Initial

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/el-GR/controllers/backup.php

@@ -1,132 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'backup.title' => 'Δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας του διακομιστή',
-    'backup.domainTitle' => 'Δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας της συνδρομής',
-    'backup.clientTitle' => 'Δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας των δεδομένων σας',
-    'backup.extensionTitle' => "Δεδομένα επέκτασης δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας",
-    'backup.ftpRepositoryNotConfigured' => 'Μπορείτε να αποθηκεύσετε αρχεία αντιγράφων ασφαλείας μόνο σε απομακρυσμένο χώρο αποθήκευσης, αλλά δεν υπάρχει επί του παρόντος διαμορφωμένος απομακρυσμένος χώρος αποθήκευσης. Διαμορφώστε τον απομακρυσμένο χώρο αποθήκευσης στις ρυθμίσεις απομακρυσμένου χώρου αποθήκευσης.',
-    'backup.error' => 'Η διαδικασία δημιουργίας αντιγράφου ασφαλείας απέτυχε: %%message%%',
-    'backup.success' => 'Η διαδικασία δημιουργίας αντιγράφου ασφαλείας ξεκίνησε.',
-
-    'common.dumpInvalidType' => 'Μη έγκυρος τύπος αρχείου αντιγράφου ασφαλείας.',
-    'common.dumpNotFound' => 'Δεν είναι δυνατός ο εντοπισμός αρχείου αντιγράφου ασφαλείας.',
-    'common.failedToOpenDump' => 'Απέτυχε το άνοιγμα του αρχείου αποτύπωσης %%name%%: %%error%%',
-    'common.taskNotFound' => 'Η εργασία με το αναγνωριστικό: %%id%% δεν βρέθηκε.',
-    'common.downloadFailed' => 'Δεν είναι δυνατή η λήψη του αρχείου αντιγράφου ασφαλείας.',
-    'common.notifyCronJob' => 'Μία ή περισσότερες εργασίες δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας βρέθηκαν στο %%link%%. Σας συνιστούμε να τις απενεργοποιήσετε, ώστε να μην παρεμβάλλονται στην ωριαία δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας.',
-    'common.notifyCronJobLink' => 'Εργαλεία και ρυθμίσεις > Προγραμματισμένες εργασίες (εργασίες Cron)',
-
-    'conflict-database.title' => 'Ορισμός αντιστοίχισης διακομιστών βάσεων δεδομένων',
-
-    'conflict-ip.title' => 'Ορισμός αντιστοίχισης διευθύνσεων IP',
-
-    'copy-to-server.title' => 'Αντιγραφή του αντιγράφου ασφαλείας που δημιουργήθηκε στις %%backup%% στον χώρο αποθήκευσης του διακομιστή',
-
-    'delete.success' => 'Τα επιλεγμένα αντίγραφα ασφαλείας καταργήθηκαν από τον χώρο αποθήκευσης.',
-    'delete.fail' => 'Δεν είναι δυνατή η κατάργηση του αντιγράφου ασφαλείας %%name%% από τον χώρο αποθήκευσης: %%error%%.',
-
-    'download-local.title' => 'Λήψη του αρχείου αντιγράφου ασφαλείας',
-
-    'download-log.unfinishedTask' => 'Το αρχείο καταγραφής δεν είναι διαθέσιμο μέχρι να ολοκληρωθεί η εργασία.',
-    'download-log.unableOpenLog' => 'Δεν είναι δυνατό το άνοιγμα του αρχείου καταγραφής.',
-
-    'ftp-settings.title' => 'Ρυθμίσεις χώρου αποθήκευσης FTP(S)',
-    'ftp-settings.success' => 'Οι ρυθμίσεις του χώρου αποθήκευσης FTP(S) ενημερώθηκαν.',
-
-    'remote-storages.title' => 'Ρυθμίσεις απομακρυσμένου χώρου αποθήκευσης',
-    'remote-storages.configured' => 'Έτοιμο για χρήση',
-    'remote-storages.notConfigured' => 'Δεν έχει ρυθμιστεί',
-    'remote-storages.ftpSettings' => 'FTP(S)',
-    'remote-storages.securitySettingsTitle' => 'Ρυθμίσεις ασφάλειας αντιγράφων ασφαλείας',
-    'remote-storages.securitySettingsDescription' => 'Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε έναν κωδικό πρόσβασης προκειμένου να κρυπτογραφήσετε σε ένα αντίγραφο ασφαλείας αποθηκευμένους στη βάση δεδομένων του Plesk κωδικούς πρόσβασης χρηστών. Σε περίπτωση επαναφοράς ενός αντιγράφου ασφαλείας που προστατεύεται με κωδικό πρόσβασης χωρίς να χρησιμοποιηθεί ο κωδικός πρόσβασης, το Plesk θα δημιουργήσει τυχαία τους κωδικούς πρόσβασης των χρηστών. Σημειώστε ότι το Plesk δεν προστατεύει όλα τα ευαίσθητα δεδομένα ενός αντιγράφου ασφαλείας. Συνιστούμε να αποθηκεύετε αντίγραφα ασφαλείας σε απομακρυσμένο χώρο αποθήκευσης τύπου cloud και να ενεργοποιείτε την κρυπτογράφηση των αντιγράφων ασφαλείας από την πλευρά του χώρου αποθήκευσης στο cloud.',
-    'remote-storages.passwordProtection' => 'Προστασία με κωδικό πρόσβασης',
-    'remote-storages.enabled' => 'Ενεργοποιήθηκε',
-    'remote-storages.disabled' => 'Απενεργοποιημένο',
-    'remote-storages.change' => 'αλλαγή',
-
-    'remote-settings.success' => 'Οι ρυθμίσεις του χώρου αποθήκευσης ενημερώθηκαν.',
-    'remote-settings.notAuthorized' => 'Δεν είναι δυνατή η εξουσιοδότηση του %%extName%%: %%error%%. Ο χώρος αποθήκευσης δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί μέχρι να ολοκληρωθεί η εξουσιοδότηση. %%authLink%%.',
-    'remote-settings.notAuthorizedLinkTitle' => 'Εξουσιοδότηση',
-
-    'security-settings.title' => 'Ρυθμίσεις ασφάλειας αντιγράφων ασφαλείας',
-    'security-settings.success' => 'Οι ρυθμίσεις ασφάλειας των αντιγράφων ασφαλείας ενημερώθηκαν.',
-
-    'list.title' => 'Διαχείριση αντιγράφων ασφαλείας',
-    'list.titleForObject' => 'Διαχείριση αντιγράφων ασφαλείας για το %%name%%',
-    'list.successCopyDumpToServer' => 'Τα επιλεγμένα αρχεία μεταφέρθηκαν στον χώρο αποθήκευσης του διακομιστή.',
-
-    'restore-status.statusRestoreProgress' => 'Επαναφορά %%name%%.',
-    'restore-status.statusRestoreSuccess' => 'Η επαναφορά του αντιγράφου ασφαλείας %%name%% ολοκληρώθηκε.',
-    'restore-status.statusRemoteRestoreSuccess' => 'Το απομακρυσμένο αντίγραφο ασφαλείας %%name%% εισήχθη στον χώρο αποθήκευσης του διακομιστή και αποκαταστάθηκε.',
-    'restore-status.statusRemoteRestoreSuccessAnotherStorage' => 'Το απομακρυσμένο αντίγραφο ασφαλείας %%name%% εισήχθη στο%%storageLink%% και αποκαταστάθηκε.',
-    'restore-status.statusRestoreWarning' => 'Η επαναφορά του αντιγράφου ασφαλείας %%name%% ολοκληρώθηκε, αλλά παρουσιάστηκαν ορισμένα προβλήματα.',
-    'restore-status.statusRemoteRestoreWarning' => 'Το απομακρυσμένο αντίγραφο ασφαλείας %%name%% εισήχθη στον χώρο αποθήκευσης του διακομιστή και αποκαταστάθηκε με ζητήματα.',
-    'restore-status.storageLink' => 'άλλος χώρος αποθήκευσης',
-    'restore-status.statusRemoteRestoreWarningAnotherStorage' => 'Το απομακρυσμένο αντίγραφο ασφαλείας %%name%% εισήχθη στο %%storageLink%% και αποκαταστάθηκε με ζητήματα.',
-    'restore-status.statusRestoreError' => 'Η επαναφορά του αντιγράφου ασφαλείας %%name%% απέτυχε.',
-    'restore-status.statusRestoreStopping' => 'Διακόπτεται η επαναφορά του αντιγράφου ασφαλείας %%name%%.',
-    'restore-status.statusRestoreStop' => 'Η επαναφορά του αντιγράφου ασφαλείας %%name%% διακόπηκε.',
-    'restore-status.statusBackupInfo' => 'Το αντίγραφο ασφαλείας %%name%% δημιουργήθηκε και μπορεί να αποκατασταθεί, αλλά μπορεί να προκύψουν ορισμένα μικρά ζητήματα με τον τρόπο αποθήκευσης των δεδομένων.',
-    'restore-status.statusBackupWarning' => 'Το αντίγραφο ασφαλείας %%name%% δημιουργήθηκε και μπορεί να αποκατασταθεί, αλλά μπορεί να προκύψουν ορισμένα μικρά ζητήματα.',
-    'restore-status.statusBackupError' => 'Το αντίγραφο ασφαλείας %%name%% δεν δημιουργήθηκε.',
-    'restore-status.statusBackupErrorWithDump' => 'Το αντίγραφο ασφαλείας %%name%% δημιουργήθηκε, αλλά προέκυψαν κάποια ζητήματα και το αντίγραφο ασφαλείας μπορεί να μην είναι απολύτως έγκυρο.',
-    'restore-status.statusBackupStopped' => 'Η δημιουργία του αντιγράφου ασφαλείας %%name%% διακόπηκε.',
-    'restore-status.downloadLog' => 'Λήψη του αρχείου καταγραφής',
-    'restore-status.viewLog' => 'Προβολή αρχείου καταγραφής',
-    'restore-status.closeMessage' => 'Κλείσιμο αυτού του μηνύματος',
-    'restore-status.closeMessageForcedly' => 'Επιβολή κλεισίματος αυτού του μηνύματος',
-    'restore-status.stop' => 'Διακοπή',
-
-    'restore.title' => 'Επαναφορά του αντιγράφου ασφαλείας που δημιουργήθηκε στο %%backup%%',
-    'restore.shortTitle' => 'Επαναφορά',
-    'restore.unknownOwner' => 'Άγνωστο',
-
-    'schedule-list.title' => 'Ρυθμίσεις προγραμματισμένης δημιουργίας αντιγράφου ασφαλείας',
-
-    'schedule.title' => 'Ρυθμίσεις προγραμματισμένης δημιουργίας αντιγράφου ασφαλείας',
-    'schedule.ftpRepositoryNotConfigured' => 'Επιτρέπεται η χρήση μόνο απομακρυσμένων χώρων αποθήκευσης για τα αντίγραφα ασφαλείας, αλλά οι ρυθμίσεις τους δεν έχουν καθοριστεί. Ρυθμίστε πρώτα τις παραμέτρους ενός απομακρυσμένου χώρου αποθήκευσης.',
-    'schedule.success' => 'Η εργασία δημιουργίας αντιγράφου ασφαλείας προγραμματίστηκε.',
-
-    'schedule.cloudBackupRestrictionTitle' => 'Backup to Cloud Pro',
-    'schedule.cloudBackupRestrictionLi1' => 'Διατηρήστε προγραμματισμένα αντίγραφα ασφαλείας σε χώρους αποθήκευσης στο cloud',
-    'schedule.cloudBackupRestrictionLi2' => 'Αντίγραφα ασφαλείας με δυνατότητα πολλών χρονοδιαγραμμάτων (ωριαία, ημερήσια, εβδομαδιαία, μηνιαία)',
-    'schedule.cloudBackupRestrictionHint' => 'Η αποθήκευση προγραμματισμένων αντιγράφων ασφαλείας συνδρομής σε απομακρυσμένο χώρο αποθήκευσης στο cloud είναι premium δυνατότητα, η οποία μπορεί να ξεκλειδωθεί από τον πάροχο υπηρεσιών φιλοξενίας σας. Αποθηκεύστε αντίγραφα ασφαλείας στον χώρο αποθήκευσης του διακομιστή, στον χώρο αποθήκευσης FTP ή χρησιμοποιήστε χειροκίνητα αντίγραφα ασφαλείας.',
-    'schedule.cloudBackupRestrictionHintWithBuy' => 'Διατηρήστε αντίγραφα ασφαλείας σε απομακρυσμένο χώρο αποθήκευσης και δημιουργήστε αντίγραφα ασφαλείας με δυνατότητα πολλών χρονοδιαγραμμάτων.',
-    'schedule.cloudBackupRestrictionDescription' => 'Η αποθήκευση προγραμματισμένων αντιγράφων ασφαλείας συνδρομής σε απομακρυσμένο χώρο αποθήκευσης στο cloud είναι premium δυνατότητα. Επικοινωνήστε με τον πάροχο υπηρεσιών φιλοξενίας σας για να την ξεκλειδώσετε. Μπορείτε επίσης να αποθηκεύετε αντίγραφα ασφαλείας στον χώρο αποθήκευσης του διακομιστή, στον χώρο αποθήκευσης FTP ή να χρησιμοποιείτε χειροκίνητα αντίγραφα ασφαλείας.',
-    'schedule.cloudBackupRestrictionDescriptionWithBuy' => 'Κάντε κλικ στην επιλογή "Αγορά τώρα" για να αγοράσετε το Backup to Cloud Pro από το ηλεκτρονικό κατάστημα του Plesk και, στη συνέχεια, επιστρέψτε εδώ για να ολοκληρώσετε τη ρύθμιση της προγραμματισμένης δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας.<br> Με την αγορά ξεκλειδώνετε τη δυνατότητα χρήσης όλων των υποστηριζόμενων υπηρεσιών αποθήκευσης στο cloud.</br>',
-    'schedule.showMoreButton' => 'Διαβάστε περισσότερα',
-    'schedule.cloudBackupRestrictionBuyButton' => 'Αγορά τώρα',
-    'schedule.cloudBackupRestrictionCloseButton' => 'Κλείσιμο',
-
-    'settings.title' => 'Ρυθμίσεις αντιγράφων ασφαλείας',
-    'settings.settingsUpdated' => 'Οι ρυθμίσεις δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας σε επίπεδο διακομιστή ενημερώθηκαν.',
-
-    'size-hint.title' => 'Λεπτομέρειες',
-    'size-hint.waitMessage' => 'Υπολογισμός…',
-    'size-hint.thisSize' => 'Αυτή η προσθήκη:',
-    'size-hint.prevSize' => 'Προηγούμενες προσθήκες:',
-    'size-hint.baseSize' => 'Αρχικό αντίγραφο ασφαλείας:',
-    'size-hint.totalSize' => 'Συνολικό μέγεθος:',
-
-    'task-details.title' => 'Λεπτομέρειες αντιγράφου ασφαλείας',
-    'task-details.detailsSection' => 'Λεπτομέρειες',
-    'task-details.propertyStartDate' => 'Ημερομηνία δημιουργίας',
-    'task-details.propertyBackupName' => 'Όνομα αντιγράφου ασφαλείας',
-    'task-details.propertyCreatedBy' => 'Δημιουργήθηκε από',
-    'task-details.propertyCurrentOperation' => 'Τρέχουσα λειτουργία',
-    'task-details.propertyProgress' => 'Συνολική πρόοδος',
-    'task-details.errorLogSection' => 'Αρχείο καταγραφής σφαλμάτων',
-    'task-details.unknownOwner' => 'Άγνωστο',
-    'task-details.ok' => 'OK',
-    'task-details.stop' => 'Διακοπή',
-    'task-details.statusStopping' => 'Η εργασία δημιουργίας αντιγράφου ασφαλείας διακόπτεται.',
-
-    'upload.title' => 'Αποστολή αρχείων αντιγράφων ασφαλείας από τον τοπικό υπολογιστή στον χώρο αποθήκευσης του διακομιστή',
-    'upload.success' => 'Τα επιλεγμένα αρχεία αντιγράφων ασφαλείας απεστάλησαν στον χώρο αποθήκευσης του διακομιστή.',
-
-    'view-log.restoreTitle' => 'Λεπτομέρειες εργασίας επαναφοράς %%name%%',
-    'view-log.backupTitle' => 'Λεπτομέρειες εργασίας δημιουργίας αντιγράφου ασφαλείας %%name%%',
-    'view-log.unfinishedTask' => 'Το αρχείο καταγραφής δεν είναι διαθέσιμο μέχρι να ολοκληρωθεί η εργασία.',
-    'view-log.unableOpenLog' => 'Δεν είναι δυνατό το άνοιγμα του αρχείου καταγραφής.',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/el-GR/controllers/custom-buttons.php

@@ -1,17 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'create.title' => 'Ρυθμίσεις σύνδεσης σε πρόσθετη υπηρεσία',
-    'create.buttonCreated' => 'Το κουμπί %%button%% δημιουργήθηκε.',
-
-    'edit.title' => 'Ρυθμίσεις σύνδεσης σε πρόσθετη υπηρεσία',
-    'edit.buttonUpdated' => 'Οι ιδιότητες του κουμπιού %%button%% άλλαξαν.',
-
-    'list.title' => 'Συνδέσεις σε πρόσθετες υπηρεσίες',
-
-    'remove.customButtonsRemoved' => 'Οι επιλεγμένες συνδέσεις προς επιπρόσθετες υπηρεσίες καταργήθηκαν με επιτυχία.',
-    'remove.customButtonsNotRemoved' => 'Δεν είναι δυνατή η κατάργηση των επιλεγμένων συνδέσεων προς επιπρόσθετες υπηρεσίες.',
-
-    'toggle.buttonToggledPrivate' => "Το κουμπί %%button%% δεν είναι πλέον διαθέσιμο στους άλλους χρήστες.",
-    'toggle.buttonToggledPublic' => "Το κουμπί %%button%% είναι πλέον διαθέσιμο στους άλλους χρήστες.",
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/el-GR/controllers/error.php

@@ -1,31 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'error.title' => 'Σφάλμα διακομιστή',
-
-    'error.repairKitDescription' => 'Ίσως μπορέσετε να επιλύσετε το ζήτημα αυτόματα, χρησιμοποιώντας το Κιτ επιδιόρθωσης.',
-    'error.repairKitAdminDescription' => 'Εάν είστε ο διαχειριστής του διακομιστή, δοκιμάστε να επιλύσετε το ζήτημα χρησιμοποιώντας το εργαλείο μας για την αντιμετώπιση προβλημάτων: το Κιτ επιδιόρθωσης.',
-    'error.repairKitOpen' => 'Άνοιγμα κιτ επιδιόρθωσης',
-    'error.repairKitOpenNote' => 'Θα σας ζητηθεί να εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης του διαχειριστή του Plesk.',
-    'error.repairKitUnavailable' => 'Το Κιτ επιδιόρθωσης δεν είναι διαθέσιμο. Προκειμένου να το επαναφέρετε, συνδεθείτε στον διακομιστή μέσω SSH, εκτελέστε την εντολή \'systemctl restart plesk - repaird\' και στη συνέχεια ανανεώστε αυτήν τη σελίδα.',
-
-    'error.reportErrorMessage' => 'Χρειάζεστε βοήθεια με την επίλυση του ζητήματος;',
-    'error.visitHelpCenter' => 'Επισκεφτείτε το Κέντρο βοήθειας του Plesk.',
-
-    'error.networkError' => 'Σφάλμα δικτύου',
-    'error.networkErrorDescription' => 'Η σύνδεσή σας είναι ασταθής.',
-
-    'error.helpActions' => 'Μπορείτε να κάνετε τα εξής',
-    'error.reloadPage' => 'Επαναφόρτωση σελίδας',
-    'error.backToPreviousPage' => 'Πίσω στην προηγούμενη σελίδα',
-    'error.homePage' => 'Αρχική σελίδα',
-    'error.searchKbArticle' => 'Αναζήτηση σχετικών άρθρων γνωσιακής βάσης',
-    'error.invalidUrl' => 'Ζητήθηκε μη έγκυρη διεύθυνση URL.',
-
-    'error.reportProblem' => 'Αναφορά προβλήματος',
-    'error.documentation' => 'Τεκμηρίωση',
-    'error.knowledgeBase' => 'Γνωσιακή βάση',
-    'error.forum' => 'Φόρουμ',
-    'error.youTube' => 'YouTube',
-    'error.facebook' => 'Facebook',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/el-GR/controllers/help.php

@@ -1,39 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'tutorials.title' => 'Εκπαιδευτικά βίντεο',
-    'tutorials.buttonsAreaDescription' => 'Εάν είστε νέος χρήστης του Plesk, τα εκπαιδευτικά βίντεο είναι ένας πολύ καλός τρόπος για να ξεκινήσετε. Εδώ μπορείτε να βρείτε βασικά αλλά και πιο προχωρημένα εκπαιδευτικά βίντεο που καλύπτουν μια σειρά από εργασίες διαχείρισης του Plesk.',
-    'tutorials.unableToFetchList' => 'Δεν είναι δυνατή η φόρτωση της λίστας εκπαιδευτικών βίντεο.',
-    'tutorials.tutorialTitle_change-cp-pwd' => 'Αλλαγή κωδικού πρόσβασης του Plesk',
-    'tutorials.tutorialDescription_change-cp-pwd' => 'Μάθετε πώς μπορείτε να αλλάξετε τον κωδικό πρόσβασης που χρησιμοποιείτε για να συνδεθείτε στον Πίνακα πελάτη.',
-    'tutorials.tutorialTitle_change-subscription-pwd' => 'Αλλαγή κωδικού πρόσβασης στη συνδρομή φιλοξενίας',
-    'tutorials.tutorialDescription_change-subscription-pwd' => 'Μάθετε πώς μπορείτε να αλλάξετε τον κωδικό πρόσβασης που χρησιμοποιείτε για να αποκτήσετε πρόσβαση στα αρχεία της συνδρομής φιλοξενίας σας μέσω FTP ή SSH.',
-    'tutorials.tutorialTitle_change-contact-info' => 'Ενημέρωση στοιχείων επικοινωνίας',
-    'tutorials.tutorialDescription_change-contact-info' => 'Μάθετε πώς μπορείτε να αλλάξετε τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου επικοινωνίας σας, το τηλέφωνο, την ταχυδρομική διεύθυνση και τα στοιχεία της εταιρείας σας.',
-    'tutorials.tutorialTitle_file-manager' => 'Διαχείριση αρχείων',
-    'tutorials.tutorialDescription_file-manager' => "Μάθετε πώς μπορείτε να οργανώσετε τα αρχεία της τοποθεσίας web σας χρησιμοποιώντας την ενσωματωμένη Διαχείριση αρχείων του Plesk.",
-    'tutorials.tutorialTitle_ftp-accounts' => 'Λογαριασμοί FTP',
-    'tutorials.tutorialDescription_ftp-accounts' => 'Μάθετε πώς μπορείτε να ρυθμίσετε την πρόσβαση FTP στη συνδρομή φιλοξενίας σας.',
-    'tutorials.tutorialTitle_sitebuilder' => 'Presence Builder',
-    'tutorials.tutorialDescription_sitebuilder' => 'Μάθετε πώς μπορείτε να δημιουργήσετε τοποθεσίες επαγγελματικού επιπέδου χωρίς καμία γνώση κώδικα HTML ή γραφικού σχεδίου, με τη βοήθεια του Presence Builder.',
-    'tutorials.tutorialTitle_domains' => 'Προσθήκη τοποθεσιών web (Τομείς)',
-    'tutorials.tutorialDescription_domains' => 'Μάθετε πώς μπορείτε να προσθέσετε τοποθεσίες web που διευθυνσιοδοτούνται μέσω ονομάτων τομέα.',
-    'tutorials.tutorialTitle_subdomains' => 'Προσθήκη τοποθεσιών web (Υποτομείς)',
-    'tutorials.tutorialDescription_subdomains' => 'Μάθετε πώς μπορείτε να προσθέσετε περισσότερες τοποθεσίες web χρησιμοποιώντας το ίδιο καταχωρημένο όνομα τομέα.',
-    'tutorials.tutorialTitle_forwarders' => 'Προσθήκη διακομιστών προώθησης τοποθεσιών web',
-    'tutorials.tutorialDescription_forwarders' => 'Μάθετε πώς μπορείτε να προσθέσετε έναν τομέα που ανακατευθύνει τους επισκέπτες της τοποθεσίας web σας σε μια άλλη τοποθεσία web.',
-    'tutorials.tutorialTitle_mail-accounts' => 'Λογαριασμοί αλληλογραφίας',
-    'tutorials.tutorialDescription_mail-accounts' => 'Μάθετε πώς μπορείτε να δημιουργήσετε ένα λογαριασμό αλληλογραφίας, να αλλάξετε τις ρυθμίσεις του και να αποκτήσετε πρόσβαση σε αυτόν χρησιμοποιώντας ένα πρόγραμμα-πελάτη ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή webmail.',
-    'tutorials.tutorialTitle_mail-forwarders' => 'Αλληλογραφία: Διακομιστές προώθησης',
-    'tutorials.tutorialDescription_mail-forwarders' => 'Μάθετε πώς μπορείτε να ρυθμίσετε την υπηρεσία προώθησης σε ένα λογαριασμό αλληλογραφίας, η οποία αποστέλλει όλα τα εισερχόμενα μηνύματα ή αντίγραφά τους σε μια άλλη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.',
-    'tutorials.tutorialTitle_mail-responders' => 'Αλληλογραφία: Αυτόματες απαντήσεις',
-    'tutorials.tutorialDescription_mail-responders' => 'Μάθετε πώς μπορείτε να ρυθμίσετε και να απενεργοποιήσετε τις αυτόματες απαντήσεις στους λογαριασμούς αλληλογραφίας.',
-    'tutorials.tutorialTitle_mail-aliases' => 'Αλληλογραφία: Ψευδώνυμα',
-    'tutorials.tutorialDescription_mail-aliases' => 'Μάθετε πώς μπορείτε να δημιουργήσετε και να καταργήσετε τις πρόσθετες διευθύνσεις για ένα λογαριασμό αλληλογραφίας.',
-    'tutorials.tutorialTitle_mail-spam' => 'Αλληλογραφία: Φίλτρο ανεπιθύμητης αλληλογραφίας',
-    'tutorials.tutorialDescription_mail-spam' => 'Μάθετε πώς μπορείτε να ενεργοποιήσετε και να ρυθμίσετε το φίλτρο ανεπιθύμητης αλληλογραφίας για ένα λογαριασμό αλληλογραφίας.',
-    'tutorials.tutorialTitle_deploying-panel-in-amazon-ec2' => 'Ανάπτυξη Plesk σε Amazon Web Services',
-    'tutorials.tutorialDescription_deploying-panel-in-amazon-ec2' => 'Μάθετε πώς μπορείτε να αναπτύξετε γρήγορα έναν διακομιστή Plesk σε εικονικό περιβάλλον Amazon EC2. Μάθετε περισσότερα στη διεύθυνση https://support.plesk.com/hc/articles/213376929.',
-    'tutorials.tutorialTitle_deploying-panel-in-windows-azure' => 'Ανάπτυξη Plesk σε Windows Azure',
-    'tutorials.tutorialDescription_deploying-panel-in-windows-azure' => 'Μάθετε πώς μπορείτε να ρυθμίσετε τη γρήγορη ανάπτυξη των διακομιστών Plesk στο Windows Azure. Μάθετε περισσότερα στη διεύθυνση https://support.plesk.com/hc/articles/213376709.',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/el-GR/controllers/outgoing-mail.php

@@ -1,135 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'detail.title' => 'Έλεγχος εξερχόμενης αλληλογραφίας',
-    'detail.titleForObject' => '%%name%%',
-    'detail.mboxPageHint' => 'Εδώ μπορείτε να παρακολουθείτε την εξερχόμενη αλληλογραφία από ένα γραμματοκιβώτιο.',
-    'detail.domainPageHint' => 'Εδώ μπορείτε να παρακολουθείτε την εξερχόμενη αλληλογραφία από έναν τομέα.',
-    'detail.subscriptionPageHint' => 'Εδώ μπορείτε να παρακολουθείτε την εξερχόμενη αλληλογραφία από μια συνδρομή.',
-    'detail.attemptsSectionTitle' => 'Απόπειρες αποστολής αλληλογραφίας μετά την επίτευξη του ορίου',
-    'detail.generalSectionTitle' => 'Γενικά',
-    'detail.messagesSectionTitle' => 'Απεσταλμένα μηνύματα',
-    'detail.mailStatus' => 'Κατάσταση αλληλογραφίας',
-    'detail.changeLimitTitle' => 'Αλλαγή ορίου',
-    'detail.changeLimitDescription' => 'Αλλαγή των ορίων γι\' αυτό το αντικείμενο.',
-    'detail.currentLimit' => 'Τρέχον όριο',
-    'detail.currentLimitValue' => '%%value%% μηνύματα ανά ώρα',
-    'detail.mailStatusSending' => 'Πραγματοποιείται αποστολή',
-    'detail.mailStatusNotSending' => 'Δεν πραγματοποιείται αποστολή',
-    'detail.mailStatusSendingDesc' => 'Αποστέλλονται μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.',
-    'detail.mailStatusNotSendingDesc' => 'Δεν αποστέλλονται μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.',
-    'detail.limitValueUnlimited' => 'Απεριόριστο',
-    'detail.loading' => 'Φόρτωση',
-    'detail.unlimited' => 'Απεριόριστο',
-    'detail.selectDay' => 'Επιλογή ημέρας',
-    'detail.attemptsIntervalsTitle' => 'Προβολή των προσπαθειών μετά την επίτευξη του ορίου για τις τελευταίες',
-    'detail.day' => 'ημέρα',
-    'detail.week' => 'εβδομάδα',
-    'detail.twoWeeks' => 'δύο εβδομάδες',
-    'detail.month' => 'μήνας',
-
-    'edit-limit.title' => 'Περιορισμός εξερχόμενων μηνυμάτων',
-    'edit-limit.titleForObject' => 'Περιορισμός εξερχόμενων μηνυμάτων για το %%name%%',
-    'edit-limit.updatedSuccessfully' => 'Το όριο του αριθμού εξερχόμενων μηνυμάτων για το %%item%% ενημερώθηκε.',
-    'edit-limit.domainOutgoingMessagesLimitIsNotSupported' => 'Ο περιορισμός του αριθμού εξερχόμενων μηνυμάτων δεν υποστηρίζεται για τον τομέα %%name%%.',
-    'edit-limit.mboxOutgoingMessagesLimitIsNotSupported' => 'Ο περιορισμός του αριθμού εξερχόμενων μηνυμάτων δεν υποστηρίζεται για το mailname %%name%%.',
-    'edit-limit.subscriptionOutgoingMessagesLimitIsNotSupported' => 'Ο περιορισμός του αριθμού εξερχόμενων μηνυμάτων δεν υποστηρίζεται για τη συνδρομή %%name%%.',
-    'edit-limit.unlimited' => 'Απεριόριστο',
-    'edit-limit.domainOutgoingMessagesShouldNotExceedsubscriptionOutgoingMessages' => 'Το όριο για τα εξερχόμενα μηνύματα ενός τομέα (%%value%%) δεν μπορεί να είναι μεγαλύτερο από το όριο για μια συνδρομή (%%highLevelLimitValue%%).',
-    'edit-limit.mboxOutgoingMessagesShouldNotExceeddomainOutgoingMessages' => 'Το όριο για τα εξερχόμενα μηνύματα μιας διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (%%value%%) δεν μπορεί να είναι μεγαλύτερο από το όριο για έναν τομέα (%%highLevelLimitValue%%).',
-    'edit-limit.mboxOutgoingMessagesShouldNotExceedsubscriptionOutgoingMessages' => 'Το όριο για τα εξερχόμενα μηνύματα μιας διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (%%value%%) δεν μπορεί να είναι μεγαλύτερο από το όριο για μια συνδρομή (%%highLevelLimitValue%%).',
-    'edit-limit.checkDocumentation' => 'Μάθετε περισσότερα για τον περιορισμό της εξερχόμενης αλληλογραφίας',
-
-    'general.title' => 'Έλεγχος εξερχόμενης αλληλογραφίας',
-    'general.tabTitle' => 'Γενικά',
-    'general.pageHint' => 'Από εδώ μπορείτε να παρακολουθείτε την εξερχόμενη αλληλογραφία από τα αντικείμενα του Plesk που ενδέχεται να στέλνουν ανεπιθύμητη αλληλογραφία.',
-    'general.exceedingAttemptsSectionTitle' => 'Απόπειρες υπέρβασης ορίων',
-    'general.exceedingAttemptsSectionHint' => 'Αριθμός των αντικειμένων που έχουν επιχειρήσει να υπερβούν τα όριά τους στα εξερχόμενα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου κατά τη διάρκεια της περιόδου αναφοράς.',
-    'general.serverWideSettingsSectionTitle' => 'Ρυθμίσεις σε επίπεδο διακομιστή',
-    'general.serverWideSettingsSectionHint' => 'Τρέχουσες ρυθμίσεις σε επίπεδο διακομιστή για τα όρια στα εξερχόμενα μηνύματα, την περίοδο αναφοράς και τις ειδοποιήσεις.',
-    'general.listOfSuspectsSectionTitle' => 'Αντικείμενα που επιχειρούν να υπερβούν τα όρια',
-    'general.listOfSuspectsSectionHintAdmin' => 'Τα παρακάτω αντικείμενα επιχείρησαν να υπερβούν τα όρια εξερχόμενης αλληλογραφίας τους κατά τη διάρκεια της περιόδου αναφοράς (%%periodValue%%). Μπορείτε να αλλάξετε αυτήν την περίοδο ακολουθώντας τη σύνδεση %%mailServerSettingsLink%%.',
-    'general.listOfSuspectsSectionHintClient' => 'Τα παρακάτω αντικείμενα επιχείρησαν να υπερβούν τα όρια εξερχόμενης αλληλογραφίας τους κατά τη διάρκεια της περιόδου αναφοράς (%%periodValue%%).',
-    'general.mboxExceedingAttempts' => 'Διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου',
-    'general.domainExceedingAttempts' => 'Τομείς',
-    'general.subscriptionExceedingAttempts' => 'Συνδρομές',
-    'general.currentSubscriptionExceedingAttempts' => 'Συνδρομή',
-    'general.mboxNumOfSuspects' => '%%num%% διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου υπερβαίνουν τα όρια',
-    'general.domainNumOfSuspects' => '%%num%% τομείς υπερβαίνουν τα όρια',
-    'general.subscriptionNumOfSuspects' => '%%num%% συνδρομές υπερβαίνουν τα όρια',
-    'general.noExceedingAttempts' => 'Καμία απόπειρα υπέρβασης ορίων',
-    'general.mboxLimit' => 'Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου',
-    'general.domainLimit' => 'Τομέας',
-    'general.subscriptionLimit' => 'Συνδρομή',
-    'general.messagesPerHour' => '%%num%% μηνύματα ανά ώρα',
-    'general.limitValueUnlimited' => 'Απεριόριστο',
-    'general.reportPeriod' => 'Προβολή ειδοποίησης στην Αρχική σελίδα με βάση τα στατιστικά στοιχεία για το εξής χρονικό διάστημα:',
-    'general.notificationPeriod' => 'Αποστολή ειδοποίησης μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για υπερβάσεις ορίων κάθε',
-    'general.periodValuePT15M' => '15 λεπτά',
-    'general.periodValuePT1H' => '1 ώρα',
-    'general.periodValuePT6H' => '6 ώρες',
-    'general.periodValuePT12H' => '12 ώρες',
-    'general.periodValueP1D' => '1 ημέρα',
-    'general.periodValueP1W' => '1 εβδομάδα',
-    'general.periodValueP2W' => '2 εβδομάδες',
-    'general.periodValueP1M' => '1 μήνα',
-    'general.changeServerWideSettings' => 'Αλλαγή ρυθμίσεων',
-    'general.changeServerWideSettingsDescription' => 'Αλλαγή ρυθμίσεων σε επίπεδο διακομιστή.',
-    'general.messagesByDay' => 'Μηνύματα ανά ημέρα',
-    'general.selectDay' => 'Ημέρα',
-    'general.here' => 'εδώ',
-    'general.refreshButton' => 'Ανανέωση',
-    'general.loading' => 'Φόρτωση...',
-
-    'limit-hint.title' => 'Όρια',
-    'limit-hint.waitMessage' => 'Φόρτωση...',
-    'limit-hint.specifiedSpeciallyForMbox' => 'Αυτό είναι ένα προσαρμοσμένο όριο για τη συγκεκριμένη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.',
-    'limit-hint.specifiedSpeciallyForDomain' => 'Αυτό είναι ένα προσαρμοσμένο όριο για τον συγκεκριμένο τομέα.',
-    'limit-hint.specifiedSpeciallyForSubscription' => 'Αυτό είναι ένα προσαρμοσμένο όριο για τη συγκεκριμένη συνδρομή.',
-    'limit-hint.parentLimitValueForMbox' => 'Το όριο σε επίπεδο διακομιστή για τα γραμματοκιβώτια είναι %%limitValue%%',
-    'limit-hint.parentLimitValueForDomain' => 'Το όριο σε επίπεδο διακομιστή για τους τομείς είναι %%limitValue%%',
-    'limit-hint.parentLimitValueForSubscription' => 'Το όριο σε επίπεδο διακομιστή για τις συνδρομές είναι %%limitValue%%.',
-    'limit-hint.limitValueUnlimited' => 'Απεριόριστο',
-
-    'list.title' => 'Έλεγχος εξερχόμενης αλληλογραφίας',
-    'list.mboxTabTitle' => 'Διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου',
-    'list.domainTabTitle' => 'Τομείς',
-    'list.subscriptionTabTitle' => 'Συνδρομές',
-    'list.currentSubscriptionTabTitle' => 'Συνδρομή',
-    'list.mboxHintAdmin' => 'Από εδώ μπορείτε να παρακολουθείτε την εξερχόμενη αλληλογραφία από τις διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου κατά την περίοδο αναφοράς (%%periodValue%%). Μπορείτε να αλλάξετε αυτήν την περίοδο ακολουθώντας τη σύνδεση %%mailServerSettingsLink%%.',
-    'list.mboxHintClient' => 'Από εδώ μπορείτε να παρακολουθείτε την εξερχόμενη αλληλογραφία από τις διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου κατά την περίοδο αναφοράς (%%periodValue%%).',
-    'list.domainHintAdmin' => 'Από εδώ μπορείτε να παρακολουθείτε την εξερχόμενη αλληλογραφία από τους τομείς κατά την περίοδο αναφοράς (%%periodValue%%). Μπορείτε να αλλάξετε αυτήν την περίοδο ακολουθώντας τη σύνδεση %%mailServerSettingsLink%%.',
-    'list.domainHintClient' => 'Από εδώ μπορείτε να παρακολουθείτε την εξερχόμενη αλληλογραφία από τους τομείς κατά την περίοδο αναφοράς (%%periodValue%%).',
-    'list.subscriptionHintAdmin' => 'Από εδώ μπορείτε να παρακολουθείτε την εξερχόμενη αλληλογραφία από τις συνδρομές κατά την περίοδο αναφοράς (%%periodValue%%). Μπορείτε να αλλάξετε αυτήν την περίοδο ακολουθώντας τη σύνδεση %%mailServerSettingsLink%%.',
-    'list.subscriptionHintClient' => 'Από εδώ μπορείτε να παρακολουθείτε την εξερχόμενη αλληλογραφία από τις συνδρομές κατά την περίοδο αναφοράς (%%periodValue%%).',
-    'list.messagesByDay' => 'Μηνύματα ανά ημέρα',
-    'list.selectDay' => 'Ημέρα',
-    'list.periodValuePT15M' => '15 λεπτά',
-    'list.periodValuePT1H' => '1 ώρα',
-    'list.periodValuePT6H' => '6 ώρες',
-    'list.periodValuePT12H' => '12 ώρες',
-    'list.periodValueP1D' => '1 ημέρα',
-    'list.periodValueP1W' => '1 εβδομάδα',
-    'list.periodValueP2W' => '2 εβδομάδες',
-    'list.periodValueP1M' => '1 μήνα',
-    'list.here' => 'εδώ',
-    'list.refreshButton' => 'Ανανέωση',
-    'list.loading' => 'Φόρτωση...',
-
-    'messages.noMessages' => 'Δεν στάλθηκαν μηνύματα εκείνη την ημέρα.',
-    'messages.passed' => 'εγκρίθηκε',
-    'messages.rejected' => 'απορρίφθηκε',
-    'messages.attemptsDescription' => 'Απόπειρες αποστολής αλληλογραφίας ανά ώρα (εκτός από την τρέχουσα ώρα):',
-    'messages.calculatingNow' => 'Πραγματοποιείται υπολογισμός των στατιστικών στοιχείων.',
-    'messages.notSendingNow' => 'Η αλληλογραφία δεν αποστέλλεται.',
-
-    'peaks.startedTitle' => 'Ξεκίνησε στις',
-    'peaks.backToNormalTitle' => 'Επιστροφή σε κανονική κατάστασης στις',
-    'peaks.numberOfAttemptsTitle' => 'Μηνύματα που απορρίφθηκαν',
-    'peaks.noAttempts' => 'Δεν καταγράφηκαν απόπειρες κατά τη διάρκεια της περιόδου αναφοράς.',
-    'peaks.totalAttempts' => 'Συνολικός αριθμός αποπειρών',
-    'peaks.peaksListHint' => 'Απόπειρες αποστολής αλληλογραφίας μετά την υπέρβαση των ορίων κατά την περίοδο αναφοράς:',
-    'peaks.stillNotSending' => 'Εξακολουθεί να μην αποστέλλει',
-
-    'refresh.refreshedSuccessfully' => 'Τα στατιστικά στοιχεία εξερχόμενων μηνυμάτων ενημερώθηκαν.',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/el-GR/controllers/scheduler.php

@@ -1,19 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'add-task.title' => 'Προγραμματισμός εργασίας',
-    'add-task.success' => 'Η νέα εργασία προγραμματίστηκε με επιτυχία.',
-    'add-task.successRunNow' => 'Οι ρυθμίσεις της προγραμματισμένης εργασίας αποθηκεύτηκαν. Η εργασία εκκινήθηκε με επιτυχία.',
-
-    'edit-task.title' => 'Προγραμματισμός εργασίας',
-    'edit-task.success' => 'Η προγραμματισμένη εργασία ενημερώθηκε με επιτυχία.',
-    'edit-task.successRunNow' => 'Οι ρυθμίσεις της προγραμματισμένης εργασίας αποθηκεύτηκαν. Η εργασία εκκινήθηκε με επιτυχία.',
-
-    'settings.title' => 'Ρυθμίσεις προγραμματισμένων εργασιών',
-    'settings.success' => 'Οι προγραμματισμένες εργασίες ενημερώθηκαν με επιτυχία.',
-
-    'tasks-list.title' => 'Προγραμματισμένες εργασίες',
-    'tasks-list.titleForObject' => 'Προγραμματισμένες εργασίες για το %%name%%',
-    'tasks-list.turnOnSuccess' => 'Η προγραμματισμένη εργασία %%name%% ενεργοποιήθηκε.',
-    'tasks-list.turnOffSuccess' => 'Η προγραμματισμένη εργασία %%name%% απενεργοποιήθηκε.',
-];