Initial

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/fr-FR/controllers/backup.php

@@ -1,132 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'backup.title' => 'Sauvegarder le serveur',
-    'backup.domainTitle' => 'Sauvegarder l\'abonnement',
-    'backup.clientTitle' => 'Sauvegarder vos données',
-    'backup.extensionTitle' => "Sauvegarder les données de l'extension",
-    'backup.ftpRepositoryNotConfigured' => 'Vous pouvez seulement stocker les sauvegardes dans un stockage distant, mais aucun stockage distant n\'est actuellement configuré. Configurez le stockage distant dans les Paramètres du stockage distant.',
-    'backup.error' => 'Échec du processus de sauvegarde : %%message%%',
-    'backup.success' => 'Le processus de sauvegarde a déjà commencé.',
-
-    'common.dumpInvalidType' => 'Type de fichier de sauvegarde non valide.',
-    'common.dumpNotFound' => 'Impossible de trouver un fichier de sauvegarde.',
-    'common.failedToOpenDump' => 'Échec de l\'ouverture du dump %%name%% : %%error%%',
-    'common.taskNotFound' => 'Tâche avec l\'ID %%id%% non trouvée.',
-    'common.downloadFailed' => 'Impossible de télécharger un fichier de sauvegarde.',
-    'common.notifyCronJob' => 'Une ou plusieurs tâches de sauvegarde ont été trouvées dans %%link%%. Nous vous recommandons de les désactiver afin qu\'elles n\'interfèrent pas avec les sauvegardes réalisées selon une fréquence horaire.',
-    'common.notifyCronJobLink' => 'Outils & Paramètres > Tâches planifiées (tâches Cron)',
-
-    'conflict-database.title' => 'Définir le mappage des serveurs de bases de données',
-
-    'conflict-ip.title' => 'Définir le mappage des adresses IP',
-
-    'copy-to-server.title' => 'Copier la sauvegarde créée le %%backup%% vers le stockage du serveur',
-
-    'delete.success' => 'Les sauvegardes sélectionnées ont été supprimées du stockage.',
-    'delete.fail' => 'Impossible de supprimer la sauvegarde %%name%% du stockage : %%error%%.',
-
-    'download-local.title' => 'Télécharger le fichier de sauvegarde',
-
-    'download-log.unfinishedTask' => 'Le fichier journal n\'est pas disponible tant que la tâche n\'est pas terminée.',
-    'download-log.unableOpenLog' => 'Impossible d\'ouvrir le fichier journal.',
-
-    'ftp-settings.title' => 'Paramètres du stockage FTP(S)',
-    'ftp-settings.success' => 'Les paramètres du stockage FTP(S) ont été mis à jour.',
-
-    'remote-storages.title' => 'Paramètres du stockage distant',
-    'remote-storages.configured' => 'Prêt à l\'emploi',
-    'remote-storages.notConfigured' => 'Non configuré',
-    'remote-storages.ftpSettings' => 'FTP(S)',
-    'remote-storages.securitySettingsTitle' => 'Paramètres de sécurité des sauvegardes',
-    'remote-storages.securitySettingsDescription' => 'Vous pouvez utiliser un mot de passe pour chiffrer les mots de passe utilisateurs contenus dans la base de données Plesk dans une sauvegarde. Si une sauvegarde protégée par mot de passe est restaurée sans fournir ce mot de passe, Plesk génère des mots de passe utilisateurs de manière aléatoire. Remarque : Plesk ne protège pas toutes les données sensibles dans une sauvegarde. Nous vous recommandons de stocker les sauvegardes dans le stockage cloud distant et d\'activer le chiffrement de la sauvegarde du côté du stockage cloud.',
-    'remote-storages.passwordProtection' => 'Protection par mot de passe',
-    'remote-storages.enabled' => 'Activé',
-    'remote-storages.disabled' => 'Désactivé',
-    'remote-storages.change' => 'modifier',
-
-    'remote-settings.success' => 'Les paramètres de la sauvegarde ont été mis à jour.',
-    'remote-settings.notAuthorized' => 'Impossible d\'autoriser %%extName%% : %%error%%. Le stockage ne peut pas être utilisé tant que l\'autorisation n\'est pas complète. %%authLink%%.',
-    'remote-settings.notAuthorizedLinkTitle' => 'Autoriser',
-
-    'security-settings.title' => 'Paramètres de sécurité des sauvegardes',
-    'security-settings.success' => 'Les paramètres de sécurité de la sauvegarde ont été mis à jour.',
-
-    'list.title' => 'Gestionnaire de sauvegardes',
-    'list.titleForObject' => 'Gestionnaire de sauvegardes pour %%name%%',
-    'list.successCopyDumpToServer' => 'Les fichiers sélectionnés ont été déplacés vers le stockage du serveur.',
-
-    'restore-status.statusRestoreProgress' => 'Restauration de %%name%%.',
-    'restore-status.statusRestoreSuccess' => 'La restauration de la sauvegarde %%name%% est terminée.',
-    'restore-status.statusRemoteRestoreSuccess' => 'La sauvegarde distante %%name%% a été importée sur le stockage serveur et restaurée.',
-    'restore-status.statusRemoteRestoreSuccessAnotherStorage' => 'La sauvegarde distante %%name%% a été importée sur %%storageLink%% et restaurée.',
-    'restore-status.statusRestoreWarning' => 'La restauration de la sauvegarde %%name%% est terminée, bien que certains problèmes se sont produits.',
-    'restore-status.statusRemoteRestoreWarning' => 'La sauvegarde distante %%name%% a été importée sur le stockage serveur et restaurée avec des erreurs.',
-    'restore-status.storageLink' => 'autre stockage',
-    'restore-status.statusRemoteRestoreWarningAnotherStorage' => 'La sauvegarde distante %%name%% a été importée sur %%storageLink%% et restaurée avec des erreurs.',
-    'restore-status.statusRestoreError' => 'La restauration de la sauvegarde %%name%% a échoué.',
-    'restore-status.statusRestoreStopping' => 'Arrêt de la restauration de la sauvegarde %%name%%.',
-    'restore-status.statusRestoreStop' => 'La restauration de la sauvegarde %%name%% a été arrêtée.',
-    'restore-status.statusBackupInfo' => 'La sauvegarde %%name%% a été créée et peut être restaurée. Toutefois, certains problèmes mineurs risquent de se produire concernant le mode de stockage des données.',
-    'restore-status.statusBackupWarning' => 'La sauvegarde %%name%% a été créée et peut être restaurée. Toutefois, certains problèmes mineurs se sont produits.',
-    'restore-status.statusBackupError' => 'La sauvegarde %%name%% n\'a pas été créée.',
-    'restore-status.statusBackupErrorWithDump' => 'La sauvegarde %%name%% a été créée. Toutefois, certains problèmes se sont produits et la sauvegarde risque de ne pas être entièrement valide.',
-    'restore-status.statusBackupStopped' => 'La sauvegarde %%name%% a été arrêtée.',
-    'restore-status.downloadLog' => 'Télécharger le fichier journal',
-    'restore-status.viewLog' => 'Voir le journal',
-    'restore-status.closeMessage' => 'Fermer ce message',
-    'restore-status.closeMessageForcedly' => 'Forcer la fermeture de ce message',
-    'restore-status.stop' => 'Arrêter',
-
-    'restore.title' => 'Restaurer la sauvegarde créée le %%backup%%',
-    'restore.shortTitle' => 'Restaurer',
-    'restore.unknownOwner' => 'Inconnu',
-
-    'schedule-list.title' => 'Paramètres des sauvegardes planifiées',
-
-    'schedule.title' => 'Paramètres des sauvegardes planifiées',
-    'schedule.ftpRepositoryNotConfigured' => 'Seuls les stockages distants sont autorisés pour les sauvegardes, cependant ses paramètres ne sont pas spécifiés. Configurez d\'abord un stockage distant.',
-    'schedule.success' => 'La tâche de sauvegarde a été planifiée.',
-
-    'schedule.cloudBackupRestrictionTitle' => 'Backup to Cloud Pro',
-    'schedule.cloudBackupRestrictionLi1' => 'Conservez les sauvegardes planifiées dans le stockage cloud',
-    'schedule.cloudBackupRestrictionLi2' => 'Réalisez des sauvegardes planifiées régulièrement (horaires, tous les jours, toutes les semaines, tous les mois)',
-    'schedule.cloudBackupRestrictionHint' => 'Le stockage de sauvegardes d\'abonnements planifiées dans un stockage cloud distant est une fonction premium qui peut être déverrouillée par votre hébergeur. Stockez les sauvegardes dans le stockage du serveur, dans le stockage FTP ou utilisez les sauvegardes manuelles.',
-    'schedule.cloudBackupRestrictionHintWithBuy' => 'Conservez les sauvegardes dans un stockage distant et procédez aux sauvegardes à différents intervalles.',
-    'schedule.cloudBackupRestrictionDescription' => 'Le stockage de sauvegardes d\'abonnements planifiées dans un stockage cloud distant est une fonction premium. Contactez votre hébergeur pour la déverrouiller. Vous pouvez également stocker des sauvegardes dans le stockage du serveur, dans le stockage FTP ou utiliser les sauvegardes manuelles.',
-    'schedule.cloudBackupRestrictionDescriptionWithBuy' => 'Cliquez sur "Acheter" afin d\'acheter Backup to Cloud Pro depuis la boutique en ligne de Plesk. Ensuite, revenez sur cette page afin de terminer la configuration de votre sauvegarde planifiée.<br>L\'achat déverrouille l\'accès à tous les services de stockage dans le cloud pris en charge.</br>',
-    'schedule.showMoreButton' => 'En savoir plus',
-    'schedule.cloudBackupRestrictionBuyButton' => 'Acheter',
-    'schedule.cloudBackupRestrictionCloseButton' => 'Fermer',
-
-    'settings.title' => 'Paramètres de sauvegarde',
-    'settings.settingsUpdated' => 'Les paramètres de sauvegarde pour tout le serveur ont été mis à jour.',
-
-    'size-hint.title' => 'Détails',
-    'size-hint.waitMessage' => 'Calcul...',
-    'size-hint.thisSize' => 'Ajout actuel :',
-    'size-hint.prevSize' => 'Ajouts précédents :',
-    'size-hint.baseSize' => 'Sauvegarde d\'origine :',
-    'size-hint.totalSize' => 'Taille totale :',
-
-    'task-details.title' => 'Détails de la sauvegarde',
-    'task-details.detailsSection' => 'Détails',
-    'task-details.propertyStartDate' => 'Date de création',
-    'task-details.propertyBackupName' => 'Nom de la sauvegarde',
-    'task-details.propertyCreatedBy' => 'Créé(e) par',
-    'task-details.propertyCurrentOperation' => 'Opération en cours',
-    'task-details.propertyProgress' => 'Progression générale',
-    'task-details.errorLogSection' => 'Journal d\'erreurs',
-    'task-details.unknownOwner' => 'Inconnu',
-    'task-details.ok' => 'OK',
-    'task-details.stop' => 'Arrêter',
-    'task-details.statusStopping' => 'La tâche de sauvegarde est en cours d\'arrêt.',
-
-    'upload.title' => 'Envoyer des fichiers de sauvegarde depuis votre ordinateur local vers le stockage du serveur',
-    'upload.success' => 'Les fichiers sélectionnés ont été envoyés vers le stockage du serveur.',
-
-    'view-log.restoreTitle' => 'Restauration des détails de la tâche %%name%%',
-    'view-log.backupTitle' => 'Détails de la tâche de sauvegarde %%name%%',
-    'view-log.unfinishedTask' => 'Le fichier journal n\'est pas disponible tant que la tâche n\'est pas terminée.',
-    'view-log.unableOpenLog' => 'Impossible d\'ouvrir le fichier journal.',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/fr-FR/controllers/custom-buttons.php

@@ -1,17 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'create.title' => 'Paramètres d\'un lien vers un autre service',
-    'create.buttonCreated' => 'Le bouton %%button%% a été créé.',
-
-    'edit.title' => 'Paramètres d\'un lien vers un autre service',
-    'edit.buttonUpdated' => 'Les propriétés du bouton %%button%% ont été modifiées.',
-
-    'list.title' => 'Liens vers d\'autres services',
-
-    'remove.customButtonsRemoved' => 'Les liens vers d\'autres services qui ont été sélectionnés ont bien été supprimés.',
-    'remove.customButtonsNotRemoved' => 'Impossible de supprimer les liens vers d\'autres services qui ont été sélectionnés.',
-
-    'toggle.buttonToggledPrivate' => "Le bouton %%button%% n'est plus accessible pour les autres utilisateurs.",
-    'toggle.buttonToggledPublic' => "Le bouton %%button%% est désormais accessible aux autres utilisateurs.",
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/fr-FR/controllers/error.php

@@ -1,31 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'error.title' => 'Erreur serveur',
-
-    'error.repairKitDescription' => 'Vous pourrez peut-être résoudre automatiquement le problème à l\'aide de Repair Kit.',
-    'error.repairKitAdminDescription' => 'Si vous êtes l\'administrateur du serveur, essayez de résoudre le problème à l\'aide de notre outil de dépannage, Repair Kit.',
-    'error.repairKitOpen' => 'Ouvrir Repair Kit',
-    'error.repairKitOpenNote' => 'Vous devrez saisir le mot de passe de l\'administrateur de Plesk.',
-    'error.repairKitUnavailable' => 'Repair Kit n\'est pas disponible. Pour restaurer Repair Kit, connectez-vous au serveur via SSH, exécutez la commande \'systemctl restart plesk - repaird\' et actualisez la page.',
-
-    'error.reportErrorMessage' => 'Vous avez besoin d\'aide pour résoudre ce problème ?',
-    'error.visitHelpCenter' => 'Consultez nos pages dédiées à l\'aide : Plesk Help Center.',
-
-    'error.networkError' => 'Erreur réseau',
-    'error.networkErrorDescription' => 'Votre connexion est instable.',
-
-    'error.helpActions' => 'Vous pouvez :',
-    'error.reloadPage' => 'Actualiser la page',
-    'error.backToPreviousPage' => 'Revenir à la page précédente',
-    'error.homePage' => 'Aller à la page d\'accueil',
-    'error.searchKbArticle' => 'Chercher les articles liés dans la base de connaissances',
-    'error.invalidUrl' => 'Une URL non valide a été demandée.',
-
-    'error.reportProblem' => 'Signaler un problème',
-    'error.documentation' => 'Documentation',
-    'error.knowledgeBase' => 'Base de connaissances',
-    'error.forum' => 'Forum',
-    'error.youTube' => 'YouTube',
-    'error.facebook' => 'Facebook',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/fr-FR/controllers/help.php

@@ -1,39 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'tutorials.title' => 'Tutoriels vidéo',
-    'tutorials.buttonsAreaDescription' => 'Si vous êtes nouveau dans Plesk, les tutoriels vidéo sont une solution idéale pour démarrer. Sur cette page, vous pouvez trouver des tutoriels à la fois basiques et plus avancés qui couvrent un certain nombre d\'opérations de gestion de Plesk.',
-    'tutorials.unableToFetchList' => 'Impossible de charger la liste des tutoriels vidéo.',
-    'tutorials.tutorialTitle_change-cp-pwd' => 'Changer le mot de passe de Plesk',
-    'tutorials.tutorialDescription_change-cp-pwd' => 'Découvrez comment changer le mot de passe que vous utilisez pour vous connecter au Panneau Client.',
-    'tutorials.tutorialTitle_change-subscription-pwd' => 'Changement du mot de passe pour l\'abonnement de l\'hébergement',
-    'tutorials.tutorialDescription_change-subscription-pwd' => 'Découvrez comment changer le mot de passe que vous utilisez pour accéder aux fichiers d\'abonnement de votre hébergement via FTP ou SSH.',
-    'tutorials.tutorialTitle_change-contact-info' => 'Mise à jour des infos sur le contact',
-    'tutorials.tutorialDescription_change-contact-info' => 'Découvrez comment changer les détails de votre société, votre adresse, le numéro de téléphone et l\'adresse mail de votre contact.',
-    'tutorials.tutorialTitle_file-manager' => 'Gestionnaire de fichiers',
-    'tutorials.tutorialDescription_file-manager' => "Découvrez comment organiser les fichiers de vos sites Web à l'aide du Gestionnaire de fichiers intégré de Plesk.",
-    'tutorials.tutorialTitle_ftp-accounts' => 'Comptes FTP',
-    'tutorials.tutorialDescription_ftp-accounts' => 'Découvrez comment configurer l\'accès FTP à l\'abonnement de votre hébergement.',
-    'tutorials.tutorialTitle_sitebuilder' => 'Presence Builder',
-    'tutorials.tutorialDescription_sitebuilder' => 'Découvrez comment créer des sites professionnels sans connaissances en termes de balisage HTML ni la moindre compétence en matière de conception graphique avec Presence Builder.',
-    'tutorials.tutorialTitle_domains' => 'Ajout des sites Web (Domaines)',
-    'tutorials.tutorialDescription_domains' => 'Découvrez comment ajouter les sites Web adressés par les noms de domaine.',
-    'tutorials.tutorialTitle_subdomains' => 'Ajout de sites Web (sous-domaines)',
-    'tutorials.tutorialDescription_subdomains' => 'Découvrez comment ajouter plus de sites Web à l\'aide du même nom de domaine enregistré.',
-    'tutorials.tutorialTitle_forwarders' => 'Ajout d\'outils de redirection de sites Web',
-    'tutorials.tutorialDescription_forwarders' => 'Découvrez comment ajouter un domaine qui redirige les visiteurs du site vers un autre site Web.',
-    'tutorials.tutorialTitle_mail-accounts' => 'Comptes mail',
-    'tutorials.tutorialDescription_mail-accounts' => 'Découvrez comment configurer un compte mail, changer ses paramètres et y accéder à l\'aide d\'un programme de client de messagerie ou d\'une messagerie Web.',
-    'tutorials.tutorialTitle_mail-forwarders' => 'Messagerie : Outils de redirection',
-    'tutorials.tutorialDescription_mail-forwarders' => 'Découvrez comment configurer pour un compte mail le service de redirection qui enverra tous les messages entrants ou leurs copies vers une autre adresse mail.',
-    'tutorials.tutorialTitle_mail-responders' => 'Messagerie : Réponses automatiques',
-    'tutorials.tutorialDescription_mail-responders' => 'Découvrez comment configurer des réponses automatiques pour des comptes mail et désactivez-les.',
-    'tutorials.tutorialTitle_mail-aliases' => 'Mail : Alias',
-    'tutorials.tutorialDescription_mail-aliases' => 'Découvrez comment créer et supprimer d\'autres adresses pour un compte mail.',
-    'tutorials.tutorialTitle_mail-spam' => 'Messagerie : Filtre anti-spam',
-    'tutorials.tutorialDescription_mail-spam' => 'Découvrez comment activer et configurer un filtre anti-spam pour un compte mail.',
-    'tutorials.tutorialTitle_deploying-panel-in-amazon-ec2' => 'Déploiement de Plesk dans Amazon Web Services',
-    'tutorials.tutorialDescription_deploying-panel-in-amazon-ec2' => 'Découvrez comment déployer rapidement un serveur Plesk dans un environnement virtuel Amazon EC2. Pour en savoir plus, consultez la page : https://support.plesk.com/hc/articles/213376929.',
-    'tutorials.tutorialTitle_deploying-panel-in-windows-azure' => 'Déploiement de Plesk dans Windows Azure',
-    'tutorials.tutorialDescription_deploying-panel-in-windows-azure' => 'Découvrez comment déployer rapidement des serveurs Plesk dans Windows Azure. Pour en savoir plus, consultez la page : https://support.plesk.com/hc/articles/213376709.',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/fr-FR/controllers/outgoing-mail.php

@@ -1,135 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'detail.title' => 'Contrôle des mails sortants',
-    'detail.titleForObject' => '%%name%%',
-    'detail.mboxPageHint' => 'Depuis cette page, vous pouvez surveiller les mails sortants pour une boîte mail.',
-    'detail.domainPageHint' => 'Depuis cette page, vous pouvez surveiller les mails sortants pour un domaine.',
-    'detail.subscriptionPageHint' => 'Depuis cette page, vous pouvez surveiller les mails sortants pour un abonnement.',
-    'detail.attemptsSectionTitle' => 'Tentative d\'envoi de mail une fois la limite atteinte',
-    'detail.generalSectionTitle' => 'Général',
-    'detail.messagesSectionTitle' => 'Mails envoyés',
-    'detail.mailStatus' => 'Statut du mail',
-    'detail.changeLimitTitle' => 'Changer la limite',
-    'detail.changeLimitDescription' => 'Changez les limites pour cet objet.',
-    'detail.currentLimit' => 'Limite effective',
-    'detail.currentLimitValue' => '%%value%% messages par heure',
-    'detail.mailStatusSending' => 'Envoi en cours',
-    'detail.mailStatusNotSending' => 'Envoi non lancé',
-    'detail.mailStatusSendingDesc' => 'Les mails sont en cours d\'envoi.',
-    'detail.mailStatusNotSendingDesc' => 'Les mails ne sont pas envoyés.',
-    'detail.limitValueUnlimited' => 'Illimité',
-    'detail.loading' => 'Chargement',
-    'detail.unlimited' => 'Illimité',
-    'detail.selectDay' => 'Sélectionner un jour',
-    'detail.attemptsIntervalsTitle' => 'Afficher les tentatives après atteinte de la limite pour les derniers / les dernières',
-    'detail.day' => 'jour',
-    'detail.week' => 'semaine',
-    'detail.twoWeeks' => 'deux semaines',
-    'detail.month' => 'mois',
-
-    'edit-limit.title' => 'Limitation des messages sortants',
-    'edit-limit.titleForObject' => 'Limiter le nombre de messages sortants pour %%name%%',
-    'edit-limit.updatedSuccessfully' => 'La limite du nombre de messages sortants pour %%item%% a été mise à jour.',
-    'edit-limit.domainOutgoingMessagesLimitIsNotSupported' => 'Limiter le nombre de messages sortants n\'est pas pris en charge pour le domaine %%name%%.',
-    'edit-limit.mboxOutgoingMessagesLimitIsNotSupported' => 'Limiter le nombre de messages sortants n\'est pas pris en charge pour le nom de messagerie %%name%%.',
-    'edit-limit.subscriptionOutgoingMessagesLimitIsNotSupported' => 'Limiter le nombre de messages sortants n\'est pas pris en charge pour l\'abonnement %%name%%.',
-    'edit-limit.unlimited' => 'Illimité',
-    'edit-limit.domainOutgoingMessagesShouldNotExceedsubscriptionOutgoingMessages' => 'La limite des messages sortants d\'un domaine (%%value%%) ne peut pas être supérieure à celle d\'un abonnement (%%highLevelLimitValue%%).',
-    'edit-limit.mboxOutgoingMessagesShouldNotExceeddomainOutgoingMessages' => 'La limite des messages sortants d\'une adresse mail (%%value%%) ne peut pas être supérieure à celle d\'un domaine (%%highLevelLimitValue%%).',
-    'edit-limit.mboxOutgoingMessagesShouldNotExceedsubscriptionOutgoingMessages' => 'La limite des messages sortants d\'une adresse mail (%%value%%) ne peut pas être supérieure à celle d\'un abonnement (%%highLevelLimitValue%%).',
-    'edit-limit.checkDocumentation' => 'En savoir plus sur la limitation pour les mails sortants',
-
-    'general.title' => 'Contrôle des mails sortants',
-    'general.tabTitle' => 'Général',
-    'general.pageHint' => 'Sur cette page, vous pouvez surveiller les mails sortants des objets Plesk susceptibles d\'envoyer du spam.',
-    'general.exceedingAttemptsSectionTitle' => 'Tentatives de dépassement des limites',
-    'general.exceedingAttemptsSectionHint' => 'Nombre d\'objets ayant essayé de dépasser leur limite pour les mails sortants pendant la période du rapport indiquée.',
-    'general.serverWideSettingsSectionTitle' => 'Configuration valable pour tout le serveur',
-    'general.serverWideSettingsSectionHint' => 'Limites appliquées actuellement à tout le serveur pour les messages sortants, la période de rapport et les notifications.',
-    'general.listOfSuspectsSectionTitle' => 'Objets ayant tenté de dépasser les limites',
-    'general.listOfSuspectsSectionHintAdmin' => 'Les objets suivants ont essayé de dépasser leur limite pour les mails sortants pendant la période du rapport (%%periodValue%%). Vous pouvez changer cette période %%mailServerSettingsLink%%.',
-    'general.listOfSuspectsSectionHintClient' => 'Les objets suivants ont essayé de dépasser leur limite pour les mails sortants pendant la période indiquée (%%periodValue%%).',
-    'general.mboxExceedingAttempts' => 'Adresses mail',
-    'general.domainExceedingAttempts' => 'Domaines',
-    'general.subscriptionExceedingAttempts' => 'Abonnements',
-    'general.currentSubscriptionExceedingAttempts' => 'Abonnement',
-    'general.mboxNumOfSuspects' => 'Nombre d\'adresses mail au-dessus de la limite :%%num%%',
-    'general.domainNumOfSuspects' => 'Nombre de domaines au-dessus de la limite : %%num%%',
-    'general.subscriptionNumOfSuspects' => 'Nombre d\'abonnements au-dessus de la limite : %%num%%',
-    'general.noExceedingAttempts' => 'Aucune tentative de dépassement des limites',
-    'general.mboxLimit' => 'Adresse mail',
-    'general.domainLimit' => 'Domaine',
-    'general.subscriptionLimit' => 'Abonnement',
-    'general.messagesPerHour' => '%%num%% messages par heure',
-    'general.limitValueUnlimited' => 'Illimité',
-    'general.reportPeriod' => 'Afficher une alerte sur la page d\'accueil selon les statistiques pour les derniers / les dernières',
-    'general.notificationPeriod' => 'Notifier par mail les limites dépassées tous les / toutes les',
-    'general.periodValuePT15M' => '15 minutes',
-    'general.periodValuePT1H' => '1 heure',
-    'general.periodValuePT6H' => '6 heures',
-    'general.periodValuePT12H' => '12 heures',
-    'general.periodValueP1D' => '1 jour',
-    'general.periodValueP1W' => '1 semaine',
-    'general.periodValueP2W' => '2 semaines',
-    'general.periodValueP1M' => '1 mois',
-    'general.changeServerWideSettings' => 'Changer les paramètres',
-    'general.changeServerWideSettingsDescription' => 'Modifiez les paramètres valables pour tout le serveur.',
-    'general.messagesByDay' => 'Messages par jour',
-    'general.selectDay' => 'Jour',
-    'general.here' => 'ici',
-    'general.refreshButton' => 'Actualiser',
-    'general.loading' => 'Chargement en cours...',
-
-    'limit-hint.title' => 'Limites',
-    'limit-hint.waitMessage' => 'Chargement en cours...',
-    'limit-hint.specifiedSpeciallyForMbox' => 'Il s\'agit d\'une limite personnalisée pour cette adresse mail.',
-    'limit-hint.specifiedSpeciallyForDomain' => 'Il s\'agit d\'une limite personnalisée pour ce domaine.',
-    'limit-hint.specifiedSpeciallyForSubscription' => 'Il s\'agit d\'une limite personnalisée pour cet abonnement.',
-    'limit-hint.parentLimitValueForMbox' => 'La limite appliquée à tout le serveur aux boîtes mail est %%limitValue%%',
-    'limit-hint.parentLimitValueForDomain' => 'La limite appliquée à tout le serveur aux domaines est %%limitValue%%',
-    'limit-hint.parentLimitValueForSubscription' => 'La limite appliquée à tout le serveur aux abonnements est %%limitValue%%.',
-    'limit-hint.limitValueUnlimited' => 'Illimité',
-
-    'list.title' => 'Contrôle des mails sortants',
-    'list.mboxTabTitle' => 'Adresses mail',
-    'list.domainTabTitle' => 'Domaines',
-    'list.subscriptionTabTitle' => 'Abonnements',
-    'list.currentSubscriptionTabTitle' => 'Abonnement',
-    'list.mboxHintAdmin' => 'Sur cette page, vous pouvez surveiller les mails sortants depuis les adresses mail pendant la période du rapport (%%periodValue%%). Vous pouvez changer cette période %%mailServerSettingsLink%%.',
-    'list.mboxHintClient' => 'Sur cette page, vous pouvez surveiller les mails sortants depuis les adresses mail pendant la période du rapport (%%periodValue%%).',
-    'list.domainHintAdmin' => 'Sur cette page, vous pouvez surveiller les mails sortants depuis les domaines pendant la période du rapport (%%periodValue%%). Vous pouvez changer cette période %%mailServerSettingsLink%%.',
-    'list.domainHintClient' => 'Sur cette page, vous pouvez surveiller les mails sortants depuis les domaines pendant la période du rapport (%%periodValue%%).',
-    'list.subscriptionHintAdmin' => 'Sur cette page, vous pouvez surveiller les mails sortants depuis les abonnements pendant la période du rapport (%%periodValue%%). Vous pouvez changer cette période %%mailServerSettingsLink%%.',
-    'list.subscriptionHintClient' => 'Sur cette page, vous pouvez surveiller les mails sortants depuis les abonnements pendant la période du rapport (%%periodValue%%).',
-    'list.messagesByDay' => 'Messages par jour',
-    'list.selectDay' => 'Jour',
-    'list.periodValuePT15M' => '15 minutes',
-    'list.periodValuePT1H' => '1 heure',
-    'list.periodValuePT6H' => '6 heures',
-    'list.periodValuePT12H' => '12 heures',
-    'list.periodValueP1D' => '1 jour',
-    'list.periodValueP1W' => '1 semaine',
-    'list.periodValueP2W' => '2 semaines',
-    'list.periodValueP1M' => '1 mois',
-    'list.here' => 'ici',
-    'list.refreshButton' => 'Actualiser',
-    'list.loading' => 'Chargement en cours...',
-
-    'messages.noMessages' => 'Aucun message n\'a été envoyé ce jour.',
-    'messages.passed' => 'envoyé',
-    'messages.rejected' => 'rejeté',
-    'messages.attemptsDescription' => 'Tentatives d\'envoi de mails par heure (sauf heure en cours) :',
-    'messages.calculatingNow' => 'Les statistiques sont en cours de calcul.',
-    'messages.notSendingNow' => 'Le mail n\'est pas envoyé.',
-
-    'peaks.startedTitle' => 'Début à',
-    'peaks.backToNormalTitle' => 'Retour à la normale le',
-    'peaks.numberOfAttemptsTitle' => 'Messages rejetés',
-    'peaks.noAttempts' => 'Aucune tentative enregistrée pendant la période du rapport.',
-    'peaks.totalAttempts' => 'Nombre total de tentatives',
-    'peaks.peaksListHint' => 'Tentatives d\'envoi de mail après que la limite a été dépassée pendant la période du rapport :',
-    'peaks.stillNotSending' => 'Toujours pas envoyé',
-
-    'refresh.refreshedSuccessfully' => 'Les statistiques des messages sortants ont été mises à jour.',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/fr-FR/controllers/scheduler.php

@@ -1,19 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'add-task.title' => 'Planifier une tâche',
-    'add-task.success' => 'La nouvelle tâche a bien été planifiée.',
-    'add-task.successRunNow' => 'Les paramètres de la tâche planifiée ont été enregistrés. L\'exécution de la tâche a démarré correctement.',
-
-    'edit-task.title' => 'Planifier une tâche',
-    'edit-task.success' => 'La tâche planifiée a bien été mise à jour.',
-    'edit-task.successRunNow' => 'Les paramètres de la tâche planifiée ont été enregistrés. L\'exécution de la tâche a démarré correctement.',
-
-    'settings.title' => 'Paramètres des tâches planifiées',
-    'settings.success' => 'Les paramètres des tâches planifiées ont bien été mis à jour.',
-
-    'tasks-list.title' => 'Tâches planifiées',
-    'tasks-list.titleForObject' => 'Tâches planifiées pour %%name%%',
-    'tasks-list.turnOnSuccess' => 'La tâche planifiée %%name%% a été activée.',
-    'tasks-list.turnOffSuccess' => 'La tâche planifiée %%name%% a été désactivée.',
-];