This commit is contained in:
cutemeli
2025-12-22 10:35:30 +00:00
parent 0bfc6c8425
commit 5ce7ca2c5d
38927 changed files with 0 additions and 4594700 deletions

View File

@@ -1,5 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'noObjects' => 'Nem találhatóak elemek.',
];

View File

@@ -1,169 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'sites.dashboardTab' => 'Irányítópult',
'sites.hostingTab' => 'Üzemeltetés és DNS',
'sites.mailTab' => 'E-mail',
'sites.extensionsTab' => 'Plesk alkalmazások',
'sites.customButtonsTab' => 'Egyéni szolgáltatások',
'sites.getStartedTab' => 'Első lépések',
'sites.settingsTitle' => 'Domain lista beállítások',
'sites.active' => 'Aktív',
'sites.suspended' => 'Felfüggesztett',
'sites.disabled' => 'Letiltott',
'sites.titleHeader' => 'Domain név',
'sites.hostingHeader' => 'Típus',
'sites.statusHeader' => 'Állapot',
'sites.diskUsageHeader' => 'Lemezhasználat',
'sites.trafficHeader' => 'Forgalom',
'sites.trafficValue' => '%%traffic%%/hónap',
'sites.diskSpace' => 'Lemezterület',
'sites.traffic' => 'E havi forgalom',
'sites.statistics' => 'Statisztikák',
'sites.moreStatistics' => 'További statisztikák',
'sites.domainStats' => 'Domain statisztikák',
'sites.webspaceStats' => 'Webtárhely statisztikák',
'sites.subscriptionStats' => 'Előfizetési statisztikák',
'sites.recalculateStatsHint' => 'Frissítse a használati statisztikák. Előfordulhat, hogy hosszabb ideig tart az újraszámítás.',
'sites.statsCalculating' => 'Számítás',
'sites.resellerDescription' => 'Viszonteladó',
'sites.ownerDescription' => 'Ügyfél',
'sites.buttonDescriptionAdd' => 'Leírás hozzáadása',
'sites.buttonDescriptionEdit' => 'Leírás szerkesztése',
'sites.buttonEdit' => 'Szerkesztés',
'sites.website' => 'Webhely',
'sites.webrootDir' => 'Gyökérmappa',
'sites.websiteAt' => 'Webhely a következő helyen:',
'sites.websiteAtHint' => 'Töltse fel az új fájljait, továbbá azokat a fájlokat és könyvtárakat, melyekkel jelenleg is dolgozik a webhelyére.',
'sites.ipAddress' => 'IP-cím',
'sites.sysUser' => 'Rendszerfelhasználó',
'sites.noHosting' => 'nincs üzemeltetés.',
'sites.forwardingTo' => 'Továbbítás a következőre:',
'sites.forwardingToDomain' => 'továbbítás %%domain%% számára',
'sites.domainAlias' => 'Alias',
'sites.domainAliasDescription' => 'Alias a következő számára;',
'sites.aliasForDomain' => '%%domain%% alias',
'sites.openSite' => 'Megnyitás a weben',
'sites.openSiteHint' => 'Nyissa meg a webhely internetcímét.',
'sites.previewSite' => 'Előnézet',
'sites.previewSiteHint' => 'Ezen URL-címet használja e webhely megtekintésére, ha még nem rendelkezik társított domain névvel.',
'sites.activateHint' => 'A szokásos módon működik a webhely.',
'sites.suspendHint' => 'Bár a webhely üzemeltetése a kiszolgálón marad, a keresőmotor barát 503 HTTP-kód segítségével a látogatók átirányításra kerülnek az egyéni hibadokumentum oldalra. Továbbra is rendelkezésre áll a levelezési szolgáltatás.',
'sites.disableHint' => 'Megszűnik a webhelynek a kiszolgálón történő üzemeltetése, így az FTP-ügyfelek és a Fájlkezelő kivételével az nem áll rendelkezésre. A webhely alapértelmezett oldalát látják a látogatók. Nem fog rendelkezésre állni a levelezési szolgáltatás.',
'sites.statusLearnMore' => 'Az állapotokra vonatkozó további tudnivalók',
'sites.error503PageLink' => 'Hibaoldal szerkesztése',
'sites.buttonAddDomain' => 'Domain hozzáadása',
'sites.buttonAddDomainHint' => 'Üzemeltessen egy új webhelyet e kiszolgálón, állítson be weben keresztüli továbbítást egy másik webhelyre vagy állítson be egy domain DNS-zónát, ha csak e-mail címekkel akar rendelkezni egy domain név alatt. %%usage%%',
'sites.buttonAddSubdomain' => 'Aldomain hozzáadása',
'sites.buttonAddSubdomainHint' => 'Hozzon létre egy harmadik szintű domain név által címezett webhelyet, mint shop.example.com. %%usage%%',
'sites.buttonAddDomainAlias' => 'Domain aliasok hozzáadása',
'sites.buttonAddDomainAliasHint' => 'Állítson be egy további domain nevet a webhelye számára. %%usage%%',
'sites.buttonDeleteDomain' => 'Webhely eltávolítása',
'sites.buttonDeleteDomainHint' => 'E webhely eltávolítása esetén az összes kapcsolódó fájl, könyvtár, levelezés és webalkalmazás is eltávolításra kerül a kiszolgálóról.',
'sites.buttonDeleteSubdomain' => 'Aldomain eltávolítása',
'sites.buttonDeleteSubdomainHint' => 'E webhely eltávolítása esetén az összes kapcsolódó fájl, könyvtár, levelezés és webalkalmazás is eltávolításra kerül a kiszolgálóról.',
'sites.buttonDeleteAlias' => 'Domain alias eltávolítása',
'sites.buttonDeleteAliasHint' => 'Távolítsa el ezen aliast.',
'sites.buttonDeleteDomainConfirmationText' => 'Eltávolítja %%name%% webhelyet?',
'sites.buttonDeleteDomainConfirmationDescription' => 'E webhely eltávolítása esetén az összes kapcsolódó fájl, könyvtár, levelezés és webalkalmazás is eltávolításra kerül a kiszolgálóról.',
'sites.buttonDeleteSubdomainConfirmationText' => 'Eltávolítja %%name%% aldomaint?',
'sites.buttonDeleteSubdomainConfirmationDescription' => 'E webhely eltávolítása esetén az összes kapcsolódó fájl, könyvtár, levelezés és webalkalmazás is eltávolításra kerül a kiszolgálóról.',
'sites.buttonDeleteAliasConfirmationText' => 'Eltávolítja %%name%% aliast?',
'sites.removingRelatedDomainsList' => "A következő domainek is eltávolításra kerülnek: %%domains%%",
'sites.buttonMove' => 'Domain áthelyezése',
'sites.buttonMoveHint' => 'Helyezze át a hozzáadott domaineket egy másik előfizetéshez.',
'sites.buttonMoveMainHint' => 'Helyezze át a fődomaint egy másik előfizetéshez.',
'sites.buttonRename' => 'Domain név változtatása',
'sites.buttonRenameAlias' => 'Domain alias név változtatása',
'sites.buttonRenameDomainHint' => 'Változtassa meg a domain nevét. A régi domain névvel már nem lesz elérhető a webhely.',
'sites.buttonRenameDomainAliasHint' => 'Változtassa meg az alias domain nevét. A régi domain névvel már nem lesz elérhető a webhely.',
'sites.filesAndDatabasesButtonsGroup' => 'Fájlok és adatbázisok',
'sites.filesDatabasesAndSecurityButtonsGroup' => 'Fájlok, adatbázisok és biztonság',
'sites.devToolsButtonsGroup' => 'Fejlesztőeszközök',
'sites.securityButtonsGroup' => 'Biztonság',
'sites.hostingButtonsGroup' => 'Üzemeltetés és DNS',
'sites.mailButtonsGroup' => 'E-mail',
'sites.customButtonsGroup' => 'Plesk alkalmazások és egyéni szolgáltatások',
'sites.buttonsAdd' => 'Hozzáadás',
'sites.filterHint' => 'A domainek következő kritériumok szerinti szűrése',
'sites.alias.services' => 'Beállítások',
'sites.alias.dns' => 'DNS-zóna elsődleges domainnel szinkronizálása',
'sites.alias.dnsOn' => 'Be van kapcsolva a DNS-alias szolgáltatás e domain alias esetében.',
'sites.alias.dnsOff' => 'Ki van kapcsolva a DNS-alias szolgáltatás e domain alias esetében.',
'sites.alias.dnsWarning' => 'Le van tiltva a DNS-szinkronizálás a szülődomainnel, mivel ki van kapcsolva a domain alias.',
'sites.alias.mail' => 'E-mail szolgáltatás',
'sites.alias.mailOn' => 'Engedélyezve van a levelezési szolgáltatás e domain alias esetében.',
'sites.alias.mailOff' => 'Le van tiltva a levelezési szolgáltatás e domain alias esetében.',
'sites.alias.mailWarning' => 'Le van tiltva a levelezési szolgáltatás, mivel ki van kapcsolva a domain alias.',
'sites.alias.web' => 'Webes szolgáltatás',
'sites.alias.webOn' => 'Engedélyezve a webszolgáltatás e domain alias esetén.',
'sites.alias.webOff' => 'Le van tiltva a webszolgáltatás e domain alias esetén.',
'sites.alias.webWarning' => 'Le van tiltva a webszolgáltatás, mivel ki van kapcsolva a domain alias.',
'sites.alias.seo_redirect' => 'A HTTP 301 kóddal történő átirányítás',
'sites.alias.seo_redirectOn' => 'Be van kapcsolva HTTP 301 kóddal történő átirányítás e domain alias esetében.',
'sites.alias.seo_redirectOff' => 'Ki van kapcsolva HTTP 301 kóddal történő átirányítás e domain alias esetében.',
'sites.alias.seo_redirectWarning' => 'Ki van kapcsolva HTTP 301 kóddal történő átirányítás, mivel ki van kapcsolva a domain alias.',
'sites.findDomain' => 'Domain keresése folyamatban van.',
'sites.findDomainName' => 'Keresés: %%domainName%%',
'sites.goToOverview' => 'Külön oldalon való megtekintés',
'sites.copyDomainName' => 'Domain név másolása',
'sites.domainNameCopied' => '%%domainName%% átmásolásra került a vágólapra.',
'sites.buttonFileManager' => 'Fájlkezelő',
'sites.buttonFileManagerDir' => '%%webrootDir%% webes gyökérkönyvtár fájlkezelő',
'sites.buttonEmailAddresses' => 'Postafiókok',
'sites.buttonDatabases' => 'Adatbázisok',
'sites.buttonWebScripting' => 'Üzemeltetési beállítások',
'sites.List.totalRows' => '%%totalRows%% elem összesen',
'sites.Pagination.itemsPerPage' => 'Elem oldalanként',
'sites.Pagination.all' => 'Az összes',
'sites.Pagination.total' => '%%current%% / %%total%%',
'sites.DynamicListTour.introTitle' => 'A domainjei széles körű áttekintése',
'sites.DynamicListTour.introDescription' => 'Egyszerre figyelje valamennyi domainjét. Abban segíti a Favicons, hogy gyorsan megtalálja a megfelelőt. Bontsa ki a domain sort, hogy eljusson a részletekig.',
'sites.DynamicListTour.open_actionsTitle' => 'Lebegtesse felette a mutatóját, és ...',
'sites.DynamicListTour.open_actionsDescription' => "Egy kattintással végezze el a domain URL-címének a másolását. Egy másik kattintással nyissa meg az elszigetelt domainre vonatkozó, külön oldalon található információkat.",
'sites.DynamicListTour.secondary_actionsTitle' => 'Gyors hozzáférés az alkalmazásokhoz és az alapvető eszközökhöz',
'sites.DynamicListTour.secondary_actionsDescription' => 'A sorban találhatóak meg a leggyakrabban használt eszközök. Ezenkívül tudja, hogy mely alkalmazások, mely domainre vannak telepítve.',
'sites.DynamicListTour.connection_infoTitle' => 'Kapcsolatadatok',
'sites.DynamicListTour.connection_infoDescription' => 'Szerezze be azokat a hitelesítő adatokat, amelyek egy adatbázishoz és webtárhelyhez FTP, SSH protokoll vagy távoli asztalon használatával való hozzáféréshez szükségesek.',
'sites.DynamicListTour.view_actionsTitle' => 'Domain nézetének a beállítása',
'sites.DynamicListTour.view_actionsDescription' => 'Ha jobban szeret külön oldalon nézni egy domaint, akkor az arra szolgáló speciális beállítást használja.',
'sites.DynamicListTour.get_startedTitle' => 'Webhely vagy alkalmazás perceken belüli létrehozása',
'sites.DynamicListTour.get_startedDescription' => 'Használja a beépített eszközeinket egy tartalomkezelő rendszer telepítésére, telepítsen egy alkalmazást egy keret használatával vagy egy másik domainből importáljon tartalmat.',
'sites.DynamicListTour.buttonNext' => 'Tovább',
'sites.DynamicListTour.buttonPrev' => 'Előző',
'sites.DynamicListTour.buttonGotIt' => 'Megértettem',
'sites.RenameTour.description' => 'Ezt a gombot használja, amikor készen áll a webhely átnevezésére, és egy regisztrált domain név hozzárendelésére.',
'sites.RenameTour.buttonGotIt' => 'Megértettem',
'sites.Dropdown.close' => 'Bezárás',
'sites.GetStarted.title' => 'Webhely vagy alkalmazás létrehozása ezen domainen',
'sites.GetStarted.promoAiTitle' => 'AI Website Generator',
'sites.GetStarted.promo' => 'Élvonalbeli webhely készítő bővítmény: 140+ kiválasztott sablon, programozás használata nélkül, mesterséges intelligencia által működtetett szöveggenerátor, keresőmotor-optimalizálás, e-kereskedelem és egyebek.',
'sites.GetStarted.promoAi' => 'Próbálja ki az AI Website Generator erejét. Egyszerűen írja be az adatokat, majd hagyja, hogy az AI elkészítse az igényeinek megfelelő személyre szabott webhelyet. Erőfeszítés nélkül próbálja ki most a webhely készítő eljárását.',
'sites.GetStarted.createWebsite' => 'Webhely létrehozása',
'sites.GetStarted.createAiWebsite' => 'Létrehozás',
'sites.GetStarted.learnMore' => 'További tudnivalók',
'sites.GetStarted.SitejetDialog.title' => 'Sitejet Builder',
'sites.GetStarted.SitejetDialog.description' => 'A Sitejet élvonalbeli webhely készítő bővítménye egyszerűen teszi lehetővé korszerű és szép weboldalak készítését a felhasználó számára - bármilyen programozás használata nélkül.',
'sites.GetStarted.SitejetDialog.features' => 'Itt található néhány olyan készítő funkció, amelyek zavarmentessé teszik a webhely tervezést:',
'sites.GetStarted.SitejetDialog.dnd' => 'Áthúzás kézmozdulattal használható webhelykészítőr',
'sites.GetStarted.SitejetDialog.websites' => '140-nél több webhely sablon',
'sites.GetStarted.SitejetDialog.sections' => '120-nál több szakaszsablon',
'sites.GetStarted.SitejetDialog.responsive' => 'Interaktív beállítások (rugalmas mező)',
'sites.GetStarted.SitejetDialog.seo' => 'SEO-beállítások',
'sites.GetStarted.SitejetDialog.dynamic' => 'Dinamikus tartalom (pl. blog funkció)',
'sites.GetStarted.SitejetDialog.ecommerce' => 'E-kereskedelem',
'sites.GetStarted.SitejetDialog.multilang' => 'Többnyelvű webhelyek',
'sites.GetStarted.SitejetDialog.stock' => 'Ingyenes tárból származó fényképek és videók',
'sites.GetStarted.SitejetDialog.image' => 'Képszerkesztés',
'sites.GetStarted.SitejetDialog.backups' => 'Webhely biztonsági másolatok',
'sites.GetStarted.SitejetDialog.design' => 'Maradéktalan dizájn rugalmasság (HTML, CSS, JS)',
'sites.GetStarted.SitejetDialog.more' => 'És sok egyebet is...',
];

View File

@@ -1,71 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'manage_server_firewall' => 'Tűzfal',
'manage_server_ip_addresses' => 'IP-címek',
'manage_server_skeleton' => 'Virtuális állomás sablon',
'manage_server_ssl_certificates' => 'SSL/TLS-tanúsítványok',
'manage_server_mass_email' => 'Tömeges e-mail üzenet küldési sablon',
'manage_server_backup' => 'Biztonsági másolat kezelő',
'allow_admin_local_backups' => 'Helyi biztonsági mentések engedélyezése',
'manage_server_crontab' => 'Ütemezett feladatok.',
'manage_server_events' => 'Eseménykezelő',
'manage_server_app_vault' => 'Alkalmazástároló',
'manage_server_db_management' => 'Adatbázisok kezelése',
'manage_server_db' => 'Adatbázis-kiszolgálók',
'manage_server_notifications' => 'Értesítések',
'manage_server_actionlog' => 'Műveleti napló',
'manage_server_sessions' => 'Aktív munkamenetek',
'manage_server_admin_access' => 'IP-hozzáférés korlátozás kezelése',
'manage_server_license' => 'Licencinformációk',
'manage_server_support' => 'Támogatás',
'manage_server_updates' => 'Házirend frissítése',
'manage_server_branding' => 'Plesk védjegyezés',
'manage_server_languages' => 'Nyelvek',
'manage_server_ui' => 'Kezelőfelület kezelés',
'manage_server_custom_buttons' => 'Egyéni gombok',
'manage_server_bounce_controls' => 'Levél visszapattanási kezelőszervek',
'manage_server_summary_report' => 'Összesítő jelentés',
'manage_server_domain_traffic_report' => 'Domainenkénti forgalmi kihasználtság',
'manage_server_settings' => 'Kiszolgáló beállítások',
'manage_server_time' => 'Rendszeridő',
'manage_server_dns_template' => 'DNS-sablon beállítások',
'manage_server_preview_domain' => 'Webhely előnézeti beállítások',
'manage_server_filesharing' => 'Fájlmegosztási beállítások',
'manage_server_google_services' => 'Google webhely szolgáltatások beállításai',
'manage_server_php' => 'PHP-beállítások',
'manage_server_mail' => 'Levelezési kiszolgáló beállítások',
'manage_server_virus_protection' => 'Vírusvédelmi beállítások',
'manage_server_spam_filter' => 'Levélszemét szűrő beállítások',
'manage_server_webmail' => 'Webes levelezés',
'manage_server_mailgate' => 'Külső SMTP-kiszolgáló beállítások',
'manage_server_info' => 'Kiszolgáló adatai',
'manage_server_components' => 'Kiszolgáló összetevői',
'manage_server_services' => 'Szolgáltatások kezelése',
'manage_server_vzpp' => 'Konténere kezelése',
'manage_server_reboot' => 'Kiszolgáló újraindítása',
'manage_server_shutdown' => 'Kiszolgáló leállítása',
'manage_server_optimization' => 'Optimalizálási beállítások',
'manage_server_maillist' => 'Levelezési lista kiszolgáló beállítása',
'manage_server_mail_autodiscover' => 'Levelezési automatikus észlelési beállítások',
'manage_server_modules' => 'Bővítmények kezelése',
'manage_server_odbc' => 'ODBC-adatforrások',
'manage_server_iis_app_pool' => 'IIS-alkalmazási készlet',
'manage_server_aspnet' => 'ASP.NET beállítások',
'manage_server_ftp' => 'FTP-beállítások',
'manage_server_mail_black_white_lists' => 'Levelezési tiltó- és engedélyezési listák',
'manage_php_settings' => 'Általános PHP-beállítás kezelés',
'manage_php_settings_hint' => 'Lehetővé teszi a közös PHP-beállítások webhelyenkénti egyéni beállításait.',
'manage_server_service_nodes' => 'Szolgáltatási csomópontok',
'manage_secure_passwords' => 'Biztonsági házirend',
'create_domains' => 'Létrehozási, eltávolítási és előfizetések közötti kapcsolási képesség',
'remote_access_interface' => 'API-felület használatának képessége',
'manage_server_troubleshooting_enable' => 'A szakaszhoz való hozzáférés',
'manage_server_website_log_check' => 'Webhely napló ellenőrzése',
'manage_server_forum' => 'Fórum',
'manage_server_help_center' => 'Súgóközpont',
'manage_server_mail_smarthost' => 'Smarthost',
'manage_server_phpmyadmin' => 'phpMyAdmin kezelés',
'manage_server_settings_hostname' => 'Állomásnév kezelés',
'manage_server_customize_url' => 'Plesk URL-cím testreszabása',
];

View File

@@ -1,15 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'voteTitle' => 'Mondja el, hogy mit gondol a Plesk kezelőpanelről.',
'voteQuestion' => 'Mennyire valószínű, hogy ajánlja a Plesk kezelőpanelt a barátainak vagy a kollégáinak?',
'voteRequire' => 'Kérjük, hogy szavazzon.',
'voteLegendBad' => 'Egyáltalán nem valószínű',
'voteLegendGood' => 'Rendkívül valószínű',
'voteGoodHint' => 'Tudassa velünk, hogy miért gondolj azt, hogy a Plesk kezelőpanel a számára jó megoldás. Szeretnénk tudni, hogy egy ez adott művelet, funkció, általános benyomás vagy valami más.',
'voteBetterHint' => 'Tudassa velünk, hogy mik azok a számára fontos dolgok, amelyeken javítani tudunk!',
'voteButtonOk' => 'Visszajelzés küldése',
'thankTitle' => 'Köszönjük a visszajelzését',
'thankHint' => 'Nagyra értékeljük a visszajelzését. Nagyon fontos a számunkra, hogy tudjuk, miképpen javíthatjuk a Plesk kezelőpanel minőségét.',
'thankButtonClose' => 'Bezárás',
];

View File

@@ -1,5 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'loading' => 'Betöltés',
];

View File

@@ -1,5 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'updateCredentialsFailed' => 'Nem sikerült "%%appName%%" alkalmazás felhasználó hitelesítő adatok frissítése: %%errorMessage%%',
];

View File

@@ -1,31 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'save' => 'OK',
'apply' => 'Alkalmaz',
'cancel' => 'Mégse',
'yes' => 'Igen',
'yesRemove' => 'Igen, távolítsa el.',
'no' => 'Nem',
'ok' => 'OK',
'remove' => 'Eltávolítás',
'logout' => 'Kijelentkezés',
'next' => 'Tovább >',
'start' => 'Indítás >>',
'wait' => 'Várjon',
'updateAndLock' => 'Frissítés és zárolás',
'applyAndLock' => 'Alkalmazás és zárolás',
'updateAndSync' => 'Frissítés és szinkronizálás',
'badgeNew' => 'Új',
'timeout' => 'Túl sokáig tart e művelet végrehajtása. Néhány percen belül ellenőrizze az eredményeket.',
'resetToDefault' => 'Visszaállítás az alapértelmezett értékekre',
'defaultValue' => '(Alapbeállítás)',
'nextWithoutArrow' => 'Tovább',
'back' => 'Vissza',
'createWebspace' => 'Webtárhely létrehozása',
'upgrade' => 'Magasabb verzióra frissítés',
'finish' => 'Befejezés',
'copyToClipboard' => 'Vágólapra másolás',
'copied' => 'Másolva',
'customize' => 'Testreszabás',
];

View File

@@ -1,74 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'access_appcatalog' => 'Alkalmazáskatalógushoz hozzáférés',
'access_service_users' => 'További felhasználói fiókok kezelésének képessége',
'allow_ftp_backups' => 'Előfizetési adatok biztonsági mentése és visszaállítása távoli tároló használatával',
'allow_account_ftp_backups' => 'Számlaadatok biztonsági mentése és visszaállítása távoli tároló használatával',
'allow_insecure_sites' => 'A szolgáltató házirendjét felülbíráló, potenciálisan nem biztonságos webes parancsnyelv beállítások elvégzése',
'allow_insecure_sites_hint' => 'Ezen engedély elutasítása javítja ezen webhely elkülönítését, de zavarhatja bizonyos webhely beállítások kezelését (például PHP-kezelő).',
'allow_local_backups' => 'Előfizési adatok biztonsági mentése és visszaállítása az FTP-tároló használatával',
'allow_account_local_backups' => 'Számlaadatok biztonsági mentése és visszaállítása az FTP-tároló használatával',
'allow_oversell' => 'Túlértékesítés engedélyezése',
'change_limits_decomposition' => 'Túlértékesítési házirend kezelése',
'cp_access' => 'Hozzáférés a Plesk kezelőpanelhez',
'create_clients' => 'Ügyfélszámla létrehozása',
'create_domains' => 'Domainek kezelése',
'manage_additional_permissions' => 'További írás/olvasás engedélyek kezelése',
'manage_additional_permissions_hint' => 'Előbeállításként működteti az ugyanilyen nevű üzemeltetési paramétert.',
'manage_anonftp' => 'Névtelen FTP kezelése',
'manage_crontab' => 'Ütemező kezelése',
'manage_crontab_hint_unix' => 'Ne feledje, hogy e jogosultság engedélyezése egyúttal lehetővé teszi a chrootolt héj használatát ütemezett feladatok végrehajtására, kivéve ha más héj engedélyezve az \'Üzemeltetési paraméterek\' között.',
'manage_dns' => 'DNS-zóna kezelés',
'manage_dns_hint' => 'Előbeállításként működteti a DNS szolgáltatási paramétereket.',
'manage_domain_aliases' => 'Domain aliasok kezelése',
'manage_iis_app_pool' => 'IIS-alkalmazás készlet kezelése',
'manage_iis_app_pool_hint' => 'Előbeállításként működteti a „Dedikált készlet használata” teljesítmény paramétert.',
'manage_log' => 'Napló rotáció kezelése',
'manage_log_hint' => 'Előbeállításként működteti a Naplók és statisztikák paramétereket.',
'manage_mail_settings' => 'Levelezési beállítások változtatásának a képessége',
'manage_maillists' => 'Levelezési listák kezelése',
'manage_mail_autodiscover' => 'Levelezési automatikus észlelés kezelése',
'manage_not_chroot_shell' => 'Hozzáférhet bármely típusú héjhoz.',
'manage_performance' => 'Üzemeltetési teljesítmény beállítások kezelése',
'manage_performance_hint_unix' => 'Lehetővé teszi a teljesítmény beállítások elvégzését: Webhelyenkénti PHP teljesítmény beállítások.',
'manage_performance_hint_windows' => 'Lehetővé teszi a teljesítmény beállítások elvégzését: Lehetővé teszi a következő teljesítmény beállítások elvégzését: maximális sávszélesség, kapcsolatok száma és webhelyenkénti PHP-teljesítmény beállítások.',
'manage_performance_bandwidth' => 'Maximális használt sávszélesség kezelése',
'manage_performance_connections' => 'Kapcsolatszám korlátozás kezelése',
'manage_phosting' => 'Üzemeltetési beállítások kezelése',
'manage_phosting_hint' => 'Előbeállítássá változtatja a következő üzemeltetési paramétereket: SSL/TLS-támogatás, programozási és parancsnyelvek támogatása, egyéni hibadokumentumok és webkiszolgáló beállítások.',
'manage_phosting_ssi' => 'SSI támogatás kezelése',
'manage_phosting_php' => 'PHP támogatás kezelése',
'manage_phosting_cgi' => 'CGI-támogatás kezelése',
'manage_phosting_perl' => 'Perl támogatás kezelése',
'manage_phosting_python' => 'Python támogatás kezelése',
'manage_phosting_asp' => 'ASP-támogatás kezelése',
'manage_phosting_fastcgi' => 'FastCGI támogatás kezelése',
'manage_phosting_asp_dot_net' => 'Microsoft ASP.NET támogatás kezelése',
'manage_phosting_errdocs' => 'Egyéni hibadokumentumok kezelése',
'manage_phosting_ssl' => 'SSL/TLS-támogatás kezelés',
'manage_phosting_webdeploy' => 'Web Deploy közzététel kezelése',
'manage_php_settings' => 'Általános PHP-beállítás kezelés',
'manage_php_settings_hint' => 'Lehetővé teszi az ügyfelek számára a közös PHP-beállítások webhelyenkénti egyéni beállításait.',
'manage_php_version' => 'PHP-verzió és kezelő kezelése',
'manage_php_version_hint' => 'Lehetővé teszi az ügyfelek számára a PHP-verzió és a PHP-kezelő webhelyenkénti egyéni beállításait.',
'manage_protected_dirs' => 'Jelszóval védett könyvtárak kezelése',
'manage_quota' => 'Merevlemez kvóta hozzárendelése',
'manage_quota_hint' => 'Előbeállításként működteti a „Merevlemez kvóta” üzemeltetési paramétert.',
'manage_sh_access_unix' => "Kizárólag chrootolt környezethez való hozzáférést engedélyezhet.",
'manage_sh_access_windows' => "Távoli asztalon keresztüli kiszolgálóhoz hozzáférés kezelése",
'manage_sh_access_any' => 'Az ügyfél engedélyezheti bármely típusú héjhoz való hozzáférést.',
'manage_sh_access_chrooted' => 'Az ügyfél engedélyezheti kizárólag egy chrootolt környezethez való hozzáférést.',
'manage_sh_access_disabled' => 'Az ügyfél nem engedélyezheti vagy tilthatja héjhoz való hozzáférést.',
'manage_spamfilter' => 'Levélszemét szűrő kezelése',
'manage_subdomains' => 'Aldomainek kezelése.',
'manage_subftp' => 'További FTP-fiókok kezelése',
'manage_subftp_hint' => 'Ez lehetővé teszi a webes felhasználó számlák kezelését is.',
'manage_virusfilter' => 'Vírusvédelem kezelése',
'manage_website_maintenance' => 'Speciális műveletkehez való hozzáférés: Webhely másolása',
'manage_webstat' => 'Webstatisztikák kezelése',
'manage_webstat_hint' => 'Előbeállításként működteti a „Webstatisztikák” üzemeltetési paramétert.',
'remote_access_interface' => 'API-felület használatának képessége',
'select_db_server' => 'Adatbázis-kiszolgáló kiválasztása',
'remote_db_connection' => 'Adatbázis felhasználok távoli hozzáférése',
];

View File

@@ -1,32 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'master-key-processing-state.wait' => 'Várjon, amíg a Plesk kezelőpult megpróbálja ismét beolvasni a licencet.',
'master-key-processing-state.networkError' => 'Ellenőrizze a hálózati kapcsolatát, majd várjon, amíg a Plesk kiszolgáló megpróbálja ismét lekérni a licencet, vagy forduljon a Plesk ügyfélszolgálatához: %%link%%',
'master-key-processing-state.unknownError' => 'Hiba történt a licenc lekérése során. Forduljon a Plesk ügyfélszolgálatához: %%link%%',
'ServerMailAntivirusPromo.noAntivirus' => 'Vírusvédelem nincs telepítve e kiszolgálón.',
'ServerMailAntivirusPromo.warning' => 'Előfordulhat, hogy olyan biztonsági rés található olyan online fenyegetések esetén, mint vírusok, kártevő szoftverek, adathalászatos csalások és egyebek.',
'ServerMailAntivirusPromo.promoDescription' => 'Válassza ki a következő választási lehetőségek egyikét egy vírusvédelem telepítésére, és vásároljon licencet hozzá:',
'ServerMailAntivirusPromo.recommended' => '(ajánlott)',
'ServerMailAntivirusPromo.needActivation' => '\'%%name%%\' telepítve van, és aktiválni kell.',
'ServerMailAntivirusPromo.toEnable' => 'A kiszolgáló védelme érdekében,',
'ServerMailAntivirusPromo.purchase' => 'vásároljon egy új licencet.',
'ServerMailAntivirusPromo.enableAt' => 'Ingyenesen engedélyezze a vírusvédelmet',
'ListFilterPanel.title' => 'Szűrő',
'ListFilterPanel.clear' => 'Törlés',
'ListFilterForm.apply' => 'Szűrők alkalmazása',
'TrafficUsage.TotalUsageInfo.usage' => 'Összes használat: %%usage%%',
'TrafficUsage.TotalUsageInfo.usageWithInterval' => 'Összes használat, %%month%% %%year%%: %%usage%%',
'TrafficUsage.TotalUsageInfo.usedLimited' => '%%used%% / %%limit%% (%%percent%%%)',
'LocaleSwitcher.defaultLocale' => 'Alapértelmezett',
'LocaleSwitcher.localeLabel' => 'Kezelőfelület nyelve',
'DatabasePasswordPrompt.title' => 'Írja be a jelszót.',
'DatabasePasswordPrompt.description' => 'Írja be a jelszót %%login%% adatbázis-felhasználókénti belépéshez.',
'DatabasePasswordPrompt.password' => 'Jelszó',
];

View File

@@ -1,28 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'info.title' => 'Mondja meg, hogy elfogadja-e a sütik telepítését.',
'info.necessaryCookiesMessage' => 'A Plesk kezelőpanelbe való bejelentkezéssel engedélyezi a szükséges sütik használatát.',
'info.message' => '%%cookieInformationLink%% a Plesk kezelőpanel használatáról gyűjt információkat. Ez segít bennünket a szolgáltatásaink javításában, hogy a legtöbbet kihozhassa a Plesk kezelőpanelből.',
'info.cookieInformationLink' => 'Információkat gyűjtenek a sütik',
'info.acceptButton' => 'Az összes süti fogadása',
'info.acceptNecessaryCookiesButton' => 'A szükséges sütik elfogadása',
'info.preferencesButton' => 'Süti beállítások elvégzése',
'preferences.title' => 'A Plesk kezelőpanelen található sütik',
'preferences.description' => 'A sütik olyan fájlok, amelyek mentése akkor történik meg a telefonjára, táblagépére vagy a számítógépére, amikor felkeresi a Plesk webhelyét. Sütiket használunk a Plesk kezelőpanel működtetésére, a zavartalan üzemeltetéshez és bizonyos információk gyűjtésére.',
'preferences.settingsTitle' => 'Süti beállítások',
'preferences.settingsDescription' => '3 fajta sütit használunk. Engedélyezze azokat, amelyek használatát engedélyezi a számunkra.',
'preferences.analyticsTitle' => 'A termék javítását segítő sütik.',
'preferences.analyticsDescription' => 'Névtelenül követő sütiket használunk a Plesk kezelőpanel használatáról. Ez segíti a Plesk kezelőpanel jobbá tételét. Senkit sem azonosítanak a követő sütik. Névtelenül kezelt információkat tárolnak arról, hogy mely Plesk kezelőpanel oldalakat látogatott meg, az azokon eltöltött időt és azokat az oldal objektumok, amelyekre rákattintott. Nem osztjuk meg harmadik fél szolgáltatásaival a gyűjtött információkat.',
'preferences.marketingTitle' => 'A sütik, amelyek segítik a kommunikációnkat és a marketingünket',
'preferences.marketingDescription' => 'E sütik információkat gyűjtenek a Plesk kezelőpanel beállításairól, és segítenek bennünket abban, hogy személyre szabott javaslatokat adhassunk.',
'preferences.necessaryTitle' => 'Feltétlenül szükséges sütik',
'preferences.necessaryDescription' => 'E sütik lehetővé teszik olyan Plesk kezelőpanel alapfunkciók működését, mint a biztonság, hálózatkezelés és hozzáférhetőség. Ezeket a sütiket mindig engedélyezni kell. Olyan funkcionális sütiket is magukban foglalhatnak a szükséges sütik, amelyek a személyre szabáshoz és a használhatóság javításához szükségesek (például, nyelvbeállítások, betűméret és előre kitöltött űrlapok). Letilthatja a szükséges sütik használatát %%browserSettingsLink%% hivatkozás segítségével, de befolyásolhatja a Plesk kezelőpanel működését.',
'preferences.browserSettingsLink' => 'Böngésző beállítások',
'preferences.pleskCookiesLink' => 'Nézze meg a használt sütik részletes leírását.',
'preferences.on' => 'Be',
'preferences.off' => 'Ki',
'preferences.submitButton' => 'Módosítások mentése',
'preferences.cancelButton' => 'Mégse',
];

View File

@@ -1,11 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'chat-input.placeholder' => 'Ask anything',
'loader.text' => 'Gondolkodva',
'send-button.title' => 'Küldés',
'title' => 'AI Support Assistant',
'invalid-request' => 'Érvénytelen a kérés. Legalább két szót írjon be.',
'service-unavailable' => 'Jelenleg nem áll rendelkezésre a szolgáltatás. Később próbálja meg újból.',
'close-button-title' => 'Bezárás',
];

View File

@@ -1,7 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'next' => 'Tovább >>',
'prev' => '<Előző',
'loading' => 'Betöltés',
];

View File

@@ -1,19 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'additional-key-update.title' => 'Kiegészítő kulcs letöltése',
'additional-key-update.resultDescription' => 'Frissítve van a további kulcs állapota.',
'additional-key-update.newKey' => 'További kulcs tulajdonságok',
'primary-key-update.title' => 'Kulcsok lekérése',
'primary-key-update.resultDescription' => 'Frissítve van a kulcsok állapota.',
'primary-key-update.newKey' => 'Plesk kulcs tulajdonságok',
'primary-key-update.newAdditionalKey' => 'Egy új további kulcs érkezett.',
'dns-zone-check.title' => '%%nameServer%% névkiszolgálón %%zoneName%% DNS-zóna tesztelése',
'dns-zone-check.unableCheckError' => 'Nem lehetséges a névkiszolgálón a zóna tesztelése: Másik kiszolgálón történik e DNS-zóna kiszolgálása.',
'dns-zone-check.description' => 'A Plesk a harmadik fél DNS-kiszolgálójáról olvassa be a DNS-rekord listát, és ellenőrzi, hogy szerepelnek-e A, AAAA, CNAME és MX rekordok, és a Plesk által a domain számára kiválasztott IP-címre mutatnak-e.',
'DirectoryBrowserDialog.title' => 'Könyvtár kiválasztása',
'DirectoryBrowserDialog.select' => 'Kiválasztás',
];

View File

@@ -1,15 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'title' => 'Webhely létrehozási módjának kiválasztása',
'applications.blank-site.title' => 'Üres webhely',
'applications.blank-site.description' => 'HTML- vagy PHP webhelye egy kezdőoldala (a korábbi alapértelmezett)',
'applications.upload-files.title' => 'Fájlok feltöltése',
'applications.upload-files.description' => 'Egy helyi gépről',
'applications.selectedOption' => 'Ez a %optionName%% beállítással való %%entity%% létrehozásának az első lépése.',
'applications.selectedOptionIcon' => 'Beállítás ikon',
'applications.domainEntity' => 'domain',
'applications.subscriptionEntity' => 'előfizetés',
'applications.mail-hosting.title' => 'Levelezés üzemeltetés',
'applications.mail-hosting.description' => 'Egy új domain kizárólag levelezés üzemeltetésre való létrehozása',
];

View File

@@ -1,25 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
declare(strict_types=1);
$messages = [
'initial.Header' => '2024 márciusában elérhetetlenné válik az aktív lista.',
'initial.Text' => 'Célszerű %%dynamicListLink%% hivatkozásra váltani, majd kipróbálni előre. Bátran ossza meg velünk a dinamikus lista javítására vonatkozó gondolatait.',
'switched.Header' => 'Üdvözli a Dinamikus lista',
'switched.Text' => '%%link%% a működése megtekintésére. Ha vele kapcsolatos problémába ütközik, akkor ossza meg a visszajelzését. Ez sokat segít a további fejlesztésekben.',
'switched.TextWithoutTour' => 'Ha problémákba ütközik, akkor ossza meg a visszajelzését. Ez sokat segít a további fejlesztésekben.',
'switched.LinkText' => 'Bemutató megtekintése',
'switchedBack.Text' => 'Észrevettük, hogy "%%listType%%" nézetre kapcsolt át. Szeretnénk tudni, hogy miért nem felelt meg a „Dinamikus lista” nézet a számára. Megosztaná a visszajelzését velünk?',
'feedbackTitle' => 'Szeret webhelylistát használni?',
'shareFeedback' => 'Visszajelzés megosztása',
'discussOnForum' => 'Fórumon való megbeszélés',
'switchToDynamic' => 'Dinamikus listára átkapcsolás most',
'switchBackToActive' => 'Visszaváltás az Aktív lista nézetre',
'switchBackToClassic' => 'Visszaváltás a Klasszikus lista nézetre',
'dynamicListDescLink' => 'Dinamikus lista nézet',
'dynamicList' => 'Dinamikus lista',
'activeList' => 'Aktív lista',
'classicList' => 'Klasszikus lista',
'closedBannerHint' => 'Mindig átkapcsolhat a nézetek között, és a gomb használatával megoszthatja a visszajelzését.',
'closedBannerButton' => 'Megértettem',
];

View File

@@ -1,6 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'wrongParameters' => 'Helytelen beírási paraméterek',
'emptyParameter' => 'üres',
];

View File

@@ -1,47 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'access.onAccess' => 'Megadva',
'access.offAccess' => 'Elutasítva',
'access.notConfigured' => 'Hozzáférés elutasítva, mivel egyes beállítások nincsenek konfigurálva.',
'double-list-selector.selectedTitle' => 'Kijelölt:',
'double-list-selector.unselectedTitle' => 'Rendelkezésre áll:',
'double-list-selector.searchTitle' => 'Keresés',
'double-list-selector.loadingTitle' => 'Várjon. Betöltés',
'double-list-selector.selectedEmpty' => 'Nincsenek objektumok kiválasztva.',
'double-list-selector.unselectedEmpty' => 'Nem állnak objektumok rendelkezésre.',
'double-list-selector.controlText-none' => 'Kattintson az objektumokra vagy jelölje be a jelölőnégyzetet.',
'double-list-selector.controlText-first' => '{count, plural, one {# objektum} other {# objektum}} kijelölése',
'double-list-selector.controlText-second' => '{count, plural, one {# objektum} other {# objektum}} törlése',
'double-list-selector.searchAlt' => 'keresés',
'double-list-selector.clearSearchAlt' => 'keresés törlése',
'double-list-selector.searchItems' => 'elemek keresése',
'double-list-selector.selectAll' => 'az összes kijelölése',
'double-list-selector.deselectAll' => 'az összes kijelölés törlése',
'double-list-selector.selectItem' => '%%item%% elem kijelölése',
'double-list-selector.deselectItem' => '%%item%% elem kijelölésének törlése',
'file.fileUploadErrorIniSize' => 'A feltölteni próbált fájl túllépi a meghatározott INI-fájl méretet.',
'file.fileUploadErrorFormSize' => 'A feltölteni próbált fájl túllépi a meghatározott űrlap méretet.',
'file.fileUploadErrorPartial' => 'Csak részben történt meg a fájl feltöltése.',
'file.fileUploadErrorNoFile' => 'A fájl nem lett feltöltve.',
'file.fileUploadErrorNoTmpDir' => 'Nem található ideiglenes könyvtár a feltölteni próbált fájl számára.',
'file.fileUploadErrorCantWrite' => 'Nem írható a feltölteni próbált fájl.',
'file.fileUploadErrorExtension' => 'A bővítmény hibát jelzett a fájl feltöltése során.',
'file.fileUploadErrorAttack' => 'Szabálytalanul történt a fájl feltöltése, valószínűleg egy behatolási kísérletről van szó.',
'file.fileUploadErrorFileNotFound' => 'Nem található a feltölteni próbált fájl.',
'file.fileUploadErrorUnknown' => 'Ismeretlen hiba történt a fájl feltöltése során.',
'file.fileExtensionFalse' => 'Nem engedélyezett bővítményt tartalmaz a feltölteni próbált fájl.',
'lookup.loading' => "Betöltés",
'lookup.nothingFound' => "Nincsenek találatok.",
'lookup.moreObjectsAvailable' => '%%count%% darabbal több objektum áll rendelkezésre.',
'lookup.showOptions' => 'Beállítások megjelenítése',
'lookup.searchOption' => 'Beállítások közötti keresés',
'switch.onState' => 'Be',
'switch.offState' => 'Ki',
'editable-select.input-ariaLabel' => 'érték szerkesztése',
'editable-select.select-ariaLabel' => 'érték kiválasztása',
];

View File

@@ -1,7 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'client-configuration-link.action' => 'Hivatkozás megjelenítése',
'client-configuration-link.title' => 'Levelezés konfiguráló hivatkozás',
'client-configuration-link.copy' => 'Másolás',
];

View File

@@ -1,12 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'change-deployment-popup.popupTitle' => 'Ág és elérési út változtatása tárolónév esetén',
'change-deployment-popup.branchLabel' => 'Ág',
'change-deployment-popup.deployPathLabel' => 'Az ág telepítési elérési útja',
'change-deployment-popup.rootDirectory' => 'Gyökérkönyvtár',
'change-deployment-popup.waitMessage' => 'várakozás',
'change-deployment-popup.buttonOk' => 'OK',
'change-deployment-popup.buttonCancel' => 'Mégse',
'change-deployment-popup.branchNotSelected' => '&lt;Nincs ág kiválasztva&gt;',
];

View File

@@ -1,19 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'match' => '%%domainName%% egyezik egy a domain névvel és %%homonymType%% névvel.',
'certificate' => 'SSL/TLS-tanúsítvány',
'user' => 'további felhasználó',
'role' => 'szerepkör',
'ftpUser' => 'FTP-felhasználó',
'webUser' => 'webes felhasználó',
'protectedDirectory' => 'védett könyvtár',
'otherMatchesFound' => 'Néhány más egyezés található.',
'subscriptionRemovalDescription' => 'Ha eltávolít egy előfizetést, akkor előfordulhat, hogy nem állíthatja helyre, ezért kérjük a megerősítését.',
'subscriptionRemovalConfirmation' => 'Megerősítem, hogy el akarom távolítani a kiválasztott előfizetéseket.',
'webspaceRemovalDescription' => 'Ha eltávolít egy előfizetést, akkor előfordulhat, hogy nem állíthatja helyre, ezért kérjük a megerősítését.',
'webspaceRemovalConfirmation' => 'Megerősítem, hogy el akarom távolítani a kiválasztott előfizetéseket.',
'domainRemovalDescription' => 'Ha eltávolít egy domaint, akkor előfordulhat, hogy nem állíthatja helyre, ezért kérjük a megerősítését.',
'domainRemovalConfirmation' => 'Megerősítem, hogy el akarom távolítani a kiválasztott domaineket.',
'loading' => 'Betöltés',
];

View File

@@ -1,15 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'icpPermit' => 'ICP-engedély',
'icpStatusNotAllowed' => 'Nincs engedélyezve.',
'icpStatusNotAllowedDescription' => 'Nem engedélyezett az ICP-állapot.',
'icpStatusAllowedDescription' => 'Engedélyezett az ICP-állapot.',
'enterIcpPermit' => 'Engedélyezési azonosító beírása',
'changeIcpPermit' => 'Engedélyezési azonosító megváltoztatása',
'enterFormTitle' => 'Írja %%domainName%% engedélyezési azonosítóját.',
'changeFormTitle' => '%%domainName%% engedélyezési azonosító változtatása',
'grantIcpStatus' => 'Jóváhagyás megadása',
'revokeIcpStatus' => 'Visszavonás jóváhagyása',
'icpStatusChanged' => 'Megtörtént %%domainName%% ICP-beállításainak a mentése.',
];

View File

@@ -1,15 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'buttonEnable' => 'Bekapcsolás',
'buttonEnableHint' => 'Engedélyezi a dedikált IIS-alkalmazás készletet.',
'buttonDisable' => 'Kikapcsolás',
'buttonDisableHint' => 'Letiltja a dedikált IIS-alkalmazás készletet.',
'buttonStart' => 'Indítás',
'buttonStartHint' => 'Indítsa el az IIS-alkalmazás készletet.',
'buttonStop' => 'Leállítás',
'buttonStopHint' => 'Állítsa le az IIS-alkalmazás készletet.',
'buttonRecycle' => 'Újrahasznosítás',
'buttonRecycleHint' => 'Végezze el az IIS-alkalmazás készlet újrahasznosítását.',
'waitMessage' => 'Várjon.',
];

View File

@@ -1,26 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'title' => 'A probléma jelentése a támogatásnak',
'actionCollect' => 'Készítsen műszaki jelentést a támogatáshoz fordulás előtt (ajánlott).',
'actionToSupport' => 'Műszaki jelentés készítése nélkül forduljon a támogatáshoz.',
'hintLink' => 'Adatvédelmi közlemény elolvasása',
'hintTitle' => 'Mit jelent egy műszaki jelentés?',
'hintText' => 'A kiszolgálóra vonatkozó olyan naplókat és műszaki információkat tartalmaz e jelentés, melyek támogatják a hibaelhárítást. Nem tartalmaz olyan személyi adatokat a jelentéstörzs, mint ügyfél nevek és jelszavak. Azonban a saját oldalán lehetséges kiszolgáló beállítások sokfélesége miatt a Plesk nem tudja garantálni, hogy nincsenek személyes adatok a szolgáltatási mezőkben (mint HTTP-kérések vagy napló bejegyzések). Ezért arra kéri a Plesk, hogy a jelentésnek a támogatás számára való elküldés előtt alaposan ellenőrizze a tartalmát, annak elkerülésére, hogy személyes adatokat adjon meg a számunkra. A elküldésével azt igazolja, hogy megtisztította a személyes adatoktól a jelentést, illetve az adatvédelmi érintettektől megfelelő hozzájárulással rendelkezik ahhoz, hogy a hatályos idevágó adatvédelmi törvényekkel összhangban ilyen módon kerüljenek feldolgozásra az adataik.',
'collecting' => 'Műszaki jelentés készítése folyamatban van, várjon',
'collectedDescription' => 'Elküldésre kész a jelentés. A legjobb tudomásunk szerint nem tartalmaz olyan személyes adatokat, mint ügyélnevek vagy jelszavak. Azonban nem lehetünk teljesen biztosak abban, hogy nincsenek személyes adatok a szolgáltatási mezőkben (mint HTTP-kérések vagy napló bejegyzések), így Ön a felelős a jelentés tartalmának olyan szempontból való ellenőrzéséért, hogy az megfelel-e a vonatkozó jogszabályoknak, mielőtt azt elküldi a támogatásnak.',
'collectedDownload' => 'Használja a %%link%% hivatkozást és elküldés előtt ellenőrizze a tartalmát.',
'collectedConsent' => 'A „Jelentésküldés” gombra kattintással, azt igazolja, hogy az nem tartalmaz személyes adatokat, illetve az adatvédelmi érintettektől megfelelő hozzájárulással rendelkezik ahhoz, hogy a hatályos idevágó adatvédelmi törvényekkel összhangban ilyen módon kerüljenek feldolgozásra az adataik. Egyébként kattintson a „Mégse” gombra.',
'downloadLink' => 'letöltési jelentés',
'sentInfo' => 'Megtörtént a probléma jelentése a támogatócsapatnak. Mentse el a jelentésazonosítót és a jelentésazonosítója feltüntetésévek küldjön el egy jegyet a támogatásnak.<br><br>Your <b>%%id%% a jelentésazonosító</b>',
'buttonCollect' => 'Tovább',
'buttonToSupport' => 'Támogatáshoz fordulás',
'buttonSend' => 'Jelentés küldése',
'buttonSending' => 'Küldés',
'buttonWait' => 'Várjon',
'showPreviousReports' => 'Előző jelentések megjelenítése',
'hidePreviousReports' => 'Előző jelentések elrejtése',
'date' => 'Dátum',
'reportId' => 'Jelentésazonosító',
'pleaseWait' => 'Várjon.',
];

View File

@@ -1,6 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'removeSidebarSurveyQuestion' => 'Zavarja, ha eltávolítjuk ezt az oszlopot?',
'threeMinutesSurveyLink' => '3 perces felmérésben való részvétel',
];

View File

@@ -1,38 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'page-layout.help-drawer.title' => 'Súgó',
'page-layout.help-drawer.knowledgeBaseArticles' => 'Tudásbázis cikkek',
'page-layout.help-drawer.releaseNotes' => 'Kibocsátási megjegyzések',
'page-layout.help-drawer.installedPatchVersion' => '#%%patch%% frissítése',
'page-layout.help-drawer.whatsNew' => 'Újdonságok',
'page-layout.help-drawer.aboutPlesk' => 'Plesk névjegy',
'page-layout.help-drawer.pleskDocumentation' => 'Plesk dokumentáció',
'page-layout.help-drawer.pleskDocumentationDescription' => 'Nyissa meg a Plesk adminisztrátori útmutatót.',
'page-layout.help-drawer.helpCenter' => 'Súgóközpont',
'page-layout.help-drawer.helpCenterDescription' => 'Súgócikkek és egyéb támogatási erőforrások.',
'page-layout.help-drawer.searchButton' => 'Keresés a Súgócikkek között',
'page-layout.help-drawer.helpArticles' => 'Kategóriánkénti Súgócikkek:',
'page-layout.help-drawer.pleskServiceInterface' => 'Plesk szolgáltatás és kezelőfelület',
'page-layout.help-drawer.pleskServiceInterfaceDescription' => 'Nem sikerültek a Plesk kezelőfelület műveletek, és meghibásodott a Plesk szolgáltatás.',
'page-layout.help-drawer.webserver' => 'Webkiszolgáló',
'page-layout.help-drawer.webserverDescription' => 'Apache/nginx és a webbel kapcsolatos minden más helytelen viselkedése.',
'page-layout.help-drawer.applicationsExtensions' => 'Alkalmazások és bővítmények',
'page-layout.help-drawer.applicationsExtensionsDescription' => 'WordPress, Joomla!, Let\'s Encrypt, CloudFlare és egyebek telepítése és kezelése.',
'page-layout.help-drawer.backupRestoreMigration' => 'Biztonsági mentés, visszaállítás és áttelepítés',
'page-layout.help-drawer.backupRestoreMigrationDescription' => 'FTP-szolgáltatás, biztonsági mentési, visszaállítási és áttelepítési eljárások.',
'page-layout.help-drawer.databases' => 'Adatbázisok',
'page-layout.help-drawer.databasesDescription' => 'Microsoft SQL, MariaDB/MySQL, PostgreSQL és a webfelügyeleti alkalmazásokat is beleértve egyéb adatbázis-kiszolgálók.',
'page-layout.help-drawer.mail' => 'E-mail',
'page-layout.help-drawer.mailDescription' => 'A webes levelezést beleértve a levelezési szolgáltatás a Plesk kiszolgálón.',
'page-layout.help-drawer.installationUpgrade' => 'Telepítés és magasabb verzióra frissítés',
'page-layout.help-drawer.installationUpgradeDescription' => 'Az operációs rendszert is belelértve Plesk összetevők frissítése és magasabb verzióra frissítése.',
'page-layout.help-drawer.dnsStatistics' => 'DNS és statisztikák',
'page-layout.help-drawer.dnsStatisticsDescription' => 'Statisztikai számítások végzése a Webalizer, AWStats és a DNS szolgáltatás kezelés által.',
'page-layout.help-drawer.other' => 'Egyéb',
'page-layout.help-drawer.otherDescription' => 'Fail2ban, Plesk víruskeresők és más kategóriába nem eső egyéb szolgáltatások/kérdések',
'page-layout.help-drawer.pleskCommunityForum' => 'Plesk Közösségi fórumaink',
'page-layout.help-drawer.pleskFacebookGroup' => 'Plesk Facebook Csoport',
'page-layout.help-drawer.extensionDeveloperGuide' => 'Hogyan történik egy bővítmény fejlesztése?',
'page-layout.help-drawer.linkToFeedback' => 'Programhibát talált?',
];

View File

@@ -1,21 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'trialLicenseWarningAdmin' => 'a próbaverzió fennmaradt napjainak száma',
'buyLicenseButton' => 'Licencvásárlás',
'installLicenseButton' => 'Rendelkezik már licenccel?',
'testLicenseWarningAdmin' => 'Nem üzleti célra szánt licenccel működik a Plesk kezelőpanelje.',
'testLicenseWarningClient' => 'Nem üzleti célra szánt licenccel működik a Plesk kezelőpanel telepített példánya. A kiszolgáló adminisztrátorához forduljon a hiba elhárítása érdekben.',
'trialOverTitle' => 'Majdnem lejárt a próbaidőszak.',
'trialOverText' => 'Hamarosan befejeződik a próbaidőszak. A Plesk próbaidőszak letelte utáni használatához vásároljon licencet.',
'defaultLicenseWarningAdmin' => 'A Plesk kiszolgáló használatához szerezzen be és telepítsen egy új licenckulcsot.',
'expiredLicenseWarningAdmin' => 'Lejárt a licenckulcsa. A Plesk kiszolgáló használatához szerezzen be és telepítsen egy új licenckulcsot.',
'demoLicenseWarningAdmin' => 'Élvezte a bemutatót? Most vásárolja meg a termékünket!',
'demoLicenseTryPlesk' => 'Ismerje meg %%link%% végzését.',
'demoLicenseTryPleskLink' => 'Próbálja ki a Plesk kezelőpanelt a saját eszközén vagy felhőkiszolgálón.',
'getTrialButton' => 'Próbaverzió beszerzése',
'licenseLimitsMessage' => 'Nincs elegendő erőforrás. A folytatáshoz frissítse a Plesk kiszolgáló licencét.',
'licenseLimitsMessageNoPermission' => 'Nem állnak erőforrások rendelkezésre. A probléma megszüntetése érdekében forduljon a szolgáltatóhoz.',
'licenseExpirationWarningSubject' => 'Lejárt a licence.',
'licenseExpirationWarning' => 'Lejárt a Plesk kiszolgáló licence. Ezért néhány kritikus fontosságú funkció már nem áll rendelkezésre. Veszélynek lehetnek kitéve a webhelyei!',
];

View File

@@ -1,91 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'disk_space' => 'Lemezterület',
'disk_space_soft' => 'Értesítsen a lemezterület használati érték elérésekor.',
'disk_space_hint' => 'Lemezterület',
'max_traffic' => 'Forgalom',
'max_traffic_soft' => 'Értesítsen a forgalmi kihasználtsági érték elérésekor.',
'max_traffic_hint' => 'Forgalom',
'max_cl' => 'Ügyfelek',
'max_dom' => 'Domainek',
'max_dom_powerUser' => 'Webtárhelyek',
'max_subdom' => 'Aldomainek',
'max_dom_aliases' => 'Domain aliasok',
'max_wu' => 'Webes felhasználók',
'max_subftp_users' => 'További FTP-fiókok',
'max_box' => 'Postaládák',
'mbox_quota' => 'Postaláda méret',
'total_mboxes_quota' => 'Összes postaláda kvóta',
'max_maillists' => 'Levelezési listák',
'max_mssql_db' => 'MS SQL-adatbázisok',
'max_mysql_db' => 'MariaDB/MySQL-adatbázisok',
'mssql_dbase_space' => 'Összes MS SQL-adatbázis kvóta',
'pgsql_dbase_space' => 'Összes PostgreSQL adatbázis kvóta',
'mysql_dbase_space' => 'Összes MariaDB/MySQL adatbázis kvóta',
'mssql_dbase_space_soft' => 'Értesítsen az összes MS SQL adatbázis szám elérésekor',
'mysql_dbase_space_soft' => 'Értesítsen az összes MariaDB/MySQL adatbázis szám elérésekor',
'mssql_dbase_filesize' => 'MS SQL-adatbázisfájl mérete',
'mssql_dbase_log_filesize' => 'MS SQL-adatbázis naplófájl mérete',
'max_odbc' => 'ODBC-kapcsolatok',
'max_iis_app_pools' => 'IIS-alkalmazási készlet',
'max_webapps' => 'Java alkalmazások',
'expiration' => 'Lejárati dátum',
'expiration_soft' => 'Értesítsen a lejárati dátum elérésekor.',
'validity' => 'Érvényességi időszak',
'max_site_builder' => 'Presence Builder weboldalkészítő segítségével létrehozott webhelyek',
'max_site' => 'Domainek',
'max_site_hint' => 'Domainek',
'max_db' => 'Adatbázisok',
'max_mn' => 'Postafiókok maximális száma',
'unlimited_limit' => 'Korlátlan',
'used_resource' => '%%used%% / %%limit%% használt',
'overusePolicy' => 'Túlhasználati házirend',
'overuse' => 'Engedélyezett a túlértékesítés.',
'overuseSuspend' => 'Nem engedélyezett a túlhasználat.',
'overuseBlock' => 'Engedélyezett a lemezterület és a forgalom túlhasználata.',
'overuseNotify' => 'E-mail értesítések erőforráskorlátok elérése esetén',
'oversellPolicy' => 'Túlértékesítési házirend',
'resourceUsageButtonHint' => '%%used%% létrehozott / %%allowed%% engedélyezett.',
'no_resource_available' => 'Nem állnak ilyen típusú erőforrások rendelkezésre (%%limitName%%). Kérelmezett %%quantity%%; rendelkezésre áll: %%unused%%.',
'no_total_resource_available' => 'Nem állnak ilyen típusú erőforrások rendelkezésre (%%limitName%%) a szolgáltatójánál. Kérelmezett %%quantity%%; rendelkezésre áll: %%unused%%.',
'no_resource_will_be_available' => 'Az új érték kisebb, mint a jelenleg használt erőforrások száma (%%used%%).',
'mssql_dbase_space_short' => 'MS SQL-adatbázis területe',
'mssql_dbase_filesize_short' => 'MS SQL-adatbázis méret',
'mssql_dbase_log_filesize_short' => 'MS SQL-adatbázis naplófájl mérete',
'mysql_dbase_space_short' => 'MariaDB/MySQL-adatbázis területe',
'total_mboxes_quota_short' => 'összes postaláda kvóta',
'max_odbc_short' => 'ODBC-kapcsolatok',
'max_iis_app_pools_short' => 'IIS-alkalmazási készlet',
'max_mysql_db_short' => 'MariaDB/MySQL-adatbázisok',
'max_mssql_db_short' => 'MS SQL-adatbázisok',
'max_subftp_users_short' => 'további FTP-fiókok',
'max_dom_aliases_short' => 'domain aliasok',
'expiration_short' => 'lejárati dátum',
'max_cl_short' => 'ügyfelek',
'max_mn_short' => 'postafiókok',
'mbox_quota_short' => 'postaláda kvóta',
'max_wu_short' => 'webes felhasználók',
'max_webapps_short' => 'Java alkalmazások',
'max_traffic_short' => 'forgalom',
'max_subdom_short' => 'aldomainek',
'max_maillists_short' => 'levelezési listák',
'max_dom_short' => 'domainek',
'max_db_short' => 'adatbázisok',
'max_box_short' => 'postaládák',
'disk_space_short' => 'lemezterület',
'max_site_builder_short' => 'Presence Builder weboldalkészítő segítségével létrehozott webhelyek',
'max_site_short' => 'webhely',
'cgroups_cpu_usage' => 'Maximális CPU-használat',
'cgroups_cpu_period' => 'CPU-használat ellenőrzési időszaka',
'cgroups_cpu_usage_soft' => 'Értesítés, amikor a CPU-használat eléri ezen értéket',
'cgroups_ram_usage' => 'Maximum RAM-használat',
'cgroups_ram_usage_soft' => 'Értesítés, amikor a RAM-használat eléri ezen értéket',
'cgroups_disk_read_usage' => 'Maximális lemezolvasás jellegű használat',
'cgroups_disk_read_usage_soft' => 'Értesítés, amikor a lemezolvasás jellegű használat eléri ezen értéket',
'cgroups_disk_write_usage' => 'Maximális lemezírás jellegű használat',
'cgroups_disk_write_usage_soft' => 'Értesítés, amikor a lemezírás jellegű használat eléri ezen értéket',
'cgroups_disk_read_period' => 'Lemezolvasási sebesség használat ellenőrzési időszaka',
'cgroups_disk_write_period' => 'Lemezírási sebesség használat ellenőrzési időszaka',
'cgroups_ram_period' => 'RAM-használat ellenőrzési időszaka',
];

View File

@@ -1,21 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'recordsTotal' => '{total, plural, one {# elem} other {# elem}} összesen',
'pages' => 'Oldal',
'firstPage' => 'Első',
'lastPage' => 'Utolsó',
'numberOfItemPerPage' => 'Oldalankénti bejegyzésszám',
'searchPlaceholder' => 'Keresés',
'hideSearch' => 'Keresés elrejtése',
'showSearch' => 'Keresés megjelenítése',
'buttonSearch' => 'Keresés',
'searchFilter' => 'Szöveg alapján keresés folyamatban',
'buttonResetSearch' => 'Keresés visszaállítása',
'noEntries' => 'Nincsenek elemek.',
'noEntriesFound' => 'Nem találhatóak elemek.',
'itemsNotSelected' => 'Először válassza ki az elemeket.',
'allItems' => 'Az összes',
'loadingTitle' => 'Várjon. Betöltés',
'timeoutMessage' => 'Túl sokáig tart e művelet végrehajtása. Néhány percen belül ellenőrizze az eredményeket.',
];

View File

@@ -1,559 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'additional-keys.keyNumber' => 'Kulcsszám',
'additional-keys.keyName' => 'Kulcsnév',
'additional-keys.keyApp' => 'Alkalmazás',
'additional-keys.addGroup' => 'Hozzáadás',
'additional-keys.upload' => 'Új kulcs telepítése',
'additional-keys.uploadDescription' => 'Töltsön fel és telepítsen egy új licenckulcsot.',
'additional-keys.actionsGroup' => 'Műveletek',
'additional-keys.install' => 'Telepítés',
'additional-keys.installAll' => 'Az összes telepítése',
'additional-keys.installDescription' => 'Végezze el a kiválasztott licenckulcsok telepítését.',
'additional-keys.installNoSelection' => 'Válasszon ki egy vagy több telepítendő további licenckulcsot, vagy kattintson „Az összes telepítése” gombra.',
'additional-keys.installSuccess' => 'Megtörtént a licenckulcs telepítésének az elindítása.',
'additional-keys.removeGroup' => 'Eltávolítás',
'additional-keys.remove' => 'Eltávolítás',
'additional-keys.removeDescription' => 'Távolítsa el a kijelölt licenckulcsokat.',
'additional-keys.removeNoSelection' => 'Válasszon ki egy vagy több további eltávolítandó licenckulcsot.',
'additional-keys.removeConfirmation' => 'Eltávolít {count, plural, =1 {{name} licenkulcsot} one {# kijelölt licenckulcsot} other {# kijelölt licenckulcsot}}?',
'additional-keys.removeSuccess' => 'Megtörtént a kiválasztott licenckulcsok eltávolítása.',
'additional-keys.download' => 'Kulcs letöltése',
'additional-keys.downloadDescription' => 'Töltse le az licenckulcsot.',
'additional-keys.emptyViewTitle' => 'Nincsenek további licenckulcsok.',
'backup.tasks.startDate' => 'Elindítva a következőn;',
'backup.tasks.targetRepo' => 'Céltároló',
'backup.tasks.progress' => 'A feladat állapota',
'backup.tasks.repoTypeLocal' => 'Kiszolgáló',
'backup.tasks.repoTypeFtp' => 'Személyes FTP',
'backup.tasks.buttonRemoveTask' => 'Eltávolítás',
'backup.tasks.hintRemoveTask' => 'Távolítsa el a kiválasztott biztonsági mentési feladatokat.',
'backup.tasks.buttonReload' => 'Újrabetöltés',
'backup.tasks.hintReload' => 'Az aktuális állapot lekérdezésére töltse be újra a feladatlistát.',
'backup.tasks.statusTaskWarnings' => 'Figyelmeztetések',
'backup.tasks.statusTaskInfo' => 'Információ',
'backup.tasks.statusTaskFailed' => 'Sikertelen',
'backup.disabledSelectHint' => 'Nem távolítható el a biztonsági másolat, mivel ez a kiszolgáló, viszonteladó vagy ügyfél biztonsági másolat részét képezi.',
'backup.buttonBackup' => 'Biztonsági mentés',
'backup.hintBackup' => 'Hozzon létre biztonsági másolat fájlt.',
'backup.buttonSchedule' => 'Ütemezés',
'backup.hintSchedule' => 'Adja meg az ütemezett biztonsági mentési feladat beállításait.',
'backup.buttonReload' => 'Újrabetöltés',
'backup.hintReload' => 'Töltse be újra a biztonsági másolat listát.',
'backup.buttonUpload' => 'Feltöltés',
'backup.hintUpload' => 'Töltsön fel a számítógépéről egy biztonsági másolat fájlt a kiszolgáló biztonsági másolat tárolójába.',
'backup.buttonSettings' => 'Beállítások',
'backup.hintSettings' => 'Végezze el a globális adatok biztonsági mentési beállításait a kiszolgáló CPU terhelésének csökkentése érdekében.',
'backup.buttonRemoteStorages' => 'Távtároló beállítások',
'backup.hintRemoteStorages' => 'Konfigurálja a személyes távtárolóját biztonsági másolat fájlok tárolása céljából.',
'backup.buttonRemove' => 'Eltávolítás',
'backup.hintRemove' => 'Távolítsa el a biztonsági másolat listákat kiszolgáló tárolójáról.',
'backup.systemNotes' => 'Rendszer csomópontok',
'backup.incremental' => 'Növekményes',
'backup.multiVolume' => 'Többkötetes',
'backup.remoteStorage' => 'A tárolóban: %%storage%%',
'backup.status' => 'S',
'backup.statusOff' => 'Ez nem egy érvényes biztonsági másolat. Nem állíthatóak vissza az adatok e fájlból. Kattintson a biztonsági másolat nevére az adatok megtekintéséhez.',
'backup.statusWarning' => 'Nem érvényes teljes egészében e biztonsági másolat. Kattintson a biztonsági másolat nevére az adatok megtekintéséhez.',
'backup.statusInfo' => 'Ez egy érvényes biztonsági másolat. Visszaállíthatóak e biztonsági másolatból az adatok, azonban az adattárolás módjával kapcsolatosan néhány kisebb probléma előfordulhat.',
'backup.statusOn' => 'Ez egy érvényes biztonsági másolat. Visszaállíthatóak az adatok e biztonsági másolat fájlból.',
'backup.date' => 'Létrehozási dátum',
'backup.name' => 'Név',
'backup.comment' => 'Megjegyzések',
'backup.size' => 'Méret',
'backup.download' => 'A helyi számítógépére töltse le a biztonsági másolat fájlt.',
'backup.downloadDisabled' => 'Jelenleg nem áll rendelkezésre a biztonsági másolat fájlok letöltése. Később próbálja meg újból vagy forduljon a szolgáltatójához.',
'backup.total' => 'Az összes biztonsági másolat: %%total%%, méret: %%totalSize%%',
'backup.totalFound' => '%%found%% talált biztonsági másolat (%%total%% összesen), méret: %%totalSize%%',
'backup.confirmOnDelete' => 'El akarja távolítani a kiválasztott biztonsági másolatokat?',
'backup.incrementsRemovalLoading' => 'Betöltés',
'backup.incrementsRemovalConfirmation' => 'Megerősítem, hogy el akarom távolítani a kiválasztott biztonsági másolatokat.',
'backup.backupHasIncrements' => '%%backupName%% biztonsági másolat a növekményeivel együtt eltávolításra kerül: %%backupIncrements%%',
'backup.ftpStorage' => 'FTP',
'backup.ftpStorageErrorCredentials' => 'Helytelen az FTP tároló felhasználóneve és jelszava.',
'backup.ftpStorageErrorResolveHost' => "Nem lehet feloldani az állomásnevet.",
'backup.ftpStorageErrorConnection' => "Nem lehetséges a távoli szolgálóhoz a kapcsolódás.",
'backup.unableToGetFtpDumpList' => 'Nem lehetséges az FTP-tároló biztonsági másolat listájának a megjelenítése. %%errorMessage%%. Ellenőrizze, hogy <a href="%%ftpSettingsUrl%%">FTP-tároló beállítások</a>.',
'backup.unableToGetExtDumpList' => 'Nem lehetséges %%storageTitle%% tároló biztonsági másolat listájának a megjelenítése: %%errorMessage%%. Ellenőrizze a tároló beállításokat.',
'backup.unableToGetLocalDumpList' => 'Nem lehetséges a kiszolgáló biztonsági másolat listájának a megjelenítése. %%errorMessage%%',
'backup.skippedFilesAtExtStorage' => '%%storageTitle%% tárolóban található néhány fájl nem jelenik meg a listában, mivel a neveik nem felelnek meg a biztonsági másolat fájlok elnevezési konvencióinak. Ha biztos abban, hogy ezek érvényes biztonsági másolat fájlok, akkor a következővel egyező formátumú névre nevezze át azokat: "backup_%%objectName%%&lt;YYMMDDHHmm&gt;.%%ext%%"',
'backup.multiVolumeShow' => 'Kötetek megjelenítése',
'backup.multiVolumeHide' => 'Kötetek elrejtése',
'backup.backEncryptionRequired' => 'Biztonsági okokból célszerű, hogy védje az adatokat tartalmazó biztonsági másolat fájlokat. Ugorjon a %%link%% hivatkozás által megadott helyre, majd végezze el a biztonsági mentés beállítások frissítését.',
'backup.backupSettingPage' => 'Biztonsági mentési beállítások',
'backup.statusTaskProgress' => 'Folyamatban van a biztonsági mentési feladat végrehajtása.',
'backup.statusTaskWarnings' => 'Figyelmeztetésekkel fejeződött be a biztonsági mentési feladat végrehajtáss.',
'backup.statusTaskInfo' => 'Információ',
'backup.statusTaskFailed' => 'Nem sikerült a biztonsági mentési feladat elvégzése.',
'backup.statusTaskStopping' => 'Áll a biztonsági mentési feladat végrehajtása.',
'backup.statusTaskStopped' => 'Leállításra került a biztonsági mentési feladat végrehajtása.',
'backup.schedule.columnSchedule' => 'Ütemezés',
'backup.schedule.columnContent' => 'Tartalom',
'backup.schedule.columnStorage' => 'Tároló',
'backup.schedule.periodHourly' => 'Óránként',
'backup.schedule.periodHourlySchedule' => 'minden {period, plural, one {#. óra} other {#. óra}}',
'backup.schedule.periodDaily' => 'Napi',
'backup.schedule.periodDailySchedule' => 'az időpont %%hours%%:%%minutes%%',
'backup.schedule.periodWeekly' => 'Heti',
'backup.schedule.periodWeeklySchedule' => 'a nap %%day%% az időpont %%hours%%:%%minutes%%',
'backup.schedule.periodMonthly' => 'Havi',
'backup.schedule.periodMonthlySchedule' => 'a nap %%day%%, az időpont %%hours%%:%%minutes%%',
'backup.schedule.periodCustom' => 'Egyéni',
'backup.schedule.dayFirst' => 'első',
'backup.schedule.dayLast' => 'utolsó',
'backup.schedule.day' => '{day, selectordinal, one {#.} other {#.}}',
'backup.schedule.storageLocal' => 'Kiszolgálói tárolóterület',
'backup.schedule.storageBoth' => 'Mind kiszolgáló, mind %%remoteStorage%% tárolóterület',
'backup.schedule.deactivateSuccess' => 'Inaktiválásra került az ütemezett biztonsági mentés.',
'custombuttons.buttonAdd' => 'Hivatkozás szolgáltatáshoz adása',
'custombuttons.buttonAddDescription' => 'Adjon egy hivatkozást egy internetes szolgáltatáshoz, majd helyezze el a Plesk kezelőpanelen.',
'custombuttons.buttonRemove' => 'Eltávolítás',
'custombuttons.buttonRemoveDescription' => 'Törölje a kiválasztott hivatkozásokat.',
'custombuttons.removeConfirmMessage' => 'Eltávolítja a kiválasztott hivatkozásokat?',
'custombuttons.headerPublic' => 'A',
'custombuttons.headerLocation' => 'L',
'custombuttons.headerImage' => 'Kép',
'custombuttons.headerPriority' => 'Prioritás',
'custombuttons.headerLabel' => 'Címke',
'custombuttons.headerUrl' => 'URL-cím',
'custombuttons.headerDescription' => 'Leírás',
'custombuttons.publicEnabledDescription' => 'Felhasználók számára látható a hivatkozás.',
'custombuttons.publicDisabledDescription' => 'Felhasználók számára nem látható a hivatkozás.',
'custombuttons.altPublicEnabledIcon' => 'Nyilvános',
'custombuttons.altPublicDisabledIcon' => 'Személyes',
'custombuttons.placeNavigationDescription' => 'Az összes oldalon megtalálható a hivatkozás.',
'custombuttons.placeAdminDescription' => 'Az adminisztrátor kezdőlapján található a hivatkozás.',
'custombuttons.placeAdminSettingsDescription' => 'Az adminisztrátor Eszközök és beállítások oldalán található a hivatkozás.',
'custombuttons.placeResellerDescription' => 'A viszonteladó kezdőlapján található a hivatkozás',
'custombuttons.placeResellerSettingsDescription' => 'A viszonteladó Eszközök és segédprogramok oldalán található a hivatkozás.',
'custombuttons.placeClientDescription' => 'Az ügyfél kezdőlapján található a hivatkozás.',
'custombuttons.placeDomainDescription' => 'Az előfizetés Eszközök és beállítások oldalán található a hivatkozás.',
'custombuttons.placeDomainPropertiesDescription' => 'A webhely eszközök területén található a hivatkozás, mely terület a Webhelyek és domainek oldalon nyílik meg egy domain név alatti Több megjelenítése gombra kattintást követően.',
'databaseservers.addGroup' => 'Hozzáadás',
'databaseservers.addDatabaseServer' => 'Adatbázis-kiszolgáló hozzáadása',
'databaseservers.addDatabaseServerDescription' => 'Végezze el egy adatbázis-kiszolgáló hozzáadását.',
'databaseservers.addDatabaseServerDescriptionDisabledByKey' => 'Nem támogatja a licenckulcs a távoli adatbázis üzemeltetést.',
'databaseservers.actionsGroup' => 'Műveletek',
'databaseservers.hostingSettings' => 'Beállítások',
'databaseservers.hostingSettingsDescription' => 'Adatbázis üzemeltetési beállítások.',
'databaseservers.refresh' => 'Frissítés',
'databaseservers.refreshDescription' => 'Frissítse az adatbázis-kiszolgálókra vonatkozó információkat.',
'databaseservers.removeGroup' => 'Eltávolítás',
'databaseservers.remove' => 'Eltávolítás',
'databaseservers.removeDescription' => 'A kiválasztott adatbázis-kiszolgáló törlése.',
'databaseservers.lastError' => 'S',
'databaseservers.type' => 'Kiszolgáló típus',
'databaseservers.host' => 'Állomásnév',
'databaseservers.hostLink' => 'Tekintse meg vagy módosítsa adatbázis-kiszolgáló tulajdonságait.',
'databaseservers.port' => 'Port',
'databaseservers.version' => 'Verzió',
'databaseservers.databasesCount' => 'Adatbázisok',
'databaseservers.databasesCountLink' => 'Végezze el e kiszolgálón üzemeltetett adatbázisok kezelését.',
'databaseservers.databaseUpgradeLink' => 'Végezze el ezen kiszolgálón üzemeltetett adatbázis-kiszolgáló magasabb verzióra frissítését.',
'databaseservers.databasesLTSVersion' => 'Ha már rendelkezik az LTS verzióval. Akkor a Plesk automatikusan elvégzi a MariaDB/MySQL telepített példánya magasabb verzióra frissítését.',
'databaseservers.webadmin' => 'Webhely adminisztrátor',
'databaseservers.webadminHint' => 'DB WebAdmin felügyeleti eszköz használatával férjen e kiszolgálóhoz.',
'databaseservers.downloadMsSqlClient' => 'Egy helyi SQL-ügyfél letöltése',
'databaseservers.downloadMsSqlClientHint' => 'Egy helyi SQL-ügyfél letöltése',
'databaseservers.changePassword' => 'Adminisztrátor jelszavának a megváltoztatása',
'databaseservers.changePasswordHint' => 'Változtassa meg az adatbázis-kiszolgáló adminisztrátorának a jelszavát.',
'databaseservers.mysql' => 'MySQL',
'databaseservers.mssql' => 'Microsoft SQL-kiszolgáló',
'databaseservers.postgresql' => 'PostgreSQL',
'databaseservers.mariadb' => 'MariaDB',
'databaseservers.percona' => 'Percona',
'databaseservers.default_for_mysql' => 'alapértelmezett MySQL esetén',
'databaseservers.default_for_mssql' => 'MS SQL alapbeállítása',
'databaseservers.default_for_postgresql' => 'alapértelmezett PostgreSQL esetén',
'databaseservers.default_for_mariadb' => 'MariaDB alapértelmezése',
'databaseservers.default_for_percona' => 'Percona alapértelmezése',
'databaseservers.status_no_error' => 'Sikeres vollt az utolsó kiszolgálóhoz kapcsolódási kísérlet.',
'databaseservers.status_connection_failed' => 'E a kiszolgálóhez történő utolsó kapcsolódási kísérlet hálózati probléma miatt nem sikerült.',
'databaseservers.status_permission_denied' => 'Ezen kiszolgálóhoz való utolsó kapcsolódási kísérlet során, elutasításra került a hozzáférés. Ellenőrizze a kiszolgálóval kapcsolatos az adminisztrátor hitelesítő adatokat.',
'databaseservers.status_other_error' => 'Ezen kiszolgálóre irányuló utolsó kapcsolódási kísérlet során hiba történt.',
'databaseservers.status_credentials_not_set' => 'Egy érvényes adminisztrátor felhasználónevet és jelszót kell megadnia a Plesk kezelőpanelnek ezen kiszolgálóhoz kapcsolódása előtt.',
'databaseservers.mssqlServerPortUndefined' => 'Nem lehetséges \'%%host%%\' Microsoft SQL-kiszolgáló által használt TCP-port számának a meghatározása: Nincs engedélyezve a TCP/IP-protokoll a kiszolgáló hálózat konfigurációban, vagy dinamikus TCP-portok használatára van a kiszolgáló konfigurálva.',
'databaseservers.mssqlServerPortUndefinedHint' => 'Annak engedélyezésére, hogy távoli adatbázis hozzáféréshez az ügyfelei automatikusan végezhessék a tűzfal beállítást, egy megadott rögzített TCP-porton történő figyelés érdekében kézzel végezze az SQL-kiszolgáló konfigurálását.',
'databaseservers.removeEmptySelection' => 'Nincs adatbázis-kiszolgáló kijelölve.',
'databaseservers.removeConfirmation' => 'Biztosan eltávolít {count, plural, =1 {{name} adatbázis kiszolgálót} one {# kiválasztott adatbázis kiszolgálót} other {# kiválasztott adatbázis kiszolgálót}}?',
'databaseservers.removeSuccess' => 'Sikerült a kiválasztott adatbázis-kiszolgálók eltávolítása.',
'databaseservers.upgradeNow' => 'Magasabb verzióra frissítés most',
'databaseserverdatabases.actionsGroup' => 'Műveletek',
'databaseserverdatabases.assignToSubscription' => 'Előfizetés áthelyezése',
'databaseserverdatabases.assignToSubscriptionDescription' => 'Helyezze át a kiválasztott adatbázisokat egy másik előfizetésbe.',
'databaseserverdatabases.removeGroup' => 'Eltávolítás',
'databaseserverdatabases.remove' => 'Eltávolítás',
'databaseserverdatabases.removeDescription' => 'Törölje a kiválasztott adatbázisokat.',
'databaseserverdatabases.name' => 'Név',
'databaseserverdatabases.subscription' => 'Előfizetés',
'databaseserverdatabases.client' => 'Előfizető',
'databaseserverdatabases.manageDatabase' => 'Üzemeltetés kezelése',
'databaseserverdatabases.manageDatabaseDescription' => 'Adatbázis kezelése.',
'databaseserverdatabases.manageDatabaseInResellerPanel' => 'Viszonteladó kezelőpanelen történő megnyitás',
'databaseserverdatabases.manageDatabaseInResellerPanelDescription' => 'Az előfizető viszonteladói kezelőpaneljéről végezze az adatbázis kezelését.',
'databaseserverdatabases.manageDatabaseInCustomerPanel' => 'Ügyfél kezelőpaneljén történő megnyitás',
'databaseserverdatabases.manageDatabaseInCustomerPanelDescription' => 'Az előfizető Ügyfél kezelőpaneljéről végezze a kezelést.',
'databaseserverdatabases.emptySelection' => 'Nincs adatbázisok kijelölve.',
'databaseserverdatabases.removeConfirmation' => 'Biztosan eltávolít {count, plural, =1 {{name} adatbázist} one {# kijelölt adatbázist} other {# kijelölt adatbázist}}?',
'databaseserverdatabases.removeSuccess' => 'Sikerült a kiválasztott adatbázis-kiszolgálók eltávolítása.',
'logbrowser.issuesFoundInTheLogs' => 'A webhely naplókban talált problémák',
'logbrowser.learnAboutProblemsFaster' => 'Webhely problémák gyorsabb szűrése',
'logbrowser.noProblemsFound' => 'Nem találhatóak problémák a webhely naplókban.',
'logbrowser.lastCheckDetectsProblems' => 'A webhelye működését érintő problémák észlelése történt %%checkType%% naplóellenőrzés során. A részletek és a lehetséges megoldások megtekintésére kattintson az „Ellenőrzési jelentés megnyitása” gombra.',
'logbrowser.lastCheckDetectsNoProblems' => 'A webhelye működését nem érintő problémák észlelése történt %%checkType%% naplóellenőrzés során.',
'logbrowser.noChecksResults' => 'Egy automatikus napi ellenőrzés engedélyezett, és a követjező 24 órán belül megtörténik a futtatása.',
'logbrowser.manual' => 'Kézi',
'logbrowser.regular' => 'Napi automatikus',
'logbrowser.enableRegularCheck' => 'A webhelye működését érintő problémák észlelése történt a napi ellenőrzés során. Ha problémák jelentkeznek, akkor a tájékoztatja, és lehetséges megoldásokat ajánl.',
'logbrowser.new' => 'ÚJ',
'logbrowser.openCheckReport' => 'Ellenőrzési jelentés megnyitása',
'logbrowser.openCheckSettings' => 'Ellenőrzési beállítások megnyitása',
'logbrowser.buttonStartRealtime' => 'Valós idejű frissítések indítása',
'logbrowser.buttonStartRealtimeHint' => 'Valós időben végezze a naplóadatok frissítését.',
'logbrowser.buttonStopRealtime' => 'Valós idejű frissítések leállítása',
'logbrowser.buttonStopRealtimeHint' => 'Állítsa le a naplóadatok valós idejű frissítését.',
'logbrowser.buttonRefresh' => 'Frissítés',
'logbrowser.buttonRefreshHint' => 'Frissítse a naplóadatokat.',
'logbrowser.buttonClear' => 'Törlés',
'logbrowser.buttonClearHint' => 'Rejtse el a már betöltött bejegyzéseket.',
'logbrowser.buttonAddCustom' => 'Egyéni fájlként a Naplóböngészőhöz adása',
'logbrowser.buttonAddCustomHint' => 'Más naplófájlokkal együtt jelenik meg a fájl a Naplóböngészőben.',
'logbrowser.date' => 'Dátum',
'logbrowser.dateFilterPlaceholder' => 'Kezdet',
'logbrowser.type' => 'Típus',
'logbrowser.ip' => 'IP-cím',
'logbrowser.ipFilterPlaceholder' => 'IP-cím',
'logbrowser.code' => 'Kód',
'logbrowser.codeFilterPlaceholder' => 'Kód',
'logbrowser.message' => 'Üzenet',
'logbrowser.messageFilterPlaceholder' => 'Üzenet',
'logbrowser.source' => 'Forrás',
'logbrowser.sourceFilterFiles' => '%%count%% fájl',
'logbrowser.sourceFilterAllLogs' => 'Az összes nap',
'logbrowser.sourceFilterNoLogs' => 'Nincsenek naplók',
'logbrowser.manageLogFiles' => 'Naplófájlok kezelése',
'logbrowser.addCustomLogFile' => 'Egyéni napló hozzáadása',
'logbrowser.customLogPopupTitle' => 'Egyéni napló hozzáadása',
'logbrowser.invalidLogFormat' => 'Nem támogatott formátumú a naplófájl',
'logbrowser.referer' => 'R',
'logbrowser.refererHint' => 'Hivatkozó oldal',
'logbrowser.agent' => 'Felhasználói ügynök',
'logbrowser.agentHint' => 'Felhasználói ügynök',
'logbrowser.size' => 'Méret',
'logbrowser.unknown' => 'Ismeretlen',
'logbrowser.more' => 'Egyebek',
'logbrowser.less' => 'Rövidebb',
'logbrowser.any' => 'Bármely típusú',
'logbrowser.none' => 'Nincs',
'logbrowser.loadMoreOrUseFilters' => '%%loadMore%% vagy használjon szűrőket a bejegyzés lista szűkítésére.',
'logbrowser.loadMore' => 'Előző bejegyzések betöltése',
'logbrowser.clear' => 'Törlés',
'logbrowser.hourAgo' => 'Órája',
'logbrowser.prevDay' => 'Előző nap',
'logbrowser.linkInMessageToViewFile' => 'Kattintson a fájl megtekintéséhez.',
'logbrowser.buttonUnlinkHint' => 'Kattintson e fájl Naplóböngészőben történő frissítéskövetésének leállítására',
'logbrowser.buttonUnlinkConfirmationDescription' => 'Biztosan le akarja állítani e fájl Naplóböngészőben történő frissítéskövetését?',
'logbrowser.buttonUnlinkConfirmationYes' => 'Igen',
'logbrowser.buttonUnlinkConfirmationNo' => 'Nem',
'logbrowser.logRotation' => 'Rotation des logs',
'logbrowser.logRotationHint' => 'Configurez les paramètres de rotation des logs pour le site Web.',
'logbrowser.logRotationTitle' => 'Configurer la rotation des logs',
'notifications.title' => 'Rendszeresemények esetén e-mail értesítések küldésének a beállítása',
'notifications.legendNotifications' => 'Értesítések',
'notifications.legendSettings' => 'Beállítások',
'notifications.headerEvent' => 'Esemény',
'notifications.headerSendTo' => 'Értesítés küldése a következőnek:',
'notifications.headerText' => 'Szöveg',
'notifications.headerPreview' => 'Aperçu',
'notifications.headerAdmin' => 'Adminisztrátor',
'notifications.headerReseller' => 'Viszonteladó',
'notifications.headerClient' => 'Ügyfél',
'notifications.headerEmailAddress' => 'E-mail cím',
'notifications.expirationTime' => 'Lejárati figyelmeztetések küldése',
'notifications.days' => 'nappal előtte',
'notifications.smtpSettings' => 'Amikor le van tiltva a továbbítás, akkor %%link%% hivatkozás használható a Plesk számára értesítések küldésének engedélyezésére.',
'notifications.smtpSettingsLink' => 'SMTP-beállítások megváltoztatása',
'notifications.editHint' => 'Értesítési szöveg szerkesztése.',
'notifications.previewHint' => 'Nézze meg, hogyan néz ki e-mailben az értesítés.',
'notifications.reseller_creation' => 'Viszonteladói számla létrehozása',
'notifications.reseller_limits_exceed' => 'Erőforrás-használati korlát túllépés történt viszonteladói számla esetében.',
'notifications.reseller_blocked' => 'Erőforrás túlhasználat miatt felfüggesztésre került a viszonteladói számla.',
'notifications.reseller_overuse_block' => 'Túlértékesítés miatt, a viszonteladó előfizetései elérték a viszonteladó erőforrás-használati korlátait.',
'notifications.client_creation' => 'Ügyfélszámla létrehozása',
'notifications.domain_creation' => 'Webhely létrehozása',
'notifications.domain_exp_warning' => 'Előfizetés lejárati figyelmeztetés',
'notifications.domain_expiration' => 'Előfizetés lejárata',
'notifications.domain_limits_exceed' => 'Erőforrás-használati korlát túllépés történt az előfizetés esetében.',
'notifications.domain_blocked' => 'Erőforrás túlhasználat miatt felfüggesztésre került az előfizetés.',
'notifications.admin_aps_app_updates' => 'APS-alkalmazás frissítések (adminisztrátor kivonat)',
'notifications.reseller_aps_app_updates' => 'APS-alkalmazás frissítések (viszonteladói kivonat)',
'notifications.client_aps_app_updates' => 'APS-alkalmazás frissítések (ügyfél kivonat)',
'notifications.admin_pum_updates' => 'Rendszerfrissítések: értesítések az új frissítésekről',
'notifications.admin_outgoing_mail_exceeded_limits' => 'Átlépték a kimenő üzenetek a korlátot.',
'notifications.subscription_cgroups_limits_exceed' => 'RAM, CPU és lemez be-/kimenet (Cgroups)',
'notifications.admin_postponed_feedback' => 'Visszajelzési emlékeztető',
'notifications.errorInvalidEmail' => 'Helytelen e-mail cím.',
'notifications.errorInvalidExpTime' => 'A napok számára megadott érték érvénytelen.',
'notifications.errorUpdate' => 'Nem frissíthető az értesítés: %%error%%',
'notifications.updated' => 'Megtörtént az értesítési beállítások frissítése.',
'outgoingmail.name' => 'Név',
'outgoingmail.maxOutgoingMessages' => 'Óránkénti korlát',
'outgoingmail.numOfExceedingAttempts' => 'A korlát elérése utáni kísérletek',
'outgoingmail.lastAttemptAt' => 'Utolsó kísérlet',
'outgoingmail.mailStatus' => 'Levél állapota',
'outgoingmail.mailStatusSending' => 'Küldés',
'outgoingmail.mailStatusNotSending' => 'Nincs küldés',
'outgoingmail.mailStatusSendingDesc' => 'Levélküldés folyamatban van.',
'outgoingmail.mailStatusNotSendingDesc' => 'Nincs levélküldés folyamatban.',
'outgoingmail.limitValueUnlimited' => 'Korlátlan',
'scheduler.tasks.headerCommand' => 'Parancs',
'scheduler.tasks.headerSchedule' => 'Ütemezés',
'scheduler.tasks.headerSubscription' => 'Előfizetés',
'scheduler.tasks.headerSubscription_powerUser' => 'Webtárhely',
'scheduler.tasks.buttonToggleHintOn' => 'Aktiválva van a feladat. Kattintson a feladat inaktiválásához.',
'scheduler.tasks.buttonToggleHintOff' => 'Inaktiválva van a feladat. Kattintson a feladat aktiválásához.',
'scheduler.tasks.add' => 'Feladat hozzáadása',
'scheduler.tasks.hintAdd' => 'Ütemezzen egy új feladatot.',
'scheduler.tasks.remove' => 'Eltávolítás',
'scheduler.tasks.hintRemove' => 'Távolítsa el a kiválasztott feladatokat.',
'scheduler.tasks.confirmOnDelete' => 'El akarja távolítani a kiválasztott feladatokat?',
'scheduler.tasks.sync' => 'Frissítés',
'scheduler.tasks.hintSync' => 'Az aktuális adatok lekérdezésére töltse be újra a feladatlistát.',
'scheduler.tasks.settings' => 'Beállítások',
'scheduler.tasks.hintSettings' => 'Végezze el az ütemezett feladatok beállításainak szerkesztését.',
'scheduler.tasks.deleteSuccess' => 'Eltávolításra kerültek az ütemezett feladatok.',
'scheduler.tasks.serverTask' => 'kiszolgáló (felhasználó:%%user%%)',
'scheduler.tasks.unknownUser' => 'ismeretlen',
'scheduler.tasks.runTaskNow' => 'Futtatás most',
'scheduler.tasks.runTaskNowHint' => 'Most futtassa a feladatot.',
'scheduler.tasks.runningTask' => '"%%task%%" feladat futtatása',
'server-components.bcTitle' => 'Kiszolgáló összetevői',
'server-components.title' => 'Plesk összetevők',
'server-components.name' => 'Komponens neve',
'server-components.version' => 'Komponens verziója',
'server-components.refresh' => 'Frissítés',
'server-components.componentName' => 'Írja be az összetevő nevét.',
'server-components.noComponents' => 'Nem találhatóak összetevők.',
'server-components.componentsListUpdated' => 'Frissített az összetevők listája.',
'server-components.componentName.urlrewrite' => 'URL-cím átírása',
'server-components.componentName.dbconnector' => "Adatbázis-csatlakozó",
'server-components.componentName.mysqlserver' => 'MariaDB/MySQL kiszolgáló',
'server-components.componentName.troubleshooting' => 'Hibaelhárítás',
'server-components.componentName.waf' => 'Webalkalmazás tűzfala',
'server-components.componentName.vcs' => 'Verziókezelő rendszer',
'server-components.componentName.dotnetcore' => '.NET Core',
'server-components.componentName.nodejs' => 'Node.js',
'server-components.componentName.appinit' => "Alkalmazás inicializálása",
'server-components.componentName.cors' => "Eredetközi erőforrás megosztás",
'server-components.componentName.httpcompression' => 'HTTP tartalom tömörítése',
'server-components.componentName.antivirus' => "Vírusvédelem",
'server-components.componentName.database' => "SQL-kiszolgáló",
'server-components.componentName.sqladmin' => "MariaDB/MySQL Webadmin felügyeleti eszköz",
'server-components.componentName.sqladminmysql' => "MariaDB/MySQL Webadmin felügyeleti eszköz",
'server-components.componentName.dnsserver' => "DNS-kiszolgáló",
'server-components.componentName.firewall' => "Tűzfal",
'server-components.componentName.ftpserver' => "FTP-kiszolgáló",
'server-components.componentName.java' => "Java",
'server-components.componentName.mailserver' => "Levelezési kiszolgáló",
'server-components.componentName.local_mailserver' => "Helyi levelezési kiszolgáló",
'server-components.componentName.psa' => "Plesk",
'server-components.componentName.script' => "Webes parancsnyelv",
'server-components.componentName.spamfilter' => "Levélszemét szűrő",
'server-components.componentName.stats' => "Webstatisztikák",
'server-components.componentName.stunnel' => "SSL/TLS-burkoló",
'server-components.componentName.webmail' => "Webes levelezés",
'server-components.componentName.webpublish' => "Közzététel a weben",
'server-components.componentName.webserver' => "Webkiszolgáló",
'server-components.componentName.network' => 'Hálózatkezelés',
'server-components.componentName.sitebuilder' => 'Presence Builder',
'server-components.componentName.cphosting' => "Plesk üzemeltetés",
'server-components.componentName.savi' => 'Sophos vírusvédelem kezelőfelület',
'server-components.tooltip.disabled' => 'Kikapcsolva',
'server-components.tooltip.active' => 'Aktív',
'server-components.tooltip.notConfigured' => 'Nincs konfigurálva',
'server-components.tooltip.notStarted' => 'Nincs elindítva, ellenőrizze az összetevő beállításokat.',
'server-components.defaultComponents.circularDependencies' => "Körkörös függőség áll fenn %%cat1%% és %%cat2%% kategória esetében.",
'server-components.defaultComponents.not_installed' => "(nincs telepítve)",
'server-components.defaultComponents.not_configured' => "(nincs konfigurálva)",
'server-components.defaultComponents.not_opted_to_install_support_files' => "Érvénytelen kiválasztásokat tartalmaz néhány szolgáltatási kategória vagy nem történt meg a kiválasztás.",
'server-components.defaultComponents.depends_on' => "(%%name%% szükséges)",
'server-components.defaultComponents.not_activated' => 'nincs aktiválva',
'server-components.defaultComponents.imap_required' => '(A jelenlegi levelezési kiszolgálója nem támogatja az IMAP-módszer használatát.)',
'server-components.defaultComponents.ftp_ipv6_hosting_not_supported' => "(FTP-kiszolgáló nem támogatja az IPv6-címeket.)",
'server-components.defaultComponents.delegation_rule_not_exist' => '(nem létezik a szükséges \'appPoolPipeline, appPoolNetFx\' delegálási szabály)',
'server-components.defaultComponents.not_supported_version' => '(Nem támogatott verzió)',
'server-components.defaultComponents.no_license' => '(nem engedélyezi a licenckulcs)',
'server-components.defaultComponents.license_expired' => '(lejárt a licenckulcs)',
'server-components.defaultComponents.license_mailboxes_limit_exceeded' => '(Licenckulcs postaláda korlátjának túllépése történt)',
'server-components.defaultComponents.title' => '%%name%% alapértelmezett összetevőt válassza ki.',
'server-components.defaultComponents.none' => 'Nincs',
'server-components.defaultComponents.yes' => 'Igen',
'server-components.defaultComponents.no' => 'Nem',
'server-components.defaultComponents.warning' => 'Figyelmeztetés!',
'server-components.defaultComponents.parametersOfComponent' => '%%component%% paraméterei',
'server-components.defaultComponents.success' => 'Frissítve lett az alapértelmezett összetevő.',
'server-components.defaultComponents.mailserverSwitchingWarning' => "A levelezési kiszolgáló változtatását csak kezdeti beállításokra szánták, ha már használatban van a kiszolgáló, akkor a következő problémákat okozza: a postaláda beállításainak és tartalmainak az elvesztése, továbbá ha már konfigurálva van a másik kiszolgáló, akkor különböző ütközések fordulhatnak elő.\nHa e kiszolgáló most használatban van, és biztos egy másik kiszolgálóra való átkapcsolásban, akkor értesítheti az ügyfeleit erről a műveletről, hogy letölthessék és elmenthessék a leveleiket.",
'server-components.defaultComponents.dnsserverBindToMsdnsSwitchingWarning' => "Csupán a hozzáférés-vezérlési listán szereplő, /8 és /16 maszkkal rendelkező alhálózatok első 254 IP-címe kerül átadásra. Folytatni kívánja?",
'server-components.componentConf.title' => '%%compDesc%% paraméterei',
'server-components.componentConf.parameterIsRequired' => 'Kötelező a paraméter megadása.',
'server-components.componentConf.parameterShouldBeNumber' => 'Számnak kell a paraméternek lennie.',
'server-components.componentConf.success' => 'Frissítve lettek a paraméterek.',
'spam-filter.groupAdd' => 'Hozzáadás',
'spam-filter.buttonAdd' => 'Domain hozzáadása',
'spam-filter.buttonAddAddress' => 'Cím hozzáadása',
'spam-filter.buttonAddToBlackListHint' => 'Domain tiltólistához adása',
'spam-filter.buttonAddToWhiteListHint' => 'Domain adása a engedélyezési listához',
'spam-filter.buttonAddAddressToBlackListHint' => 'Cím tiltólistához adása',
'spam-filter.buttonAddAddressToWhiteListHint' => 'Cím engedélyezési listához adása',
'spam-filter.groupActions' => 'Műveletek',
'spam-filter.buttonRemove' => 'Eltávolítás',
'spam-filter.entries' => 'Bejegyzések',
'spam-filter.removeEmptySelection' => 'Nincsenek bejegyzések kijelölve.',
'spam-filter.removeConfirmation' => 'Eltávolít {count, plural, =1 {{name} bejegyzést} one {# kiválasztott bejegyzést} other {# kiválasztott bejegyzést}}?',
'spam-filter.removeSuccess' => 'Megtörtént a kiválasztott bejegyzések eltávolítása.',
'spam-filter.addAddressToBlackListEmptyTitle' => 'Ismert levélszemét címek listája',
'spam-filter.addAddressToWhiteListEmptyTitle' => 'Megbízható címek listája',
'spam-filter.addAddressToBlackListEmptyDescription' => 'A listán szereplő e-mail címekről érkező levelek esetén levélszemétként történik azok kezelése.',
'spam-filter.addAddressToWhiteListEmptyDescription' => 'A listán szereplő e-mail címekről érkező levelek esetén kihagyásra kerül a levélszemétszűrő.',
'tasks.pollingOff' => 'Ki',
'tasks.pollingDelay' => '%%delay%% s',
'tasks.stopTaskConfirm' => 'Biztosan le akarja állítani feladatot?',
'tasks.stopTaskError' => 'Nem sikerült a feladat leállítása.',
'tasks.stopTask' => 'Feladat leállítása',
'tasks.buttonStopConfirm' => 'Igen, állj.',
'tasks.processedLoadFailed' => 'Nem sikerült a folyamatlista betöltése.',
'tasks.retryTask' => 'Feladat újrapróbálása',
'tasks.retryTaskFailed' => 'Nem sikerült a feladat újrapróbálása.',
'tasks.taskCreated' => 'Sikerült új feladat létrehozása.',
'tasks.moreDetails' => 'A panelnaplót nézze meg a részletekért.',
'tasks.searchTitle' => 'Keresés',
'tasks.searchPlaceholder' => 'Karakterlánc keresése',
'tasks.refresh' => 'Frissítés',
'tasks.refreshDescription' => 'Feladatlista frissítése',
'tasks.createTask' => 'Feladat létrehozása',
'tasks.openSwagger' => 'Swagger eszközkészlet megnyitása',
'tasks.statusTitle' => 'Állapot',
'tasks.createdTitle' => 'Létrehozva',
'tasks.descriptionTitle' => 'Leírás',
'tasks.processes.dataLoadFailed' => 'Nem sikerült adatok beolvasása a kiszolgálóról.',
'tasks.processes.commandLineLoadFailed' => 'Nem sikerült feladat parancssor beolvasása.',
'tasks.processes.buttonStopConfirm' => 'Igen, állj.',
'tasks.processes.stopProcess' => 'Folyamat leállítása',
'tasks.processes.stopProcessFailed' => 'Nem sikerült a folyamat leállítása.',
'tasks.processes.stopProcessConfirm' => 'Biztosan le akarja állítani a folyamatot?',
'tasks.processes.copyToClipboard' => 'Vágólapra másolás',
'tasks.processes.concurrency' => 'Egyidejűség',
'tasks.processes.taskIdSection' => 'Feladatazonosító',
'tasks.processes.requestorIdSection' => 'Kérelmező azonosító',
'tasks.processes.timeoutSection' => 'Idõtúllépés',
'tasks.processes.createdSection' => 'Létrehozva',
'tasks.processes.updatedSection' => 'Frissítve',
'tasks.processes.environmentSection' => 'Környezet',
'tasks.processes.idTitle' => 'Azonosító',
'tasks.processes.statusTitle' => 'Állapot',
'tasks.processes.startedTitle' => 'Elindítva',
'tasks.processes.completedTitle' => 'Befejezett',
'tasks.processes.pidTitle' => 'Folyamatazonosító',
'tasks.processes.exitCodeTitle' => 'Kilépési kód',
'ts-sessions.columnStateTitle' => 'Állapot',
'ts-sessions.columnUserTitle' => 'Felhasználó',
'ts-sessions.columnNameTitle' => 'Név',
'ts-sessions.refresh' => 'Frissítés',
'ts-sessions.logoff' => 'Kijelentkezés',
'ts-sessions.logoffConfirmation' => 'Kijelentkezik %%count%% munkamenetből?',
'ts-sessions.logoffConfirmationSingle' => 'Kijelentkezik %%name%% munkamenetből?',
'ts-sessions.logoffConfirmationButton' => 'Igen, kijelentkezek.',
'ts-sessions.logoffNoSelection' => 'Kijelentkezéshez válasszon ki egy vagy több munkamenetet.',
'ts-sessions.logoffSuccess' => 'Megtörtént a kiválasztott munkamenetekből való kilépés.',
'ts-sessions.disconnect' => 'Kapcsolat bontása',
'ts-sessions.disconnectConfirmation' => 'Leválaszt %%count%% munkamenetet?',
'ts-sessions.disconnectConfirmationSingle' => 'Leválasztja %%name%% munkamenetet?',
'ts-sessions.disconnectConfirmationButton' => 'Igen, megszakítom.',
'ts-sessions.disconnectSuccess' => 'Megtörtént a kiválasztott munkamenetek leválasztása.',
'ts-sessions.disconnectNoSelection' => 'Válasszon ki egy vagy több megszakítandó munkamenetet.',
'ts-sessions.disconnectNotAvailable' => 'Csak aktív vagy kapcsolt munkameneteket választhat le.',
'client-ip-address.title' => 'IP-címek',
'client-ip-address.status' => 'Állapot',
'client-ip-address.type' => 'Típus',
'client-ip-address.ipAddress' => 'IP-cím',
'client-ip-address.certificate' => 'Tanúsítvány',
'client-ip-address.hosting' => 'Üzemeltetés',
'client-ip-address.adminCertificateRepository' => "Rendszergazdai tároló",
'client-ip-address.domainCertificateRepository' => '%%owner%% domain tárolója',
'client-ip-address.typeShared' => 'Megosztott',
'client-ip-address.typeExclusive' => 'Dedikált',
'client-ip-address.removeConfirmation' => 'Eltávolít {count, plural, =1 {the {name} IP-address} one {# kiválasztott IP-címet} other {# kiválasztott IP-címet}}?',
'client-ip-address.noItemsToRemove' => 'Válasszon ki egy vagy több eltávolítandó elemet.',
'client-ip-address.ftpOverSSL' => 'FTP-használat SSL/TLS-szolgáltatáson keresztül',
'client-ip-address.ftpOverSSL-yes' => 'Igen',
'client-ip-address.ftpOverSSL-no' => 'Nem',
'client-ip-address.ftpOverSSL-allow' => 'Engedélyezés',
'client-ip-address.ftpOverSSL-notAllowed' => 'Nincs engedélyezve',
'client-ip-address.add' => 'IP-cím hozzáadása',
'client-ip-address.noAvailableIps' => 'Nincsenek rendelkezésre álló IP-címek.',
'client-ip-address.isOk' => 'Megfelelően működik az IP-cím.',
'client-ip-address.isBroken' => 'Nincs IP-cím a kezelőfelületen.',
'client-ip-address.properties.title' => '%%interface%% kezelőfelületen szereplő %%address%% IP-cím',
'client-ip-address.properties.distributedType' => 'A következőképpen történik IP cím elosztása;',
'client-ip-address.properties.allocatedType' => 'A következőképpen van IP-cím kiosztva;',
'client-ip-address.properties.none' => 'Nincs',
'client-ip-address.properties.certificate' => 'SSL/TLS-tanúsítvány',
'client-ip-address.properties.defaultSite' => 'Alapértelmezett webhely',
'client-ip-address.assign.title' => 'IP-címek kiválasztása',
'client-ip-address.assign.description' => 'Szabad IP-címek',
'client-ip-address.assign.success' => 'Sikerült {count, plural, =1 {{name} IP-cím} one {# kiválasztott IP-cím} other {# kiválasztott IP-cím}} felhasználói IP készlethez adása.',
'ip-address-reseller-usage.title' => '%%type%% %%ipAddress%% IP-címet használó viszonteladók',
'ip-address-reseller-usage.nameColumnHeader' => 'Viszonteladók',
'ip-address-reseller-usage.assignButton' => 'Viszonteladóhoz rendelés',
'ip-address-reseller-usage.alreadyAssignedToAllClients' => 'Ezen IP-cím már az összes felhasználóhoz hozzá van rendelve.',
'ip-address-reseller-usage.removeButton' => 'Eltávolítás',
'ip-address-reseller-usage.removeSuccess' => 'Az IP-cím eltávolításra került {count, plural, =1 {the {name} pool} one {# kiválasztott viszonteladó körből} other {# kiválasztott viszonteladó körből}}.',
'ip-address-reseller-usage.removeConfirmation' => 'Eltávolítja az IP-címet {count, plural, =1 {the {name} pool} one {# kiválasztott viszonteladó körből} other {# kiválasztott viszonteladó körből}}?',
'ip-address-reseller-usage.typeSHARED' => 'Megosztott',
'ip-address-reseller-usage.typeEXCLUSIVE' => 'Dedikált',
'ip-address-reseller-usage.assign.title' => "%%ipAddress%% viszonteladói körhöz adása",
'ip-address-reseller-usage.assign.resellersToAdd' => 'Hozzáadandó viszonteladók',
'ip-address-reseller-usage.assign.success' => 'Az IP-cím hozzáadásra került {count, plural, =1 {the {name} pool} one {# kiválasztott viszonteladói IP-készlethez} other {# kiválasztott viszonteladói IP-készlethez}}.',
'ProtectedDirectoryUser.emptyViewTitle' => 'Végezze el egy felhasználói fiók hozzáadását a védett könyvtárhoz való hozzáférés lehetővé tételére',
'ProtectedDirectoryUser.addTooltip' => 'Hozzon létre olyan felhasználói számlákat, amelyek hozzáférhetnek a védett %%directory%% könyvtárhoz.',
'ProtectedDirectoryUser.add' => 'Felhasználó hozzáadása',
'ProtectedDirectoryUser.login' => 'Név',
'ProtectedDirectoryUser.changePassword' => 'Jelszó módosítása',
'ProtectedDirectoryUser.noSelectionText' => 'Válasszon ki egy vagy több eltávolítandó felhasználót.',
'ProtectedDirectoryUser.remove' => 'Eltávolítás',
'ProtectedDirectoryUser.removeTooltip' => 'Távolítsa el a kiválasztott felhasználókat.',
'ProtectedDirectoryUser.removeConfirmation' => 'Eltávolításra kerül {count, plural, =1 {{name} felhasználó} other {# kiválasztott felhasználó}}?',
'ProtectedDirectoryUser.removeSuccess' => 'Távolítsa el a kiválasztott felhasználókat.',
'TrafficUsageByClients.customerName' => 'Ügyfél neve',
'TrafficUsageByClients.resellerName' => 'Viszonteladó neve',
'TrafficUsageByClients.totalUsage' => 'Használt',
'TrafficUsageByClients.limit' => 'Korlát',
'TrafficUsageByClients.limitRemaining' => 'Rendelkezésre áll',
'TrafficUsageByClients.limitUsagePercent' => 'Használt (%-ban)',
];

View File

@@ -1,13 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'recovery-password.action' => 'Hivatkozás megjelenítése',
'recovery-password.actionLabel' => 'Új jelszó kérési hivatkozás',
'recovery-password.title' => 'Új jelszó kérési hivatkozás',
'recovery-password.copyText' => 'Másolja a hivatkozást az új jelszó létrehozása oldalra.',
'recovery-password.text' => 'Vagy küldje %%email%% email címre.',
'recovery-password.sendButton' => 'E-mail címre küldés',
'recovery-password.copyButton' => 'Vágólapra másolás',
'recovery-password.closeButton' => 'Mégse',
'recovery-password.linkSendedMessage' => 'Megtörtént az új jelszó létrehozása hivatkozás elküldése.',
];

View File

@@ -1,17 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'title' => 'Hírleveleinkre való előfizetés',
'reconfirmTitle' => 'WebPros hírlevelek',
'text' => 'Akar kapni biztonsággal kapcsolatos, műszaki és általános termékinformációkat a személyre szabott WebPros hírlevelében?',
'consent' => 'Az alábbi „Hozzájárulás és előfizetés” gombra kattintással hozzájárulok ahhoz, hogy az itt felsorolt WebPros vállalatok azzal a céllal használják a nevemet és az e-mail címemet (%%adminEmail%%), hogy olyan személyre szabott marketing tartalmakat biztosítsanak a számomra, mint hírlevelek és a WebPros termékekkel kapcsolatos egyéni ajánlatok. A hozzájárulását kérő vállalatok: WebPros International LLC és WebPros International GmbH. Az %%privacyPolicy%% megfelelően, a visszavonásig történik az információk használat, amelyek azután a WebPros csoport belüli más entitásokkal is megosztásra kerülhetnek. Bármikor módosíthatom vagy megoszthatom a hozzájárulásomat egy kommunikáció során kapott hivatkozásra való kattintással vagy a privacy@plesk.com cím használatával történő levelezésben.',
'reconfirmConsent' => 'Az alábbi „Hozzájárulás ismételt megerősítése” gombra kattintással visszavonom az előző hozzájárulásomat, és hozzájárulok ahhoz, hogy az itt felsorolt WebPros vállalatok azzal a céllal használják a nevemet és az e-mail címemet (%%adminEmail%%), hogy olyan személyre szabott marketing tartalmakat biztosítsanak a számomra, mint hírlevelek és a WebPros termékekkel kapcsolatos egyéni ajánlatok.A hozzájárulását kérő vállalatok:WebPros International LLC és WebPros International GmbH. Az %%privacyPolicy%% megfelelően, a visszavonásig történik az információk használat, amelyek azután a WebPros csoport belüli más entitásokkal is megosztásra kerülhetnek. Bármikor módosíthatom vagy megoszthatom a hozzájárulásomat egy kommunikációban kapott hivatkozásra való kattintással vagy a privacy@plesk.com cím használatával történő levelezésben.',
'privacyPolicy' => 'WebPros Adatvédelmi szabályzat',
'subscribeButton' => 'Hozzájárulás és előfizetés',
'reconfirmButton' => 'Hozzájárulás ismételt megerősítése',
'closeButton' => 'Nem, köszönöm.',
'subscribeMessage' => 'Most feliratkozott személyre szabott WebPros hírlevelekre. A profilja szerkesztésével bármikor leiratkozhat.',
'noReconfirmMessage' => 'Megőrizte a WebPros hírlevelekre vonatkozó feliratkozást.',
'errorMessage' => 'Nem menthető az előfizetési állapota.',
'consentGivenInfo' => 'Reméljük, hogy élvezettel olvassa az általános WebPros hírleveleinket. Most egy jobb választási lehetőséget kínálhatunk - az igényeinek megfelelő hasznos információkat és könnyen alkalmazható ötleteket tartalmazó személyre szabott hírlevelet. A személyre szabott WebPros hírlevelünk kapásához kattintson a „Hozzájárulás ismételt megerősítése” gombra.',
];

View File

@@ -1,47 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'title' => 'Értesítések',
'markAsRead' => 'Megjelölés olvasottként',
'markAsUnread' => 'Megjelölés olvasatlanként',
'markAllAsRead' => 'Összes megjelölése olvasottként',
'settings' => 'Beállítások',
'filterButton' => 'Szűrő',
'filterUnread' => 'Olvasatlan',
'filterCritical' => 'Kritikus',
'filterFavorite' => 'Kedvencek',
'filterReset' => 'Szűrő törlése',
'searchPlaceholder' => 'Keresés',
'favoriteNotification' => 'Hozzáadás a kedvencekhez',
'unfavoriteNotification' => 'Eltávolítás a kedvencek közül',
'deleteNotification' => 'Az értesítés törlése',
'deleteNotifications' => 'Értesítések törlése',
'learnMore' => 'További tudnivalók',
'moreToasts' => 'További %%total%% új értesítést kapott.',
'dateFormat' => '%%month%% %%day%%',
'timeFormat' => '%%hours%%:%%minutes%%',
'month0' => 'Jan',
'month1' => 'Feb',
'month2' => 'Már',
'month3' => 'Ápr',
'month4' => 'Máj',
'month5' => 'Jún',
'month6' => 'Júl',
'month7' => 'Aug',
'month8' => 'Szept',
'month9' => 'Okt',
'month10' => 'Nov',
'month11' => 'Dec',
'categoryAlert' => 'Riasztás',
'categoryWarning' => 'Figyelmeztetés',
'listEmptyTitle' => 'Maradjon naprakészen tájékozott a legfontosabb kiszolgáló eseményeket illetően.',
'listEmptyDescription' => 'Értesítést küldünk, ha átlépi az erőforrás-használati küszöböt, kritikus frissítések küldésekor stb. Kísérje figyelemmel ezt!',
'listFilteredTitle' => 'Nincsenek a szűrési feltételeknek megfelelő elemek.',
'listFilteredDescription' => 'Úgy látszik, hogy túl szigorú a szűrés. Próbálja megváltoztatni a szűrési kritériumokat.',
'showLess' => 'Kevesebb megjelenítése',
'showMore' => 'Több megjelenítése',
'showMoreNotifications' => 'További %%count%% megjelenítése',
'showLessNotifications' => 'Kevesebb megjelenítése',
'notifications' => 'Értesítések',
'backToList' => 'Vissza az értesítési listára',
];

View File

@@ -1,39 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'drawer.invalid_subject_length' => "Érvénytelen értesítési tárgy hossz. 1 és 255 karakter között kell lennie.",
'drawer.invalid_text_length' => "Érvénytelen értesítési szöveg hossz. 1 és 65533 karakter között kell lennie.",
'drawer.subject' => "Értesítés tárgya",
'drawer.text' => "Értesítési szöveg",
'drawer.title' => "Értesítés szerkesztése",
'drawer.unable_set_text' => "Értesítési szöveg szerkesztése nem lehetséges:",
'drawer.resetButton' => "Visszaállítás az alapértelmezett értékekre",
'drawer.invalidSubjectLength' => "1 - 255 karakterből állhat az értesítés tárgya.",
'drawer.invalidTextLength' => "1 - 65533 karakterből állhat az értesítés szövege.",
'cgroups.header' => '%%time%% időpontban %%subscription%% előfizetés elérte az erőforrás-használati korlátot.',
'cgroups.footer' => "Tisztelettel, -- %%product%%",
'cgroups.limitDescriptor' => "%%limit%%: %%value%% %%duration%% alatt",
'cgroups.timeZone' => "%%timezone%% a kiszolgáló időzónája (%%gmtTime%% GMT)",
'cgroups.info' => "Információ:",
'cgroups.thresholdLimitInfo' => "%%limit%% értesítési korlát a következő: %%value%% / %%duration%%",
'cgroups.hardLimitInfo' => "%%hard%%%%limit%% korlát értéke: %%value%% / %%duration%%",
'cgroups.hard' => 'Kemény',
'cgroups.usage' => 'használat',
'cgroups.cgroups_cpu_usage' => 'CPU',
'cgroups.cgroups_ram_usage' => 'RAM',
'cgroups.cgroups_disk_read_usage' => 'Lemezolvasási sebesség',
'cgroups.cgroups_disk_write_usage' => 'Lemezírási sebesség',
'pum.header' => "Helló,\nEz %%server%% kiszolgáló Rendszerfrissítések eszközének egy kivonata.",
'pum.updated' => 'A következő csomagok frissítése sikerült:',
'pum.notUpdated' => 'Nem frissíthetőek a következő csomagok:',
'pum.updatesAvailable' => 'A következő csomagok frissítések állnak rendelkezésre:',
'pum.availableItem' => '- %%packageRepo%% tárolóból származó %%packageName%% %%packageVersion%% verzió (jelenleg telepített verzió: %%currentVersion%%, mely %%currentRepo%% tárolóból származik)',
'pum.updatedItem' => '- %%packageRepo%% tárolóból származó %%packageName%% %%packageVersion%% verzió (előző verzió: %%currentRepo%% tárolóból származó %%currentVersion%% verzió)',
'pum.updateInPum' => 'A következő Rendszerfrissítések eszközzel frissítheti ezen csomagokat: %%pumUrl%%',
'pum.noNotifications' => 'Ha nem akarja kapni ezen kivonatokat, akkor változtassa meg az értesítési beállításokat: %%pumSettingsUrl%%',
'pum.errorHeader' => "Helló, %%admin%%,\n%%server%% kiszolgáló esetében problémák vannak a frissítőrendszer csomagokkal és a harmadik felektől származó alkotóelemekkel. Várja meg a következő automatikus frissítéseket, vagy kézzel végezze a futtatást: %%pumUrl%%",
'pum.errorLists' => 'Ok: %%message%%',
'pum.unknownRepo' => 'ismeretlen',
];

View File

@@ -1,43 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'common.label' => 'Ugorjon másik objektumra:',
'common.description' => 'Másik objektum kiválasztása',
'common.refineSearchMessage' => 'Pontosítsa a keresési feltételeket a keresett objektumok megkeresése érdekében vagy ugorjon ezen %%link%% ügyféllistára.',
'common.listOfAllObjects' => 'az összes objektum listája',
'common.description' => 'Másik beállítás kiválasztása',
'customers.label' => 'Ugorjon másik ügyfélre:',
'customers.myObjectsLabel' => '%%name%% nevű további ügyfél:',
'customers.otherObjectsLabel' => 'Más szolgáltatók ügyfelei:',
'customers.moreObjectsAvailable' => '%%count%% ügyféllel több áll rendelkezésre.',
'customers.refineSearchMessage' => 'Pontosítsa a keresési feltételeket a keresett ügyfelek megkeresése érdekében vagy ugorjon ezen %%link%% ügyféllistára.',
'customers.listOfAllObjects' => 'az összes ügyfél listája',
'customers.description' => 'Válasszon ki másik ügyfelet.',
'dockercontainers.label' => 'Ugorjon másik konténerre:',
'dockercontainers.description' => 'Másik konténert válasszon ki.',
'domains.label' => 'Ugorjon másik domainre:',
'domains.myObjectsLabel' => 'Több %%name%% domain:',
'domains.otherObjectsLabel' => 'Más előfizetők domainjei:',
'domains.moreObjectsAvailable' => '%%count%% domainnel több áll rendelkezésre.',
'domains.refineSearchMessage' => 'Pontosítsa a keresési feltételeket a keresett domainak megkeresése érdekében vagy ugorjon ezen %%link%% ügyféllistára.',
'domains.listOfAllObjects' => 'az összes domain listája',
'domains.description' => 'Válasszon ki egy másik domaint.',
'resellers.label' => 'Ugorjon másik viszonteladóra:',
'resellers.moreObjectsAvailable' => '%%count%% viszonteladóval több áll rendelkezésre.',
'resellers.refineSearchMessage' => 'Pontosítsa a keresési feltételeket a keresett viszonteladók megkeresése érdekében vagy ugorjon ezen %%link%% ügyféllistára.',
'resellers.listOfAllObjects' => 'az összes viszonteladó listája',
'resellers.description' => 'Válasszon ki egy másik viszontelaladót.',
'subscriptions.label' => 'Ugorjon másik előfizetésre:',
'subscriptions.myObjectsLabel' => '%%name%% nevű további előfizetés:',
'subscriptions.otherObjectsLabel' => 'Más előfizetők előfizetései:',
'subscriptions.moreObjectsAvailable' => '%%count%% előfizetéssel több áll rendelkezésre.',
'subscriptions.refineSearchMessage' => 'Pontosítsa a keresési feltételeket a keresett előfizetések megkeresése érdekében vagy ugorjon ezen %%link%% ügyféllistára.',
'subscriptions.listOfAllObjects' => 'az összes előfizetés listája',
'subscriptions.description' => 'Válasszon ki másik előfizetést.',
];

View File

@@ -1,64 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'panel-update.context' => 'Plesk frissítések',
'panel-update.whatsNew' => 'Újdonságok',
'panel-update.available.title' => 'Plesk frissítések rendelkezésre állnak.',
'panel-update.available.subject' => 'Plesk %%version%% verzió áll rendelkezésre.',
'panel-update.available.message' => 'Frissített verzió áll rendelkezésre a telepítéshez. Az első adandó alkalommal frissítse a Plesk kezelőpanelt.',
'panel-update.available.action' => 'Frissítés telepítése',
'panel-update.successUpgrade.title' => 'Megtörtént a Plesk frissítés telepítése.',
'panel-update.successUpgrade.subject' => 'Megtörtént a Plesk %%version%% verzió telepítése.',
'panel-update.successUpgrade.message' => 'Megtörtént a Plesk kezelőpanelének a frissítése. A webhelyünkön nézze meg a Plesk Obsidian módosítási naplójában található újdonságokat.',
'panel-update.successHotfix.title' => 'Megtörtént egy Plesk gyorsjavítás telepítése.',
'panel-update.successHotfix.subject' => 'Megtörtént a Plesk %%version%% frissítését végző %%patch%% javítókészlet telepítése.',
'panel-update.successHotfix.message' => 'Megtörtént a Plesk kezelőpanelének a frissítése. A webhelyünkön nézze meg a Plesk Obsidian módosítási naplójában található újdonságokat.',
'panel-update.error.title' => 'Nem történt meg egy Plesk frissítés telepítése.',
'panel-update.error.subject' => 'Nem történt meg egy Plesk frissítés telepítése.',
'panel-update.error.message' => "Frissített verzió áll rendelkezésre a telepítéshez. Nem sikerült a frissítés telepítése. Vizsgálja meg a Plesk telepítő naplóit az ok kiderítésére. Az első adandó alkalommal frissítse a Plesk kezelőpanelt.",
'panel-update.error.action' => 'Plesk Telepítő naplók letöltése',
'server-health.context' => 'Kiszolgáló állapota',
'server-health.parameter-reach-red.title' => 'Elérte a „piros” riasztási szintet a Kiszolgáló állapotának ellenőrzése szolgáltatás által ellenőrzött paraméter.',
'server-health.parameter-reach-red.subject' => 'Kiszolgáló állapota: %%parameter%% állapota „piros”.',
'server-health.parameter-reach-red.message' => '„Zöldről” „pirosra” változott „%%group%%> %%parameter%%” paraméter állapota. További információkért ellenőrizze a kiszolgáló állapotát.',
'server-health.parameter-reach-red.action' => 'Kiszolgáló állapotának ellenőrzése',
'web-application-firewall.context' => 'Firewall (ModSecurity) webalkalmazás',
'web-application-firewall.rules-applied.title' => 'Megtörtént a ModSecurity szabály vagy szabálykészlet telepítése.',
'web-application-firewall.rules-applied.subject' => 'Webalkalmazás tűzfala: egy új szabály vagy szabálykészlet telepítése történt.',
'web-application-firewall.rules-applied.message' => 'A következő szabálykészlet van telepítve: %%ruleset%%. Annak ellenőrzésére, hogy ez nem szakítja meg az üzemeltetett webhelyek működését, hibák szempontjából ellenőrizze a ModSecurity auditnaplóját.',
'web-application-firewall.rules-applied.action' => 'Napló ellenőrzése',
'all-websites-switcher-available.subject' => 'A webtárhelyek közötti kapcsolás megismerése',
'all-websites-switcher-available.context' => 'Plesk navigációs tipp',
'all-websites-switcher-available.description' => '<h2>Tippek</h2><p>Hé, a második webtárhelyet hozta létre.</p><p>A webhellyel, illetve webhelyekkel kapcsolatosan kétféle navigációs környezet beállítása van a Plesk kezelőfelületnek. Ha egy adott webtárhely környezetében működik a kezelőfelület, akkor csupán e webhelyét, illetve webhelyeit figyeli. Ha „Az összes webtárhely” környezetében működik a kezelőfelület, akkor az összes meglévő webtárhelyet figyeli.</p><p>A kezelőfelület böngészésének az eredményétől vagy az elvégzett műveletek eredményétől függően implicit módon váltható a környezet. Ez néha a számára implicit módon történhet.</p><p>&#9757; &nbsp;<em>Fontos dolog - <strong>bármikor megváltoztathatja a környezetet </strong> „Az összes webtárhely” vagy adott webtárhely környezetre a jobb felső sarokban található menü egyik váltója használatával.</em></p>',
'broken-php-handlers-on-domains.subject' => 'Hibás PHP-kezelőkel rendelkező domainek találhatóak.',
'broken-php-handlers-on-domains.context' => 'Webhelyek',
'broken-php-handlers-on-domains.description' => '%%domainCount%% domain által használt következő PHP-kezelők nem találhatóak meg a kiszolgálón: %%handlers%%. Nem történt meg ezen domaineken található PHP-kódok végrehajtása. Végezze el a hiányzó PHP-kezelők telepítését, vagy <code>plesk repair web -php-handlers</code> futtatását a hibás domainek kijavítására.',
'welcome-to-obsidian.title' => 'Megtörtént a Plesk frissítés telepítése.',
'welcome-to-obsidian.learnMore' => 'További tudnivalók',
'welcome-to-obsidian.subject' => 'Üdvözli a Plesk Obsidian platform!',
'welcome-to-obsidian.message-intro' => 'Gratulálunk! Megtörtént az új Plesk verzió telepítése. A Plesk Obsidian a legnagyobb teljesítményű kezelő platformunk, mely már kiszolgálók, webhelyek, alkalmazások, üzemeltető és felhőszolgáltató cégek esetében bizonyított.',
'welcome-to-obsidian.message-features-list' => 'Az Obsidian segítségével hozzájut:',
'welcome-to-obsidian.message-ux-header' => 'Nagyobb felhasználói élményben részesül',
'welcome-to-obsidian.message-ux-body' => 'Az Obsidian új megjelenése és működése jelenleg a legprofesszionálisabb kivitel a felhasználók, adminisztrátorok és viszonteladók számára, így lerövidíti a webes projekt életciklusát. Az átdolgozott Webhely áttekintés funkciónk segítségével kényelmesen végezze egy képernyőről a webhelyek kezelését. Élvezze a jobb fájlkezelő élményt és a speciális, személyre szabott HTML-értesítéseket, melyek segítségével megőrzi az irányítást még a kijelentkezés után is.',
'welcome-to-obsidian.message-security-header' => 'Nagyobb biztonság és figyelés',
'welcome-to-obsidian.message-security-body' => 'Robosztusabb az Obsidian platform, ezért hatékonyan használható az üzemszünetek és a bevételi veszteségek elkerülésére. Alapértelmezés szerint 3. fél bővítményének használatával áll rendelkezésre a Mod Security modul és a Fail2ban program által biztosított védelem, de az SSL It! és az összes funkciója által most nagyobb a kiszolgáló biztonsága. A levelezési szolgáltatások SNI funkciója biztosítja SMTP-, IMAP- és POP-kapcsolatok esetén a beszélgetései titkosságát.',
'welcome-to-obsidian.message-productivity-header' => 'Termelékenység és értékmaximalizált',
'welcome-to-obsidian.message-productivity-body' => 'Szerezzen be egy telepítő eszközökkel bőségesen ellátott, kódolásra kész platformot és optimalizált web vermet (Git, Redis, Memcached, Node.js és Docker). Legyen keresőmotor-optimalizálás barát az új webhelyek számára alapértelmezés szerint engedélyezett állandó HTTP > HTTPS átirányítás segítségével. Megkíméli magát a problémáktól, mivel automatikusan történik az összeomlott szolgáltatások újraindítása. Próbáljon ki más új funkciókat: PHP Composer (PHP-függőség kezelő), optimalizált biztonsági mentések (kevesebb lemezterület szükséges a biztonsági mentésekhez és a visszaállításokhoz) és a PageSpeed modul (nginx segítségével előfordított).',
'welcome-to-obsidian.message-control-header' => 'Nagyobb rugalmasság és beállítási lehetőség',
'welcome-to-obsidian.message-control-body' => 'Az új Figyelési és Grafana bővítményeket beleértve, gyári beállítással valamennyi funkció hasznosabb és gyorsabb. Az új Korlátozott mód lehetővé teszi annak ellenőrzését, hogy mely kiszolgáló oldali műveletek végzhetik a Plesk adminisztrátorok. Plusz az adminisztrátorok és a felhasználók könnyen elvégezhetik az előfizetések közötti domain áthelyezéseket az Obsidian kezelőfelülete és a parancssori felület segítségével.',
'welcome-to-obsidian.message-features-link-title' => 'Olvassa el a frissített üzeneteinket.',
'welcome-to-obsidian.message-facebook-link-title' => 'Facebook csoport',
'welcome-to-obsidian.message-forum-link-title' => 'Közösségi fórum',
'welcome-to-obsidian.message-conclusion' => 'Csatlakozzon Plesk Obsidian platformról szóló vitafórumhoz a %%facebookLink%% vagy %%forumLink%% hivatkozásaink használatával.',
];

View File

@@ -1,44 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'title' => 'Jelszó erőssége',
'description' => 'Jelszava javítása érdekében:',
'yourPasswordIsStrong' => "Erős a jelszava, de a hossz növelésével még erősebbé tehető.",
'verdictVeryWeak' => 'Nagyon gyenge',
'verdictWeak' => 'Gyenge',
'verdictMediocre' => 'Közepes',
'verdictStrong' => 'Erős',
'verdictStronger' => 'Nagyon erős',
'generatePassword' => 'Létrehozás',
'showPassword' => 'Megjelenítés',
'hidePassword' => 'Elrejtés',
'hintInfo' => '(?)',
/* Suggestions */
// Legacy estimator
'passwordTooShort' => 'Hosszabbítsa meg a jelszót.',
'lettersLowerCase' => 'Legalább egy kisbetűt használjon.',
'lettersUpperCase' => 'Legalább egy nagybetűt használjon.',
'numbers1' => 'Legalább egy számot használjon.',
'numbers3' => 'Legalább három számot használjon.',
'specialChar1' => 'Legalább egy speciális karaktert használjon (például: !, @, #, $, % ,^, &, *, ?, _, ~).',
'specialChar2' => 'Legalább két speciális karaktert használjon (például: !, @, #, $, %, ^, &, *, ?, _, ~).',
'comboUpperAndLower' => 'Nagy- és kisbetűket használjon.',
'comboLettersAndNumbers' => 'Számokat és karaktereket használjon.',
'comboLettersNumbersSpecial' => 'Számoka, karaktereket és speciális karaktereket használjon.',
// Zxcvbn estimator
'l33t' => "Kerülje az olyan kézenfekvő betű helyettesítéseket, mint „@” - „a”.",
'reverseWords' => 'Kerülje a gyakori szavak fordított betűzését.',
'allUppercase' => 'Néhány, de nem minden betűt nagybetűsítsen.',
'capitalization' => 'Ne csupán a kezdőbetűt nagybetűsítse.',
'dates' => 'Kerülje az Önnel társítható dátumokat és évszámok használatát.',
'recentYears' => 'Kerülje az utóbbi évek évszámainak a használatát.',
'associatedYears' => 'Kerülje az Önnel társítható évszámok használatát.',
'sequences' => 'Kerülje a gyakran előforduló karaktersorozatok használatát.',
'repeated' => 'Kerülje a szavak és karakterek ismétlését.',
'longerKeyboardPattern' => 'Hosszabb billentyűzetmintákat használjon, és többször változtassa meg az írási irányt.',
'anotherWord' => 'Több kevésbé gyakori szót adjon hozzá.',
'useWords' => 'Több szót használjon, de kerülje a gyakran előforduló kifejezések használatát.',
'noNeed' => 'Szimbólumok, számok vagy nagybetűk kombinációja nélkül hozhat létre erős jelszavakat.',
'pwned' => 'Ha máshol használja ezt a jelszót, akkor meg kell azt változtatnia.',
];

View File

@@ -1,33 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'meter.title' => 'Jelszó erőssége',
'meter.description' => 'Jelszava javítása érdekében:',
'meter.yourPasswordIsStrong' => 'Erős a jelszava, de a hossz növelésével még erősebbé tehető.',
'meter.verdictVeryWeak' => 'Nagyon gyenge',
'meter.verdictWeak' => 'Gyenge',
'meter.verdictMedium' => 'Közepes',
'meter.verdictStrong' => 'Erős',
'meter.verdictVeryStrong' => 'Nagyon erős',
'generator.generate' => 'Létrehozás',
'generator.generateHint' => 'Egy erős jelszó létrehozása',
'generator.show' => 'Megjelenítés',
'generator.hide' => 'Elrejtés',
'generator.showHideHint' => 'Jelszó megjelenítése vagy elrejtése',
'suggestions.l33t' => "Kerülje az olyan kézenfekvő betű helyettesítéseket, mint „@” - „a”.",
'suggestions.reverseWords' => 'Kerülje a gyakori szavak fordított betűzését.',
'suggestions.allUppercase' => 'Néhány, de nem minden betűt nagybetűsítsen.',
'suggestions.capitalization' => 'Ne csupán a kezdőbetűt nagybetűsítse.',
'suggestions.dates' => 'Kerülje az Önnel társítható dátumokat és évszámok használatát.',
'suggestions.recentYears' => 'Kerülje az utóbbi évek évszámainak a használatát.',
'suggestions.associatedYears' => 'Kerülje az Önnel társítható évszámok használatát.',
'suggestions.sequences' => 'Kerülje a gyakran előforduló karaktersorozatok használatát.',
'suggestions.repeated' => 'Kerülje a szavak és karakterek ismétlését.',
'suggestions.longerKeyboardPattern' => 'Hosszabb billentyűzetmintákat használjon, és többször változtassa meg az írási irányt.',
'suggestions.anotherWord' => 'Több kevésbé gyakori szót adjon hozzá.',
'suggestions.useWords' => 'Több szót használjon, de kerülje a gyakran előforduló kifejezések használatát.',
'suggestions.noNeed' => 'Szimbólumok, számok vagy nagybetűk kombinációja nélkül hozhat létre erős jelszavakat.',
'suggestions.pwned' => 'Ha máshol használja ezt a jelszót, akkor meg kell azt változtatnia.',
];

View File

@@ -1,5 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'days' => '%%days%% nap',
];

View File

@@ -1,28 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'inviteTitle' => 'Mondja el, hogy mit gondol a Plesk kezelőpanelről.',
'inviteHint' => 'Kérjük, hogy fordítson néhány percet Plesk tapasztalatai megosztásával. Észrevételei nagyon hasznosak a számunkra, mivel segítenek a termékünk javításában.',
'inviteQuestion' => 'Szeretne véleményt mondani?',
'inviteButtonOk' => 'OK',
'inviteButtonPostpone' => 'Később',
'inviteButtonClose' => 'Nem, köszönöm.',
'voteTitle' => 'Mondja el, hogy mit gondol a Plesk kezelőpanelről.',
'voteQuestion' => 'Mennyire valószínű, hogy ajánlja a Plesk kezelőpanelt a barátainak vagy a kollégáinak?',
'voteRequire' => 'Adja le a szavazatát.',
'voteLegendBad' => 'Egyáltalán nem valószínű',
'voteLegendGood' => 'Rendkívül valószínű',
'voteLikeHint' => 'Mit szeret a Plesk kezelőpanelben?',
'voteDislikeHint' => 'Mit nem szeret a Plesk kezelőpanelben?',
'voteButtonOk' => 'Visszajelzés küldése',
'thankTitle' => 'Köszönjük a visszajelzését',
'thankHint' => 'Nagyra értékeljük a visszajelzését. Nagyon fontos a számunkra, hogy tudjuk, miképpen javíthatjuk a Plesk kezelőpanel minőségét.',
'thankSocialChoose' => 'Meg akarja osztani a tapasztalatait közösségi hálózatokon keresztül?',
'thankSupportCenter' => 'Ha problémája akad a Plesk kezelőpanel használatával, akkor a %%link%% hivatkozásunk segítségével próbáljon megoldást keresni.',
'thankButtonClose' => 'Bezárás',
'sorryTitle' => 'Elnézést kérünk a zavarásért.',
'sorryHint' => 'Bármikor visszajelzést küldhet az oldal alján található %%provide_rating%% gomb használatával.',
'sorryButtonClose' => 'Bezárás',
'supportCenter' => 'Támogatási központ',
'introductionText' => 'Szeretem a #Plesk kezelőpanelt, mivel %%message%%',
];

View File

@@ -1,6 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'sell_service' => '\'%%serviceName%%\' szolgáltatás értékesítésének lehetővé tétele',
'sell_service_hint' => '',
];

View File

@@ -1,46 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'home' => 'Kezdőlap',
'tools' => 'Eszközök és beállítások',
'resellerTools' => 'Eszközök és segédprogramok',
'subscriptions' => 'Előfizetések',
'statistics' => 'Statisztikák',
'domains' => 'Domainek',
'web' => 'Webhelyek és domainek',
'protectedDirectories' => 'Védett könyvtárak',
'protectedDirectoryList' => '%%domainName%% védett könyvtárai',
'protectedDirectoryUserList' => '%%directory%% védett könyvtár felhasználói',
'virtualDirectories' => 'Virtuális könyvtárak',
'virtualDirectoryDomain' => '%%domainName%% %%path%% virtuális könyvtára',
'aspDotNetDomainSettings' => 'ASP.NET webhely %%domain%% konfiguráció',
'bandwidthLimiting' => '%%domainName%% sávszélesség korlátozása',
'hotlinkProtection' => '%%domainName%% aktív hivatkozás védelme',
'odbcDomain' => '%%domainName%% ODBC DSN-kapcsolatok',
'odbcServer' => 'ODBC DSN-kapcsolatok',
'serverAbout' => 'Plesk névjegy',
'actionLogSettings' => 'Műveleti napló beállításai',
'serverInformation' => 'Kiszolgáló adatai',
'serverSettings' => "Kiszolgáló beállítások",
'serverSpamFilterSettings' => 'Levélszemét szűrő beállítások',
'massMail' => 'Tömeges e-mail üzenet',
'createMassMailTemplate' => 'Tömeges e-mail üzenet sablonok hozzáadása',
'editMassMailTemplate' => 'Tömeges e-mail sablon szerkesztése',
'sendMassMail' => 'Tömeges e-mail küldése',
'virtualHostTemplate' => 'Virtuális állomás sablon',
'trafficUsageByResellers' => 'Viszonteladónkénti forgalmi kihasználtság',
'trafficUsageByReseller' => '%%resellerName%% forgalmi kihasználtsága',
'trafficUsageByCustomers' => 'Ügyfelenkénti forgalmi kihasználtság',
'trafficUsageByDomains' => 'Domainenkénti forgalmi kihasználtság',
'trafficUsageByClientDomains' => '%%clientName%% domainenkénti forgalmi kihasználtság',
'trafficUsageByDomain' => '%%domainName%% adatátviteli statisztikái',
'mailStatistics' => 'Egész kiszolgálóra érvényes levelezési beállítások',
'infoAndStatisticsAdmin' => 'Információk és statisztika',
'infoAndStatisticsReseller' => 'Statisztikák',
'resourceUsageByDomains' => 'Domainenkénti erőforrás-használat',
'summaryReport' => 'Összesítő jelentés',
'summaryReportLayouts' => 'Jelentés elrendezések',
'summaryReportTrafficHistory' => 'Forgalmi kimutatás',
'summaryReportSchedule' => '%%name%% kézbesítési ütemezései',
];

View File

@@ -1,14 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'nothingFound' => 'Nem találhatók eredmények',
'globalSearch' => 'Globális keresés',
'fieldStub' => 'Keresés',
'fieldStubHint' => 'Domainek, bővítmények és egyebek keresése folyamatban van.',
'moreResultsFound' => '%%limit%% korlátnál több eredmény található. Pontosítsa a keresést.',
'recentSearch' => 'Legutóbbi keresési eredmények:',
'recentSearchHint' => 'Itt jelennek meg a legutóbbi keresési eredmények. Látogasson vissza a keresett oldalak gyors elérése érdekében.',
'removeFromRecent' => 'Legutóbbi eredményekből való eltávolítás',
'copilot.loader-text' => 'Gondolkodva',
'copilot.showMore' => 'Több információ megjelenítése'
];

View File

@@ -1,5 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'placeholder' => 'ÉÉÉÉ-HH[-NN[ ÓÓ:PP[:MM]]]]',
];

View File

@@ -1,23 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'logIn' => 'Bejelentkezés',
'identityName' => '%%identity%% előfizető',
'loggedInAs' => 'A következőként bejelentkezett:',
'impersonatedInAs' => 'Előfizető',
'myProfile' => 'Profil szerkesztése',
'logOut' => 'Kijelentkezés',
'backToAdmin' => 'Vissza az adminisztrátorhoz',
'readManual' => 'Az útmutató olvasása',
'sureToLogout' => 'Biztosan ki akar jelentkezni?',
'impersonatedName' => '%%identity%% személyként bejelentkezett',
'userFeedback' => 'Javaslattétel',
'accessibility' => 'Elérhetőség',
'facebookJoinCommunity' => 'Csatlakozzon hozzánk a Facebookon.',
'twitterFollow' => '@Plesk követése',
'provideRating' => 'Vélemény megosztása',
'linkToCookies' => 'Sütik',
'darkThemeOn' => 'Átkapcsolás sötét témára',
'darkThemeOff' => 'Átkapcsolás világos témára',
'help' => 'Súgó',
];

View File

@@ -1,93 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'panelSystemSection' => 'Rendszer áttekintés',
'hostname' => 'Állomásnév',
'ipAddress' => 'IP-cím',
'os' => 'Operációs rendszer',
'product' => 'Termék',
'installedPatchVersion' => '#%%installedPatch%% frissítése',
'lastUpdateDate' => ', %%lastUpdate%% az utolsó frissítési ideje',
'seeChangelog' => 'Lásd Változtatások előzményei',
'addComponents' => 'Összetevők hozzáadása vagy eltávolítása',
'systemIsUp2date' => 'Naprakész a rendszer.',
'checkedAt' => '%%lastChecked%% időpontban került sor az utolsó ellenőrzésre.',
'updatesAvailable' => 'Plesk frissítés rendelkezésre áll.',
'updatesForPackageIsAvailable' => '%%package%% csomag frissítése rendelkezésre áll.',
'updatesForPackagesAreAvailable' => '%%packages%% csomagok frissítései rendelkezésre állnak.',
'packages' => '%%count%% csomag',
'updatesLastChecked' => '%%date%% dátummal ellenőrizve',
'upgradeIsAvailable' => '%%product%% magasabb verzióra frissítése rendelkezésre áll.',
'installNow' => 'Telepítés most',
'updateNow' => 'Frissítés most',
'updateAll' => 'Az összes frissítése',
'installShow' => 'Egyéni telepítés',
'showDetails' => 'Részletek megmutatása',
'seeWhatsNew' => 'Lásd Újdonságok',
'upgradeShow' => 'Plesk telepítő megnyitása',
'postponeUpgrade' => 'Halassza el a frissítést.',
'autoupdatesIsDisabled' => 'Ki vannak kapcsolva az automatikus frissítések.',
'autoupdatesIsDisabledHint' => 'Ki vannak kapcsolva az automatikus frissítések.',
'enableAutoupdate' => 'Automatikus frissítések (ajánlott)',
'systemMoreLink' => 'További rendszerinformációk',
'addMoreResources' => 'További erőforrások hozzáadása',
'statsMoreLink' => 'További statisztikák megtekintése',
'panelStatSection' => 'Erőforrás-használat',
'customButtonsSection' => 'További szolgáltatások',
'customSpotSection' => 'Hírek',
'helpDeskButton' => 'Ügyfélszolgálat',
'helpDeskButtonDescription' => 'A szolgáltatója műszaki támogatásához küldje el a kérelmeket.',
'systemSecurity' => 'Rendszerbiztonság',
'fail2banManagement' => 'IP-cím letiltása',
'fail2banActive' => 'Be',
'fail2banInactive' => 'Ki',
'fail2banError' => 'A szolgáltatás biztosítása nem sikerült.',
'modSecurityManagement' => 'ModSecurity',
'modSecurityStateOn' => 'Be',
'modSecurityStateOff' => 'Ki',
'modSecurityStateDetectionOnly' => 'Csak észlelés',
'hostingSection' => 'Üzemeltetés',
'ipV4Address' => 'IPv4-cím',
'ipV6Address' => 'IPv6-cím',
'ipAddressShared' => 'megosztva',
'ipAddressExclusive' => 'dedikált',
'sysUser' => 'Rendszerfelhasználó',
'noHostingHint' => 'Nincs üzemeltetés.',
'subscriptionStatus' => 'Előfizetés állapota',
'buttonSuspend' => 'Felfüggesztés',
'buttonSuspendHint' => 'Függessze fel az előfizetést. Befagyasztásra kerül az előfizetés által biztosított összes szolgáltatás.',
'buttonActivate' => 'Aktiválás',
'buttonActivateHint' => 'Aktiválja az előfizetést.',
'manageInResellerPanel' => 'Viszonteladó paneljén kezelés',
'manageInCustomerPanel' => 'Ügyfél paneljén kezelés',
'accountSection' => 'Számla',
'subscriber' => 'Előfizető',
'setupDate' => 'Létrehozási dátum',
'expirationDate' => 'Lejárati dátum',
'plan' => 'Szolgáltatási csomag',
'adminPlan' => 'Egyszerű csomag',
'planCustom' => 'Egyéni',
'planLocked' => '(zárolt)',
'addons' => 'Bővítmények',
'buttonChangeOwner' => 'Előfizető változtatása',
'buttonChangeOwnerHint' => "Rendelje másik előfizetőhöz a kiválasztott előfizetést. Ez egyben megváltoztatja az előfizetés szolgáltatóját, megszünteti a szolgáltatási csomagjai előfizetéseit és 'Egyéni' besorolásúvá tesz azt.",
'buttonSwitchToAnotherPlan' => 'Csomag/bővítmények változtatása',
'buttonSwitchToAnotherPlanHint' => 'Társítsa az előfizetést másik szolgáltatási csomaggal, majd végezze el a bővítmények hozzáadását vagy eltávolítását, ha a szolgáltató kínálja azokat.',
'buttonManuallyEditParameters' => 'Testreszabás',
'buttonManuallyEditParametersHint' => 'A társított szolgáltatási csomag változtatása nélkül végezze el az előfizetési paraméterek szerkesztését. Ennek eredményeképpen a csomaggal való szinkronizálás érdekében zárolja az előfizetést.',
'buttonUnlockAndSync' => 'Zárolás feloldása és szinkronizálás',
'buttonUnlockAndSyncHint' => 'Oldja fel az előfizetés zárolását és szinkronizálja a csomaggal.',
'buttonSync' => 'Szinkronizálás',
'buttonSyncHint' => 'Szinkronizálja az előfizetést a szolgáltatási csomaggal.',
'buttonEditOutgoingMailLimits' => 'Kimenő levél korlátok változtatása',
'buttonEditOutgoingMailLimitsHint' => 'Végezze el ezen előfizetés kimenő e-mail üzenet korlátjának a szerkesztését.',
'buttonRemoveSubscription' => 'Előfizetés eltávolítása',
'buttonRemoveSubscriptionHint' => 'Az összes webhellyel, levelezési szolgáltatással és az előfizetéssel együtt biztosított más szolgáltatásokkal együtt távolítsa el az előfizetést.',
'buttonRemoveSubscriptionConfirmationTitle' => 'Biztosan eltávolítja %%name%% előfizetést?',
'buttonRemoveSubscriptionConfirmationDescription' => 'Ezen előfizetés eltávolítása törli a használata során készített összes webhelyet.',
'subscriptionInfoSection' => 'Előfizetési információk',
'subscription' => 'Előfizetés',
'buttonShowRightSidebar' => 'Jobb oldali oldalsáv megjelenítése',
'buttonHideRightSidebar' => 'Jobb oldali oldalsáv elrejtése',
'homePage' => '%%imageAlt%% - Kezdőlap',
];

View File

@@ -1,10 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'header.text' => 'professzionális webhelyeken a Sitejet Builder webhelykészítő bővítmény segítségével!',
'text' => 'Csatlakozzon a Sitejet webhely készítők ezreihez és pillanatok alatt férjen hozzá a tervezők által készített sablonokhoz egy mesterséges intelligencia által működtetett szöveggenerátorral vagy programozza a saját igényekhez igazodó és keresőmotor-optimalizálás barát webhelyeit.',
'buttonText' => 'Webhely létrehozása',
'forumLinkText' => 'Fórumon való megbeszélés',
'feedbackLinkText' => 'Visszajelzés megosztása',
];

View File

@@ -1,7 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'sitesWithoutHostingCannotBeEditedWithSitebuilder' => 'Nem lehet olyan webhely szerkesztését végezni a Presence Builder weboldalkészítővel, melynek üzemeltetése nem kiszolgálón történik.',
'hostingMustSupportPhp5ToEditSiteWithSitebuilder' => 'A webhelyek Presence Builder weboldalkészítővel történő szerkesztéséhez az üzemeltetési számlának támogatnia kell PHP 5.0 vagy újabb verzióját.',
'sitesWithoutHostingCannotBePublishedWithSitebuilder' => 'Konfigurálnia kell egy webhely webüzemeltetését, mielőtt szerkesztést végezhetne a Presence Builder segítségével.',
];

View File

@@ -1,175 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'List.titleHeader' => 'Domain név',
'List.statusHeader' => 'Állapot',
'List.diskUsageHeader' => 'Lemezhasználat',
'List.trafficHeader' => 'Forgalom',
'List.aliasForDomain' => '%%domain%% alias',
'List.forwardingToDomain' => 'továbbítás %%domain%% számára',
'List.noHosting' => 'nincs üzemeltetés.',
'List.webrootDir' => 'Gyökérmappa',
'List.trafficValue' => '%%traffic%%/hónap',
'List.buttonAddDomain' => 'Domain hozzáadása',
'List.buttonAddDomainHint' => 'Üzemeltessen egy új webhelyet e kiszolgálón, állítson be weben keresztüli továbbítást egy másik webhelyre vagy állítson be egy domain DNS-zónát, ha csak e-mail címekkel akar rendelkezni egy domain név alatt. %%usage%%',
'List.buttonAddSubdomain' => 'Aldomain hozzáadása',
'List.buttonAddSubdomainHint' => 'Hozzon létre egy harmadik szintű domain név által címezett webhelyet, mint shop.example.com. %%usage%%',
'List.buttonAddDomainAlias' => 'Domain aliasok hozzáadása',
'List.buttonAddDomainAliasHint' => 'Állítson be egy további domain nevet a webhelye számára. %%usage%%',
'List.buttonsAdd' => 'Hozzáadás',
'List.filterHint' => 'A domainek következő kritériumok szerinti szűrése',
'List.findDomain' => 'Domain keresése folyamatban van.',
'List.findDomainName' => 'Keresés: %%domainName%%',
'List.goToOverview' => 'Külön oldalon való megtekintés',
'List.copyDomainName' => 'Domain név másolása',
'List.domainNameCopied' => '%%domainName%% átmásolásra került a vágólapra.',
'Card.dashboardTab' => 'Irányítópult',
'Card.hostingTab' => 'Üzemeltetés és DNS',
'Card.mailTab' => 'E-mail',
'Card.extensionsTab' => 'Plesk alkalmazások',
'Card.customButtonsTab' => 'Egyéni szolgáltatások',
'Card.getStartedTab' => 'Első lépések',
'Card.settingsTitle' => 'Domain lista beállítások',
'Card.active' => 'Aktív',
'Card.suspended' => 'Felfüggesztett',
'Card.disabled' => 'Letiltva',
'Card.diskSpace' => 'Lemezterület',
'Card.traffic' => 'E havi forgalom',
'Card.statistics' => 'Statisztikák',
'Card.moreStatistics' => 'További statisztikák',
'Card.domainStats' => 'Domain statisztikák',
'Card.webspaceStats' => 'Webtárhely statisztika',
'Card.subscriptionStats' => 'Előfizetés statisztika',
'Card.recalculateStatsHint' => 'Frissítse a használati statisztikákat. Előfordulhat, hogy ez hosszabb ideig tart.',
'Card.statsRecalculated' => 'Megtörtént a statisztikák újraszámolása.',
'Card.statsCalculating' => 'Számítás',
'Card.resellerDescription' => 'Viszonteladó',
'Card.ownerDescription' => 'Ügyfél',
'Card.buttonDescriptionAdd' => 'Leírás hozzáadása',
'Card.buttonDescriptionEdit' => 'Leírás szerkesztése',
'Card.buttonEdit' => 'Szerkesztés',
'Card.website' => 'Webhely',
'Card.websiteAt' => 'Webhely a következő helyen:',
'Card.websiteAtHint' => 'Töltse fel az új fájljait, továbbá azokat a fájlokat és könyvtárakat, melyekkel jelenleg is dolgozik a webhelyére.',
'Card.ipAddress' => 'IP-cím',
'Card.sysUser' => 'Rendszerfelhasználó',
'Card.forwardingTo' => 'Továbbítás a következőre:',
'Card.noHosting' => 'Nincs üzemeltetés.',
'Card.domainAlias' => 'Alias',
'Card.domainAliasDescription' => 'Alias a következő számára;',
'Card.openSite' => 'Megnyitás a weben',
'Card.openSiteHint' => 'Nyissa meg a webhely internetcímét.',
'Card.previewSite' => 'Aperçu',
'Card.previewSiteHint' => 'Ezen URL-címet használja a webhely megtekintésére, ha még nem rendelkezik társított domain névvel.',
'Card.activateHint' => 'A szokásos módon működik a webhely.',
'Card.suspendHint' => 'Egy keresőmotor barát 503 HTTP kód segítségével egy egyéni hibaoldalra kerülnek átirányításra a látogatók, miközben az üzemeltetése a kiszolgálón marad. Elérhető marad a levelezési szolgáltatás.',
'Card.disableHint' => 'Már nem a kiszolgálón történik a webhely üzemeltetése és már nem érhető el és csak az FTP-ügyfelek vagy a Fájlkezelőn keresztül érhető el. A látogatók a webkiszolgáló alapértelmezett oldalát látják. Nem áll rendelkezésre a levelezési szolgáltatás.',
'Card.statusLearnMore' => 'Az állapotokra vonatkozó további tudnivalók',
'Card.error503PageLink' => 'Hibaoldal szerkesztése',
'Card.buttonDeleteDomain' => 'Webhely eltávolítása',
'Card.buttonDeleteDomainHint' => 'E webhely eltávolítása esetén az összes kapcsolódó fájl, könyvtár, levelezés és webalkalmazás is eltávolításra kerül a kiszolgálóról.',
'Card.buttonDeleteSubdomain' => 'Aldomain eltávolítása',
'Card.buttonDeleteSubdomainHint' => 'E webhely eltávolítása esetén az összes kapcsolódó fájl, könyvtár, levelezés és webalkalmazás is eltávolításra kerül a kiszolgálóról.',
'Card.buttonDeleteAlias' => 'Domain alias eltávolítása',
'Card.buttonDeleteAliasHint' => 'Távolítsa el ezen aliast.',
'Card.buttonDeleteDomainConfirmationText' => 'Eltávolítja %%name%% webhelyet?',
'Card.buttonDeleteDomainConfirmationDescription' => 'E webhely eltávolítása esetén az összes kapcsolódó fájl, könyvtár, levelezés és webalkalmazás is eltávolításra kerül a kiszolgálóról.',
'Card.buttonDeleteSubdomainConfirmationText' => 'Eltávolítja %%name%% aldomaint?',
'Card.buttonDeleteSubdomainConfirmationDescription' => 'E webhely eltávolítása esetén az összes kapcsolódó fájl, könyvtár, levelezés és webalkalmazás is eltávolításra kerül a kiszolgálóról.',
'Card.buttonDeleteAliasConfirmationText' => 'Eltávolítja %%name%% aliast?',
'Card.removingRelatedDomainsList' => "A következő domainek is eltávolításra kerülnek: %%domains%%",
'Card.buttonMove' => 'Domain áthelyezése',
'Card.buttonMoveHint' => 'Helyezze át a hozzáadott domaineket egy másik előfizetéshez.',
'Card.buttonMoveMainHint' => 'Helyezze át a fődomaint egy másik előfizetéshez.',
'Card.buttonRename' => 'Domain név változtatása',
'Card.buttonRenameAlias' => 'Domain alias név változtatása',
'Card.buttonRenameDomainHint' => 'Változtassa meg a domain nevet. A webhely már nem érhető el a régi domain névvel.',
'Card.buttonRenameDomainAliasHint' => 'Változtassa meg a domain alias nevet. A webhely már nem érhető el a régi domain névvel.',
'Card.filesAndDatabasesButtonsGroup' => 'Fájlok és adatbázisok',
'Card.filesDatabasesAndSecurityButtonsGroup' => 'Fájlok, adatbázisok és biztonság',
'Card.devToolsButtonsGroup' => 'Fejlesztőeszközök',
'Card.securityButtonsGroup' => 'Biztonság',
'Card.hostingButtonsGroup' => 'Üzemeltetés és DNS',
'Card.mailButtonsGroup' => 'E-mail',
'Card.customButtonsGroup' => 'Plesk alkalmazások és egyéni szolgáltatások',
'Card.websitePreview' => '%%siteUrl%% Előnézet',
'Alias.services' => 'Beállítások',
'Alias.dns' => 'DNS-zóna elsődleges domainnel szinkronizálása',
'Alias.dnsOn' => 'Be van kapcsolva a DNS-alias szolgáltatás e domain alias esetében.',
'Alias.dnsOff' => 'Ki van kapcsolva a DNS-alias szolgáltatás e domain alias esetében.',
'Alias.dnsWarning' => 'Le van tiltva a DNS-szinkronizálás az elsődleges domainnel, mivel ki van kapcsolva a domain alias.',
'Alias.mail' => 'E-mail szolgáltatás',
'Alias.mailOn' => 'Engedélyezve van a levelezési szolgáltatás e domain alias esetében.',
'Alias.mailOff' => 'Le van tiltva a levelezési szolgáltatás e domain alias esetében.',
'Alias.mailWarning' => 'Le van tiltva a levelezési szolgáltatás, mivel ki van kapcsolva a domain alias.',
'Alias.web' => 'Webes szolgáltatás',
'Alias.webOn' => 'Engedélyezve a webszolgáltatás e domain alias esetén.',
'Alias.webOff' => 'Le van tiltva a webszolgáltatás e domain alias esetén.',
'Alias.webWarning' => 'Le van tiltva a webszolgáltatás, mivel ki van kapcsolva a domain alias.',
'Alias.seo_redirect' => 'A HTTP 301 kóddal történő átirányítás',
'Alias.seo_redirectOn' => 'Be van kapcsolva a HTTP 301 kóddal történő átirányítás ezen domain-alias szolgáltatás esetében.',
'Alias.seo_redirectOff' => 'Ki van kapcsolva a HTTP 301 kóddal történő átirányítás ezen domain-alias szolgáltatás esetében.',
'Alias.seo_redirectWarning' => 'Ki van kapcsolva HTTP 301 kóddal történő átirányítás, mivel ki van kapcsolva a domain alias.',
'Card.buttonFileManager' => 'Fájlkezelő',
'Card.buttonFileManagerDir' => '%%webrootDir%% webes gyökérkönyvtár fájlkezelő',
'Card.buttonEmailAddresses' => 'Postafiókok',
'Card.buttonDatabases' => 'Adatbázisok',
'Card.buttonWebScripting' => 'Üzemeltetési beállítások',
'DynamicListTour.introTitle' => 'A domainjei széles körű áttekintése',
'DynamicListTour.introDescription' => 'Egyszerre figyelje valamennyi domainjét. Abban segíti a Favicons, hogy gyorsan megtalálja a megfelelőt. Bontsa ki a domain sort, hogy eljusson a részletekig.',
'DynamicListTour.open_actionsTitle' => 'Lebegtesse felette a mutatóját, és ...',
'DynamicListTour.open_actionsDescription' => "Egy kattintással végezze el a domain URL-címének a másolását. Egy másik kattintással nyissa meg az elszigetelt domainre vonatkozó, külön oldalon található részletes információkat.",
'DynamicListTour.secondary_actionsTitle' => 'Gyors hozzáférés az alkalmazásokhoz és az alapvető eszközökhöz',
'DynamicListTour.secondary_actionsDescription' => 'Itt a sorban találhatóak meg a leggyakrabban használt eszközök. Azt is láthatja, hogy mely alkalmazások vannak mindegyik domainre telepítve.',
'DynamicListTour.connection_infoTitle' => 'Kapcsolati információk',
'DynamicListTour.connection_infoDescription' => 'Szerezze be azokat a hitelesítő adatokat, amelyek egy adatbázishoz és webtárhelyhez FTP, SSH protokoll vagy távoli asztalon használatával való hozzáféréshez szükségesek.',
'DynamicListTour.view_actionsTitle' => 'Domain nézetének a beállítása',
'DynamicListTour.view_actionsDescription' => 'Ha jobban szeret külön oldalon nézni egy domaint, akkor a speciális beállítást használja.',
'DynamicListTour.get_startedTitle' => 'Webhely vagy alkalmazás perceken belüli létrehozása',
'DynamicListTour.get_startedDescription' => 'Használja a beépített eszközeinket egy tartalomkezelő rendszer telepítésére, telepítsen egy alkalmazást egy keret használatával vagy egy másik domainből importáljon tartalmat.',
'DynamicListTour.buttonNext' => 'Tovább',
'DynamicListTour.buttonPrev' => 'Előző',
'DynamicListTour.buttonGotIt' => 'Megértettem',
'RenameTour.description' => 'E gombot használja, amikor készen áll a a webhely átnevezésére és egy regisztrált domain név hozzárendelésére.',
'RenameTour.buttonGotIt' => 'Megértettem',
'GetStarted.title' => 'Webhely vagy alkalmazás létrehozása ezen domainen',
'GetStarted.promoAiTitle' => 'AI Website Generator',
'GetStarted.promo' => 'Élvonalbeli webhely készítő bővítmény: 140+ kiválasztott sablon, programozás használata nélkül, mesterséges intelligencia által működtetett szöveggenerátor, keresőmotor eszközök, e-kereskedelem és egyebek.',
'GetStarted.promoAi' => 'Próbálja ki az AI Website Generator erejét. Egyszerűen írja be az adatokat, majd hagyja, hogy az AI elkészítse az igényeinek megfelelő személyre szabott webhelyet. Erőfeszítés nélkül próbálja ki most a webhely készítő eljárását.',
'GetStarted.createWebsite' => 'Webhely létrehozása',
'GetStarted.createAiWebsite' => 'Létrehozás',
'GetStarted.learnMore' => 'További tudnivalók',
'GetStarted.SitejetDialog.title' => 'Sitejet Builder',
'GetStarted.SitejetDialog.description' => 'A Sitejet élvonalbeli webhely készítő bővítménye egyszerűen teszi lehetővé korszerű és szép weboldalak készítését a felhasználó számára - bármilyen programozás használata nélkül.',
'GetStarted.SitejetDialog.features' => 'Itt található néhány olyan készítő funkció, amelyek zavarmentessé teszik a webhely tervezést:',
'GetStarted.SitejetDialog.dnd' => 'Áthúzás kézmozdulattal használható webhelykészítőr',
'GetStarted.SitejetDialog.websites' => '140-nél több webhely sablon',
'GetStarted.SitejetDialog.sections' => '120-nál több szakaszsablon',
'GetStarted.SitejetDialog.responsive' => 'Interaktív beállítások (rugalmas mező)',
'GetStarted.SitejetDialog.seo' => 'SEO-beállítások',
'GetStarted.SitejetDialog.dynamic' => 'Dinamikus tartalom (például, Blog funkció)',
'GetStarted.SitejetDialog.ecommerce' => 'E-kereskedelem',
'GetStarted.SitejetDialog.multilang' => 'Többnyelvű webhelyek',
'GetStarted.SitejetDialog.stock' => 'Ingyenes tárból származó fényképek és videók',
'GetStarted.SitejetDialog.image' => 'Képszerkesztés',
'GetStarted.SitejetDialog.backups' => 'Webhely biztonsági másolatok',
'GetStarted.SitejetDialog.design' => 'Maradéktalan dizájn rugalmasság (HTML, CSS, JS)',
'GetStarted.SitejetDialog.more' => 'És sok egyebet is...',
'ViewMode.buttonChangeView' => 'Nézet beállítása',
'ViewMode.buttonChangeViewHint' => 'Váltás a domain lista kibontott és kompakt nézete között',
'ViewMode.feedbackTitle' => 'Javítjuk a domain listát.',
'ViewMode.shareFeedback' => 'Visszajelzés megosztása',
'ViewMode.startTour' => "Körülnézés",
'ViewMode.openSiteTitle' => 'Egy webhely megjelenítése',
'ViewMode.openSiteSamePage' => 'Egy kibontott sorban',
'ViewMode.openSiteSamePageHint' => 'Az aktuális oldalon nyissa meg a webhely beállításait és információit.',
'ViewMode.openSiteNewPage' => 'Külön oldalon',
'ViewMode.openSiteNewPageHint' => 'Egy külön oldalon nyissa meg a webhely beállításait és információit.',
];

View File

@@ -1,34 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'error' => 'Hiba',
'info' => 'Információ',
'warning' => 'Figyelmeztetés',
'reason.client.active' => 'Aktív e felhasználói számla.',
'reason.client.inactive' => 'Fel van függesztve a felhasználói számla.',
'reason.client.inactiveByAdmin' => 'Adminisztrátor felfüggesztette az ügyfélszámlát.',
'reason.client.inactiveByReseller' => 'Viszonteladó felfüggesztette az ügyfélszámlát.',
'reason.client.inactiveWithParent' => "Megtörtént az ügyfélszámla felfüggesztése, mivel a tulajdonosa felfüggesztésre került.",
'reason.client.inactiveExpired' => 'Lejárt az ügyfélszámla.',
'reason.domain.active' => 'Aktív a domain.',
'reason.domain.inactive' => 'Inaktív a domain.',
'reason.domain.inactiveByAdmin' => 'A rendszergazda letiltotta a domaint.',
'reason.domain.inactiveByReseller' => 'A viszonteladó letiltotta a domaint.',
'reason.domain.inactiveByClient' => 'A domaint a ügyfél felfüggesztette.',
'reason.domain.inactiveWithParent' => "Megtörtént e felhasználói számla és felhasználói domain felfüggesztése.",
'reason.domain.inactiveExpired' => 'Lejárt a domain.',
'reason.domain.inactiveBackupRestore' => 'Megtörtént a domain ideiglenesen felfüggesztés biztonsági mentés vagy visszaállítás miatt.',
'reason.reseller.active' => "Aktív e felhasználói számla.",
'reason.reseller.inactive' => "Fel van függesztve a felhasználói számla.",
'reason.reseller.inactiveByAdmin' => "Felfüggesztette e felhasználói számlát a szolgáltató.",
'reason.reseller.inactiveWithParent' => "Felfüggesztette e felhasználói számlát a szolgáltató.",
'reason.reseller.inactiveExpired' => "Lejárt a felhasználói számla előfizetése.",
'reason.reseller.inactiveBackupRestore' => "Biztonsági mentés vagy helyreállítás miatt ideiglenesen felfüggesztésre került a felhasználói számla.",
'reason.subscription.active' => "Aktív az előfizetés.",
'reason.subscription.inactive' => "Fel van függesztve az előfizetése: Befagyasztásra kerül az internetes felhasználók számára az előfizetéshez tartozó összes szolgáltatás és a továbbiakban ezek nem állnak rendelkezésre.",
'reason.subscription.inactiveExpired' => 'Fel van függesztve az előfizetés, mivel lejárt: Befagyasztásra kerül az internetes felhasználók számára az előfizetéshez tartozó összes szolgáltatás és a továbbiakban ezek nem állnak rendelkezésre.',
];

View File

@@ -1,9 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'subscription' => 'Előfizetés',
'subscription_powerUser' => 'Webtárhely',
'allSubscriptions' => 'Az összes előfizetés',
'allSubscriptions_powerUser' => 'Az összes webtárhely',
'allSubscriptionsLimitOverusedDescription' => 'Nem áll rendelkezésre az összes előfizetés megjelenítésének a beállítása, mivel a számláján található összes előfizetések száma (%%value%%) meghaladja %%limit%% értéket.',
];

View File

@@ -1,270 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'aps-install.queue' => '%%name%% telepítése %%path%% helyen',
'aps-install.queueNoPath' => '%%name%% telepítése',
'aps-install.done' => '%%name%% telepítése sikerült %%path%% helyen. Alább láthatja az alkalmazáshoz történő bejelentkezéshez a hitelesítő adatait. %%additionalMessage%%',
'aps-install.doneNoPath' => '%%name%% telepításe sikerült. Alább láthatja az alkalmazáshoz történő bejelentkezéshez a hitelesítő adatait. %%additionalMessage%%',
'aps-install.doneAdvanced' => '%%name%% telepítése sikerült %%path%% helyen. %%additionalMessage%%',
'aps-install.doneAdvancedNoPath' => '%%name%% telepításe sikerült. %%additionalMessage%%',
'aps-install.error' => '%%name%% telepítése %%path%% helyen nem sikerült. %%errorMessage%%',
'aps-install.errorNoPath' => '%%name%% telepítése nem sikerült. %%errorMessage%%',
'aps-update.queueDownload' => '%%packageName%% letöltése',
'aps-update.errorDownload' => '%%packageName%% letöltése nem sikerült:',
'aps-update.queueInstall' => '%%domainName%% %%name%% telepítésének frissítése',
'aps-update.doneInstall' => '%%domainName%% %%name%% telepített példány frissítése sikerült.',
'aps-update.errorInstall' => '%%domainName%% %%name%% telepítésének frissítése nem sikerült:',
'aps-update.queueInstallMulti' => '%%name%% %%instances%% telepítések frissítése',
'aps-update.doneInstallMulti' => '%%name%% %%successes%% telepítésének frissítése sikerült.',
'aps-update.errorInstallMulti' => '%%name%% %%failures%% telepítéseinek frissítése ne sikerült:',
'aps-update.incorrectUpdateInformation' => 'Helytelen a frissítési információ.',
'common.hideCompletedTasks' => 'Elrejtés befejezve',
'common.progressBarHide' => 'Elrejtés',
'common.progressBarShow' => 'Megjelenítés',
'common.close' => 'Bezárás',
'common.refresh' => 'Lap frissítése',
'common.taskInProgress' => '%%count%% feladatok végrehajtása folyamatban van.',
'common.percentCompleted' => '%%percent%%% befejezve',
'common.allTasksCompleted' => 'Az összes %%num%% feladat végrehajtása sikeresen befejeződött.',
'common.minimize' => 'Kis méret',
'common.statusDone' => 'Kész',
'common.statusError' => 'Sikertelen',
'common.statusNotStarted' => 'Várakoztatott',
'common.statusCanceled' => 'Megszakítva',
'common.progressDialogLink' => 'részletes előrehaladás',
'common.progressLabel' => '%%count%% van folyamatban',
'common.successLabel' => '{count, plural, one {# sikerült} other {# sikerült}}',
'common.successLabelTooltip' => 'Az összes sikeres eredményről szóló értesítés bezárása',
'common.warningLabel' => '{count, plural, one {# figyelmeztetés} other {# figyelmeztetés}}',
'common.warningLabelTooltip' => 'Az összes figyelmeztető értesítés bezárása',
'common.errorLabel' => '{count, plural, one {# hiba} other {# hiba}}',
'common.errorLabelTooltip' => 'Az összes hibáról szóló értesítés bezárása',
'database-check.queue' => '%%database%% adatbázis táblázatainak ellenőrzése',
'database-check.done' => 'Nincsenek hibák %%database%% adatbázisban.',
'database-check.error' => 'Nem lehetséges %%database%% hibaellenőrzése.',
'database-check.done-with-errors' => "%%database%% adatbázisban %%number%% számú probléma fordult elő. \n %%link%%",
'database-check.info-link-title' => 'Lásd Részletek és megoldás',
'database-download.queue' => 'Egy %%database%% kiírás exportálásra előkészítése',
'database-download.done' => '%%database%% kiírása kész. %%downloadLink%% letöltés elvégezhető.',
'database-download.downloadLink' => 'letöltés',
'database-download.error' => 'Nem lehetséges %%database%% kiírás exportálása:',
'database-repair.queue' => '%%database%% adatbázis táblázatok javítása',
'database-repair.done' => 'Nincsenek hibák %%database%% adatbázisban.',
'database-repair.error' => 'Nem lehetséges %%database%% adatbázis javítása.',
'database-repair.done-with-errors' => "%%database%% adatbázisban %%number%% számú probléma fordult elő. \n %%link%%",
'database-repair.info-link-title' => 'Lásd Részletek',
'database-upload.queue' => 'Egy %%database%% kiírás importálása',
'database-upload.done' => '%%database%% kiírás importálása megtörtént.',
'database-upload.error' => 'Nem lehetséges %%database%% adatbázis kiírása:',
'database-upload.done-with-errors' => "Hibák fordultak elő %%database%% adatbázis kiírása során.",
'database-upload.orphanedUsersSuccess' => '%%database%% adatbázis importálása sikerült. Azonban néhány felhasználó árvává vált (nem rendelkeznek társított bejelentkezési adatokkal az adatbázis-kiszolgálón). Hogy hozzáférhessenek az adatbázisához rendeljen bejelentkezési adatokat e felhasználókhoz. %%viewUsersLink%%.',
'database-upload.orphanedUsersError' => 'Árvákká váltak a következő felhasználók (nem rendelkeznek társított bejelentkezési adatokkal az adatbázis-kiszolgálón): %%orphanedUsers%%.',
'database-upload.orphanedUsersLink' => 'Felhasználó megtekintése',
'domain-app-scan.queue' => 'Alkalmazások keresése',
'domain-app-scan.done' => 'Befejeződött az alkalmazások keresése.',
'domain-app-scan.error' => 'Hibákkal fejeződött be az alkalmazások keresése.',
'domain-move.queue' => '%%domainName%% áthelyezése %%webspaceName%% helyre',
'domain-move.done' => '%%domainName%% áthelyezésre került %%webspaceName%% helyre',
'domain-move.error' => '%%domainName%% nem került áthelyezésre %%webspaceName%% helyre',
'domain-split.queue' => '%%domainName%% új előfizetéshez való áthelyezése',
'domain-split.done' => 'Megtörtént %%domainName%% új előfizetéshez való áthelyezése.',
'domain-split.error' => 'Nem történt meg %%domainName%% új előfizetéshez való áthelyezése.',
'file-manager-import-file.done' => 'Megtörtént %%fileName%% fájl importálása <a href="%%listUrl%%"> %%fileDir%% mappába</a>.',
'file-manager-import-file.error' => 'Nem importálható %%fileName%% fájl: %%errorMessage%%.<br><a href="%%url%%">Letöltés a számítógépemre</a>.',
'file-manager-import-file.queue' => '%%fileName%% fájl importálása %%host%% állomásról.',
'file-manager-import-file.progress' => '%%fileName%% fájl importálása %%host%% állomásról (%%value%% MB).',
'file-manager-import-file.errors.auth' => 'Egy hitelesítési hiba történt. Ellenőrizze, hogy helyes felhasználónevet és jelszót adott-e meg.',
'file-manager-import-file.errors.resolve' => 'Nem oldható fel %%host%% állomásnév. Ellenőrizze, hogy helyes URL-címet adott-e meg.',
'file-manager-import-file.errors.connect' => 'Nem lehet %%host%% kiszolgálóhoz kapcsolódni. Ellenőrizze, hogy helyes URL-címet adott-e meg.',
'file-manager-import-file.errors.notFound' => 'Nem található, illetve nem érhető el a távoli fájl. Ellenőrizze, hogy helyes URL-címet adott-e meg, illetve hozzáférhető-e a fájl.',
'file-manager-import-file.errors.maxSize' => 'Túllépte a lemezterület vagy %%diskSpaceLimit%% szabad hely korlátot.',
'file-manager-import-file.errors.lowSpeedTime' => 'A túl kicsi átviteli sebesség miatt nem importálható a fájl: %%lowSpeedLimit%% bájt átvitele történt meg az elmúlt %%lowSpeedTime%% másodpercben. Jelenleg nagy forgalom tapasztalható azon a webhelyen, amelyen a fájl található. Később próbálja meg újból a fájl importálását.',
'file-manager-import-file.errors.certificate' => 'Nem importálható a fájl, mivel nem megbízható %%host%% kiszolgáló SSL/TLS-tanúsítványa. Ellenőrizze, hogy megbízható tanúsítvánnyal van-e biztonságossá téve az a webhely, amelyen a fájl található.',
'file-manager-import-file.errors.redirects' => 'Maximális átirányítási szám (%%maxRedirects%%) túllépés történt. Ellenőrizze, hogy megbízhatóan működik-e %%host%% kiszolgáló.',
'force-log-rotation.queue' => 'Globális napló rotáció beállítások alkalmazása',
'force-log-rotation.done' => 'Globális napló rotáció beállítások alkalmazása történt.',
'force-log-rotation.error' => 'Hibával fejeződött be napló rotáció alkalmazása.',
'force-log-rotation.systemLogRotationError' => 'Rendszernaplók: %%error%%',
'force-log-rotation.planLogRotationError' => '%%name%% szolgáltatási csomag: %%error%%',
'force-log-rotation.domainLogRotationError' => '%%name%% domain: %%error%%',
'initial-setup.queue' => 'Plesk inicializálása',
'initial-setup.done' => 'Megtörtént a Plesk inicializálása.',
'initial-setup.doneWithErrors' => 'Hiba történt a Plesk inicializálása során.',
'initial-setup.error' => 'Nem sikerült a Plesk inicilaiizálása.',
'initial-setup.step.setupPanel' => 'Plesk kezelőpanel beállítása',
'initial-setup.step.requestLicense' => 'Licenc kérelmezése',
'initial-setup.step.configureServer' => 'Webkiszolgáló konfigurálása',
'initial-setup.step.secureServer' => 'A kiszolgáló biztonságossá tétele',
'ip-update.queue' => 'IP-cím frissítése',
'ip-update.done' => 'Frissítve van az IP-cím.',
'ip-update.error' => 'Hibákkal végződött az IP-címek frissítése',
'ip-update.updating' => 'IP-cím frissítése',
'ip-update.updatingWebServer' => 'IP-cím frissítése: webkiszolgáló frissítése',
'ip-update.updatingFtpServer' => 'IP-cím frissítése: FTP-kiszolgáló frissítése',
'ip-update.updatingDnsZones' => 'IP-cím frissítése: DNS-zónák frissítése',
'ip-update.restartingDnsService' => 'IP-cím frissítése: DNS-kiszolgáló újraindítása',
'ip-reload-public.queue' => 'Nyilvános IP-címek frissítése felhőmetaadatok használatával',
'ip-reload-public.done' => 'Megtörtént a nyilvános IP-címek frissítése.',
'logrotate_anonymize_ips.queue' => 'IP-címek naplókban történő anonimizálása',
'logrotate_anonymize_ips.queueRevert' => 'IP-címek anonimizálásának megszüntetése a naplókban',
'logrotate_anonymize_ips.done' => 'Ha anonimizáltak az IP-címek.',
'logrotate_anonymize_ips.doneRevert' => 'Megszüntetésre került az IP-címek anonimizálása.',
'logrotate_anonymize_ips.error' => 'Hibákkal végződött az IP-címek anonimizálása.',
'logrotate_anonymize_ips.errorRevert' => 'Hibákkal végződött az IP-címek anonimizálásának megszüntetése.',
'nginx_http3_configure.queue' => 'nginx HTTP/3 támogatás konfigurálása',
'nginx_http3_configure.done' => 'Sikerült az nginx HTTP/3 támogatás konfigurálása.',
'nginx_http3_configure.error' => 'Nem sikerült az nginx HTTP/3 támogatás konfigurálása.',
'panel-components-install.queue' => 'A kiválasztott összetevők telepítése',
'panel-components-install.done' => 'A kiválasztott összetevők telepítése sikerült.',
'panel-components-install.error' => 'Nem lehetséges az összetevők telepítése. E-mail címére elküldésre került a hibaleírást tartalmazó értesítés.',
'panel-update.queue' => 'Frissítések telepítését végzi a Plesk. Lehet, hogy hosszabb ideig tart. %%warning%%',
'panel-update.warning' => 'Ne végezzen kezelési műveleteket a Plesk kezelőpanelen a frissítés befejezéséig.',
'panel-update.done' => 'Megtörtént a Plesk kezelőpanel frissítése. További információkért lásd %%changelog%%.',
'panel-update.changelog' => 'Plesk változásnapló',
'panel-update.error' => 'Nem sikerült a Plesk kezelőpanel frissítése. %%errorDetails%%',
'panel-update.support' => 'E probléma megoldására küldje el a frissítési naplót a Plesk támogatás számára. %%failedLog%% Mielőtt bezárja ezen üzenetet másolja a naplót a számítógépére.',
'panel-update.failedLog' => '%%date%% dátumtól tekintse meg a frissítési naplót.',
'pum-update-packages.queue' => '%%count%% csomag frissítése',
'pum-update-packages.done' => '%%count%% csomagok frissítése sikerült.',
'pum-update-packages.error' => 'Nem sikerült a frissítés.',
'scheduler-run-task.queue' => '"%%task%%" feladat futtatása',
'scheduler-run-task.done' => '"%%task%%" feladat végrehajtása %%seconds%% másodperc alatt sikerült.',
'scheduler-run-task.error' => '"%%task%%" feladat végrehajtása %%seconds%% másodperc alatt hibával fejeződöt be.',
'scheduler-run-task.popupSeeDetails' => 'Lásd Részletek',
'scheduler-run-task.popupTitle' => 'Ütemezett feladat futtatása',
'scheduler-run-task.popupDone' => '"%%task%%" feladat végrehajtása %%seconds%% másodperc alatt sikerült, kimenet:',
'scheduler-run-task.popupError' => '"%%task%%" feladat végrehajtása %%seconds%% másodperc alatt hibával fejeződöt be, kimenet:',
'scheduler-run-task.popupClose' => 'Bezárás',
'sdk.queue' => 'Folyamatban van "%%name%%" feladat végrehajtása.',
'sdk.error' => 'Nem sikerült "%%name%%" feladat végrehajtása.',
'sdk.done' => 'Megtörtént "%%name%%" feladat befejezése.',
'sdk.canceled' => 'Megtörtént "%%name%%" feladat törlése.',
'sync-php-settings.queue' => 'Globális PHP %%version%% beállítások domainekre alkalmazása',
'sync-php-settings.done' => 'Sikerült a globális PHP %%version%% beállítások domainekre alkalmazása.',
'sync-php-settings.error' => 'Hiba történt a globális PHP %%version%% beállítások domainekre alkalmazása során.',
'sync-service-plan.queue' => '%%name%% szolgáltatási csomag előfizetésekkel szinkronizálása',
'sync-service-plan.done' => 'Sikerült %%name%% szolgáltatási csomag szinkronizálása az előfizetésekkel.',
'sync-service-plan.doneWithErrors' => 'Befejeződött %%name%% szolgáltatási csomag szinkronizálása. Nem történt meg egyes előfizetések szinkronizálása a csomaggal.',
'sync-service-plan.error' => 'Hiba történt %%name%% szolgáltatási csomag előfizetésekkel való szinkronizálása során,',
'domain-create.queue' => '%%domainName%% létrehozása.',
'domain-create.done' => 'Megtörtént %%domainName%% domain létrehozása.',
'domain-create.error' => 'Nem sikerült %%domainName%% domain létrehozása.',
'domain-create.warning' => 'Néhány problémával történt meg %%domainName%% domain létrehozása:<br> %%problems%%.',
'domain-create.refreshUrl' => 'Nézet',
'domain-create.steps.createCustomer' => 'Ügyfél létrehozása',
'domain-create.steps.createSubscription' => 'Egy előfizetés létrehozása',
'domain-create.steps.createDomain' => 'Egy domain hozzáadása',
'domain-create.steps.configureDns' => 'A DNS-zóna konfigurálása',
'domain-create.steps.createHosting' => 'Fizikai üzemeltetés létrehozása',
'domain-create.steps.configurePhp' => 'PHP konfigurálása',
'domain-create.steps.configureMail' => 'Levelezés konfigurálása',
'domain-delete.queue' => 'Domainek törlésének a feldolgozása',
'domain-delete.done' => 'Domainek törölve',
'domain-delete.error' => 'Nem sikerült a domainek törlése.',
'domain-delete.step.domains' => 'Domainek törlése folyamatban van.',
'domain-resolve-checking.warning' => '%%domainName%% domain megoldja az észlelt problémákat: <br> %%errors%%',
'customer-create.queue' => '%%customerName%% ügyfél létrehozásának a feldolgozása',
'customer-create.done' => 'Megtörtént %%customerName%% ügyfél létrehozása.',
'customer-create.error' => 'Nem sikerült %%customerName%% ügyfél létrehozása.',
'customer-create.warning' => 'Néhány problémával történt meg %%customerName%% ügyfél létrehozása:<br> %%problems%%.',
'customer-create.warnings.notSynchronizedLink' => 'Megpróbálhatja kézzel végezni a szinkronizálást.',
'customer-delete.queue' => 'Ügyfelek törlésének a feldolgozása',
'customer-delete.done' => 'Ügyfelek törölve',
'customer-delete.error' => 'Nem sikerült az ügyfelek törlése.',
'reseller-delete.queue' => 'Viszonteladók törlésének a feldolgozása',
'reseller-delete.done' => 'Viszonteladók törölve',
'reseller-delete.error' => 'Nem sikerült a viszonteladók törlése.',
'subscription-create.queue' => '%%subscriptionName%% előfizetés létrehozásának a feldolgozása',
'subscription-create.done' => 'Megtörtént %%subscriptionName%% előfizetés létrehozása.',
'subscription-create.error' => 'Nem sikerült %%subscriptionName%% előfizetés létrehozása.',
'subscription-create.warning' => 'Néhány problémával történt meg %%subscriptionName%% előfizetés létrehozása:<br> %%problems%%.',
'subscription-create.warnings.notSynchronizedLink' => 'Megpróbálhatja kézzel végezni a szinkronizálást.',
'subscription-delete.queue' => 'Előfizetések feldolgozásának a törlése',
'subscription-delete.done' => 'Előfizetések törölve',
'subscription-delete.error' => 'Nem sikerült az előfizetések törlése.',
'websites-diagnostic.queue' => 'Webhely diagnosztika futtatása',
'websites-diagnostic.done' => 'Befejeződött a webhely diagnosztika futtatása.',
'websites-diagnostic.error' => 'Hibákkal fejeződött be a webhely diagnosztika futtatása.',
'install-php-extension.queue' => '%%extensionName%% csomag telepítése %%phpHandlerName%% PHP-kezelőre',
'install-php-extension.done' => '%%extensionName%% csomag lett telepítve %%phpHandlerName%% PHP-kezelőre',
'install-php-extension.error' => 'Nem sikerült %%extensionName%% csomag telepítése %%phpHandlerName%% PHP-kezelőre.',
'install-php-extension.step.validate' => 'Követelmények ellenőrzése',
'install-php-extension.step.dependencies' => 'Függőségek feloldása',
'install-php-extension.step.process' => 'Csomag telepítése',
'install-php-extension.step.enable' => 'Bővítmény engedélyezése',
'install-php-extension.step.sync' => 'Webhelyek szinkronizálása',
'install-php-extension.errorReason' => 'A PECL-könyvtárban találhatóak a rendelkezésre álló csomagok. A következőek a sikertelen telepítések leggyakoribb okai:',
'install-php-extension.errorReasonDependencies' => '- A csomagnak további könyvtárakkal kapcsolatos külső függőségei vannak.',
'install-php-extension.errorReasonRequirements' => '- A csomag nem felel meg a telepítési követelményeknek (operációs rendszer, PHP-verzió stb.).',
'install-php-extension.errorReasonOutdated' => '- Elavult a csomag.',
'install-php-extension.errorOutput' => 'Nézze meg a segédprogram kimenetét a sikertelen telepítés okainak megállapítására.',
'uninstall-php-extension.queue' => '%%extensionName%% csomag eltávolítása %%phpHandlerName%% PHP-kezelőről',
'uninstall-php-extension.done' => 'Megtörtént %%extensionName%% csomag eltávolítása %%phpHandlerName%% PHP-kezelőről.',
'uninstall-php-extension.error' => 'Nem sikerült %%extensionName%% csomag eltávolítása %%phpHandlerName%% PHP-kezelőről.',
'uninstall-php-extension.step.validate' => 'Követelmények ellenőrzése',
'uninstall-php-extension.step.process' => 'Csomag eltávolítása',
'uninstall-php-extension.step.sync' => 'Webhelyek szinkronozálása',
'upgrade-database-server.queue' => 'Az adatbázis-kiszolgáló magasabb verzióra frissítése',
'upgrade-database-server.error' => 'Nem sikerült az adatbázis-kiszolgáló magasabb verzióra frissítése.',
'upgrade-database-server.done' => 'Magasabb verzióra frissített az adatbázis-kiszolgáló.',
'upgrade-database-server.step.validate' => 'A rendszer ellenőrzése',
'upgrade-database-server.step.dump' => 'Adatbázis kiírások létrehozása',
'upgrade-database-server.step.disableService' => 'Régi rendszerszolgáltatás letiltása',
'upgrade-database-server.step.configureRepo' => 'Új tároló konfigurálása',
'upgrade-database-server.step.upgradePackages' => 'Az adatbázis-kiszolgáló magasabb verzióra frissítése',
'upgrade-database-server.step.updateConfiguration' => 'Kiszolgáló konfiguráció frissítése',
'upgrade-database-server.step.startService' => 'Új rendszerszolgáltatás indítása',
'upgrade-database-server.step.upgradeTablesStructure' => 'Valamennyi táblázat struktúrájának magasabb verzióra frissítése',
'upgrade-database-server.step.sync' => 'Rendszer alkotóelemek szinkronizálása',
'upgrade-database-server.step.validateInstallation' => 'Telepítés ellenőrzése',
'update-spam-filter-individual-settings.queue' => 'Levélszemét szűrő beállításainak frissítése',
'update-spam-filter-individual-settings.done' => 'Megtörtént a levélszemétszűrű beállítások frissítése.',
'update-spam-filter-individual-settings.error' => 'Nem sikerült a levélszemét szűrő beállításainak frissítése.',
'update-spam-filter-individual-settings.mailNameError' => '%%name%% e-mail cím: %%error%%',
'update-default-cert.queue' => 'Az alapértelmezett tanúsítvány frissítése',
'update-default-cert.done' => 'Frissítve lett az alapértelmezett tanúsítvány.',
'update-default-cert.error' => 'Hibával fejeződött be az alapértelmezett tanúsítvány frissítése.',
'update-default-cert.step.updating' => 'Az alapértelmezett tanúsítvány frissítése folyamatban van.',
'smarthost-attach-server-domains.queue' => 'Domainek SmartHost szolgáltatáshoz csatolása',
'smarthost-attach-server-domains.done' => 'A SmartHost szolgáltatához lettek csatlakoztatva a domainek.',
'smarthost-attach-server-domains.doneWithErrors' => 'Hibákkal fejeződött be a domainek SmartHost szolgáltatáshoz csatolása.',
'smarthost-attach-server-domains.error' => 'Nem lehet domaineket a SmartHost szolgáltatáshoz csatolni.',
];

View File

@@ -1,6 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'bootstrapInProgressMessage' => 'Folyamatban van a javítási művelet. Ennek befejezése után átirányításra kerül a bejelentkezési oldalra.',
'bootstrapLinkTitle' => 'Javítsa ki a sikertelen magasabb verzióra frissítést vagy telepítést.',
];

View File

@@ -1,344 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'cgroups.size' => 'Érvénytelen érték: "%value%". %unitMin% értékkel egyenlőnek vagy annál nagyobbnak, %unitMax% értéknél kisebbnek vagy azzal egyenlőnek kell az értéknek lennie, de nem lehet 0.',
'cgroups.unlimited' => 'Korlátlan',
'cgroups.period' => 'Érvénytelen érték: "%value%". Másodpercben megadva (300, 3600 vagy 86400) 5 percnek, egy órának vagy egy napnak kell az értéknek lennie.',
'file.fileIsImageFalseType' => 'Nem kép a feltölteni próbált fájl.',
'file.fileUploadErrorIniSize' => 'A feltölteni próbált fájl túllépi a meghatározott INI-fájl méretet.',
'file.fileUploadErrorFormSize' => 'A feltölteni próbált fájl túllépi a meghatározott űrlap méretet.',
'file.fileUploadErrorPartial' => 'Csak részben történt meg a fájl feltöltése.',
'file.fileUploadErrorNoFile' => 'A fájl nem lett feltöltve.',
'file.fileUploadErrorNoTmpDir' => 'Nem található ideiglenes könyvtár a feltölteni próbált fájl számára.',
'file.fileUploadErrorCantWrite' => 'Nem írható a feltölteni próbált fájl.',
'file.fileUploadErrorExtension' => 'A bővítmény hibát jelzett a fájl feltöltése során.',
'file.fileUploadErrorAttack' => 'Szabálytalanul történt a fájl feltöltése, valószínűleg egy behatolási kísérletről van szó.',
'file.fileUploadErrorFileNotFound' => 'Nem található a feltölteni próbált fájl.',
'file.fileUploadErrorUnknown' => 'Ismeretlen hiba történt a fájl feltöltése során.',
'file.fileExtensionFalse' => 'Nem engedélyezett bővítményt tartalmaz a feltölteni próbált fájl.',
'file.fileExistsDoesNotExist' => 'Nem létezik a megadott fájl vagy könyvtár.',
'hostname.hostnameIpAddressNotAllowed' => "'%value%' egy IP-címnek látszik, de IP-címek nem engedélyezettek.",
'hostname.hostnameUnknownTld' => "'%value%' egy DNS-állomásnévnek látszik, de nem egyezik a TLD ismert listával.",
'hostname.hostnameDashCharacter' => "'%value%' egy DNS-állomásnévnek látszik, de érvénytelen helyen tartalmaz kötőjelet (-).",
'hostname.hostnameInvalidHostnameSchema' => "'%value%' egy DNS-állomásnévnek látszik, de nem illeszthető a TLD '%tld%' állomásnév sémához.",
'hostname.hostnameUndecipherableTld' => "'%value%' egy DNS-állomásnévnek látszik, de nem gyűjthető ki a TLD része.",
'hostname.hostnameInvalidHostname' => "'%value%' nem egyezik egy DNS-állomásnév várt szerkezetével.",
'hostname.hostnameInvalidLocalName' => "'%value%' nem látszik érvényes helyi hálózat névnek.",
'hostname.hostnameLocalNameNotAllowed' => "'%value%' egy helyi hálózat névnek látszik, de nem engedélyezettek helyi hálózat nevek.",
'port.notBetween' => 'Érvénytelen a megadott portszám. 1 és 65535 között kell lennie.',
'dns.invalidSoaValue' => 'Érvénytelen az érték. 1 másodperc és 68 év közötti érték lehet.',
'isEmpty' => 'Üresen maradt ez a kötelezően kitöltendő mező. Meg kell adnia egy értéket.',
'stringLengthTooShort' => "'%value%' rövidebb, mint %min% karakter.",
'stringLengthTooLong' => "'%value%' hosszabb, mint %max% karakter.",
'regexNotMatch' => "Nem egyezik '%pattern%' mintával ezen '%value%' érték",
'notAlnum' => "'%value%' nem rendelkezik alfanumerikus karakterekkel. Ellenőrizze, hogy csupán alfanumerikus karaktereket használ-e.",
'alnumStringEmpty' => "Üres az érték helye.",
'stringEmpty' => "'%value%' helye üres.",
'loginSyntax' => 'Alfanumerikus karaktereket, kötőjel (-), pontot (.), aposztrófot (\'), százalékjelet (%) és aláhúzásjelet (_) használhat a felhasználónévben. Alfanumerikus karakterrel kell a felhasználónévnek kezdődnie.',
'loginExists' => '%value% felhasználói számla már létezik.',
'cu_admin_alias__login_exists' => 'A felhasználói fiók már létezik.',
'loginPassword' => 'A jelszó nem tartalmazhatja a felhasználói nevet.',
'passwordSyntax' => 'Nem engedélyezett karaktereket tartalmaz a jelszó.',
'passwordLength' => '%minLength% és %maxLength% karakter között kell a jelszó hosszának lennie.',
'domain_invalid_name' => 'Érvénytelen a megadott domain név. Egy olyan domain nevet kell megadnia, mint domain.com.',
'dns_domain_invalid_name' => 'Érvénytelen a megadott domain név.',
'dns_domain_template_invalid_name' => 'Érvénytelen a megadott domain név sablon.',
'not_ascii_string' => 'Érvényes ASCII karakterláncnak kell az értéknek lennie és nem tartalmazhatja a következő karaktereket: %value%.',
'not_printable_string' => 'Nem tartalmazhat nem nyomtatható karaktereket az érték.',
'invalid_locale' => "Nem áll rendelkezésre vagy nincs telepítve a megadott '%value%' kezelőfelület nyelv.",
'virtual_directory_name_invalid' => 'Kizárólag alfanumerikus karaktereket, aláhúzásjelet és kötőjel karaktereket használjon a könyvtárnévben.',
'virtual_directory_name_reserved' => 'Ez a név foglalt.',
'virtualDirectoryAlreadyExists' => 'Ilyen nevű könyvtár már létezik.',
'virtualDirectoryPathIsInvalid' => 'Érvénytelen vagy nem létezik fizikai elérési út.',
'virtualDirectoryErrorDocFileLocation' => 'Érvénytelen a fájl helye.',
'virtualDirectoryErrorDocAbsoluteUrl' => 'Helytelen URL-formátum. Írjon be a virtuális állomáson (webhelyen) belül egy abszolút URL-címet.',
'invalid_city_name' => 'Érvénytelen a beírt városnév.',
'invalid_country_code' => 'Érvénytelen országkód',
'not_specified_country_code' => 'Kötelező mező az Ország, egyértelműen meg kell adni.',
'invalid_system_user_login' => 'Érvénytelen a rendszer felhasználói bejelentkezés.',
'invalid_rfc_domain_name' => 'Érvénytelen a megadott RFC domain név.',
'idn_name_conversion' => 'Nem sikerült a domain név IDN-ről Punycode-ra konvertálása.',
'domain_label_too_long' => 'Aucun des éléments du nom de domaine ne peut dépasser les 63 caractères.',
'domain_label_too_long_idn' => 'Le domaine utilise un nom de domaine internationalisé. Aucun des éléments de son nom, lorsque converti en Punycode, ne peut dépasser les 63 caractères.',
'domain_starts_with_www' => 'Egy \'www\' előtag nélküli domain nevet írjon be. Automatikusan megtörténik a www előtag webkiszolgáló konfigurációhoz adása a domain számára',
'domain_already_exists' => 'E domain név már létezik.',
'domain_without_www_already_exists' => '\'www\' előtag nélkül már létezik e domain név.',
'domain_with_www_already_exists' => '\'www\' előtaggal már létezik e domain név.',
'subdomain_conflicts_with_existing_domain' => 'Az aldomain \'%value%\' névvel egyező nevű domain létezik.',
'restrict_domain_creation' => 'Az egész kiszolgálóra érvényes házirend szerint tiltott a megadott domain név. Ha Önhöz tartozik e domain, akkor forduljon az üzemeltetőjéhez.',
'dns_record_already_exists' => 'E DNS-rekord már létezik.',
'domain_like_hostname' => 'E domain név megegyezik a kiszolgáló állomásnevével.',
'passwordsNotMatch' => 'Nem egyeznek meg egymással a beírt jelszavak.',
'oldPasswordIsIncorrect' => 'Helytelen a régi jelszó. Próbálja meg újból.',
'stringsNotEqual' => 'Nem egyenlőek az értékek.',
'equalMailAliases' => 'A megadott e-mail alias megegyezik egy másik e-mail aliasszal.',
'mailAliasExist' => 'A megadott e-mail alias már létezik.',
'mailNameExist' => 'A megadott e-mail cím már létezik.',
'mailListExist' => 'A megadott cím már egy másik levelezési listához van rendelve.',
'mailAutoReplyHeadersSpaceError' => "Nem tartalmazhatnak szóközt az automatikus válaszok fejlécei.",
'mailAutoReplyHeadersInvalidValueError' => 'Néhány mező üres, vagy helytelen értéket tartalmaz.',
'sysUserExist' => 'A megadott felhasználónevet már használja egy másik rendszerfelhasználó. Adjon meg egy másik felhasználónevet.',
'emailAddressInvalid' => 'Érvénytelen a megadott e-mail cím. A következő sémának megfelelő érvényes e-mail címet adjon meg: johndoe@example.com.',
'emailAddressInvalidLocal' => 'Érvénytelen a megadott e-mail cím. A kiválasztott domainhez kell tartoznia az e-mail címnek. Kizárólag adminisztrátor adhat meg e-mail címet ebben az esetben.',
'emailAddressSpecialNames' => 'Érvénytelen a megadott e-mail cím. Egy fenntartott rendszernévvel (mint con, lpt1, prn) kell a cím felhasználónév részének kezdődnie, melyet pont (.) szimbólum választ el a felhasználónév többi részétől.',
'dkimSelectorInvalid' => 'Érvénytelen a megadott DKIM-választó: %value%',
'longAddress' => 'Túl hosszú az e-mail cím.',
'longMailboxAddressMailServer' => 'E levelezési kiszolgáló számára túl hosszú az e-mail cím felhasználónév része. %%max%% szimbólumnál rövidebb felhasználónevet adjon meg.',
'longFullAddressMailServer' => 'E levelezési kiszolgáló számára túl hosszú az e-mail cím. %%max%% szimbólumnál rövidebb címet adjon meg.',
'dir_invalid_name' => 'Érvénytelen a célkönyvtár.',
'directoryHidesDomain' => 'Nem használható e könyvtár, mivel átfedhet egy %path% elérési útvonalú helyre telepített webhelyet. Előfordulhat, hogy az ilyen átfedés megszünteti a webhely rendelkezésre állását.',
'directoryHidesAnotherApplication' => 'Nem használható e könyvtár, mivel átfedheti %path% elérési útú helyre telepített más alkalmazást. Előfordulhat, hogy az ilyen átfedés megszünteti az alkalmazás rendelkezésre állását.',
'directoryIsBehindAnotherApplication' => 'Nem használható e könyvtár, mivel egy %path% elérési útvonalú helyre telepített más alkalmazás átfedheti azt. Előfordulhat, hogy az ilyen átfedés megszünteti az alkalmazás rendelkezésre állást.',
'domainLoginSyntaxWindows' => 'Alfabetikus karakterrel kell kezdődnie a felhasználónévnek, továbbá nem állhat %%maxlength%% karakternél több karakterből. Az első karakter kivételével kisbetűs alfanumerikus karakter, gondolatjel és aláhúzásjel szerepelhet benne. Nem végződhet ponttal a felhasználónév.',
'domainLoginSyntaxUnix' => '%%maxlength%% karakternél nem lehet hosszabb a felhasználónév, és csupán kisbetűs alfanumerikus karaktereket, a kötőjelet és az aláhúzásjelet tartalmazhatja. Kisbetűvel kell a felhasználónévnek kezdődnie.',
'notLocalMssqlHost' => 'Nem egy helyi MSSQL állomásnév.',
'invalidMailTo' => 'Nem egy érvényes e-mail cím: hivatkozás',
'passwordsNotEqual' => 'Nem egyeznek meg egymással a beírt jelszavak.',
'passwordPolicy' => '%policyError%',
'fileImageSizeWidthTooBig' => "Túl nagy a feltölteni próbált '%value%' kép szélessége ('%width%'). '%maxwidth%' értéket el kell érnie a kép szélességének.",
'fileImageSizeWidthTooSmall' => "Túl nagy a feltölteni próbált '%value%' kép szélessége ('%width%') nem elegendő. Legalább '%minwidth%' szélesnek kell a feltöltött képeknek lenniük.",
'fileImageSizeHeightTooBig' => "Túl nagy a feltölteni próbált '%value%' kép magassága ('%height%'). '%maxheight%' értéket nem haladhatja meg a kép magassága.",
'fileImageSizeHeightTooSmall' => "Túl nagy a feltölteni próbált '%value%' kép magassága ('%height%'). '%minheight%' értéket el kell érnie a kép magasságának.",
'fileImageSizeNotDetected' => "Nem észlelhető a feltölteni próbált '%value%' kép mérete.",
'fileImageSizeNotReadable' => "Nem olvasható a feltölteni próbált '%value%' kép mérete.",
'passwordConfirmation' => 'Jelszó megerősítése',
'databaseUserNameExists' => 'Il existe déjà un utilisateur de base de données avec le nom %value%.',
'invalidUserName' => 'Nem engedélyezett karaktereket tartalmaz az adatbázis név.',
'longUserName' => '%%max%% karakternél hosszabb adatbázis felhasználóneve.',
'forbiddenName' => 'Nem engedélyezett "%value%" adatbázis-felhasználó név.',
'invalidAdminLogin' => 'Nem használhatóak adminisztrátor hozzáféréshez a kiválasztott felhasználó hitelesítő adatai. Érvénytelen a megadott felhasználónév. %%cause%%',
'invalidAdminPassword' => 'Nem használhatóak adminisztrátor hozzáféréshez a kiválasztott felhasználó hitelesítő adatai. Érvénytelen a megadott jelszó. %%cause%%',
'passwordLengthTooShort' => "%min% karakternél rövidebb a jelszó.",
'passwordLengthTooLong' => "%max% karakternél hosszabb a jelszó.",
'passwordRegexNotMatch' => "Nem egyezik '%pattern%' mintával a jelszó.",
'fileSharingEmptyFolderName' => "Meg kell adnia egy mappanevet.",
'fileSharingInvalidFolderName' => "Érvénytelen a megadott mappa. A következő karakterek egyiket sem tartalmazhatja: \\ / : * ? \" < > |",
'fileSharingFolderExists' => "Nem lehet a megadott névvel mappát létrehozni, mivel ilyen nevű mappa már létezik.",
'invalidUrl' => 'Érvénytelen a megadott cím. Meg kell adnia egy érvényes címet, mint http://domain.com.',
'domainVirtualdirectoryReservedName' => 'Fenn van tartva könyvtárnév. Másik nevet adjon meg a virtuális könyvtára számára.',
'domainVirtualdirectoryInvalidName' => 't és kötőjelet tartalmazhat egy felhasználónév.',
'filesharingPathUnavailable' => 'Ilyen nevű könyvtár már létezik a megadott domain névnél. Másik könyvtár nevet használjon.',
'filesharingSslNotAvailableOnDomain' => 'Biztonságos hivatkozás használatát választotta ki, azonban a domain esetében nem engedélyezett az SSL/TLS-protokoll használata. Válasszon ki egy SSL/TLS-támogatással rendelkező domaint vagy törölje a Biztonságos hivatkozások létrehozása jelölőnégyzet jelölését.',
'filesharingSslRedirectOnDomain' => 'Az „Állandó keresőmotor-optimalizálás biztos 301-es átirányítás HTTP-ről HTTPS-re” beállítás engedélyezve van a kiválasztott domain esetén. Egy fájlmegosztás beállítására válasszon ki egy letiltott beállítású domaint vagy jelölje be a „Hozzon létre biztonságos fájl- és mappahivatkozásokat” jelölőnégyzetet.',
'filesharingSslNotAvailableOnDefaultDomain' => 'Biztonságos IP-cím vagy kiszolgáló állomásnév hivatkozás használatát választotta ki, azonban csak SSL/TLS-támogatású webhelyeken hozhatóak létre ilyen hivatkozások. Állítson be egy SSL/TLS-támogatással rendelkező webhelyet vagy törölje a Biztonságos hivatkozások létrehozása jelölőnégyzet jelölését.',
'filesharingDefaultDomainSelectedOnServerIp' => 'Egy olyan kiszolgáló IP-címét választotta ki, mely egy alapértelmezett domainhez van rendelve. Gyökér URL-címként egy webhelyet adjon meg az IP-cím helyett.',
'physicalPathOnDomainAlreadyExists' => 'Ilyen nevű könyvtár már létezik.',
'virtualPathOnDomainAlreadyExists' => 'Ilyen nevű virtuális könyvtár már létezik.',
'sysUserLoginSyntaxWindows' => 'Alfanumerikus karaktereket, kötőjelet (-), pontot (.) és aláhúzásjelet (_) használhat a felhasználónévben. Alfanumerikus karakterrel kell a felhasználónévnek kezdődnie.',
'sysUserLoginSyntaxUnix' => 'Kisbetűs alfanumerikus karaktereket, kötőjelet (-), pontot (.) és aláhúzásjelet (_) használhat a felhasználónévben. Alfanumerikus karakterrel kell a felhasználónévnek kezdődnie.',
'docrootNotInWebspaceRoot' => 'Nem az előfizetés gyökérkönyvtárában található a megadott könyvtár.',
'docrootContainsSpecialCharacters' => 'Meg nem engedett szimbólumokat tartalmaz a megadott könyvtárnév.',
'docrootWithinProhibitedDirectory' => 'Egy szolgáltatási könyvtárat tartalmaz a megadott könyvtár.',
'docrootWithinInstalledApplication' => 'A megadott könyvtárat átfedi egy %path% elérési útvonalú helyre telepített webalkalmazás.',
'docrootIsNotDirectory' => 'Nem használható a megadott elérési út, mivel egy része egy fájlra hivatkozik.',
'docrootTooLongPart' => 'Túl hosszú a megadott könyvtárnév.',
'subdomainWrongName' => '%errorDescription%',
'subdomainWrongDomain' => 'Helytelen domain került kiválasztásra.',
'domainAliasWrongName' => '%errorDescription%',
'phoneRegexNotMatch' => 'Helytelen telefonszám volt megadva, nem engedélyezett szimbólumokat tartalmaz.',
'stateInvalid' => 'Helytelen állam vagy megye került megadásra.',
'zipRegexNotMatch' => 'Helytelen irányítószám került megadásra.',
'limitValueInvalid' => 'Érvénytelen a megadott érték:',
'softLimitValueInvalid' => '%%MIN%%..%%MAX%% tartományban kell az értéknek lennie.',
'outgoingMessagesLimitValueInvalid' => '%%MIN%%..%%MAX%% tartományban kell az értéknek lennie. Kizárólag Plesk adminisztrátor végezheti el e beállítást.',
'limitMssqlDatabaseFileSizeValueInvalid' => '0 és 16 közötti egész számnak kell a TB-ban megadott MS SQL-adatbázisfájl méretének lennie.',
'limitMssqlDatabaseLogFileSizeValueInvalid' => '0 és 2 közötti egész számnak kell a TB-ban megadott MS SQL-adatbázis naplófájl méretének lennie.',
'limitDiskspaceValueInvalid' => '0 és 4095 közötti egész számnak kell a TB-ban megadott lemezterület korlátnak lennie.',
'limitTrafficValueInvalid' => '0 és 4095 közötti egész számnak kell a TB/hónapban megadott forgalmi korlátnak lennie.',
'limitMboxQuotaValueInvalid' => '0 és 4095 közötti egész számnak kell a TB-ban megadott postaláda méretnek lennie.',
'limitRetainPeriodValueInvalid' => 'A szolgáltatási csomagokban található „Web és közlekedési statisztikák megőrzése” érték nem lehet kisebb, mint az Eszközök és beállítások> Kiszolgáló beállítások menüpont „Web és közlekedési statisztikák megőrzése” értéke. Adjon meg egy olyan egész számot, mely %%MIN%% értékű vagy annál nagyobb, de kisebb mint %%MAX%%.',
'limitValueOverused' => 'A jelenleg használt erőforrás mennyisége meghaladja a megadott határértéket. %%used%% értéknél kisebbet nem adhat meg.',
'limitValueOverselled' => '%%reserved%% erőforrás-használati korlát már előfizetésekhez van rendelve. %%reserved%% értéknél kisebbet nem adhat meg.',
'lessThan' => "'%value%' kisebb, mint '%min%'.",
'greaterThan' => "'%value%' nagyobb, mint '%max%'",
'greaterThanDiskQuota' => "%value% nagyobb, mint a lemezkvóta (%max%)",
'notDigits' => 'Egy egész számnak kell az értéknek lennie.',
'digitsInvalid' => 'Egy egész számnak kell az értéknek lennie.',
'digitsStringEmpty' => 'Egy egész számnak kell az értéknek lennie.',
'isEqual' => "Nem lehet '%invalidValue% az érték.",
'notInt' => 'Egy egész számnak kell az értéknek lennie.',
'maillistNameInvalid' => 'Érvénytelen a megadott levelezési lista cím.',
'maillistReservedNameAlreadyExists' => 'A megadott cím már fenn van tartva.',
'maillistAlreadyExists' => 'A megadott címet már használja egy levelezési lista.',
'maillistAlreadyExistsOnServer' => 'A megadott levelezési lista nevet már egy másik előfizetés használja.',
'mailnameAlreadyExists' => 'A megadott e-mail cím már létezik.',
'mailaliasAlreadyExists' => 'A megadott címet már használja egy e mail alias.',
'autoresponderEndDateIsInvalid' => 'A jövőben kell a megadott dátumnak lennie.',
'mailPostboxLimit' => '%message%',
'userEmailLimitExceeded' => '%limitManagerMessage%',
'resourceCannotBeAllocated' => 'A kért érték meghaladja a viszonteladó csomagkorlátait (%value%).',
'permissionCannotBeChecked' => 'Nem adhatóak meg az engedélyek, mivel ütköznek a viszonteladói csomaggal.',
'dump.nameEmpty' => 'Adjon meg egy kiírás nevet.',
'dump.nameInvalid' => 'Egy kiírás név nem tartalmazhatja a következő karaktereket: %%chars%%.',
'dump.nameTooLong' => 'Túl hosszú a kiírás név. %%maxLength%% karaktert nem haladhatja meg a teljes kiírás elérési út.',
'zxcvbnEstimator.passwordStrength' => 'Nem elég összetett a jelszava. A kiszolgáló házirendje szerint %strength% a minimális jelszó erősség.',
'zxcvbnEstimator.passwordStrengthVeryWeak' => 'Nagyon gyenge (nem ajánlott)',
'zxcvbnEstimator.passwordStrengthWeak' => 'Gyenge (nem ajánlott)',
'zxcvbnEstimator.passwordStrengthMediocre' => 'Közepes',
'zxcvbnEstimator.passwordStrengthStrong' => 'Erős (ajánlott)',
'zxcvbnEstimator.passwordStrengthStronger' => 'Nagyon erős',
'zxcvbnEstimator.passwordStrengthVeryWeakHint' => 'Könnyen intézhető találgatásos támadás ellene. Hitelesítő adat kitöltéses és szótáras támadásokkal szemben sebezhető.',
'zxcvbnEstimator.passwordStrengthWeakHint' => 'Nehezebben intézhető találgatásos támadás ellene. Hitelesítő adat kitöltéses és szótáras támadásokkal szemben kevésbé sebezhető.',
'zxcvbnEstimator.passwordStrengthMediocreHint' => 'Találgatásos támadás intézhető ellene.',
'zxcvbnEstimator.passwordStrengthStrongHint' => 'Nehezen intézhetőek találgatásos támadás ellene. Némi védelmet nyújt hálózati kapcsolat nélküli támadások ellen.',
'zxcvbnEstimator.passwordStrengthStrongerHint' => 'Alkalmatlan ellen való találgatásos támadások intézésére. Ésszerű védelem hálózati kapcsolat nélküli támadások ellen.',
'emailCantBeRenamed' => "A kiszolgáló nem támogatja a postafiókok átnevezését.",
'emailOwnedByAnotherUser' => "Másik felhasználóé ezen e-mail cím.",
'maillistAdminEmailShouldExistsOnDomain' => 'A levelezési lista adminisztrátor e-mail címét azon a domainen kell regisztrálni, ahol a levelezési lista található.',
'webmailExists' => "'%value%' webes levelezés már létezik.",
'invalidDbName' => 'Kizárólag alfanumerikus karaktereket, pontot, kötőjelet és aláhúzásjelet tartalmazhat az adatbázis név.',
'longDbName' => 'Túl hosszú az adatbázis név.',
'dbNameClash' => 'El kell térnie az adatbázis és az adatbázis-felhasználó nevének.',
'dbConnectFailed' => 'Nem lehetséges az adatbázis-kiszolgálóhoz kapcsolódni. Ellenőrizze az adatbázis-kiszolgáló hitelesítő adatait és korlátozásait.',
'databaseNameAlreadyExists' => '%value% nevű adatbázis már létezik.',
'wrongUrlSyntax' => 'Érvénytelen a megadott cím. Egy olyan érvényes helyi címet adjon meg, mint http://domain.com, relatív/elérési út vagy mailto:cím',
'connectionRefused' => 'Kapcsolat elutasítva.',
'loginIncorrect' => 'Helytelen felhasználónév',
'failedToChangeDirectory' => 'A könyvtár nem létezik.',
'failedToChangeMode' => 'Nem sikerült a mód megváltoztatása.',
'failedToCreateDirectory' => 'Nem engedélyezett fájl létrehozása.',
'failedToRenameDirectory' => 'Nem engedélyezett fájl átnevezése.',
'failedToDeleteDirectory' => 'Nem engedélyezett fájl törlése.',
'ipInvalid' => "'%value%' nem látszik érvényes IP-címnek vagy helytelen típushoz tartozik.",
'ipv6IsNotGlobal' => "'%value%' nem nyilvános IP-cím.",
'ipMaskInvalid' => "'%value%' nem látszik egy érvényes IP-cím maszknak.",
'ipInvalidForInterface' => 'Nem használható hálózati illesztő esetében a megadott IP-cím. Alhálózati előtagtartománnyal vagy maszkkal együtt meg kell adnia egy érvényes IP-címet.',
'ipInvalidForInterfaceIpv6NotAvailable' => 'Nem használható a kiválasztott hálózati illesztőn a kiválasztott IP-cím, mivel ki van kapcsolva ezen illesztő IPv6-támogatása.',
'ipAlreadyExists' => '%value% IP-cím már létezik.',
'notInArray' => 'Nem támogatott e beállítás.',
'ipAddressIsNotSelected' => 'Legalább egy IP-címet ki kel választania.',
'noServiceNodeSpecified' => 'Belső hiba: nincs szolgáltatási csomópont megadva.',
'serviceNodeInvalidName' => 'Érvénytelen "%value%" szolgáltatási csomópont név.',
'serviceNodeNameAlreadyExists' => '"%value%" nevű szolgáltatási csomópont már létezik.',
'serviceNodeIpUsed' => "Nem lehet a szolgáltatási csomópontot eltávolítani: regisztrálva van az IP-cím.",
'serviceNodeIpAddressAlreadyExists' => '"%value%" IP-című szolgáltatási csomópont már létezik.',
'serviceNodeInvalidTransport' => 'Érvénytelen "%value%" átviteli név.',
'app_non_unique_setting_value' => 'Ugyanolyan beállítási értéke van másik objektumnak. Egyedinek kell ezen objektum beállításnak lennie.',
'wrongLocalUrlSyntax' => 'Érvénytelen a megadott cím. Egy olyan érvényes helyi címet adjon meg, mint /smb/web/view.',
'phpIsapiHandlerTypeNotSupported' => 'Nem támogatja a jelenlegi PHP-verzió az ISAPI-kiszolgáló típust.',
'dbNameNotExist' => 'Nem létezik a megadott adatbázis.',
'invalidBooleanValue' => 'Az „true” vagy „false” értékek használata engedélyezett.',
'invalidMimeType' => 'Érvénytelen a megadott MIME-típus: "%value%".',
'invalidHeaders' => 'Érvénytelen a megadott fejléc: "%value%".',
'invalidHandler' => 'Érvénytelen a megadott kezelő: "%value%".',
'invalidAllowDeny' => 'Érvénytelen a megadott Engedélyezés/megtagadás direktíva: "%value%".',
'nonUniqueAllowDeny' => 'A megadott Engedélyezés/megtagadás direktíva érték már létezik: "%value%".',
'maxItemsCountExeededAllowDeny' => '%value% értékűnek vagy kisebbnek kell lennie a listán szereplő IP-címek számának lenie.',
'invalidDirectoryIndex' => 'Érvénytelen a megadott gyökérkönyvtár indexfájl.',
'invalidNginxProxyMode' => 'Érvénytelen az nginxProxyMode tulajdonság megadott értéke. Az „true” vagy „false” értékek használata engedélyezett.',
'invalidNginxHttp3Enabled' => 'Érvénytelen a NginxHttp3Enabled tulajdonság megadott értéke. Az „true” vagy „false” értékek használata engedélyezett.',
'invalidNginxTransparentMode' => 'Érvénytelen a megadott nginxTransparentMode tulajdonság értéke. Az „true” vagy „false” értékek használata engedélyezett.',
'invalidNginxServeStatic' => 'Érvénytelen a megadott nginxServeStatic tulajdonság értéke. Az „true” vagy „false” értékek használata engedélyezett.',
'invalidStaticFilesExtensions' => 'Érvénytelen a megadott statikus fájlok kiterjesztései: "%value%".',
'invalidNginxServePhp' => 'Érvénytelen a megadott nginxServePhp tulajdonság értéke. Az „true” vagy „false” értékek használata engedélyezett.',
'invalidDocuments' => 'Nem tartalmazhat vesszőket („ , ”) a dokumentumnév.',
'duplicateDocuments' => 'A következő dokumentumok már szerepelnek az alapértelmezett dokumentumok listájában: "%value%"',
'protected_directory_invalid_name' => 'A jelszóvédett könyvtár neve érvénytelen.',
'protected_directory_invalid_login' => 'Nem lehet 20 alfanumetikus karakternél hosszabb egy jelszóval védett könyvtár felhasználó bejelentkezési azonosítója. A bejelentkezési azonosító is tartalmazhatja a kötőjel („-” ) szimbólumot, de nem kezdődhet azzal.',
'notARelativePath' => 'Relatív elérési útnak kell lennie.',
'cannotUseJunctions' => 'Webtárhelyen kívül nem használhatóak csomópontok fordítási ideiglenes könyvtárként.',
'notBetween' => '"%value%" nem esik "%min%" és "%max%" közé.',
'notBetweenStrict' => '"%value%" szigorúan "%min%" és "%max%" közé esik.',
'redirectToMyself' => 'Nem továbbítható a webhely magához. Írjon be a fő webhely URL-címtől eltérő cél címet.',
'redirectToAlias' => 'Nem továbbítható a webhely az aliasaihoz. Írjon be a fő webhely alias címtől eltérő cél címet.',
'relativePathInvalid' => 'Érvénytelen a megadott elérési út:',
'aspDotNetSettingsInvalid' => 'Érvénytelen egy vagy több ASP.NET beállítás megadott értéke.',
'mboxOutgoingMessagesLimitValueInvalid' => '"%%MIN%%" értéknél nagyobbnak kell egy postaláda kimenő üzenet korlátjának lennie.',
'domainOutgoingMessagesLimitValueInvalid' => '"%%MIN%%" értéknél nagyobbnak kell egy domain kimenő üzenet korlátjának lennie.',
'subscriptionOutgoingMessagesLimitValueInvalid' => '"%%MIN%%" értéknél nagyobbnak kell az előfizetés kimenő üzenet korlátjának lennie.',
'iisAuthNotEnabled' => 'A webkiszolgáló domain beállításainál be kell kapcsolni a Névtelen vagy a Windows hitelesítést.',
'mboxOutgoingMessagesLimitValueInvalidDigit' => 'Pozitív egész számnak vagy \'alapértelmezett\' értékűnek kell egy postaláda kimenő üzenet korlátjának lennie. \'-1\' értékű is lehet a \'Korlátlan\' beállítás jelölésére.',
'domainOutgoingMessagesLimitValueInvalidDigit' => 'Pozitív egész számnak vagy \'alapértelmezett\' értékűnek kell egy domain kimenő üzenet korlátjának lennie. \'-1\' értékű is lehet a \'Korlátlan\' beállítás jelölésére.',
'subscriptionOutgoingMessagesLimitValueInvalidDigit' => 'Pozitív egész számnak vagy \'alapértelmezett\' értékűnek kell egy előfizetés kimenő üzenet korlátjának lennie. \'-1\' értékű is lehet a \'Korlátlan\' beállítás jelölésére.',
'outgoingMessagesReportPeriodValueInvalid' => 'Nem támogatott a jelentési időszakra megadott érték.',
'outgoingMessagesNotificationPeriodValueInvalid' => 'Nem támogatott az értesítési időszakra megadott érték.',
'textItemsListInvalid' => 'Érvénytelen a megadott elem: "%value%".',
'textItemsListInvalidMulti' => 'Érvénytelenek a megadott elemek: "%value%".',
'textItemsListNonUnique' => 'A megadott érték már létezik: "%value%".',
'textItemsListMaxItemsCountExeeded' => '%value% értéket nem haladhatja meg az elemszám.',
'invalidAcl' => 'Érvénytelen a megadott állomás: "%value%".',
'nonUniqueAcl' => 'A megadott állomás érték már létezik: "%value%".',
'httpInvalidStatusFormat' => '400 vagy 400.1 formátumú számoknak kell az állapotkódokak lenniük.',
'httpInvalidStatusCode' => '%%minCode%% és %%maxCode%% között kell az állapotkódoknak lenniük.',
'httpInvalidStatusSubCode' => '%%minSubCode%% és %%maxSubCode%% határok között kell az alállapotkódoknak lenniük.',
'httpInvalidStatusRange' => 'Egy minimum és maximum érték közötti tartományt kell az állapottartományoknak meghatározniuk.',
'phpSettingValueByteRegexNotMatch' => 'Helytelen érték került megadásra. Írjon be egy egész számot és egy karaktert (K kilóbájt, M megabájt, G gigabájt esetén, például, 128M)',
'phpFpmServersAmountNotPositive' => "Pozitív egész számnak kell az értéknek lennie.",
'phpFpmServersAmountLessThan' => "'%value%' kisebb, mint '%%min%%' (%%field%%)",
'phpFpmServersAmountGreaterThan' => "'%value%' nagyobb, mint '%%max%%' (%%field%%)",
'phpInvalidIniSyntax' => "Érvénytelen INI szintaxist észlelt %%line%% sorban: '%%text%%'",
'portRangeInvalid' => 'Érvénytelen a megadott porttartomány. A jobb oldalinál kisebb a bal oldali érték.',
'portRangeValueInvalid' => '%value% érték érvénytelen a porttartományban. %min% - %max% között kell lennie.',
'domainResolvesToAnotherIp' => 'Helytelen IP-címnek (%value%) felel meg a domain. Webhelye hálózati kapcsolata létrehozása érdekében %%dnsSettingsLink%% hivatkozást használja a módosításhoz.',
'domainResolvesToAnotherServer' => 'Nem használható ezen domain név, mivel egy eltérő kiszolgálónak felel meg. A probléma megszüntetésére (a „Biztonság” című résznél) változtassa meg a szabályzatot az Eszközök és beállítások > Tiltott domain nevek menüpontban vagy forduljon a szolgáltatójához.',
'domainNotResolved' => 'Nem feleltethető meg a domain. Webhelye hálózati kapcsolata létrehozásához végezze el %%dnsSettingsLink%% módosítását.',
'dnsSettingsLink' => 'DNS-beállítások',
'backupRotationSingleValueInvalid' => 'Korlát túllépés történt.',
'backupRotationMultipleValueInvalid' => 'Korlát túllépés történt az összes helyi tárolóra ütemezett biztonsági mentés esetében: %%details%%.',
'backupRotationDetail' => '{count, plural, one {# {type} biztonsági mentés} other {# {type} biztonsági mentés}}',
'backupRotationTypeHourly' => 'óránként',
'backupRotationTypeDaily' => 'napi',
'backupRotationTypeWeekly' => 'heti',
'backupRotationTypeMonthly' => 'havi',
'backupPathInvalidCharacters' => '%value% érvénytelen karaktereket tartalmaz.',
'backupPathInvalidDot' => '%value% egy érvénytelen „.” vagy „..” elérési utat tartalmaz.',
'backup.outputFile.invalidCharacters' => 'Nem végződhet számmal biztonsági másolat fájl neve.',
'backup.outputFile.empty' => 'Nem lehet üres a biztonsági másolat elérési útja.',
'networkAccessAlreadyExists' => 'A hálózat már rajta van az IP-hozzáférés korlátozási listán.',
'codeRegexNotMatch' => 'Érvénytelen az aktiváló kód.',
'nameUsedForPlesk' => 'Nem hozható létre a domain, mivel a neve szerepel a Plesk kezelőpanelbe bejelentkezéskor használt URL-címben. A domain létrehozásakor, a https://%value%:8443 vagy https://plesk.%value% címen keresztül jelentkezzen be a Plesk kezelőpanelbe.',
'invalidNameDirectory' => 'Érvénytelen a megadott név.',
'invalidPasswordCharacters' => 'A jelszó nem tartalmazhat idézőjelet, szóközt vagy nyelvi karaktereket.',
'invalidPasswordLength' => 'Maximum %%min%%-%%max%% karakter hosszúságú lehet a jelszó.',
'passwordContainsLogin' => 'Nem tartalmazhat bejelentkezési azonosítót a jelszó.',
'invalidPhpExtensionName' => 'A bővítménynév érvénytelen.',
'hexStringNotMatch' => 'A megadott érték nem látszik egy érvényes hexadecimális karakterláncnak.',
'invalidCertificateData' => 'A megadott érték nem látszik egy érvényes tanúsítvány adatnak.',
'invalidSha256Hash' => 'A megadott érték nem látszik egy érvényes SHA-256 kivonatnak.',
'invalidSha512Hash' => 'A megadott érték nem látszik egy érvényes SHA-512 kivonatnak.',
'invalidTlsaMatchingType' => 'Érvénytelen a megadott TLSA egyezés típus.',
'invalidHttpsIpv4hint' => 'Nem maradhat üres a megadott érték helye, illetve nem tartalmazhat vesszővel elválasztott IPv4 internetprotokoll listát.',
'invalidHttpsIpv6hint' => 'Nem maradhat üres a megadott érték helye, illetve nem tartalmazhat vesszővel elválasztott IPv6 internetprotokoll listát.',
'invalidHttpsProtocols' => 'A megadott érték nem tartalmazhat térköz és „=”, „\\” karaktert, továbbá nem lehet 255 bájtnál hosszabb.',
'invalidHttpsVal' => 'A DNS HTTPS rekord értékének meg kell felelnie az RFC 9460 szabványnak.',
'invalidHttpsValHost' => 'A cél állomás beállítás értékének egy érvényes domain névnek kell lennie vagy üresen kel maradnia.',
'invalidHttpsValPort' => 'A „port” beállítás értékének 0 és 65535 között kell lennie.',
'invalidHttpsValProtocols' => 'Az „alpn” beállítás értéke nem tartalmazhat térközöket és „=”, „\\” karaktert, továbbá nem lehet 255 bájtnál hosszabb.',
'invalidHttpsValIpv4hint' => 'Az „ipv4hint” beállítás értékének a helye nem maradhat üres. illetve nem tartalmazhat vesszővel elválasztott IPv4 internetprotokoll listát.',
'invalidHttpsValIpv6hint' => 'Az „ipv6hint” beállítás értékének a helye nem maradhat üres. illetve nem tartalmazhat vesszővel elválasztott IPv6 internetprotokoll listát.',
'fail2ban.invalidIpsWithJailsList' => '\'IP,JAIL[;IP,JAIL...]\' formában kell megadni az IP-cím és karanténnév listát.',
'fail2ban.invalidIp' => 'A listán szereplő IP-címeknek érvényes IP-címeknek vagy CIDR-maszkoknak kell lenniük.',
'fail2ban.invalidIpList' => '\'IP[;IP...]\' formában kell megadni az IP-cím listát.',
'fail2ban.invalidJail' => 'Létezőknek és aktívaknak kell lenniük a listán szereplő karanténoknak.',
'fail2ban.ipTooLong' => '{max, plural, one {# karakter} other {# karakter}} hosszúságot nem haladhatják meg a listán szereplő IP-címek.',
'fail2ban.ipTrusted' => 'Megbízható IP-címeknek kell lenniük a listán szereplő IP-címeknek.',
'fail2ban.banTrustedIp' => 'Megbízhatóként van bejelölve az IP-cím, és az nem tiltható le.',
'notifyInvalid' => 'A következő értékek várhatóak: %value%.',
'cronStyleError' => 'Érvénytelen Crontab szintaxis.',
'cronStyleErrorWin' => 'Nem engedélyezett ferde törtvonal (/) és kötőjel (-) használata.',
'scheduler.sysUserLoginInvalid' => 'Nem engedélyezett vagy nem létezik %value% nevű rendszerfelhasználó.',
'smarthost.invalidHostname' => 'Érvényes domain névnek vagy IP-címnek kell a megadott értéknek lennie.',
'smarthost.invalidUsernameCharacters' => '%%invalid%% kivételével kizárólag betűkből, számokból és speciális karakterekből állhat a felhasználónév.',
'smarthost.invalidUsernameLength' => '%%minLength%% és %%maxLength%% karakter között kell a felhasználónév hosszának lennie.',
'smarthost.invalidEncryption' => 'Nem támogatott e beállítás.',
'serverComponents.componentNotExists' => "'%%value%%' alkotóelem nem létezik.",
'serverComponents.packageNotExists' => "'%%value%%' csomag nem létezik.",
];

View File

@@ -1,21 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'title' => 'Nézetváltás',
'serviceProviderView' => 'Szolgáltató nézet',
'serviceProviderViewHint' => 'webszolgáltatóknak',
'serviceProviderViewRecommended' => 'webszolgáltatóknak ajánlott',
'powerUserView' => 'Power User nézet',
'powerUserViewHint' => 'fejlesztőknek és webügynökségeknek',
'powerUserViewRecommended' => 'fejlesztőknek és webügynökségeknek ajánlott',
'currentViewMessage' => '%%view%% (%%hint%%) nézetben van jelenleg.',
'actionMessage' => '%%switchLink%% (%%recommended%%) vagy %%helpLink%%.',
'switchView' => '%%view%% nézetre átkapcsolás',
'learnMore' => 'nézetekre vonatkozó további tudnivalók',
'powerUserViewWarning' => "Ha Szolgáltató nézetben történik az ügyfélnevek hozzáadása, akkor a Kiemelt felhasználói nézetben nem jelennek meg a domainjeik. Csak az adminisztrátor domainjei láthatóak ebben a nézetben.",
'confirmationBoxText' => 'El akarja rejteni a Nézetváltás menüt?',
'confirmationBoxDescription' => 'Ne feledje, hogy véglegesen eltávolítja a menü elrejtése. Továbbra is válthat az Eszközök és beállítások > Kezelőfelület kezelés menüpontban a nézetek között.',
'confirmationBoxButtonYes' => 'Igen',
'confirmationBoxButtonNo' => 'Nem',
'hide' => 'Nézetváltó elrejtése',
];

View File

@@ -1,12 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'message' => 'A konfigurációs sablonok hibái miatt nem történt meg az Apache webkiszolgáló új konfigurációs fájljainak a létrehozása: %%error%%. Erről részletes hibaleírást küldtünk e-mailben. %%howToFix%% Küszöbölje ki a hibákat, és kattintson ezen %%link%% hivatkozásra a hibás konfigurációs fájl ismételt létrehozására vagy %%linkAll%% hivatkozásra az összes konfigurációs fájl létrehozására.',
'knownIssue' => 'A probléma kijavítása érdekében kövesse a Tudásbázisban található utasításokat: %%kbArticle%%',
'link' => 'itt',
'linkAll' => 'itt',
'moduleLink' => 'A részletekért lásd a Konfiguráció hibaelhárító',
'messageInProgress' => 'A webkiszolgáló konfiguráció létrehozása folyamatban van. A művelet befejezéséig ne hagyja el az oldalt.',
'messageSuccess' => 'A webkiszolgáló konfigurálása sikeresen befejeződött. Új konfigurációs fájlok kerültek létrehozásra és alkalmazásra a webkiszolgálón.',
'messageFailure' => 'Nem lehetséges a webkiszolgáló konfigurálása:',
];

View File

@@ -1,132 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'backup.title' => 'A kiszolgáló biztonsági mentése',
'backup.domainTitle' => 'Az előfizetések biztonsági mentése',
'backup.clientTitle' => 'Adatai biztonsági mentése',
'backup.extensionTitle' => "Bővítmény adatainak biztonsági másolata",
'backup.ftpRepositoryNotConfigured' => 'Kizárólag egy távoli tárolón tárolhatja a biztonsági másolatokat, azonban jelenleg nincs távoli tároló konfigurálva. A Távoli tároló beállításoknál végezhető el a távoli tároló konfigurálása.',
'backup.error' => 'Nem sikerült a biztonsági mentési eljárás elvégzése. %%message%%',
'backup.success' => 'Megtörtént a biztonsági mentési eljárás elindítása.',
'common.dumpInvalidType' => 'Érvénytelen típusú biztonsági másolat fájl.',
'common.dumpNotFound' => 'Nem található a biztonsági másolat fájlt.',
'common.failedToOpenDump' => 'Nem sikerült megnyitni %%name%% kiírást: %%error%%',
'common.taskNotFound' => 'Nem található %%id%% azonosítójú feladat.',
'common.downloadFailed' => 'Nem lehet biztonsági másolat fájlokat letölteni.',
'common.notifyCronJob' => 'Egy vagy több biztonsági mentési feladat szerepel %%link%% hivatkozás használata esetén. Célszerű letiltani azokat, hogy ne zavarják az óránkénti biztonsági mentéseket.',
'common.notifyCronJobLink' => 'Eszközök és beállítások > Ütemezett feladatok',
'conflict-database.title' => 'Adatbázis-kiszolgáló megfeleltetés meghatározása',
'conflict-ip.title' => 'IP-cím hozzárendelés meghatározása',
'copy-to-server.title' => '%%backup%% helyen létrehozott biztonsági másolat kiszolgálóra történő másolása',
'delete.success' => 'Megtörtént a kiválasztott biztonsági másolatok eltávolítása a tárolóról.',
'delete.fail' => 'Nem távolítható el %%name%% biztonsági másoolat a tárolóról: %%error%%.',
'download-local.title' => 'A biztonsági másolat fájl letöltése',
'download-log.unfinishedTask' => 'A feladat befejezéséig nem áll a naplófájl rendelkezésre.',
'download-log.unableOpenLog' => 'Nem lehet naplófájlt megnyitni.',
'ftp-settings.title' => 'FTP(S)-tároló beállítások',
'ftp-settings.success' => 'Megtörtént az FTP(S)-tároló beállítások frissítése.',
'remote-storages.title' => 'Távtároló beállítások',
'remote-storages.configured' => 'Használatra kész',
'remote-storages.notConfigured' => 'Nincs konfigurálva',
'remote-storages.ftpSettings' => 'FTP(S)',
'remote-storages.securitySettingsTitle' => 'Biztonsági másolatok biztonsági beállításai',
'remote-storages.securitySettingsDescription' => 'Jelszót használhat olyan felhasználói jelszavak titkosítására, amelyek Plesk adatbázisban egyik biztonsági másolatában találhatóak. Ha jelszó megadása nélkül állít vissza egy jelszóval védett biztonsági másolatot, akkor a Plesk kezelőpanellel véletlenszerűen generáltatja a felhasználói jelszavakat. Ne feledje, hogy a Plesk kezelőpanel nem nyújt védelmet egy biztonsági másolatban található összes bizalmas adat esetében. Azt ajánljuk, hogy egy távoli felhőalapú tárolóban tárolja a biztonsági másolatokat, és engedélyezze a biztonsági másolat titkosítását felhőalapú tároló felüli oldalon.',
'remote-storages.passwordProtection' => 'Jelszavas védelem',
'remote-storages.enabled' => 'Engedélyezett',
'remote-storages.disabled' => 'Letiltva',
'remote-storages.change' => 'módosítás',
'remote-settings.success' => 'Frissítésre kerültek a tároló beállításai.',
'remote-settings.notAuthorized' => '%%extName%% nem hitelesíthető: %%error%%. A hitelesítés befejezése előtt nem használható a tároló. %%authLink%%.',
'remote-settings.notAuthorizedLinkTitle' => 'Engedélyezés',
'security-settings.title' => 'Biztonsági másolat biztonsági beállításai',
'security-settings.success' => 'Megtörtént a biztonsági másolat biztonsági beállításainak frissítése.',
'list.title' => 'Biztonsági mentés kezelő',
'list.titleForObject' => '%%name%% biztonsági mentés kezelője',
'list.successCopyDumpToServer' => 'Megtörtént a kiválasztott fájlok eltávolítása a kiszolgáló tárolójáról.',
'restore-status.statusRestoreProgress' => '%%name%% visszaállítása.',
'restore-status.statusRestoreSuccess' => 'befejeződött %%name%% biztonsági másolat visszaállítása.',
'restore-status.statusRemoteRestoreSuccess' => '%%name%% távoli biztonsági másolat importálásra került a kiszolgálói tárolóterületére, majd megtörtént a visszaállítása.',
'restore-status.statusRemoteRestoreSuccessAnotherStorage' => '%%name%% távoli biztonsági másolat importálásra került %%storageLink%% tárolóterületre, majd megtörtént a visszaállítása.',
'restore-status.statusRestoreWarning' => 'Befejeződött %%name%% biztonsági másolat visszaállítása, de néhány probléma merült fel.',
'restore-status.statusRemoteRestoreWarning' => '%%name%% távoli biztonsági másolat importálásra került a kiszolgálói tárolóterületére, majd problémákkal történt meg a visszaállítása.',
'restore-status.storageLink' => 'másik tároló',
'restore-status.statusRemoteRestoreWarningAnotherStorage' => '%%name%% távoli biztonsági másolat importálásra került %%storageLink%% tárolóterületre, majd problémákkal történt meg a visszaállítása.',
'restore-status.statusRestoreError' => 'Nem sikerült %%name%% failed biztonsági másolat visszaállítása.',
'restore-status.statusRestoreStopping' => '%%name%% biztonsági másolat visszaállításának leállítása.',
'restore-status.statusRestoreStop' => '%%name%% biztonsági másolat visszaállítása leállításra került.',
'restore-status.statusBackupInfo' => 'Megtörtént %%name%% biztonsági másolat létrehozása és az visszaállítható, azonban az adattárolás módjával kapcsolatosan néhány kisebb probléma előfordulhat.',
'restore-status.statusBackupWarning' => 'Megtörtént %%name%% biztonsági másolat létrehozása és az visszaállítható, azonban néhány kisebb probléma előfordult.',
'restore-status.statusBackupError' => 'Nem került létrehozásra %%name%% biztonsági másolat.',
'restore-status.statusBackupErrorWithDump' => 'Megtörtént %%name%% biztonsági másolat létrehozása, azonban néhány probléma fordult elő és előfordulhat, hogy nem érvényes a biztonsági másolat.',
'restore-status.statusBackupStopped' => '%%name%% biztonsági mentés leállításra került.',
'restore-status.downloadLog' => 'A naplófájl letöltése',
'restore-status.viewLog' => 'A napló megtekintése',
'restore-status.closeMessage' => 'Zárja be ezen üzenetet.',
'restore-status.closeMessageForcedly' => 'Ezen üzenet kényszerített bezárása',
'restore-status.stop' => 'Leállítás',
'restore.title' => '%%backup%% időpontú biztonsági másolat visszaállítása',
'restore.shortTitle' => 'Visszaállítás',
'restore.unknownOwner' => 'Ismeretlen',
'schedule-list.title' => 'Ütemezett biztonsági mentési beállítások',
'schedule.title' => 'Ütemezett biztonsági mentési beállítások',
'schedule.ftpRepositoryNotConfigured' => 'Kizárólag a távoli tárolók használata engedélyezett biztonsági mentés céljából, azonban nincsenek megadva annak beállításai. Először végezze el a távoli tároló konfigurálását.',
'schedule.success' => 'Ütemezve volt a biztonsági mentési feladat.',
'schedule.cloudBackupRestrictionTitle' => 'Backup to Cloud Pro',
'schedule.cloudBackupRestrictionLi1' => 'Ütemezett biztonsági mentés másolatainak felhőalapú tárolókban tartása',
'schedule.cloudBackupRestrictionLi2' => 'Többféle ütemezés szerinti biztonsági mentés (óránkénti, napi, heti, havi)',
'schedule.cloudBackupRestrictionHint' => 'Ütemezett előfizetés biztonsági mentések felhőalapú tárolása prémium funkció, melyet az üzemeltetője oldhat fel. A kiszolgáló tárterületén, FTP-tárolóban is tárolja a biztonsági másolatokat vagy kézzel is végezze el a biztonsági mentéseket.',
'schedule.cloudBackupRestrictionHintWithBuy' => 'Tartsa távoli tárolón a biztonsági másolatait, illetve többféle ütemezés szerint végeztesse a biztonsági mentést.',
'schedule.cloudBackupRestrictionDescription' => 'Ütemezett előfizetés biztonsági mentések tárolása egy távoli felhőalapú tárolása prémium funkció. Forduljon az üzemeltetőjéhez a feloldása érdekében. A kiszolgáló tárterületén, FTP-tárolóban is tárolhatja a biztonsági másolatokat vagy kézzel is elvégezheti a biztonsági mentéseket.',
'schedule.cloudBackupRestrictionDescriptionWithBuy' => 'Kattintson a Plesk online áruház „Vásárlás most” gombjára Backup to Cloud Pro felhőalapú biztonsági mentési bővítmény megvásárlásához, majd térjen vissza ide az ütemezett biztonsági mentése beállítása elvégzésére.<br> A vásárlás lehetővé teszi valamennyi felhőalapú tárolási szolgáltatás használatát.</br>',
'schedule.showMoreButton' => 'További tudnivalók',
'schedule.cloudBackupRestrictionBuyButton' => 'Vásárlás most',
'schedule.cloudBackupRestrictionCloseButton' => 'Bezárás',
'settings.title' => 'Biztonsági mentési beállítások',
'settings.settingsUpdated' => 'Frissítésre kerültek az egész kiszolgálóra érvényes biztonsági mentési beállítások.',
'size-hint.title' => 'Részletek',
'size-hint.waitMessage' => 'Számítás',
'size-hint.thisSize' => 'E hozzáadás:',
'size-hint.prevSize' => 'Előző hozzáadások:',
'size-hint.baseSize' => 'Kezdeti biztonsági másolat:',
'size-hint.totalSize' => 'Teljes méret:',
'task-details.title' => 'Biztonsági másolat adatok',
'task-details.detailsSection' => 'Részletek',
'task-details.propertyStartDate' => 'Létrehozási dátum',
'task-details.propertyBackupName' => 'Biztonsági másolat neve',
'task-details.propertyCreatedBy' => 'Létrehozó',
'task-details.propertyCurrentOperation' => 'Aktuális művelet',
'task-details.propertyProgress' => 'Összesített előrehaladás',
'task-details.errorLogSection' => 'Hibanapló',
'task-details.unknownOwner' => 'Ismeretlen',
'task-details.ok' => 'OK',
'task-details.stop' => 'Leállítás',
'task-details.statusStopping' => 'Áll a biztonsági mentési feladat.',
'upload.title' => 'Biztonsági másolat fájlok feltöltése helyi számítógépéről a kiszolgáló tárolójába',
'upload.success' => 'A kiválasztott biztonsági másolat fájlok feltöltésre kerültek a kiszolgáló tárolójába',
'view-log.restoreTitle' => '%%name%% visszaállítási feladat adatai',
'view-log.backupTitle' => '%%name%% biztonsági mentési feladat adatai',
'view-log.unfinishedTask' => 'A feladat befejezéséig nem áll a naplófájl rendelkezésre.',
'view-log.unableOpenLog' => 'Nem lehet naplófájlt megnyitni.',
];

View File

@@ -1,17 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'create.title' => 'Egy További szolgáltatás hivatkozásának a beállításai',
'create.buttonCreated' => 'Megtörtént %%button%% gomb létrehozása.',
'edit.title' => 'Egy További szolgáltatás hivatkozásának a beállításai',
'edit.buttonUpdated' => '%%button%% gomb tulajdonságai megváltoztatásra kerültek.',
'list.title' => 'További szolgáltatások hivatkozásai',
'remove.customButtonsRemoved' => 'A kiválasztott további szolgáltatás hivatkozások eltávolítása sikerült.',
'remove.customButtonsNotRemoved' => 'Nem lehetséges kiválasztott további szolgáltatás hivatkozások eltávolítása.',
'toggle.buttonToggledPrivate' => "%%button%% gomb más felhasználók számára már nem áll rendelkezésre.",
'toggle.buttonToggledPublic' => "%%button%% más felhasználók számára most rendelkezésre áll.",
];

View File

@@ -1,31 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'error.title' => 'Kiszolgáló hiba',
'error.repairKitDescription' => 'Előfordulhat, hogy a Javítókészlet használatával automatikusan is megoldhatja a problémát.',
'error.repairKitAdminDescription' => 'Ha kiszolgáló rendszergazda, akkor a Javítókészlet hibaelhárító eszköz segítségével próbálja megoldani a problémát.',
'error.repairKitOpen' => 'Javítókészlet megnyitása',
'error.repairKitOpenNote' => 'A Plesk rendszergazdai jelszó beírását kéri a program.',
'error.repairKitUnavailable' => 'Nem áll rendelkezésre Javítókészlet. A visszaállításához a biztonságos héjon keresztül jelentkezzen be a kiszolgálóba, futassa a \'systemctl restart plesk - repaird\' parancsot, majd frissítse az oldalt.',
'error.reportErrorMessage' => 'Segítségre van szüksége a probléma megoldásához?',
'error.visitHelpCenter' => 'Keresse fel a Plesk Súgóközpontot.',
'error.networkError' => 'Hálózati hiba',
'error.networkErrorDescription' => 'Instabil a kapcsolat.',
'error.helpActions' => 'Ez, amit tehetünk.',
'error.reloadPage' => 'Oldal újbóli betöltése',
'error.backToPreviousPage' => 'Vissza az előző oldalra',
'error.homePage' => 'Kezdőlap',
'error.searchKbArticle' => 'A kapcsolódó Tudásbázis cikkek keresése',
'error.invalidUrl' => 'Érvénytelen URL-cím kérelmezése történt.',
'error.reportProblem' => 'Egy probléma jelentése',
'error.documentation' => 'Dokumentáció',
'error.knowledgeBase' => 'Tudásbázis',
'error.forum' => 'Fórum',
'error.youTube' => 'YouTube',
'error.facebook' => 'Facebook',
];

View File

@@ -1,39 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'tutorials.title' => 'Videó oktatóanyagok',
'tutorials.buttonsAreaDescription' => 'Ha új Plesk felhasználó, akkor a videó oktatóanyagok nyújtanak segítséget a kezdéshez. Itt találhatóak az alapfokú és a speciális oktatóanyagok, melyek számos Plesk kezelési műveletet ismertetnek.',
'tutorials.unableToFetchList' => 'Nem lehetséges a videó oktatóanyagok listájának a betöltése.',
'tutorials.tutorialTitle_change-cp-pwd' => 'A Plesk jelszó megváltoztatása',
'tutorials.tutorialDescription_change-cp-pwd' => 'Ismerje meg, hogyan történik az Ügyfél kezelőpanelre bejelentkezésre használt jelszó megváltoztatása.',
'tutorials.tutorialTitle_change-subscription-pwd' => 'Üzemeltetési előfizetés jelszavának megváltoztatása',
'tutorials.tutorialDescription_change-subscription-pwd' => 'Ismerje meg, hogyan kell megváltoztatnia az üzemeltetési előfizetési fájljaihoz FTP- vagy SSH-szolgáltatáson keresztüli hozzáféréshez szükséges jelszavát.',
'tutorials.tutorialTitle_change-contact-info' => 'Kapcsolattartási adatok frissítése',
'tutorials.tutorialDescription_change-contact-info' => 'Ismerje meg, hogyan kell megváltoztatnia a kapcsolattartó e-mail cím, telefonszám, cím vagy vállalati adatait.',
'tutorials.tutorialTitle_file-manager' => 'Fájlkezelő',
'tutorials.tutorialDescription_file-manager' => "Ismerje meg, hogyan kell Plesk beépített Fájlkezelővel webhely fájljai szervezését végeznie.",
'tutorials.tutorialTitle_ftp-accounts' => 'FTP-fiókok',
'tutorials.tutorialDescription_ftp-accounts' => 'Ismerje meg, hogyan kell üzemeltetési előfizetéséhez FTP-hozzáférést beállítását végeznie.',
'tutorials.tutorialTitle_sitebuilder' => 'Presence Builder',
'tutorials.tutorialDescription_sitebuilder' => 'Ismerje meg, hogyan kell professzionális megjelenésű webhelyeket létrehoznia a Presence Builder webboldalkészítő segítségével HTML, jelölőnyelvi vagy grafikus tervezési ismeretek nélkül.',
'tutorials.tutorialTitle_domains' => 'Webhelyek (domainek) hozzáadása',
'tutorials.tutorialDescription_domains' => 'Ismerje meg, hogyan kell domain nevekkel címzett webhely címek hozzáadását végeznie.',
'tutorials.tutorialTitle_subdomains' => 'Webhelyek (aldomainek) hozzáadása',
'tutorials.tutorialDescription_subdomains' => 'Ismerje meg, hogyan kell azonos regisztrált domain név használatával további webhelyek hozzáadását végeznie.',
'tutorials.tutorialTitle_forwarders' => 'Webhely továbbítók hozzáadása',
'tutorials.tutorialDescription_forwarders' => 'Ismerje meg, hogyan kell beállítania a webhely látogatókat másik webhelyre átirányító domain hozzáadását.',
'tutorials.tutorialTitle_mail-accounts' => 'Postafiókok',
'tutorials.tutorialDescription_mail-accounts' => 'Ismerje meg, hogyan kell beállítania egy postafiókot, megváltoztatnia a beállításokat és a hozzáférést egy e-mail ügyfélprogram vagy webes levelezés használatával.',
'tutorials.tutorialTitle_mail-forwarders' => 'E-mail: Továbbítók',
'tutorials.tutorialDescription_mail-forwarders' => 'Ismerje meg, hogyan kell egy postafiókon beállítania a továbbítószolgáltatást, mely az összes beérkező üzenetet vagy annak másolatait egy másik e-mail címre küldi.',
'tutorials.tutorialTitle_mail-responders' => 'E-mail: Automatikus válaszok',
'tutorials.tutorialDescription_mail-responders' => 'Ismerje meg, hogyan kell egy postafiók esetében beállítania az automatikus válaszokat, illetve hogyan kell kikapcsolnia azokat.',
'tutorials.tutorialTitle_mail-aliases' => 'E-mail: Aliasok',
'tutorials.tutorialDescription_mail-aliases' => 'Ismerje meg, hogyan kell létrehoznia és eltávolítania egy e-mail fiók további címeit.',
'tutorials.tutorialTitle_mail-spam' => 'E-mail: Levélszemét szűrő',
'tutorials.tutorialDescription_mail-spam' => 'Ismerje meg, hogyan kell egy postafiók esetében a Levélszemét szűrő működését engedélyeznie és azt konfigurálnia.',
'tutorials.tutorialTitle_deploying-panel-in-amazon-ec2' => 'Plesk telepítése Amazon webszolgáltatások környezetben',
'tutorials.tutorialDescription_deploying-panel-in-amazon-ec2' => 'Ismerje meg, hogyan kell Amazon EC2 virtuális környezetben egy Plesk kiszolgáló gyors telepítését végeznie. További tudnivalók találhatóak a https://support.plesk.com/hc/articles/213376929 című webhelyen.',
'tutorials.tutorialTitle_deploying-panel-in-windows-azure' => 'Plesk telepítése Windows Azure környezetben',
'tutorials.tutorialDescription_deploying-panel-in-windows-azure' => 'Ismerje meg, hogyan kell Windows Azurit környezetben Plesk kiszolgálók gyors telepítését végeznie. További tudnivalók találhatóak a https://support.plesk.com/hc/articles/213376709 című webhelyen.',
];

View File

@@ -1,135 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'detail.title' => 'Kimenő levél ellenőrzés',
'detail.titleForObject' => '%%name%%',
'detail.mboxPageHint' => 'Itt figyelheti egy postaládából kimenő leveleket.',
'detail.domainPageHint' => 'Itt figyelheti egy domain kimenő leveleket.',
'detail.subscriptionPageHint' => 'Itt figyelheti egy előfizetésből kimenő leveleket.',
'detail.attemptsSectionTitle' => 'Levélküldési kísérletek száma a korlát elérése után',
'detail.generalSectionTitle' => 'Általános',
'detail.messagesSectionTitle' => 'Elküldött üzenetek',
'detail.mailStatus' => 'Levél állapota',
'detail.changeLimitTitle' => 'Korlát változtatása',
'detail.changeLimitDescription' => 'Változtassa meg ezen objektum korlátait.',
'detail.currentLimit' => 'Aktuális korlát',
'detail.currentLimitValue' => '%%value%% üzenet óránként',
'detail.mailStatusSending' => 'Küldés',
'detail.mailStatusNotSending' => 'Nincs küldés',
'detail.mailStatusSendingDesc' => 'E-mailek küldése folyamatban.',
'detail.mailStatusNotSendingDesc' => 'Nem történik e-mail küldés.',
'detail.limitValueUnlimited' => 'Korlátlan',
'detail.loading' => 'Betöltés',
'detail.unlimited' => 'Korlátlan',
'detail.selectDay' => 'Egy nap kiválasztása',
'detail.attemptsIntervalsTitle' => 'A korábbi korlát elérése utáni kísérletek számának megjelenítése',
'detail.day' => 'nap',
'detail.week' => 'hét',
'detail.twoWeeks' => 'két hét',
'detail.month' => 'hónap',
'edit-limit.title' => 'Kimenő üzenet korlát',
'edit-limit.titleForObject' => '%%name%% kimenő üzeneteinek korlátozása',
'edit-limit.updatedSuccessfully' => 'Megtörtént %%item%% kimenő üzenet szám korlátjának a frissítése.',
'edit-limit.domainOutgoingMessagesLimitIsNotSupported' => '%%name%% domain esetében nem támogatott a kimenő üzenetek számának korlátozása.',
'edit-limit.mboxOutgoingMessagesLimitIsNotSupported' => '%%name%% levél esetében nem támogatott a kimenő üzenetek számának korlátozása.',
'edit-limit.subscriptionOutgoingMessagesLimitIsNotSupported' => '%%name%% előfizetés esetében nem támogatott a kimenő üzenetek számának korlátozása.',
'edit-limit.unlimited' => 'Korlátlan',
'edit-limit.domainOutgoingMessagesShouldNotExceedsubscriptionOutgoingMessages' => 'Egy domain (%%value%%) kimenő üzeneteinek korlátja nem lehet nagyobb, mint egy előfizetés korlátja (%%highLevelLimitValue%%).',
'edit-limit.mboxOutgoingMessagesShouldNotExceeddomainOutgoingMessages' => 'Egy e-mail cím (%%value%%) kimenő üzeneteinek korlátja nem lehet nagyobb, mint egy domain korlátja (%%highLevelLimitValue%%).',
'edit-limit.mboxOutgoingMessagesShouldNotExceedsubscriptionOutgoingMessages' => 'Egy e-mail cím (%%value%%) kimenő üzeneteinek korlátja nem lehet nagyobb, mint egy előfizetés korlátja (%%highLevelLimitValue%%).',
'edit-limit.checkDocumentation' => 'Kimenő levelek korlátozására vonatkozó további információk',
'general.title' => 'Kimenő levél ellenőrzés',
'general.tabTitle' => 'Általános',
'general.pageHint' => 'Itt figyelheti az esetlegesen levélszemetet küldő Plesk objektumokból kimenő leveleket.',
'general.exceedingAttemptsSectionTitle' => 'Korlát túllépési kísérletek száma',
'general.exceedingAttemptsSectionHint' => 'Hány objektum próbálta átlépni a kimenő e-mail üzenet korlátot a jelentési időszak alatt?',
'general.serverWideSettingsSectionTitle' => 'Egész kiszolgálóra érvényes beállítások',
'general.serverWideSettingsSectionHint' => 'A kimenő üzenetek, a jelentési időszak és az értesítések aktuális egész kiszolgálóra érvényes beállításai.',
'general.listOfSuspectsSectionTitle' => 'A korlátot túllépni próbáló objektumok száma',
'general.listOfSuspectsSectionHintAdmin' => 'A következő objektumok megpróbálták átlépni a kimenő e-mail üzenet korlátot a jelentési időszak (%%periodValue%%) alatt. Megváltoztathatja ezen %%mailServerSettingsLink%% időszakot.',
'general.listOfSuspectsSectionHintClient' => 'A következő objektumok megpróbálták átlépni a kimenő e-mail üzenet korlátot a jelentési időszak (%%periodValue%%) alatt.',
'general.mboxExceedingAttempts' => 'E-mail címek',
'general.domainExceedingAttempts' => 'Domainek',
'general.subscriptionExceedingAttempts' => 'Előfizetések',
'general.currentSubscriptionExceedingAttempts' => 'Előfizetés',
'general.mboxNumOfSuspects' => '%%num%% e-mail cím túllépte a korlátot',
'general.domainNumOfSuspects' => '%%num%% domain túllépi a korlátot.',
'general.subscriptionNumOfSuspects' => '%%num%% előfizetés túllépte a korlátot',
'general.noExceedingAttempts' => 'Nem történtek korlát túllépési kísérletek.',
'general.mboxLimit' => 'E-mail cím',
'general.domainLimit' => 'Domain',
'general.subscriptionLimit' => 'Előfizetés',
'general.messagesPerHour' => '%%num%% üzenet óránként',
'general.limitValueUnlimited' => 'Korlátlan',
'general.reportPeriod' => 'A múlt staisztikái alapján riasztás megjelenítése a Kezdőlapon',
'general.notificationPeriod' => 'Küldjön e-mail értesítést a túllépett korlátokról a következő időnként;',
'general.periodValuePT15M' => '15 perc',
'general.periodValuePT1H' => '1 óra',
'general.periodValuePT6H' => '6 óra',
'general.periodValuePT12H' => '12 óra',
'general.periodValueP1D' => '1 nap',
'general.periodValueP1W' => '1 hét',
'general.periodValueP2W' => '2 hét',
'general.periodValueP1M' => '1 hónap',
'general.changeServerWideSettings' => 'Beállítások megváltoztatása',
'general.changeServerWideSettingsDescription' => 'Egész kiszolgálóra érvényes beállítások változtatása',
'general.messagesByDay' => 'Üzenetek száma naponta',
'general.selectDay' => 'Nap',
'general.here' => 'itt',
'general.refreshButton' => 'Frissítés',
'general.loading' => 'Betöltés',
'limit-hint.title' => 'Korlátok',
'limit-hint.waitMessage' => 'Betöltés',
'limit-hint.specifiedSpeciallyForMbox' => 'Ez egy ezen e-mail címre vonatkozó egyéni korlát.',
'limit-hint.specifiedSpeciallyForDomain' => 'Ez egyéni korlát e domain számára.',
'limit-hint.specifiedSpeciallyForSubscription' => 'Ez egy ezen előfizetésre vonatkozó előfizetési korlát.',
'limit-hint.parentLimitValueForMbox' => '%%limitValue%% az egész kiszolgálóra érvényes postaláda korlát',
'limit-hint.parentLimitValueForDomain' => '%%limitValue%% az egész kiszolgálóra érvényes domain korlát',
'limit-hint.parentLimitValueForSubscription' => '%%limitValue%% az egész kiszolgálóra érvényes előfizetés korlát',
'limit-hint.limitValueUnlimited' => 'Korlátlan',
'list.title' => 'Kimenő levél ellenőrzés',
'list.mboxTabTitle' => 'E-mail címek',
'list.domainTabTitle' => 'Domainek',
'list.subscriptionTabTitle' => 'Előfizetések',
'list.currentSubscriptionTabTitle' => 'Előfizetés',
'list.mboxHintAdmin' => 'Itt figyelheti a jelentés időszaka (%%periodValue%%) alatt az e-mail címekből kimenő leveleket. Megváltoztathatja ezen %%mailServerSettingsLink%% időszakot.',
'list.mboxHintClient' => 'Itt figyelheti a jelentés időszaka (%%periodValue%%) alatt az e-mail címekből kimenő leveleket.',
'list.domainHintAdmin' => 'Itt figyelheti a jelentés időszaka (%%periodValue%%) alatt a domainekből kimenő leveleket. Megváltoztathatja ezen %%mailServerSettingsLink%% időszakot.',
'list.domainHintClient' => 'Itt figyelheti a jelentés időszaka (%%periodValue%%) alatt a domainekből kimenő leveleket.',
'list.subscriptionHintAdmin' => 'Itt figyelheti a jelentés időszaka (%%periodValue%%) alatt az előfizetésekből kimenő leveleket. Megváltoztathatja ezen %%mailServerSettingsLink%% időszakot.',
'list.subscriptionHintClient' => 'Itt figyelheti a jelentés időszaka (%%periodValue%%) alatt az előfizetésekből kimenő leveleket.',
'list.messagesByDay' => 'Üzenetek száma naponta',
'list.selectDay' => 'Nap',
'list.periodValuePT15M' => '15 perc',
'list.periodValuePT1H' => '1 óra',
'list.periodValuePT6H' => '6 óra',
'list.periodValuePT12H' => '12 óra',
'list.periodValueP1D' => '1 nap',
'list.periodValueP1W' => '1 hét',
'list.periodValueP2W' => '2 hét',
'list.periodValueP1M' => '1 hónap',
'list.here' => 'itt',
'list.refreshButton' => 'Frissítés',
'list.loading' => 'Betöltés',
'messages.noMessages' => 'Nem történt üzenetküldés aznap.',
'messages.passed' => 'sikerült',
'messages.rejected' => 'visszautasított',
'messages.attemptsDescription' => 'Óránkéit levélküldési kísérletek száma (ezen óra kivételével):',
'messages.calculatingNow' => 'A statisztika számítása folyamatban van.',
'messages.notSendingNow' => 'Nincs levélküldés folyamatban.',
'peaks.startedTitle' => 'Időponttal kezdődően;',
'peaks.backToNormalTitle' => 'Visszatérés a normál állapothoz a következő időpontban;',
'peaks.numberOfAttemptsTitle' => 'Visszautasítás üzenetek',
'peaks.noAttempts' => 'Nem történt kisérlet regisztrálása a jelentési időszak alatt.',
'peaks.totalAttempts' => 'Kísérletek teljes száma',
'peaks.peaksListHint' => 'Korlát túllépése utáni levélküldési kísérletek száma a jelentési időszak alatt:',
'peaks.stillNotSending' => 'Még nincs küldés.',
'refresh.refreshedSuccessfully' => 'Frissítésre került a kimenő üzenet statisztika.',
];

View File

@@ -1,19 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'add-task.title' => 'Egy feladat ütemezése',
'add-task.success' => 'Az új feladat ütemezése sikerült.',
'add-task.successRunNow' => 'Megtörtént az ütemezett feladat beállítások mentése. A feladat indítása sikerült.',
'edit-task.title' => 'Egy feladat ütemezése',
'edit-task.success' => 'Az ütemezett feladatok frissítése sikerült.',
'edit-task.successRunNow' => 'Megtörtént az ütemezett feladat beállítások mentése. A feladat indítása sikerült.',
'settings.title' => 'Ütemezett feladat beállítások',
'settings.success' => 'Az ütemezett feladatok beállítások frissítése sikerült.',
'tasks-list.title' => 'Ütemezett feladatok',
'tasks-list.titleForObject' => '%%name%% ütemezett feladatai',
'tasks-list.turnOnSuccess' => '%%name%% ütemezett feladat be van kapcsolva.',
'tasks-list.turnOffSuccess' => '%%name%% ütemezett feladat ki van kapcsolva.',
];