Initial

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/components/active-list.php

@@ -1,5 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'noObjects' => 'Nu s-a găsit niciun element.',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/components/active-lists.php

@@ -1,169 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'sites.dashboardTab' => 'Tablou de bord',
-    'sites.hostingTab' => 'Găzduire și DNS',
-    'sites.mailTab' => 'E-mail',
-    'sites.extensionsTab' => 'Aplicațiile Plesk',
-    'sites.customButtonsTab' => 'Servicii personalizate',
-    'sites.getStartedTab' => 'Începere',
-    'sites.settingsTitle' => 'Setări listă de domenii',
-    'sites.active' => 'Activ',
-    'sites.suspended' => 'Suspendat',
-    'sites.disabled' => 'Dezactivat',
-    'sites.titleHeader' => 'Nume domeniu',
-    'sites.hostingHeader' => 'Tip',
-    'sites.statusHeader' => 'Stare',
-    'sites.diskUsageHeader' => 'Utilizare disc',
-    'sites.trafficHeader' => 'Trafic',
-    'sites.trafficValue' => '%%traffic%%/lună',
-    'sites.diskSpace' => 'Spațiu pe disc',
-    'sites.traffic' => 'Trafic luna aceasta',
-    'sites.statistics' => 'Statistici',
-    'sites.moreStatistics' => 'Mai multe statistici',
-    'sites.domainStats' => 'Statistici de domeniu',
-    'sites.webspaceStats' => 'Statistici de spațiu web',
-    'sites.subscriptionStats' => 'Statistici de abonament',
-    'sites.recalculateStatsHint' => 'Reîmprospătați statisticile despre utilizare. Recalcularea poate să dureze.',
-    'sites.statsCalculating' => 'Se calculează',
-    'sites.resellerDescription' => 'Reseller',
-    'sites.ownerDescription' => 'Client',
-    'sites.buttonDescriptionAdd' => 'Adăugare descriere',
-    'sites.buttonDescriptionEdit' => 'Editare descriere',
-    'sites.buttonEdit' => 'Editare',
-    'sites.website' => 'Site',
-    'sites.webrootDir' => 'Folderul rădăcină',
-    'sites.websiteAt' => 'Site web la',
-    'sites.websiteAtHint' => 'Încărcarea fișierelor noi. Lucru cu fișierele și directoarele actuale ale site-urilor.',
-    'sites.ipAddress' => 'Adresă IP',
-    'sites.sysUser' => 'Utilizator de sistem',
-    'sites.noHosting' => 'fără găzduire',
-    'sites.forwardingTo' => 'Redirecționare către',
-    'sites.forwardingToDomain' => 'redirecționare către %%domain%%',
-    'sites.domainAlias' => 'Alias',
-    'sites.domainAliasDescription' => 'Alias pentru',
-    'sites.aliasForDomain' => 'alias pentru %%domain%%',
-    'sites.openSite' => 'Deschidere în web',
-    'sites.openSiteHint' => 'Deschiderea adresei internet a site-ului web.',
-    'sites.previewSite' => 'Previzualizare',
-    'sites.previewSiteHint' => 'Utilizați acest URL pentru a previzualiza site-ul, chiar dacă nu i s-a asociat încă un nume de domeniu.',
-    'sites.activateHint' => 'Site-ul va funcționa ca de obicei.',
-    'sites.suspendHint' => 'Deși site-ul web rămâne găzduit pe server, vizitatorii vor fi redirecționați către pagina cu documentul de eroare personalizat, cu codul HTTP 503 (care poate fi prelucrat de motoarele de căutare). Serviciul de e-mail va rămâne utilizabil.',
-    'sites.disableHint' => 'Site-ul nu va mai fi găzduit pe server și nu va fi accesibil decât prin programe client FTP și prin managerul de fișiere. Vizitatorii vor vedea pagina implicită a serverului web. Serviciul de e-mail nu va fi disponibil.',
-    'sites.statusLearnMore' => 'Informații suplimentare despre stări',
-    'sites.error503PageLink' => 'Editare pagină de eroare',
-    'sites.buttonAddDomain' => 'Adăugare domeniu',
-    'sites.buttonAddDomainHint' => 'Găzduirea unui site nou pe acest server, configurarea redirecționării web către un alt site sau configurarea zonei DNS a domeniului, dacă în domeniu vor fi doar adrese de e-mail. %%usage%%',
-    'sites.buttonAddSubdomain' => 'Adăugare subdomeniu',
-    'sites.buttonAddSubdomainHint' => 'Crearea unui site cu nume de domeniu de nivel trei, de exemplu: magazin.exemplu.ro. %%usage%%',
-    'sites.buttonAddDomainAlias' => 'Adăugare alias de domeniu',
-    'sites.buttonAddDomainAliasHint' => 'Configurarea unui nume de domeniu suplimentar pentru site. %%usage%%',
-    'sites.buttonDeleteDomain' => 'Ștergere site',
-    'sites.buttonDeleteDomainHint' => 'Ștergerea acestui site web duce și la ștergerea de pe server a tuturor fișierelor, directoarelor, e-mailurilor și aplicațiilor web asociate.',
-    'sites.buttonDeleteSubdomain' => 'Ștergere subdomeniu',
-    'sites.buttonDeleteSubdomainHint' => 'Ștergerea acestui site web duce și la ștergerea de pe server a tuturor fișierelor, directoarelor, e-mailurilor și aplicațiilor web asociate.',
-    'sites.buttonDeleteAlias' => 'Ștergere alias de domeniu',
-    'sites.buttonDeleteAliasHint' => 'Ștergerea acestui alias.',
-    'sites.buttonDeleteDomainConfirmationText' => 'Eliminați site-ul „%%name%%”?',
-    'sites.buttonDeleteDomainConfirmationDescription' => 'Ștergerea acestui site web duce și la ștergerea de pe server a tuturor fișierelor, directoarelor, e-mailurilor și aplicațiilor web asociate.',
-    'sites.buttonDeleteSubdomainConfirmationText' => 'Eliminați subdomeniul „%%name%%”?',
-    'sites.buttonDeleteSubdomainConfirmationDescription' => 'Ștergerea acestui site web duce și la ștergerea de pe server a tuturor fișierelor, directoarelor, e-mailurilor și aplicațiilor web asociate.',
-    'sites.buttonDeleteAliasConfirmationText' => 'Eliminați aliasul „%%name%%”?',
-    'sites.removingRelatedDomainsList' => "Se vor șterge și următoarele domenii: %%domains%%",
-    'sites.buttonMove' => 'Mutare domeniu',
-    'sites.buttonMoveHint' => 'Mutarea domeniului add-on în alt abonament.',
-    'sites.buttonMoveMainHint' => 'Mutarea domeniului principal în alt abonament.',
-    'sites.buttonRename' => 'Schimbare nume de domeniu',
-    'sites.buttonRenameAlias' => 'Modificare denumire alias de domeniu',
-    'sites.buttonRenameDomainHint' => 'Schimbați numele domeniului. Site-ul nu va mai fi accesibil prin vechiul nume de domeniu.',
-    'sites.buttonRenameDomainAliasHint' => 'Schimbați aliasul numelui de domeniu. Site-ul nu va mai fi accesibil prin vechiul nume de domeniu.',
-    'sites.filesAndDatabasesButtonsGroup' => 'Fișierele și baza de date',
-    'sites.filesDatabasesAndSecurityButtonsGroup' => 'Fișiere, baze de date și securitate',
-    'sites.devToolsButtonsGroup' => 'Instrumente de dezvoltare',
-    'sites.securityButtonsGroup' => 'Securitate',
-    'sites.hostingButtonsGroup' => 'Găzduire și DNS',
-    'sites.mailButtonsGroup' => 'E-mail',
-    'sites.customButtonsGroup' => 'Aplicații și servicii personalizate Plesk',
-    'sites.buttonsAdd' => 'Adăugare',
-    'sites.filterHint' => 'Filtrare domenii după criterii',
-
-    'sites.alias.services' => 'Setări',
-    'sites.alias.dns' => 'Zona DNS se sincronizează cu domeniul principal',
-    'sites.alias.dnsOn' => 'Serviciul de aliasuri DNS este activat pentru acest alias de domeniu.',
-    'sites.alias.dnsOff' => 'Serviciul de aliasuri DNS este dezactivat pentru acest alias de domeniu.',
-    'sites.alias.dnsWarning' => 'Sincronizarea DNS cu domeniul părinte este dezactivată pentru că aliasul de domeniu este dezactivat.',
-    'sites.alias.mail' => 'Serviciu de e-mail',
-    'sites.alias.mailOn' => 'Serviciul de e-mail este activat pentru acest alias de domeniu.',
-    'sites.alias.mailOff' => 'Serviciul de e-mail este dezactivat pentru acest alias de domeniu.',
-    'sites.alias.mailWarning' => 'Serviciul de e-mail dezactivat pentru că aliasul de domeniu este dezactivat.',
-    'sites.alias.web' => 'Serviciu web',
-    'sites.alias.webOn' => 'Serviciul web este activat pentru acest alias de domeniu.',
-    'sites.alias.webOff' => 'Serviciul web este dezactivat pentru acest alias de domeniu.',
-    'sites.alias.webWarning' => 'Serviciul web dezactivat pentru că aliasul de domeniu este dezactivat.',
-    'sites.alias.seo_redirect' => 'Redirecționare cu codul HTTP 301',
-    'sites.alias.seo_redirectOn' => 'Redirecționarea cu codul HTTP 301 este activată pentru acest alias de domeniu.',
-    'sites.alias.seo_redirectOff' => 'Redirecționarea cu codul HTTP 301 este dezactivată pentru acest alias de domeniu.',
-    'sites.alias.seo_redirectWarning' => 'Redirecționarea cu codul HTTP 301 este dezactivată pentru că aliasul de domeniu este dezactivat.',
-
-    'sites.findDomain' => 'Căutare domeniu...',
-    'sites.findDomainName' => 'Căutare: %%domainName%%',
-    'sites.goToOverview' => 'Vizualizare în pagină separată',
-    'sites.copyDomainName' => 'Copierea numelui de domeniu',
-    'sites.domainNameCopied' => 'Numele %%domainName%% a fost copiat în clipboard',
-    'sites.buttonFileManager' => 'Manager de fișiere',
-    'sites.buttonFileManagerDir' => 'Manager de fișiere la %%webrootDir%%',
-    'sites.buttonEmailAddresses' => 'Conturi de e-mail',
-    'sites.buttonDatabases' => 'Baze de date',
-    'sites.buttonWebScripting' => 'Setări de găzduire',
-
-    'sites.List.totalRows' => 'Nr. total de elemente %%totalRows%%',
-
-    'sites.Pagination.itemsPerPage' => 'Intrări pe pagină',
-    'sites.Pagination.all' => 'Toate',
-    'sites.Pagination.total' => '%%current%% din %%total%%',
-
-    'sites.DynamicListTour.introTitle' => 'O perspectivă cuprinzătoare asupra domeniilor',
-    'sites.DynamicListTour.introDescription' => 'Urmăriți simultan toate domeniile. Faviconii vă ajută să îl identificați rapid pe cel potrivit. Extindeți rândul domeniului ca să ajungeți rapid la detalii.',
-    'sites.DynamicListTour.open_actionsTitle' => 'Treceți cursorul de mouse și...',
-    'sites.DynamicListTour.open_actionsDescription' => "Copiați URL-ul domeniului, cu un singur clic. Cu următorul clic deschideți, într-o pagină separată, informațiile despre domeniul izolat.",
-    'sites.DynamicListTour.secondary_actionsTitle' => 'Acces rapid la aplicații și la instrumentele esențiale',
-    'sites.DynamicListTour.secondary_actionsDescription' => 'Instrumentele utilizate cel mai frecvent apar chiar în rând. Mai mult decât atât, vedeți ce aplicații sunt instalate în ce domenii.',
-    'sites.DynamicListTour.connection_infoTitle' => 'Informații de conexiune',
-    'sites.DynamicListTour.connection_infoDescription' => 'Primiți acreditări de acces la baza de date și la spațiul web prin FTP, SSH sau Desktop la distanță',
-    'sites.DynamicListTour.view_actionsTitle' => 'Adaptarea vizualizării de domenii',
-    'sites.DynamicListTour.view_actionsDescription' => 'Dacă preferați să vizualizați un domeniu într-o pagină separată, aplicați o setare specială în acest sens.',
-    'sites.DynamicListTour.get_startedTitle' => 'Creați un site sau o aplicație în doar câteva minute',
-    'sites.DynamicListTour.get_startedDescription' => 'Utilizați instrumentele incorporate pentru a instala un CMS, a implementa o aplicație prin intermediul unui cadru sau a importa conținut dintr-un alt domeniu.',
-    'sites.DynamicListTour.buttonNext' => 'Înainte',
-    'sites.DynamicListTour.buttonPrev' => 'Înapoi',
-    'sites.DynamicListTour.buttonGotIt' => 'Am înțeles',
-
-    'sites.RenameTour.description' => 'Utilizați acest buton atunci când sunteți gata să redenumiți site-ul și să atribuiți un nume de domeniu înregistrat',
-    'sites.RenameTour.buttonGotIt' => 'Am înțeles',
-
-    'sites.Dropdown.close' => 'Închidere',
-
-    'sites.GetStarted.title' => 'Creare site sau aplicație în acest domeniu',
-    'sites.GetStarted.promoAiTitle' => 'AI Website Generator',
-    'sites.GetStarted.promo' => 'Generator de site-uri de ultimă oră: peste 140 de șabloane, fără cod, generator de text cu inteligență artificială, SEO, comerț electronic etc.',
-    'sites.GetStarted.promoAi' => 'Profitați de tot ce vă poate oferi AI Website Generator. Doar introduceți datele de pornire și inteligența artificială va crea un site web adaptat la nevoie dvs. Încercați acum să declanșați procesul extrem de simplu al creării site-ului.',
-    'sites.GetStarted.createWebsite' => 'Creare site',
-    'sites.GetStarted.createAiWebsite' => 'Generare',
-    'sites.GetStarted.learnMore' => 'Informații suplimentare',
-    'sites.GetStarted.SitejetDialog.title' => 'Sitejet Builder',
-    'sites.GetStarted.SitejetDialog.description' => 'Generatorul de site de ultimă oră de la Sitejet le permite utilizatorilor să creeze cu ușurință site-uri moderne și frumoase, fără a scrie cod.',
-    'sites.GetStarted.SitejetDialog.features' => 'Câteva dintre funcțiile generatorului care simplifică designul web:',
-    'sites.GetStarted.SitejetDialog.dnd' => 'Website Builder cu glisare și fixare',
-    'sites.GetStarted.SitejetDialog.websites' => 'Peste 140 de șabloane de site',
-    'sites.GetStarted.SitejetDialog.sections' => 'Peste 120 de șabloane de secțiune',
-    'sites.GetStarted.SitejetDialog.responsive' => 'Setările de adaptare la mărimea ecranului (Flexbox)',
-    'sites.GetStarted.SitejetDialog.seo' => 'Setări SEO',
-    'sites.GetStarted.SitejetDialog.dynamic' => 'Conținut dinamic (de exemplu, funcția Blog)',
-    'sites.GetStarted.SitejetDialog.ecommerce' => 'Comerț electronic',
-    'sites.GetStarted.SitejetDialog.multilang' => 'Site-uri în mai multe limbi',
-    'sites.GetStarted.SitejetDialog.stock' => 'Fotografii și videoclipuri stock gratuite',
-    'sites.GetStarted.SitejetDialog.image' => 'Editarea imaginilor',
-    'sites.GetStarted.SitejetDialog.backups' => 'Copii de rezervă ale site-urilor',
-    'sites.GetStarted.SitejetDialog.design' => 'Flexibilitate completă la design (HTML, CSS, JS)',
-    'sites.GetStarted.SitejetDialog.more' => 'Și multe altele!',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/components/admin-permissions.php

@@ -1,71 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'manage_server_firewall' => 'Firewall',
-    'manage_server_ip_addresses' => 'Adrese IP',
-    'manage_server_skeleton' => 'Șablon de gazdă virtuală',
-    'manage_server_ssl_certificates' => 'Certificate SSL/TLS',
-    'manage_server_mass_email' => 'Șabloane de e-mail în masă',
-    'manage_server_backup' => 'Manager copii de rezervă',
-    'allow_admin_local_backups' => 'Se acceptă copii de rezervă locale',
-    'manage_server_crontab' => 'Sarcini programate',
-    'manage_server_events' => 'Manager de evenimente',
-    'manage_server_app_vault' => 'Seif de aplicații',
-    'manage_server_db_management' => 'Administrarea bazelor de date',
-    'manage_server_db' => 'Servere de baze de date',
-    'manage_server_notifications' => 'Notificări',
-    'manage_server_actionlog' => 'Jurnal de acțiuni',
-    'manage_server_sessions' => 'Sesiuni active',
-    'manage_server_admin_access' => 'Administrarea restricțiilor de acces prin IP',
-    'manage_server_license' => 'Informații despre licență',
-    'manage_server_support' => 'Asistență',
-    'manage_server_updates' => 'Politică de actualizări',
-    'manage_server_branding' => 'Branding de sistem Plesk',
-    'manage_server_languages' => 'Limbi',
-    'manage_server_ui' => 'Administrare interfață',
-    'manage_server_custom_buttons' => 'Butoane personalizate',
-    'manage_server_bounce_controls' => 'Controale de refuz de e-mail',
-    'manage_server_summary_report' => 'Raport rezumat',
-    'manage_server_domain_traffic_report' => 'Utilizarea traficului pe domenii',
-    'manage_server_settings' => 'Setări de server',
-    'manage_server_time' => 'Ora sistemului',
-    'manage_server_dns_template' => 'Setările șablonului DNS',
-    'manage_server_preview_domain' => 'Setări de previzualizare a site-urilor',
-    'manage_server_filesharing' => 'Setări de partajare a fișierelor',
-    'manage_server_google_services' => 'Setările serviciilor Google pentru site-urile web',
-    'manage_server_php' => 'Setări PHP',
-    'manage_server_mail' => 'Setări server de e-mail',
-    'manage_server_virus_protection' => 'Setări de protecție antivirus',
-    'manage_server_spam_filter' => 'Setări filtru antispam',
-    'manage_server_webmail' => 'Webmail',
-    'manage_server_mailgate' => 'Setări de server SMTP extern',
-    'manage_server_info' => 'Informații server',
-    'manage_server_components' => 'Componente server',
-    'manage_server_services' => 'Administrare servicii',
-    'manage_server_vzpp' => 'Administrare container propriu',
-    'manage_server_reboot' => 'Repornire server',
-    'manage_server_shutdown' => 'Oprirea serverului',
-    'manage_server_optimization' => 'Setări de optimizare',
-    'manage_server_maillist' => 'Configurarea serverului de liste de e-mail',
-    'manage_server_mail_autodiscover' => 'Setări de descoperire automată e-mail',
-    'manage_server_modules' => 'Administrarea extensiilor',
-    'manage_server_odbc' => 'Surse de date ODBC',
-    'manage_server_iis_app_pool' => 'Listă de aplicații IIS',
-    'manage_server_aspnet' => 'Setări ASP.NET',
-    'manage_server_ftp' => 'Setări FTP',
-    'manage_server_mail_black_white_lists' => 'Liste de permisiuni și de interdicții pentru e-mail',
-    'manage_php_settings' => 'Administrarea setărilor PHP comune',
-    'manage_php_settings_hint' => 'Permite configurarea individuală, pentru fiecare site, a setărilor PHP comune.',
-    'manage_server_service_nodes' => 'Noduri de servicii',
-    'manage_secure_passwords' => 'Politică de securitate',
-    'create_domains' => 'Posibilitatea de a crea abonamente, de a le elimina și de a trece de la unul la altul',
-    'remote_access_interface' => 'Posibilitatea de a utiliza API la distanță',
-    'manage_server_troubleshooting_enable' => 'Acces la secțiune',
-    'manage_server_website_log_check' => 'Verificarea jurnalului de site',
-    'manage_server_forum' => 'Forum',
-    'manage_server_help_center' => 'Centru de ajutor',
-    'manage_server_mail_smarthost' => 'Smarthost',
-    'manage_server_phpmyadmin' => 'Administrare phpMyAdmin',
-    'manage_server_settings_hostname' => 'Administrare nume de gazdă',
-    'manage_server_customize_url' => 'Personalizarea URL-ului Plesk',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/components/aha.php

@@ -1,15 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'voteTitle' => 'Spuneți-ne ce părere aveți despre Plesk',
-    'voteQuestion' => 'Ați recomanda Plesk unui prieten sau unui coleg?',
-    'voteRequire' => 'Introduceți votul.',
-    'voteLegendBad' => 'Deloc probabil',
-    'voteLegendGood' => 'Foarte probabil',
-    'voteGoodHint' => 'Vă rugăm să ne spuneți ce v-a convins că soluția Plesk vi se potrivește. Am dori să aflăm dacă a fost o acțiune, o caracteristică, o impresie generală sau altceva.',
-    'voteBetterHint' => 'Vă rugăm să ne spuneți cum am putea îmbunătăți aspectele care sunt importante pentru dvs.',
-    'voteButtonOk' => 'Trimitere feedback',
-    'thankTitle' => 'Vă mulțumim pentru feedback',
-    'thankHint' => 'Vă suntem recunoscători pentru feedback. Este important să știm cum putem îmbunătăți experiența utilizării sistemului Plesk.',
-    'thankButtonClose' => 'Închidere',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/components/ajax.php

@@ -1,5 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'loading' => 'Se încarcă...',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/components/aps.php

@@ -1,5 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'updateCredentialsFailed' => 'Actualizarea acreditărilor de utilizator pentru aplicația „%%appName%%” nu a reușit: %%errorMessage%%',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/components/buttons.php

@@ -1,31 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'save' => 'OK',
-    'apply' => 'Aplicare',
-    'cancel' => 'Revocare',
-    'yes' => 'Da',
-    'yesRemove' => 'Da, șterg',
-    'no' => 'Nu',
-    'ok' => 'OK',
-    'remove' => 'Ștergere',
-    'logout' => 'Deconectare',
-    'next' => 'Următorul>',
-    'start' => 'Pornire>>',
-    'wait' => 'Așteptați',
-    'updateAndLock' => 'Actualizare și blocare',
-    'applyAndLock' => 'Aplicare și blocare',
-    'updateAndSync' => 'Actualizare și sincronizare',
-    'badgeNew' => 'Nou',
-    'timeout' => 'Această operație ia prea mult timp. Verificați rezultatele peste câteva minute.',
-    'resetToDefault' => 'Resetare la valoarea implicită',
-    'defaultValue' => '(Implicit)',
-    'nextWithoutArrow' => 'Următorul',
-    'back' => 'Înapoi',
-    'createWebspace' => 'Creare spațiu web',
-    'upgrade' => 'Upgrade',
-    'finish' => 'Terminare',
-    'copyToClipboard' => 'Copiere în clipboard',
-    'copied' => 'Copiat',
-    'customize' => 'Personalizare',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/components/client-permissions.php

@@ -1,74 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'access_appcatalog' => 'Acces la catalogul de aplicații',
-    'access_service_users' => 'Posibilitatea de a administra conturi de utilizator suplimentare',
-    'allow_ftp_backups' => 'Crearea copiilor și de rezervă și restaurarea datelor despre abonamente folosind un spațiu de stocare la distanță',
-    'allow_account_ftp_backups' => 'Crearea copiilor și de rezervă și restaurarea datelor din conturi folosind un spațiu de stocare la distanță',
-    'allow_insecure_sites' => 'Configurarea unor opțiuni de scripturi web potențial nesigure, care au prioritate față de politica furnizorului',
-    'allow_insecure_sites_hint' => 'Dacă refuzați permisiunea, securitatea se îmbunătățește prin izolarea site-ului, dar acest lucru poate afecta gestionarea anumitor setări de site (de exemplu, handlerul HP).',
-    'allow_local_backups' => 'Crearea copiilor și de rezervă și restaurarea datelor corespunzătoare abonamentului folosind spațiul de stocare pe server',
-    'allow_account_local_backups' => 'Crearea copiilor și de rezervă și restaurarea datelor din cont folosind spațiul de stocare pe server',
-    'allow_oversell' => 'Se permite supravânzarea',
-    'change_limits_decomposition' => 'Administrarea politicii de supravânzare',
-    'cp_access' => 'Acces la Plesk',
-    'create_clients' => 'Creare cont de client',
-    'create_domains' => 'Administrare domenii',
-    'manage_additional_permissions' => 'Administrarea permisiunilor de scriere/modificare suplimentare',
-    'manage_additional_permissions_hint' => 'Parametrul de găzduire cu același nume se va comporta ca o presetare.',
-    'manage_anonftp' => 'Administrare de FTP anonim',
-    'manage_crontab' => 'Administrarea componentei de programare',
-    'manage_crontab_hint_unix' => 'Rețineți: acordarea acestui privilegiu permite și executarea sarcinilor în shell cu chroot, cu excepția cazului în care un alt shell este activat în „Parametri de găzduire”.',
-    'manage_dns' => 'Administrarea de zone DNS',
-    'manage_dns_hint' => 'Parametrii serviciului DNS se vor comporta ca o presetare.',
-    'manage_domain_aliases' => 'Administrarea aliasurilor de domeniu',
-    'manage_iis_app_pool' => 'Administrarea listei de aplicații IIS',
-    'manage_iis_app_pool_hint' => 'Parametrul de performanță „Utilizare listă dedicată” se va comporta ca o presetare.',
-    'manage_log' => 'Administrarea rotației de jurnale',
-    'manage_log_hint' => 'Parametrii de jurnale și de statistici se vor comporta ca o presetare.',
-    'manage_mail_settings' => 'Posibilitate de a modifica setările de e-mail',
-    'manage_maillists' => 'Administrarea listelor de e-mail',
-    'manage_mail_autodiscover' => 'Administrare descoperire automată e-mail',
-    'manage_not_chroot_shell' => 'Poate permite accesul la orice tip de shell',
-    'manage_performance' => 'Administrarea setărilor de performanță a găzduirii',
-    'manage_performance_hint_unix' => 'Permite adaptarea setărilor de performanță: Setări de performanță PHP per site.',
-    'manage_performance_hint_windows' => 'Se permite reglarea setărilor de performanță: Lățimea de bandă maximă, numărul de conexiuni și setările de performanță PHP la nivel de site.',
-    'manage_performance_bandwidth' => 'Administrarea utilizării lățimii de bandă',
-    'manage_performance_connections' => 'Administrarea limitelor de conexiune',
-    'manage_phosting' => 'Administrarea setărilor de găzduire',
-    'manage_phosting_hint' => 'Următorii parametri de găzduire se vor comporta ca o presetare: Suport SSL/TLS și suport pentru limbajele de programare și de scripturi, documentele de eroare personalizate și setările de server web.',
-    'manage_phosting_ssi' => 'Administrarea suportului SSI',
-    'manage_phosting_php' => 'Administrarea suportului PHP',
-    'manage_phosting_cgi' => 'Administrarea suportului CGI',
-    'manage_phosting_perl' => 'Administrarea suportului Perl',
-    'manage_phosting_python' => 'Administrarea suportului Python',
-    'manage_phosting_asp' => 'Administrarea suportului ASP',
-    'manage_phosting_fastcgi' => 'Administrarea suportului FastCGI',
-    'manage_phosting_asp_dot_net' => 'Administrarea suportului Microsoft ASP.NET',
-    'manage_phosting_errdocs' => 'Administrarea documentelor de eroare personalizate',
-    'manage_phosting_ssl' => 'Administrarea suportului SSL/TLS',
-    'manage_phosting_webdeploy' => 'Administrarea publicării Web Deploy',
-    'manage_php_settings' => 'Administrarea setărilor PHP comune',
-    'manage_php_settings_hint' => 'Le permite clienților să configureze individual, pentru fiecare site, setările PHP comune.',
-    'manage_php_version' => 'Administrarea de versiuni și handlere PHP',
-    'manage_php_version_hint' => 'Le permite clienților să selecteze individual, pentru fiecare site, versiunea de PHP și handlerul PHP.',
-    'manage_protected_dirs' => 'Administrarea directoarelor protejate prin parolă',
-    'manage_quota' => 'Atribuirea cotei de spațiu pe disc',
-    'manage_quota_hint' => 'Parametrul de găzduire „Cotă de hard disc” se va comporta ca o presetare.',
-    'manage_sh_access_unix' => "Poate permite accesul numai la un mediu cu chroot",
-    'manage_sh_access_windows' => "Administrarea accesului la server prin desktop la distanță",
-    'manage_sh_access_any' => 'Clientul poate permite accesul la orice tip de shell',
-    'manage_sh_access_chrooted' => 'Clientul poate permite accesul numai la un mediu cu chroot',
-    'manage_sh_access_disabled' => 'Clientul nu poate permite, nici interzice accesul la shell',
-    'manage_spamfilter' => 'Administrarea filtrelor antispam',
-    'manage_subdomains' => 'Administrarea subdomeniilor',
-    'manage_subftp' => 'Administrarea conturilor FTP suplimentare',
-    'manage_subftp_hint' => 'Aceasta permite administrarea conturilor de utilizator web.',
-    'manage_virusfilter' => 'Administrarea de antivirus',
-    'manage_website_maintenance' => 'Acces la operațiile avansate: Copiere de site web',
-    'manage_webstat' => 'Administrarea de statistici web',
-    'manage_webstat_hint' => 'Parametrul de găzduire „Statistici web” se va comporta ca o presetare.',
-    'remote_access_interface' => 'Posibilitatea de a utiliza API la distanță',
-    'select_db_server' => 'Selectarea serverului de baze de date',
-    'remote_db_connection' => 'Acces la distanță pentru utilizatorii de baze de date',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/components/common.php

@@ -1,32 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'master-key-processing-state.wait' => 'Așteptați cât timp Plesk încearcă să obțină licența.',
-    'master-key-processing-state.networkError' => 'Verificați conexiunea de rețea și așteptați cât timp Plesk încearcă să obțină din nou licența sau contactați asistența Plesk: %%link%%',
-    'master-key-processing-state.unknownError' => 'Eroare la obținerea licenței. Contactați asistența Plesk: %%link%%',
-
-    'ServerMailAntivirusPromo.noAntivirus' => 'Pe server nu este instalat niciun antivirus.',
-    'ServerMailAntivirusPromo.warning' => 'Sistemul poate fi vulnerabil în fața amenințărilor online, cum ar fi virușii, malware-ul, phishingul etc.',
-    'ServerMailAntivirusPromo.promoDescription' => 'Selectați una dintre opțiunile de mai jos pentru a instala un antivirus și a cumpăra o licență:',
-    'ServerMailAntivirusPromo.recommended' => '(recomandat)',
-    'ServerMailAntivirusPromo.needActivation' => '„%%name%%” este instalat și necesită activare.',
-    'ServerMailAntivirusPromo.toEnable' => 'Pentru a proteja serverul,',
-    'ServerMailAntivirusPromo.purchase' => 'cumpărați o licență',
-    'ServerMailAntivirusPromo.enableAt' => 'Activați antivirusul în',
-
-    'ListFilterPanel.title' => 'Filtru',
-    'ListFilterPanel.clear' => 'Ștergere',
-
-    'ListFilterForm.apply' => 'Aplicare filtre',
-
-    'TrafficUsage.TotalUsageInfo.usage' => 'Utilizare totală: %%usage%%',
-    'TrafficUsage.TotalUsageInfo.usageWithInterval' => 'Total utilizat în %%month%% %%year%%: %%usage%%',
-    'TrafficUsage.TotalUsageInfo.usedLimited' => '%%used%% din %%limit%% (%%percent%%%)',
-
-    'LocaleSwitcher.defaultLocale' => 'Implicit',
-    'LocaleSwitcher.localeLabel' => 'Limba interfeței',
-
-    'DatabasePasswordPrompt.title' => 'Introduceți parola',
-    'DatabasePasswordPrompt.description' => 'Introduceți parola pentru a vă conecta ca utilizatorul de bază de date %%login%%',
-    'DatabasePasswordPrompt.password' => 'Parolă',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/components/cookie-policy.php

@@ -1,28 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'info.title' => 'Spuneți-ne dacă acceptați cookie-uri',
-    'info.necessaryCookiesMessage' => 'Prin conectarea la Plesk ne permiteți să folosim cookie-urile necesare.',
-    'info.message' => '%%cookieInformationLink%% despre modul în care utilizați Plesk. Ne ajută să ne îmbunătățim serviciile, ca să profitați de tot ce oferă Plesk.',
-    'info.cookieInformationLink' => 'Cookie-urile colectează informații',
-    'info.acceptButton' => 'Se acceptă toate cookie-urile',
-    'info.acceptNecessaryCookiesButton' => 'Acceptarea cookie-urilor necesare',
-    'info.preferencesButton' => 'Setarea preferințelor de cookie',
-
-    'preferences.title' => 'Cookie-uri în Plesk',
-    'preferences.description' => 'Cookie-urile sunt fișiere care se salvează în telefon, tabletă sau computer atunci când vizitați Plesk. Folosim cookie-urile pentru a asigura funcționarea corectă a sistemului Plesk și colectarea anumitor informații.',
-    'preferences.settingsTitle' => 'Setări de cookie-uri',
-    'preferences.settingsDescription' => 'Utilizăm 3 tipuri de cookie-uri. Activați-le pe cele pe care acceptați să le folosim.',
-    'preferences.analyticsTitle' => 'Cookie-urile ne ajută să îmbunătățim produsul',
-    'preferences.analyticsDescription' => 'Folosim cookie-uri de urmărire anonime pentru a colecta informații despre modul în care utilizați Plesk. Acestea ne ajută să îmbunătățim Plesk. Cookie-urile de urmărire nu identifică pe nimeni. Acestea stochează informații anonimizate despre paginile Plesk pe care le vizitați, timpul petrecut cu acestea și obiectele din pagini pe care faceți clic. Nu transmitem datele colectate niciunui serviciu terță parte.',
-    'preferences.marketingTitle' => 'Cookie-uri care ne ajută în comunicare și în marketing',
-    'preferences.marketingDescription' => 'Aceste cookie-uri adună informații despre preferințele Plesk și ne ajută să vă facem recomandări personalizate.',
-    'preferences.necessaryTitle' => 'Cookie-uri strict necesare',
-    'preferences.necessaryDescription' => 'Aceste cookie-uri fac posibile funcții esențiale ale Plesk, cum ar fi cele de securitate, management de rețea și accesibilitate. Aceste cookie-uri trebuie să fie activate în permanență. Și cookie-urile funcționale sunt necesare. Acestea asigură funcțiile de personalizare și îmbunătățirile experienței de utilizare (de exemplu, setările de limbă, dimensiune de font și formulare predefinite). În %%browserSettingsLink%% puteți dezactiva cookie-urile necesare, dar acest lucru poate afecta Plesk.',
-    'preferences.browserSettingsLink' => 'setările de browser',
-    'preferences.pleskCookiesLink' => 'Citiți descrierea detaliată a cookie-urilor utilizate',
-    'preferences.on' => 'Activate',
-    'preferences.off' => 'Dezactivate',
-    'preferences.submitButton' => 'Salvare modificări',
-    'preferences.cancelButton' => 'Revocare',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/components/copilot.php

@@ -1,11 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'chat-input.placeholder' => 'Ask anything',
-    'loader.text' => 'Se analizează...',
-    'send-button.title' => 'Trimitere',
-    'title' => 'AI Support Assistant',
-    'invalid-request' => 'Solicitarea nu este corectă. Introduceți cel puțin două cuvinte.',
-    'service-unavailable' => 'Serviciul nu este disponibil în acest moment. Încercați din nou mai târziu.',
-    'close-button-title' => 'Închidere',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/components/custom-spots.php

@@ -1,7 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'next' => 'Următorul>>',
-    'prev' => '<< Anteriorul',
-    'loading' => 'Se încarcă...',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/components/dialogs.php

@@ -1,19 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'additional-key-update.title' => 'Obținere cheie suplimentară',
-    'additional-key-update.resultDescription' => 'Starea actualizării cheii suplimentare',
-    'additional-key-update.newKey' => 'Proprietățile cheii suplimentare',
-
-    'primary-key-update.title' => 'Obținere chei',
-    'primary-key-update.resultDescription' => 'Starea actualizării cheilor',
-    'primary-key-update.newKey' => 'Proprietăți cheie Plesk',
-    'primary-key-update.newAdditionalKey' => 'S-a primit o nouă cheie suplimentară',
-
-    'dns-zone-check.title' => 'Testarea zonei DNS %%zoneName%% pe %%nameServer%%',
-    'dns-zone-check.unableCheckError' => 'Imposibil de testat zona pe serverul de nume: Această zonă DNS este deservită de un alt server.',
-    'dns-zone-check.description' => 'Plesk preia lista înregistrărilor DNS de la serverul DNS terță parte și verifică dacă există înregistrări A, AAAA, CNAME, respectiv MX și dacă acestea indică adresa IP selectată în Plesk pentru domeniu.',
-
-    'DirectoryBrowserDialog.title' => 'Selectați un director',
-    'DirectoryBrowserDialog.select' => 'Selectare',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/components/domain-applications.php

@@ -1,15 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'title' => 'Alegeți metoda de creare a site-ului',
-    'applications.blank-site.title' => 'Site gol',
-    'applications.blank-site.description' => 'Pagina de pornire a site-ului HTML sau PHP (valoarea implicită anterioară)',
-    'applications.upload-files.title' => 'Încărcare fișiere',
-    'applications.upload-files.description' => 'De pe computerul local',
-    'applications.selectedOption' => 'Acesta este primul pas în crearea de %%entity%% cu opțiunea %%optionName%%.',
-    'applications.selectedOptionIcon' => 'Pictogramă de opțiune',
-    'applications.domainEntity' => 'domeniu',
-    'applications.subscriptionEntity' => 'abonament',
-    'applications.mail-hosting.title' => 'Găzduire de e-mail',
-    'applications.mail-hosting.description' => 'Crearea unui domeniu nou, strict pentru găzduire de e-mail',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/components/dynamic-list-banner.php

@@ -1,25 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-
-declare(strict_types=1);
-$messages = [
-    'initial.Header' => 'Lista activă va înceta să fie disponibilă în martie 2024',
-    'initial.Text' => 'Vă recomandăm să treceți la %%dynamicListLink%% și să o încercați în prealabil. Dacă aveți propuneri sau idei de îmbunătățire a listei dinamice, vă rugăm să ne dați de știre.',
-    'switched.Header' => 'Bun venit la Listă dinamică',
-    'switched.Text' => '%%link%% ca să vedeți cum funcționează. Dacă apar probleme, vă rugăm să ne anunțați. Feedbackul ne ajută la îmbunătățirea funcției.',
-    'switched.TextWithoutTour' => 'Dacă apar probleme la utilizare, vă rugăm să ne anunțați. Feedbackul ne ajută la îmbunătățirea funcției.',
-    'switched.LinkText' => 'Parcurgeți turul de prezentare',
-    'switchedBack.Text' => 'Am observat că ați trecut la „%%listType%%”. Ne-ar interesa de ce nu vi s-a potrivit funcția „Listă dinamică”. Puteți să ne dați un pic de feedback?',
-    'feedbackTitle' => 'Vă place să folosiți lista de site-uri?',
-    'shareFeedback' => 'Dați feedback',
-    'discussOnForum' => 'Discuție pe forum',
-    'switchToDynamic' => 'Trecere imediată la Listă dinamică',
-    'switchBackToActive' => 'Revenire la Listă activă',
-    'switchBackToClassic' => 'Revenire la Listă clasică',
-    'dynamicListDescLink' => 'vizualizarea Listă dinamică',
-    'dynamicList' => 'Listă dinamică',
-    'activeList' => 'Listă activă',
-    'classicList' => 'Listă clasică',
-    'closedBannerHint' => 'Cu acest buton puteți să treceți oricând de la o vizualizare la alta și puteți să ne transmiteți feedback',
-    'closedBannerButton' => 'Am înțeles',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/components/editlist.php

@@ -1,6 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'wrongParameters' => 'Parametri de intrare incorecți',
-    'emptyParameter' => 'este necompletat',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/components/elements.php

@@ -1,47 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'access.onAccess' => 'Acordat',
-    'access.offAccess' => 'Refuzat',
-    'access.notConfigured' => 'Acces refuzat: unele setări nu sunt configurate.',
-
-    'double-list-selector.selectedTitle' => 'Selectate:',
-    'double-list-selector.unselectedTitle' => 'Disponibil:',
-    'double-list-selector.searchTitle' => 'Căutare...',
-    'double-list-selector.loadingTitle' => 'Așteptați. Se încarcă...',
-    'double-list-selector.selectedEmpty' => 'Niciun obiect selectat',
-    'double-list-selector.unselectedEmpty' => 'Niciun obiect disponibil',
-    'double-list-selector.controlText-none' => 'Faceți clic pe obiecte sau utilizați casetele de selectare',
-    'double-list-selector.controlText-first' => 'Selectare {count, plural, one {# obiect} few {# obiecte} other {# de obiecte}}',
-    'double-list-selector.controlText-second' => 'Ștergerea {count, plural, one {unui obiect} few {a # obiecte} other {a # de obiecte}}',
-    'double-list-selector.searchAlt' => 'căutare',
-    'double-list-selector.clearSearchAlt' => 'ștergere căutare',
-    'double-list-selector.searchItems' => 'căutare elemente',
-    'double-list-selector.selectAll' => 'selectare totală',
-    'double-list-selector.deselectAll' => 'deselectare totală',
-    'double-list-selector.selectItem' => 'selectați elementul item %%item%%',
-    'double-list-selector.deselectItem' => 'deselectați elementul item %%item%%',
-
-    'file.fileUploadErrorIniSize' => 'Fișierul pe care încercați să-l încărcați depășește dimensiunea ini definită.',
-    'file.fileUploadErrorFormSize' => 'Fișierul pe care încercați să-l încărcați depășește dimensiunea de formular definită.',
-    'file.fileUploadErrorPartial' => 'Fișierul a fost încărcat doar parțial.',
-    'file.fileUploadErrorNoFile' => 'Fișierul nu a fost încărcat.',
-    'file.fileUploadErrorNoTmpDir' => 'Nu s-a găsit niciun director temporar pentru fișierul pe care încercați să-l încărcați.',
-    'file.fileUploadErrorCantWrite' => 'Nu se poate scrie în fișierul pe care încercați să-l încărcați.',
-    'file.fileUploadErrorExtension' => 'Extensia a returnat o eroare în timpul încărcării fișierului.',
-    'file.fileUploadErrorAttack' => 'Fișierul a fost încărcat ilegal, este posibil să fi avut loc o tentativă la spargere.',
-    'file.fileUploadErrorFileNotFound' => 'Fișierul pe care încercați să-l încărcați nu a fost găsit.',
-    'file.fileUploadErrorUnknown' => 'A apărut o eroare necunoscută în timpul încărcării fișierului.',
-    'file.fileExtensionFalse' => 'Fișierul pe care încercați să-l încărcați are o extensie nepermisă.',
-
-    'lookup.loading' => "Se încarcă...",
-    'lookup.nothingFound' => "Nu s-a găsit nicio potrivire",
-    'lookup.moreObjectsAvailable' => 'Mai sunt disponibile %%count%% obiecte.',
-    'lookup.showOptions' => 'Afișare opțiuni',
-    'lookup.searchOption' => 'Căutare în opțiuni',
-    'switch.onState' => 'Pornit',
-    'switch.offState' => 'Oprit',
-
-    'editable-select.input-ariaLabel' => 'editare valoare',
-    'editable-select.select-ariaLabel' => 'selectare valoare',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/components/email-address.php

@@ -1,7 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'client-configuration-link.action' => 'Afișare link',
-    'client-configuration-link.title' => 'Trimiterea prin e-mail a linkului de configurator',
-    'client-configuration-link.copy' => 'Copiere',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/components/git.php

@@ -1,12 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'change-deployment-popup.popupTitle' => 'Modificarea ramificației și a căii pentru numele de depozit',
-    'change-deployment-popup.branchLabel' => 'Ramificație',
-    'change-deployment-popup.deployPathLabel' => 'Calea de implementare a ramificației',
-    'change-deployment-popup.rootDirectory' => 'Director rădăcină',
-    'change-deployment-popup.waitMessage' => 'așteptați',
-    'change-deployment-popup.buttonOk' => 'OK',
-    'change-deployment-popup.buttonCancel' => 'Revocare',
-    'change-deployment-popup.branchNotSelected' => '&lt;nicio ramificație selectată&gt;',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/components/homonyms.php

@@ -1,19 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'match' => '%%domainName%% se potrivește atât cu un nume de domeniu, cât și cu un nume %%homonymType%%.',
-    'certificate' => 'Certificat SSL/TLS',
-    'user' => 'utilizator suplimentar',
-    'role' => 'rol',
-    'ftpUser' => 'Utilizator FTP',
-    'webUser' => 'utilizator web',
-    'protectedDirectory' => 'director protejat',
-    'otherMatchesFound' => 'Au fost identificate și alte potriviri.',
-    'subscriptionRemovalDescription' => 'Dacă ștergeți un abonament, este posibil să nu-l puteți recupera. De aceea, vă cerem o confirmare înainte de a trece mai departe.',
-    'subscriptionRemovalConfirmation' => 'Confirm că doresc să elimin abonamentele selectate.',
-    'webspaceRemovalDescription' => 'Dacă ștergeți un abonament, este posibil să nu-l puteți recupera. De aceea, vă cerem o confirmare înainte de a trece mai departe.',
-    'webspaceRemovalConfirmation' => 'Confirm că doresc să elimin abonamentele selectate.',
-    'domainRemovalDescription' => 'Dacă ștergeți un domeniu, este posibil să nu-l puteți recupera. De aceea, vă cerem o confirmare înainte de a trece mai departe.',
-    'domainRemovalConfirmation' => 'Confirm că doresc să elimin domeniile selectate.',
-    'loading' => 'Se încarcă...',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/components/icp-permit.php

@@ -1,15 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'icpPermit' => 'Permis ICP',
-    'icpStatusNotAllowed' => 'Nepermis',
-    'icpStatusNotAllowedDescription' => 'Starea ICP este Nepermis.',
-    'icpStatusAllowedDescription' => 'Starea ICP este Permis.',
-    'enterIcpPermit' => 'Introducere ID de permis',
-    'changeIcpPermit' => 'Modificare ID de permis',
-    'enterFormTitle' => 'Introducerea ID-ului de permis pentru %%domainName%%',
-    'changeFormTitle' => 'Modificarea ID-ului de permis pentru %%domainName%%',
-    'grantIcpStatus' => 'Acordare aprobare',
-    'revokeIcpStatus' => 'Revocare aprobare',
-    'icpStatusChanged' => 'Setările ICP ale %%domainName%% au fost salvate.',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/components/iis-app-pool-buttons.php

@@ -1,15 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'buttonEnable' => 'Activare',
-    'buttonEnableHint' => 'Activarea listei dedicate de aplicații IIS.',
-    'buttonDisable' => 'Dezactivare',
-    'buttonDisableHint' => 'Dezactivarea listei dedicate de aplicații IIS.',
-    'buttonStart' => 'Pornire',
-    'buttonStartHint' => 'Pornirea listei de aplicații IIS.',
-    'buttonStop' => 'Oprire',
-    'buttonStopHint' => 'Oprirea listei de aplicații IIS.',
-    'buttonRecycle' => 'Reciclare',
-    'buttonRecycleHint' => 'Reciclarea listei de aplicații IIS.',
-    'waitMessage' => 'Așteptați...',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/components/issue-reporter.php

@@ -1,26 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'title' => 'Raportarea problemei la biroul de asistență',
-    'actionCollect' => 'Generare de raport tehnic înainte de a lua legătura cu asistența. (recomandat)',
-    'actionToSupport' => 'Contactarea asistenței fără a genera raport tehnic.',
-    'hintLink' => 'Citiți anunțul de confidențialitate',
-    'hintTitle' => 'Ce este un raport tehnic?',
-    'hintText' => 'Raportul conține jurnale și alte informații tehnice despre server, care vor fi utile în rezolvarea problemei. Baza raportului nu include date personale, cum ar fi numele clienților sau parolele lor. Cu toate acestea, datorită varietății configurațiilor de server la clienți, Plesk nu poate garanta că în câmpurile serviciului (de exemplu, solicitări HTTP și înregistrări din jurnal) nu apar date personale. Plesk vă adresează rugămintea de a verifica temeinic conținutul raportului înainte de a-l trimite biroului de asistență pentru a nu ne transmite date personale. Dacă trimiteți raportul, declarați că ați eliminat din acesta toate datele personale sau că aveți consimțământul corespunzător al subiectelor datelor afectate să le procesați datele în această manieră, cu respectarea normelor legale în vigoare privind confidențialitatea datelor.',
-    'collecting' => 'Se generează raportul tehnic, așteptați...',
-    'collectedDescription' => 'Raportul este gata pentru a fi trimis. Conforma informațiilor pe care le dețin, raportul nu conține date personale, cum ar fi numele clienților sau parolele lor. Cu toate acestea, nu putem fi complet siguri că nu apar asemenea date personale în câmpurile referitoare la serviciu (cum ar fi solicitările HTTP sau înregistrările din jurnale). Drept urmare, dvs. purtați răspunderea de a controla conținutul raportului înainte de a-l trimite, pentru a asigura respectarea legislației în vigoare.',
-    'collectedDownload' => '%%link%% și verificați conținutul acestuia înainte de a-l trimite.',
-    'collectedConsent' => 'Dacă faceți clic pe „Trimitere raport”, declarați că acesta nu conține date personale sau că aveți consimțământul corespunzător al subiectelor datelor afectate să le procesați datele în această manieră, cu respectarea normelor legale în vigoare privind confidențialitatea datelor. Dacă nu este cazul, faceți clic pe „Anulare”.',
-    'downloadLink' => 'Descărcați raportul',
-    'sentInfo' => 'Problema a fost raportată echipei de asistență. Salvați numărul de ID al raportului și trimiteți un tichet la asistență. Menționați ID-ul raportului în tichet.<br><br>ID-ul <b>de raport este %%id%%</b>',
-    'buttonCollect' => 'Următorul',
-    'buttonToSupport' => 'Contactare asistență',
-    'buttonSend' => 'Trimitere raport',
-    'buttonSending' => 'Trimitere',
-    'buttonWait' => 'Așteptați',
-    'showPreviousReports' => 'Afișarea rapoartelor anterioare',
-    'hidePreviousReports' => 'Ascunderea rapoartelor anterioare',
-    'date' => 'Data',
-    'reportId' => 'ID raport',
-    'pleaseWait' => 'Așteptați...',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/components/layout.php

@@ -1,6 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'removeSidebarSurveyQuestion' => 'Vă supără dacă ștergem această coloană?',
-    'threeMinutesSurveyLink' => 'Completați un chestionar de 3 minute',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/components/layouts.php

@@ -1,38 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'page-layout.help-drawer.title' => 'Ajutor',
-    'page-layout.help-drawer.knowledgeBaseArticles' => 'Articole din baza de cunoștințe',
-    'page-layout.help-drawer.releaseNotes' => 'Note despre versiune',
-    'page-layout.help-drawer.installedPatchVersion' => 'Actualizarea #%%patch%%',
-    'page-layout.help-drawer.whatsNew' => 'Noutăți',
-    'page-layout.help-drawer.aboutPlesk' => 'Despre Plesk',
-    'page-layout.help-drawer.pleskDocumentation' => 'Documentație Plesk',
-    'page-layout.help-drawer.pleskDocumentationDescription' => 'Deschideți ghidul administratorului Plesk.',
-    'page-layout.help-drawer.helpCenter' => 'Centru de ajutor',
-    'page-layout.help-drawer.helpCenterDescription' => 'Articole de ajutor și alte resurse de asistență.',
-    'page-layout.help-drawer.searchButton' => 'Căutare în Articole de ajutor',
-    'page-layout.help-drawer.helpArticles' => 'Articole de ajutor pe categorii:',
-    'page-layout.help-drawer.pleskServiceInterface' => 'Serviciu și interfață Plesk',
-    'page-layout.help-drawer.pleskServiceInterfaceDescription' => 'Acțiuni nereușite în interfața Plesk și serviciu Plesk nefuncțional.',
-    'page-layout.help-drawer.webserver' => 'Server web',
-    'page-layout.help-drawer.webserverDescription' => 'Comportament apache/nginx incorect și toate celelalte aspecte legate de web.',
-    'page-layout.help-drawer.applicationsExtensions' => 'Aplicații și extensii',
-    'page-layout.help-drawer.applicationsExtensionsDescription' => 'Instalarea și gestionarea WordPress, Joomla, Let\'s Encrypt, CloudFlare etc.',
-    'page-layout.help-drawer.backupRestoreMigration' => 'Crearea copiilor de rezervă, restaurarea și migrarea',
-    'page-layout.help-drawer.backupRestoreMigrationDescription' => 'Serviciul FTP, procesele de creare/restaurare a copiilor de rezervă și de migrare.',
-    'page-layout.help-drawer.databases' => 'Baze de date',
-    'page-layout.help-drawer.databasesDescription' => 'Microsoft SQL, MariaDB/MySQL, PostgreSQL și alte servere de baze de date, inclusiv aplicațiile de administrare prin web.',
-    'page-layout.help-drawer.mail' => 'E-mail',
-    'page-layout.help-drawer.mailDescription' => 'Serviciul de e-mail din Plesk, inclusiv webmailul.',
-    'page-layout.help-drawer.installationUpgrade' => 'Instalare și upgrade',
-    'page-layout.help-drawer.installationUpgradeDescription' => 'Actualizările și upgrade-urile de componente Plesk, inclusiv cele ale SO.',
-    'page-layout.help-drawer.dnsStatistics' => 'DNS și statistici',
-    'page-layout.help-drawer.dnsStatisticsDescription' => 'Calculul statisticilor în Webalizer, gestionarea serviciilor AWStats și DNS.',
-    'page-layout.help-drawer.other' => 'Altele',
-    'page-layout.help-drawer.otherDescription' => 'Fail2ban, antiviruși Plesk și alte servicii/întrebări care nu sunt cuprinse în nicio categorie.',
-    'page-layout.help-drawer.pleskCommunityForum' => 'Forum de comunitate Plesk',
-    'page-layout.help-drawer.pleskFacebookGroup' => 'Grupul Facebook Plesk',
-    'page-layout.help-drawer.extensionDeveloperGuide' => 'Cum se dezvoltă o extensie?',
-    'page-layout.help-drawer.linkToFeedback' => 'Ați găsit un defect?',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/components/license-status.php

@@ -1,21 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'trialLicenseWarningAdmin' => 'zile rămase pentru evaluare',
-    'buyLicenseButton' => 'Cumpărare licență',
-    'installLicenseButton' => 'Aveți deja licență?',
-    'testLicenseWarningAdmin' => 'Plesk funcționează cu o licență care nu este destinată utilizării în producție.',
-    'testLicenseWarningClient' => 'Instalarea Plesk funcționează cu o licență care nu este destinată utilizării în producție. Contactați administratorul de server pentru a rezolva problema.',
-    'trialOverTitle' => 'Perioada de evaluare se apropie de sfârșit',
-    'trialOverText' => 'Perioada de evaluare se va termina în curând. Pentru a putea utiliza Plesk și după terminarea perioadei de evaluare, cumpărați o licență.',
-    'defaultLicenseWarningAdmin' => 'Pentru a putea utiliza Plesk, cumpărați și instalați o nouă cheie de licență.',
-    'expiredLicenseWarningAdmin' => 'Cheia de licență a expirat. Pentru a putea utiliza Plesk, cumpărați și instalați o nouă cheie de licență.',
-    'demoLicenseWarningAdmin' => 'V-a plăcut versiunea demo? Cumpărați produsul acum!',
-    'demoLicenseTryPlesk' => 'Aflați cum să %%link%%.',
-    'demoLicenseTryPleskLink' => 'încercați Plesk pe serverul propriu sau cloud',
-    'getTrialButton' => 'Obținerea unei licențe de evaluare',
-    'licenseLimitsMessage' => 'Resurse insuficiente. Pentru a putea continua, faceți upgrade la licența Plesk.',
-    'licenseLimitsMessageNoPermission' => 'Nu sunt disponibile resurse. Contactați furnizorul de servicii pentru a rezolva această problemă.',
-    'licenseExpirationWarningSubject' => 'Licența a expirat',
-    'licenseExpirationWarning' => 'Licența Plesk a expirat. Drept urmare, unele dintre serviciile critice nu mai sunt disponibile. Site-urile dvs. pot fi expuse unor riscuri!',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/components/limits.php

@@ -1,91 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'disk_space' => 'Spațiu pe disc',
-    'disk_space_soft' => 'Notificare la atingerea limitei de utilizare a spațiului pe disc',
-    'disk_space_hint' => 'Spațiu pe disc',
-    'max_traffic' => 'Trafic',
-    'max_traffic_soft' => 'Notificare la atingerea limitei de trafic',
-    'max_traffic_hint' => 'Trafic',
-    'max_cl' => 'Clienți',
-    'max_dom' => 'Domenii',
-    'max_dom_powerUser' => 'Spații web',
-    'max_subdom' => 'Subdomenii',
-    'max_dom_aliases' => 'Aliasuri de domeniu',
-    'max_wu' => 'Utilizatori web',
-    'max_subftp_users' => 'Conturi FTP suplimentare',
-    'max_box' => 'Căsuțe poștale',
-    'mbox_quota' => 'Dimensiune căsuță poștală',
-    'total_mboxes_quota' => 'Cota totală a căsuțelor poștale',
-    'max_maillists' => 'Liste de e-mail',
-    'max_mssql_db' => 'Baze de date MS SQL',
-    'max_mysql_db' => 'Baze de date MariaDB/MySQL',
-    'mssql_dbase_space' => 'Cotă totală pentru bazele de date MS SQL',
-    'pgsql_dbase_space' => 'Cotă totală pentru bazele de date PostgreSQL',
-    'mysql_dbase_space' => 'Cotă totală pentru bazele de date MariaDB/MySQL',
-    'mssql_dbase_space_soft' => 'Se trimite notificare atunci când numărul total al bazelor de date MS SQL ajunge la',
-    'mysql_dbase_space_soft' => 'Se trimite notificare atunci când numărul total al bazelor de date MariaDB/MySQL ajunge la',
-    'mssql_dbase_filesize' => 'Dimensiunea de fișier a bazei de date MS SQL',
-    'mssql_dbase_log_filesize' => 'Dimensiunea de fișier jurnal a bazei de date MS SQL',
-    'max_odbc' => 'Conexiuni ODBC',
-    'max_iis_app_pools' => 'Liste de aplicații IIS',
-    'max_webapps' => 'Aplicații Java',
-    'expiration' => 'Data expirării',
-    'expiration_soft' => 'Data de expirare se anunță',
-    'validity' => 'Perioada de valabilitate',
-    'max_site_builder' => 'Site-uri publicate cu Presence Builder',
-    'max_site' => 'Domenii',
-    'max_site_hint' => 'Domenii',
-    'max_db' => 'Baze de date',
-    'max_mn' => 'Număr maxim de conturi e-mail',
-    'unlimited_limit' => 'Nelimitat',
-    'used_resource' => '%%used%% utilizat din %%limit%%',
-    'overusePolicy' => 'Politică de suprautilizare',
-    'overuse' => 'Se permite suprautilizarea',
-    'overuseSuspend' => 'Nu se permite suprautilizarea',
-    'overuseBlock' => 'Se permite suprautilizarea spațiului pe disc și a traficului',
-    'overuseNotify' => 'Se trimit notificări prin e-mail la atingerea limitelor de resurse',
-    'oversellPolicy' => 'Politică de supravânzare',
-    'resourceUsageButtonHint' => '%%used%% creat / %%allowed%% permis.',
-    'no_resource_available' => 'Nu mai există resurse disponibile de acest tip (%%limitName%%). Necesar: %%quantity%% Disponibil: %%unused%%.',
-    'no_total_resource_available' => 'Nu mai sunt disponibile resurse de acest tip (%%limitName%%) de la furnizorul de servicii. Necesar: %%quantity%% Disponibil: %%unused%%.',
-    'no_resource_will_be_available' => 'Noua valoare este mai mică decât volumul de resurse utilizat în acest moment (%%used%%).',
-    'mssql_dbase_space_short' => 'Spațiu de baze de date MS SQL',
-    'mssql_dbase_filesize_short' => 'Dimensiunea bazei de date MS SQL',
-    'mssql_dbase_log_filesize_short' => 'Dimensiunea jurnalului bazei de date MS SQL',
-    'mysql_dbase_space_short' => 'Spațiu de baze de date MariaDB/MySQL',
-    'total_mboxes_quota_short' => 'cota totală a căsuțelor poștale',
-    'max_odbc_short' => 'Conexiuni ODBC',
-    'max_iis_app_pools_short' => 'Liste de aplicații IIS',
-    'max_mysql_db_short' => 'Baze de date MariaDB/MySQL',
-    'max_mssql_db_short' => 'Baze de date MS SQL',
-    'max_subftp_users_short' => 'conturi FTP suplimentare',
-    'max_dom_aliases_short' => 'aliasuri de domeniu',
-    'expiration_short' => 'data expirării',
-    'max_cl_short' => 'clienți',
-    'max_mn_short' => 'conturi de e-mail',
-    'mbox_quota_short' => 'cotă de căsuță poștală',
-    'max_wu_short' => 'utilizatori web',
-    'max_webapps_short' => 'Aplicații Java',
-    'max_traffic_short' => 'trafic',
-    'max_subdom_short' => 'subdomenii',
-    'max_maillists_short' => 'liste de e-mail',
-    'max_dom_short' => 'domenii',
-    'max_db_short' => 'bazele de date',
-    'max_box_short' => 'căsuțe poștale',
-    'disk_space_short' => 'spațiu pe disc',
-    'max_site_builder_short' => 'Site-uri publicate cu Presence Builder',
-    'max_site_short' => 'site-uri',
-    'cgroups_cpu_usage' => 'Grad maxim de ocupare CPU',
-    'cgroups_cpu_period' => 'Perioadă de verificare a utilizării procesorului',
-    'cgroups_cpu_usage_soft' => 'Notificare la ocuparea CPU în proporție de',
-    'cgroups_ram_usage' => 'Limită maximă de utilizare RAM',
-    'cgroups_ram_usage_soft' => 'Notificare la ocuparea RAM în proporție de',
-    'cgroups_disk_read_usage' => 'Limită maximă de operații de citire de pe disc',
-    'cgroups_disk_read_usage_soft' => 'Notificare la utilizarea operațiilor de citire de pe disc la nivelul',
-    'cgroups_disk_write_usage' => 'Limită maximă de operații de scriere pe disc',
-    'cgroups_disk_write_usage_soft' => 'Notificare la utilizarea operațiilor de scriere pe disc la nivelul',
-    'cgroups_disk_read_period' => 'Perioadă de verificare a vitezei de citire de pe disc',
-    'cgroups_disk_write_period' => 'Perioadă de verificare a vitezei de scriere pe disc',
-    'cgroups_ram_period' => 'Perioadă de verificare a utilizării memoriei RAM',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/components/list.php

@@ -1,21 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'recordsTotal' => 'Total: {total, plural, one {# element} few {# elemente} other {# de elemente}}',
-    'pages' => 'Pagini',
-    'firstPage' => 'Prima',
-    'lastPage' => 'Ultima',
-    'numberOfItemPerPage' => 'Intrări pe pagină',
-    'searchPlaceholder' => 'Căutare...',
-    'hideSearch' => 'Ascundere căutare',
-    'showSearch' => 'Afișare căutare',
-    'buttonSearch' => 'Căutare',
-    'searchFilter' => 'Căutare după text...',
-    'buttonResetSearch' => 'Resetare căutare',
-    'noEntries' => 'Niciun element.',
-    'noEntriesFound' => 'Nu s-a găsit niciun element.',
-    'itemsNotSelected' => 'Întâi selectați elemente.',
-    'allItems' => 'Toate',
-    'loadingTitle' => 'Așteptați. Se încarcă...',
-    'timeoutMessage' => 'Această operație ia prea mult timp. Verificați rezultatele peste câteva minute.',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/components/lists.php

@@ -1,559 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'additional-keys.keyNumber' => 'Număr cheie',
-    'additional-keys.keyName' => 'Nume cheie',
-    'additional-keys.keyApp' => 'Aplicație',
-    'additional-keys.addGroup' => 'Adăugare',
-    'additional-keys.upload' => 'Instalare cheie nouă',
-    'additional-keys.uploadDescription' => 'Încărcarea și instalarea unei chei de licență noi.',
-    'additional-keys.actionsGroup' => 'Acțiuni',
-    'additional-keys.install' => 'Instalare',
-    'additional-keys.installAll' => 'Instalare totală',
-    'additional-keys.installDescription' => 'Instalarea cheilor de licență selectate.',
-    'additional-keys.installNoSelection' => 'Selectați una sau mai multe chei suplimentare de instalat sau faceți clic pe „Instalare totală”.',
-    'additional-keys.installSuccess' => 'Instalarea cheii de licență a început.',
-    'additional-keys.removeGroup' => 'Ștergere',
-    'additional-keys.remove' => 'Ștergere',
-    'additional-keys.removeDescription' => 'Eliminarea cheilor de licență selectate.',
-    'additional-keys.removeNoSelection' => 'Selectați una sau mai multe chei suplimentare de eliminat.',
-    'additional-keys.removeConfirmation' => 'Eliminați {count, plural, =1 {cheia de licență {name}} one {# cheie de licență selectată} few {cele # chei de licență selectate} other {cele # de chei de licență selectate}}?',
-    'additional-keys.removeSuccess' => 'Cheile de licență selectate au fost eliminate.',
-    'additional-keys.download' => 'Descărcare cheie',
-    'additional-keys.downloadDescription' => 'Descărcarea cheii de licență.',
-    'additional-keys.emptyViewTitle' => 'Nicio cheie de licență suplimentară',
-
-    'backup.tasks.startDate' => 'Pornit pe',
-    'backup.tasks.targetRepo' => 'Spațiu de stocare țintă',
-    'backup.tasks.progress' => 'Desfășurarea sarcinii',
-    'backup.tasks.repoTypeLocal' => 'Server',
-    'backup.tasks.repoTypeFtp' => 'FTP personal',
-    'backup.tasks.buttonRemoveTask' => 'Ștergere',
-    'backup.tasks.hintRemoveTask' => 'Ștergerea sarcinilor de creare a copiilor de rezervă selectate.',
-    'backup.tasks.buttonReload' => 'Reîncărcare',
-    'backup.tasks.hintReload' => 'Reîncărcați lista de sarcini pentru a afla starea efectivă.',
-    'backup.tasks.statusTaskWarnings' => 'Avertizări',
-    'backup.tasks.statusTaskInfo' => 'Informații',
-    'backup.tasks.statusTaskFailed' => 'Nereușit',
-
-    'backup.disabledSelectHint' => 'Copia de rezervă nu poate fi ștearsă pentru că este inclusă într-o copie de rezervă la nivel de server, reseller sau client.',
-    'backup.buttonBackup' => 'Creare copie de rezervă',
-    'backup.hintBackup' => 'Crearea unei copii de rezervă.',
-    'backup.buttonSchedule' => 'Program',
-    'backup.hintSchedule' => 'Specificați setările corespunzătoare unei sarcini de creare programată a copiei de rezervă.',
-    'backup.buttonReload' => 'Reîncărcare',
-    'backup.hintReload' => 'Reîncărcarea listei de copii de rezervă.',
-    'backup.buttonUpload' => 'Încărcare',
-    'backup.hintUpload' => 'Încărcarea unui fișier copie de rezervă de pe computer în spațiul de stocare de pe server, rezervat copiilor.',
-    'backup.buttonSettings' => 'Setări',
-    'backup.hintSettings' => 'Configurarea setărilor globale de creare a copiilor de rezervă cu date, pentru a reduce încărcarea procesorului de server.',
-    'backup.buttonRemoteStorages' => 'Setările spațiului de stocare la distanță',
-    'backup.hintRemoteStorages' => 'Configurați spațiul personal la distanță pentru stocarea fișierelor copie de rezervă.',
-    'backup.buttonRemove' => 'Ștergere',
-    'backup.hintRemove' => 'Ștergerea copiilor de rezervă din spațiul de stocare de pe server.',
-    'backup.systemNotes' => 'Note despre sistem',
-    'backup.incremental' => 'Incremental.',
-    'backup.multiVolume' => 'Multivolum.',
-    'backup.remoteStorage' => 'În spațiul de stocare: %%storage%%',
-    'backup.status' => 'S',
-    'backup.statusOff' => 'Aceasta nu este o copie de rezervă corectă. Imposibil de restaurat date din acest fișier. Faceți clic pe numele copiei de rezervă pentru a vedea detaliile.',
-    'backup.statusWarning' => 'Această copie de rezervă nu este complet corectă. Faceți clic pe numele copiei de rezervă pentru a vedea detaliile.',
-    'backup.statusInfo' => 'Aceasta este o copie de rezervă corectă. Datele din această copie de rezervă se pot restaura, dar pot apărea probleme minore cu modul de stocare a datelor.',
-    'backup.statusOn' => 'Aceasta este o copie de rezervă corectă. Din această copie de rezervă se pot restaura datele.',
-    'backup.date' => 'Data creării',
-    'backup.name' => 'Nume',
-    'backup.comment' => 'Comentarii',
-    'backup.size' => 'Dimensiune',
-    'backup.download' => 'Descărcați fișierul copie de rezervă pe computerul local.',
-    'backup.downloadDisabled' => 'Descărcarea fișierului copie de rezervă nu este disponibilă în acest moment. Încercați mai târziu sau contactați furnizorul de servicii.',
-    'backup.total' => 'Total copii de rezervă: %%total%% Dimensiune: %%totalSize%%',
-    'backup.totalFound' => 'S-au găsit %%found%% copii de rezervă (total %%total%%). Dimensiune: %%totalSize%%',
-    'backup.confirmOnDelete' => 'Ștergeți copiile de rezervă selectate?',
-    'backup.incrementsRemovalLoading' => 'Se încarcă...',
-    'backup.incrementsRemovalConfirmation' => 'Confirm că doresc să șterg copiile de rezervă selectate.',
-    'backup.backupHasIncrements' => 'Copia de rezervă %%backupName%% va fi ștearsă, împreună cu copiile incrementale corespunzătoare: %%backupIncrements%%',
-    'backup.ftpStorage' => 'FTP',
-    'backup.ftpStorageErrorCredentials' => 'Ați introdus incorect numele de utilizator sau parola de acces la spațiul de stocare FTP',
-    'backup.ftpStorageErrorResolveHost' => "Imposibil de rezolvat numele de gazdă",
-    'backup.ftpStorageErrorConnection' => "Imposibil de conectat la serverul la distanță",
-    'backup.unableToGetFtpDumpList' => 'Imposibil de afișat lista copiilor de rezervă din spațiul de stocare FTP: %%errorMessage%%. Verificați setările <a href="%%ftpSettingsUrl%%">spațiului de stocare FTP</a>.',
-    'backup.unableToGetExtDumpList' => 'Imposibil de afișat lista copiilor de rezervă din spațiul de stocare %%storageTitle%%: %%errorMessage%%. Verificați setările spațiului de stocare.',
-    'backup.unableToGetLocalDumpList' => 'Imposibil de afișat lista copiilor de rezervă stocate pe server: %%errorMessage%%.',
-    'backup.skippedFilesAtExtStorage' => 'Unele dintre fișierele din spațiul de stocare %%storageTitle%% nu apar în listă pentru că numele fișierelor respective nu respectă convenția de nume a fișierelor copie de rezervă. În cazul în care nu știți dacă fișierele respective sunt copii de rezervă corecte, redenumiți-le după următorul model: „backup_%%objectName%%&lt;YYMMDDHHmm&gt;.%%ext%%”',
-    'backup.multiVolumeShow' => 'Afișare volume',
-    'backup.multiVolumeHide' => 'Ascundere volume',
-    'backup.backEncryptionRequired' => 'Din motive de securitate, vă recomandăm să protejați datele din copiile de rezervă. Accesați %%link%% și actualizați setările de securitate ale copiei de rezervă.',
-    'backup.backupSettingPage' => 'Setări legate de copiile de rezervă',
-    'backup.statusTaskProgress' => 'Operația de creare a copiei de rezervă este în desfășurare.',
-    'backup.statusTaskWarnings' => 'Sarcina de creare a copiei de rezervă s-a terminat cu avertizări.',
-    'backup.statusTaskInfo' => 'Informații.',
-    'backup.statusTaskFailed' => 'Sarcina de creare a copiei de rezervă nu a reușit.',
-    'backup.statusTaskStopping' => 'Sarcina de creare a copiei de rezervă se oprește.',
-    'backup.statusTaskStopped' => 'Sarcina de creare a copiei de rezervă s-a oprit.',
-
-    'backup.schedule.columnSchedule' => 'Program',
-    'backup.schedule.columnContent' => 'Conținut',
-    'backup.schedule.columnStorage' => 'Spațiu de stocare',
-    'backup.schedule.periodHourly' => 'Cu anumite frecvențe orare',
-    'backup.schedule.periodHourlySchedule' => '{period, plural, one {din oră în oră} few {din # în # ore} other {din # în # de ore}}',
-    'backup.schedule.periodDaily' => 'Zilnic',
-    'backup.schedule.periodDailySchedule' => 'la %%hours%%:%%minutes%%',
-    'backup.schedule.periodWeekly' => 'Săptămânal',
-    'backup.schedule.periodWeeklySchedule' => '%%day%% la %%hours%%:%%minutes%%',
-    'backup.schedule.periodMonthly' => 'Lunar',
-    'backup.schedule.periodMonthlySchedule' => 'în %%day%% a lunii la %%hours%%:%%minutes%%',
-    'backup.schedule.periodCustom' => 'Personalizat',
-    'backup.schedule.dayFirst' => 'prima',
-    'backup.schedule.dayLast' => 'ultima',
-    'backup.schedule.day' => '{day, selectordinal, other {ziua nr. #}}',
-    'backup.schedule.storageLocal' => 'Spațiu de stocare pe server',
-    'backup.schedule.storageBoth' => 'Spațiul de stocare de pe server și %%remoteStorage%%',
-    'backup.schedule.deactivateSuccess' => 'Crearea programată a copiilor de rezervă a fost dezactivată',
-
-    'custombuttons.buttonAdd' => 'Adăugare link la serviciu',
-    'custombuttons.buttonAddDescription' => 'Adăugați un link la un serviciu online și introduceți-l în Plesk.',
-    'custombuttons.buttonRemove' => 'Ștergere',
-    'custombuttons.buttonRemoveDescription' => 'Ștergerea linkurilor selectate.',
-    'custombuttons.removeConfirmMessage' => 'Ștergeți linkurile selectate?',
-    'custombuttons.headerPublic' => 'A',
-    'custombuttons.headerLocation' => 'L',
-    'custombuttons.headerImage' => 'Imagine',
-    'custombuttons.headerPriority' => 'Nivel de prioritate',
-    'custombuttons.headerLabel' => 'Etichetă',
-    'custombuttons.headerUrl' => 'URL',
-    'custombuttons.headerDescription' => 'Descriere',
-    'custombuttons.publicEnabledDescription' => 'Linkul este vizibil utilizatorilor.',
-    'custombuttons.publicDisabledDescription' => 'Linkul nu este vizibil utilizatorilor.',
-    'custombuttons.altPublicEnabledIcon' => 'Public',
-    'custombuttons.altPublicDisabledIcon' => 'Privat',
-    'custombuttons.placeNavigationDescription' => 'Linkul se află în toate paginile.',
-    'custombuttons.placeAdminDescription' => 'Linkul se află în pagina de pornire a administratorului.',
-    'custombuttons.placeAdminSettingsDescription' => 'Linkul se află în pagina Instrumente și setări a administratorului.',
-    'custombuttons.placeResellerDescription' => 'Linkul se află în pagina de pornire a resellerului',
-    'custombuttons.placeResellerSettingsDescription' => 'Linkul se află în pagina Instrumente și utilitare a resellerului.',
-    'custombuttons.placeClientDescription' => 'Linkul se află în pagina de pornire a clientului.',
-    'custombuttons.placeDomainDescription' => 'Linkul se află în pagina Site-uri web și domenii a abonamentului.',
-    'custombuttons.placeDomainPropertiesDescription' => 'Linkul se află în zona instrumentelor pentru site-uri web, care se deschide din pagina Site-uri web și domenii, prin clic pe Se afișează mai multe sub un nume de domeniu.',
-
-    'databaseservers.addGroup' => 'Adăugare',
-    'databaseservers.addDatabaseServer' => 'Adăugare server baze de date',
-    'databaseservers.addDatabaseServerDescription' => 'Adăugarea unui server de baze de date.',
-    'databaseservers.addDatabaseServerDescriptionDisabledByKey' => 'Cheia de licență nu acceptă găzduirea bazelor de date la distanță.',
-    'databaseservers.actionsGroup' => 'Acțiuni',
-    'databaseservers.hostingSettings' => 'Setări',
-    'databaseservers.hostingSettingsDescription' => 'Setări de găzduire a bazelor de date.',
-    'databaseservers.refresh' => 'Reîmprospătare',
-    'databaseservers.refreshDescription' => 'Reîmprospătarea informațiilor despre serverele de baze de date.',
-    'databaseservers.removeGroup' => 'Ștergere',
-    'databaseservers.remove' => 'Ștergere',
-    'databaseservers.removeDescription' => 'Ștergerea serverelor de baze de date selectate.',
-    'databaseservers.lastError' => 'S',
-    'databaseservers.type' => 'Tip server',
-    'databaseservers.host' => 'Nume gazdă',
-    'databaseservers.hostLink' => 'Vizualizarea sau modificarea proprietăților serverului de baze de date.',
-    'databaseservers.port' => 'Port',
-    'databaseservers.version' => 'Versiune',
-    'databaseservers.databasesCount' => 'Baze de date',
-    'databaseservers.databasesCountLink' => 'Administrarea bazelor de date găzduite pe acest server.',
-    'databaseservers.databaseUpgradeLink' => 'Faceți upgrade la serverul de baze de date de pe acest server.',
-    'databaseservers.databasesLTSVersion' => 'Aveți deja versiunea LTS. Plesk va face automat upgrade-ul Instalării MariaDB/MySQL la versiunile mai noi.',
-    'databaseservers.webadmin' => 'Webadmin',
-    'databaseservers.webadminHint' => 'Accesarea acestui server prin DB Webadmin.',
-    'databaseservers.downloadMsSqlClient' => 'Descărcare client SQL local',
-    'databaseservers.downloadMsSqlClientHint' => 'Descărcare client SQL local',
-    'databaseservers.changePassword' => 'Schimbarea parolei de administrator',
-    'databaseservers.changePasswordHint' => 'Schimbarea parolei administratorului de server de baze de date.',
-    'databaseservers.mysql' => 'MySQL',
-    'databaseservers.mssql' => 'Microsoft SQL Server',
-    'databaseservers.postgresql' => 'PostgreSQL',
-    'databaseservers.mariadb' => 'MariaDB',
-    'databaseservers.percona' => 'Percona',
-    'databaseservers.default_for_mysql' => 'implicit pentru MySQL',
-    'databaseservers.default_for_mssql' => 'implicit pentru MS SQL',
-    'databaseservers.default_for_postgresql' => 'implicit pentru PostgreSQL',
-    'databaseservers.default_for_mariadb' => 'implicit pentru MariaDB',
-    'databaseservers.default_for_percona' => 'implicit pentru Percona',
-    'databaseservers.status_no_error' => 'Ultima încercare de conectare la server s-a realizat cu succes.',
-    'databaseservers.status_connection_failed' => 'Ultima încercare de conectare la server nu a reușit din cauza unor probleme cu rețeaua.',
-    'databaseservers.status_permission_denied' => 'La ultima încercare de conectare la server accesul a fost refuzat. Verificați acreditările de administrator pentru accesarea serverului.',
-    'databaseservers.status_other_error' => 'Eroare la ultima încercare de conectare la acest server.',
-    'databaseservers.status_credentials_not_set' => 'Pentru ca Plesk să se poată conecta la acest server, trebuie să introduceți un nume de utilizator de administrator și o parolă corecte.',
-    'databaseservers.mssqlServerPortUndefined' => 'Imposibil de determinat numărul portului TCP folosit de serverul Microsoft SQL „%%host%%”: protocolul TCP/IP nu este activat în configurația rețelei serverului sau serverul este configurat să utilizeze porturi TCP dinamice.',
-    'databaseservers.mssqlServerPortUndefinedHint' => 'Pentru a le permite clienților să configureze automat firewallul pentru accesul la baze de date de la distanță, configurați manual serverul SQL să aștepte conexiuni la un anumit port TCP fix.',
-    'databaseservers.removeEmptySelection' => 'Nu s-a selectat niciun server de baze de date.',
-    'databaseservers.removeConfirmation' => 'Sigur eliminați {count, plural, =1 {serverul de baze de date {name}} one {# server de baze de date selectat} few {cele # servere de baze de date selectate} other {cele # de servere de baze de date selectate}}?',
-    'databaseservers.removeSuccess' => 'Serverele de baze de date selectate au fost eliminate cu succes.',
-    'databaseservers.upgradeNow' => 'Upgrade imediat',
-
-
-    'databaseserverdatabases.actionsGroup' => 'Acțiuni',
-    'databaseserverdatabases.assignToSubscription' => 'Mutare în abonament',
-    'databaseserverdatabases.assignToSubscriptionDescription' => 'Mutarea bazelor de date selectate în alt abonament.',
-    'databaseserverdatabases.removeGroup' => 'Ștergere',
-    'databaseserverdatabases.remove' => 'Ștergere',
-    'databaseserverdatabases.removeDescription' => 'Ștergerea bazelor de date selectate.',
-    'databaseserverdatabases.name' => 'Nume',
-    'databaseserverdatabases.subscription' => 'Abonament',
-    'databaseserverdatabases.client' => 'Abonat',
-    'databaseserverdatabases.manageDatabase' => 'Administrare găzduire',
-    'databaseserverdatabases.manageDatabaseDescription' => 'Administrarea bazei de date.',
-    'databaseserverdatabases.manageDatabaseInResellerPanel' => 'Deschidere în Panoul de reseller',
-    'databaseserverdatabases.manageDatabaseInResellerPanelDescription' => 'Administrarea bazei de date în Panoul de reseller.',
-    'databaseserverdatabases.manageDatabaseInCustomerPanel' => 'Deschidere în Panoul de client',
-    'databaseserverdatabases.manageDatabaseInCustomerPanelDescription' => 'Administrarea bazei de date în Panoul de client al abonatului.',
-    'databaseserverdatabases.emptySelection' => 'Nu s-a selectat nicio bază de date.',
-    'databaseserverdatabases.removeConfirmation' => 'Sigur ștergeți {count, plural, =1 {baza de date {name}} one {# bază de date selectată} few {cele # baze de date selectate} other {cele # de baze de date selectate}}?',
-    'databaseserverdatabases.removeSuccess' => 'Serverele de baze de date selectate au fost eliminate cu succes.',
-
-    'logbrowser.issuesFoundInTheLogs' => 'Probleme în jurnalele de site',
-    'logbrowser.learnAboutProblemsFaster' => 'Identificați mai rapid problemele de pe site',
-    'logbrowser.noProblemsFound' => 'Nu sunt probleme în jurnalele de site',
-    'logbrowser.lastCheckDetectsProblems' => 'O verificare %%checkType%% a jurnalelor a detectat probleme care pot afecta funcționarea site-ului. Pentru detalii și soluții posibile, faceți clic pe „Deschidere raport de verificare”.',
-    'logbrowser.lastCheckDetectsNoProblems' => 'O verificare %%checkType%% a jurnalului nu a detectat probleme care să afecteze funcționarea site-ului.',
-    'logbrowser.noChecksResults' => 'Verificarea zilnică automată este activată și se va executa în următoarele 24 de ore.',
-    'logbrowser.manual' => 'manuală',
-    'logbrowser.regular' => 'zilnică automată',
-    'logbrowser.enableRegularCheck' => 'Verificarea zilnică a jurnalelor detectează problemele care pot afecta funcționarea site-ului. Dacă apar probleme, Plesk vă va informa și vă va propune soluții posibile.',
-    'logbrowser.new' => 'NOU',
-    'logbrowser.openCheckReport' => 'Deschidere raport de verificare',
-    'logbrowser.openCheckSettings' => 'Deschidere setări de verificare',
-
-    'logbrowser.buttonStartRealtime' => 'Pornire actualizare în timp real',
-    'logbrowser.buttonStartRealtimeHint' => 'Actualizarea datelor de jurnal în timp real.',
-    'logbrowser.buttonStopRealtime' => 'Oprire actualizare în timp real',
-    'logbrowser.buttonStopRealtimeHint' => 'Oprirea actualizării datelor de jurnal în timp real.',
-    'logbrowser.buttonRefresh' => 'Reîmprospătare',
-    'logbrowser.buttonRefreshHint' => 'Reîmprospătare date din jurnal.',
-    'logbrowser.buttonClear' => 'Ștergere',
-    'logbrowser.buttonClearHint' => 'Intrările deja încărcate nu se afișează.',
-    'logbrowser.buttonAddCustom' => 'Adăugare la Browserul de jurnale, ca fișier personalizat',
-    'logbrowser.buttonAddCustomHint' => 'Fișierul va fi afișat în Browserul de jurnale, alături de celelalte fișiere jurnal.',
-    'logbrowser.date' => 'Data',
-    'logbrowser.dateFilterPlaceholder' => 'De',
-    'logbrowser.type' => 'Tip',
-    'logbrowser.ip' => 'IP',
-    'logbrowser.ipFilterPlaceholder' => 'IP',
-    'logbrowser.code' => 'Cod',
-    'logbrowser.codeFilterPlaceholder' => 'Cod',
-    'logbrowser.message' => 'Mesaj',
-    'logbrowser.messageFilterPlaceholder' => 'Mesaj',
-    'logbrowser.source' => 'Sursă',
-    'logbrowser.sourceFilterFiles' => '%%count%% fișiere',
-    'logbrowser.sourceFilterAllLogs' => 'Toate jurnalele',
-    'logbrowser.sourceFilterNoLogs' => 'Niciun jurnal',
-    'logbrowser.manageLogFiles' => 'Administrarea fișierelor jurnal',
-    'logbrowser.addCustomLogFile' => 'Adăugare jurnal personalizat',
-    'logbrowser.customLogPopupTitle' => 'Adăugare jurnal personalizat',
-    'logbrowser.invalidLogFormat' => 'Formatul fișierului jurnal nu este acceptat',
-    'logbrowser.referer' => 'R',
-    'logbrowser.refererHint' => 'Sursă de referințe',
-    'logbrowser.agent' => 'Agent',
-    'logbrowser.agentHint' => 'Agent utilizator',
-    'logbrowser.size' => 'Dimensiune',
-    'logbrowser.unknown' => 'Necunoscut',
-    'logbrowser.more' => 'Mai multe',
-    'logbrowser.less' => 'Mai puțin',
-    'logbrowser.any' => 'Oricare',
-    'logbrowser.none' => 'Fără',
-    'logbrowser.loadMoreOrUseFilters' => '%%loadMore%% sau utilizați filtre pentru a restrânge lista intrărilor.',
-    'logbrowser.loadMore' => 'Încărcați intrările anterioare',
-    'logbrowser.clear' => 'Ștergere',
-    'logbrowser.hourAgo' => 'Acum o oră',
-    'logbrowser.prevDay' => 'Ziua anterioară',
-    'logbrowser.linkInMessageToViewFile' => 'Faceți clic pentru a vizualiza fișierul.',
-    'logbrowser.buttonUnlinkHint' => 'Faceți clic pentru a opri urmărirea actualizărilor acestui fișier în Browserul de jurnale',
-    'logbrowser.buttonUnlinkConfirmationDescription' => 'Sigur opriți urmărirea actualizărilor acestui fișier în Browserul de jurnale?',
-    'logbrowser.buttonUnlinkConfirmationYes' => 'Da',
-    'logbrowser.buttonUnlinkConfirmationNo' => 'Nu',
-    'logbrowser.logRotation' => 'Rotație fișiere jurnal',
-    'logbrowser.logRotationHint' => 'Configurarea setărilor de rotație pentru site-ul web.',
-    'logbrowser.logRotationTitle' => 'Configurarea rotației fișierelor jurnal',
-
-    'notifications.title' => 'Configurarea trimiterii de notificări prin e-mail despre evenimentele din sistem',
-    'notifications.legendNotifications' => 'Notificări',
-    'notifications.legendSettings' => 'Setări',
-    'notifications.headerEvent' => 'Eveniment',
-    'notifications.headerSendTo' => 'Trimitere notificare la:',
-    'notifications.headerText' => 'Text',
-    'notifications.headerPreview' => 'Previzualizare',
-    'notifications.headerAdmin' => 'Administrator',
-    'notifications.headerReseller' => 'Reseller',
-    'notifications.headerClient' => 'Client',
-    'notifications.headerEmailAddress' => 'Adresă e-mail',
-    'notifications.expirationTime' => 'Trimitere notificări de expirare',
-    'notifications.days' => 'zile în avans',
-    'notifications.smtpSettings' => 'Pentru a permite trimiterea de notificări din Plesk atunci când transmiterea este dezactivată, aveți posibilitatea %%link%%',
-    'notifications.smtpSettingsLink' => 'să modificați setările SMTP',
-    'notifications.editHint' => 'Editarea textului de notificare.',
-    'notifications.previewHint' => 'Vedeți cum arată notificarea în e-mailuri.',
-    'notifications.reseller_creation' => 'Creare cont de reseller',
-    'notifications.reseller_limits_exceed' => 'Limitele de utilizare a resurselor au fost depășite de contul de reseller',
-    'notifications.reseller_blocked' => 'Cont de reseller suspendat din cauza suprautilizării resurselor',
-    'notifications.reseller_overuse_block' => 'Abonamentele resellerului au atins limitele de utilizare a resurselor definite pentru reseller, din cauza supravânzării',
-    'notifications.client_creation' => 'Creare cont de client',
-    'notifications.domain_creation' => 'Creare site',
-    'notifications.domain_exp_warning' => 'Avertizare de expirare a abonamentului',
-    'notifications.domain_expiration' => 'Expirare abonament',
-    'notifications.domain_limits_exceed' => 'Limitele de utilizare a resurselor au fost depășite de abonament',
-    'notifications.domain_blocked' => 'Abonament suspendat din cauza suprautilizării resurselor',
-    'notifications.admin_aps_app_updates' => 'Actualizări de aplicații APS (pentru administrator)',
-    'notifications.reseller_aps_app_updates' => 'Actualizări de aplicații APS (pentru reseller)',
-    'notifications.client_aps_app_updates' => 'Actualizări de aplicații APS (pentru client)',
-    'notifications.admin_pum_updates' => 'Actualizări de sistem: notificări despre actualizările noi',
-    'notifications.admin_outgoing_mail_exceeded_limits' => 'Trimiterile de e-mail au depășit limitele setate',
-    'notifications.subscription_cgroups_limits_exceed' => 'RAM, CPU, I/E disc (Cgroups)',
-    'notifications.admin_postponed_feedback' => 'Memento de feedback',
-    'notifications.errorInvalidEmail' => 'Adresă de e-mail incorectă.',
-    'notifications.errorInvalidExpTime' => 'Numărul de zile este incorect.',
-    'notifications.errorUpdate' => 'Imposibil de actualizat notificarea: %%error%%',
-    'notifications.updated' => 'Setările de notificare au fost actualizate',
-
-    'outgoingmail.name' => 'Nume',
-    'outgoingmail.maxOutgoingMessages' => 'Limită pe oră',
-    'outgoingmail.numOfExceedingAttempts' => 'Încercări după atingerea limitei',
-    'outgoingmail.lastAttemptAt' => 'Ultima încercare',
-    'outgoingmail.mailStatus' => 'Stare e-mail',
-    'outgoingmail.mailStatusSending' => 'Trimitere',
-    'outgoingmail.mailStatusNotSending' => 'Nu se trimite',
-    'outgoingmail.mailStatusSendingDesc' => 'Se trimite e-mail.',
-    'outgoingmail.mailStatusNotSendingDesc' => 'Nu se trimite e-mail.',
-    'outgoingmail.limitValueUnlimited' => 'Nelimitat',
-
-    'scheduler.tasks.headerCommand' => 'Comandă',
-    'scheduler.tasks.headerSchedule' => 'Program',
-    'scheduler.tasks.headerSubscription' => 'Abonament',
-    'scheduler.tasks.headerSubscription_powerUser' => 'Spațiu web',
-    'scheduler.tasks.buttonToggleHintOn' => 'Sarcina este activată. Faceți clic pentru a dezactiva sarcina.',
-    'scheduler.tasks.buttonToggleHintOff' => 'Sarcina este dezactivată. Faceți clic pentru a activa sarcina.',
-    'scheduler.tasks.add' => 'Adăugare sarcină',
-    'scheduler.tasks.hintAdd' => 'Programarea unei sarcini noi.',
-    'scheduler.tasks.remove' => 'Ștergere',
-    'scheduler.tasks.hintRemove' => 'Ștergerea sarcinilor selectate.',
-    'scheduler.tasks.confirmOnDelete' => 'Ștergeți sarcinile selectate?',
-    'scheduler.tasks.sync' => 'Reîmprospătare',
-    'scheduler.tasks.hintSync' => 'Reîncărcarea listei de sarcini pentru a obține datele efective.',
-    'scheduler.tasks.settings' => 'Setări',
-    'scheduler.tasks.hintSettings' => 'Editarea setărilor sarcinilor programate.',
-    'scheduler.tasks.deleteSuccess' => 'Sarcinile programate au fost șterse.',
-    'scheduler.tasks.serverTask' => 'server (utilizator:%%user%%)',
-    'scheduler.tasks.unknownUser' => 'necunoscut',
-    'scheduler.tasks.runTaskNow' => 'Executare imediată',
-    'scheduler.tasks.runTaskNowHint' => 'Executarea pe loc a sarcinii.',
-    'scheduler.tasks.runningTask' => 'Se execută sarcina „%%task%%”...',
-
-    'server-components.bcTitle' => 'Componente server',
-    'server-components.title' => 'Componente Plesk',
-    'server-components.name' => 'Numele componentei',
-    'server-components.version' => 'Versiunea componentei',
-    'server-components.refresh' => 'Reîmprospătare',
-    'server-components.componentName' => 'Introduceți numele componentei...',
-    'server-components.noComponents' => 'Nu s-a găsit nicio componentă',
-    'server-components.componentsListUpdated' => 'Lista componentelor a fost actualizată',
-
-    'server-components.componentName.urlrewrite' => 'Rescriere URL',
-    'server-components.componentName.dbconnector' => "Conector de bază de date",
-    'server-components.componentName.mysqlserver' => 'Server MariaDB/MySQL',
-    'server-components.componentName.troubleshooting' => 'Depanare',
-    'server-components.componentName.waf' => 'Firewall de aplicații web',
-    'server-components.componentName.vcs' => 'Sistem de control al versiunilor',
-    'server-components.componentName.dotnetcore' => 'Nucleu .NET',
-    'server-components.componentName.nodejs' => 'Node.js',
-    'server-components.componentName.appinit' => "Inițializare aplicație",
-    'server-components.componentName.cors' => "Partajare de resurse din mai multe surse",
-    'server-components.componentName.httpcompression' => 'Compresie conținut HTTP',
-    'server-components.componentName.antivirus' => "Antivirus",
-    'server-components.componentName.database' => "SQL Server",
-    'server-components.componentName.sqladmin' => "MariaDB/MySQL Webadmin",
-    'server-components.componentName.sqladminmysql' => "MariaDB/MySQL Webadmin",
-    'server-components.componentName.dnsserver' => "Server DNS",
-    'server-components.componentName.firewall' => "Firewall",
-    'server-components.componentName.ftpserver' => "Server FTP",
-    'server-components.componentName.java' => "Java",
-    'server-components.componentName.mailserver' => "Server e-mail",
-    'server-components.componentName.local_mailserver' => "Server de e-mail local",
-    'server-components.componentName.psa' => "Plesk",
-    'server-components.componentName.script' => "Scripturi Web",
-    'server-components.componentName.spamfilter' => "Filtru antispam",
-    'server-components.componentName.stats' => "Statistici web",
-    'server-components.componentName.stunnel' => "Wrapper SSL/TLS",
-    'server-components.componentName.webmail' => "Webmail",
-    'server-components.componentName.webpublish' => "Publicarea pe web",
-    'server-components.componentName.webserver' => "Server web",
-    'server-components.componentName.network' => 'Rețele',
-    'server-components.componentName.sitebuilder' => 'Presence Builder',
-    'server-components.componentName.cphosting' => "Găzduire Plesk",
-    'server-components.componentName.savi' => 'Interfață Sophos Anti-Virus',
-
-    'server-components.tooltip.disabled' => 'Oprit',
-    'server-components.tooltip.active' => 'Activ',
-    'server-components.tooltip.notConfigured' => 'Neconfigurat',
-    'server-components.tooltip.notStarted' => 'Nu este pornit, verificați setările componentei',
-
-    'server-components.defaultComponents.circularDependencies' => "S-au identificat dependențe circulare între categoriile %%cat1%% și %%cat2%%",
-    'server-components.defaultComponents.not_installed' => "(neinstalat)",
-    'server-components.defaultComponents.not_configured' => "(neconfigurată)",
-    'server-components.defaultComponents.not_opted_to_install_support_files' => "Unele categorii de servicii conține selecții incorecte sau nu au nicio selecție.",
-    'server-components.defaultComponents.depends_on' => "(necesar %%name%%)",
-    'server-components.defaultComponents.not_activated' => 'neactivată',
-    'server-components.defaultComponents.imap_required' => '(Serverul de e-mail actual nu acceptă IMAP)',
-    'server-components.defaultComponents.ftp_ipv6_hosting_not_supported' => "(Serverul FTP nu acceptă adresele IPv6.)",
-    'server-components.defaultComponents.delegation_rule_not_exist' => '(nu există regula de delegare necesară „appPoolPipeline, appPoolNetFx”)',
-    'server-components.defaultComponents.not_supported_version' => '(versiune neacceptată)',
-    'server-components.defaultComponents.no_license' => '(nu este permisă de cheia licență)',
-    'server-components.defaultComponents.license_expired' => '(cheia de licență a expirat)',
-    'server-components.defaultComponents.license_mailboxes_limit_exceeded' => '(a fost depășit numărul de căsuțe poștale asigurat de cheia de licență)',
-    'server-components.defaultComponents.title' => 'Selectați componenta %%name%% implicită',
-    'server-components.defaultComponents.none' => 'Niciunul',
-    'server-components.defaultComponents.yes' => 'Da',
-    'server-components.defaultComponents.no' => 'Nu',
-    'server-components.defaultComponents.warning' => 'Avertizare!',
-    'server-components.defaultComponents.parametersOfComponent' => 'Parametrii pentru %%component%%',
-    'server-components.defaultComponents.success' => 'Componenta implicită a actualizată',
-
-    'server-components.defaultComponents.mailserverSwitchingWarning' => "Funcția de schimbare a serverului de e-mail a fost concepută numai pentru configurarea inițială. Dacă serverul este deja în uz, apar următoarele probleme: pierderea setărilor și a conținutului căsuței poștale. Dacă serverul la care treceți este configurat deja, pot apărea diferite conflicte.\nDacă în acest moment serverul este în uz și sigur doriți să treceți la un altul, vă puteți anunța clienții în legătură cu modificarea pe care urmează să o faceți, astfel încât să-și poată descărca mesajele și să și le poată salva.",
-    'server-components.defaultComponents.dnsserverBindToMsdnsSwitchingWarning' => "Se vor transfera doar primele 254 de adrese IP de subrețele cu măști /8 și /16 din lista de control al accesului. Acestea vor fi transferate ca adrese IP separate. Continuați?",
-
-    'server-components.componentConf.title' => 'Parametrii pentru %%compDesc%%',
-    'server-components.componentConf.parameterIsRequired' => 'Parametrul este obligatoriu',
-    'server-components.componentConf.parameterShouldBeNumber' => 'Parametrul trebuie să fie un număr',
-    'server-components.componentConf.success' => 'Parametrii au fost actualizați',
-
-    'spam-filter.groupAdd' => 'Adăugare',
-    'spam-filter.buttonAdd' => 'Adăugare domeniu',
-    'spam-filter.buttonAddAddress' => 'Adăugare adresă',
-    'spam-filter.buttonAddToBlackListHint' => 'Adăugarea domeniului la lista de interdicții',
-    'spam-filter.buttonAddToWhiteListHint' => 'Adăugarea unui domeniu în lista de permisiuni',
-    'spam-filter.buttonAddAddressToBlackListHint' => 'Adăugarea adresei în lista de interdicții',
-    'spam-filter.buttonAddAddressToWhiteListHint' => 'Adăugarea adresei în lista de permisiuni',
-    'spam-filter.groupActions' => 'Acțiuni',
-    'spam-filter.buttonRemove' => 'Ștergere',
-    'spam-filter.entries' => 'Intrări',
-    'spam-filter.removeEmptySelection' => 'Nicio intrare selectată.',
-    'spam-filter.removeConfirmation' => 'Eliminați {count, plural, =1 {intrarea {name}} one {# intrare selectată} few {cele # intrări selectate} other {cele # de intrări selectate}}?',
-    'spam-filter.removeSuccess' => 'Intrările selectate au fost eliminate.',
-    'spam-filter.addAddressToBlackListEmptyTitle' => 'Lista adreselor de spam cunoscute',
-    'spam-filter.addAddressToWhiteListEmptyTitle' => 'Lista adreselor de încredere',
-    'spam-filter.addAddressToBlackListEmptyDescription' => 'Mesajele sosite de la adresele de e-mail din această listă vor fi tratate drept spam.',
-    'spam-filter.addAddressToWhiteListEmptyDescription' => 'Mesajele sosite de la adresele de e-mail din această listă vor fi ignorate de filtrul antispam.',
-
-    'tasks.pollingOff' => 'Oprit',
-    'tasks.pollingDelay' => '%%delay%% sec',
-    'tasks.stopTaskConfirm' => 'Sigur opriți sarcina?',
-    'tasks.stopTaskError' => 'Oprirea sarcinii nu a reușit',
-    'tasks.stopTask' => 'Oprire sarcină',
-    'tasks.buttonStopConfirm' => 'Da, confirm oprirea',
-    'tasks.processedLoadFailed' => 'Încărcarea listei de procese nu a reușit',
-    'tasks.retryTask' => 'Reîncercare sarcină',
-    'tasks.retryTaskFailed' => 'Reîncercarea sarcinii nu a reușit',
-    'tasks.taskCreated' => 'Noua sarcină a fost creată cu succes',
-    'tasks.moreDetails' => 'Consultați jurnalul de panou pentru a afla detalii',
-    'tasks.searchTitle' => 'Căutare',
-    'tasks.searchPlaceholder' => 'Șir de căutat',
-    'tasks.refresh' => 'Reîmprospătare',
-    'tasks.refreshDescription' => 'Reîmprospătarea listei de sarcini',
-    'tasks.createTask' => 'Creare sarcină',
-    'tasks.openSwagger' => 'Deschidere Swagger',
-    'tasks.statusTitle' => 'Stare',
-    'tasks.createdTitle' => 'Data creării',
-    'tasks.descriptionTitle' => 'Descriere',
-    'tasks.processes.dataLoadFailed' => 'Preluarea datelor de la server nu a reușit',
-    'tasks.processes.commandLineLoadFailed' => 'Preluarea liniei de comandă pentru sarcină nu a reușit',
-    'tasks.processes.buttonStopConfirm' => 'Da, confirm oprirea',
-    'tasks.processes.stopProcess' => 'Oprire proces',
-    'tasks.processes.stopProcessFailed' => 'Oprirea procesului nu a reușit',
-    'tasks.processes.stopProcessConfirm' => 'Sigur opriți procesul?',
-    'tasks.processes.copyToClipboard' => 'Copiere în clipboard',
-    'tasks.processes.concurrency' => 'Concurență',
-    'tasks.processes.taskIdSection' => 'ID sarcină',
-    'tasks.processes.requestorIdSection' => 'ID solicitant',
-    'tasks.processes.timeoutSection' => 'Expirare',
-    'tasks.processes.createdSection' => 'Data creării',
-    'tasks.processes.updatedSection' => 'Actualizare',
-    'tasks.processes.environmentSection' => 'Mediu',
-    'tasks.processes.idTitle' => 'ID',
-    'tasks.processes.statusTitle' => 'Stare',
-    'tasks.processes.startedTitle' => 'Pornit',
-    'tasks.processes.completedTitle' => 'Finalizat',
-    'tasks.processes.pidTitle' => 'PID',
-    'tasks.processes.exitCodeTitle' => 'Cod de ieșire',
-
-    'ts-sessions.columnStateTitle' => 'Stare',
-    'ts-sessions.columnUserTitle' => 'Utilizator',
-    'ts-sessions.columnNameTitle' => 'Nume',
-    'ts-sessions.refresh' => 'Reîmprospătare',
-    'ts-sessions.logoff' => 'Deconectare',
-    'ts-sessions.logoffConfirmation' => 'Deconectați %%count%% sesiuni?',
-    'ts-sessions.logoffConfirmationSingle' => 'Deconectați sesiunea %%name%%?',
-    'ts-sessions.logoffConfirmationButton' => 'Da, doresc deconectarea',
-    'ts-sessions.logoffNoSelection' => 'Selectați una sau mai multe sesiuni pentru deconectare',
-    'ts-sessions.logoffSuccess' => 'Sesiunile selectate au fost deconectate.',
-    'ts-sessions.disconnect' => 'Deconectare',
-    'ts-sessions.disconnectConfirmation' => 'Deconectați %%count%% sesiuni?',
-    'ts-sessions.disconnectConfirmationSingle' => 'Deconectați sesiunea %%name%%?',
-    'ts-sessions.disconnectConfirmationButton' => 'Da, doresc deconectarea',
-    'ts-sessions.disconnectSuccess' => 'Sesiunile selectate au fost deconectate.',
-    'ts-sessions.disconnectNoSelection' => 'Selectați una sau mai multe sesiuni pentru deconectare',
-    'ts-sessions.disconnectNotAvailable' => 'Nu puteți să deconectați decât sesiuni active sau conectate.',
-
-    'client-ip-address.title' => 'Adrese IP',
-    'client-ip-address.status' => 'Stare',
-    'client-ip-address.type' => 'Tip',
-    'client-ip-address.ipAddress' => 'Adresă IP',
-    'client-ip-address.certificate' => 'Certificat',
-    'client-ip-address.hosting' => 'Găzduire',
-    'client-ip-address.adminCertificateRepository' => "Depozitul administratorului",
-    'client-ip-address.domainCertificateRepository' => 'Depozit pentru domeniul %%owner%%',
-    'client-ip-address.typeShared' => 'Partajat',
-    'client-ip-address.typeExclusive' => 'Dedicată',
-    'client-ip-address.removeConfirmation' => 'Eliminați {count, plural, =1 {adresa IP {name}} one {# adresă IP selectată} few {cele # adrese IP selectate} other {cele # de adrese IP selectate}} din lista de adrese IP ale utilizatorului?',
-    'client-ip-address.noItemsToRemove' => 'Selectați unu sau mai multe elemente de eliminat.',
-    'client-ip-address.ftpOverSSL' => 'FTP prin SSL/TLS',
-    'client-ip-address.ftpOverSSL-yes' => 'Da',
-    'client-ip-address.ftpOverSSL-no' => 'Nu',
-    'client-ip-address.ftpOverSSL-allow' => 'Se permite',
-    'client-ip-address.ftpOverSSL-notAllowed' => 'Nu se permite',
-    'client-ip-address.add' => 'Adăugare adresă IP',
-    'client-ip-address.noAvailableIps' => 'Nu există adrese IP disponibile.',
-    'client-ip-address.isOk' => 'Adresa IP funcționează corespunzător.',
-    'client-ip-address.isBroken' => 'Interfața nu are adresă IP atribuită.',
-    'client-ip-address.properties.title' => 'Adresa IP %%address%% pe interfața %%interface%%',
-    'client-ip-address.properties.distributedType' => 'Adresă IP distribuită ca',
-    'client-ip-address.properties.allocatedType' => 'Adresă IP alocată ca',
-    'client-ip-address.properties.none' => 'Fără',
-    'client-ip-address.properties.certificate' => 'Certificat SSL/TLS',
-    'client-ip-address.properties.defaultSite' => 'Site implicit',
-    'client-ip-address.assign.title' => 'Selectare adrese IP',
-    'client-ip-address.assign.description' => 'Adrese IP libere',
-    'client-ip-address.assign.success' => '{count, plural, =1 {Adresa IP {name}} one {Adresa IP selectată} few {Cele # adrese IP selectate} other {Cele # de adrese IP selectate}} au fost adăugate cu succes în lista de adrese IP ale utilizatorului',
-
-    'ip-address-reseller-usage.title' => 'Resellerii care utilizează adresa IP %%type%% %%ipAddress%%',
-    'ip-address-reseller-usage.nameColumnHeader' => 'Reselleri',
-    'ip-address-reseller-usage.assignButton' => 'Atribuire la reseller',
-    'ip-address-reseller-usage.alreadyAssignedToAllClients' => 'Această adresă IP este deja atribuită tuturor utilizatorilor.',
-    'ip-address-reseller-usage.removeButton' => 'Ștergere',
-    'ip-address-reseller-usage.removeSuccess' => 'Adresa IP a fost eliminată cu succes din {count, plural, =1 {lista de adrese {name}} one {# listă de adrese reseller selectată} few {cele # liste de adrese reseller selectate} other {cele # de liste de adrese reseller selectate}}.',
-    'ip-address-reseller-usage.removeConfirmation' => 'Eliminați adresa IP din {count, plural, =1 {lista de adrese {name}} one {# listă de adrese reseller selectată} few {cele # liste de adrese reseller selectate} other {cele # de liste de adrese reseller selectate}}?',
-    'ip-address-reseller-usage.typeSHARED' => 'Partajat',
-    'ip-address-reseller-usage.typeEXCLUSIVE' => 'Dedicată',
-    'ip-address-reseller-usage.assign.title' => "Adăugare %%ipAddress%% în lista de adrese IP a resellerului",
-    'ip-address-reseller-usage.assign.resellersToAdd' => 'Reselleri de adăugat',
-    'ip-address-reseller-usage.assign.success' => 'Adresa IP a fost adăugată în {count, plural, =1 {lista de adrese {name}} one {# listă de adrese reseller selectată} few {cele # liste de adrese reseller selectate} other {cele # de liste de adrese reseller selectate}}.',
-
-    'ProtectedDirectoryUser.emptyViewTitle' => 'Adăugarea unui cont de utilizator pentru a permite accesul la directorul protejat',
-    'ProtectedDirectoryUser.addTooltip' => 'Creare de conturi de utilizator care să poată accesa directorul protejat %%directory%%',
-    'ProtectedDirectoryUser.add' => 'Adăugare utilizator',
-    'ProtectedDirectoryUser.login' => 'Nume',
-    'ProtectedDirectoryUser.changePassword' => 'Schimbare parolă',
-    'ProtectedDirectoryUser.noSelectionText' => 'Selectați unu sau mai mulți utilizatori de eliminat.',
-    'ProtectedDirectoryUser.remove' => 'Ștergere',
-    'ProtectedDirectoryUser.removeTooltip' => 'Ștergerea utilizatorilor selectați.',
-    'ProtectedDirectoryUser.removeConfirmation' => 'Ștergeți {count, plural, one {} few {cei # utilizatori selectați} =1 {utilizatorul {login}} other {cei # de utilizatori selectați}}?',
-    'ProtectedDirectoryUser.removeSuccess' => 'Utilizatorii selectați au fost eliminați.',
-
-    'TrafficUsageByClients.customerName' => 'Nume client',
-    'TrafficUsageByClients.resellerName' => 'Nume reseller',
-    'TrafficUsageByClients.totalUsage' => 'Utilizat',
-    'TrafficUsageByClients.limit' => 'Limită',
-    'TrafficUsageByClients.limitRemaining' => 'Disponibil',
-    'TrafficUsageByClients.limitUsagePercent' => 'Utilizare (%)',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/components/login.php

@@ -1,13 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'recovery-password.action' => 'Afișare link',
-    'recovery-password.actionLabel' => 'Link de resetare a parolei',
-    'recovery-password.title' => 'Link de resetare a parolei',
-    'recovery-password.copyText' => 'Copiați linkul la pagina de resetare a parolei',
-    'recovery-password.text' => 'sau trimiteți linkul la %%email%%',
-    'recovery-password.sendButton' => 'Trimitere la adresa de e-mail',
-    'recovery-password.copyButton' => 'Copiere în clipboard',
-    'recovery-password.closeButton' => 'Revocare',
-    'recovery-password.linkSendedMessage' => 'Linkul de resetare a parolei a fost trimis.',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/components/newsletter-subscription.php

@@ -1,17 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'title' => 'Abonați-vă la buletinele informative',
-    'reconfirmTitle' => 'Buletine informative WebPros',
-    'text' => 'Doriți să primiți de la WebPros informații despre securitate, date tehnice și informații generale despre produse într-un buletin informativ personalizat?',
-    'consent' => 'Printr-un clic pe butonul „Accept și mă abonez” de mai jos, accept ca toate companiile WebPros enumerate aici să-mi poată folosi numele și e-malul (%%adminEmail%%) pentru a-mi transmite conținut de marketing personalizat, de exemplu, buletine informative și oferte individuale legate de produsele WebPros. Companiile care solicită consimțământul sunt: WebPros International LLC și WebPros International GmbH. Informațiile vor fi utilizate în condițiile stipulate în %%privacyPolicy%% până când îmi retrag consimțământul și pot fi comunicate intern altor entități din grupul WebPros. Îmi pot modifica sau retrage oricând consimțământul, făcând clic pe linkul din orice comunicat primit sau prin e-mail trimis la adresa privacy@plesk.com',
-    'reconfirmConsent' => 'Printr-un clic pe butonul „Reconfirmare acord” de mai jos, îmi retrag consimțământul anterior și accept ca toate companiile WebPros enumerate aici să-mi poată folosi numele și e-malul (%%adminEmail%%) pentru a-mi transmite conținut de marketing personalizat, de exemplu, buletine informative și oferte individuale legate de produsele WebPros. Companiile care solicită consimțământul sunt: WebPros International LLC și WebPros International GmbH. Informațiile vor fi utilizate în condițiile stipulate în %%privacyPolicy%% până când îmi retrag consimțământul și pot fi comunicate intern altor entități din grupul WebPros. Îmi pot modifica sau retrage oricând consimțământul, făcând clic pe linkul din orice comunicat primit sau prin e-mail trimis la adresa privacy@plesk.com',
-    'privacyPolicy' => 'Politica de confidențialitate WebPros',
-    'subscribeButton' => 'Accept și mă abonez',
-    'reconfirmButton' => 'Reconfirmare acord',
-    'closeButton' => 'Nu, mulțumesc',
-    'subscribeMessage' => 'V-ați abonat la buletinele informative WebPros personalizate. Puteți anula oricând abonamentul, prin editarea profilului.',
-    'noReconfirmMessage' => 'V-ați păstrat abonamentul la buletinele informative WebPros.',
-    'errorMessage' => 'Imposibil de salvat starea abonamentului.',
-    'consentGivenInfo' => 'Sperăm că vă place buletinul informativ generic WebPros. Acum vă putem oferi o variantă mai bună: un buletin informativ personalizat, cu informații și sfaturi adaptate nevoilor dvs. Pentru a primi buletinul informativ personalizat WebPros, faceți clic pe „Reconfirmare acord”.',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/components/notification-center.php

@@ -1,47 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'title' => 'Notificări',
-    'markAsRead' => 'Marcare ca citită',
-    'markAsUnread' => 'Marcare ca necitită',
-    'markAllAsRead' => 'Marcarea tuturor mesajelor ca fiind Citite',
-    'settings' => 'Setări',
-    'filterButton' => 'Filtru',
-    'filterUnread' => 'Necitite',
-    'filterCritical' => 'Critice',
-    'filterFavorite' => 'Favorite',
-    'filterReset' => 'Ștergere filtru',
-    'searchPlaceholder' => 'Căutare...',
-    'favoriteNotification' => 'Adăugare la favorite',
-    'unfavoriteNotification' => 'Eliminare din favorite',
-    'deleteNotification' => 'Ștergere notificare',
-    'deleteNotifications' => 'Ștergerea tuturor notificărilor',
-    'learnMore' => 'Informații suplimentare',
-    'moreToasts' => 'Mai aveți %%total%% notificări noi',
-    'dateFormat' => '%%day%% %%month%%',
-    'timeFormat' => '%%hours%%:%%minutes%%',
-    'month0' => 'Ian',
-    'month1' => 'feb',
-    'month2' => 'mar',
-    'month3' => 'apr',
-    'month4' => 'Mai',
-    'month5' => 'Iun',
-    'month6' => 'Iul',
-    'month7' => 'aug',
-    'month8' => 'sep',
-    'month9' => 'oct',
-    'month10' => 'nov',
-    'month11' => 'dec',
-    'categoryAlert' => 'Alertă',
-    'categoryWarning' => 'Avertizare',
-    'listEmptyTitle' => 'Urmăriți cele mai importante evenimente de pe server',
-    'listEmptyDescription' => 'Vă vom trimite notificări la depășirea pragurilor de utilizare a resurselor, la livrarea actualizărilor esențiale etc. Urmăriți-ne!',
-    'listFilteredTitle' => 'Niciun articol nu respectă condițiile de filtrare',
-    'listFilteredDescription' => 'Se pare că filtrul este prea restrictiv. Încercați să modificați criteriile de filtrare.',
-    'showLess' => 'Se afișează mai puține informații',
-    'showMore' => 'Se afișează mai multe informații',
-    'showMoreNotifications' => 'Alte %%count%% elemente',
-    'showLessNotifications' => 'Se afișează mai puține informații',
-    'notifications' => 'Notificări',
-    'backToList' => 'Revenire la lista de notificări',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/components/notifications.php

@@ -1,39 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'drawer.invalid_subject_length' => "Lungime incorectă a subiectului notificării. Lungimea trebuie să fie cuprinsă între 1 și 255 caractere.",
-    'drawer.invalid_text_length' => "Lungimea textului de notificare este incorectă. Trebuie să fie cuprinsă între 1 și 65533 caractere.",
-    'drawer.subject' => "Subiect notificare",
-    'drawer.text' => "Textul notificării",
-    'drawer.title' => "Editare notificare",
-    'drawer.unable_set_text' => "Imposibil de modificat textul de notificare:",
-    'drawer.resetButton' => "Resetare la valoarea implicită",
-    'drawer.invalidSubjectLength' => "Subiectul anunțului trebuie să conțină între 1 și 255 de caractere.",
-    'drawer.invalidTextLength' => "Textul anunțului trebuie să conțină între 1 și 65533 de caractere",
-
-    'cgroups.header' => 'Abonamentul %%subscription%% a atins pragul de utilizare a resurselor la ora %%time%%.',
-    'cgroups.footer' => "Cu stimă, – %%product%%",
-    'cgroups.limitDescriptor' => "%%limit%%: %%value%% în perioada %%duration%%",
-    'cgroups.timeZone' => "Fusul orar al serverului este %%timezone%% (%%gmtTime%% GMT)",
-    'cgroups.info' => "Informații:",
-    'cgroups.thresholdLimitInfo' => "Pragul de notificare %%limit%% este: %%value%% per %%duration%%",
-    'cgroups.hardLimitInfo' => "Limita %%hard%%%%limit%% este: %%value%% per %%duration%%",
-    'cgroups.hard' => 'Hard',
-    'cgroups.usage' => 'utilizare',
-    'cgroups.cgroups_cpu_usage' => 'CPU',
-    'cgroups.cgroups_ram_usage' => 'RAM',
-    'cgroups.cgroups_disk_read_usage' => 'Viteză de citire de pe disc',
-    'cgroups.cgroups_disk_write_usage' => 'Viteză de scriere pe disc',
-
-    'pum.header' => "Bună ziua,\nAcesta este un extras creat de instrumentul Actualizări de sistem pentru serverul %%server%%.",
-    'pum.updated' => 'Următoarele pachete s-au actualizat cu succes:',
-    'pum.notUpdated' => 'Nu a reușit actualizarea următoarelor pachete:',
-    'pum.updatesAvailable' => 'Sunt disponibile următoarele pachete:',
-    'pum.availableItem' => '- %%packageName%% %%packageVersion%% din depozitul %%packageRepo%% (versiune instalată: %%currentVersion%% din depozitul %%currentRepo%%)',
-    'pum.updatedItem' => '- %%packageName%% %%packageVersion%% din depozitul %%packageRepo%% (versiune anterioară: %%currentVersion%% din depozitul %%currentRepo%%)',
-    'pum.updateInPum' => 'Puteți actualiza aceste pachete cu ajutorul instrumentului Actualizări de sistem: %%pumUrl%%',
-    'pum.noNotifications' => 'Dacă nu doriți să primiți aceste extrase, modificați setările de notificare: %%pumSettingsUrl%%',
-    'pum.errorHeader' => "Bună ziua, %%admin%%,\nA apărut o problemă la actualizarea pachetelor de sistem și a componentelor terță parte ale serverului %%server%%. Așteptați următoarea actualizare automată sau executați manual actualizarea: %%pumUrl%%",
-    'pum.errorLists' => 'Motiv: %%message%%',
-    'pum.unknownRepo' => 'necunoscut',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/components/object-switcher.php

@@ -1,43 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'common.label' => 'Accesați un alt obiect:',
-    'common.description' => 'Selectați un alt obiect.',
-    'common.refineSearchMessage' => 'Rafinați criteriile pentru a găsi obiectele pe care le căutați sau accesați %%link%%.',
-    'common.listOfAllObjects' => 'lista tuturor obiectelor',
-    'common.description' => 'Selectați o altă opțiune',
-
-    'customers.label' => 'Accesarea unui alt client',
-    'customers.myObjectsLabel' => 'Mai mulți clienți care țin de %%name%%:',
-    'customers.otherObjectsLabel' => 'Clienți ai altor furnizori:',
-    'customers.moreObjectsAvailable' => 'Mai sunt disponibili %%count%% clienți.',
-    'customers.refineSearchMessage' => 'Rafinați criteriile pentru a găsi clienții pe care îi căutați sau accesați %%link%%.',
-    'customers.listOfAllObjects' => 'lista tuturor clienților',
-    'customers.description' => 'Selectați un alt client.',
-
-    'dockercontainers.label' => 'Accesarea unui alt container:',
-    'dockercontainers.description' => 'Selectați un alt container.',
-
-    'domains.label' => 'Accesarea unui alt domeniu:',
-    'domains.myObjectsLabel' => 'Mai multe domenii care țin de %%name%%:',
-    'domains.otherObjectsLabel' => 'Domenii ale altor abonați:',
-    'domains.moreObjectsAvailable' => 'Mai sunt disponibile %%count%% domenii.',
-    'domains.refineSearchMessage' => 'Rafinați criteriile pentru a găsi domeniile pe care le căutați sau accesați %%link%%.',
-    'domains.listOfAllObjects' => 'lista tuturor domeniilor',
-    'domains.description' => 'Selectarea unui alt domeniu.',
-
-    'resellers.label' => 'Accesarea unui alt reseller:',
-    'resellers.moreObjectsAvailable' => 'Mai sunt disponibili %%count%% reselleri.',
-    'resellers.refineSearchMessage' => 'Rafinați criteriile pentru a găsi resellerii pe care îi căutați sau accesați %%link%%.',
-    'resellers.listOfAllObjects' => 'lista tuturor resellerilor',
-    'resellers.description' => 'Selectați un alt reseller.',
-
-    'subscriptions.label' => 'Accesarea unui alt abonament:',
-    'subscriptions.myObjectsLabel' => 'Mai multe abonamente care țin de %%name%%:',
-    'subscriptions.otherObjectsLabel' => 'Abonamente ale altor abonați:',
-    'subscriptions.moreObjectsAvailable' => 'Mai sunt disponibile %%count%% abonamente.',
-    'subscriptions.refineSearchMessage' => 'Rafinați criteriile pentru a găsi abonamentele pe care le căutați sau accesați %%link%%.',
-    'subscriptions.listOfAllObjects' => 'lista tuturor abonamentelor',
-    'subscriptions.description' => 'Selectați un alt abonament.',
-
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/components/panel-notifications.php

@@ -1,64 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'panel-update.context' => 'Actualizări Plesk',
-    'panel-update.whatsNew' => 'Noutăți',
-
-    'panel-update.available.title' => 'Sunt disponibile actualizări de Plesk',
-    'panel-update.available.subject' => 'S-a lansat Plesk %%version%%',
-    'panel-update.available.message' => 'A apărut o versiune actualizată, o puteți instala. Actualizați Plesk cât mai curând.',
-    'panel-update.available.action' => 'Instalare actualizare',
-
-    'panel-update.successUpgrade.title' => 'A fost instalată o actualizare Plesk',
-    'panel-update.successUpgrade.subject' => 'Sistemul Plesk %%version%% a fost instalat',
-    'panel-update.successUpgrade.message' => 'Sistemul Plesk a fost actualizat. Aflați noutățile din jurnalul de modificări Plesk Obsidian de pe site.',
-
-    'panel-update.successHotfix.title' => 'A fost instalată o corecție rapidă Plesk.',
-    'panel-update.successHotfix.subject' => 'Actualizarea %%patch%% pentru Plesk %%version%% a fost instalată',
-    'panel-update.successHotfix.message' => 'Sistemul Plesk a fost actualizat. Aflați noutățile din jurnalul de modificări Plesk Obsidian de pe site.',
-
-    'panel-update.error.title' => 'O actualizare Plesk nu a fost instalată.',
-    'panel-update.error.subject' => 'O actualizare Plesk nu a fost instalată',
-    'panel-update.error.message' => "A apărut o versiune actualizată, o puteți instala. Încercarea de a instala actualizarea nu a reușit. Verificați jurnalele Plesk Installer pentru a afla motivul. Actualizați Plesk cât mai curând.",
-    'panel-update.error.action' => 'Descărcare jurnale Plesk Installer',
-
-    'server-health.context' => 'Starea de funcționare a serverului',
-
-    'server-health.parameter-reach-red.title' => 'Un parametru monitorizat de Starea de funcționare a serverului a ajuns la nivelul de atenționare „roșu””',
-    'server-health.parameter-reach-red.subject' => 'Starea de funcționare a serverului: %%parameter%% „roșu”',
-    'server-health.parameter-reach-red.message' => 'Parametrul de stare de funcționare a serverului „%%group%%> %%parameter%%” s-a schimbat din „verde” în „roșu”. Pentru informații suplimentare, verificați Starea de funcționare a serverului.',
-    'server-health.parameter-reach-red.action' => 'Verificarea stării de funcționare a serverului',
-
-    'web-application-firewall.context' => 'Firewall de aplicații web (ModSecurity)',
-
-    'web-application-firewall.rules-applied.title' => 'S-a instalat o nouă regulă sau un nou set de reguli ModSecurity',
-    'web-application-firewall.rules-applied.subject' => 'Firewall de aplicații web: s-a instalat o nouă regulă sau un nou set de reguli',
-    'web-application-firewall.rules-applied.message' => 'S-a instalat regula sau setul de reguli: %%ruleset%%. Pentru a vă asigura că site-urile găzduite nu vor fi deteriorate, verificați dacă nu apar erori în jurnalul de auditare ModSecurity.',
-    'web-application-firewall.rules-applied.action' => 'Verificarea jurnalului de audit',
-
-    'all-websites-switcher-available.subject' => 'Aflați cum să comutați între spațiile web',
-    'all-websites-switcher-available.context' => 'Indicație de navigare Plesk',
-    'all-websites-switcher-available.description' => '<h2>Sfaturi</h2><p>Tocmai ați creat al doilea spațiu web.</p><p>Interfața Plesk are două contexte de navigare pe site-uri. Dacă interfața utilizator este în contextul unui anumit site, veți vedea numai site-uri din acest spațiu. Dacă interfața este în „Toate spațiile web”, veți vedea toate site-urile existente.</p><p>Contextul se poate comuta implicit, ca urmare a navigării în interfață, sau ca rezultat al acțiunilor efectuate. Uneori acest lucru se face implicit.</p><p>&#9757; &nbsp;<em>Important - <strong>puteți să treceți oricând la contextul</strong> „Toate spațiile web” prin intemediul comutatorului din meniul afișat în colțul din dreapta-sus.</em></p>',
-
-    'broken-php-handlers-on-domains.subject' => 'Au fost depistate domenii cu handlere PHP deteriorate',
-    'broken-php-handlers-on-domains.context' => 'Site-uri web',
-    'broken-php-handlers-on-domains.description' => 'Următoarele handlere PHP nu se găsesc pe server și sunt utilizate de %%domainCount%% domeniu/domenii: %%handlers%%. Codul PHP nu se execută în aceste domenii. Instalați handlerele PHP lipsă sau executați <code>plesk repair web -php-handlers</code> pentru a repara domeniile deteriorate.',
-
-    'welcome-to-obsidian.title' => 'A fost instalată o actualizare Plesk',
-    'welcome-to-obsidian.learnMore' => 'Informații suplimentare',
-    'welcome-to-obsidian.subject' => 'Bun venit la Plesk Obsidian!',
-    'welcome-to-obsidian.message-intro' => 'Felicitări! Noua versiune de Plesk a fost instalată. Plesk Obsidian este cea mai puternică platformă de administrare din oferta noastră, care și-a dovedit capacitățile pe servere și site-uri, în aplicații, la firme de găzduire și în cloud.',
-    'welcome-to-obsidian.message-features-list' => 'Obsidian vă oferă:',
-    'welcome-to-obsidian.message-ux-header' => 'O experiență de utilizare îmbunătățită',
-    'welcome-to-obsidian.message-ux-body' => 'Noul aspect al Obsidian este un nou reper de profesionalism pentru utilizatori, administratori și reselleri, permițând optimizarea ciclului de viață al proiectelor web. Site-urile web se pot administra dintr-un singur ecran, cu funcția îmbunătățită de prezentare generală a site-urilor. Beneficiați de o experiență mai bună cu managerul de fișiere, de notificări HTML avansate, personalizate. Astfel păstrați controlul asupra sistemului, chiar și după ce vă deconectați.',
-    'welcome-to-obsidian.message-security-header' => 'Securitate și monitorizare mai dure',
-    'welcome-to-obsidian.message-security-body' => 'Obsidian este un sistem mai robust, deci eficient în evitarea întreruperilor și a pierderilor de venituri aferente. ModSecurity și Fail2ban sunt securizate implicit, cu extensii terță parte disponibile, dar acum serverul beneficiază de securitate mai cuprinzătoare cu SSL It! și funcțiile acesteia. SNI for Mail Services asigură confidențialitatea conversațiilor prin conexiuni SMTP, IMAP și POP.',
-    'welcome-to-obsidian.message-productivity-header' => 'Productivitate și valoare maxime',
-    'welcome-to-obsidian.message-productivity-body' => 'Descărcați platforma pregătită pentru dezvoltarea de cod și stiva web optimizată cu multe instrumente de dezvoltare care vă vor cuceri (Git, Redis, Memcached, Node.js și Docker). Țineți mereu cont de SEO prin activarea implicită, pentru site-urile noi, a redirecționării permanente HTTP> HTTPS. Evitați problemele: serviciile blocate repornesc automat. Încercați funcțiile noi: PHP Composer (PHP Dependency Manager), copii de rezervă optimizate (necesar redus de spațiu pe disc pentru crearea și restaurarea copiilor de rezervă) și modulul PageSpeed (precompilat cu nginx).',
-    'welcome-to-obsidian.message-control-header' => 'Mai multă flexibilitate și control',
-    'welcome-to-obsidian.message-control-body' => 'Toate funcțiile sunt mai utile și mai rapide în variantă standard, inclusiv noile extensii Monitorizare și Grafana. Noul mod restricționat vă permite să stabiliți ce operații pot efectua administratorii Plesk pe server. De asemenea, administratorii, resellerii și utilizatorii pot muta cu ușurință domenii dintr-un abonament în altul, fie prin interfața Obsidian, fie prin linia de comandă.',
-    'welcome-to-obsidian.message-features-link-title' => 'Citiți notele despre actualizări.',
-    'welcome-to-obsidian.message-facebook-link-title' => 'Grup Facebook',
-    'welcome-to-obsidian.message-forum-link-title' => 'Acces la Forumurile de comunitate',
-    'welcome-to-obsidian.message-conclusion' => 'Participați la discuția despre Plesk Obsidian pe %%facebookLink%% sau pe %%forumLink%%.',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/components/password-meter.php

@@ -1,44 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'title' => 'Nivelul de complexitate a parolei',
-    'description' => 'Pentru a îmbunătăți parola:',
-    'yourPasswordIsStrong' => "Nivelul de complexitate al parolei este ridicat, dar poate fi și mai ridicat, dacă definiți o parolă mai lungă.",
-    'verdictVeryWeak' => 'Foarte scăzut',
-    'verdictWeak' => 'Scăzut',
-    'verdictMediocre' => 'Mediu',
-    'verdictStrong' => 'Ridicat',
-    'verdictStronger' => 'Foarte ridicat',
-    'generatePassword' => 'Generare',
-    'showPassword' => 'Afișare',
-    'hidePassword' => 'Ascundere',
-    'hintInfo' => '(?)',
-
-    /* Suggestions */
-    // Legacy estimator
-    'passwordTooShort' => 'Creați o parolă mai lungă.',
-    'lettersLowerCase' => 'Utilizați cel puțin o literă mică.',
-    'lettersUpperCase' => 'Utilizați cel puțin o literă mare.',
-    'numbers1' => 'Utilizați cel puțin o cifră.',
-    'numbers3' => 'Utilizați cel puțin trei cifre.',
-    'specialChar1' => 'Utilizați cel puțin un caracter special (de exemplu: !, @, #, $, % ,^, &, *, ?, _, ~).',
-    'specialChar2' => 'Utilizați cel puțin două caractere speciale (de exemplu: !, @, #, $, % ,^, &, *, ?, _, ~).',
-    'comboUpperAndLower' => 'Utilizați atât litere mari, cât și litere mici.',
-    'comboLettersAndNumbers' => 'Utilizați atât cifre, cât și litere.',
-    'comboLettersNumbersSpecial' => 'Utilizați cifre, litere și caractere speciale.',
-    // Zxcvbn estimator
-    'l33t' => "Evitați să înlocuiți literele cu caractere previzibile, de exemplu, nu scrieți „@” în loc de „a”.",
-    'reverseWords' => 'Evitați să scrieți pe dos cuvinte obișnuite.',
-    'allUppercase' => 'Faceți unele litere mari (nu toate).',
-    'capitalization' => 'Faceți unele litere mari, nu doar prima.',
-    'dates' => 'Evitați să folosiți date asociate cu dvs.',
-    'recentYears' => 'Evitați să folosiți anii recenți.',
-    'associatedYears' => 'Evitați să folosiți ani asociați cu dvs.',
-    'sequences' => 'Evitați să folosiți secvențe de caractere frecvente.',
-    'repeated' => 'Evitați să repetați cuvinte și caractere.',
-    'longerKeyboardPattern' => 'Folosiți modele de tastatură mai lungi și schimbați de mai multe ori direcția de tastare.',
-    'anotherWord' => 'Introduceți mai multe cuvinte folosite mai rar.',
-    'useWords' => 'Folosiți mai multe cuvinte, dar nu expresii frecvente.',
-    'noNeed' => 'Puteți crea parole complexe fără să folosiți simboluri, cifre sau litere mari.',
-    'pwned' => 'Dacă folosiți parola și în altă parte, e bine s-o schimbați.',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/components/password.php

@@ -1,33 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'meter.title' => 'Nivelul de complexitate a parolei',
-    'meter.description' => 'Pentru a îmbunătăți parola:',
-    'meter.yourPasswordIsStrong' => 'Nivelul de complexitate al parolei este ridicat, dar poate fi și mai ridicat, dacă definiți o parolă mai lungă.',
-    'meter.verdictVeryWeak' => 'Foarte scăzut',
-    'meter.verdictWeak' => 'Scăzut',
-    'meter.verdictMedium' => 'Mediu',
-    'meter.verdictStrong' => 'Ridicat',
-    'meter.verdictVeryStrong' => 'Foarte ridicat',
-
-    'generator.generate' => 'Generare',
-    'generator.generateHint' => 'Generare parolă complexă',
-    'generator.show' => 'Afișare',
-    'generator.hide' => 'Ascundere',
-    'generator.showHideHint' => 'Afișare sau ascundere parolă',
-
-    'suggestions.l33t' => "Evitați să înlocuiți literele cu caractere previzibile, de exemplu, nu scrieți „@” în loc de „a”.",
-    'suggestions.reverseWords' => 'Evitați să scrieți pe dos cuvinte obișnuite.',
-    'suggestions.allUppercase' => 'Faceți unele litere mari (nu toate).',
-    'suggestions.capitalization' => 'Faceți unele litere mari, nu doar prima.',
-    'suggestions.dates' => 'Evitați să folosiți date asociate cu dvs.',
-    'suggestions.recentYears' => 'Evitați să folosiți anii recenți.',
-    'suggestions.associatedYears' => 'Evitați să folosiți ani asociați cu dvs.',
-    'suggestions.sequences' => 'Evitați să folosiți secvențe de caractere frecvente.',
-    'suggestions.repeated' => 'Evitați să repetați cuvinte și caractere.',
-    'suggestions.longerKeyboardPattern' => 'Folosiți modele de tastatură mai lungi și schimbați de mai multe ori direcția de tastare.',
-    'suggestions.anotherWord' => 'Introduceți mai multe cuvinte folosite mai rar.',
-    'suggestions.useWords' => 'Folosiți mai multe cuvinte, dar nu expresii frecvente.',
-    'suggestions.noNeed' => 'Puteți crea parole complexe fără să folosiți simboluri, cifre sau litere mari.',
-    'suggestions.pwned' => 'Dacă folosiți parola și în altă parte, e bine s-o schimbați.',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/components/pretty-time-format.php

@@ -1,5 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'days' => '%%days%% zi(le)',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/components/rating.php

@@ -1,28 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'inviteTitle' => 'Spuneți-ne ce părere aveți despre Plesk',
-    'inviteHint' => 'Vă rugăm să ne acordați câteva clipe și să ne spuneți ce impresie vă face Plesk. Comentariile dvs. sunt foarte importante pentru noi: ne ajută să ne îmbunătățim produsul.',
-    'inviteQuestion' => 'Doriți să completați un chestionar?',
-    'inviteButtonOk' => 'OK',
-    'inviteButtonPostpone' => 'Mai târziu',
-    'inviteButtonClose' => 'Nu, mulțumesc',
-    'voteTitle' => 'Spuneți-ne ce părere aveți despre Plesk',
-    'voteQuestion' => 'Ați recomanda Plesk unui prieten sau unui coleg?',
-    'voteRequire' => 'Introduceți votul.',
-    'voteLegendBad' => 'Deloc probabil',
-    'voteLegendGood' => 'Foarte probabil',
-    'voteLikeHint' => 'Ce vă place la Plesk?',
-    'voteDislikeHint' => 'Ce nu vă place la Plesk?',
-    'voteButtonOk' => 'Trimitere feedback',
-    'thankTitle' => 'Vă mulțumim pentru feedback',
-    'thankHint' => 'Vă suntem recunoscători pentru feedback. Este important să știm cum putem îmbunătăți experiența utilizării sistemului Plesk.',
-    'thankSocialChoose' => 'Doriți să descrieți vă publicați impresiile pe rețelele de socializare?',
-    'thankSupportCenter' => 'Dacă apar probleme cu Plesk, puteți să căutați soluții în %%link%%',
-    'thankButtonClose' => 'Închidere',
-    'sorryTitle' => 'Scuzați deranjul',
-    'sorryHint' => 'Ne puteți trimite comentarii în orice moment: folosiți butonul %%provide_rating%% din partea de jos a paginii.',
-    'sorryButtonClose' => 'Închidere',
-    'supportCenter' => 'Centrul de asistență',
-    'introductionText' => 'Îmi place #Plesk pentru că %%message%%',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/components/reseller-permissions.php

@@ -1,6 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'sell_service' => 'Se permite vânzarea serviciului „%%serviceName%%”',
-    'sell_service_hint' => '',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/components/routes.php

@@ -1,46 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-
-$messages = [
-    'home' => 'Pagina de pornire',
-    'tools' => 'Instrumente și setări',
-    'resellerTools' => 'Instrumente și utilitare',
-    'subscriptions' => 'Abonamente',
-    'statistics' => 'Statistici',
-    'domains' => 'Domenii',
-    'web' => 'Site-uri web și domenii',
-    'protectedDirectories' => 'Directoare protejate',
-    'protectedDirectoryList' => 'Directoare protejate ale %%domainName%%',
-    'protectedDirectoryUserList' => 'Utilizatorii directorului protejat %%directory%%',
-    'virtualDirectories' => 'Directoare virtuale',
-    'virtualDirectoryDomain' => 'Directorul virtual %%path%% al domeniului %%domainName%%',
-    'aspDotNetDomainSettings' => 'Configurație ASP.NET pentru site-ul %%domain%%',
-    'bandwidthLimiting' => 'Limitare de lățime bandă pentru %%domainName%%',
-    'hotlinkProtection' => 'Protecție hotlink pentru %%domainName%%',
-    'odbcDomain' => 'Conexiuni DSN ODBC pentru %%domainName%%',
-    'odbcServer' => 'Conexiuni DSN ODBC',
-    'serverAbout' => 'Despre Plesk',
-    'actionLogSettings' => 'Setările jurnalului de acțiuni',
-    'serverInformation' => 'Informații server',
-    'serverSettings' => "Setările de server",
-    'serverSpamFilterSettings' => 'Setările filtrului antispam',
-    'massMail' => 'Mesaje de e-mail în masă',
-    'createMassMailTemplate' => 'Adăugare șablon de e-mail în masă',
-    'editMassMailTemplate' => 'Editare șablon de e-mail în masă',
-    'sendMassMail' => 'Trimitere e-mail în masă',
-    'virtualHostTemplate' => 'Șablon de gazdă virtuală',
-    'trafficUsageByResellers' => 'Utilizarea traficului pe reselleri',
-    'trafficUsageByReseller' => 'Utilizarea traficului pentru %%resellerName%%',
-    'trafficUsageByCustomers' => 'Utilizarea traficului pe clienți',
-    'trafficUsageByDomains' => 'Utilizarea traficului pe domenii',
-    'trafficUsageByClientDomains' => 'Utilizarea traficului, pe domeniile %%clientName%%',
-    'trafficUsageByDomain' => 'Statistici privind transferurile de date pentru %%domainName%%',
-    'mailStatistics' => 'Setări de e-mail la nivel server',
-    'infoAndStatisticsAdmin' => 'Informații și statistici',
-    'infoAndStatisticsReseller' => 'Statistici',
-    'resourceUsageByDomains' => 'Utilizarea resurselor de domenii',
-    'summaryReport' => 'Raport rezumat',
-    'summaryReportLayouts' => 'Aspecte de raport',
-    'summaryReportTrafficHistory' => 'Istoric de trafic',
-    'summaryReportSchedule' => 'Programări de livrare pentru %%name%%',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/components/search-bar.php

@@ -1,14 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'nothingFound' => 'Nu s-a găsit niciun rezultat.',
-    'globalSearch' => 'Căutare globală',
-    'fieldStub' => 'Căutare...',
-    'fieldStubHint' => 'Căutați domenii, extensii etc…',
-    'moreResultsFound' => 'S-au găsit peste %%limit%% rezultate. Rafinați căutarea.',
-    'recentSearch' => 'Rezultate de căutare recente:',
-    'recentSearchHint' => 'Aici vor apărea rezultatele celei mai recente căutări. Reveniți pentru a accesa rapid paginile pe care le-ați căutat.',
-    'removeFromRecent' => 'Eliminare din rezultatele recente',
-    'copilot.loader-text' => 'Se analizează...',
-    'copilot.showMore' => 'Afișarea mai multor informații'
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/components/search-filters.php

@@ -1,5 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'placeholder' => 'AAAA-LL[-ZZ[ HH:MM[:SS]]]]',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/components/shortcuts.php

@@ -1,23 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'logIn' => 'Conectare',
-    'identityName' => 'Abonatul %%identity%%',
-    'loggedInAs' => 'Conectat ca',
-    'impersonatedInAs' => 'Abonat',
-    'myProfile' => 'Editare profil',
-    'logOut' => 'Deconectare',
-    'backToAdmin' => 'Revenire la administrator',
-    'readManual' => 'Citiți ghidul',
-    'sureToLogout' => 'Sigur doriți să vă deconectați?',
-    'impersonatedName' => 's-a conectat la %%identity%%',
-    'userFeedback' => 'Propuneți o idee',
-    'accessibility' => 'Accesibilitate',
-    'facebookJoinCommunity' => 'Veniți alături de noi pe Facebook',
-    'twitterFollow' => 'Urmăriți @Plesk',
-    'provideRating' => 'Părerea mea',
-    'linkToCookies' => 'Cookie-uri',
-    'darkThemeOn' => 'Comutare la tema întunecată',
-    'darkThemeOff' => 'Comutare la tema luminoasă',
-    'help' => 'Ajutor',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/components/sidebar.php

@@ -1,93 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'panelSystemSection' => 'Prezentarea generală a sistemului',
-    'hostname' => 'Nume gazdă',
-    'ipAddress' => 'Adresă IP',
-    'os' => 'SO',
-    'product' => 'Produs',
-    'installedPatchVersion' => 'Actualizare nr. %%installedPatch%%',
-    'lastUpdateDate' => ', ultima actualizare pe %%lastUpdate%%',
-    'seeChangelog' => 'Afișarea istoricului modificărilor',
-    'addComponents' => 'Adăugarea sau ștergerea componentelor',
-    'systemIsUp2date' => 'Sistemul este la zi.',
-    'checkedAt' => 'Verificat la %%lastChecked%%.',
-    'updatesAvailable' => 'Este disponibilă o actualizare Plesk.',
-    'updatesForPackageIsAvailable' => 'Este disponibilă o actualizare pentru %%package%%.',
-    'updatesForPackagesAreAvailable' => 'Sunt disponibile actualizări pentru %%packages%%.',
-    'packages' => '%%count%% pachete',
-    'updatesLastChecked' => 'Verificat pe %%date%%',
-    'upgradeIsAvailable' => 'Upgrade-ul de %%product%% este disponibil.',
-    'installNow' => 'Instalare imediată',
-    'updateNow' => 'Actualizare imediată',
-    'updateAll' => 'Actualizare totală',
-    'installShow' => 'Instalare personalizată',
-    'showDetails' => 'Afișare detalii',
-    'seeWhatsNew' => 'Afișarea noutăților',
-    'upgradeShow' => 'Deschidere Plesk Installer',
-    'postponeUpgrade' => 'Amânarea upgrade-ului.',
-    'autoupdatesIsDisabled' => 'Actualizările automate sunt dezactivate.',
-    'autoupdatesIsDisabledHint' => 'Actualizările automate sunt dezactivate.',
-    'enableAutoupdate' => 'Se permit actualizările automate (recomandat)',
-    'systemMoreLink' => 'Mai multe informații despre sistem',
-    'addMoreResources' => 'Adăugarea mai multor resurse',
-    'statsMoreLink' => 'Afișarea mai multor date statistice',
-    'panelStatSection' => 'Utilizare resurse',
-    'customButtonsSection' => 'Servicii suplimentare',
-    'customSpotSection' => 'Noutăți',
-    'helpDeskButton' => 'Birou de asistență',
-    'helpDeskButtonDescription' => 'Trimiteți solicitări de suport tehnic la furnizor.',
-    'systemSecurity' => 'Securitatea sistemului',
-    'fail2banManagement' => 'Interzicere de adrese IP',
-    'fail2banActive' => 'Pornit',
-    'fail2banInactive' => 'Oprit',
-    'fail2banError' => 'Serviciul nu a reușit',
-    'modSecurityManagement' => 'ModSecurity',
-    'modSecurityStateOn' => 'Pornit',
-    'modSecurityStateOff' => 'Oprit',
-    'modSecurityStateDetectionOnly' => 'Doar detectare',
-    'hostingSection' => 'Găzduire',
-    'ipV4Address' => 'Adresă IPv4',
-    'ipV6Address' => 'Adresă IPv6',
-    'ipAddressShared' => 'partajată',
-    'ipAddressExclusive' => 'dedicată',
-    'sysUser' => 'Utilizator de sistem',
-    'noHostingHint' => 'Fără găzduire',
-    'subscriptionStatus' => 'Stare abonament',
-    'buttonSuspend' => 'Suspendare',
-    'buttonSuspendHint' => 'Suspendarea abonamentului. Toate serviciile furnizate în baza abonamentului vor fi înghețate.',
-    'buttonActivate' => 'Activare',
-    'buttonActivateHint' => 'Activarea abonamentului.',
-    'manageInResellerPanel' => 'Administrare în Panoul reseller',
-    'manageInCustomerPanel' => 'Administrare în Panoul client',
-    'accountSection' => 'Cont',
-    'subscriber' => 'Abonat',
-    'setupDate' => 'Data creării',
-    'expirationDate' => 'Data expirării',
-    'plan' => 'Plan de servicii',
-    'adminPlan' => 'Plan simplu',
-    'planCustom' => 'Personalizat',
-    'planLocked' => '(blocat)',
-    'addons' => 'Componente add-on',
-    'buttonChangeOwner' => 'Modificarea abonatului',
-    'buttonChangeOwnerHint' => "Reatribuirea abonamentelor selectate către un alt abonat. Această operație va schimba furnizorul corespunzător abonamentelor, va deconecta abonamentele de planurile de servicii și le va face de tip „Personalizat”.",
-    'buttonSwitchToAnotherPlan' => 'Modificare plan/componente add-on',
-    'buttonSwitchToAnotherPlanHint' => 'Asocierea abonamentului cu un alt plan de servicii și adăugarea sau eliminarea componentelor add-on ale planului dacă furnizorul abonamentului le oferă.',
-    'buttonManuallyEditParameters' => 'Personalizare',
-    'buttonManuallyEditParametersHint' => 'Editarea parametrilor de abonament fără modificarea planului de servicii asociat. Această operație va bloca sincronizarea abonamentului cu planul.',
-    'buttonUnlockAndSync' => 'Deblocare și sincronizare',
-    'buttonUnlockAndSyncHint' => 'Deblocarea abonamentului și sincronizarea acestuia cu planul.',
-    'buttonSync' => 'Sincronizare',
-    'buttonSyncHint' => 'Sincronizarea abonamentului cu planul de servicii.',
-    'buttonEditOutgoingMailLimits' => 'Schimbarea limitelor de trimitere de e-mailuri',
-    'buttonEditOutgoingMailLimitsHint' => 'Editarea limitelor de trimitere a mesajelor de e-mail corespunzătoare acestui abonament.',
-    'buttonRemoveSubscription' => 'Ștergere abonament',
-    'buttonRemoveSubscriptionHint' => 'Ștergerea abonamentului împreună cu toate site-urile, cu toate serviciile de e-mail și de altă natură, furnizate în baza acestuia.',
-    'buttonRemoveSubscriptionConfirmationTitle' => 'Sigur ștergeți abonamentul %%name%%?',
-    'buttonRemoveSubscriptionConfirmationDescription' => 'Ștergerea acestui abonament va duce la ștergerea tuturor site-urilor create în acesta.',
-    'subscriptionInfoSection' => 'Informații despre abonament',
-    'subscription' => 'Abonament',
-    'buttonShowRightSidebar' => 'Afișarea barei de instrumente din dreapta',
-    'buttonHideRightSidebar' => 'Ascunderea barei de instrumente din dreapta',
-    'homePage' => '%%imageAlt%% - Pagina de pornire',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/components/site-jet-banner.php

@@ -1,10 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-
-$messages = [
-    'header.text' => 'Creați gratuit site-uri profesionale cu Sitejet Builder!',
-    'text' => 'Alăturați-vă miilor de dezvoltatori de site-uri Sitejet și accesați șabloane create de designeri folosind un generator de text cu AI sau scrieți codul manual pentru site-uri orientate către conversii, cu SEO.',
-    'buttonText' => 'Creare site',
-    'forumLinkText' => 'Discuție pe forum',
-    'feedbackLinkText' => 'Dați feedback',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/components/sitebuilder.php

@@ -1,7 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'sitesWithoutHostingCannotBeEditedWithSitebuilder' => 'Cu Presence Builder nu se pot edita site-uri care nu sunt găzduite pe server.',
-    'hostingMustSupportPhp5ToEditSiteWithSitebuilder' => 'Pentru a putea edita site-uri cu Presence Builder, contul de găzduire trebuie să accepte versiunea PHP 5.0 sau una mai recentă.',
-    'sitesWithoutHostingCannotBePublishedWithSitebuilder' => 'Pentru a putea edita un site cu Presence Builder, trebuie să configurați în prealabil găzduirea web pentru site-ul respectiv.',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/components/sites.php

@@ -1,175 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'List.titleHeader' => 'Nume domeniu',
-    'List.statusHeader' => 'Stare',
-    'List.diskUsageHeader' => 'Utilizare disc',
-    'List.trafficHeader' => 'Trafic',
-    'List.aliasForDomain' => 'alias pentru %%domain%%',
-    'List.forwardingToDomain' => 'redirecționare către %%domain%%',
-    'List.noHosting' => 'fără găzduire',
-    'List.webrootDir' => 'Folderul rădăcină',
-    'List.trafficValue' => '%%traffic%%/lună',
-    'List.buttonAddDomain' => 'Adăugare domeniu',
-    'List.buttonAddDomainHint' => 'Găzduirea unui site nou pe acest server, configurarea redirecționării web către un alt site sau configurarea zonei DNS a domeniului, dacă în domeniu vor fi doar adrese de e-mail. %%usage%%',
-    'List.buttonAddSubdomain' => 'Adăugare subdomeniu',
-    'List.buttonAddSubdomainHint' => 'Crearea unui site cu nume de domeniu de nivel trei, de exemplu: magazin.exemplu.ro. %%usage%%',
-    'List.buttonAddDomainAlias' => 'Adăugare alias de domeniu',
-    'List.buttonAddDomainAliasHint' => 'Configurarea unui nume de domeniu suplimentar pentru site. %%usage%%',
-    'List.buttonsAdd' => 'Adăugare',
-    'List.filterHint' => 'Filtrare domenii după criterii',
-    'List.findDomain' => 'Căutare domeniu...',
-    'List.findDomainName' => 'Căutare: %%domainName%%',
-    'List.goToOverview' => 'Vizualizare în pagină separată',
-    'List.copyDomainName' => 'Copierea numelui de domeniu',
-    'List.domainNameCopied' => 'Numele %%domainName%% a fost copiat în clipboard',
-
-    'Card.dashboardTab' => 'Tablou de bord',
-    'Card.hostingTab' => 'Găzduire și DNS',
-    'Card.mailTab' => 'E-mail',
-    'Card.extensionsTab' => 'Aplicațiile Plesk',
-    'Card.customButtonsTab' => 'Servicii personalizate',
-    'Card.getStartedTab' => 'Începere',
-    'Card.settingsTitle' => 'Setări listă de domenii',
-    'Card.active' => 'Activ',
-    'Card.suspended' => 'Suspendat',
-    'Card.disabled' => 'Dezactivat',
-    'Card.diskSpace' => 'Spațiu pe disc',
-    'Card.traffic' => 'Trafic luna aceasta',
-    'Card.statistics' => 'Statistici',
-    'Card.moreStatistics' => 'Mai multe statistici',
-    'Card.domainStats' => 'Statistici despre domeniu',
-    'Card.webspaceStats' => 'Statistici de spațiu web',
-    'Card.subscriptionStats' => 'Statistici despre abonamente',
-    'Card.recalculateStatsHint' => 'Reîmprospătați statisticile despre utilizare. Recalcularea poate să dureze.',
-    'Card.statsRecalculated' => 'Statisticile au fost recalculate',
-    'Card.statsCalculating' => 'Se calculează',
-    'Card.resellerDescription' => 'Reseller',
-    'Card.ownerDescription' => 'Client',
-    'Card.buttonDescriptionAdd' => 'Adăugare descriere',
-    'Card.buttonDescriptionEdit' => 'Editare descriere',
-    'Card.buttonEdit' => 'Editare',
-    'Card.website' => 'Site',
-    'Card.websiteAt' => 'Site web la',
-    'Card.websiteAtHint' => 'Încărcarea fișierelor noi. Lucru cu fișierele și directoarele actuale ale site-urilor.',
-    'Card.ipAddress' => 'Adresă IP',
-    'Card.sysUser' => 'Utilizator de sistem',
-    'Card.forwardingTo' => 'Redirecționare către',
-    'Card.noHosting' => 'Fără găzduire',
-    'Card.domainAlias' => 'Alias',
-    'Card.domainAliasDescription' => 'Alias pentru',
-    'Card.openSite' => 'Deschidere în web',
-    'Card.openSiteHint' => 'Deschiderea adresei internet a site-ului web.',
-    'Card.previewSite' => 'Previzualizare',
-    'Card.previewSiteHint' => 'Utilizați acest URL pentru a vizualiza site-ul, chiar dacă nu i s-a asociat încă un nume de domeniu.',
-    'Card.activateHint' => 'Site-ul va funcționa ca de obicei.',
-    'Card.suspendHint' => 'Cât timp site-ul rămâne găzduit pe server, vizitatorii vor fi redirecționați spre pagina de eroare personalizată, cu codul HTTP 503, care poate fi prelucrat de motoarele de căutare. Serviciul de e-mail va rămâne disponibil.',
-    'Card.disableHint' => 'Site-ul nu va mai fi găzduit pe server și nu va fi accesibil decât prin programe client FTP și prin managerul de fișiere. Vizitatorii vor vedea pagina implicită a serverului web. Serviciul de e-mail nu va fi disponibil.',
-    'Card.statusLearnMore' => 'Informații suplimentare despre stări',
-    'Card.error503PageLink' => 'Editare pagină de eroare',
-    'Card.buttonDeleteDomain' => 'Ștergere site',
-    'Card.buttonDeleteDomainHint' => 'Ștergerea acestui site web duce și la ștergerea de pe server a tuturor fișierelor, directoarelor, e-mailurilor și aplicațiilor web asociate.',
-    'Card.buttonDeleteSubdomain' => 'Ștergere subdomeniu',
-    'Card.buttonDeleteSubdomainHint' => 'Ștergerea acestui site web duce și la ștergerea de pe server a tuturor fișierelor, directoarelor, e-mailurilor și aplicațiilor web asociate.',
-    'Card.buttonDeleteAlias' => 'Ștergere alias de domeniu',
-    'Card.buttonDeleteAliasHint' => 'Ștergerea acestui alias.',
-    'Card.buttonDeleteDomainConfirmationText' => 'Eliminați site-ul „%%name%%”?',
-    'Card.buttonDeleteDomainConfirmationDescription' => 'Ștergerea acestui site web duce și la ștergerea de pe server a tuturor fișierelor, directoarelor, e-mailurilor și aplicațiilor web asociate.',
-    'Card.buttonDeleteSubdomainConfirmationText' => 'Eliminați subdomeniul „%%name%%”?',
-    'Card.buttonDeleteSubdomainConfirmationDescription' => 'Ștergerea acestui site web duce și la ștergerea de pe server a tuturor fișierelor, directoarelor, e-mailurilor și aplicațiilor web asociate.',
-    'Card.buttonDeleteAliasConfirmationText' => 'Eliminați aliasul „%%name%%”?',
-    'Card.removingRelatedDomainsList' => "Se vor șterge și următoarele domenii: %%domains%%",
-    'Card.buttonMove' => 'Mutare domeniu',
-    'Card.buttonMoveHint' => 'Mutarea domeniului add-on în alt abonament.',
-    'Card.buttonMoveMainHint' => 'Mutarea domeniului principal în alt abonament.',
-    'Card.buttonRename' => 'Schimbare nume de domeniu',
-    'Card.buttonRenameAlias' => 'Modificare denumire alias de domeniu',
-    'Card.buttonRenameDomainHint' => 'Schimbați numele domeniului. Site-ul nu va mai fi accesibil prin vechiul nume de domeniu.',
-    'Card.buttonRenameDomainAliasHint' => 'Schimbați aliasul domeniului. Site-ul nu va mai fi accesibil prin vechiul nume de domeniu.',
-    'Card.filesAndDatabasesButtonsGroup' => 'Fișierele și baza de date',
-    'Card.filesDatabasesAndSecurityButtonsGroup' => 'Fișiere, baze de date și securitate',
-    'Card.devToolsButtonsGroup' => 'Instrumente de dezvoltare',
-    'Card.securityButtonsGroup' => 'Securitate',
-    'Card.hostingButtonsGroup' => 'Găzduire și DNS',
-    'Card.mailButtonsGroup' => 'E-mail',
-    'Card.customButtonsGroup' => 'Aplicații și servicii personalizate Plesk',
-    'Card.websitePreview' => 'Previzualizare %%siteUrl%%',
-
-    'Alias.services' => 'Setări',
-    'Alias.dns' => 'Sincronizarea zonei DNS cu domeniul principal',
-    'Alias.dnsOn' => 'Serviciul de aliasuri DNS este activat pentru acest alias de domeniu.',
-    'Alias.dnsOff' => 'Serviciul de aliasuri DNS este dezactivat pentru acest alias de domeniu.',
-    'Alias.dnsWarning' => 'Sincronizarea DNS cu domeniul principal este dezactivată pentru că aliasul de domeniu este dezactivat.',
-    'Alias.mail' => 'Serviciu de e-mail',
-    'Alias.mailOn' => 'Serviciul de e-mail este activat pentru acest alias de domeniu.',
-    'Alias.mailOff' => 'Serviciul de e-mail este dezactivat pentru acest alias de domeniu.',
-    'Alias.mailWarning' => 'Serviciul de e-mail dezactivat pentru că aliasul de domeniu este dezactivat.',
-    'Alias.web' => 'Serviciu web',
-    'Alias.webOn' => 'Serviciul web este activat pentru acest alias de domeniu.',
-    'Alias.webOff' => 'Serviciul web este dezactivat pentru acest alias de domeniu.',
-    'Alias.webWarning' => 'Serviciul web dezactivat pentru că aliasul de domeniu este dezactivat.',
-    'Alias.seo_redirect' => 'Redirecționare cu codul HTTP 301',
-    'Alias.seo_redirectOn' => 'Redirecționarea HTTP 301 este activată pentru acest alias de domeniu.',
-    'Alias.seo_redirectOff' => 'Redirecționarea HTTP 301 este dezactivată pentru acest alias de domeniu.',
-    'Alias.seo_redirectWarning' => 'Redirecționarea HTTP 301 este dezactivată pentru că aliasul de domeniu este dezactivat.',
-
-    'Card.buttonFileManager' => 'Manager de fișiere',
-    'Card.buttonFileManagerDir' => 'Manager de fișiere la %%webrootDir%%',
-    'Card.buttonEmailAddresses' => 'Conturi de e-mail',
-    'Card.buttonDatabases' => 'Baze de date',
-    'Card.buttonWebScripting' => 'Setări de găzduire',
-
-    'DynamicListTour.introTitle' => 'O perspectivă cuprinzătoare asupra domeniilor',
-    'DynamicListTour.introDescription' => 'Vizualizați simultan toate domeniile. Faviconii vă ajută să îl identificați rapid pe cel potrivit. Extindeți rândul domeniului ca să ajungeți rapid la detalii.',
-    'DynamicListTour.open_actionsTitle' => 'Treceți cursorul de mouse și...',
-    'DynamicListTour.open_actionsDescription' => "Copiați URL-ul domeniului, cu un singur clic. Cu următorul clic deschideți, într-o pagină separată, informațiile detaliate despre domeniu.",
-    'DynamicListTour.secondary_actionsTitle' => 'Acces rapid la aplicații și la instrumentele esențiale',
-    'DynamicListTour.secondary_actionsDescription' => 'Instrumentele utilizate cel mai frecvent apar chiar în rând. De asemenea, puteți să vedeți și ce aplicații sunt instalate în fiecare domeniu.',
-    'DynamicListTour.connection_infoTitle' => 'Informații de conectare',
-    'DynamicListTour.connection_infoDescription' => 'Primiți acreditări de acces la baza de date și la spațiul web prin FTP, SSH sau Desktop la distanță',
-    'DynamicListTour.view_actionsTitle' => 'Adaptarea vizualizării de domenii',
-    'DynamicListTour.view_actionsDescription' => 'Dacă preferați să vizualizați un domeniu într-o pagină separată, activați setarea specială.',
-    'DynamicListTour.get_startedTitle' => 'Creați un site sau o aplicație în doar câteva minute',
-    'DynamicListTour.get_startedDescription' => 'Utilizați instrumentele incorporate pentru a instala un CMS, a implementa o aplicație prin intermediul unui cadru sau a importa conținut dintr-un alt domeniu.',
-    'DynamicListTour.buttonNext' => 'Următorul',
-    'DynamicListTour.buttonPrev' => 'Înapoi',
-    'DynamicListTour.buttonGotIt' => 'Am înțeles',
-
-    'RenameTour.description' => 'Utilizați acest buton atunci când sunteți gata să redenumiți site-ul și să atribuiți un nume de domeniu înregistrat',
-    'RenameTour.buttonGotIt' => 'Am înțeles',
-
-    'GetStarted.title' => 'Creare site sau aplicație în acest domeniu',
-    'GetStarted.promoAiTitle' => 'AI Website Generator',
-    'GetStarted.promo' => 'Generator de site-uri de ultimă oră: peste 140 de șabloane, fără cod, generator de text cu inteligență artificială, instrumente SEO, comerț electronic etc.',
-    'GetStarted.promoAi' => 'Profitați de tot ce vă poate oferi AI Website Generator. Doar introduceți datele de pornire și inteligența artificială va crea un site web adaptat la nevoie dvs. Încercați acum să declanșați procesul extrem de simplu al creării site-ului.',
-    'GetStarted.createWebsite' => 'Creare site',
-    'GetStarted.createAiWebsite' => 'Generare',
-    'GetStarted.learnMore' => 'Informații suplimentare',
-    'GetStarted.SitejetDialog.title' => 'Sitejet Builder',
-    'GetStarted.SitejetDialog.description' => 'Generatorul de site de ultimă oră de la Sitejet le permite utilizatorilor să creeze cu ușurință site-uri moderne și frumoase, fără a scrie cod.',
-    'GetStarted.SitejetDialog.features' => 'Câteva dintre funcțiile generatorului care simplifică designul web:',
-    'GetStarted.SitejetDialog.dnd' => 'Website Builder cu glisare și fixare',
-    'GetStarted.SitejetDialog.websites' => 'Peste 140 de șabloane de site',
-    'GetStarted.SitejetDialog.sections' => 'Peste 120 de șabloane de secțiune',
-    'GetStarted.SitejetDialog.responsive' => 'Setările de adaptare la mărimea ecranului (Flexbox)',
-    'GetStarted.SitejetDialog.seo' => 'Setări SEO',
-    'GetStarted.SitejetDialog.dynamic' => 'Conținut dinamic (de exemplu, funcția Blog)',
-    'GetStarted.SitejetDialog.ecommerce' => 'Comerț electronic',
-    'GetStarted.SitejetDialog.multilang' => 'Site-uri în mai multe limbi',
-    'GetStarted.SitejetDialog.stock' => 'Fotografii și videoclipuri stock gratuite',
-    'GetStarted.SitejetDialog.image' => 'Editarea imaginilor',
-    'GetStarted.SitejetDialog.backups' => 'Copii de rezervă ale site-urilor',
-    'GetStarted.SitejetDialog.design' => 'Flexibilitate completă la design (HTML, CSS, JS)',
-    'GetStarted.SitejetDialog.more' => 'Și multe altele!',
-
-    'ViewMode.buttonChangeView' => 'Setare vizualizare',
-    'ViewMode.buttonChangeViewHint' => 'Comutare între vizualizările extins și compact ale listei de domenii',
-    'ViewMode.feedbackTitle' => 'Îmbunătățim lista de domenii',
-    'ViewMode.shareFeedback' => 'Dați feedback',
-    'ViewMode.startTour' => "Parcurgeți turul de prezentare",
-    'ViewMode.openSiteTitle' => 'Afișare site',
-    'ViewMode.openSiteSamePage' => 'Pe rând extins',
-    'ViewMode.openSiteSamePageHint' => 'Deschideți setările și informațiile despre site în pagina curentă',
-    'ViewMode.openSiteNewPage' => 'Într-o pagină separată',
-    'ViewMode.openSiteNewPageHint' => 'Deschideți setările și informațiile despre site într-o pagină separată',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/components/status.php

@@ -1,34 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'error' => 'Eroare',
-    'info' => 'Informații',
-    'warning' => 'Avertizare',
-
-    'reason.client.active' => 'Acest cont de utilizator este activ.',
-    'reason.client.inactive' => 'Contul de utilizator este suspendat.',
-    'reason.client.inactiveByAdmin' => 'Contul de client este suspendat de către administrator.',
-    'reason.client.inactiveByReseller' => 'Contul de client este suspendat de către reseller.',
-    'reason.client.inactiveWithParent' => "Acest cont de client este suspendat deoarece proprietarul acestuia a fost suspendat.",
-    'reason.client.inactiveExpired' => 'Contul de client a expirat.',
-
-    'reason.domain.active' => 'Domeniul este activ.',
-    'reason.domain.inactive' => 'Domeniul este inactiv.',
-    'reason.domain.inactiveByAdmin' => 'Domeniul a fost suspendat de către administrator.',
-    'reason.domain.inactiveByReseller' => 'Domeniul a fost suspendat de către reseller.',
-    'reason.domain.inactiveByClient' => 'Domeniul a fost suspendat de către client.',
-    'reason.domain.inactiveWithParent' => "Acest cont de utilizator și domeniul acestuia a fost suspendate.",
-    'reason.domain.inactiveExpired' => 'Domeniul a expirat.',
-    'reason.domain.inactiveBackupRestore' => 'Domeniul este suspendat temporar pentru crearea copiilor de rezervă/restaurare.',
-
-    'reason.reseller.active' => "Acest cont de utilizator este activ.",
-    'reason.reseller.inactive' => "Acest cont de utilizator a fost suspendat.",
-    'reason.reseller.inactiveByAdmin' => "Acest cont de utilizator a fost suspendat de furnizorul de servicii.",
-    'reason.reseller.inactiveWithParent' => "Acest cont de utilizator a fost suspendat de furnizorul de servicii.",
-    'reason.reseller.inactiveExpired' => "Abonamentul contului de utilizator a expirat.",
-    'reason.reseller.inactiveBackupRestore' => "Contul de utilizator este suspendat temporar pentru crearea copiilor de rezervă/restaurare.",
-
-    'reason.subscription.active' => "Abonamentul este activ.",
-    'reason.subscription.inactive' => "Abonamentul este suspendat: Toate serviciile furnizate în baza abonamentului sunt înghețate și inaccesibile utilizatorilor de pe internet.",
-    'reason.subscription.inactiveExpired' => 'Abonamentul este suspendat pentru că a expirat: Toate serviciile furnizate în baza abonamentului sunt înghețate și inaccesibile utilizatorilor de pe internet.',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/components/subscription-switcher.php

@@ -1,9 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'subscription' => 'Abonament',
-    'subscription_powerUser' => 'Spațiu web',
-    'allSubscriptions' => 'Toate abonamentele',
-    'allSubscriptions_powerUser' => 'Toate spațiile web',
-    'allSubscriptionsLimitOverusedDescription' => 'Opțiunea de afișare a tuturor abonamentelor nu este disponibilă, deoarece numărul de abonamente din contul dvs. (%%value%%) depășește %%limit%%.',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/components/tasks.php

@@ -1,270 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'aps-install.queue' => 'Se instalează %%name%% în %%path%%...',
-    'aps-install.queueNoPath' => 'Se instalează %%name%%...',
-    'aps-install.done' => '%%name%% a fost instalat cu succes în %%path%%. Mai jos apar acreditările necesare conectării la aplicație. %%additionalMessage%%',
-    'aps-install.doneNoPath' => '%%name%% a fost instalat cu succes. Mai jos apar acreditările necesare conectării la aplicație. %%additionalMessage%%',
-    'aps-install.doneAdvanced' => '%%name%% a fost instalat cu succes în %%path%%. %%additionalMessage%%',
-    'aps-install.doneAdvancedNoPath' => '%%name%% a fost instalat cu succes. %%additionalMessage%%',
-    'aps-install.error' => 'Instalarea %%name%% în %%path%% nu a reușit. %%errorMessage%%',
-    'aps-install.errorNoPath' => 'Instalarea %%name%% nu a reușit. %%errorMessage%%',
-
-    'aps-update.queueDownload' => 'Se descarcă %%packageName%%...',
-    'aps-update.errorDownload' => 'Descărcarea %%packageName%% nu a reușit:',
-    'aps-update.queueInstall' => 'Se actualizează instalarea de %%name%% în %%domainName%%...',
-    'aps-update.doneInstall' => 'Instalarea de %%name%% în %%domainName%% a fost actualizată cu succes.',
-    'aps-update.errorInstall' => 'Actualizarea instalării de %%name%% în %%domainName%% nu a reușit:',
-    'aps-update.queueInstallMulti' => 'Se actualizează %%instances%% instalări de %%name%%...',
-    'aps-update.doneInstallMulti' => '%%successes%% instalări de %%name%% au fost actualizate cu succes.',
-    'aps-update.errorInstallMulti' => 'Actualizarea a %%failures%% instalări de %%name%% nu a reușit:',
-    'aps-update.incorrectUpdateInformation' => 'Informațiile de actualizare sunt incorecte.',
-
-    'common.hideCompletedTasks' => 'Ascunderea sarcinilor finalizate',
-    'common.progressBarHide' => 'Ascundere',
-    'common.progressBarShow' => 'Afișare',
-    'common.close' => 'Închidere',
-    'common.refresh' => 'Reîmprospătare pagină',
-    'common.taskInProgress' => '%%count%% sarcini în lucru...',
-    'common.percentCompleted' => 'Finalizat %%percent%%%',
-    'common.allTasksCompleted' => 'Toate sarcinile %%num%% s-au terminat cu succes.',
-    'common.minimize' => 'Minimizare',
-    'common.statusDone' => 'Finalizat',
-    'common.statusError' => 'Nereușit',
-    'common.statusNotStarted' => 'Trecut în coadă',
-    'common.statusCanceled' => 'Revocat',
-    'common.progressDialogLink' => 'informații detaliate despre desfășurare',
-    'common.progressLabel' => '%%count%% în curs',
-    'common.successLabel' => '{count, plural, one {# succes} few {# succese} other {# de succese}}',
-    'common.successLabelTooltip' => 'Închiderea tuturor notificărilor de succes',
-    'common.warningLabel' => '{count, plural, one {# avertizare} few {# avertizări} other {# de avertizări}}',
-    'common.warningLabelTooltip' => 'Închiderea tuturor notificărilor de avertizare',
-    'common.errorLabel' => '{count, plural, one {# eroare} few {# erori} other {# de erori}}',
-    'common.errorLabelTooltip' => 'Închiderea tuturor notificărilor de eroare',
-
-    'database-check.queue' => 'Se verifică tabelele bazei de date %%database%%...',
-    'database-check.done' => 'Baza de date %%database%% nu prezintă erori.',
-    'database-check.error' => 'Imposibil de verificat dacă baza de date %%database%% prezintă erori.',
-    'database-check.done-with-errors' => "Baza de date %%database%% prezintă %%number%% probleme. %%link%%",
-    'database-check.info-link-title' => 'Afișarea detaliilor și rezolvare',
-
-    'database-download.queue' => 'Se pregătește fișierul dump cu %%database%% pentru export...',
-    'database-download.done' => 'Fișierul dump cu %%database%% este gata. Îl puteți %%downloadLink%%.',
-    'database-download.downloadLink' => 'descărca',
-    'database-download.error' => 'Imposibil de exportat fișierul dump cu %%database%%:',
-
-    'database-repair.queue' => 'Se repară tabelele bazei de date %%database%%...',
-    'database-repair.done' => 'Baza de date %%database%% nu prezintă erori.',
-    'database-repair.error' => 'Imposibil de reparat baza de date %%database%%.',
-    'database-repair.done-with-errors' => "Baza de date %%database%% prezintă %%number%% probleme. %%link%%",
-    'database-repair.info-link-title' => 'Afișarea detaliilor',
-
-    'database-upload.queue' => 'Se importă un fișier dump cu %%database%%...',
-    'database-upload.done' => 'Fișierul dump cu %%database%% a fost importat.',
-    'database-upload.error' => 'Imposibil de importat fișierul dump cu %%database%%:',
-    'database-upload.done-with-errors' => "Fișierul dump cu %%database%% a fost importat, dar au apărut erori.",
-    'database-upload.orphanedUsersSuccess' => 'Baza de date %%database%% a fost importată cu succes. Cu toate acestea, unii utilizatori au trecut în stare de orfan (fără utilizator de conectare la serverul de baze de date). Pentru a le permite să vă acceseze bazele de date, asociați-le utilizatori de conectare. %%viewUsersLink%%.',
-    'database-upload.orphanedUsersError' => 'Următorii utilizatori au trecut în stare de orfan (fără utilizator de conectare la serverul de baze de date): %%orphanedUsers%%.',
-    'database-upload.orphanedUsersLink' => 'Vizualizare utilizatori',
-
-    'domain-app-scan.queue' => 'Se caută aplicații...',
-    'domain-app-scan.done' => 'S-a terminat căutarea aplicațiilor.',
-    'domain-app-scan.error' => 'Căutarea aplicațiilor s-a terminat cu erori.',
-
-    'domain-move.queue' => 'Se mută %%domainName%% în %%webspaceName%%',
-    'domain-move.done' => '%%domainName%% a fost mutat în %%webspaceName%%',
-    'domain-move.error' => '%%domainName%% nu a fost mutat în %%webspaceName%%',
-
-    'domain-split.queue' => 'Se mută %%domainName%% într-un abonament nou',
-    'domain-split.done' => '%%domainName%% a fost mutat într-un abonament nou',
-    'domain-split.error' => '%%domainName%% nu a fost mutat într-un abonament nou',
-
-    'file-manager-import-file.done' => 'Fișierul %%fileName%% a fost importat în <a href="%%listUrl%%">folderul %%fileDir%%</a>.',
-    'file-manager-import-file.error' => 'Imposibil de importat fișierul %%fileName%%: %%errorMessage%%.<br><a href="%%url%%">Descărcare pe computer</a>',
-    'file-manager-import-file.queue' => 'Se importă fișierul %%fileName%% de pe %%host%%.',
-    'file-manager-import-file.progress' => 'Se importă fișierul %%fileName%% de pe %%host%% (%%value%% MB).',
-    'file-manager-import-file.errors.auth' => 'A apărut o eroare de autentificare. Asigurați-vă că ați introdus corect numele de conectare și parola',
-    'file-manager-import-file.errors.resolve' => 'Rezolvarea numelui de gazdă %%host%% nu a reușit. Asigurați-vă că ați specificat corect URL-ul',
-    'file-manager-import-file.errors.connect' => 'Conectarea la serverul %%host%% nu a reușit. Asigurați-vă că ați specificat corect URL-ul',
-    'file-manager-import-file.errors.notFound' => 'Fișierul la distanță nu a fost găsit sau nu este accesibil. Asigurați-vă că ați specificat corect URL-ul și că fișierul este accesibil',
-    'file-manager-import-file.errors.maxSize' => 'S-a depășit limita de spațiu pe disc sau spațiul liber %%diskSpaceLimit%%',
-    'file-manager-import-file.errors.lowSpeedTime' => 'Importul de fișier nu a reușit pentru că viteza de transfer a fost prea mică: sub %%lowSpeedLimit%% byți în ultimele %%lowSpeedTime%% secunde. Este posibil ca site-ul pe care este găzduit fișierul să fie suprasolicitat în acest moment. Încercați să importați fișierul mai târziu',
-    'file-manager-import-file.errors.certificate' => 'Fișierul nu a putut fi importat pentru că certificatul SSL/TLS al serverului %%host%% nu prezintă încredere. Asigurați-vă că site-ul pe care este găzduit fișierul este securizat cu un certificat de încredere',
-    'file-manager-import-file.errors.redirects' => 'Numărul maxim de redirecționări (%%maxRedirects%%) a fost depășit. Asigurați-vă că serverul %%host%% funcționează corect',
-
-    'force-log-rotation.queue' => 'Se aplică setările globale de rotație a jurnalelor',
-    'force-log-rotation.done' => 'S-au aplicat setările globale de rotație a jurnalelor.',
-    'force-log-rotation.error' => 'Aplicarea rotației globale a jurnalelor s-a terminat cu erori',
-    'force-log-rotation.systemLogRotationError' => 'Jurnale sistem: %%error%%',
-    'force-log-rotation.planLogRotationError' => 'Planul de servicii %%name%%: %%error%%.',
-    'force-log-rotation.domainLogRotationError' => 'Domeniul %%name%%: %%error%%',
-
-    'initial-setup.queue' => 'Se inițializează Plesk...',
-    'initial-setup.done' => 'Plesk a fost inițializat.',
-    'initial-setup.doneWithErrors' => 'Eroare la preluarea inițializarea Plesk.',
-    'initial-setup.error' => 'Inițializarea Plesk nu a reușit.',
-    'initial-setup.step.setupPanel' => 'Configurarea Panoului Plesk',
-    'initial-setup.step.requestLicense' => 'Solicitarea licenței',
-    'initial-setup.step.configureServer' => 'Configurarea serverului web',
-    'initial-setup.step.secureServer' => 'Securizarea serverului',
-
-    'ip-update.queue' => 'Se actualizează adresa IP',
-    'ip-update.done' => 'Adresa IP a fost actualizată.',
-    'ip-update.error' => 'Actualizarea adresei IP s-a terminat cu erori',
-    'ip-update.updating' => 'Se actualizează adresa IP',
-    'ip-update.updatingWebServer' => 'Se actualizează adresa IP: se actualizează serverul web',
-    'ip-update.updatingFtpServer' => 'Se actualizează adresa IP: se actualizează serverul FTP',
-    'ip-update.updatingDnsZones' => 'Se actualizează adresa IP: se actualizează zonele DNS',
-    'ip-update.restartingDnsService' => 'Se actualizează adresa IP: repornirea serverului DNS este în curs',
-
-    'ip-reload-public.queue' => 'Se actualizează adresele IP publice folosind metadate cloud',
-    'ip-reload-public.done' => 'Adresele IP publice au fost actualizate',
-
-    'logrotate_anonymize_ips.queue' => 'Anonimizarea adreselor IP în jurnale',
-    'logrotate_anonymize_ips.queueRevert' => 'Deanonimizarea adreselor IP în jurnale',
-    'logrotate_anonymize_ips.done' => 'Adresele IP selectate au fost anonimizate.',
-    'logrotate_anonymize_ips.doneRevert' => 'Adresele IP selectate au fost deanonimizate.',
-    'logrotate_anonymize_ips.error' => 'Anonimizarea adreselor IP s-a terminat cu erori',
-    'logrotate_anonymize_ips.errorRevert' => 'Deanonimizarea adreselor IP s-a terminat cu erori',
-
-    'nginx_http3_configure.queue' => 'Configurarea compatibilității nginx HTTP/3',
-    'nginx_http3_configure.done' => 'Compatibilitatea nginx HTTP/3 a fost configurată cu succes.',
-    'nginx_http3_configure.error' => 'Configurarea compatibilității nginx HTTP/3 nu a reușit.',
-
-    'panel-components-install.queue' => 'Se instalează componentele selectate',
-    'panel-components-install.done' => 'Componentele selectate au fost instalate cu succes.',
-    'panel-components-install.error' => 'Imposibil de instalat componentele. Notificarea cu descrierea erorii a fost trimisă la adresa dvs. de e-mail.',
-
-    'panel-update.queue' => 'Se instalează actualizările Plesk. Operația poate fi de durată. %%warning%%',
-    'panel-update.warning' => 'Nu executați nicio operație de administrare în Plesk până când nu se termină actualizarea.',
-    'panel-update.done' => 'Plesk a fost actualizat. În %%changelog%% veți găsi mai multe informații.',
-    'panel-update.changelog' => 'jurnalul de modificări Plesk',
-    'panel-update.error' => 'Actualizarea Plesk nu a reușit. %%errorDetails%%',
-    'panel-update.support' => 'Pentru a rezolva această problemă, puteți trimite jurnalul de actualizare la asistența Plesk. %%failedLog%% Copiați jurnalul pe propriul computer înainte de a închide acest mesaj.',
-    'panel-update.failedLog' => 'Vizualizarea jurnalului de actualizare din %%date%%.',
-
-    'pum-update-packages.queue' => 'Se actualizează %%count%% pachete...',
-    'pum-update-packages.done' => '%%count%% pachete au fost actualizate cu succes.',
-    'pum-update-packages.error' => 'Actualizarea nu a reușit.',
-
-    'scheduler-run-task.queue' => 'Se execută sarcina „%%task%%”...',
-    'scheduler-run-task.done' => 'Sarcina „%%task%%” s-a executat cu succes în %%seconds%% secunde.',
-    'scheduler-run-task.error' => 'Sarcina „%%task%%” s-a executat cu erori în %%seconds%% secunde.',
-    'scheduler-run-task.popupSeeDetails' => 'Afișarea detaliilor',
-    'scheduler-run-task.popupTitle' => 'Executarea unei sarcini programate',
-    'scheduler-run-task.popupDone' => 'Sarcina „%%task%%” s-a executat cu succes în %%seconds%% secunde. Rezultatul:',
-    'scheduler-run-task.popupError' => 'Sarcina „%%task%%” s-a executat cu erori în %%seconds%% secunde. Rezultatul:',
-    'scheduler-run-task.popupClose' => 'Închidere',
-
-    'sdk.queue' => 'Sarcina „%%name%%” este în lucru...',
-    'sdk.error' => 'Sarcina „%%name%%” nu a reușit.',
-    'sdk.done' => 'Sarcina „%%name%%” s-a terminat.',
-    'sdk.canceled' => 'Sarcina „%%name%%” a fost revocată.',
-
-    'sync-php-settings.queue' => 'Se aplică setările PHP %%version%% globale la domenii',
-    'sync-php-settings.done' => 'Setările PHP %%version%% globale au fost aplicate cu succes domeniilor',
-    'sync-php-settings.error' => 'A apărut o eroare la aplicarea setărilor PHP %%version%% globale la domenii',
-
-    'sync-service-plan.queue' => 'Se sincronizează planul de servicii %%name%% cu abonamentele',
-    'sync-service-plan.done' => 'Planul de servicii %%name%% a fost sincronizat cu succes cu abonamentele',
-    'sync-service-plan.doneWithErrors' => 'Sincronizarea planului de servicii %%name%% s-a terminat. Unele abonamente nu au fost sincronizate cu planul',
-    'sync-service-plan.error' => 'Eroare la sincronizarea planului de servicii %%name%% cu abonamentele',
-
-    'domain-create.queue' => 'Se creează domeniul %%domainName%%',
-    'domain-create.done' => 'Domeniul %%domainName%% a fost creat',
-    'domain-create.error' => 'Crearea domeniului %%domainName%% nu a reușit',
-    'domain-create.warning' => 'Domeniul %%domainName%% a fost creat. Au apărut câteva probleme:<br> %%problems%%',
-    'domain-create.refreshUrl' => 'Vizualizare',
-    'domain-create.steps.createCustomer' => 'Se creează clientul',
-    'domain-create.steps.createSubscription' => 'Se creează un abonament',
-    'domain-create.steps.createDomain' => 'Se adaugă un domeniu',
-    'domain-create.steps.configureDns' => 'Se configurează zona DNS',
-    'domain-create.steps.createHosting' => 'Se creează găzduirea fizică',
-    'domain-create.steps.configurePhp' => 'Se configurează PHP',
-    'domain-create.steps.configureMail' => 'Se configurează e-mailul',
-
-    'domain-delete.queue' => 'Ștergerea domeniilor este în lucru',
-    'domain-delete.done' => 'Domeniile au fost șterse',
-    'domain-delete.error' => 'Ștergerea domeniilor nu a reușit',
-    'domain-delete.step.domains' => 'Se șterg domeniile…',
-
-    'domain-resolve-checking.warning' => 'S-a detectat o problemă cu rezolvarea domeniului %%domainName%%: <br> %%errors%%',
-
-    'customer-create.queue' => 'Crearea clientului %%customerName%% este în lucru',
-    'customer-create.done' => 'Clientul %%customerName%% a fost creat',
-    'customer-create.error' => 'Crearea clientului %%customerName%% nu a reușit',
-    'customer-create.warning' => 'Clientul %%customerName%% a fost creat. Au apărut câteva probleme:<br> %%problems%%',
-    'customer-create.warnings.notSynchronizedLink' => 'Puteți să încercați sincronizarea manuală.',
-
-    'customer-delete.queue' => 'Ștergerea clienților este în lucru',
-    'customer-delete.done' => 'Clienții au fost șterși',
-    'customer-delete.error' => 'Ștergerea clienților nu a reușit',
-
-    'reseller-delete.queue' => 'Ștergerea resellerilor este în lucru',
-    'reseller-delete.done' => 'Resellerii au fost șterși',
-    'reseller-delete.error' => 'Ștergerea resellerilor nu a reușit',
-
-    'subscription-create.queue' => 'Crearea abonamentului %%subscriptionName%% este în lucru',
-    'subscription-create.done' => 'Abonamentul %%subscriptionName%% a fost creat',
-    'subscription-create.error' => 'Crearea abonamentului %%subscriptionName%% nu a reușit',
-    'subscription-create.warning' => 'Abonamentul %%subscriptionName%% a fost creat. Au apărut câteva probleme:<br> %%problems%%',
-    'subscription-create.warnings.notSynchronizedLink' => 'Puteți să încercați sincronizarea manuală.',
-
-    'subscription-delete.queue' => 'Ștergerea abonamentelor este în lucru',
-    'subscription-delete.done' => 'Abonamentele au fost șterse',
-    'subscription-delete.error' => 'Ștergerea abonamentelor nu a reușit',
-
-    'websites-diagnostic.queue' => 'Se execută diagnosticarea de site-uri',
-    'websites-diagnostic.done' => 'Diagnosticarea de site-uri s-a terminat',
-    'websites-diagnostic.error' => 'Diagnosticarea de site-uri s-a terminat, au apărut erori',
-
-    'install-php-extension.queue' => 'Se instalează pachetul %%extensionName%% pe handlerul PHP %%phpHandlerName%%',
-    'install-php-extension.done' => 'Pachetul %%extensionName%% a fost instalat pe handlerul PHP %%phpHandlerName%%',
-    'install-php-extension.error' => 'Instalarea pachetului %%extensionName%% pe handlerul PHP %%phpHandlerName%% nu a reușit',
-    'install-php-extension.step.validate' => 'Se verifică cerințele',
-    'install-php-extension.step.dependencies' => 'Se rezolvă dependențele',
-    'install-php-extension.step.process' => 'Se instalează pachetul',
-    'install-php-extension.step.enable' => 'Se activează extensia',
-    'install-php-extension.step.sync' => 'Se sincronizează site-urile',
-    'install-php-extension.errorReason' => 'Lista pachetelor disponibile este furnizată de PECL. Cele mai frecvente motive ale nereușitei instalării sunt:',
-    'install-php-extension.errorReasonDependencies' => '- Pachetul are dependențe externe: depinde și de alte biblioteci.',
-    'install-php-extension.errorReasonRequirements' => '- Pachetul nu îndeplinește cerințele de instalare (SO, versiune de PHP etc.).',
-    'install-php-extension.errorReasonOutdated' => '- Pachetul este învechit.',
-    'install-php-extension.errorOutput' => 'Pentru a identifica motivul nereușitei instalării, examinați rezultatele produse de utilitar.',
-
-    'uninstall-php-extension.queue' => 'Se dezinstalează pachetul %%extensionName%% de pe handlerul PHP %%phpHandlerName%%',
-    'uninstall-php-extension.done' => 'Pachetul %%extensionName%% a fost dezinstalat de pe handlerul PHP %%phpHandlerName%%',
-    'uninstall-php-extension.error' => 'Dezinstalarea pachetului %%extensionName%% de pe handlerul PHP %%phpHandlerName%% nu a reușit',
-    'uninstall-php-extension.step.validate' => 'Se verifică cerințele',
-    'uninstall-php-extension.step.process' => 'Se dezinstalează pachetele',
-    'uninstall-php-extension.step.sync' => 'Se sincronizează site-urile',
-
-    'upgrade-database-server.queue' => 'Upgrade la serverul de baze de date',
-    'upgrade-database-server.error' => 'Upgrade-ul serverului de baze de date nu a reușit',
-    'upgrade-database-server.done' => 'Upgrade-ul de server de baze de date s-a terminat',
-    'upgrade-database-server.step.validate' => 'Se verifică sistemul',
-    'upgrade-database-server.step.dump' => 'Se creează un fișier dump cu baza de date',
-    'upgrade-database-server.step.disableService' => 'Se dezactivează vechiul serviciu de sistem',
-    'upgrade-database-server.step.configureRepo' => 'Se configurează depozitul nou',
-    'upgrade-database-server.step.upgradePackages' => 'Upgrade la serverul de baze de date',
-    'upgrade-database-server.step.updateConfiguration' => 'Se actualizează configurația de server',
-    'upgrade-database-server.step.startService' => 'Se lansează noul serviciu de sistem',
-    'upgrade-database-server.step.upgradeTablesStructure' => 'Se face upgrade la structura tuturor tabelelor',
-    'upgrade-database-server.step.sync' => 'Se sincronizează componentele de sistem',
-    'upgrade-database-server.step.validateInstallation' => 'Se validează instalarea',
-
-    'update-spam-filter-individual-settings.queue' => 'Se actualizează setările filtrului antispam',
-    'update-spam-filter-individual-settings.done' => 'Setările filtrului antispam au fost actualizate',
-    'update-spam-filter-individual-settings.error' => 'Actualizarea setărilor filtrului antispam nu a reușit',
-    'update-spam-filter-individual-settings.mailNameError' => 'Adresa de e-mail %%name%%: %%error%%',
-
-    'update-default-cert.queue' => 'Actualizarea certificatului implicit',
-    'update-default-cert.done' => 'Certificatul implicit a fost actualizat.',
-    'update-default-cert.error' => 'Actualizarea certificatului implicit s-a terminat. Au apărut erori.',
-    'update-default-cert.step.updating' => 'Se actualizează certificatul implicit…',
-
-    'smarthost-attach-server-domains.queue' => 'Atașarea domeniilor la smarthost',
-    'smarthost-attach-server-domains.done' => 'Domeniile au fost atașate la smarthost',
-    'smarthost-attach-server-domains.doneWithErrors' => 'Atașarea domeniilor la smarthost s-a terminat cu erori',
-    'smarthost-attach-server-domains.error' => 'Imposibil de atașat domeniile la smarthost',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/components/upgrade-failure-notification.php

@@ -1,6 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'bootstrapInProgressMessage' => 'Operația de reparație este în desfășurare. După terminarea acesteia, se va încărca pagina de conectare.',
-    'bootstrapLinkTitle' => 'Repararea upgrade-ului sau a instalării care nu a reușit.',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/components/validators.php

@@ -1,344 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'cgroups.size' => 'Valoare incorectă: „%value%”. Valoarea trebuie să fie mai mare decât sau egală cu %unitMin%, mai mică decât sau egală cu %unitMax% și nu poate fi 0.',
-    'cgroups.unlimited' => 'Nelimitat',
-    'cgroups.period' => 'Valoare incorectă: „%value%”. Valoarea trebuie să fie 5 minute, o oră sau o zi, exprimată în secunde (300, 3600 sau 86400).',
-
-    'file.fileIsImageFalseType' => 'Fișierul pe care încercați să-l încărcați nu este o imagine.',
-    'file.fileUploadErrorIniSize' => 'Fișierul pe care încercați să-l încărcați depășește dimensiunea ini definită.',
-    'file.fileUploadErrorFormSize' => 'Fișierul pe care încercați să-l încărcați depășește dimensiunea de formular definită.',
-    'file.fileUploadErrorPartial' => 'Fișierul a fost încărcat doar parțial.',
-    'file.fileUploadErrorNoFile' => 'Fișierul nu a fost încărcat.',
-    'file.fileUploadErrorNoTmpDir' => 'Nu s-a găsit niciun director temporar pentru fișierul pe care încercați să-l încărcați.',
-    'file.fileUploadErrorCantWrite' => 'Nu se poate scrie în fișierul pe care încercați să-l încărcați.',
-    'file.fileUploadErrorExtension' => 'Extensia a returnat o eroare în timpul încărcării fișierului.',
-    'file.fileUploadErrorAttack' => 'Fișierul a fost încărcat ilegal, este posibil să fi avut loc o tentativă la spargere.',
-    'file.fileUploadErrorFileNotFound' => 'Fișierul pe care încercați să-l încărcați nu a fost găsit.',
-    'file.fileUploadErrorUnknown' => 'A apărut o eroare necunoscută în timpul încărcării fișierului.',
-    'file.fileExtensionFalse' => 'Fișierul pe care încercați să-l încărcați are o extensie nepermisă.',
-    'file.fileExistsDoesNotExist' => 'Fișierul sau directorul specificat nu există.',
-
-    'hostname.hostnameIpAddressNotAllowed' => "„%value%” pare să fie o adresă IP, dar adresele IP nu sunt acceptate",
-    'hostname.hostnameUnknownTld' => "„%value%” pare să fie un nume DNS de gazdă, dar partea TLD nu se potrivește cu nicio valoarea din lista cunoscută",
-    'hostname.hostnameDashCharacter' => "„%value%” pare să fie un nume DNS de gazdă, dar conține o cratimă (-) într-o poziție incorectă",
-    'hostname.hostnameInvalidHostnameSchema' => "„%value%” pare să fie un nume DNS de gazdă, dar nu se potrivește cu schema de nume de gazdă pentru TLD „%tld%”",
-    'hostname.hostnameUndecipherableTld' => "„%value%” pare să fie un nume DNS de gazdă, dar nu se poate extrage partea TLD",
-    'hostname.hostnameInvalidHostname' => "„%value%” nu respectă structura așteptată pentru un nume DNS de gazdă",
-    'hostname.hostnameInvalidLocalName' => "„%value%” nu pare să fie un nume de rețea locală corect",
-    'hostname.hostnameLocalNameNotAllowed' => "„%value%” pare să fie un nume de rețea locală, dar numele de rețele locale nu sunt acceptate",
-
-    'port.notBetween' => 'Portul specificat este incorect. Valoarea trebuie să fie cuprinsă între 1 și 65535 (inclusiv).',
-
-    'dns.invalidSoaValue' => 'Valoarea este incorectă. Trebuie să fie cuprinsă între 1 secundă și 68 de ani.',
-
-    'isEmpty' => 'Câmpul obligatoriu este gol. Trebuie să specificați o valoare.',
-    'stringLengthTooShort' => "„%value%” are mai puțin decât %min% caractere.",
-    'stringLengthTooLong' => "„%value%” depășește %max% caractere.",
-    'regexNotMatch' => "„%value%” nu respectă modelul „%pattern%”.",
-    'notAlnum' => "„%value%” conține caractere nealfanumerice. Asigurați-vă că utilizați numai caractere alfanumerice.",
-    'alnumStringEmpty' => "Valoarea este necompletată.",
-    'stringEmpty' => "„%value%” este goală.",
-    'loginSyntax' => 'În numele de utilizator puteți utiliza litere, cifre, cratime (-), puncte (.), apostrofuri (\'), caractere procent (%) și simboluri de subliniere (_). Numele de utilizator trebuie să înceapă cu un simbol alfanumeric.',
-    'loginExists' => 'Contul de utilizator %value% există deja.',
-    'cu_admin_alias__login_exists' => 'Contul de utilizator există deja.',
-    'loginPassword' => 'Parola nu poate conține numele de utilizator.',
-    'passwordSyntax' => 'Parola conține caractere nepermise.',
-    'passwordLength' => 'Lungimea parolei trebuie să fie între %minLength% și %maxLength% caractere.',
-    'domain_invalid_name' => 'Numele de domeniu specificat este incorect. Trebuie să specificați un nume de domeniu corect, cum ar fi domeniu.ro.',
-    'dns_domain_invalid_name' => 'Numele de domeniu specificat este incorect.',
-    'dns_domain_template_invalid_name' => 'Numele de șablon de domeniu specificat este incorect.',
-    'not_ascii_string' => 'Valoarea trebuie să fie un șir ASCII corect, fără caracterele: %value%.',
-    'not_printable_string' => 'Valoarea nu poate conține caractere neimprimabile.',
-    'invalid_locale' => "Limba de interfață specificată „%value%” nu este disponibilă sau nu este instalată.",
-    'virtual_directory_name_invalid' => 'Un nume de director nu poate conține decât litere, cifre, cratime și caractere de subliniere.',
-    'virtual_directory_name_reserved' => 'Acest nume este rezervat.',
-    'virtualDirectoryAlreadyExists' => 'Deja există un director cu acest nume.',
-    'virtualDirectoryPathIsInvalid' => 'Calea fizică este incorectă sau nu există.',
-    'virtualDirectoryErrorDocFileLocation' => 'Locația fișierului este incorectă.',
-    'virtualDirectoryErrorDocAbsoluteUrl' => 'Format de URL incorect. Introduceți URL-ul absolut pe gazda virtuală (site).',
-    'invalid_city_name' => 'Numele de localitate pe care l-ați introdus nu este corect',
-    'invalid_country_code' => 'Cod de țară incorect',
-    'not_specified_country_code' => 'Câmpul Țară este obligatoriu, trebuie specificat explicit.',
-    'invalid_system_user_login' => 'Numele de conectare al utilizatorului de sistem nu este corect',
-    'invalid_rfc_domain_name' => 'Numele de domeniu specificat nu este al unui domeniu RFC corect',
-    'idn_name_conversion' => 'Conversia numelui de domeniu din IDN în Punycode nu a reușit',
-    'domain_label_too_long' => 'Niciuna dintre părțile numelui de domeniu nu poate depăși lungimea de 63 de caractere.',
-    'domain_label_too_long_idn' => 'Domeniul folosește un nume internaționalizat. Niciuna dintre părțile numelui nu poate depăși lungimea de 63 de caractere în urma conversiei la Punycode.',
-    'domain_starts_with_www' => 'Introduceți un nume de domeniu fără prefixul „www”. Prefixul „www” va fi adăugat automat la configurația serverului web.',
-    'domain_already_exists' => 'Acest nume de domeniu există deja.',
-    'domain_without_www_already_exists' => 'Acest nume de domeniu există deja fără prefixul „www”.',
-    'domain_with_www_already_exists' => 'Acest nume de domeniu există deja cu prefixul „www”.',
-    'subdomain_conflicts_with_existing_domain' => 'Există un domeniu cu același nume ca subdomeniul „%value%”.',
-    'restrict_domain_creation' => 'Numele de domeniu specificat este interzis de politica la nivel de server. Dacă numele de domeniu vă aparține, contactați furnizorul de servicii de găzduire.',
-    'dns_record_already_exists' => 'Această înregistrare DNS există deja.',
-    'domain_like_hostname' => 'Acest nume de domeniu este identic cu numele de gazdă al serverului.',
-    'passwordsNotMatch' => 'Parolele pe care le-ați introdus nu sunt identice.',
-    'oldPasswordIsIncorrect' => 'Parola veche este incorectă. Încercați mai nou.',
-    'stringsNotEqual' => 'Valorile nu sunt egale.',
-    'equalMailAliases' => 'Aliasul de e-mail specificat este identic cu un alt alias de e-mail.',
-    'mailAliasExist' => 'Aliasul de e-mail specificat există deja.',
-    'mailNameExist' => 'Adresa de e-mail specificată există deja.',
-    'mailListExist' => 'Adresa specificată este atribuită deja unei liste de e-mail.',
-    'mailAutoReplyHeadersSpaceError' => "Antetele de răspunsuri automate nu pot conține spații",
-    'mailAutoReplyHeadersInvalidValueError' => 'Unele câmpuri sunt necompletate sau conțin o valoare necorespunzătoare.',
-    'sysUserExist' => 'Numele de utilizator specificat este utilizat deja de un utilizator de sistem. Specificați un alt nume de utilizator.',
-    'emailAddressInvalid' => 'Adresa de e-mail specificată nu este corectă. Specificați una corectă, cu următorul format: johndoe@example.com.',
-    'emailAddressInvalidLocal' => 'Adresa de e-mail specificată este incorectă. Adresa de e-mail trebuie să aparțină domeniului selectat. În acest caz doar administratorul poate specifica adrese de e-mail externe.',
-    'emailAddressSpecialNames' => 'Adresa de e-mail specificată este incorectă. Partea de adresă cu numele de utilizator nu poate începe cu un nume de sistem rezervat (cum ar fi con, lpt1, prn) separat cu un punct (.) de restul numelui de utilizator.',
-    'dkimSelectorInvalid' => 'Selectorul DKIM specificat nu este corect: %value%',
-    'longAddress' => 'Adresa de e-mail este prea lungă.',
-    'longMailboxAddressMailServer' => 'Partea cu numele de utilizator din adresa de e-mail este prea lungă pentru acest server de e-mail. Specificați un nume de utilizator care nu depășește %%max%% simboluri.',
-    'longFullAddressMailServer' => 'Adresa de e-mail este prea lungă pentru acest server de e-mail. Specificați o adresă care nu depășește %%max%% simboluri.',
-    'dir_invalid_name' => 'Directorul destinație este incorect.',
-    'directoryHidesDomain' => 'Nu se poate utiliza acest director: s-ar suprapune cu un site web din %path%. I asemenea suprapunere ar face ca site-ul web să nu fie disponibil.',
-    'directoryHidesAnotherApplication' => 'Nu se poate utiliza acest director: s-ar suprapune cu o altă aplicație, instalată în %path%. I asemenea suprapunere ar face ca aplicația instalată să nu fie disponibilă.',
-    'directoryIsBehindAnotherApplication' => 'Nu se poate utiliza acest director: i s-ar suprapune o altă aplicație, instalată în %path%. I asemenea suprapunere ar face ca aplicația să nu fie disponibilă.',
-    'domainLoginSyntaxWindows' => 'Numele de utilizator trebuie să înceapă cu o literă și poate avea cel mult %%maxlength%% caractere. Cu excepția primului, toate caracterele pot fi litere mici, cifre, cratime, puncte sau caractere de subliniere. Numele de utilizator nu se poate termina cu punct.',
-    'domainLoginSyntaxUnix' => 'Numele de utilizator poate avea cel mult %%maxlength%% caractere și poate conține doar caracterele alfanumerice mici, cratima și caracterul de subliniere. Numele de utilizator trebuie să înceapă cu un caracter alfanumeric mic',
-    'notLocalMssqlHost' => 'Nu este un nume de gazdă MSSQL locală',
-    'invalidMailTo' => 'Link mailto: incorect',
-    'passwordsNotEqual' => 'Parolele pe care le-ați introdus nu sunt identice.',
-    'passwordPolicy' => '%policyError%',
-    'fileImageSizeWidthTooBig' => "Imaginea „%value%” pe care încercați să o încărcați este prea lată („%width%”). Imaginile încărcate nu pot fi mai late decât „%maxwidth%”.",
-    'fileImageSizeWidthTooSmall' => "Imaginea „%value%” pe care încercați să o încărcați nu este destul de lată („%width%”). Imaginile încărcate trebuie să aibă o lățime de cel puțin „%minwidth%”.",
-    'fileImageSizeHeightTooBig' => "Înălțimea imaginii „%value%” pe care încercați să o încărcați este prea mare („%height%”). Imaginile încărcate nu pot depăși înălțimea de „%maxheight%”.",
-    'fileImageSizeHeightTooSmall' => "Înălțimea imaginii „%value%” pe care încercați să o încărcați este prea mică („%height%”). Imaginile încărcate nu pot avea o înălțime mai mică decât „%minheight%”.",
-    'fileImageSizeNotDetected' => "Imposibil de detectat înălțimea imaginii „%value%” pe care încercați să o încărcați.",
-    'fileImageSizeNotReadable' => "Imposibil de citit imaginea „%value%” pe care încercați să o încărcați.",
-    'passwordConfirmation' => 'Confirmare parolă',
-    'databaseUserNameExists' => 'Deja există un nume de utilizator de bază de date cu numele %value%.',
-    'invalidUserName' => 'Numele utilizatorului de baze de date conține caractere nepermise.',
-    'longUserName' => 'Numele utilizatorului de baze de date depășește %%max%% caractere.',
-    'forbiddenName' => 'Numele de utilizator de baze de date „%value%” nu este permis.',
-    'invalidAdminLogin' => 'Imposibil de utilizat acreditările utilizatorului selectat pentru a dobândi acces de administrator. Numele de utilizator specificat este incorect: %%cause%%',
-    'invalidAdminPassword' => 'Imposibil de utilizat acreditările utilizatorului selectat pentru a dobândi acces de administrator. Parola specificată este incorectă: %%cause%%',
-    'passwordLengthTooShort' => "parola este mai scurtă decât %min% caractere.",
-    'passwordLengthTooLong' => "parola este mai lungă decât %max% caractere.",
-    'passwordRegexNotMatch' => "parola nu respectă modelul „%pattern%”.",
-    'fileSharingEmptyFolderName' => "Trebuie să specificați un nume de folder.",
-    'fileSharingInvalidFolderName' => "Numele de folder specificat este incorect. Nu poate conține niciunul dintre următoarele caractere: \\ / : * ? \" <> |",
-    'fileSharingFolderExists' => "Imposibil de creat folderul cu numele specificat: deja există un folder cu acest nume.",
-    'invalidUrl' => 'Adresa specificată este incorectă. Trebuie să specificați o adresă corectă, cum ar fi http://domeniu.ro.',
-    'domainVirtualdirectoryReservedName' => 'Acest nume de director este rezervat. Specificați un alt nume pentru directorul virtual.',
-    'domainVirtualdirectoryInvalidName' => 'Un nume de director nu poate conține decât litere, cifre, cratime și caractere de subliniere.',
-    'filesharingPathUnavailable' => 'În domeniul specificat există deja un director cu acest nume. Utilizați un alt nume de director.',
-    'filesharingSslNotAvailableOnDomain' => 'Ați selectat utilizarea linkurilor securizate, dar SSL/TLS nu este activat în domeniu. Configurați un domeniu astfel încât să accepte SSL/TLS sau debifați caseta de selectare Generarea linkurilor securizate.',
-    'filesharingSslRedirectOnDomain' => 'Opțiunea „Redirecționare 301 permanentă, sigură pentru SEO, de la HTTP la HTTPS” este activată în domeniul selectat. Pentru a configura partajarea de fișiere, selectați un domeniu care are această opțiune dezactivată sau bifați caseta de selectare „Se generează linkuri securizate la fișiere și foldere”.',
-    'filesharingSslNotAvailableOnDefaultDomain' => 'Ați selectat utilizarea linkurilor securizate la adresa IP sau numele de gazdă al serverului, dar asemenea linkuri se pot crea numai pe site-uri web care acceptă SSL/TLS. Configurați un site web astfel încât să accepte SSL/TLS sau debifați caseta de selectare Generarea linkurilor securizate.',
-    'filesharingDefaultDomainSelectedOnServerIp' => 'Ați selectat adresa IP de server căreia îi este atribuit domeniul implicit. În locul adresei IP selectați un site web drept URL rădăcină.',
-    'physicalPathOnDomainAlreadyExists' => 'Deja există un director cu acest nume.',
-    'virtualPathOnDomainAlreadyExists' => 'Deja există un director virtual cu acest nume.',
-    'sysUserLoginSyntaxWindows' => 'În numele de utilizator puteți utiliza caractere alfanumerice, cratime (-), puncte (.) și caractere de subliniere (_). Numele de utilizator trebuie să înceapă cu un simbol alfanumeric.',
-    'sysUserLoginSyntaxUnix' => 'În numele de utilizator puteți utiliza litere mici, cifre, cratime (-), puncte (.) și caractere de subliniere (_). Numele de utilizator trebuie să înceapă cu un simbol alfanumeric.',
-    'docrootNotInWebspaceRoot' => 'Directorul specificat nu se află în directorul rădăcină al abonamentului.',
-    'docrootContainsSpecialCharacters' => 'Numele de director specificat conține simboluri care nu se pot utiliza.',
-    'docrootWithinProhibitedDirectory' => 'Directorul specificat conține un director de serviciu.',
-    'docrootWithinInstalledApplication' => 'Directorului specificat i se suprapune o aplicație web instalată în %path%.',
-    'docrootIsNotDirectory' => 'Calea specificată nu poate fi folosită pentru că o parte se referă la un fișier.',
-    'docrootTooLongPart' => 'Numele de director specificat este prea lung.',
-    'subdomainWrongName' => '%errorDescription%',
-    'subdomainWrongDomain' => 'S-a selectat un domeniu incorect.',
-    'domainAliasWrongName' => '%errorDescription%',
-    'phoneRegexNotMatch' => 'S-a specificat un număr de telefon incorect, cu simboluri nepermise.',
-    'stateInvalid' => 'S-a specificat incorect statul sau provincia.',
-    'zipRegexNotMatch' => 'S-a specificat un cod poștal sau ZIP incorect.',
-    'limitValueInvalid' => 'Limita specificată este incorectă.',
-    'softLimitValueInvalid' => 'Valoarea trebuie să fie cuprinsă în intervalul %%MIN%% - %%MAX%%.',
-    'outgoingMessagesLimitValueInvalid' => 'Valoarea trebuie să fie cuprinsă în intervalul %%MIN%% - %%MAX%%. Doar administratorul Plesk poate modifica această setare.',
-    'limitMssqlDatabaseFileSizeValueInvalid' => 'Dimensiunea unui fișier de bază de date MS SQL trebuie să fie un număr întreg, cuprins între 0 și 16 TB.',
-    'limitMssqlDatabaseLogFileSizeValueInvalid' => 'Dimensiunea unui fișier jurnal de bază de date MS SQL trebuie să fie un număr întreg, cuprins între 0 și 2 TB.',
-    'limitDiskspaceValueInvalid' => 'Limita de spațiu pe disc trebuie să fie un număr întreg, cuprins între 0 și 4095 TB.',
-    'limitTrafficValueInvalid' => 'Limita de trafic trebuie să fie un număr întreg, cuprins între 0 și 4095 TB/lună.',
-    'limitMboxQuotaValueInvalid' => 'Limita de dimensiune a căsuței poștale trebuie să fie un număr întreg, cuprins între 0 și 4095 TB.',
-    'limitRetainPeriodValueInvalid' => 'Valoarea „Păstrare statistici web și de trafic” în planurile de servicii nu poate fi mai mică decât valoarea corespunzătoare din Instrumente și setări> Setări de server. Specificați un număr întreg mai mare decât sau egal cu %%MIN%% și mai mic decât %%MAX%%.',
-    'limitValueOverused' => 'Volumul resurselor utilizat în prezent depășește valoarea limită. Nu puteți specifica o valoare mai mică decât %%used%%',
-    'limitValueOverselled' => 'Limita de utilizare a resursei %%reserved%% este atribuită deja abonamentelor. Nu puteți specifica o valoare mai mică decât %%reserved%%',
-    'lessThan' => "„%value%” este sub „%min%”",
-    'greaterThan' => "„%value%” este mai mare decât „%max%”",
-    'greaterThanDiskQuota' => "%value% depășește cotat de disc (%max%)",
-    'notDigits' => 'Valoarea trebuie să fie un număr întreg.',
-    'digitsInvalid' => 'Valoarea trebuie să fie un număr întreg.',
-    'digitsStringEmpty' => 'Valoarea trebuie să fie un număr întreg.',
-    'isEqual' => "Valoarea trebuie să fie diferită de „%invalidValue%”.",
-    'notInt' => 'Valoarea trebuie să fie un număr întreg.',
-    'maillistNameInvalid' => 'Adresa de listă de e-mail specificată este incorectă.',
-    'maillistReservedNameAlreadyExists' => 'Adresa specificată este deja rezervată.',
-    'maillistAlreadyExists' => 'Adresa specificată este utilizată deja de o listă de e-mail.',
-    'maillistAlreadyExistsOnServer' => 'Numele de listă de e-mail specificat este utilizat deja de un alt abonament',
-    'mailnameAlreadyExists' => 'Adresa de e-mail specificată există deja.',
-    'mailaliasAlreadyExists' => 'Adresa specificată este utilizată deja de un alias de e-mail.',
-    'autoresponderEndDateIsInvalid' => 'Data specificată trebuie să fie una viitoare.',
-    'mailPostboxLimit' => '%message%',
-    'userEmailLimitExceeded' => '%limitManagerMessage%',
-    'resourceCannotBeAllocated' => 'Valoarea solicitată depășește limitele planului de reseller (%value%).',
-    'permissionCannotBeChecked' => 'Permisiunea nu se poate acorda din cauza unui conflict cu planul de reseller.',
-
-    'dump.nameEmpty' => 'Introduceți un nume de fișier dump.',
-    'dump.nameInvalid' => 'Un nume de fișier dump nu poate conține următoarele caractere: %%chars%%.',
-    'dump.nameTooLong' => 'Numele de fișier dump este prea lung. Lungimea căii complete către un fișier dump nu poate depăși %%maxLength%% caractere.',
-
-    'zxcvbnEstimator.passwordStrength' => 'Parola nu este suficient de complexă. Conform politicii de server, complexitatea minimă a parolei este %strength%.',
-    'zxcvbnEstimator.passwordStrengthVeryWeak' => 'Foarte slabă (nerecomandat)',
-    'zxcvbnEstimator.passwordStrengthWeak' => 'Slabă (nerecomandat)',
-    'zxcvbnEstimator.passwordStrengthMediocre' => 'Mediu',
-    'zxcvbnEstimator.passwordStrengthStrong' => 'Complex (recomandat)',
-    'zxcvbnEstimator.passwordStrengthStronger' => 'Foarte ridicat',
-    'zxcvbnEstimator.passwordStrengthVeryWeakHint' => 'Se poate sparge ușor, prin forță brută. Vulnerabilă la atacurile cu reutilizare de acreditări și de tip dicționar.',
-    'zxcvbnEstimator.passwordStrengthWeakHint' => 'Se poate sparge ușor, prin forță brută. Mai puțin vulnerabilă la atacurile cu reutilizare de acreditări și de tip dicționar.',
-    'zxcvbnEstimator.passwordStrengthMediocreHint' => 'Se poate sparge prin forță brută.',
-    'zxcvbnEstimator.passwordStrengthStrongHint' => 'Greu de spart cu forță brută. Oarecare protecție împotriva atacurilor offline.',
-    'zxcvbnEstimator.passwordStrengthStrongerHint' => 'Atacurile cu forță brută nu sunt practice în acest caz. Protecție rezonabilă împotriva atacurilor offline.',
-
-    'emailCantBeRenamed' => "Serverul nu acceptă redenumirea conturilor de e-mail.",
-    'emailOwnedByAnotherUser' => "Proprietarul acestei adrese de e-mail este un alt utilizator.",
-    'maillistAdminEmailShouldExistsOnDomain' => 'Adresa de e-mail a administratorului listei de e-mail trebuie să fie înregistrată în același domeniu ca lista.',
-    'webmailExists' => "Serviciul de e-mail prin web „%value%” există deja.",
-    'invalidDbName' => 'Numele de baze de date nu pot conține decât caractere alfanumerice, puncte, cratime și caractere de subliniere.',
-    'longDbName' => 'Numele bazei de date este prea lung.',
-    'dbNameClash' => 'Numele bazei de date și numele utilizatorului de baze de date trebuie să fie diferite.',
-    'dbConnectFailed' => 'Imposibil de conectat la serverul de baze de date. Verificați acreditările utilizatorului de baze de date și restricțiile sale de acces.',
-    'databaseNameAlreadyExists' => 'Deja există o bază de date cu numele %%value%%.',
-    'wrongUrlSyntax' => 'Adresa specificată este incorectă. Trebuie să specificați o adresă corectă, cum ar fi http://domeniu.ro, o/cale/relativă sau mailto:adresă',
-    'connectionRefused' => 'Conexiunea a fost refuzată.',
-    'loginIncorrect' => 'Nume utilizator incorect',
-    'failedToChangeDirectory' => 'Director inexistent',
-    'failedToChangeMode' => 'Schimbarea modului nu a reușit',
-    'failedToCreateDirectory' => 'Crearea fișierului nu este permisă',
-    'failedToRenameDirectory' => 'Redenumirea fișierului nu este permisă',
-    'failedToDeleteDirectory' => 'Ștergerea fișierului nu este permisă',
-    'ipInvalid' => "„%value%” nu pare să fie o adresă IP corectă sau nu este de tipul corect.",
-    'ipv6IsNotGlobal' => "„%value%” nu este o adresă IP publică.",
-    'ipMaskInvalid' => "„%value%” nu pare să fie un o mască de adresă IP corectă.",
-    'ipInvalidForInterface' => 'Adresa IP specificată nu se poate utiliza pe o interfață de rețea. Trebuie să specificați o adresă IP corectă, cu interval de prefix sau mască de subrețea.',
-    'ipInvalidForInterfaceIpv6NotAvailable' => 'Adresa IP specificată nu se poate utiliza pe interfața de rețea selectată, pentru că suportul Ipv6 este dezactivat pentru aceasta.',
-    'ipAlreadyExists' => 'Adresa IP %value% există deja.',
-    'notInArray' => 'Această opțiune nu este acceptată.',
-    'ipAddressIsNotSelected' => 'Trebuie să selectați cel puțin o adresă IP.',
-    'noServiceNodeSpecified' => 'Eroare internă: niciun nod de serviciu specificat.',
-    'serviceNodeInvalidName' => 'Nume de nod de servicii incorect „%value%”.',
-    'serviceNodeNameAlreadyExists' => 'Nodul de servicii cu numele IP „%value%” există deja.',
-    'serviceNodeIpUsed' => "Imposibil de șters nodul de servicii: adresa IP este înregistrată.",
-    'serviceNodeIpAddressAlreadyExists' => 'Nodul de servicii cu adresa IP „%value%” există deja.',
-    'serviceNodeInvalidTransport' => 'Nume de transport incorect „%value%”.',
-    'app_non_unique_setting_value' => 'Un alt obiect are aceeași valoare a setării. Setarea trebuie să fie unică pentru acest obiect.',
-    'wrongLocalUrlSyntax' => 'Adresa specificată este incorectă. Specificați o adresă locală corectă, de exemplu, /smb/web/view.',
-    'phpIsapiHandlerTypeNotSupported' => 'Actuala versiune de PHP nu acceptă tipul de handler ISAPI.',
-    'dbNameNotExist' => 'Baza de date specificată nu există.',
-    'invalidBooleanValue' => 'Valorile acceptate sunt „true”, respectiv „false”.',
-    'invalidMimeType' => 'Tipul MIME specificat este incorect: „%value%”.',
-    'invalidHeaders' => 'Antetul specificat este incorect: „%value%”.',
-    'invalidHandler' => 'Handlerul specificat este incorect: „%value%”.',
-    'invalidAllowDeny' => 'Directiva de permisiune/refuz specificată este incorectă: „%value%”.',
-    'nonUniqueAllowDeny' => 'Valoarea specificată pentru directiva de permitere/refuzare există deja: „%value%”.',
-    'maxItemsCountExeededAllowDeny' => 'Numărul adreselor IP din listă trebuie să fie mai mică decât sau mai egală cu %value%.',
-    'invalidDirectoryIndex' => 'Fișierul index din directorul rădăcină, pe care l-ați specificat, este incorect.',
-    'invalidNginxProxyMode' => 'Valoarea specificată a proprietății nginxProxyMode este incorectă. Valorile acceptate sunt „true”, respectiv „false”.',
-    'invalidNginxHttp3Enabled' => 'Valoarea specificată a proprietății NginxHttp3Enabled este incorectă. Valorile acceptate sunt „true”, respectiv „false”.',
-    'invalidNginxTransparentMode' => 'Valoarea specificată a proprietății nginxTransparentMode este incorectă. Valorile acceptate sunt „true”, respectiv „false”.',
-    'invalidNginxServeStatic' => 'Valoarea specificată a proprietății nginxServeStatic este incorectă. Valorile acceptate sunt „true”, respectiv „false”.',
-    'invalidStaticFilesExtensions' => 'Extensiile de fișiere statice specificate sunt incorecte: „%value%”.',
-    'invalidNginxServePhp' => 'Valoarea specificată a proprietății nginxServePhp este incorectă. Valorile acceptate sunt „true”, respectiv „false”.',
-    'invalidDocuments' => 'Numele de document nu poate conține virgule („,”).',
-    'duplicateDocuments' => 'Documentele următoare există deja în lista documentelor implicite: „%value%”',
-    'protected_directory_invalid_name' => 'Numele directorului protejat este incorect.',
-    'protected_directory_invalid_login' => 'Identificatorul de conectare al unui utilizator de director protejat cu parolă nu poate fi mai lung decât 20 de caractere alfanumerice. Identificatorul de conectare poate conține și cratimă („-”), dar nu poate începe cu acesta.',
-    'notARelativePath' => 'Calea trebuie să fie relativă',
-    'cannotUseJunctions' => 'Nu se pot folosi îmbinări din afara spațiului web drept director temporar de compilare',
-    'notBetween' => '„%value%” nu se află în intervalul „%min%” și „%max%” (inclusiv)',
-    'notBetweenStrict' => '„%value%” nu se află în intervalul „%min%” și „%max%” (exclusiv)',
-    'redirectToMyself' => 'Site-ul web nu poate fi redirecționat către sine. Introduceți o adresă de destinație diferită de URL-ul site-ului principal.',
-    'redirectToAlias' => 'Site-ul web nu poate fi redirecționat către aliasul său. Introduceți o adresă de destinație diferită de adresa aliasului site-ului principal.',
-    'relativePathInvalid' => 'Calea specificată este incorectă.',
-    'aspDotNetSettingsInvalid' => 'Una sau mai multe valori specificate pentru setările ASP.NET sunt incorecte.',
-    'mboxOutgoingMessagesLimitValueInvalid' => 'Valoarea limitei de mesaje trimise dintr-o căsuță poștală trebuie să fie mai mare decât „%%MIN%%”.',
-    'domainOutgoingMessagesLimitValueInvalid' => 'Valoarea limitei de mesaje trimise dintr-un domeniu trebuie să fie mai mare decât „%%MIN%%”.',
-    'subscriptionOutgoingMessagesLimitValueInvalid' => 'Valoarea limitei de mesaje trimise pe baza unui abonament trebuie să fie mai mare decât „%%MIN%%”.',
-    'iisAuthNotEnabled' => 'Autentificarea anonimă sau Windows trebuie să fie activată în setările de server web ale domeniului.',
-    'mboxOutgoingMessagesLimitValueInvalidDigit' => 'Valoarea limitei de mesaje trimise dintr-o căsuță poștală trebuie să fie un număr întreg pozitiv sau „Implicit”. De asemenea, poate fi „-1”, corespunzător valorii „Nelimitat”.',
-    'domainOutgoingMessagesLimitValueInvalidDigit' => 'Valoarea limitei de mesaje trimise dintr-un domeniu trebuie să fie un număr întreg pozitiv sau „Implicit”. De asemenea, poate fi „-1”, corespunzător valorii „Nelimitat”.',
-    'subscriptionOutgoingMessagesLimitValueInvalidDigit' => 'Valoarea limitei de mesaje trimise pe baza unui abonament trebuie să fie un număr întreg pozitiv sau „Implicit”. De asemenea, poate fi „-1”, corespunzător valorii „Nelimitat”.',
-    'outgoingMessagesReportPeriodValueInvalid' => 'Valoarea specificată pentru perioada de raportare nu este acceptată.',
-    'outgoingMessagesNotificationPeriodValueInvalid' => 'Valoarea specificată pentru perioada de notificare nu este acceptată.',
-    'textItemsListInvalid' => 'Elementul specificat este incorect: „%value%”.',
-    'textItemsListInvalidMulti' => 'Elementele specificate sunt incorecte: „%value%”.',
-    'textItemsListNonUnique' => 'Valoarea specificată există deja: „%value%”.',
-    'textItemsListMaxItemsCountExeeded' => 'Numărul de elemente nu poate depăși %value%.',
-    'invalidAcl' => 'Gazda specificată este incorectă: „%value%”.',
-    'nonUniqueAcl' => 'Valoarea specificată pentru gazdă există deja: „%value%”.',
-    'httpInvalidStatusFormat' => 'Codurile de stare trebuie să fie numere de forma 400 sau 400.1',
-    'httpInvalidStatusCode' => 'Codurile de stare trebuie să fie cuprinse între %%minCode%% și %%maxCode%%',
-    'httpInvalidStatusSubCode' => 'Subcodurile de stare trebuie să fie cuprinse între %%minSubCode%% și %%maxSubCode%%',
-    'httpInvalidStatusRange' => 'Intervalele de stare trebuie să specifice un interval cuprins între o valoare minimă și una maximă',
-    'phpSettingValueByteRegexNotMatch' => 'S-a specificat o valoare incorectă. Tastați un număr întreg și o unitate de măsură de un caracter (K pentru kilobyți, M pentru megabyți, G pentru gigabyți, de exemplu, 128M)',
-    'phpFpmServersAmountNotPositive' => "Valoarea trebuie să fie un număr pozitiv.",
-    'phpFpmServersAmountLessThan' => "„%value%” este sub „%%min%%” (%%field%%)",
-    'phpFpmServersAmountGreaterThan' => "„%value%” este mai mare decât „%%max%%” (%%field%%)",
-    'phpInvalidIniSyntax' => "Sintaxă INI incorectă detectată în rândul %%line%%: „%%text%%”",
-    'portRangeInvalid' => 'Intervalul de porturi specificat este incorect. Valoarea din stânga trebuie să fie mai mică decât cea din dreapta.',
-    'portRangeValueInvalid' => 'Valoarea %value% din intervalul de porturi este incorectă. Trebuie să fie cuprinsă între %min% și %max%.',
-    'domainResolvesToAnotherIp' => 'Rezolvarea domeniului duce la adresa IP incorectă (%value%). Pentru a face site-ul accesibil online, corectați %%dnsSettingsLink%%.',
-    'domainResolvesToAnotherServer' => 'Acest nume de domeniu nu poate fi folosit pentru că rezultatul rezolvării este adresa unui alt server. Pentru a rezolva problema, modificați politica în Instrumente și setări > Nume de domenii interzise (în „Securitate”) sau luați legătura cu furnizorul de servicii de găzduire.',
-    'domainNotResolved' => 'Adresa domeniului nu se poate rezolva. Pentru a face site-ul accesibil online, corectați %%dnsSettingsLink%%.',
-    'dnsSettingsLink' => 'Setări DNS',
-
-    'backupRotationSingleValueInvalid' => 'Limita este depășită.',
-    'backupRotationMultipleValueInvalid' => 'Limita este depășită de copiile de rezervă programate, de păstrat în spațiul de stocare local: %%details%%.',
-    'backupRotationDetail' => '{count, plural, one {# copie de rezervă {type}ă} few {# copii de rezervă {type}e} other {# de copii de rezervă {type}e}}',
-    'backupRotationTypeHourly' => 'cu anumite frecvențe orare',
-    'backupRotationTypeDaily' => 'zilnic',
-    'backupRotationTypeWeekly' => 'săptămânal',
-    'backupRotationTypeMonthly' => 'lunar',
-    'backupPathInvalidCharacters' => '„%value%” conține caractere incorecte.',
-    'backupPathInvalidDot' => '„%value%” conține o cale incorectă „.” sau „..”.',
-    'backup.outputFile.invalidCharacters' => 'Numele fișierului copie de rezervă nu se poate termina cu o cifră.',
-    'backup.outputFile.empty' => 'Calea pentru copia de rezervă nu poate rămâne necompletată.',
-
-    'networkAccessAlreadyExists' => 'Rețeaua este deja în lista de restricții a accesului prin IP.',
-    'codeRegexNotMatch' => 'Codul de activare nu este corect.',
-    'nameUsedForPlesk' => 'Imposibil de creat domeniul: numele se regăsește în URL-ul prin care v-ați conectat la Plesk. Pentru a crea domeniul, conectați-vă la Plesk prin https://%value%:8443 sau prin https://plesk.%value%.',
-    'invalidNameDirectory' => 'Numele specificat este incorect.',
-    'invalidPasswordCharacters' => 'Parola nu poate conține ghilimele, spații sau diacritice.',
-    'invalidPasswordLength' => 'Parola poate avea cel mult %%min%%-%%max%% caractere.',
-    'passwordContainsLogin' => 'Parola nu poate să conțină numele de conectare.',
-
-    'invalidPhpExtensionName' => 'Numele extensiei este incorect.',
-    'hexStringNotMatch' => 'Valoarea specificată nu pare să fie un șir hexadecimal corect.',
-    'invalidCertificateData' => 'Valoarea specificată nu pare să reprezinte un certificat corect.',
-    'invalidSha256Hash' => 'Valoarea specificată nu pare să fie un cod hash SHA-256 corect.',
-    'invalidSha512Hash' => 'Valoarea specificată nu pare să fi un cod hash SHA-512 corect.',
-    'invalidTlsaMatchingType' => 'S-a specificat un tip de potrivire TLSA incorect.',
-
-    'invalidHttpsIpv4hint' => 'Valoarea specificată trebuie să fie necompletată sau să conțină o listă de adrese IPv4 separate prin virgule.',
-    'invalidHttpsIpv6hint' => 'Valoarea specificată trebuie să fie necompletată sau să conțină o listă de adrese IPv6 separate prin virgule.',
-    'invalidHttpsProtocols' => 'Valoarea specificată nu poate conține caractere de tip spațiu și nici caracterele „=”, „\\”. De asemenea, lungimea nu poate depăși 255 byți.',
-    'invalidHttpsVal' => 'Valoarea înregistrării HTTPS DNS trebuie să respecte standardul RFC 9460.',
-    'invalidHttpsValHost' => 'Valoarea opțiunii de gazdă la distanță trebuie să fie un nume de domeniu corect sau să rămână necompletată.',
-    'invalidHttpsValPort' => 'Valoarea opțiunii „port” trebuie să fie cuprinsă între 0 și 65535 (inclusiv).',
-    'invalidHttpsValProtocols' => 'Valoarea opțiunii „alpn” nu poate conține caractere de tip spațiu și nici caracterele „=”, „\\”. De asemenea, lungimea nu poate depăși 255 byți.',
-    'invalidHttpsValIpv4hint' => 'Valoarea opțiunii „ipv4hint” trebuie să fie necompletată sau să conțină o listă de adrese IPv4 separate prin virgule.',
-    'invalidHttpsValIpv6hint' => 'Valoarea opțiunii „ipv6hint” trebuie să fie necompletată sau să conțină o listă de adrese IPv6 separate prin virgule.',
-
-    'fail2ban.invalidIpsWithJailsList' => 'Lista de adrese IP și nume de jail trebuie specificată în formatul „IP,JAIL[;IP,JAIL...]”.',
-    'fail2ban.invalidIp' => 'Adresele IP trebuie să fie adrese IP sau măști CIDR valabile.',
-    'fail2ban.invalidIpList' => 'Lista de adrese IP trebuie specificată în formatul „IP[;IP...]”.',
-    'fail2ban.invalidJail' => 'Jail-urile din listă trebuie să existe și să fie active pe server.',
-    'fail2ban.ipTooLong' => 'Adresele IP din listă pot avea cel mult {max, plural, one {# caracter} few {# caractere} other {# de caractere}}.',
-    'fail2ban.ipTrusted' => 'Adresele IP din listă nu pot fi adrese IP de încredere.',
-    'fail2ban.banTrustedIp' => 'Adresa IP este marcată ca fiind de încredere și nu poate fi interzisă.',
-
-    'notifyInvalid' => 'Se așteaptă următoarele valori: %value%.',
-
-    'cronStyleError' => 'Sintaxă crontab incorectă.',
-    'cronStyleErrorWin' => 'Nu se acceptă bare oblice (/) și cratime (-).',
-
-    'scheduler.sysUserLoginInvalid' => 'Utilizatorul de sistem cu numele %value% nu este permis sau nu există.',
-
-    'smarthost.invalidHostname' => 'Valoarea specificată trebuie să fie un nume de domeniu sau o adresă IP corectă.',
-    'smarthost.invalidUsernameCharacters' => 'Numele de utilizator nu poate conține decât litere, cifre și caractere speciale, cu excepția %%invalid%%.',
-    'smarthost.invalidUsernameLength' => 'Lungimea numelui de utilizator trebuie să fie între %%minLength%% și %%maxLength%% caractere.',
-    'smarthost.invalidEncryption' => 'Această opțiune nu este acceptată.',
-
-    'serverComponents.componentNotExists' => "Componenta „%%value%%” nu există.",
-    'serverComponents.packageNotExists' => "Pachetul „%%value%%” nu există.",
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/components/view-switcher.php

@@ -1,21 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'title' => 'Schimbare vizualizare',
-    'serviceProviderView' => 'Vizualizarea Furnizor de servicii',
-    'serviceProviderViewHint' => 'pentru furnizori de servicii de găzduire web',
-    'serviceProviderViewRecommended' => 'recomandat pentru furnizorii de servicii de găzduire web',
-    'powerUserView' => 'Vizualizarea Utilizator privilegiat',
-    'powerUserViewHint' => 'pentru dezvoltatori și agenții web',
-    'powerUserViewRecommended' => 'recomandat pentru dezvoltatori și agenții web',
-    'currentViewMessage' => 'În acest moment utilizați %%view%% (%%hint%%).',
-    'actionMessage' => '%%switchLink%% (%%recommended%%) sau %%helpLink%%.',
-    'switchView' => 'Trecere la %%view%%',
-    'learnMore' => 'aflați mai multe despre vizualizări',
-    'powerUserViewWarning' => "Dacă clienții au fost adăugați în vizualizarea Furnizor de servicii, domeniile lor nu vor apărea în vizualizarea de Utilizator privilegiat. În această vizualizare apar numai domeniile de administrator.",
-    'confirmationBoxText' => 'Ascundeți meniul Schimbare vizualizare?',
-    'confirmationBoxDescription' => 'Rețineți: dacă ascundeți meniul, acesta va fi șters definitiv. Veți putea trece în continuare de la o vizualizare la alta, prin Instrumente și setări> Administrare interfață.',
-    'confirmationBoxButtonYes' => 'Da',
-    'confirmationBoxButtonNo' => 'Nu',
-    'hide' => 'Ascunderea comutatorului de vizualizare',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/components/webserver-configuration-failure.php

@@ -1,12 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'message' => 'Noile fișiere de configurare a serverului web Apache nu a fost create din cauza unor erori în șabloanele de configurare: %%error%%. Descrierile detaliate ale erorilor au fost trimise prin e-mail la adresa dvs. %%howToFix%% Rezolvați problemele și faceți clic %%link%% pentru a regenera fișierele de configurare deteriorate sau %%linkAll%% pentru a genera toate fișierele de configurare.',
-    'knownIssue' => 'Pentru a rezolva problema, urmați instrucțiunile din baza de cunoștințe: %%kbArticle%%',
-    'link' => 'aici',
-    'linkAll' => 'aici',
-    'moduleLink' => 'Consultați detaliile în Depanatorul de configurare',
-    'messageInProgress' => 'Configurarea serverului web este în desfășurare. Nu părăsiți această pagină până când nu se termină operația.',
-    'messageSuccess' => 'Configurarea serverului web s-a terminat cu succes: Au fost create noi fișiere de configurare. Acestea au fost aplicate pe serverul web.',
-    'messageFailure' => 'Imposibil de configurat serverul web:',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/controllers/backup.php

@@ -1,132 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'backup.title' => 'Crearea unei copii de rezervă a serverului',
-    'backup.domainTitle' => 'Creare copie de rezervă cu datele abonamentului',
-    'backup.clientTitle' => 'Creare copie de rezervă cu date',
-    'backup.extensionTitle' => "Creare copie de rezervă cu datele extensiei",
-    'backup.ftpRepositoryNotConfigured' => 'Copiile de rezervă se pot păstra numai într-un spațiu de stocare la distanță, dar în prezent nu aveți configurat niciun spațiu de acest fel. Configurați un spațiu în Setările spațiului de stocare la distanță.',
-    'backup.error' => 'Procesul de creare a copiei de rezervă nu a reușit: %%message%%',
-    'backup.success' => 'Procesul de creare a copiei de rezervă a început.',
-
-    'common.dumpInvalidType' => 'Tip de fișier copie de rezervă incorect.',
-    'common.dumpNotFound' => 'Imposibil de găsit fișierul copie de rezervă.',
-    'common.failedToOpenDump' => 'Deschiderea fișierului dump %%name%% nu a reușit: %%error%%',
-    'common.taskNotFound' => 'Sarcina cu ID-ul %%id%% nu a fost găsită.',
-    'common.downloadFailed' => 'Imposibil de încărcat fișierul copie de rezervă.',
-    'common.notifyCronJob' => 'Sistemul a identificat una sau mai multe sarcini de copie de rezervă în %%link%%. Vă recomandăm să le dezactivați, ca să nu afecteze crearea copiilor de rezervă cu anumite frecvențe orare.',
-    'common.notifyCronJobLink' => 'Instrumente și setări > Sarcini programate (lucrări cron)',
-
-    'conflict-database.title' => 'Definirea mapării serverelor de baze de date',
-
-    'conflict-ip.title' => 'Definirea mapării de adrese IP',
-
-    'copy-to-server.title' => 'Copierea copiei de rezervă create pe %%backup%% în spațiul de stocare de pe server',
-
-    'delete.success' => 'Copiile de rezervă selectate au fost șterse din spațiul de stocare.',
-    'delete.fail' => 'Imposibil de șters copia de rezervă %%name%% din spațiul de stocare: %%error%%.',
-
-    'download-local.title' => 'Descărcarea fișierului copie de rezervă',
-
-    'download-log.unfinishedTask' => 'Fișierul jurnal nu este disponibil până când nu se termină sarcina.',
-    'download-log.unableOpenLog' => 'Imposibil de deschis fișierul jurnal.',
-
-    'ftp-settings.title' => 'Setările spațiului de stocare FTP(S)',
-    'ftp-settings.success' => 'Setările spațiului de stocare FTP(S) au fost actualizate.',
-
-    'remote-storages.title' => 'Setările spațiului de stocare la distanță',
-    'remote-storages.configured' => 'Gata pentru utilizare',
-    'remote-storages.notConfigured' => 'Neconfigurat',
-    'remote-storages.ftpSettings' => 'FTP(S)',
-    'remote-storages.securitySettingsTitle' => 'Setări de securitate a copiilor de rezervă',
-    'remote-storages.securitySettingsDescription' => 'Puteți folosi o parolă pentru a cripta în copia de rezervă parolele de utilizatori din baza de date Plesk. Dacă restaurați o copie de rezervă protejată, fără a introduce parola, Plesk va genera parole aleatorii pentru utilizatori. Rețineți că Plesk nu protejează toate datele confidențiale din copiile de rezervă. Vă recomandăm să păstrați copiile de rezervă într-un spațiu cloud la distanță și să activați criptarea copiilor în spațiul respectiv.',
-    'remote-storages.passwordProtection' => 'Protecție prin parolă',
-    'remote-storages.enabled' => 'Activat',
-    'remote-storages.disabled' => 'Dezactivat',
-    'remote-storages.change' => 'modificare',
-
-    'remote-settings.success' => 'Setările spațiului de stocare au fost actualizate.',
-    'remote-settings.notAuthorized' => 'Imposibil de autorizat %%extName%%: %%error%%. Spațiul de stocare nu se poate utiliza până când nu se finalizează autorizarea. %%authLink%%.',
-    'remote-settings.notAuthorizedLinkTitle' => 'Autorizare',
-
-    'security-settings.title' => 'Setări de securitate a copiilor de rezervă',
-    'security-settings.success' => 'Setări de securitate a copiilor de rezervă au fost actualizate.',
-
-    'list.title' => 'Manager copii de rezervă',
-    'list.titleForObject' => 'Manager de copii de rezervă pentru %%name%%',
-    'list.successCopyDumpToServer' => 'Fișierele selectate au fost mutate în spațiul de stocare de pe server.',
-
-    'restore-status.statusRestoreProgress' => 'Se restaurează %%name%%.',
-    'restore-status.statusRestoreSuccess' => 'Restaurarea copiei de rezervă %%name%% s-a terminat.',
-    'restore-status.statusRemoteRestoreSuccess' => 'Copia de rezervă la distanță %%name%% a fost importată în spațiul de stocare de pe server și restaurată.',
-    'restore-status.statusRemoteRestoreSuccessAnotherStorage' => 'Copia de rezervă la distanță %%name%% a fost importată în %%storageLink%% și restaurată.',
-    'restore-status.statusRestoreWarning' => 'Restaurarea copiei de rezervă %%name%% s-a terminat, deși au apărut unele probleme.',
-    'restore-status.statusRemoteRestoreWarning' => 'Copia de rezervă la distanță %%name%% a fost importată în spațiul de stocare de pe server și restaurată, dar au apărut erori.',
-    'restore-status.storageLink' => 'alt spațiu de stocare',
-    'restore-status.statusRemoteRestoreWarningAnotherStorage' => 'Copia de rezervă la distanță %%name%% a fost importată în %%storageLink%% și restaurată, dar au apărut erori.',
-    'restore-status.statusRestoreError' => 'Restaurarea copiei de rezervă %%name%% nu a reușit.',
-    'restore-status.statusRestoreStopping' => 'Restaurarea copiei de rezervă %%name%% se oprește.',
-    'restore-status.statusRestoreStop' => 'Restaurarea copiei de rezervă %%name%% s-a oprit.',
-    'restore-status.statusBackupInfo' => 'Copia de rezervă %%name%% a fost creată și se poate restaura, deși pot apărea probleme minore legate de modul de stocare a datelor.',
-    'restore-status.statusBackupWarning' => 'Copia de rezervă %%name%% a fost creată și se poate restaura, deși au apărut probleme minore.',
-    'restore-status.statusBackupError' => 'Copia de rezervă cu numele %%name%% nu a fost creată.',
-    'restore-status.statusBackupErrorWithDump' => 'Copia de rezervă %%name%% a fost creată, deși au apărut unele probleme și este posibil ca aceasta să nu fie complet corectă.',
-    'restore-status.statusBackupStopped' => 'Crearea copiei de rezervă cu numele %%name%% s-a oprit.',
-    'restore-status.downloadLog' => 'Descărcarea fișierului jurnal',
-    'restore-status.viewLog' => 'Vizualizarea jurnalului',
-    'restore-status.closeMessage' => 'Închiderea acestui mesaj',
-    'restore-status.closeMessageForcedly' => 'Închiderea forțată a acestui mesaj',
-    'restore-status.stop' => 'Oprire',
-
-    'restore.title' => 'Restaurarea copiei de rezervă create pe %%backup%%',
-    'restore.shortTitle' => 'Restaurare',
-    'restore.unknownOwner' => 'Necunoscut',
-
-    'schedule-list.title' => 'Setări pentru crearea programată a copiilor de rezervă',
-
-    'schedule.title' => 'Setări pentru crearea programată a copiilor de rezervă',
-    'schedule.ftpRepositoryNotConfigured' => 'Copiile de rezervă se pot păstra numai în spații de stocare la distanță, dar setările acestora nu sunt specificate. Întâi configurați un spațiu de stocare la distanță.',
-    'schedule.success' => 'A fost programată o sarcină de creare a copiei de rezervă.',
-
-    'schedule.cloudBackupRestrictionTitle' => 'Backup to Cloud Pro',
-    'schedule.cloudBackupRestrictionLi1' => 'Păstrarea în cloud a copiilor de rezervă programate',
-    'schedule.cloudBackupRestrictionLi2' => 'Crearea copiilor de rezervă prin mai multe programări (orar, zilnic, săptămânal, lunar)',
-    'schedule.cloudBackupRestrictionHint' => 'Stocarea copiilor de rezervă programate ale abonamentelor într-un spațiu cloud la distanță este o funcție premium, care poate fi deblocată de furnizorul de servicii de găzduire. Stocați fișierele copie de rezervă în spațiul serverului ori în spațiul de stocare FTP, sau faceți manual copiile de rezervă.',
-    'schedule.cloudBackupRestrictionHintWithBuy' => 'Păstrarea copiilor de rezervă într-un spațiu de stocare la distanță și crearea acestora folosind mai multe programări.',
-    'schedule.cloudBackupRestrictionDescription' => 'Stocarea copiilor de rezervă programate ale abonamentelor într-un spațiu cloud la distanță este o funcție premium. Contactați furnizorul de servicii de găzduire pentru a o debloca. Puteți să stocați fișierele copie de rezervă și în spațiul de stocare de pe server ori în spațiul de stocare FTP, sau puteți să faceți manual copiile de rezervă.',
-    'schedule.cloudBackupRestrictionDescriptionWithBuy' => 'Faceți clic pe „Cumpărare imediată” pentru a achiziționa funcția Backup to Cloud Pro din magazinul online Plesk, apoi reveniți aici pentru a finaliza configurarea creării programate a copiilor de rezervă.<br>Cumpărarea asigură posibilitatea de a utiliza toate serviciile de stocare în cloud compatibile.</br>',
-    'schedule.showMoreButton' => 'Detalii',
-    'schedule.cloudBackupRestrictionBuyButton' => 'Cumpărare imediată',
-    'schedule.cloudBackupRestrictionCloseButton' => 'Închidere',
-
-    'settings.title' => 'Setări legate de copiile de rezervă',
-    'settings.settingsUpdated' => 'Setările la nivel de server, legate de copiile de rezervă, au fost actualizate.',
-
-    'size-hint.title' => 'Detalii',
-    'size-hint.waitMessage' => 'Se calculează...',
-    'size-hint.thisSize' => 'Această adăugare:',
-    'size-hint.prevSize' => 'Adăugări anterioare:',
-    'size-hint.baseSize' => 'Copie de rezervă inițială:',
-    'size-hint.totalSize' => 'Dimensiune totală:',
-
-    'task-details.title' => 'Detalii despre copia de rezervă',
-    'task-details.detailsSection' => 'Detalii',
-    'task-details.propertyStartDate' => 'Data creării',
-    'task-details.propertyBackupName' => 'Nume copie de rezervă',
-    'task-details.propertyCreatedBy' => 'Creată de',
-    'task-details.propertyCurrentOperation' => 'Operația curentă',
-    'task-details.propertyProgress' => 'Progres general',
-    'task-details.errorLogSection' => 'Jurnal de erori',
-    'task-details.unknownOwner' => 'Necunoscut',
-    'task-details.ok' => 'OK',
-    'task-details.stop' => 'Oprire',
-    'task-details.statusStopping' => 'Sarcina de creare a copiei de rezervă se oprește.',
-
-    'upload.title' => 'Încărcarea fișierelor copie de rezervă de pe computer în spațiul de stocare de pe server',
-    'upload.success' => 'Fișierele copie de rezervă selectate au fost încărcate în spațiul de stocare de pe server.',
-
-    'view-log.restoreTitle' => 'Detalii despre sarcina de restaurare %%name%%',
-    'view-log.backupTitle' => 'Detalii despre sarcina de creare a copiei de rezervă %%name%%',
-    'view-log.unfinishedTask' => 'Fișierul jurnal nu este disponibil până când nu se termină sarcina.',
-    'view-log.unableOpenLog' => 'Imposibil de deschis fișierul jurnal.',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/controllers/custom-buttons.php

@@ -1,17 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'create.title' => 'Setările unui link la un serviciu suplimentar',
-    'create.buttonCreated' => 'Butonul %%button%% a fost creat.',
-
-    'edit.title' => 'Setările unui link la un serviciu suplimentar',
-    'edit.buttonUpdated' => 'Proprietățile butonului %%button%% au fost modificate.',
-
-    'list.title' => 'Linkuri la servicii suplimentare',
-
-    'remove.customButtonsRemoved' => 'Linkurile la servicii suplimentare, pe care le-ați selectat, au fost eliminate cu succes.',
-    'remove.customButtonsNotRemoved' => 'Imposibil de eliminat linkurile la servicii suplimentare, pe care le-ați selectat.',
-
-    'toggle.buttonToggledPrivate' => "Butonul %%button%% nu mai este accesibil altor utilizatori.",
-    'toggle.buttonToggledPublic' => "Butonul %%button%% este acum accesibil altor utilizatori.",
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/controllers/error.php

@@ -1,31 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'error.title' => 'Eroare pe server',
-
-    'error.repairKitDescription' => 'Este posibil ca problema să poată fi rezolvată automat, folosind Repair Kit.',
-    'error.repairKitAdminDescription' => 'Dacă sunteți administrator de server, încercați să rezolvați problema folosind instrumentul de depanare Repair Kit.',
-    'error.repairKitOpen' => 'Deschidere Repair Kit',
-    'error.repairKitOpenNote' => 'Vi se va cere să introduceți parola administratorului Plesk.',
-    'error.repairKitUnavailable' => 'Repair Kit nu este disponibil. Pentru a-l restaura, conectați-vă la server prin SSH, executați comanda „systemctl restart plesk - repaird”, apoi reîmprospătați această pagină.',
-
-    'error.reportErrorMessage' => 'Aveți nevoie de ajutor la rezolvarea problemei?',
-    'error.visitHelpCenter' => 'Accesați Centrul de ajutor Plesk.',
-
-    'error.networkError' => 'Eroare de rețea',
-    'error.networkErrorDescription' => 'Conexiunea este instabilă.',
-
-    'error.helpActions' => 'Ce puteți face',
-    'error.reloadPage' => 'Reîncărcare pagină',
-    'error.backToPreviousPage' => 'Revenire la pagina anterioară',
-    'error.homePage' => 'Pagina de pornire',
-    'error.searchKbArticle' => 'Căutare în baza de cunoștințe articole despre subiect',
-    'error.invalidUrl' => 'S-a solicitat un URL incorect.',
-
-    'error.reportProblem' => 'Raportare problemă',
-    'error.documentation' => 'Documentație',
-    'error.knowledgeBase' => 'Baza de cunoștințe',
-    'error.forum' => 'Forum',
-    'error.youTube' => 'YouTube',
-    'error.facebook' => 'Facebook',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/controllers/help.php

@@ -1,39 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'tutorials.title' => 'Tutoriale video',
-    'tutorials.buttonsAreaDescription' => 'Dacă nu aveți experiență cu Plesk, tutorialele video vă arată cu ce să începeți. Aici puteți găsi tutoriale elementare și avansate, care prezintă diferite operații de administrare cu Plesk.',
-    'tutorials.unableToFetchList' => 'Imposibil de afișat lista tutorialelor video.',
-    'tutorials.tutorialTitle_change-cp-pwd' => 'Schimbarea parolei Plesk',
-    'tutorials.tutorialDescription_change-cp-pwd' => 'Aflați cum se modifică parola de conectare la Panoul de client.',
-    'tutorials.tutorialTitle_change-subscription-pwd' => 'Schimbarea parolei de acces la abonamentul de găzduire',
-    'tutorials.tutorialDescription_change-subscription-pwd' => 'Aflați cum se modifică parola de acces la fișierele corespunzătoare abonamentului de găzduire, prin FTP sau SSH.',
-    'tutorials.tutorialTitle_change-contact-info' => 'Actualizarea informațiilor de contact',
-    'tutorials.tutorialDescription_change-contact-info' => 'Aflați cum puteți să vă modificați datele de contact: adresa de e-mail, numărul de telefon, adresa și datele firmei.',
-    'tutorials.tutorialTitle_file-manager' => 'Manager de fișiere',
-    'tutorials.tutorialDescription_file-manager' => "Aflați cum se organizează fișierele site-ului web folosind Managerul de fișiere din Plesk.",
-    'tutorials.tutorialTitle_ftp-accounts' => 'Conturi FTP',
-    'tutorials.tutorialDescription_ftp-accounts' => 'Aflați cum se configurează accesul FTP la abonamentul de găzduire.',
-    'tutorials.tutorialTitle_sitebuilder' => 'Presence Builder',
-    'tutorials.tutorialDescription_sitebuilder' => 'Aflați cum se creează site-uri cu aspect profesional fără cunoștințe de HTML sau de design grafic, în Presence Builder.',
-    'tutorials.tutorialTitle_domains' => 'Adăugarea unor site-uri web (Domenii)',
-    'tutorials.tutorialDescription_domains' => 'Aflați cum se adaugă site-uri web pentru adresarea cărora se folosesc nume de domenii.',
-    'tutorials.tutorialTitle_subdomains' => 'Adăugarea unor site-uri web (Subdomenii)',
-    'tutorials.tutorialDescription_subdomains' => 'Aflați cum se adaugă mai multe site-uri web folosind același nume de domeniu înregistrat.',
-    'tutorials.tutorialTitle_forwarders' => 'Adăugarea redirecționărilor de site',
-    'tutorials.tutorialDescription_forwarders' => 'Aflați cum se adaugă un domeniu care redirecționează vizitatorii site-ului către un alt site.',
-    'tutorials.tutorialTitle_mail-accounts' => 'Conturi de e-mail',
-    'tutorials.tutorialDescription_mail-accounts' => 'Aflați cum se configurează un cont de e-mail, cum se modifică setările corespunzătoare și cum se accesează acesta cu un program client de e-mail sau prin web.',
-    'tutorials.tutorialTitle_mail-forwarders' => 'E-mail: Redirecționări',
-    'tutorials.tutorialDescription_mail-forwarders' => 'Aflați cum se configurează serviciul de redirecționare într-un cont de e-mail, care să trimită toate mesajele primite (sau copiile lor) la o altă adresă de e-mail.',
-    'tutorials.tutorialTitle_mail-responders' => 'E-mail: Răspunsuri automate',
-    'tutorials.tutorialDescription_mail-responders' => 'Aflați cum se configurează și cum se dezactivează răspunsurile automate în conturile de e-mail.',
-    'tutorials.tutorialTitle_mail-aliases' => 'E-mail: Aliasuri',
-    'tutorials.tutorialDescription_mail-aliases' => 'Aflați cum se creează și se șterg adresele suplimentare pentru un cont de e-mail.',
-    'tutorials.tutorialTitle_mail-spam' => 'E-mail: Filtru antispam',
-    'tutorials.tutorialDescription_mail-spam' => 'Aflați cum se activează și se configurează filtrul antispam într-un cont de e-mail.',
-    'tutorials.tutorialTitle_deploying-panel-in-amazon-ec2' => 'Implementarea Plesk în Amazon Web Services',
-    'tutorials.tutorialDescription_deploying-panel-in-amazon-ec2' => 'Aflați cum se implementează rapid un server Plesk în mediul virtual Amazon EC2. Aflați mai multe din articolul https://support.plesk.com/hc/articles/213376929.',
-    'tutorials.tutorialTitle_deploying-panel-in-windows-azure' => 'Implementarea Plesk în Windows Azure',
-    'tutorials.tutorialDescription_deploying-panel-in-windows-azure' => 'Aflați cum se configurează implementarea rapidă a serverelor Plesk în Windows Azure. Aflați mai multe din articolul https://support.plesk.com/hc/articles/213376709.',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/controllers/outgoing-mail.php

@@ -1,135 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'detail.title' => 'Controlul mesajelor de e-mail trimise',
-    'detail.titleForObject' => '%%name%%',
-    'detail.mboxPageHint' => 'Aici puteți monitoriza e-mailurile trimise dintr-o căsuță poștală.',
-    'detail.domainPageHint' => 'Aici puteți monitoriza e-mailurile trimise dintr-un domeniu.',
-    'detail.subscriptionPageHint' => 'Aici puteți monitoriza e-mailurile trimise dintr-un abonament.',
-    'detail.attemptsSectionTitle' => 'Încercări de trimitere de e-mail după atingerea limitei',
-    'detail.generalSectionTitle' => 'General',
-    'detail.messagesSectionTitle' => 'Mesaje trimise',
-    'detail.mailStatus' => 'Stare e-mail',
-    'detail.changeLimitTitle' => 'Modificare limită',
-    'detail.changeLimitDescription' => 'Modificarea limitelor pentru acest obiect.',
-    'detail.currentLimit' => 'Limita actuală',
-    'detail.currentLimitValue' => '%%value%% mesaje pe oră',
-    'detail.mailStatusSending' => 'Trimitere',
-    'detail.mailStatusNotSending' => 'Nu se trimite',
-    'detail.mailStatusSendingDesc' => 'Se trimit e-mailuri.',
-    'detail.mailStatusNotSendingDesc' => 'Nu se trimit e-mailuri.',
-    'detail.limitValueUnlimited' => 'Nelimitat',
-    'detail.loading' => 'Se încarcă',
-    'detail.unlimited' => 'Nelimitat',
-    'detail.selectDay' => 'Selectați o zi',
-    'detail.attemptsIntervalsTitle' => 'Se afișează încercările de după atingerea limitei din ultima',
-    'detail.day' => 'zi',
-    'detail.week' => 'săptămână',
-    'detail.twoWeeks' => 'două săptămâni',
-    'detail.month' => 'lună',
-
-    'edit-limit.title' => 'Limitarea numărului de mesaje trimise',
-    'edit-limit.titleForObject' => 'Limitarea numărului de mesaje trimise pentru %%name%%',
-    'edit-limit.updatedSuccessfully' => 'Numărul limită de mesaje trimise, stabilit pentru %%item%%, a fost actualizat.',
-    'edit-limit.domainOutgoingMessagesLimitIsNotSupported' => 'În domeniul %%name%% nu se poate limita numărul de mesaje trimise.',
-    'edit-limit.mboxOutgoingMessagesLimitIsNotSupported' => 'Pentru adresa de e-mail %%name%% nu se poate limita numărul de mesaje trimise.',
-    'edit-limit.subscriptionOutgoingMessagesLimitIsNotSupported' => 'Pentru abonamentul %%name%% nu se poate limita numărul de mesaje trimise.',
-    'edit-limit.unlimited' => 'Nelimitat',
-    'edit-limit.domainOutgoingMessagesShouldNotExceedsubscriptionOutgoingMessages' => 'Valoarea limitei de mesaje trimise dintr-un domeniu (%%value%%) nu poate fi mai mare decât limita stabilită pentru abonament (%%highLevelLimitValue%%).',
-    'edit-limit.mboxOutgoingMessagesShouldNotExceeddomainOutgoingMessages' => 'Valoarea limitei de mesaje trimise de la o adresă de e-mail (%%value%%) nu poate fi mai mare decât limita stabilită pentru domeniu (%%highLevelLimitValue%%).',
-    'edit-limit.mboxOutgoingMessagesShouldNotExceedsubscriptionOutgoingMessages' => 'Valoarea limitei de mesaje trimise de la o adresă de e-mail (%%value%%) nu poate fi mai mare decât limita stabilită pentru abonament (%%highLevelLimitValue%%).',
-    'edit-limit.checkDocumentation' => 'Informații suplimentare despre limitarea numărului de e-mailuri trimise',
-
-    'general.title' => 'Controlul mesajelor de e-mail trimise',
-    'general.tabTitle' => 'General',
-    'general.pageHint' => 'Aici puteți monitoriza e-mailurile trimise din obiecte Plesk care pot fi surse de spam.',
-    'general.exceedingAttemptsSectionTitle' => 'Încercări de a depăși limitele',
-    'general.exceedingAttemptsSectionHint' => 'La câte obiecte s-au detectat tentative de a depăși numărul limită de mesaje trimise în perioada de raportare.',
-    'general.serverWideSettingsSectionTitle' => 'Setări la nivel de server',
-    'general.serverWideSettingsSectionHint' => 'Setări la nivel de server actuale, legate de limitarea numărului de mesaje de e-mail trimise, de perioada de raportare și de notificări.',
-    'general.listOfSuspectsSectionTitle' => 'Obiecte cu tentative de a depăși limitele',
-    'general.listOfSuspectsSectionHintAdmin' => 'La următoarele obiecte s-au detectat tentative de a depăși numărul limită de mesaje trimise în perioada de raportare (%%periodValue%%). Această perioadă se poate modifica %%mailServerSettingsLink%%.',
-    'general.listOfSuspectsSectionHintClient' => 'La următoarele obiecte s-au detectat tentative de a depăși numărul limită de mesaje trimise în perioada de raportare (%%periodValue%%).',
-    'general.mboxExceedingAttempts' => 'Adrese de e-mail',
-    'general.domainExceedingAttempts' => 'Domenii',
-    'general.subscriptionExceedingAttempts' => 'Abonamente',
-    'general.currentSubscriptionExceedingAttempts' => 'Abonament',
-    'general.mboxNumOfSuspects' => '%%num%% adrese de e-mail au depășit limita',
-    'general.domainNumOfSuspects' => '%%num%% domenii depășesc limitele',
-    'general.subscriptionNumOfSuspects' => '%%num%% abonamente depășesc limitele',
-    'general.noExceedingAttempts' => 'Nicio încercare de a depăși limitele',
-    'general.mboxLimit' => 'Adresă e-mail',
-    'general.domainLimit' => 'Domeniu',
-    'general.subscriptionLimit' => 'Abonament',
-    'general.messagesPerHour' => '%%num%% mesaje pe oră',
-    'general.limitValueUnlimited' => 'Nelimitat',
-    'general.reportPeriod' => 'Se afișează o alertă în pagina de pornire în funcție de datele statistice din ultima perioadă de',
-    'general.notificationPeriod' => 'Se trimite o notificare e-mail despre depășirea limitelor, la fiecare',
-    'general.periodValuePT15M' => '15 minute',
-    'general.periodValuePT1H' => '1 oră',
-    'general.periodValuePT6H' => '6 ore',
-    'general.periodValuePT12H' => '12 ore',
-    'general.periodValueP1D' => '1 zi',
-    'general.periodValueP1W' => '1 săptămână',
-    'general.periodValueP2W' => '2 săptămâni',
-    'general.periodValueP1M' => '1 lună',
-    'general.changeServerWideSettings' => 'Modificare setări',
-    'general.changeServerWideSettingsDescription' => 'Modificarea setărilor la nivel de server.',
-    'general.messagesByDay' => 'Mesaje pe zi',
-    'general.selectDay' => 'Ziua',
-    'general.here' => 'aici',
-    'general.refreshButton' => 'Reîmprospătare',
-    'general.loading' => 'Se încarcă...',
-
-    'limit-hint.title' => 'Limite',
-    'limit-hint.waitMessage' => 'Se încarcă...',
-    'limit-hint.specifiedSpeciallyForMbox' => 'Aceasta este o limită personalizată pentru adresa de e-mail.',
-    'limit-hint.specifiedSpeciallyForDomain' => 'Aceasta este o limită personalizată pentru domeniu.',
-    'limit-hint.specifiedSpeciallyForSubscription' => 'Aceasta este o limită personalizată pentru abonament.',
-    'limit-hint.parentLimitValueForMbox' => 'Limita la nivel de server pentru căsuțe poștale este %%limitValue%%',
-    'limit-hint.parentLimitValueForDomain' => 'Limita la nivel de server pentru domenii este %%limitValue%%',
-    'limit-hint.parentLimitValueForSubscription' => 'Limita la nivel de server pentru abonamente este %%limitValue%%',
-    'limit-hint.limitValueUnlimited' => 'Nelimitat',
-
-    'list.title' => 'Controlul mesajelor de e-mail trimise',
-    'list.mboxTabTitle' => 'Adrese de e-mail',
-    'list.domainTabTitle' => 'Domenii',
-    'list.subscriptionTabTitle' => 'Abonamente',
-    'list.currentSubscriptionTabTitle' => 'Abonament',
-    'list.mboxHintAdmin' => 'Aici puteți monitoriza mesajele trimise de la adresele de e-mail, în perioada de raportare (%%periodValue%%). Această perioadă se poate modifica %%mailServerSettingsLink%%.',
-    'list.mboxHintClient' => 'Aici puteți monitoriza mesajele trimise de la adresele de e-mail, în perioada de raportare (%%periodValue%%).',
-    'list.domainHintAdmin' => 'Aici puteți monitoriza e-mailurile trimise din domenii, în perioada de raportare (%%periodValue%%). Această perioadă se poate modifica %%mailServerSettingsLink%%.',
-    'list.domainHintClient' => 'Aici puteți monitoriza e-mailurile trimise din domenii, în perioada de raportare (%%periodValue%%).',
-    'list.subscriptionHintAdmin' => 'Aici puteți monitoriza e-mailurile trimise în baza abonamentelor, în perioada de raportare (%%periodValue%%). Această perioadă se poate modifica %%mailServerSettingsLink%%.',
-    'list.subscriptionHintClient' => 'Aici puteți monitoriza e-mailurile trimise în baza abonamentelor, în perioada de raportare (%%periodValue%%).',
-    'list.messagesByDay' => 'Mesaje pe zi',
-    'list.selectDay' => 'Ziua',
-    'list.periodValuePT15M' => '15 minute',
-    'list.periodValuePT1H' => '1 oră',
-    'list.periodValuePT6H' => '6 ore',
-    'list.periodValuePT12H' => '12 ore',
-    'list.periodValueP1D' => '1 zi',
-    'list.periodValueP1W' => '1 săptămână',
-    'list.periodValueP2W' => '2 săptămâni',
-    'list.periodValueP1M' => '1 lună',
-    'list.here' => 'aici',
-    'list.refreshButton' => 'Reîmprospătare',
-    'list.loading' => 'Se încarcă...',
-
-    'messages.noMessages' => 'În ziua respectivă nu s-au trimise mesaje.',
-    'messages.passed' => 'reușite',
-    'messages.rejected' => 'refuzate',
-    'messages.attemptsDescription' => 'Încercări de trimitere de e-mail, pe oră (cu excepția orei curente):',
-    'messages.calculatingNow' => 'Se calculează statisticile.',
-    'messages.notSendingNow' => 'Nu se trimite e-mail.',
-
-    'peaks.startedTitle' => 'Început la',
-    'peaks.backToNormalTitle' => 'Revenire la normal la',
-    'peaks.numberOfAttemptsTitle' => 'Mesaje refuzate',
-    'peaks.noAttempts' => 'În perioada de raportare nu s-a înregistrat nicio încercare.',
-    'peaks.totalAttempts' => 'Număr total de încercări',
-    'peaks.peaksListHint' => 'Încercări de trimitere de e-mail după depășirea limitei, în perioada de raportare:',
-    'peaks.stillNotSending' => 'Încă nu se trimite',
-
-    'refresh.refreshedSuccessfully' => 'Datele statistice despre mesajele trimise au fost actualizate.',
-];

opt/psa/admin/application/default/resources/languages/ro-RO/controllers/scheduler.php

@@ -1,19 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'add-task.title' => 'Programarea unei sarcini',
-    'add-task.success' => 'Noua sarcină a fost programată cu succes.',
-    'add-task.successRunNow' => 'Setările sarcinii programate au fost salvate. Sarcina a fost lansată cu succes.',
-
-    'edit-task.title' => 'Programarea unei sarcini',
-    'edit-task.success' => 'Sarcina programată a fost actualizată cu succes.',
-    'edit-task.successRunNow' => 'Setările sarcinii programate au fost salvate. Sarcina a fost lansată cu succes.',
-
-    'settings.title' => 'Setările sarcinilor programate',
-    'settings.success' => 'Setările sarcinilor programate au fost actualizate cu succes.',
-
-    'tasks-list.title' => 'Sarcini programate',
-    'tasks-list.titleForObject' => 'Sarcini programate pentru %%name%%',
-    'tasks-list.turnOnSuccess' => 'Sarcina programată %%name%% a fost activată.',
-    'tasks-list.turnOffSuccess' => 'Sarcina programată %%name%% a fost dezactivată.',
-];