This commit is contained in:
cutemeli
2025-12-22 10:35:30 +00:00
parent 0bfc6c8425
commit 5ce7ca2c5d
38927 changed files with 0 additions and 4594700 deletions

View File

@@ -1,5 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'noObjects' => 'Нічого не знайдено.',
];

View File

@@ -1,169 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'sites.dashboardTab' => 'Панель',
'sites.hostingTab' => 'Хостинг та DNS',
'sites.mailTab' => 'Пошта',
'sites.extensionsTab' => 'Застосунки Plesk',
'sites.customButtonsTab' => 'Користувацькі служби',
'sites.getStartedTab' => 'Почніть роботу',
'sites.settingsTitle' => 'Налаштування списку доменів',
'sites.active' => 'Активне',
'sites.suspended' => 'Призупинено',
'sites.disabled' => 'Вимкнено',
'sites.titleHeader' => 'Ім\'я домену',
'sites.hostingHeader' => 'Тип',
'sites.statusHeader' => 'Статус',
'sites.diskUsageHeader' => 'Використання диску',
'sites.trafficHeader' => 'Трафік',
'sites.trafficValue' => '%%traffic%%/місяць',
'sites.diskSpace' => 'Дисковий простір',
'sites.traffic' => 'Трафік цього місяця',
'sites.statistics' => 'Статистика',
'sites.moreStatistics' => 'Більше статистичних даних',
'sites.domainStats' => 'Статистика домену',
'sites.webspaceStats' => 'Статистика вебпростору',
'sites.subscriptionStats' => 'Статистика підписки',
'sites.recalculateStatsHint' => 'Оновіть статистику використання. Перерахування може зайняти певний час.',
'sites.statsCalculating' => 'Розрахунок',
'sites.resellerDescription' => 'Посередник',
'sites.ownerDescription' => 'Замовник',
'sites.buttonDescriptionAdd' => 'Додати опис',
'sites.buttonDescriptionEdit' => 'Редагувати опис',
'sites.buttonEdit' => 'Редагувати',
'sites.website' => 'Веб-сайт',
'sites.webrootDir' => 'Коренева папка',
'sites.websiteAt' => 'Веб-сайт на',
'sites.websiteAtHint' => 'Вивантажуйте нові файли та працюйте з поточними файлами і каталогами вашого веб-сайту.',
'sites.ipAddress' => 'IP-адреса',
'sites.sysUser' => 'Системний користувач',
'sites.noHosting' => 'немає хостинга',
'sites.forwardingTo' => 'Переслати до',
'sites.forwardingToDomain' => 'переслати на %%domain%%',
'sites.domainAlias' => 'Псевдонім',
'sites.domainAliasDescription' => 'Псевдонім для',
'sites.aliasForDomain' => 'псевдонім для %%domain%%',
'sites.openSite' => 'Відкрити у мережі',
'sites.openSiteHint' => 'Відкрийте Інтернет-адресу вебсайта.',
'sites.previewSite' => 'Попередній перегляд',
'sites.previewSiteHint' => 'Використовуйте цей URL для перегляду цього веб-сайту, навіть якщо він ще не має доменне ім’я.',
'sites.activateHint' => 'Веб-сайт буде працювати у звичайному режимі.',
'sites.suspendHint' => 'Відвідувачі будуть перенаправлені на сторінку користувацької помилки дружнім до пошукових систем кодом 503 HTTP, хоча веб-сайт все ще буде знаходитися на сервері. Поштовий сервіс залишатиметься доступним.',
'sites.disableHint' => 'Даний веб-сайт більше не буде розміщатися на цьому сервері і буде доступний лише для FTP-клієнтів та Файлового менеджера. Відвідувачі будуть бачити сторінку веб-серверу за замовчуванням. Поштовий сервіс буде недоступний.',
'sites.statusLearnMore' => 'Докладніше про статуси',
'sites.error503PageLink' => 'Редагувати сторінку помилок',
'sites.buttonAddDomain' => 'Додати домен',
'sites.buttonAddDomainHint' => 'Розмістіть веб-сайт на цьому сервері, налаштуйте переадресацію на інший веб-сайт або, якщо вам потрібно мати лише адреси електронної пошти з іменем домену, налаштуйте зону DNS домену. %%usage%%',
'sites.buttonAddSubdomain' => 'Додати субдомен',
'sites.buttonAddSubdomainHint' => 'Створити вебсайт, адреса якого має ім\'я домену третього рівня, як-от shop.example.com. %%usage%%',
'sites.buttonAddDomainAlias' => 'Додати альтернативне ім’я домену',
'sites.buttonAddDomainAliasHint' => 'Налаштувати ім’я додаткового домену для свого веб-сайту. %%usage%%',
'sites.buttonDeleteDomain' => 'Видалити вебсайт',
'sites.buttonDeleteDomainHint' => 'Видалення цього вебсайту також призведе до видалення з сервера всіх пов’язаних із ним файлів, каталогів, пошти й вебпрограм.',
'sites.buttonDeleteSubdomain' => 'Видалити субдомен',
'sites.buttonDeleteSubdomainHint' => 'Видалення цього вебсайту також призведе до видалення з сервера всіх пов’язаних із ним файлів, каталогів, пошти й вебпрограм.',
'sites.buttonDeleteAlias' => 'Видалити псевдонім домену',
'sites.buttonDeleteAliasHint' => 'Вилучити цей псевдонім.',
'sites.buttonDeleteDomainConfirmationText' => 'Видалити вебсайт %%name%%?',
'sites.buttonDeleteDomainConfirmationDescription' => 'Видалення цього вебсайту також призведе до видалення з сервера всіх пов’язаних із ним файлів, каталогів, пошти й вебпрограм.',
'sites.buttonDeleteSubdomainConfirmationText' => 'Видалити дочірній домен %%name%%?',
'sites.buttonDeleteSubdomainConfirmationDescription' => 'Видалення цього вебсайту також призведе до видалення з сервера всіх пов’язаних із ним файлів, каталогів, пошти й вебпрограм.',
'sites.buttonDeleteAliasConfirmationText' => 'Видалити псевдонім %%name%%?',
'sites.removingRelatedDomainsList' => "Наступні домени також будуть вилучені: %%domains%%",
'sites.buttonMove' => 'Перемістити домен',
'sites.buttonMoveHint' => 'Перемістіть додатковий домен до іншої підписки.',
'sites.buttonMoveMainHint' => 'Перемістіть головний домен до іншої підписки.',
'sites.buttonRename' => 'Змінити доменне ім\'я',
'sites.buttonRenameAlias' => 'Змінити псевдонім домену',
'sites.buttonRenameDomainHint' => 'Змініть ім\'я домену. Вебсайт більше не буде доступний через старе ім\'я домену.',
'sites.buttonRenameDomainAliasHint' => 'Змініть псевдонім імені домену. Вебсайт більше не буде доступний через старе ім\'я домену.',
'sites.filesAndDatabasesButtonsGroup' => 'Файли та бази даних',
'sites.filesDatabasesAndSecurityButtonsGroup' => 'Файли, бази даних і безпека',
'sites.devToolsButtonsGroup' => 'Інструменти',
'sites.securityButtonsGroup' => 'Безпека',
'sites.hostingButtonsGroup' => 'Хостинг та DNS',
'sites.mailButtonsGroup' => 'Пошта',
'sites.customButtonsGroup' => 'Програми й користувацькі служби Plesk',
'sites.buttonsAdd' => 'Додати',
'sites.filterHint' => 'Фільтрувати домени за критеріями',
'sites.alias.services' => 'Налаштування',
'sites.alias.dns' => 'Синхронізуйте зону DNS з основним доменом',
'sites.alias.dnsOn' => 'Сервіс псевдування DNS ввімкнено для цього псевдоніма домену.',
'sites.alias.dnsOff' => 'Сервіс псевдування DNS вимкнено для цього псевдоніма домену.',
'sites.alias.dnsWarning' => 'Синхронізація DNS з батьківським доменом відключена, тому що відключений псевдонім домену.',
'sites.alias.mail' => 'Поштовий сервіс',
'sites.alias.mailOn' => 'Поштовий сервіс включений для цього псевдоніма домену.',
'sites.alias.mailOff' => 'Поштовий сервіс відключений для цього псевдоніма домену.',
'sites.alias.mailWarning' => 'Поштовий сервіс відключений, тому що відключений псевдонім домену.',
'sites.alias.web' => 'Веб-сервіс',
'sites.alias.webOn' => 'Веб-сервіс включений для цього псевдоніма домену.',
'sites.alias.webOff' => 'Веб-сервіс відключений для цього псевдоніма домену.',
'sites.alias.webWarning' => 'Веб-сервіс відключений, тому що відключений псевдонім домену.',
'sites.alias.seo_redirect' => 'Перенаправити за допомогою коду HTTP 301',
'sites.alias.seo_redirectOn' => 'Перенаправлення з кодом HTTP 301 ввімкнено для цього псевдоніма домену.',
'sites.alias.seo_redirectOff' => 'Перенаправлення з кодом HTTP 301 вимкнено для цього псевдоніма домену.',
'sites.alias.seo_redirectWarning' => 'Перенаправлення з кодом HTTP 301 вимкнено, оскільки псевдонім домену відключений.',
'sites.findDomain' => 'Пошук домену...',
'sites.findDomainName' => 'Пошук: %%domainName%%',
'sites.goToOverview' => 'Переглянути на окремій сторінці',
'sites.copyDomainName' => 'Скопіювати доменне ім’я',
'sites.domainNameCopied' => '%%domainName%% скопійовано в буфер обміну',
'sites.buttonFileManager' => 'Файловий менеджер',
'sites.buttonFileManagerDir' => 'Диспетчер файлів у %%webrootDir%%',
'sites.buttonEmailAddresses' => 'Облікові записи електронної пошти',
'sites.buttonDatabases' => 'Бази даних',
'sites.buttonWebScripting' => 'Параметри хостингу',
'sites.List.totalRows' => 'Усього елементів: %%totalRows%%',
'sites.Pagination.itemsPerPage' => 'Елементів на сторінці',
'sites.Pagination.all' => 'Всі',
'sites.Pagination.total' => '%%current%% з %%total%%',
'sites.DynamicListTour.introTitle' => 'Розширений огляд ваших доменів',
'sites.DynamicListTour.introDescription' => 'Стежте за всіма своїми доменами одночасно. Швидко знайти потрібний домен допоможуть значки. Розгорніть рядок домену, щоб швидко переглянути відомості.',
'sites.DynamicListTour.open_actionsTitle' => 'Наведіть курсор миші та…',
'sites.DynamicListTour.open_actionsDescription' => "Скопіюйте URL-адресу домену одним клацанням миші. Іншим клацанням відкрийте інформацію про ізольований домен на окремій сторінці.",
'sites.DynamicListTour.secondary_actionsTitle' => 'Швидкий доступ до програм і основних інструментів',
'sites.DynamicListTour.secondary_actionsDescription' => 'Найвикористовуваніші інструменти доступні просто в рядку. Крім того, ви знаєте, які програми встановлено на яких доменах.',
'sites.DynamicListTour.connection_infoTitle' => 'Інфо підключення',
'sites.DynamicListTour.connection_infoDescription' => 'Отримайте облікові дані для доступу до бази даних і вебпростору через FTP, SSH або через віддалений робочий стіл',
'sites.DynamicListTour.view_actionsTitle' => 'Налаштуйте вигляд свого домену',
'sites.DynamicListTour.view_actionsDescription' => 'Якщо ви надаєте перевагу перегляду доменів на окремих сторінках, скористайтеся спеціальними налаштуваннями.',
'sites.DynamicListTour.get_startedTitle' => 'Створіть вебсайт або програму за лічені хвилини',
'sites.DynamicListTour.get_startedDescription' => 'Використовуйте наші вбудовані інструменти, щоб установити систему керування вмістом, розгорнути програму за допомогою фреймворку або імпортувати вміст з іншого домену.',
'sites.DynamicListTour.buttonNext' => 'Далі',
'sites.DynamicListTour.buttonPrev' => 'Назад',
'sites.DynamicListTour.buttonGotIt' => 'Зрозуміло',
'sites.RenameTour.description' => 'Скористайтеся цією кнопкою коли будете готові перейменувати ваш вебсайт та призначити зареєстроване доменне ім\'я',
'sites.RenameTour.buttonGotIt' => 'Зрозуміло',
'sites.Dropdown.close' => 'Закрити',
'sites.GetStarted.title' => 'Створити вебсайт чи застосунок на цьому домені',
'sites.GetStarted.promoAiTitle' => 'AI Website Generator',
'sites.GetStarted.promo' => 'Передовий конструктор вебсайтів: понад 140 дизайнерських шаблонів, не потребує коду, генератор тексту на основі штучного інтелекту, SEO, електронна комерція та багато іншого.',
'sites.GetStarted.promoAi' => 'Випробуйте можливості нашого AI Website Generator. Просто введіть дані й дозвольте штучному інтелекту створити сайт, який відповідає вашим побажанням. Уже зараз ви можете розпочати створювати вебсайти без особливих зусиль.',
'sites.GetStarted.createWebsite' => 'Створити вебсайт',
'sites.GetStarted.createAiWebsite' => 'Згенерувати',
'sites.GetStarted.learnMore' => 'Дізнатися більше',
'sites.GetStarted.SitejetDialog.title' => 'Sitejet Builder',
'sites.GetStarted.SitejetDialog.description' => 'Передовий конструктор вебсайтів Sitejet дозволяє користувачам легко створювати сучасні й красиві вебсайти без використання коду.',
'sites.GetStarted.SitejetDialog.features' => 'Ось деякі з функцій конструктора, які роблять дизайн вебсайту легким і зручним:',
'sites.GetStarted.SitejetDialog.dnd' => 'Конструктор вебсайтів з підтримкою перетягування',
'sites.GetStarted.SitejetDialog.websites' => 'Понад 140 шаблонів вебсайтів',
'sites.GetStarted.SitejetDialog.sections' => 'Понад 120 шаблонів розділів',
'sites.GetStarted.SitejetDialog.responsive' => 'Адаптивні налаштування (Flexbox)',
'sites.GetStarted.SitejetDialog.seo' => 'Налаштування пошукової оптимізації',
'sites.GetStarted.SitejetDialog.dynamic' => 'Динамічний вміст (як-от функція блогу)',
'sites.GetStarted.SitejetDialog.ecommerce' => 'Електронна комерція',
'sites.GetStarted.SitejetDialog.multilang' => 'Багатомовні вебсайти',
'sites.GetStarted.SitejetDialog.stock' => 'Безкоштовні стокові фото й відео',
'sites.GetStarted.SitejetDialog.image' => 'Редагування зображень',
'sites.GetStarted.SitejetDialog.backups' => 'Резервні копії вебсайту',
'sites.GetStarted.SitejetDialog.design' => 'Повна гнучкість дизайну (HTML, CSS, JS)',
'sites.GetStarted.SitejetDialog.more' => 'І багато іншого!',
];

View File

@@ -1,71 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'manage_server_firewall' => 'Мережевий екран',
'manage_server_ip_addresses' => 'ІР-адреси',
'manage_server_skeleton' => 'Віртуальний шаблон хосту',
'manage_server_ssl_certificates' => 'Сертифікати SSL/TLS',
'manage_server_mass_email' => 'Масові шаблони електронної пошти',
'manage_server_backup' => 'Менеджер резервного копіювання',
'allow_admin_local_backups' => 'Дозволити створення локальних резервних копій',
'manage_server_crontab' => 'Заплановані завдання',
'manage_server_events' => 'Менеджер подій',
'manage_server_app_vault' => 'Сховище застосунків',
'manage_server_db_management' => 'Управління базами даних',
'manage_server_db' => 'Сервери бази даних',
'manage_server_notifications' => 'Сповіщення',
'manage_server_actionlog' => 'Журнал операцій',
'manage_server_sessions' => 'Активні сеанси',
'manage_server_admin_access' => 'Керування обмеженням ІР-доступу',
'manage_server_license' => 'Інформація про ліцензію',
'manage_server_support' => 'Підтримка',
'manage_server_updates' => 'Оновити політику',
'manage_server_branding' => 'Брендінг Plesk',
'manage_server_languages' => 'Мови',
'manage_server_ui' => 'Управління інтерфейсом',
'manage_server_custom_buttons' => 'Користувацькі кнопки',
'manage_server_bounce_controls' => 'Елементи керування відмовами пошти',
'manage_server_summary_report' => 'Підсумковий звіт',
'manage_server_domain_traffic_report' => 'Використання трафіку доменами',
'manage_server_settings' => 'Налаштування сервера',
'manage_server_time' => 'Системний час',
'manage_server_dns_template' => 'Налаштування шаблону DNS',
'manage_server_preview_domain' => 'Параметри попереднього перегляду веб-сайтів',
'manage_server_filesharing' => 'Налаштування загального доступу до файлів',
'manage_server_google_services' => 'Налаштування сервісів Google для веб-сайтів',
'manage_server_php' => 'Налаштування PHP',
'manage_server_mail' => 'Налаштування поштового сервера',
'manage_server_virus_protection' => 'Параметри захисту від вірусів',
'manage_server_spam_filter' => 'Налаштування спам-фільтру',
'manage_server_webmail' => 'Поштовий веб-інтерфейс',
'manage_server_mailgate' => 'Зовнішні параметри SMTP-сервера',
'manage_server_info' => 'Інформація про сервер',
'manage_server_components' => 'Компоненти серверу',
'manage_server_services' => 'Управління послугами',
'manage_server_vzpp' => 'Управляти вашим контейнером',
'manage_server_reboot' => 'Перезапустити сервер',
'manage_server_shutdown' => 'Вимкніть сервер',
'manage_server_optimization' => 'Налаштування оптимізації',
'manage_server_maillist' => 'Встановити сервер поштових розсилань',
'manage_server_mail_autodiscover' => 'Налаштування автовиявлення пошти',
'manage_server_modules' => 'Управління розширеннями',
'manage_server_odbc' => 'Джерела даних ODBC',
'manage_server_iis_app_pool' => 'Пул застосунків IIS',
'manage_server_aspnet' => 'Налаштування ASP.NET',
'manage_server_ftp' => 'Налаштування FTP',
'manage_server_mail_black_white_lists' => 'Чорні та білі списки електронної пошти',
'manage_php_settings' => 'Управління загальними налаштуваннями PHP',
'manage_php_settings_hint' => 'Дозволяє змінювати загальні налаштування PHP індивідуально для кожного сайту.',
'manage_server_service_nodes' => 'Сервісні вузли',
'manage_secure_passwords' => 'Політика безпеки',
'create_domains' => 'Можливість створювати, видаляти і переключатися між підписками',
'remote_access_interface' => 'Можливість використання віддаленого API',
'manage_server_troubleshooting_enable' => 'Доступ до розділу',
'manage_server_website_log_check' => 'Перевірка журналу веб-сайту',
'manage_server_forum' => 'Форум',
'manage_server_help_center' => 'Help Center',
'manage_server_mail_smarthost' => 'Smarthost',
'manage_server_phpmyadmin' => 'Керування phpMyAdmin',
'manage_server_settings_hostname' => 'Керування іменами хостів',
'manage_server_customize_url' => 'Налаштувати URL Plesk',
];

View File

@@ -1,15 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'voteTitle' => 'Розкажіть нам, що ви думаєте про Plesk',
'voteQuestion' => 'Наскільки ймовірно, що ви порекомендуєте Plesk другу або колезі?',
'voteRequire' => 'Надайте вашу оцінку.',
'voteLegendBad' => 'Малоймовірно',
'voteLegendGood' => 'Дуже ймовірно',
'voteGoodHint' => 'Розкажіть нам, за що ви обрали та продовжуєте використовувати Plesk. Нам дуже цікаво дізнатися, чи це завдяки окремій функції або особливості, загальному враженню або з іншої причини.',
'voteBetterHint' => 'Повідомте нам, як ми можемо зробити важливі для вас речі ще зручнішими!',
'voteButtonOk' => 'Надіслати зворотній зв\\\\’язок',
'thankTitle' => 'Дякуємо за ваш відгук',
'thankHint' => 'Ми вдячні за ваш відгук. Для нас дуже важливо знати, як ми можемо покращити ваш досвід використання Plesk.',
'thankButtonClose' => 'Закрити',
];

View File

@@ -1,5 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'loading' => 'Завантаження…',
];

View File

@@ -1,5 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'updateCredentialsFailed' => 'Не вдалося оновити облікові дані користувача для застосунку "%%appName%%": %%errorMessage%%',
];

View File

@@ -1,31 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'save' => 'ОК',
'apply' => 'Застосувати',
'cancel' => 'Скасувати',
'yes' => 'Так',
'yesRemove' => 'Так, видалити',
'no' => 'Ні',
'ok' => 'ОК',
'remove' => 'Видалити',
'logout' => 'Вийти з системи',
'next' => 'Далі >',
'start' => 'Запустити >>',
'wait' => 'Будь ласка, зачекайте',
'updateAndLock' => 'Оновити та блокувати',
'applyAndLock' => 'Застосувати та блокувати',
'updateAndSync' => 'Оновити та синхронізувати',
'badgeNew' => 'Нові',
'timeout' => 'Ця операція займає надто багато часу. Перевірте результати за декілька хвилин.',
'resetToDefault' => 'Відновити налаштування за замовчуванням',
'defaultValue' => '(За замовчуванням)',
'nextWithoutArrow' => 'Наступний',
'back' => 'Назад',
'createWebspace' => 'Створити веб-простор',
'upgrade' => 'Оновити',
'finish' => 'Завершити',
'copyToClipboard' => 'Скопіювати в буфер',
'copied' => 'Скопійовано',
'customize' => 'Персоналізувати',
];

View File

@@ -1,74 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'access_appcatalog' => 'Доступ до каталогу застосунків',
'access_service_users' => 'Можливість управляти додатковими обліковими записами користувача',
'allow_ftp_backups' => 'Резервне копіювання та відновлення даних підписки з використанням віддаленого сховища',
'allow_account_ftp_backups' => 'Резервне копіювання та відновлення даних облікового запису з використанням віддаленого сховища',
'allow_insecure_sites' => 'Налаштування потенційно ненадійних опцій веб-скриптів, що мають пріоритет над політикою постачальника',
'allow_insecure_sites_hint' => 'Відмова від цього дозволу підвищує безпеку завдяки ізоляції сайту, але може завадити керуванню певними налаштуваннями сайту (наприклад, PHP-обробником).',
'allow_local_backups' => 'Резервне копіювання та відновлення даних підписки з використанням сховища серверу',
'allow_account_local_backups' => 'Резервне копіювання та відновлення даних облікового запису з використанням сховища серверу',
'allow_oversell' => 'Дозволити продаж понад запаси',
'change_limits_decomposition' => 'Управління політикою продажу понад наявних запасів',
'cp_access' => 'Доступ до Plesk',
'create_clients' => 'Створення облікового запису замовника',
'create_domains' => 'Управління доменами',
'manage_additional_permissions' => 'Управління додатковими правами на запис/модифікацію',
'manage_additional_permissions_hint' => 'Налаштовує параметр хостингу зі співпадаючим ім’ям в якості передустановленого.',
'manage_anonftp' => 'Управління анонімним FTP',
'manage_crontab' => 'Управління планувальником',
'manage_crontab_hint_unix' => 'Зверніть увагу, що надання цього права також дозволяє використання оболонки зі зміненим кореневим каталогом для виконання запланованих завдань окрім випадків, коли інша оболонка дозволена в \'Hosting Parameters\'.',
'manage_dns' => 'Управління зоною DNS',
'manage_dns_hint' => 'Налаштовує сервісні параметри DNS як передустановлені.',
'manage_domain_aliases' => 'Управління альтернативними іменами домену',
'manage_iis_app_pool' => 'Управління пулом застосунків IIS',
'manage_iis_app_pool_hint' => 'Налаштовує робочий параметр «Використання виділеного пулу» в якості передустановленого.',
'manage_log' => 'Управління ротацією журналів',
'manage_log_hint' => 'Налаштовує параметри Журналів та Статистики в якості передустановлених.',
'manage_mail_settings' => 'Можливість змінювати налаштування пошти',
'manage_maillists' => 'Управління списками розсилки повідомлень',
'manage_mail_autodiscover' => 'Керування автовиявленням пошти',
'manage_not_chroot_shell' => 'Може дозволити доступ до будь-якої оболонки',
'manage_performance' => 'Управління налаштуваннями продуктивності хостинга',
'manage_performance_hint_unix' => 'Дозволяє змінювати налаштування продуктивності: Посайтові налаштування продуктивності PHP.',
'manage_performance_hint_windows' => 'Дозволяє регулювати налаштування продуктивності: Максимальна пропускна здатність, кількість з\'єднань та налаштування продуктивності PHP для кожного сайту.',
'manage_performance_bandwidth' => 'Управління максимальним використанням смуги пропускання',
'manage_performance_connections' => 'Управління обмеженням з\'єднання',
'manage_phosting' => 'Управління налаштуваннями хостингу',
'manage_phosting_hint' => 'Робить такі параметри хостингу передустановленими: Підтримка SSL/TLS та підтримка мов програмування й опису сценаріїв, документів користувацьких помилок та налаштувань веб-сервера.',
'manage_phosting_ssi' => 'Управління підтримки SSI',
'manage_phosting_php' => 'Управління підтримки PHP',
'manage_phosting_cgi' => 'Управління підтримки CGI',
'manage_phosting_perl' => 'Управління підтримки Perl',
'manage_phosting_python' => 'Управління підтримки Python',
'manage_phosting_asp' => 'Управління підтримки ASP',
'manage_phosting_fastcgi' => 'Управління підтримки FastCGI',
'manage_phosting_asp_dot_net' => 'Управління підтримки Microsoft ASP.NET',
'manage_phosting_errdocs' => 'Управління персоналізованими документами помилок',
'manage_phosting_ssl' => 'Управління підтримки SSL/TLS',
'manage_phosting_webdeploy' => 'Управління публікування за допомогою Web Deploy',
'manage_php_settings' => 'Управління загальними налаштуваннями PHP',
'manage_php_settings_hint' => 'Дозволяє замовникам регулювати загальні налаштування PHP індивідуально для кожного сайту.',
'manage_php_version' => 'Управління обробником та версією PHP',
'manage_php_version_hint' => 'Дозволяє замовникам вибирати версію PHP та PHP-обробник індивідуально для кожного сайту.',
'manage_protected_dirs' => 'Управління каталогами, захищеними паролями',
'manage_quota' => 'Призначення квоти жорсткому диску',
'manage_quota_hint' => 'Як попередньо встановлений використовується параметр хостингу «Квота жорсткого диску».',
'manage_sh_access_unix' => "Може дозволити доступ лише до середовища зі зміненим кореневим каталогом",
'manage_sh_access_windows' => "Управління доступом до серверу через Дистанційний робочий стіл",
'manage_sh_access_any' => 'Замовник може надати доступ до будь-якого типу оболонки',
'manage_sh_access_chrooted' => 'Замовник може надати доступ тільки до середовища зі зміненим кореневим каталогом',
'manage_sh_access_disabled' => 'Замовник не може дозволити або заборонити доступ до оболонки',
'manage_spamfilter' => 'Управління спам-фільтром',
'manage_subdomains' => 'Управління субдоменами',
'manage_subftp' => 'Управління додатковими обліковими записами FTP',
'manage_subftp_hint' => 'Це також дозволяє управління обліковими записами веб-користувачів.',
'manage_virusfilter' => 'Управління антивірусом',
'manage_website_maintenance' => 'Доступ до додаткових операцій: копіювання веб-сайту',
'manage_webstat' => 'Управління веб-статистикою',
'manage_webstat_hint' => 'Як попередньо встановлений використовується параметр хостингу «Веб-статистика».',
'remote_access_interface' => 'Можливість використання віддаленого API',
'select_db_server' => 'Вибір серверу бази даних',
'remote_db_connection' => 'Віддалений доступ для користувачів бази даних',
];

View File

@@ -1,32 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'master-key-processing-state.wait' => 'Зачекайте, поки Plesk намагається отримати ліцензію.',
'master-key-processing-state.networkError' => 'Перевірте з’єднання з мережею та зачекайте, поки Plesk намагається знов отримати ліцензію, чи зверніться до служби підтримки Plesk: %%link%%',
'master-key-processing-state.unknownError' => 'Під час отримання ліцензії сталася помилка. Зверніться до служби підтримки Plesk: %%link%%',
'ServerMailAntivirusPromo.noAntivirus' => 'На сервері не встановлений антивірус.',
'ServerMailAntivirusPromo.warning' => 'Ви можете бути вразливими для мережевих загроз, як-от віруси, зловмисні програми, фішинг тощо.',
'ServerMailAntivirusPromo.promoDescription' => 'Щоб встановити антивірус і придбати ліцензію, виберіть один із варіантів:',
'ServerMailAntivirusPromo.recommended' => '(рекомендовано)',
'ServerMailAntivirusPromo.needActivation' => '\'%%name%%\' встановлено й потребує активації.',
'ServerMailAntivirusPromo.toEnable' => 'Щоб захистити сервер,',
'ServerMailAntivirusPromo.purchase' => 'придбайте ліцензію',
'ServerMailAntivirusPromo.enableAt' => 'Увімкніть антивірус',
'ListFilterPanel.title' => 'Фільтр',
'ListFilterPanel.clear' => 'Очистити',
'ListFilterForm.apply' => 'Застосувати фільтри',
'TrafficUsage.TotalUsageInfo.usage' => 'Загальне використання: %%usage%%',
'TrafficUsage.TotalUsageInfo.usageWithInterval' => 'Загальне використання, %%month%% %%year%%: %%usage%%',
'TrafficUsage.TotalUsageInfo.usedLimited' => '%%used%% з %%limit%% (%%percent%%%)',
'LocaleSwitcher.defaultLocale' => 'За замовчуванням',
'LocaleSwitcher.localeLabel' => 'Мова інтерфейсу',
'DatabasePasswordPrompt.title' => 'Уведіть пароль',
'DatabasePasswordPrompt.description' => 'Введіть пароль для входу в ролі користувача бази даних «%%login%%»',
'DatabasePasswordPrompt.password' => 'Пароль',
];

View File

@@ -1,28 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'info.title' => 'Скажіть нам, чи приймаєте ви кукі',
'info.necessaryCookiesMessage' => 'Заходячи до Plesk, ви дозволяєте нам використовувати необхідні кукі.',
'info.message' => '%%cookieInformationLink%% про те, як ви використовуєте Plesk. Це допомагає нам покращувати наші послуги, аби ви могли використовувати Plesk найефективніше.',
'info.cookieInformationLink' => 'Кукі збирають інформацію',
'info.acceptButton' => 'Приймати усі кукі',
'info.acceptNecessaryCookiesButton' => 'Прийняти необхідні файли cookie',
'info.preferencesButton' => 'Налаштувати вподобання щодо кукі',
'preferences.title' => 'Кукі у Plesk',
'preferences.description' => 'Кукі - це файли, що зберігаються на вашому телефоні, планшеті, або комп\'ютері, коли ви заходите до Plesk. Ми використовуємо кукі для роботи Plesk, його стабільності, та збору певної інформації.',
'preferences.settingsTitle' => 'Налаштування кукі',
'preferences.settingsDescription' => 'Ми використовуємо три типи кукі. Увімкніть ті, які ви дозволяєте нам використовувати.',
'preferences.analyticsTitle' => 'Кукі, які допомагають нам покращувати продукт',
'preferences.analyticsDescription' => 'Ми використовуємо кукі з анонімним спостеріганням для збору інформації про те, як ви використовуєте Plesk. Це допомагає нам робити Plesk кращим. Спостерігаючі кукі нікого не ідентифікують. Вони зберігають анонімізовану інформацію про сторінки Plesk, які ви відвідували, про час, який ви на них провели, і про об\'єкти сторінки, на які ви натискали. Ми не ділимося зібраними даними зі сторонніми сервісами.',
'preferences.marketingTitle' => 'Кукі, що допомагають нашій комунікації та маркетингу',
'preferences.marketingDescription' => 'Ці кукі збирають інформацію про ваші уподобання щодо Plesk та допомагають нам надавати вам особисті рекомендації.',
'preferences.necessaryTitle' => 'Абсолютно необхідні кукі',
'preferences.necessaryDescription' => 'Ці кукі уможливлюють основні функції Plesk, такі як безпека, управління мережами, та доступність. Ці кукі мають бути завжди ввімкненими. Необхідні кукі також включають функціональні кукі, які відповідають за персоналізацію та покращення зручності використання (наприклад, налаштування мов, розмір шрифтів, та попередньо заповнені форми). Ви можете вимкнути необхідні кукі тут - %%browserSettingsLink%%, але це може вплинути на Plesk.',
'preferences.browserSettingsLink' => 'налаштування пошуковика',
'preferences.pleskCookiesLink' => 'Переглянути детальний опис кукі, що використовуються',
'preferences.on' => 'Увімк.',
'preferences.off' => 'Вимк.',
'preferences.submitButton' => 'Зберегти зміни',
'preferences.cancelButton' => 'Відмінити',
];

View File

@@ -1,11 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'chat-input.placeholder' => 'Ask anything',
'loader.text' => 'Думаємо...',
'send-button.title' => 'Надіслати',
'title' => 'AI Support Assistant',
'invalid-request' => 'Неприпустимий запит. Будь ласка, уведіть принаймні два слова.',
'service-unavailable' => 'Служба наразі недоступна. Повторіть спробу пізніше.',
'close-button-title' => 'Закрити',
];

View File

@@ -1,7 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'next' => 'Далі >>',
'prev' => '<< Назад',
'loading' => 'Завантаження…',
];

View File

@@ -1,19 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'additional-key-update.title' => 'Вивести додатковий ключ',
'additional-key-update.resultDescription' => 'Статус оновлення додаткового ключа',
'additional-key-update.newKey' => 'Властивості додаткового ключа',
'primary-key-update.title' => 'Повернутися до попередніх ключів',
'primary-key-update.resultDescription' => 'Статус оновлення ключів',
'primary-key-update.newKey' => 'Властивості ключа Plesk',
'primary-key-update.newAdditionalKey' => 'Новий додатковий ключ отримано',
'dns-zone-check.title' => 'Тестування DNS-зони %%zoneName%% на %%nameServer%%',
'dns-zone-check.unableCheckError' => 'Неможливо протестувати зону на сервері імен: ця DNS-зона обслуговується на іншому сервері.',
'dns-zone-check.description' => 'Plesk отримує список записів DNS від стороннього DNS-сервера й перевіряє наявність записів A, AAAA, CNAME і MX і вказує на IP-адресу, вибрану для домену в Plesk.',
'DirectoryBrowserDialog.title' => 'Виберіть каталог',
'DirectoryBrowserDialog.select' => 'Вибрати',
];

View File

@@ -1,15 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'title' => 'Оберіть спосіб створення вебсайту',
'applications.blank-site.title' => 'Пустий вебсайт',
'applications.blank-site.description' => 'Початкова сторінка для вашого HTML або PHP сайту (попередня версія за замовчуванням)',
'applications.upload-files.title' => 'Вивантажити файли',
'applications.upload-files.description' => 'З місцевої машини',
'applications.selectedOption' => 'Це перший крок створення %%entity%% з опцією %%optionName%%.',
'applications.selectedOptionIcon' => 'Піктограма опції',
'applications.domainEntity' => 'домен',
'applications.subscriptionEntity' => 'підписка',
'applications.mail-hosting.title' => 'Поштовий хостинг',
'applications.mail-hosting.description' => 'Створити новий домен тільки для поштового хостингу',
];

View File

@@ -1,25 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
declare(strict_types=1);
$messages = [
'initial.Header' => 'Доступ до активного списку закінчується в березні 2024 року',
'initial.Text' => 'Ми рекомендуємо вам перейти на %%dynamicListLink%% і випробувати його заздалегідь. Повідомте нам про будь-які думки й ідеї щодо покращення динамічних списків.',
'switched.Header' => 'Ласкаво просимо до Динамічного списку',
'switched.Text' => '%%link%%, аби побачити, як він працює. Якщо ви стикнулися з проблемами, напишіть про це у своєму відгуку. Це дуже допоможе нам у подальшому вдосконаленні.',
'switched.TextWithoutTour' => 'Якщо у вас виникли проблеми, надішліть нам відгук. Це допоможе нам у подальшому вдосконаленні.',
'switched.LinkText' => 'Ознайомитися',
'switchedBack.Text' => 'Ми помітили, що ви перейшли на "%%listType%%". Нам хотілося б дізнатися, чому вам не підійшов «Динамічний список». Поділіться своїм відгуком.',
'feedbackTitle' => 'Чи подобається вам користуватися списком веб-сайтів?',
'shareFeedback' => 'Надати відгук',
'discussOnForum' => 'Обговорити на форумі',
'switchToDynamic' => 'Переключитися на «динамічний список» зараз',
'switchBackToActive' => 'Повернутися до Активного списку',
'switchBackToClassic' => 'Повернутися до Класичного списку',
'dynamicListDescLink' => 'подання «Динамічний список»',
'dynamicList' => 'Динамічний список',
'activeList' => 'Активний список',
'classicList' => 'Класичний список',
'closedBannerHint' => 'За допомогою цієї кнопки можна перемикатися між поданнями й надати відгук',
'closedBannerButton' => 'Зрозуміло',
];

View File

@@ -1,6 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'wrongParameters' => 'Некоректні вхідні параметри',
'emptyParameter' => 'порожній',
];

View File

@@ -1,47 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'access.onAccess' => 'Забезпечено',
'access.offAccess' => 'Відмовлено',
'access.notConfigured' => 'У доступі відмовлено через відсутність конфігурації деяких налаштувань.',
'double-list-selector.selectedTitle' => 'Вибрано:',
'double-list-selector.unselectedTitle' => 'Доступно:',
'double-list-selector.searchTitle' => 'Пошук…',
'double-list-selector.loadingTitle' => 'Зачекайте, будь ласка. Завантаження…',
'double-list-selector.selectedEmpty' => 'Не вибрано жодного об’єкту',
'double-list-selector.unselectedEmpty' => 'Доступні об’єкти відсутні',
'double-list-selector.controlText-none' => 'Натиснути на об’єкти або використовувати прапорці',
'double-list-selector.controlText-first' => 'Оберіть {count, plural, one {# об\'єкт} few {# об\'єкти} many {# об\'єктів} other {# об\'єкти}}',
'double-list-selector.controlText-second' => 'Очистити {count, plural, one {# об\'єкт} few {# об\'єкти} many {# об\'єктів} other {# об\'єкти}}',
'double-list-selector.searchAlt' => 'пошук',
'double-list-selector.clearSearchAlt' => 'очистити пошук',
'double-list-selector.searchItems' => 'шукати елементи',
'double-list-selector.selectAll' => 'вибрати все',
'double-list-selector.deselectAll' => 'скасувати вибір усього',
'double-list-selector.selectItem' => 'вибирати елемент %%item%%',
'double-list-selector.deselectItem' => 'скасувати вибір елемента %%item%%',
'file.fileUploadErrorIniSize' => 'Розмір файлу, який ви намагаєтесь завантажити, перевищує значення, визначене в ini-файлі .',
'file.fileUploadErrorFormSize' => 'Розмір файлу, який ви намагаєтесь завантажити, перевищує визначене формою значення.',
'file.fileUploadErrorPartial' => 'Файл завантажений лише частково.',
'file.fileUploadErrorNoFile' => 'Файл не завантажено.',
'file.fileUploadErrorNoTmpDir' => 'Для файлу, який ви намагаєтесь завантажити, не знайдено тимчасовий каталог.',
'file.fileUploadErrorCantWrite' => 'Неможливо прочитати файл, який Ви намагаєтесь завантажити.',
'file.fileUploadErrorExtension' => 'Розширення повернуло помилку під час завантаження файлу.',
'file.fileUploadErrorAttack' => 'Файл завантажений нелегально, можлива спроба неавторизованого проникнення.',
'file.fileUploadErrorFileNotFound' => 'Файл, який ви намагаєтесь завантажити, не знайдено.',
'file.fileUploadErrorUnknown' => 'Під час завантаження файлу виникла невідома помилка.',
'file.fileExtensionFalse' => 'Файл, який ви намагаєтесь завантажити, має недозволене розширення.',
'lookup.loading' => "Завантаження…",
'lookup.nothingFound' => "Не знайдено жодної відповідності",
'lookup.moreObjectsAvailable' => 'Доступно на %%count%% більше об\'єктів.',
'lookup.showOptions' => 'Показати налаштування',
'lookup.searchOption' => 'Пошук у налаштуваннях',
'switch.onState' => 'Увімк.',
'switch.offState' => 'Вимк.',
'editable-select.input-ariaLabel' => 'змінити значення',
'editable-select.select-ariaLabel' => 'вибрати значення',
];

View File

@@ -1,7 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'client-configuration-link.action' => 'Показати посилання',
'client-configuration-link.title' => 'Посилання на конфігуратор пошти',
'client-configuration-link.copy' => 'Копіювати',
];

View File

@@ -1,12 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'change-deployment-popup.popupTitle' => 'Змініть гілку та шлях для імені сховища',
'change-deployment-popup.branchLabel' => 'Гілка',
'change-deployment-popup.deployPathLabel' => 'Шлях розгортання для гілки',
'change-deployment-popup.rootDirectory' => 'Кореневий каталог',
'change-deployment-popup.waitMessage' => 'зачекайте',
'change-deployment-popup.buttonOk' => 'Ок',
'change-deployment-popup.buttonCancel' => 'Скасувати',
'change-deployment-popup.branchNotSelected' => '&lt;гілку не вибрано&gt;',
];

View File

@@ -1,19 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'match' => '%%domainName%% співпадає як з іменем домену, так і з іменем %%homonymType%%.',
'certificate' => 'Сертифікат SSL/TLS',
'user' => 'додатковий користувач',
'role' => 'роль',
'ftpUser' => 'Користувач FTP',
'webUser' => 'веб-користувач',
'protectedDirectory' => 'захищений каталог',
'otherMatchesFound' => 'Були знайдені інші співпадіння.',
'subscriptionRemovalDescription' => 'Якщо ви видалите підписку, є вірогідність того, що ви не зможете її відновити. Для продовження операції нам необхідно ваше підтвердження.',
'subscriptionRemovalConfirmation' => 'Я підтверджую, що хочу видалити обрані підписки.',
'webspaceRemovalDescription' => 'Якщо ви видалите підписку, є вірогідність того, що ви не зможете її відновити. Для продовження операції нам необхідно ваше підтвердження.',
'webspaceRemovalConfirmation' => 'Я підтверджую, що хочу видалити обрані підписки.',
'domainRemovalDescription' => 'Якщо ви видалите домен, є вірогідність того, що ви не зможете його відновити. Для продовження операції нам необхідно ваше підтвердження.',
'domainRemovalConfirmation' => 'Я підтверджую, що хочу видалити обрані домени.',
'loading' => 'Завантаження…',
];

View File

@@ -1,15 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'icpPermit' => 'Дозвіл ICP',
'icpStatusNotAllowed' => 'Не дозволено',
'icpStatusNotAllowedDescription' => 'Статус ICP є Не дозволено.',
'icpStatusAllowedDescription' => 'Статус ICP є Дозволено.',
'enterIcpPermit' => 'Ввести ID дозволу',
'changeIcpPermit' => 'Змінити ID дозволу',
'enterFormTitle' => 'Ввести ID дозволу для %%domainName%%',
'changeFormTitle' => 'Змінити ID дозволу для %%domainName%%',
'grantIcpStatus' => 'Надати схвалення',
'revokeIcpStatus' => 'Відізвати схвалення',
'icpStatusChanged' => 'Налаштування ICP %%domainName%% збережено.',
];

View File

@@ -1,15 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'buttonEnable' => 'Увімкнути',
'buttonEnableHint' => 'Включіть виділений пул застосунків IIS.',
'buttonDisable' => 'Вимкнути',
'buttonDisableHint' => 'Відключіть виділений пул застосунків IIS.',
'buttonStart' => 'Запустити',
'buttonStartHint' => 'Запустити пул застосунків IIS',
'buttonStop' => 'Спинити',
'buttonStopHint' => 'Зупинити пул застосунків IIS',
'buttonRecycle' => 'Повторити',
'buttonRecycleHint' => 'Переробити пул застосунків IIS',
'waitMessage' => 'Будь ласка, зачекайте...',
];

View File

@@ -1,26 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'title' => 'Повідомте групу підтримки про проблему',
'actionCollect' => 'Перш ніж звернутися до групи підтримки, створіть технічний звіт. (рекомендовано)',
'actionToSupport' => 'Зверніться до групи підтримки без створення технічного звіту.',
'hintLink' => 'Прочитати повідомлення про конфіденційність',
'hintTitle' => 'Що таке технчіний звіт?',
'hintText' => 'Цей звіт містить журнали реєстрації та іншу технічну інформацію про сервер, яка допоможе відділу підтримки при пошуку неполадок. Основа звіту не містить жодних особистих даних, таких як прізвища клієнтів чи паролі. Однак, через різноманітність можливих налаштувань сервера з вашого боку Plesk не може гарантувати, що в сервісних полях (таких як запити HTTP або записи журналу реєстрації) не будуть міститися особисті дані. Plesk просить вас ретельно перевірити зміст звіту, перш ніж відсилати його до відділу підтримки, щоб уникнути надання нам особистих даних. Надісланням звіту ви підтверджуєте, що ви видалили особисті дані зі звіту або що ви маєте потрібну згоду від суб\'єктів даних на обробку їх даних таким чином, відповідно до поточних застосовних законів про конфіденційність даних.',
'collecting' => 'Проходить створення технічного звіту. Будь-ласка, зачекайте...',
'collectedDescription' => 'Звіт готовий до відправки. Наскільки нам відомо, він не містить жодних особистих даних, такі як прізвища клієнтів або паролі. Однак, ми не можете гарантувати, що в сервісних полях (таких як запити HTTP або записи журналу реєстрації) не будуть міститися особисті дані. Отже, ви відповідаєте за перегляд змісту звіту щодо його відповідності застосовному законодавству, перш ніж відсилати його до відділу підтримки.',
'collectedDownload' => 'Будь ласка,%%link%% та передивіться його зміст, перш ніж відсилати його.',
'collectedConsent' => 'Натискнувши на «Надіслати звіт», ви підтверджуєте, що він не містить жодних особистих даних, і що ви маєте потрібну згоду від суб\'єктів даних на обробку їх даних таким чином, відповідно до поточних застосовних законів про конфіденційність даних. В іншому разі натисніть «Скасувати».',
'downloadLink' => 'завантажити звіт',
'sentInfo' => 'Про проблему було повідомлено групі підтримки. Будь-ласка, збережіть номер ID звіту та надайте квиток групі підтримки із зазначенням ID звіту у вашому квитку. Ваш ID звіту є .<br><br>Ваш <b> ID звіту є %%id%%</b>',
'buttonCollect' => 'Наступний',
'buttonToSupport' => 'Зверніться до групи підтримки',
'buttonSend' => 'Надіслати звіт',
'buttonSending' => 'Відправка',
'buttonWait' => 'Будь ласка, зачекайте',
'showPreviousReports' => 'Покажіть попередні звіти',
'hidePreviousReports' => 'Сховайте попередні звіти',
'date' => 'Дата',
'reportId' => 'ID звіту',
'pleaseWait' => 'Зачекайте, будь ласка…',
];

View File

@@ -1,6 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'removeSidebarSurveyQuestion' => 'Чи будете ви засмучені, якщо ми видалимо цю колонку?',
'threeMinutesSurveyLink' => 'Пройдіть 3-хвилинне опитування',
];

View File

@@ -1,38 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'page-layout.help-drawer.title' => 'Довідка',
'page-layout.help-drawer.knowledgeBaseArticles' => 'Статті бази знань',
'page-layout.help-drawer.releaseNotes' => 'Примітки до випуску',
'page-layout.help-drawer.installedPatchVersion' => 'Оновлення #%%patch%%',
'page-layout.help-drawer.whatsNew' => 'Що нового',
'page-layout.help-drawer.aboutPlesk' => 'Про Plesk',
'page-layout.help-drawer.pleskDocumentation' => 'Документація Plesk',
'page-layout.help-drawer.pleskDocumentationDescription' => 'Відкрити посібник для адміністраторів Plesk.',
'page-layout.help-drawer.helpCenter' => 'Help Center',
'page-layout.help-drawer.helpCenterDescription' => 'Довідкові статті й інші ресурси підтримки.',
'page-layout.help-drawer.searchButton' => 'Шукати в довідкових статтях',
'page-layout.help-drawer.helpArticles' => 'Довідкові статті за категоріями:',
'page-layout.help-drawer.pleskServiceInterface' => 'Сервіс і інтерфейс Plesk',
'page-layout.help-drawer.pleskServiceInterfaceDescription' => 'Збої в діях інтерфейсу Plesk і несправна служба Plesk.',
'page-layout.help-drawer.webserver' => 'Веб-сервер',
'page-layout.help-drawer.webserverDescription' => 'Неналежна робота Apache/nginx і все інше, пов’язане з Інтернетом.',
'page-layout.help-drawer.applicationsExtensions' => 'Програми та розширення',
'page-layout.help-drawer.applicationsExtensionsDescription' => 'Установлення й керування WordPress, Joomla!, Let\'s Encrypt, CloudFlare тощо.',
'page-layout.help-drawer.backupRestoreMigration' => 'Резервне копіювання, відновлення й міграція',
'page-layout.help-drawer.backupRestoreMigrationDescription' => 'Служба FTP, резервне копіювання й відновлення та процеси міграції.',
'page-layout.help-drawer.databases' => 'Бази даних',
'page-layout.help-drawer.databasesDescription' => 'Microsoft SQL, MariaDB/MySQL, PostgreSQL і інші сервери баз даних, включаючи програми веб-адміністрування.',
'page-layout.help-drawer.mail' => 'Пошта',
'page-layout.help-drawer.mailDescription' => 'Поштова служба у Plesk, включаючи веб-пошту.',
'page-layout.help-drawer.installationUpgrade' => 'Установлення й оновлення',
'page-layout.help-drawer.installationUpgradeDescription' => 'Оновлення компонентів Plesk, включаючи ОС.',
'page-layout.help-drawer.dnsStatistics' => 'DNS і статистика',
'page-layout.help-drawer.dnsStatisticsDescription' => 'Розрахунок статистики у Webalizer, AWStats і керування DNS-службами.',
'page-layout.help-drawer.other' => 'Інше',
'page-layout.help-drawer.otherDescription' => 'Fail2ban, антивіруси Plesk і інші служби/питання, що не належать до жодної категорії.',
'page-layout.help-drawer.pleskCommunityForum' => 'Форум спільноти Plesk',
'page-layout.help-drawer.pleskFacebookGroup' => 'Група Plesk у Facebook',
'page-layout.help-drawer.extensionDeveloperGuide' => 'Як створити розширення?',
'page-layout.help-drawer.linkToFeedback' => 'Знайшли баг?',
];

View File

@@ -1,21 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'trialLicenseWarningAdmin' => 'у випробувальній версії залишилося днів',
'buyLicenseButton' => 'Купити ліцензію',
'installLicenseButton' => 'Вже маєте ліцензію?',
'testLicenseWarningAdmin' => 'Ваш Plesk працює з ліцензією, що не передбачена для робочого використання.',
'testLicenseWarningClient' => 'Ця установка Plesk працює з ліцензією, що не передбачена для робочого використання. Зверніться до вашого адміністратора сервера для вирішення цього питання',
'trialOverTitle' => 'Ваша випробувальна версія майже закінчилася.',
'trialOverText' => 'Ваш випробувальний строк невдовзі сплине. Для продовження користування Plesk по закінченні випробувальної версії потрібно купити ліцензію.',
'defaultLicenseWarningAdmin' => 'Для користування Plesk купіть і встановіть новий ліцензійний ключ.',
'expiredLicenseWarningAdmin' => 'Строк дії вашого ліцензійного ключа закінчився. Для користування Plesk купіть і встановіть новий ліцензійний ключ.',
'demoLicenseWarningAdmin' => 'Сподобалося демо? Купуйте наш продукт зараз!',
'demoLicenseTryPlesk' => 'Дізнайтеся, як %%link%%.',
'demoLicenseTryPleskLink' => 'випробувати Plesk на власному або хмарному сервері',
'getTrialButton' => 'Отримати тимчасову ліцензію',
'licenseLimitsMessage' => 'Недостатньо ресурсів. Для продовження розширте вашу ліцензію Plesk.',
'licenseLimitsMessageNoPermission' => 'Немає доступних ресурсів. Щоб вирішити цю проблему, зверніться до свого постачальника послуг.',
'licenseExpirationWarningSubject' => 'Строк дії вашої ліцензії закінчився',
'licenseExpirationWarning' => 'Строк дії вашої ліцензії Plesk закінчився. Через це деякі критично важливі служби стали недоступними. Ваші сайти можуть опинитися під загрозою!',
];

View File

@@ -1,91 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'disk_space' => 'Дисковий простір',
'disk_space_soft' => 'Повідомити, коли використання дискового простору досягне',
'disk_space_hint' => 'Дисковий простір',
'max_traffic' => 'Трафік',
'max_traffic_soft' => 'Сповістити, коли використання трафіку досягне',
'max_traffic_hint' => 'Трафік',
'max_cl' => 'Замовники',
'max_dom' => 'Домени',
'max_dom_powerUser' => 'Веб-простори',
'max_subdom' => 'Субдомени',
'max_dom_aliases' => 'Псевдоніми домена',
'max_wu' => 'Веб-користувачі',
'max_subftp_users' => 'Додаткові облікові записи FTP',
'max_box' => 'Поштові скриньки',
'mbox_quota' => 'Розмір поштової скриньки',
'total_mboxes_quota' => 'Загальна квота поштових скриньок',
'max_maillists' => 'Переліки поштових розсилок',
'max_mssql_db' => 'Бази даних Microsoft SQL Server',
'max_mysql_db' => 'Бази даних MariaDB/MySQL',
'mssql_dbase_space' => 'Квота бази даних Microsoft SQL',
'pgsql_dbase_space' => 'Загальна квота баз даних PostgreSQL',
'mysql_dbase_space' => 'Квота бази даних MariaDB/MySQL',
'mssql_dbase_space_soft' => 'Сповістіть, коли загальна кількість баз даних MS SQL досягне',
'mysql_dbase_space_soft' => 'Сповістіть, коли загальна кількість баз даних MariaDB/MySQL досягне',
'mssql_dbase_filesize' => 'Розмір файлу бази даних MS SQL',
'mssql_dbase_log_filesize' => 'Розмір файлу журналу бази даних MS SQL',
'max_odbc' => 'З’єднання ODBC',
'max_iis_app_pools' => 'Пули застосунків IIS',
'max_webapps' => 'Java-застосунки',
'expiration' => 'Дата закінчення строку дії',
'expiration_soft' => 'Повідомити, коли закінчення строку чинності досягне',
'validity' => 'строк дії',
'max_site_builder' => 'Сайти, опубліковані за допомогою Presence Builder',
'max_site' => 'Домени',
'max_site_hint' => 'Домени',
'max_db' => 'Бази даних',
'max_mn' => 'Максимальна кількість поштових облікових записів',
'unlimited_limit' => 'Необмежений',
'used_resource' => 'використано %%used%% з %%limit%%',
'overusePolicy' => 'Політика надмірного використання',
'overuse' => 'Надмірне використання дозволено',
'overuseSuspend' => 'Надмірне використання недозволено',
'overuseBlock' => 'Надмірне використання дискового простору і трафіку дозволено',
'overuseNotify' => 'По досягненні обмеження на ресурси надішліть повідомлення електронною поштою',
'oversellPolicy' => 'Політика продажу за межами наявності товару',
'resourceUsageButtonHint' => '%%used%% створено / %%allowed%% дозволено',
'no_resource_available' => 'Не залишилось доступних ресурсів цього типу(%%limitName%%). Необхідно: %%quantity%%; доступно: %%unused%%.',
'no_total_resource_available' => 'У вашого постачальника послуг немає доступних ресурсів цього типу(%%limitName%%). Необхідно: %%quantity%%; доступно: %%unused%%.',
'no_resource_will_be_available' => 'Нове значення менше кількості фактично використовуваних ресурсів (%%used%%).',
'mssql_dbase_space_short' => 'простір бази даних MSSQL',
'mssql_dbase_filesize_short' => 'Розмір бази даних MS SQL',
'mssql_dbase_log_filesize_short' => 'Розмір журналу бази даних MS SQL',
'mysql_dbase_space_short' => 'Простір бази даних MariaDB/MySQL',
'total_mboxes_quota_short' => 'загальна квота поштових скриньок',
'max_odbc_short' => 'З’єднання ODBC',
'max_iis_app_pools_short' => 'Пули застосунків IIS',
'max_mysql_db_short' => 'Бази даних MariaDB/MySQL',
'max_mssql_db_short' => 'Бази даних Microsoft SQL Server',
'max_subftp_users_short' => 'додаткові облікові записи FTP',
'max_dom_aliases_short' => 'псевдоніми домену',
'expiration_short' => 'дата закінчення строку дії',
'max_cl_short' => 'клієнти',
'max_mn_short' => 'поштові облікові записи',
'mbox_quota_short' => 'квота поштової скриньки',
'max_wu_short' => 'веб-користувачі',
'max_webapps_short' => 'Java-застосунки',
'max_traffic_short' => 'трафік',
'max_subdom_short' => 'субдомени',
'max_maillists_short' => 'поштові розсилки',
'max_dom_short' => 'домени',
'max_db_short' => 'бази даних',
'max_box_short' => 'поштові скриньки',
'disk_space_short' => 'дисковий простір',
'max_site_builder_short' => 'Сайти, опубліковані за допомогою Presence Builder',
'max_site_short' => 'сайти',
'cgroups_cpu_usage' => 'Максимальне використання ЦП',
'cgroups_cpu_period' => 'Інтервал для перевірки використання ЦП',
'cgroups_cpu_usage_soft' => 'Сповістити, коли використання ЦП досягне цього значення',
'cgroups_ram_usage' => 'Максимальне використання RAM',
'cgroups_ram_usage_soft' => 'Сповістити, коли використання RAM досягне цього значення',
'cgroups_disk_read_usage' => 'Максимальне використання диску для зчитування',
'cgroups_disk_read_usage_soft' => 'Сповістити, коли використання диску для зчитування досягне цього значення',
'cgroups_disk_write_usage' => 'Максимальне використання диску для запису',
'cgroups_disk_write_usage_soft' => 'Сповістити, коли використання диску для запису досягне цього значення',
'cgroups_disk_read_period' => 'Інтервал для перевірки використання швидкості диску для зчитування',
'cgroups_disk_write_period' => 'Інтервал для перевірки використання швидкості диску для запису',
'cgroups_ram_period' => 'Інтервал для перевірки використання RAM',
];

View File

@@ -1,21 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'recordsTotal' => 'Всього {total, plural, one {# елемент} few {# елементи} many {# елементів} other {# елементів}}',
'pages' => 'Сторінки',
'firstPage' => 'Перша',
'lastPage' => 'Остання',
'numberOfItemPerPage' => 'Записів на сторінці',
'searchPlaceholder' => 'Пошук…',
'hideSearch' => 'Сховати пошук',
'showSearch' => 'Показати пошук',
'buttonSearch' => 'Пошук',
'searchFilter' => 'Пошук за текстом...',
'buttonResetSearch' => 'Скинути параметри пошуку',
'noEntries' => 'Немає вибраних.',
'noEntriesFound' => 'Нічого не знайдено.',
'itemsNotSelected' => 'Для початку оберіть об’єкти.',
'allItems' => 'Усі',
'loadingTitle' => 'Будь ласка, зачекайте. Завантаження...',
'timeoutMessage' => 'Ця операція займає надто багато часу. Перевірте результати за декілька хвилин.',
];

View File

@@ -1,559 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'additional-keys.keyNumber' => 'Ключовий номер',
'additional-keys.keyName' => 'Ключове ім’я',
'additional-keys.keyApp' => 'Застосунок',
'additional-keys.addGroup' => 'Додати',
'additional-keys.upload' => 'Установлення нового ключа',
'additional-keys.uploadDescription' => 'Вивантажити та встановити новий ліцензійний ключ.',
'additional-keys.actionsGroup' => 'Дії',
'additional-keys.install' => 'Встановити',
'additional-keys.installAll' => 'Установити все',
'additional-keys.installDescription' => 'Встановіть вибрані ліцензійні ключі.',
'additional-keys.installNoSelection' => 'Виберіть один або кілька додаткових ліцензійних ключів для встановлення чи клацніть «Установити все».',
'additional-keys.installSuccess' => 'Установлення ліцензійного ключа розпочато.',
'additional-keys.removeGroup' => 'Видалити',
'additional-keys.remove' => 'Видалити',
'additional-keys.removeDescription' => 'Вилучити вибрані ліцензійні ключі.',
'additional-keys.removeNoSelection' => 'Виберіть один або кілька додаткових ліцензійних ключів для видалення.',
'additional-keys.removeConfirmation' => 'Видалити {count, plural, =1 {ліцензійний ключ {name}} one {# вибраний ліцензійний ключ} few {# вибрані ліцензійні ключі} many {# вибраних ліцензійних ключів} other {# вибрані ліцензійні ключі}}?',
'additional-keys.removeSuccess' => 'Вибрані ліцензійні ключі вилучено.',
'additional-keys.download' => 'Скачати ключ',
'additional-keys.downloadDescription' => 'Завантажте ліцензійний ключ.',
'additional-keys.emptyViewTitle' => 'Немає додаткових ліцензійних ключів',
'backup.tasks.startDate' => 'Почався о',
'backup.tasks.targetRepo' => 'Цільове сховище',
'backup.tasks.progress' => 'Прогрес завдання',
'backup.tasks.repoTypeLocal' => 'Сервер',
'backup.tasks.repoTypeFtp' => 'Персональний FTP',
'backup.tasks.buttonRemoveTask' => 'Видалити',
'backup.tasks.hintRemoveTask' => 'Видалити вибрані завдання резервного копіювання.',
'backup.tasks.buttonReload' => 'Перезавантажити',
'backup.tasks.hintReload' => 'Оновити список завдань для отримання фактичного стану.',
'backup.tasks.statusTaskWarnings' => 'Попередження',
'backup.tasks.statusTaskInfo' => 'Інформація',
'backup.tasks.statusTaskFailed' => 'Невдача',
'backup.disabledSelectHint' => 'Неможливо видалити резервну копію, оскільки вона є частиною резервного копіювання на рівні сервера, посередника або замовника.',
'backup.buttonBackup' => 'Створити резервну копію',
'backup.hintBackup' => 'Створити резервну копію.',
'backup.buttonSchedule' => 'Графік',
'backup.hintSchedule' => 'Вказати налаштування для запланованого завдання резервного копіювання.',
'backup.buttonReload' => 'Перезавантажити',
'backup.hintReload' => 'Повторити завантаження списку резервних копій.',
'backup.buttonUpload' => 'Вивантажити',
'backup.hintUpload' => 'Завантажте резервний файл зі свого комп\'ютера в сховище резервних копій сервера.',
'backup.buttonSettings' => 'Налаштування',
'backup.hintSettings' => 'Налаштуйте глобальні параметри резервного копіювання даних для зниження завантаження центрального процесору.',
'backup.buttonRemoteStorages' => 'Налаштування віддаленого сховища',
'backup.hintRemoteStorages' => 'Налаштуйте ваше персональне віддалене сховище для зберігання файлів резервного копіювання.',
'backup.buttonRemove' => 'Видалити',
'backup.hintRemove' => 'Видаліть вибрані резервні копії зі сховища сервера.',
'backup.systemNotes' => 'Системні записи',
'backup.incremental' => 'Інкрементний.',
'backup.multiVolume' => 'Мульті-том.',
'backup.remoteStorage' => 'У сховищі: %%storage%%',
'backup.status' => 'S',
'backup.statusOff' => 'Ця резервна копія не є дійсною. Неможливо відновити дані з цього файлу. Щоб побачити докладніші дані, натисніть на ім\'я резервної копії.',
'backup.statusWarning' => 'Ця резервная копія не зовсім дійсна. Щоб побачити докладніші дані, натисніть на ім\'я резервної копії.',
'backup.statusInfo' => 'Ця резервна копія є дійсною. З цієї резервної копії можна відновити дані, але можуть виникнути невеликі проблеми щодо способу зберігання даних.',
'backup.statusOn' => 'Ця резервна копія є дійсною. Дані можуть бути відновлені з цієї резервної копії.',
'backup.date' => 'Дата створення',
'backup.name' => 'Ім’я',
'backup.comment' => 'Коментарі',
'backup.size' => 'Розмір',
'backup.download' => 'Завантажити файл резервної копії на ваш локальний комп\'ютер.',
'backup.downloadDisabled' => 'Завантаження резервної копії файлу тимчасово недоступно. Спробуйте пізніше або зверніться до вашого постачальника послуг.',
'backup.total' => 'Усього резервних копій: %%total%%, розмір: %%totalSize%%',
'backup.totalFound' => 'Знайдено %%found%% резервних копій (усього %%total%%), розмір: %%totalSize%%',
'backup.confirmOnDelete' => 'Ви дійсно бажаєте видалити вибрані резервні копії?',
'backup.incrementsRemovalLoading' => 'Завантаження…',
'backup.incrementsRemovalConfirmation' => 'Я підтверджую своє бажання видалити вибрані резервні копії.',
'backup.backupHasIncrements' => 'Резервна копія %%backupName%% буде видалена разом з інкрементними копіями: %%backupIncrements%%',
'backup.ftpStorage' => 'FTP',
'backup.ftpStorageErrorCredentials' => 'Неправильне ім’я користувача або пароль для FTP-сховища',
'backup.ftpStorageErrorResolveHost' => "Неможливо перетворити ім’я хосту",
'backup.ftpStorageErrorConnection' => "Неможливо підключитися до віддаленого сервера",
'backup.unableToGetFtpDumpList' => 'Не вдається показати список резервних копій у сховищі FTP: %%errorMessage%%. Перевірте <a href="%%ftpSettingsUrl%%">настроювання сховища FTP</a>.',
'backup.unableToGetExtDumpList' => 'Не вдається показати список резервних копій у%%storageTitle%% сховищі: %%errorMessage%%. Перевірте налаштування сховища.',
'backup.unableToGetLocalDumpList' => 'Не вдається показати список резервних копій, що зберігаються на сервері: %%errorMessage%%.',
'backup.skippedFilesAtExtStorage' => 'Деякі файли усховищі %%storageTitle%% не відображаються в цьому списку, тому що їх назви не відповідають угоді про присвоєння назв резервним копіям файлів. Якщо ви впевнені, що ті файли є дійсними резервними копіями, перейменуйте їх за таким зразком: "backup_%%objectName%%&lt;YYMMDDHHmm&gt;.%%ext%%"',
'backup.multiVolumeShow' => 'Показати томи',
'backup.multiVolumeHide' => 'Сховати томи',
'backup.backEncryptionRequired' => 'З міркувань безпеки ми рекомендуємо вам захистити дані, що містяться в резервних копіях. Перейдіть до %%link%% та оновіть налаштування безпеки резервного копіювання.',
'backup.backupSettingPage' => 'Налаштування резервного копіювання',
'backup.statusTaskProgress' => 'Завдання з резервного копіювання триває.',
'backup.statusTaskWarnings' => 'Завдання з резервного копіювання закінчилося з попередженнями.',
'backup.statusTaskInfo' => 'Інформація.',
'backup.statusTaskFailed' => 'Завдання з резервного копіювання пройшло невдало.',
'backup.statusTaskStopping' => 'Завдання з резервного копіювання припиняється.',
'backup.statusTaskStopped' => 'Завдання з резервного копіювання було припинено.',
'backup.schedule.columnSchedule' => 'Графік',
'backup.schedule.columnContent' => 'Вміст',
'backup.schedule.columnStorage' => 'Сховище',
'backup.schedule.periodHourly' => 'Погодинно',
'backup.schedule.periodHourlySchedule' => '{period, plural, one {кожну # годину} few {кожні # години} other {кожні # годин}}',
'backup.schedule.periodDaily' => 'Щодня',
'backup.schedule.periodDailySchedule' => 'о %%hours%%:%%minutes%%',
'backup.schedule.periodWeekly' => 'Щотижня',
'backup.schedule.periodWeeklySchedule' => 'у %%day%% о %%hours%%:%%minutes%%',
'backup.schedule.periodMonthly' => 'Щомісяця',
'backup.schedule.periodMonthlySchedule' => 'у %%day%% день о %%hours%%:%%minutes%%',
'backup.schedule.periodCustom' => 'Вибірково',
'backup.schedule.dayFirst' => 'перший',
'backup.schedule.dayLast' => 'останній',
'backup.schedule.day' => '{day, selectordinal, few {#-й} other {#-й}}',
'backup.schedule.storageLocal' => 'Сховище сервера',
'backup.schedule.storageBoth' => 'Серверне сховище й %%remoteStorage%%',
'backup.schedule.deactivateSuccess' => 'Заплановане резервне копіювання вимкнено',
'custombuttons.buttonAdd' => 'Додати посилання на сервіс',
'custombuttons.buttonAddDescription' => 'Додати посилання на онлайн-сервіс і помістити його в Plesk.',
'custombuttons.buttonRemove' => 'Видалити',
'custombuttons.buttonRemoveDescription' => 'Вилучити обрані посилання.',
'custombuttons.removeConfirmMessage' => 'Видалити вибрані посилання?',
'custombuttons.headerPublic' => 'A',
'custombuttons.headerLocation' => 'L',
'custombuttons.headerImage' => 'Зображення',
'custombuttons.headerPriority' => 'Пріоритетність',
'custombuttons.headerLabel' => 'Ярлик',
'custombuttons.headerUrl' => 'URL',
'custombuttons.headerDescription' => 'Опис',
'custombuttons.publicEnabledDescription' => 'Посилання видиме для користувачів.',
'custombuttons.publicDisabledDescription' => 'Посилання невидиме для користувачів.',
'custombuttons.altPublicEnabledIcon' => 'Загальнодоступні',
'custombuttons.altPublicDisabledIcon' => 'Приватний',
'custombuttons.placeNavigationDescription' => 'Посилання розташоване на всіх сторінках.',
'custombuttons.placeAdminDescription' => 'Посилання розташоване на головній сторінці адміністратора.',
'custombuttons.placeAdminSettingsDescription' => 'Посилання розташоване на сторінці Інструменти та налаштування адміністратора.',
'custombuttons.placeResellerDescription' => 'Посилання розташоване на головній сторінці посередника',
'custombuttons.placeResellerSettingsDescription' => 'Посилання розташоване на сторінці Інструменти та утиліти посередника.',
'custombuttons.placeClientDescription' => 'Посилання розташоване на головній сторінці клієнта.',
'custombuttons.placeDomainDescription' => 'Посилання розташоване на сторінці Веб-сайти і домени Підписки.',
'custombuttons.placeDomainPropertiesDescription' => 'Посилання знаходиться в зоні інструментів веб-сайту, яка відкривається на сторінці Веб-Сайти та Домени, шляхом натискання кнопки Показати Більше, розташовану нижче доменного імені.',
'databaseservers.addGroup' => 'Додати',
'databaseservers.addDatabaseServer' => 'Додати сервер бази даних',
'databaseservers.addDatabaseServerDescription' => 'Додати новий сервер баз даних.',
'databaseservers.addDatabaseServerDescriptionDisabledByKey' => 'Хостинг віддалених баз даних не підтримується ключем ліцензії.',
'databaseservers.actionsGroup' => 'Дії',
'databaseservers.hostingSettings' => 'Налаштування',
'databaseservers.hostingSettingsDescription' => 'Налаштування хостингу бази даних.',
'databaseservers.refresh' => 'Оновити',
'databaseservers.refreshDescription' => 'Оновити інформацію про сервери баз даних.',
'databaseservers.removeGroup' => 'Видалити',
'databaseservers.remove' => 'Видалити',
'databaseservers.removeDescription' => 'Видалити вибрані сервери баз даних.',
'databaseservers.lastError' => 'S',
'databaseservers.type' => 'Тип серверу',
'databaseservers.host' => 'Ім’я хосту',
'databaseservers.hostLink' => 'Переглянути або змінити властивості сервера баз даних.',
'databaseservers.port' => 'Порт',
'databaseservers.version' => 'Версія',
'databaseservers.databasesCount' => 'Бази даних',
'databaseservers.databasesCountLink' => 'Управляти базами даних, розміщеними на цьому сервері.',
'databaseservers.databaseUpgradeLink' => 'Оновіть сервер бази даних, розміщений на цьому сервері.',
'databaseservers.databasesLTSVersion' => 'У вас вже є LTS-версія (версія з тривалим терміном підтримки). Plesk автоматично оновить ваше встановлення MariaDB/MySQL до новіших версій.',
'databaseservers.webadmin' => 'Webadmin',
'databaseservers.webadminHint' => 'Отримати доступ до цього сервера через DB Webadmin.',
'databaseservers.downloadMsSqlClient' => 'Завантажити локальний SQL-клієнт',
'databaseservers.downloadMsSqlClientHint' => 'Завантажити локальний SQL-клієнт',
'databaseservers.changePassword' => 'Змінити пароль адміністратора',
'databaseservers.changePasswordHint' => 'Змінити пароль адміністратора сервера бази даних.',
'databaseservers.mysql' => 'MySQL',
'databaseservers.mssql' => 'Сервер Microsoft SQL',
'databaseservers.postgresql' => 'PostgreSQL',
'databaseservers.mariadb' => 'MariaDB',
'databaseservers.percona' => 'Percona',
'databaseservers.default_for_mysql' => 'за замовчуванням для MySQL',
'databaseservers.default_for_mssql' => 'за замовчуванням для MS SQL',
'databaseservers.default_for_postgresql' => 'за замовчуванням для PostgreSQL',
'databaseservers.default_for_mariadb' => 'стандартно для MariaDB',
'databaseservers.default_for_percona' => 'стандартно для Percona',
'databaseservers.status_no_error' => 'Остання спроба з’єднання з цим сервером було вдала.',
'databaseservers.status_connection_failed' => 'Остання спроба з’єднання з цим сервером була невдала через проблеми з мережею.',
'databaseservers.status_permission_denied' => 'Під час останньої спроби з’єднання з цим сервером у доступі відмовлено. Перевірте дані адміністратора для сервера.',
'databaseservers.status_other_error' => 'Під час останньої спроби з’єднання з цим сервером сталася помилка.',
'databaseservers.status_credentials_not_set' => 'ви повинні надати діюче ім’я користувача та пароль адміністратора до того, як Plesk з’єднається з цим сервером.',
'databaseservers.mssqlServerPortUndefined' => 'Неможливо визначити номер порту TCP, який використовується сервером Microsoft SQL \'%%host%%\': конфігурація мережі сервера не підтримує протокол TCP/IP або сервер налаштований для використання динамічних портів TCP.',
'databaseservers.mssqlServerPortUndefinedHint' => 'Щоб клієнти могли автоматично налаштовувати мережевий екран для доступу до віддалених баз даних, вручну налаштуйте сервер SQL для прослуховування конкретного фіксованого порту TCP.',
'databaseservers.removeEmptySelection' => 'Не вибрано жодного серверу бази даних.',
'databaseservers.removeConfirmation' => 'Ви впевнені, що хочете вилучити стільки обраних серверів бази даних: {count, plural, =1 {лише {name}} one {#} other {#}}?',
'databaseservers.removeSuccess' => 'Вказані сервери баз даних успішно вилучено.',
'databaseservers.upgradeNow' => 'Оновити зараз',
'databaseserverdatabases.actionsGroup' => 'Дії',
'databaseserverdatabases.assignToSubscription' => 'Перемістити до підписки',
'databaseserverdatabases.assignToSubscriptionDescription' => 'Перемістіть вибрані бази даних до іншої підписки.',
'databaseserverdatabases.removeGroup' => 'Видалити',
'databaseserverdatabases.remove' => 'Видалити',
'databaseserverdatabases.removeDescription' => 'Знищити обрані бази даних.',
'databaseserverdatabases.name' => 'Ім’я',
'databaseserverdatabases.subscription' => 'Підписка',
'databaseserverdatabases.client' => 'Передплатник',
'databaseserverdatabases.manageDatabase' => 'Управління хостингом',
'databaseserverdatabases.manageDatabaseDescription' => 'Управління базою даних.',
'databaseserverdatabases.manageDatabaseInResellerPanel' => 'Відкрити в панелі посередника',
'databaseserverdatabases.manageDatabaseInResellerPanelDescription' => 'Керування базою даних у панелі посередника передплатника.',
'databaseserverdatabases.manageDatabaseInCustomerPanel' => 'Відкрити в Панелі замовника',
'databaseserverdatabases.manageDatabaseInCustomerPanelDescription' => 'Управляти базою даних в панелі замовника передплатника.',
'databaseserverdatabases.emptySelection' => 'Не вибрано жодної бази даних.',
'databaseserverdatabases.removeConfirmation' => 'Ви впевнені, що хочете вилучити стільки обраних баз даних: {count, plural, =1 {лише {name}} one {#} other {#}}?',
'databaseserverdatabases.removeSuccess' => 'Вказані сервери баз даних успішно вилучено.',
'logbrowser.issuesFoundInTheLogs' => 'Проблеми в журналах веб-сайту',
'logbrowser.learnAboutProblemsFaster' => 'Знаходьте проблеми на веб-сайті швидше',
'logbrowser.noProblemsFound' => 'У журналах веб-сайту проблем немає',
'logbrowser.lastCheckDetectsProblems' => 'Під час перевірки %%checkType%% журналів виявлено проблеми, що можуть вплинути на роботу вашого веб-сайту. Щоб переглянути докладні дані та можливі рішення, клацніть «Відкрити звіт перевірки».',
'logbrowser.lastCheckDetectsNoProblems' => 'Під час перевірки %%checkType%% журналу не виявлено жодних проблем, які можуть вплинути на роботу вашого веб-сайту.',
'logbrowser.noChecksResults' => 'Автоматичну щоденну перевірку ввімкнено. Перевірка виконуватиметься протягом наступних 24 годин.',
'logbrowser.manual' => 'Ручна',
'logbrowser.regular' => 'Автоматична щоденна',
'logbrowser.enableRegularCheck' => 'Щоденна перевірка журналів виявляє проблеми, які можуть вплинути на роботу вашого веб-сайту. В разі виникнення якихось проблем Plesk повідомить вас і надасть можливі рішення.',
'logbrowser.new' => 'НОВЕ',
'logbrowser.openCheckReport' => 'Відкрити звіт про перевірку',
'logbrowser.openCheckSettings' => 'Відкрити налаштування перевірки',
'logbrowser.buttonStartRealtime' => 'Розпочати оновлення в режимі реального часу',
'logbrowser.buttonStartRealtimeHint' => 'Оновити дані журналу в режимі реального часу.',
'logbrowser.buttonStopRealtime' => 'Зупинити оновлення в режимі реального часу',
'logbrowser.buttonStopRealtimeHint' => 'Зупинити оновлення даних журналу в режимі реального часу.',
'logbrowser.buttonRefresh' => 'Оновити',
'logbrowser.buttonRefreshHint' => 'Оновити дані журналу.',
'logbrowser.buttonClear' => 'Очистити',
'logbrowser.buttonClearHint' => 'Сховати вже завантажені записи.',
'logbrowser.buttonAddCustom' => 'Додати до розділу Оглядач журналів як Користувацький файл',
'logbrowser.buttonAddCustomHint' => 'Файл відображатиметься в розділі Оглядач журналів з іншими журналами.',
'logbrowser.date' => 'Дата',
'logbrowser.dateFilterPlaceholder' => 'Від',
'logbrowser.type' => 'Тип',
'logbrowser.ip' => 'IP',
'logbrowser.ipFilterPlaceholder' => 'IP',
'logbrowser.code' => 'Код',
'logbrowser.codeFilterPlaceholder' => 'Код',
'logbrowser.message' => 'Повідомлення',
'logbrowser.messageFilterPlaceholder' => 'Повідомлення',
'logbrowser.source' => 'Джерело',
'logbrowser.sourceFilterFiles' => '%%count%% файли',
'logbrowser.sourceFilterAllLogs' => 'Усі журнали',
'logbrowser.sourceFilterNoLogs' => 'Немає журналів',
'logbrowser.manageLogFiles' => 'Управляти журналами',
'logbrowser.addCustomLogFile' => 'Додати користувацький журнал',
'logbrowser.customLogPopupTitle' => 'Додати користувацький журнал',
'logbrowser.invalidLogFormat' => 'Формат цього журналу не підтримується',
'logbrowser.referer' => 'R',
'logbrowser.refererHint' => 'Реферер',
'logbrowser.agent' => 'Агент',
'logbrowser.agentHint' => 'Агент користувача',
'logbrowser.size' => 'Розмір',
'logbrowser.unknown' => 'Невідомий',
'logbrowser.more' => 'Більше',
'logbrowser.less' => 'Менше',
'logbrowser.any' => 'Будь-який',
'logbrowser.none' => 'Відсутня',
'logbrowser.loadMoreOrUseFilters' => '%%loadMore%% або використати фільтри для зменшення переліку записів.',
'logbrowser.loadMore' => 'Завантажити попередні записи',
'logbrowser.clear' => 'Очистити',
'logbrowser.hourAgo' => 'Годину тому',
'logbrowser.prevDay' => 'Попередній день',
'logbrowser.linkInMessageToViewFile' => 'Натисніть, щоб переглянути файл.',
'logbrowser.buttonUnlinkHint' => 'Натисніть, щоб відмовитись від відслідковування оновлень цього файлу в розділі Оглядач журналів',
'logbrowser.buttonUnlinkConfirmationDescription' => 'Ви впевнені, що хочете відмовитись від відслідковування оновлень цього файлу в розділі Оглядач журналів?',
'logbrowser.buttonUnlinkConfirmationYes' => 'Так',
'logbrowser.buttonUnlinkConfirmationNo' => 'Ні',
'logbrowser.logRotation' => 'Ротація журналів',
'logbrowser.logRotationHint' => 'Налаштувати ротацію логів для вебсайту.',
'logbrowser.logRotationTitle' => 'Налаштування ротації логів',
'notifications.title' => 'Встановити Відправку Email-Застережень як одну з Системних Подій',
'notifications.legendNotifications' => 'Сповіщення',
'notifications.legendSettings' => 'Налаштування',
'notifications.headerEvent' => 'Подія',
'notifications.headerSendTo' => 'Відправити сповіщення:',
'notifications.headerText' => 'Текст',
'notifications.headerPreview' => 'Попередній перегляд',
'notifications.headerAdmin' => 'Адміністратор',
'notifications.headerReseller' => 'Посередник',
'notifications.headerClient' => 'Замовник',
'notifications.headerEmailAddress' => 'Електронна адреса',
'notifications.expirationTime' => 'Відправити застереження про закінчення терміну придатності',
'notifications.days' => 'днів до',
'notifications.smtpSettings' => 'Для того, аби дозволити Plesk надсилати сповіщення коли активний вузол закрито, ви можете %%link%%',
'notifications.smtpSettingsLink' => 'змінити налаштування SMTP',
'notifications.editHint' => 'Редагувати текст примітки.',
'notifications.previewHint' => 'Подивіться, як сповіщення виглядають у електронних листах.',
'notifications.reseller_creation' => 'Створення аккаунту посередника',
'notifications.reseller_limits_exceed' => 'Були перевищені ліміти використання ресурсів аккаунту посередника',
'notifications.reseller_blocked' => 'Аккаунт посередника було призупинено у зв’язку зі зловживанням ресурсів',
'notifications.reseller_overuse_block' => 'У зв\'язку з оверселлінгом підписки посередника досягли обмежень посередника на використання ресурсів',
'notifications.client_creation' => 'Створення облікового запису замовника',
'notifications.domain_creation' => 'Створення сайту',
'notifications.domain_exp_warning' => 'Застереження про закінчення терміну придатності підписки',
'notifications.domain_expiration' => 'Термін придатності підписки',
'notifications.domain_limits_exceed' => 'Перевищений ліміт використання ресурсів підписки',
'notifications.domain_blocked' => 'Підписка призупинена у зв’язку зі зловживанням ресурсів',
'notifications.admin_aps_app_updates' => 'Оновлення додатків APS (дайджест адміністратора)',
'notifications.reseller_aps_app_updates' => 'Оновлення додатків APS (дайджест посередника)',
'notifications.client_aps_app_updates' => 'Оновлення додатків APS (дайджест споживача)',
'notifications.admin_pum_updates' => 'Системні оновлення: сповіщення про нові оновлення',
'notifications.admin_outgoing_mail_exceeded_limits' => 'Вихідна пошта перевищила обмеження',
'notifications.subscription_cgroups_limits_exceed' => 'RAM, ЦП та дисковий ввід/вивід (Cgroups)',
'notifications.admin_postponed_feedback' => 'Нагадування про відгуки',
'notifications.errorInvalidEmail' => 'Неправильна електронна адреса.',
'notifications.errorInvalidExpTime' => 'Невірна кількість днів',
'notifications.errorUpdate' => 'Не вдалося оновити сповіщення: %%error%%',
'notifications.updated' => 'Налаштування сповіщень оновлено',
'outgoingmail.name' => 'Ім’я',
'outgoingmail.maxOutgoingMessages' => 'Обмеження на годину',
'outgoingmail.numOfExceedingAttempts' => 'Спроби після досягнення обмеження',
'outgoingmail.lastAttemptAt' => 'Остання спроба',
'outgoingmail.mailStatus' => 'Статус пошти',
'outgoingmail.mailStatusSending' => 'Відправка',
'outgoingmail.mailStatusNotSending' => 'Відправка не здійснюється',
'outgoingmail.mailStatusSendingDesc' => 'Пошта відправляється.',
'outgoingmail.mailStatusNotSendingDesc' => 'Пошта не відправляється.',
'outgoingmail.limitValueUnlimited' => 'Необмежений',
'scheduler.tasks.headerCommand' => 'Команда',
'scheduler.tasks.headerSchedule' => 'Графік',
'scheduler.tasks.headerSubscription' => 'Підписка',
'scheduler.tasks.headerSubscription_powerUser' => 'Веб-простір',
'scheduler.tasks.buttonToggleHintOn' => 'Завдання увімкнено. Натисніть, щоб вимкнути завдання.',
'scheduler.tasks.buttonToggleHintOff' => 'Завдання вимкнено. Натисніть, щоб увімкнути завдання.',
'scheduler.tasks.add' => 'Додати завдання',
'scheduler.tasks.hintAdd' => 'Запланувати нове завдання.',
'scheduler.tasks.remove' => 'Видалити',
'scheduler.tasks.hintRemove' => 'Видалити вибрані завдання.',
'scheduler.tasks.confirmOnDelete' => 'Ви бажаєте видалити вибрані завдання?',
'scheduler.tasks.sync' => 'Оновити',
'scheduler.tasks.hintSync' => 'Перезавантажити список завдань для отримання фактичних даних.',
'scheduler.tasks.settings' => 'Налаштування',
'scheduler.tasks.hintSettings' => 'Редагувати налаштування запланованих завдань.',
'scheduler.tasks.deleteSuccess' => 'Заплановані завдання було видалено.',
'scheduler.tasks.serverTask' => 'сервер (користувач:%%user%%)',
'scheduler.tasks.unknownUser' => 'невідомо',
'scheduler.tasks.runTaskNow' => 'Запустити зараз',
'scheduler.tasks.runTaskNowHint' => 'Запустити завдання зараз.',
'scheduler.tasks.runningTask' => 'Запуск завдання "%%task%%"...',
'server-components.bcTitle' => 'Компоненти серверу',
'server-components.title' => 'Компоненти Plesk',
'server-components.name' => 'Ім’я компоненту',
'server-components.version' => 'Версія компонента',
'server-components.refresh' => 'Оновити',
'server-components.componentName' => 'Введіть назву компонента...',
'server-components.noComponents' => 'Компоненти не знайдено',
'server-components.componentsListUpdated' => 'Список компонентів оновлено',
'server-components.componentName.urlrewrite' => 'Переписати URL',
'server-components.componentName.dbconnector' => "Конектор бази даних",
'server-components.componentName.mysqlserver' => 'Сервер MariaDB/MySQL',
'server-components.componentName.troubleshooting' => 'Пошук проблеми',
'server-components.componentName.waf' => 'Мережевий екран веб-застосунку',
'server-components.componentName.vcs' => 'Система управління версіями',
'server-components.componentName.dotnetcore' => '.NET Core',
'server-components.componentName.nodejs' => 'Node.js',
'server-components.componentName.appinit' => "Ініціалізація застосунку",
'server-components.componentName.cors' => "Спільне використання ресурсів між різними джерелами",
'server-components.componentName.httpcompression' => 'Стиснення вмісту HTTP',
'server-components.componentName.antivirus' => "Антивірус",
'server-components.componentName.database' => "Сервер SQL",
'server-components.componentName.sqladmin' => "MariaDB/MySQL Webadmin",
'server-components.componentName.sqladminmysql' => "MariaDB/MySQL Webadmin",
'server-components.componentName.dnsserver' => "Сервер DNS",
'server-components.componentName.firewall' => "Мережевий екран",
'server-components.componentName.ftpserver' => "Сервер FTP",
'server-components.componentName.java' => "Java",
'server-components.componentName.mailserver' => "Сервер електронної пошти",
'server-components.componentName.local_mailserver' => "Локальний поштовий сервер",
'server-components.componentName.psa' => "Plesk",
'server-components.componentName.script' => "Розробка веб-скриптів",
'server-components.componentName.spamfilter' => "Спам-фільтр",
'server-components.componentName.stats' => "Веб-статистика",
'server-components.componentName.stunnel' => "SSL/TLS Wrapper",
'server-components.componentName.webmail' => "Поштовий веб-інтерфейс",
'server-components.componentName.webpublish' => "Веб-публікації",
'server-components.componentName.webserver' => "Веб-сервер",
'server-components.componentName.network' => 'Комп’ютерна мережа',
'server-components.componentName.sitebuilder' => 'Presence Builder',
'server-components.componentName.cphosting' => "Plesk хостинг",
'server-components.componentName.savi' => 'Інтерфейс антивіруса Sophos',
'server-components.tooltip.disabled' => 'Вимкнено',
'server-components.tooltip.active' => 'Працює',
'server-components.tooltip.notConfigured' => 'Не налаштовано',
'server-components.tooltip.notStarted' => 'Не розпочато, перевірте налаштування компонента',
'server-components.defaultComponents.circularDependencies' => "Між категоріями %%cat1%% і %%cat2%% виявлено циклічні залежності",
'server-components.defaultComponents.not_installed' => "(не встановлено)",
'server-components.defaultComponents.not_configured' => "(не налаштовано)",
'server-components.defaultComponents.not_opted_to_install_support_files' => "Деякі категорії сервісів містять неприпустимі вибори, або жодного вибору не було зроблено.",
'server-components.defaultComponents.depends_on' => "(потребує %%name%%)",
'server-components.defaultComponents.not_activated' => 'не активовано',
'server-components.defaultComponents.imap_required' => '(Поточний сервер електронної пошти не підтримує протокол IMAP)',
'server-components.defaultComponents.ftp_ipv6_hosting_not_supported' => "(FTP сервер не підтримує IPv6 адреси).",
'server-components.defaultComponents.delegation_rule_not_exist' => '(необхідне правило розгортання \'appPoolPipeline, appPoolNetFx\' не існує)',
'server-components.defaultComponents.not_supported_version' => '(непідтримувана версія)',
'server-components.defaultComponents.no_license' => '(обмежено ліцензійним ключем)',
'server-components.defaultComponents.license_expired' => '(термін дії ліцензійного ключа завершився)',
'server-components.defaultComponents.license_mailboxes_limit_exceeded' => '(перевищено кількість поштових скриньок за ліцензійним ключем)',
'server-components.defaultComponents.title' => 'Виберіть компонент %%name%% за замовчуванням',
'server-components.defaultComponents.none' => 'Немає',
'server-components.defaultComponents.yes' => 'Так',
'server-components.defaultComponents.no' => 'Ні',
'server-components.defaultComponents.warning' => 'Попередження!',
'server-components.defaultComponents.parametersOfComponent' => 'Параметри %%component%%',
'server-components.defaultComponents.success' => 'Компонент за замовчуванням оновлено',
'server-components.defaultComponents.mailserverSwitchingWarning' => "Зміна поштового сервера виконується тільки при початковому налаштуванні та, якщо сервер уже використовується, призводить до таких проблем: втрата налаштувань і вмісту поштових скриньок, а у випадках, коли сервер, на який ви переходите, уже налаштований, до різноманітних конфліктів.\nЯкщо цей сервер зараз використовується, і ви впевнені, що перейдете на інший, можна повідомити своїх клієнтів про перехід, щоб вони могли завантажити та зберегти свою пошту.",
'server-components.defaultComponents.dnsserverBindToMsdnsSwitchingWarning' => "Будуть передані лише перші 254 IP-адреси підмереж з масками /8 і /16, які знаходяться у списку контролю доступу. Їх буде передано в якості окремих IP-адрес. Продовжити?",
'server-components.componentConf.title' => 'Параметри %%compDesc%%',
'server-components.componentConf.parameterIsRequired' => 'Параметр є необхідним',
'server-components.componentConf.parameterShouldBeNumber' => 'Параметр має бути числом',
'server-components.componentConf.success' => 'Параметри оновлено',
'spam-filter.groupAdd' => 'Додати',
'spam-filter.buttonAdd' => 'Додати домен',
'spam-filter.buttonAddAddress' => 'Додати адресу',
'spam-filter.buttonAddToBlackListHint' => 'Додати домен до чорного списку',
'spam-filter.buttonAddToWhiteListHint' => 'Додати домен у білий список',
'spam-filter.buttonAddAddressToBlackListHint' => 'Додати адресу до чорного списку',
'spam-filter.buttonAddAddressToWhiteListHint' => 'Додати адресу до білого списку',
'spam-filter.groupActions' => 'Дії',
'spam-filter.buttonRemove' => 'Видалити',
'spam-filter.entries' => 'Записи',
'spam-filter.removeEmptySelection' => 'Жодного запису не вибрано.',
'spam-filter.removeConfirmation' => 'Вилучити {count, plural, =1 {запис {name}} one {# вибраний запис} few {# вибрані записи} many {# вибраних записів} other {# вибрані записи}}?',
'spam-filter.removeSuccess' => 'Вибрані записи успішно вилучено.',
'spam-filter.addAddressToBlackListEmptyTitle' => 'Список відомих спамерських адрес',
'spam-filter.addAddressToWhiteListEmptyTitle' => 'Список довірених адрес',
'spam-filter.addAddressToBlackListEmptyDescription' => 'Листи з адрес цього списку розцінюються як спам.',
'spam-filter.addAddressToWhiteListEmptyDescription' => 'Листи з адрес цього списку не проходять через спам-фільтр.',
'tasks.pollingOff' => 'Вимкнути',
'tasks.pollingDelay' => '%%delay%% с',
'tasks.stopTaskConfirm' => 'Зупинити задачу?',
'tasks.stopTaskError' => 'Збій зупинення задачі',
'tasks.stopTask' => 'Зупинити задачу',
'tasks.buttonStopConfirm' => 'Так, зупинити',
'tasks.processedLoadFailed' => 'Збій завантаження списку процесів',
'tasks.retryTask' => 'Спробувати знову',
'tasks.retryTaskFailed' => 'Збій повторної спроби',
'tasks.taskCreated' => 'Нову задачу успішно створено',
'tasks.moreDetails' => 'Подробиці дивіться в журналі панелі',
'tasks.searchTitle' => 'Пошук',
'tasks.searchPlaceholder' => 'Пошуковий рядок',
'tasks.refresh' => 'Оновити',
'tasks.refreshDescription' => 'Оновити список задач',
'tasks.createTask' => 'Створити задачу',
'tasks.openSwagger' => 'Відкрити Swagger',
'tasks.statusTitle' => 'Статус',
'tasks.createdTitle' => 'Створено',
'tasks.descriptionTitle' => 'Опис',
'tasks.processes.dataLoadFailed' => 'Не вдалося отримати дані з сервера',
'tasks.processes.commandLineLoadFailed' => 'Не вдалося отримати командний рядок задачі',
'tasks.processes.buttonStopConfirm' => 'Так, зупинити',
'tasks.processes.stopProcess' => 'Зупинити процес',
'tasks.processes.stopProcessFailed' => 'Збій зупинення процесу',
'tasks.processes.stopProcessConfirm' => 'Зупинити процес?',
'tasks.processes.copyToClipboard' => 'Скопіювати в буфер',
'tasks.processes.concurrency' => 'Паралельний доступ',
'tasks.processes.taskIdSection' => 'ID задачі',
'tasks.processes.requestorIdSection' => 'ID запитувача',
'tasks.processes.timeoutSection' => 'Час очікування',
'tasks.processes.createdSection' => 'Створено',
'tasks.processes.updatedSection' => 'Оновлено',
'tasks.processes.environmentSection' => 'Середовище',
'tasks.processes.idTitle' => 'ID',
'tasks.processes.statusTitle' => 'Статус',
'tasks.processes.startedTitle' => 'Запущено',
'tasks.processes.completedTitle' => 'Завершено',
'tasks.processes.pidTitle' => 'PID',
'tasks.processes.exitCodeTitle' => 'Код виходу',
'ts-sessions.columnStateTitle' => 'Стан',
'ts-sessions.columnUserTitle' => 'Користувач',
'ts-sessions.columnNameTitle' => 'Ім’я',
'ts-sessions.refresh' => 'Оновити',
'ts-sessions.logoff' => 'Вийти',
'ts-sessions.logoffConfirmation' => 'Завершити %%count%% сеанс(-ів)?',
'ts-sessions.logoffConfirmationSingle' => 'Завершити сеанс %%name%%?',
'ts-sessions.logoffConfirmationButton' => 'Так, вийти',
'ts-sessions.logoffNoSelection' => 'Виберіть один або кілька сеансів, які потрібно завершити',
'ts-sessions.logoffSuccess' => 'Вибрані сеанси завершено.',
'ts-sessions.disconnect' => 'Роз’єднати',
'ts-sessions.disconnectConfirmation' => 'Від’єднати %%count%% сеанси(-ів)?',
'ts-sessions.disconnectConfirmationSingle' => 'Від’єднати сеанс %%name%%?',
'ts-sessions.disconnectConfirmationButton' => 'Так, відключити',
'ts-sessions.disconnectSuccess' => 'Вибрані сеанси від’єднано.',
'ts-sessions.disconnectNoSelection' => 'Виберіть один або кілька сеансів для відключення',
'ts-sessions.disconnectNotAvailable' => 'Від’єднати можна лиш активні чи підключені сеанси.',
'client-ip-address.title' => 'IP-адреси',
'client-ip-address.status' => 'Статус',
'client-ip-address.type' => 'Тип',
'client-ip-address.ipAddress' => 'ІР-адреса',
'client-ip-address.certificate' => 'Сертифікат',
'client-ip-address.hosting' => 'Хостинг',
'client-ip-address.adminCertificateRepository' => "Сховище адміністратора",
'client-ip-address.domainCertificateRepository' => 'Сховище домену %%owner%%',
'client-ip-address.typeShared' => 'Спільного користування',
'client-ip-address.typeExclusive' => 'Призначений',
'client-ip-address.removeConfirmation' => 'Видалити {count, plural, =1 {{name} IP-адресу} one {# вибрану IP-адресу} few {# вибрані IP-адреси} many {# вибраних IP-адрес} other {# вибраних IP-адрес}} із IP-пулу користувача?',
'client-ip-address.noItemsToRemove' => 'Виберіть один або кілька елементів, які потрібно видалити.',
'client-ip-address.ftpOverSSL' => 'FTP через SSL/TLS',
'client-ip-address.ftpOverSSL-yes' => 'Так',
'client-ip-address.ftpOverSSL-no' => 'Ні',
'client-ip-address.ftpOverSSL-allow' => 'Дозволити',
'client-ip-address.ftpOverSSL-notAllowed' => 'Заборонений',
'client-ip-address.add' => 'Додати IP-адресу',
'client-ip-address.noAvailableIps' => 'Немає доступних ІР-адрес.',
'client-ip-address.isOk' => 'ІР-адреса функціонує належним чином.',
'client-ip-address.isBroken' => 'IP-адреса відсутня в інтерфейсі.',
'client-ip-address.properties.title' => 'IP-адреса %%address%% на інтерфейсі %%interface%%',
'client-ip-address.properties.distributedType' => 'ІР-адреса роздається як',
'client-ip-address.properties.allocatedType' => 'ІР-адреса виділена як',
'client-ip-address.properties.none' => 'Немає',
'client-ip-address.properties.certificate' => 'Сертифікат SSL/TLS',
'client-ip-address.properties.defaultSite' => 'Стандартний вебсайт',
'client-ip-address.assign.title' => 'Виберіть IP-адреси',
'client-ip-address.assign.description' => 'Вільні IP-адреси',
'client-ip-address.assign.success' => '{count, plural, =1 {IP-адреса {name}} one {# вибрана IP-адреса} few {# вибрані IP-адреси} many {# вибраних IP-адрес} other {# вибрані IP-адреси}} було успішно додано до IP-пулу користувача',
'ip-address-reseller-usage.title' => 'Посередники, що використовують ІР-адресу %%type%% %%ipAddress%%',
'ip-address-reseller-usage.nameColumnHeader' => 'Посередники',
'ip-address-reseller-usage.assignButton' => 'Призначити посереднику',
'ip-address-reseller-usage.alreadyAssignedToAllClients' => 'Ця IP-адреса вже призначена всім користувачам.',
'ip-address-reseller-usage.removeButton' => 'Видалити',
'ip-address-reseller-usage.removeSuccess' => 'IP-адресу було вилучено з {count, plural, =1 {пулу {name}} one {# вибраного IP-пулу посередників} other {# вибраних IP-пулів посередників}}.',
'ip-address-reseller-usage.removeConfirmation' => 'Вилучити IP-адресу з {count, plural, =1 {IP-пулу {name}} one {# вибраного IP-пулу посередників} other {# вибраних IP-пулів посередників}}?',
'ip-address-reseller-usage.typeSHARED' => 'Спільного користування',
'ip-address-reseller-usage.typeEXCLUSIVE' => 'Призначений',
'ip-address-reseller-usage.assign.title' => "Додавання %%ipAddress%% до IP-пулу посередника",
'ip-address-reseller-usage.assign.resellersToAdd' => 'Посередники, яких потрібно додати',
'ip-address-reseller-usage.assign.success' => 'IP-адресу було додано до {count, plural, =1 {IP -пулу {name}} one {# вибраного IP-пулу посередників} other {# вибраних IP-пулів посередників}}.',
'ProtectedDirectoryUser.emptyViewTitle' => 'Додати обліковий запис користувача для надання доступу до захищеного каталогу',
'ProtectedDirectoryUser.addTooltip' => 'Створити облікові записи користувачів, які мають доступ до захищеного каталогу %%directory%%',
'ProtectedDirectoryUser.add' => 'Додати користувача',
'ProtectedDirectoryUser.login' => 'Ім’я',
'ProtectedDirectoryUser.changePassword' => 'Змінити пароль',
'ProtectedDirectoryUser.noSelectionText' => 'Виберіть одного або кількох користувачів для видалення.',
'ProtectedDirectoryUser.remove' => 'Видалити',
'ProtectedDirectoryUser.removeTooltip' => 'Видалити вибраних користувачів.',
'ProtectedDirectoryUser.removeConfirmation' => 'Видалити {count, plural, =1 {користувача {login}} one {користувача {login}} few {# вибраних користувачів} many {# вибраних користувачів} other {# вибраних користувачів}}?',
'ProtectedDirectoryUser.removeSuccess' => 'Вибраних користувачів видалено.',
'TrafficUsageByClients.customerName' => 'Ім\'я замовника',
'TrafficUsageByClients.resellerName' => 'Ім\'я посередника',
'TrafficUsageByClients.totalUsage' => 'Використано',
'TrafficUsageByClients.limit' => 'Обмеження',
'TrafficUsageByClients.limitRemaining' => 'Доступний',
'TrafficUsageByClients.limitUsagePercent' => 'Використано (у %)',
];

View File

@@ -1,13 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'recovery-password.action' => 'Показати посилання',
'recovery-password.actionLabel' => 'Посилання відновлення паролю',
'recovery-password.title' => 'Посилання відновлення паролю',
'recovery-password.copyText' => 'Скопіюйте посилання на сторінку скидання пароля',
'recovery-password.text' => 'Або надішліть його на %%email%%',
'recovery-password.sendButton' => 'Надіслати на електрону пошту',
'recovery-password.copyButton' => 'Скопіювати в буфер',
'recovery-password.closeButton' => 'Відмінити',
'recovery-password.linkSendedMessage' => 'Посилання для скидання пароля надіслано.',
];

View File

@@ -1,17 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'title' => 'Підписатися на наші інформаційні бюлетені',
'reconfirmTitle' => 'Бюлетені WebPros',
'text' => 'Бажаєте отримувати інформацію про безпеку, а також технічну та загальну інформацію про продукт через персоналізовану розсилку від WebPros?',
'consent' => 'Натискаючи кнопку «Надати згоду та підписатися» нижче, я погоджуюсь з тим, що перелічені тут компанії WebPros можуть використовувати моє ім\'я та адресу електронної пошти (%%adminEmail%%) для надання мені персоналізованого маркетингового контенту, як-от інформаційних бюлетенів й окремих пропозицій, пов\'язаних із продуктами WebPros. Зокрема я надаю згоду для компаній WebPros International LLC та WebPros International GmbH. Інформація буде використовуватись відповідно до %%privacyPolicy%% доти, доки мою згоду буде відкликано, і може бути передана всередині компанії іншим підрозділам групи WebPros. Я можу змінити або відкликати свою згоду в будь-який час, натиснувши на посилання в будь-якому отриманому повідомленні або надіславши електронний лист на адресу privacy@plesk.com',
'reconfirmConsent' => 'Натискаючи кнопку «Повторно підтвердити згоду» нижче, я відкликаю свою попередню згоду та погоджуюся, що перелічені тут компанії WebPros можуть використовувати моє ім\'я та адресу електронної пошти (%%adminEmail%%) для надання мені персоналізованого маркетингового контенту, як-от інформаційних бюлетенів й окремих пропозицій, пов\'язаних із продуктами WebPros. Зокрема я надаю згоду для компаній WebPros International LLC та WebPros International GmbH. Інформація буде використовуватись відповідно до %%privacyPolicy%% доти, доки мою згоду буде відкликано, і може бути передана всередині компанії іншим підрозділам групи WebPros. Я можу змінити або відкликати свою згоду в будь-який час, натиснувши на посилання в будь-якому отриманому повідомленні або надіславши електронний лист на адресу privacy@plesk.com',
'privacyPolicy' => 'Політика конфіденційності WebPros',
'subscribeButton' => 'Надати згоду та підписатися',
'reconfirmButton' => 'Повторно підтвердити згоду',
'closeButton' => 'Ні, дякую',
'subscribeMessage' => 'Ви підписалися на персоналізовану розсилку новин від WebPros. Ви можете скасувати підписку в будь-який час, відредагувавши свій профіль.',
'noReconfirmMessage' => 'Ви подовжили підписку на розсилку від WebPros.',
'errorMessage' => 'Не вдалося зберегти статус вашої підписки.',
'consentGivenInfo' => 'Сподіваємося, вам подобається наша загальна новинна розсилка WebPros. Наразі ми можемо запропонувати вам покращену альтернативу персоналізовану інформацію та корисні поради згідно з вашими потребами. Щоб отримувати персоналізовану розсилку WebPros, будь ласка, натисніть "Повторно підтвердити згоду".',
];

View File

@@ -1,47 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'title' => 'Сповіщення',
'markAsRead' => 'Позначити як прочитане',
'markAsUnread' => 'Позначити як непрочитане',
'markAllAsRead' => 'Позначити всі як прочитані',
'settings' => 'Налаштування',
'filterButton' => 'Фільтр',
'filterUnread' => 'Непрочитані',
'filterCritical' => 'Критичні',
'filterFavorite' => 'Обрані',
'filterReset' => 'Очистити фільтр',
'searchPlaceholder' => 'Пошук...',
'favoriteNotification' => 'Додати до обраного',
'unfavoriteNotification' => 'Видалити з обраного',
'deleteNotification' => 'Видалити сповіщення',
'deleteNotifications' => 'Видалити сповіщення',
'learnMore' => 'Дізнатися більше',
'moreToasts' => 'Непрочитаних повідомлень: %%total%%',
'dateFormat' => '%%month%% %%day%%',
'timeFormat' => '%%hours%%:%%minutes%%',
'month0' => 'Січ',
'month1' => 'Лют',
'month2' => 'Бер',
'month3' => 'Квіт',
'month4' => 'Трав',
'month5' => 'Черв',
'month6' => 'Лип',
'month7' => 'Серп',
'month8' => 'Вер',
'month9' => 'Жовт',
'month10' => 'Лист',
'month11' => 'Груд',
'categoryAlert' => 'Увага',
'categoryWarning' => 'Попередження',
'listEmptyTitle' => 'Будьте в курсі найважливіших серверних подій',
'listEmptyDescription' => 'Ми надсилатимемо вам повідомлення коли поріг використання ресурсів буде перевищено, критичні оновлення доставлені, тощо. Залишайтеся з нами!',
'listFilteredTitle' => 'Елементів, відповідаючих умовам пошуку, не знайдено',
'listFilteredDescription' => 'Здається, фільтр пошуку занадто вузький. Спробуйте змінити критерії пошуку.',
'showLess' => 'Показати менше',
'showMore' => 'Показати більше',
'showMoreNotifications' => 'Показати ще %%count%%',
'showLessNotifications' => 'Показати менше',
'notifications' => 'Сповіщення',
'backToList' => 'Назад до списку сповіщень',
];

View File

@@ -1,39 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'drawer.invalid_subject_length' => "Некоректна довжина теми повідомлення. Допускається від 1 до 255 символів.",
'drawer.invalid_text_length' => "Некоректна довжина тексту повідомлення. Має бути в межах від 1 до 65 533 символів.",
'drawer.subject' => "Тема повідомлення",
'drawer.text' => "Текст повідомлення",
'drawer.title' => "Редагувати повідомлення",
'drawer.unable_set_text' => "Неможливо змінити текст повідомлення:",
'drawer.resetButton' => "Відновити налаштування за замовчуванням",
'drawer.invalidSubjectLength' => "Тема повідомлення має містити від 1 до 255 символів.",
'drawer.invalidTextLength' => "Текст повідомлення має містити від 1 до 65533 символів",
'cgroups.header' => 'Підпискою %%subscription%% на %%time%% досягнуто обмеження на використання ресурсів.',
'cgroups.footer' => "Щиро Ваш, -- %%product%%",
'cgroups.limitDescriptor' => "%%limit%%: %%value%% під час %%duration%%",
'cgroups.timeZone' => "Часовий пояс серверу - %%timezone%% (%%gmtTime%% GMT)",
'cgroups.info' => "Інформація.\n",
'cgroups.thresholdLimitInfo' => "%%limit%% поріг сповіщень є %%value%% на %%duration%%",
'cgroups.hardLimitInfo' => "%%hard%%%%limit%% обмеження становить: %%value%% на %%duration%%",
'cgroups.hard' => 'Жорсткий',
'cgroups.usage' => 'використання',
'cgroups.cgroups_cpu_usage' => 'ЦП',
'cgroups.cgroups_ram_usage' => 'RAM',
'cgroups.cgroups_disk_read_usage' => 'Швидкість диску для зчитування',
'cgroups.cgroups_disk_write_usage' => 'Швидкість диску для запису',
'pum.header' => "Вітаємо!\nЦе дайджест із інструменту оновлення системи для сервера %%server%%.",
'pum.updated' => 'Такі пакети були успішно оновлені:',
'pum.notUpdated' => 'Не вдалося оновити наступні пакети:',
'pum.updatesAvailable' => 'Доступні такі оновлення пакетів:',
'pum.availableItem' => '- %%packageName%% %%packageVersion%% зі сховища %%packageRepo%% (поточно встановлена версія: %%currentVersion%% зі сховища %%currentRepo%%)',
'pum.updatedItem' => '- %%packageName%% %%packageVersion%% зі сховища %%packageRepo%% (попередня версія: %%currentVersion%% зі сховища %%currentRepo%%)',
'pum.updateInPum' => 'Ці пакети можна оновити за допомогою інструменту оновлення системи: %%pumUrl%%',
'pum.noNotifications' => 'Якщо ви не хочете отримувати ці дайджести, змініть налаштування сповіщень: %%pumSettingsUrl%%',
'pum.errorHeader' => "Вітаємо, %%admin%%.\nВиникла проблема з оновленням системних пакетів і сторонніх компонентів на сервері %%server%%. Зачекайте на наступне автоматичне оновлення або запустіть оновлення вручну: %%pumUrl%%",
'pum.errorLists' => 'Причина: %%message%%',
'pum.unknownRepo' => 'невідомий',
];

View File

@@ -1,43 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'common.label' => 'Перейдіть до іншого об\'єкту.',
'common.description' => 'Виберіть інший об\'єкт.',
'common.refineSearchMessage' => 'Будь-ласка, деталізуйте критерії пошуку для знаходження об\'єктів, які ви шукаєте, або перейдіть до %%link%%.',
'common.listOfAllObjects' => 'перелік усіх об\'єктів.',
'common.description' => 'Виберіть інший варіант',
'customers.label' => 'Йдіть до іншого замовника:',
'customers.myObjectsLabel' => 'Більше замовників %%name%%:',
'customers.otherObjectsLabel' => 'Замовники інших постачальників:',
'customers.moreObjectsAvailable' => 'Доступно на %%count%% більше замовників.',
'customers.refineSearchMessage' => 'Будь-ласка, деталізуйте критерії пошуку для находження замовників, яких ви шукаєте, або перейдіть до %%link%%.',
'customers.listOfAllObjects' => 'перелік усіх замовників',
'customers.description' => 'Виберіть іншого замовника.',
'dockercontainers.label' => 'Перейдіть до іншого контейнера:',
'dockercontainers.description' => 'Виберіть інший контейнер.',
'domains.label' => 'Перейдіть до іншого домену:',
'domains.myObjectsLabel' => 'Більше доменів %%name%%:',
'domains.otherObjectsLabel' => 'Домени інших передплатників:',
'domains.moreObjectsAvailable' => 'Доступно на %%count%% більше доменів.',
'domains.refineSearchMessage' => 'Будь-ласка, деталізуйте критерії пошуку для знаходження доменів, які ви шукаєте, або перейдіть до %%link%%.',
'domains.listOfAllObjects' => 'перелік усіх доменів',
'domains.description' => 'Оберіть інший домен:',
'resellers.label' => 'Перейти до іншого посередника:',
'resellers.moreObjectsAvailable' => 'Доступно на %%count%% більше посередників.',
'resellers.refineSearchMessage' => 'Будь-ласка, деталізуйте критерії пошуку для знаходження посередників, яких ви шукаєте, або перейдіть до %%link%%.',
'resellers.listOfAllObjects' => 'перелік усіх посередників',
'resellers.description' => 'Обрати іншого посередника.',
'subscriptions.label' => 'Перейти до іншої підписки:',
'subscriptions.myObjectsLabel' => 'Більше підписок %%name%%:',
'subscriptions.otherObjectsLabel' => 'Підписки інших передплатників:',
'subscriptions.moreObjectsAvailable' => 'Доступно на %%count%% більше підписок.',
'subscriptions.refineSearchMessage' => 'Будь-ласка, деталізуйте критерії пошуку для знаходження підписок, яких ви шукаєте, або перейдіть до %%link%%.',
'subscriptions.listOfAllObjects' => 'перелік усіх підписок',
'subscriptions.description' => 'Обрати іншу підписку.',
];

View File

@@ -1,64 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'panel-update.context' => 'Оновлення Plesk',
'panel-update.whatsNew' => 'Що нового?',
'panel-update.available.title' => 'Доступні оновлення Plesk.',
'panel-update.available.subject' => 'Доступна версія Plesk %%version%%',
'panel-update.available.message' => 'Доступна оновлена версія для встановлення. Будь ласка, оновіть свій Plesk за першої нагоди.',
'panel-update.available.action' => 'Оновлення установки',
'panel-update.successUpgrade.title' => 'Оновлення Plesk встановлено',
'panel-update.successUpgrade.subject' => 'Версію Plesk %%version%% встановлено',
'panel-update.successUpgrade.message' => 'Ваш Plesk оновлено. Дізнайтеся про останні новини у переліку змін Plesk Obsidian на нашому веб-сайті.',
'panel-update.successHotfix.title' => 'Поточні виправлення Plesk встановлені.',
'panel-update.successHotfix.subject' => 'Оновлення %%patch%% версії Plesk %%version%% було встановлено',
'panel-update.successHotfix.message' => 'Ваш Plesk оновлено. Дізнайтеся про останні новини у переліку змін Plesk Obsidian на нашому веб-сайті.',
'panel-update.error.title' => 'Оновлення Plesk не встановлено.',
'panel-update.error.subject' => 'Оновлення Plesk не встановлено',
'panel-update.error.message' => "Доступна оновлена версія для встановлення. Спроба встановити оновлення не вдалася. Ознайомтеся з журналом встановлення Plesk, щоб знайти причину. Будь ласка, оновіть свій Plesk за першої нагоди.",
'panel-update.error.action' => 'Завантажити журнал Plesk Installer',
'server-health.context' => 'Стан сервера',
'server-health.parameter-reach-red.title' => 'Параметр стану сервера досяг "червоного" рівня попередження',
'server-health.parameter-reach-red.subject' => 'Стан сервера: %%parameter%% у статусі "червоний"',
'server-health.parameter-reach-red.message' => 'Параметр стану сервера "%%group%%> %%parameter%%" змінив свій статус с "зеленого" на "червоний". Перевірте стан сервера, щоб дізнатися подробиці.',
'server-health.parameter-reach-red.action' => 'Перевірити стан сервера',
'web-application-firewall.context' => 'Мережевий екран веб-застосунку (ModSecurity)',
'web-application-firewall.rules-applied.title' => 'Правило або набір правил ModSecurity встановлено',
'web-application-firewall.rules-applied.subject' => 'Мережевий екран веб-застосунку: встановлено нове правило або набір правил',
'web-application-firewall.rules-applied.message' => 'Було встановлено наступне правило або набір правил: %%ruleset%%. Аби переконатися, що це не зламало розміщені вебсайти, перевірте журнал аудиту ModSecurity на наявність помилок.',
'web-application-firewall.rules-applied.action' => 'Перевірити журнал аудиту',
'all-websites-switcher-available.subject' => 'Дізнайтеся, як перемикатися між веб-просторами',
'all-websites-switcher-available.context' => 'Підказка щодо навігації у Plesk',
'all-websites-switcher-available.description' => '<h2>Підказки</h2><p>Агов, ви створили другий веб-простір.</p><p>В інтерфейсі Plesk переходи між веб-сайтами відбуваються в двох контекстах. У випадку, якщо інтерфейс користувача (ІК) знаходиться в контексті певного веб-простору, то ви будете бачити веб-сайти лише у цьомy веб-просторі. Якщо ж ІК знаходиться у «Всіх веб-просторах», то ви будете бачити всі існуючі веб-сайти.</p><p>Перемикання між контекстами може бути неявним: в результаті перегляду інтерфейсу або в результаті виконаних дій. Іноді це може відбуватися неявно для вас.</p><p>&#9757; &nbsp;<em>Важливо: <strong>щоразу, коли є можливість, змінюйте контекст</strong> на «Всі веб-простори» або на певний веб-сайт за допомогою перемикача в меню у правому верхньому куті.</em></p>',
'broken-php-handlers-on-domains.subject' => 'Знайдено домени з несправними обробниками PHP',
'broken-php-handlers-on-domains.context' => 'Веб-сайти',
'broken-php-handlers-on-domains.description' => 'Наступні обробники PHP, що не знайдені на сервері, використовуються %%domainCount%% доменом(-ами): %%handlers%%. Код PHP на цих доменах не виконується. Встановіть відсутні обробники PHP чи виконайте команду <code>plesk repair web -php-handlers</code>, аби виправити пошкоджені домени.',
'welcome-to-obsidian.title' => 'Оновлення Plesk встановлено',
'welcome-to-obsidian.learnMore' => 'Дізнатися більше',
'welcome-to-obsidian.subject' => 'Вітаємо у Plesk Obsidian!',
'welcome-to-obsidian.message-intro' => 'Вітаємо! Нова версія Plesk встановлена. Plesk Obsidian це наша найпотужніша адміністративна платформа, перевірена на серверах, сайтах, застосунках, а також послугах надання хостингу та хмарного простору.',
'welcome-to-obsidian.message-features-list' => 'З Obsidian ви отримаєте:',
'welcome-to-obsidian.message-ux-header' => 'Новий користувацький рівень!',
'welcome-to-obsidian.message-ux-body' => 'Новий інтерфейс та функціональність Obsidian наразі є найбільш професійними для користувачів, адміністраторів та посередників, що дозволяє повністю оптимізувати життєвий цикл веб-проектів. Випробуйте зручне керування веб-сайтами на єдиному екрані завдяки нашому оновленому Website Overview. Оцініть покращений інтерфейс файлового менеджера та передові персоналізовані HTML-сповіщення, що дозволять вам завжди тримати все під контролем, навіть після виходу з системи.',
'welcome-to-obsidian.message-security-header' => 'Надійний захист та моніторинг',
'welcome-to-obsidian.message-security-body' => 'Версія Obsidian є більш потужною, а тому й більш ефективною у запобіганні простоїв та втрати прибутків. ModSecurity та Fail2ban за замовчанням захищені доступними сторонніми розширеннями, але тепер безпека сервера стала ще більш надійною завдяки SSL It! та його функціям. SNI для поштових служб забезпечує конфіденційність вашого листування при підключеннях SMTP, IMAP та POP.',
'welcome-to-obsidian.message-productivity-header' => 'Продуктивність та максимальний прибуток',
'welcome-to-obsidian.message-productivity-body' => 'Отримайте готову для кодування платформу та оптимізований набір веб-інструментів розгортання, які неодмінно вам сподобаються (Git, Redis, Memcached, Node.js, та Docker). Покращте свою пошукову оптимізацію разом з постійним перенаправленням HTTP > HTTPS, що є початково заданим для нових сайтів. Позбавтеся від постійного головного болю завдяки автоматичному перезапуску зламаних служб. А також спробуйте нові особливості: PHP Composer (менеджер залежностей PHP), оптимізоване резервне копіювання (потребує менше дискового простору для копіювання та відновлення) та модуль PageSpeed (скомпільований з nginx).',
'welcome-to-obsidian.message-control-header' => 'Більше гнучкості та контролю',
'welcome-to-obsidian.message-control-body' => 'Усі функції корисніші та швидші з коробки, включаючи нові розширення Monitoring та Grafana. Новий Обмежений режим дозволяє вам контролювати, які серверні операції можуть виконувати адміни Plesk. Плюс, адміни, посередники, та користувачі можуть легко переміщувати домени між підписками, як через інтерфейс Obsidian, так і через CLI.',
'welcome-to-obsidian.message-features-link-title' => 'Слідкуйте за інформацією про оновлення.',
'welcome-to-obsidian.message-facebook-link-title' => 'Група у Facebook',
'welcome-to-obsidian.message-forum-link-title' => 'Форум спільноти',
'welcome-to-obsidian.message-conclusion' => 'Приєднуйтеся до обговорень Plesk Obsidian у %%facebookLink%% або на %%forumLink%%.',
];

View File

@@ -1,44 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'title' => 'Надійність паролю',
'description' => 'Для того, щоб покращити ваш пароль:',
'yourPasswordIsStrong' => "У вас надійний пароль, але можете зробити його надійнішим, збільшивши його довжину.",
'verdictVeryWeak' => 'Дуже ненадійний',
'verdictWeak' => 'Ненадійний',
'verdictMediocre' => 'Середній',
'verdictStrong' => 'Надійний',
'verdictStronger' => 'Дуже надійний',
'generatePassword' => 'Згенерувати',
'showPassword' => 'Показати',
'hidePassword' => 'Приховати',
'hintInfo' => '(?)',
/* Suggestions */
// Legacy estimator
'passwordTooShort' => 'Зробіть пароль довшим.',
'lettersLowerCase' => 'Використайте хоча б одну літеру нижнього регістру.',
'lettersUpperCase' => 'Використайте хоча б одну літеру верхнього регістру.',
'numbers1' => 'Використайте як мінімум одну цифру.',
'numbers3' => 'Використайте як мінімум 3 цифри.',
'specialChar1' => 'Використайте як мінімум один спеціальний символ (наприклад: !, @, #, $, %, ^, &, *, ?, _, ~).',
'specialChar2' => 'Використайте як мінімум два спеціальних символи (наприклад: !, @, #, $, %, ^, &, *, ?, _, ~).',
'comboUpperAndLower' => 'Використовуйте літери як верхнього, так і нижнього регістру.',
'comboLettersAndNumbers' => 'Використовуйте як цифри, так і літери.',
'comboLettersNumbersSpecial' => 'Використовуйте цифри, літери та спеціальні знаки.',
// Zxcvbn estimator
'l33t' => "Уникайте використання передбачуваних замін літер, як-от «@» на «a».",
'reverseWords' => 'Уникайте використання зворотного написання розповсюджених слів.',
'allUppercase' => 'Робіть великими деякі, але не всі літери.',
'capitalization' => 'Робіть великою не тільки першу літеру.',
'dates' => 'Уникайте використання дат і років, пов’язаних з вами.',
'recentYears' => 'Уникайте використання нещодавніх років.',
'associatedYears' => 'Уникайте використання років, пов’язаних з вами.',
'sequences' => 'Уникайте використання розповсюджених послідовностей символів.',
'repeated' => 'Уникайте використання повторюваних слів і символів.',
'longerKeyboardPattern' => 'Застосовуйте довші клавіатурні рядки та змінюйте напрямок набору кілька разів.',
'anotherWord' => 'Додавайте більше менш розповсюджених слів.',
'useWords' => 'Використовуйте кілька слів, але уникайте розповсюджених фраз.',
'noNeed' => 'Створити надійний пароль можна без застосування символів, чисел або великих літер.',
'pwned' => 'Якщо цей пароль використовується ще десь, його необхідно змінити.',
];

View File

@@ -1,33 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'meter.title' => 'Надійність паролю',
'meter.description' => 'Для того, щоб покращити ваш пароль:',
'meter.yourPasswordIsStrong' => 'У вас надійний пароль, але можете зробити його надійнішим, збільшивши його довжину.',
'meter.verdictVeryWeak' => 'Дуже ненадійний',
'meter.verdictWeak' => 'Ненадійний',
'meter.verdictMedium' => 'Середній',
'meter.verdictStrong' => 'Надійний',
'meter.verdictVeryStrong' => 'Дуже надійний',
'generator.generate' => 'Згенерувати',
'generator.generateHint' => 'Створити надійний пароль',
'generator.show' => 'Показати',
'generator.hide' => 'Приховати',
'generator.showHideHint' => 'Показати або приховати пароль',
'suggestions.l33t' => "Уникайте використання передбачуваних замін літер, як-от «@» на «a».",
'suggestions.reverseWords' => 'Уникайте використання зворотного написання розповсюджених слів.',
'suggestions.allUppercase' => 'Робіть великими деякі, але не всі літери.',
'suggestions.capitalization' => 'Робіть великою не тільки першу літеру.',
'suggestions.dates' => 'Уникайте використання дат і років, пов’язаних з вами.',
'suggestions.recentYears' => 'Уникайте використання нещодавніх років.',
'suggestions.associatedYears' => 'Уникайте використання років, пов’язаних з вами.',
'suggestions.sequences' => 'Уникайте використання розповсюджених послідовностей символів.',
'suggestions.repeated' => 'Уникайте використання повторюваних слів і символів.',
'suggestions.longerKeyboardPattern' => 'Застосовуйте довші клавіатурні рядки та змінюйте напрямок набору кілька разів.',
'suggestions.anotherWord' => 'Додавайте більше менш розповсюджених слів.',
'suggestions.useWords' => 'Використовуйте кілька слів, але уникайте розповсюджених фраз.',
'suggestions.noNeed' => 'Створити надійний пароль можна без застосування символів, чисел або великих літер.',
'suggestions.pwned' => 'Якщо цей пароль використовується ще десь, його необхідно змінити.',
];

View File

@@ -1,5 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'days' => '%%days%% день(днів)',
];

View File

@@ -1,28 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'inviteTitle' => 'Розкажіть, що ви думаєте про Plesk',
'inviteHint' => 'Будь ласка, знайдіть час для надання зворотнього зв\'язку щодо вашого досвіду використання Plesk. ваші коментарі дуже важливі, оскільки вони допомагають нам покращувати наш продукт.',
'inviteQuestion' => 'Бажаєте виповнити нашу анкету?',
'inviteButtonOk' => 'ОК',
'inviteButtonPostpone' => 'Пізніше',
'inviteButtonClose' => 'Ні, дякую',
'voteTitle' => 'Розкажіть, що ви думаєте про Plesk',
'voteQuestion' => 'Наскільки ймовірно, що ви порекомендуєте Plesk другу або колезі?',
'voteRequire' => 'Надайте вашу оцінку.',
'voteLegendBad' => 'Малоймовірно',
'voteLegendGood' => 'Дуже ймовірно',
'voteLikeHint' => 'Що вам подобається в Plesk?',
'voteDislikeHint' => 'Що вам не подобається в Plesk?',
'voteButtonOk' => 'Надіслати зворотній зв\\\\’язок',
'thankTitle' => 'Дякуємо за ваш відгук',
'thankHint' => 'Ми вдячні за ваш відгук. Для нас дуже важливо знати, як ми можемо покращити ваш досвід використання Plesk.',
'thankSocialChoose' => 'Бажаєте поділитися своїм досвідом в соціальних мережах?',
'thankSupportCenter' => 'Якщо з Plesk виникли якісь проблеми, ви можете пошукати їх вирішення в нашому %%link%%',
'thankButtonClose' => 'Закрити',
'sorryTitle' => 'Вибачте, що потурбували',
'sorryHint' => 'Ви можете залишити свій відгук в будь-який час, використовуючи кнопку %%provide_rating%% внизу сторінки.',
'sorryButtonClose' => 'Закрити',
'supportCenter' => 'Центр підтримки',
'introductionText' => 'Мені подобається #Plesk, тому що %%message%%',
];

View File

@@ -1,6 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'sell_service' => 'Дозволити продаж сервісу \'%%serviceName%%\'',
'sell_service_hint' => '',
];

View File

@@ -1,46 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'home' => 'Головна сторінка',
'tools' => 'Інструменти та налаштування',
'resellerTools' => 'Інструменти та утіліти',
'subscriptions' => 'Підписки',
'statistics' => 'Статистика',
'domains' => 'Домени',
'web' => 'Сайти та домени',
'protectedDirectories' => 'Захищені каталоги',
'protectedDirectoryList' => 'Захищені каталоги %%domainName%%',
'protectedDirectoryUserList' => 'Користувачі захищеного каталогу %%directory%%',
'virtualDirectories' => 'Віртуальні каталоги',
'virtualDirectoryDomain' => 'Віртуальний каталог у %%path%% домену %%domainName%%',
'aspDotNetDomainSettings' => 'Конфігурація ASP.NET для вебсайту %%name%%',
'bandwidthLimiting' => 'Обмеження смуги пропускання для %%domainName%%',
'hotlinkProtection' => 'Захист від прямого посилання для %%domainName%%',
'odbcDomain' => 'Підключення DSN ODBC для %%domainName%%',
'odbcServer' => 'Підключення DSN ODBC',
'serverAbout' => 'Про Plesk',
'actionLogSettings' => 'Налаштування журналу операцій',
'serverInformation' => 'Інформація сервера',
'serverSettings' => "Налаштування сервера",
'serverSpamFilterSettings' => 'Налаштування спам-фільтру',
'massMail' => 'Масова розсилка повідомлень',
'createMassMailTemplate' => 'Додати шаблон групової розсилки',
'editMassMailTemplate' => 'Редагувати шаблон масової розсилки електронної пошти',
'sendMassMail' => 'Надіслати масові повідомлення електронною поштою',
'virtualHostTemplate' => 'Шаблон віртуального хосту',
'trafficUsageByResellers' => 'Використання трафіку посередниками',
'trafficUsageByReseller' => 'Використання трафіку %%resellerName%%',
'trafficUsageByCustomers' => 'Використання трафіку клієнтами',
'trafficUsageByDomains' => 'Обсяг трафіку за доменами',
'trafficUsageByClientDomains' => 'Використання трафіку за доменами %%clientName%%',
'trafficUsageByDomain' => 'Статистика передавання даних для %%domainName%%',
'mailStatistics' => 'Настройки пошти на рівні сервера',
'infoAndStatisticsAdmin' => 'Інфо й статистка',
'infoAndStatisticsReseller' => 'Статистика',
'resourceUsageByDomains' => 'Використання Ресурсу Доменами',
'summaryReport' => 'Зведений звіт',
'summaryReportLayouts' => 'Шаблони звітів',
'summaryReportTrafficHistory' => 'Історія трафіку',
'summaryReportSchedule' => 'Графіки доставки для %%name%%',
];

View File

@@ -1,14 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'nothingFound' => 'Немає результатів.',
'globalSearch' => 'Глобальний пошук',
'fieldStub' => 'Пошук…',
'fieldStubHint' => 'Знаходьте домени, розширення тощо…',
'moreResultsFound' => 'Знайдено більше %%limit%% результатів. Будь ласка, звузьте коло пошуку.',
'recentSearch' => 'Останні результати пошуку:',
'recentSearchHint' => 'Тут відображатимуться останні результати пошуку. Тут надаватиметься швидкий доступ до сторінок, які ви шукали.',
'removeFromRecent' => 'Вилучити з останніх результатів',
'copilot.loader-text' => 'Думаємо...',
'copilot.showMore' => 'Показати більше'
];

View File

@@ -1,5 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'placeholder' => 'YYYY-MM[-DD[ HH:MM[:SS]]]]',
];

View File

@@ -1,23 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'logIn' => 'Вхід',
'identityName' => 'Абонент %%identity%%',
'loggedInAs' => 'Увійшов в систему як',
'impersonatedInAs' => 'Передплатник',
'myProfile' => 'Редагувати профіль',
'logOut' => 'Вийти із системи',
'backToAdmin' => 'Назад до Адміністратора',
'readManual' => 'Прочитати інструкцію',
'sureToLogout' => 'Ви впевнені, що хочете вийти з системи?',
'impersonatedName' => 'увійшов в систему як %%identity%%',
'userFeedback' => 'Запропонувати ідею',
'accessibility' => 'Спеціальні можливості',
'facebookJoinCommunity' => 'Приєднуйтесь до нас на Facebook',
'twitterFollow' => 'Підписатися на @Plesk',
'provideRating' => 'Поділіться думкою',
'linkToCookies' => 'Кукі',
'darkThemeOn' => 'Увімкнути темну тему',
'darkThemeOff' => 'Увімкнути світлу тему',
'help' => 'Довідка',
];

View File

@@ -1,93 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'panelSystemSection' => 'Огляд системи',
'hostname' => 'Ім’я вузла',
'ipAddress' => 'IP-адреса',
'os' => 'ОС',
'product' => 'Продукт',
'installedPatchVersion' => 'Оновлення №%%installedPatch%%',
'lastUpdateDate' => ', останнє оновлення %%lastUpdate%%',
'seeChangelog' => 'Переглянути історію змін',
'addComponents' => 'Додати або видалити компоненти',
'systemIsUp2date' => 'Систему оновлено.',
'checkedAt' => 'Перевірено в %%lastChecked%%.',
'updatesAvailable' => 'Доступне оновлення Plesk.',
'updatesForPackageIsAvailable' => 'Доступне оновлення для %%package%%.',
'updatesForPackagesAreAvailable' => 'Доступні оновлення для %%packages%%.',
'packages' => '%%count%% пакетів',
'updatesLastChecked' => 'Перевірено %%date%%',
'upgradeIsAvailable' => 'Доступне оновлення до версії %%product%%.',
'installNow' => 'Установити зараз',
'updateNow' => 'Оновити зараз',
'updateAll' => 'Оновити все',
'installShow' => 'Вибіркова установка',
'showDetails' => 'Показати детальну інформацію',
'seeWhatsNew' => 'Переглянути, що нового',
'upgradeShow' => 'Відкрити Plesk Installer',
'postponeUpgrade' => 'Відкласти оновлення.',
'autoupdatesIsDisabled' => 'Автоматичні оновлення вимкнено.',
'autoupdatesIsDisabledHint' => 'Автоматичні оновлення вимкнено.',
'enableAutoupdate' => 'Дозволити автоматичне оновлення (рекомендується)',
'systemMoreLink' => 'Більше інформації про систему',
'addMoreResources' => 'Додайте більше ресурсів',
'statsMoreLink' => 'Показати більше статистики',
'panelStatSection' => 'Використання ресурсів',
'customButtonsSection' => 'Додаткові сервіси',
'customSpotSection' => 'Новини',
'helpDeskButton' => 'Help Desk',
'helpDeskButtonDescription' => 'Надіслати запити до служби технічної підтримки вашого постачальника.',
'systemSecurity' => 'Безпека системи',
'fail2banManagement' => 'Заборона IP-адреси',
'fail2banActive' => 'Увімкнути',
'fail2banInactive' => 'Вимкнути',
'fail2banError' => 'Послугу не виконано',
'modSecurityManagement' => 'ModSecurity',
'modSecurityStateOn' => 'Увімкнути',
'modSecurityStateOff' => 'Вимкнути',
'modSecurityStateDetectionOnly' => 'Тільки виявлення',
'hostingSection' => 'Хостинг',
'ipV4Address' => 'IPv4-адреса',
'ipV6Address' => 'IPv6-адреса',
'ipAddressShared' => 'спільна',
'ipAddressExclusive' => 'виділена',
'sysUser' => 'Системний користувач',
'noHostingHint' => 'Немає хостинга',
'subscriptionStatus' => 'Статус підписки',
'buttonSuspend' => 'Призупинити',
'buttonSuspendHint' => 'Призупиніть підписку. Всі сервіси, що надаються цією підпискою, будуть заморожені.',
'buttonActivate' => 'Активувати',
'buttonActivateHint' => 'Активувати підписку.',
'manageInResellerPanel' => 'Управляйте в Reseller Panel',
'manageInCustomerPanel' => 'Управляйте в Customer Panel',
'accountSection' => 'Обліковий запис',
'subscriber' => 'Передплатник',
'setupDate' => 'Дата створення',
'expirationDate' => 'Дата закінчення строку дії',
'plan' => 'Сервісний план',
'adminPlan' => 'Простий план',
'planCustom' => 'Вибірково',
'planLocked' => '(заблоковано)',
'addons' => 'Додатки',
'buttonChangeOwner' => 'Змінити передплатника',
'buttonChangeOwnerHint' => "Перепризначити вибрані підписки іншому передплатнику. Це також змінить постачальника підписки, від'єднає підписки від їх сервісних планів і зробить їх 'Custom'.",
'buttonSwitchToAnotherPlan' => 'Змінити план/додатки',
'buttonSwitchToAnotherPlanHint' => 'Прив’язуйте підписку до іншого сервісного плану, а також додавайте або видаляйте додатки до плану, якщо постачальник підписки їх пропонує.',
'buttonManuallyEditParameters' => 'Персоналізувати',
'buttonManuallyEditParametersHint' => 'Редагуйте параметри підписки, не змінюючи прив’язаного до неї сервісного плану. Ця операція призведе до блокування підписки для синхронізації з планом.',
'buttonUnlockAndSync' => 'Розблокування та синхронізація',
'buttonUnlockAndSyncHint' => 'Розблокуйте підписки та синхронізуйте її з планом.',
'buttonSync' => 'Синхронізація',
'buttonSyncHint' => 'Синхронізуйте підписку з сервісним планом.',
'buttonEditOutgoingMailLimits' => 'Змінити обмеження вихідної пошти',
'buttonEditOutgoingMailLimitsHint' => 'Редагувати обмеження на вихідні поштові повідомлення для цієї підписки.',
'buttonRemoveSubscription' => 'Видаліть підписку',
'buttonRemoveSubscriptionHint' => 'Видаліть підписку разом з усіма веб-сайтами, а також поштовими та іншими сервісами, які надаються цією підпискою.',
'buttonRemoveSubscriptionConfirmationTitle' => 'Ви впевнені, що хочете видалити підписку %%name%%?',
'buttonRemoveSubscriptionConfirmationDescription' => 'Видалення цієї підписки також видалить усі вебсайти, створені під нею.',
'subscriptionInfoSection' => 'Інформація о підписці',
'subscription' => 'Підписка',
'buttonShowRightSidebar' => 'Показати праву бічну панель',
'buttonHideRightSidebar' => 'Приховати праву бічну панель',
'homePage' => '%%imageAlt%% — Головна сторінка',
];

View File

@@ -1,10 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'header.text' => 'Створюйте професійні вебсайти безплатно за допомогою Sitejet Builder!',
'text' => 'Приєднуйтеся до тисяч розробників вебсайтів Sitejet й отримуйте доступ до дизайнерських шаблонів за допомогою текстового генератора на основі штучного інтелекту або миттєво створюйте власні вебсайти, орієнтовані на конверсію та оптимізовані для пошукових систем.',
'buttonText' => 'Створити вебсайт',
'forumLinkText' => 'Обговорити на форумі',
'feedbackLinkText' => 'Надати відгук',
];

View File

@@ -1,7 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'sitesWithoutHostingCannotBeEditedWithSitebuilder' => 'У Presence Builder неможливо редагувати сайти, які не розміщені на сервері.',
'hostingMustSupportPhp5ToEditSiteWithSitebuilder' => 'Щоб редагувати сайти за допомогою Presence Builder обліковий запис хостингу повинен підтримувати PHP версію 5.0 або пізнішу.',
'sitesWithoutHostingCannotBePublishedWithSitebuilder' => 'Перш ніж редагувати сайт в Presence Builder, необхідно спочатку налаштувати для нього веб-хостинг.',
];

View File

@@ -1,175 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'List.titleHeader' => 'Ім\'я домену',
'List.statusHeader' => 'Статус',
'List.diskUsageHeader' => 'Використання диску',
'List.trafficHeader' => 'Трафік',
'List.aliasForDomain' => 'псевдонім для %%domain%%',
'List.forwardingToDomain' => 'переслати на %%domain%%',
'List.noHosting' => 'немає хостинга',
'List.webrootDir' => 'Коренева папка',
'List.trafficValue' => '%%traffic%%/місяць',
'List.buttonAddDomain' => 'Додати домен',
'List.buttonAddDomainHint' => 'Розмістіть веб-сайт на цьому сервері, налаштуйте переадресацію на інший веб-сайт або, якщо вам потрібно мати лише адреси електронної пошти з іменем домену, налаштуйте зону DNS домену. %%usage%%',
'List.buttonAddSubdomain' => 'Додати субдомен',
'List.buttonAddSubdomainHint' => 'Створити вебсайт, адреса якого має ім\'я домену третього рівня, як-от shop.example.com. %%usage%%',
'List.buttonAddDomainAlias' => 'Додати альтернативне ім’я домену',
'List.buttonAddDomainAliasHint' => 'Налаштувати ім’я додаткового домену для свого веб-сайту. %%usage%%',
'List.buttonsAdd' => 'Додати',
'List.filterHint' => 'Фільтрувати домени за критеріями',
'List.findDomain' => 'Пошук домену...',
'List.findDomainName' => 'Пошук: %%domainName%%',
'List.goToOverview' => 'Переглянути на окремій сторінці',
'List.copyDomainName' => 'Скопіювати доменне ім’я',
'List.domainNameCopied' => '%%domainName%% скопійовано в буфер обміну',
'Card.dashboardTab' => 'Панель',
'Card.hostingTab' => 'Хостинг та DNS',
'Card.mailTab' => 'Пошта',
'Card.extensionsTab' => 'Застосунки Plesk',
'Card.customButtonsTab' => 'Користувацькі служби',
'Card.getStartedTab' => 'Почніть роботу',
'Card.settingsTitle' => 'Налаштування списку доменів',
'Card.active' => 'Активне',
'Card.suspended' => 'Призупинено',
'Card.disabled' => 'Вимкнено',
'Card.diskSpace' => 'Дисковий простір',
'Card.traffic' => 'Трафік цього місяця',
'Card.statistics' => 'Статистика',
'Card.moreStatistics' => 'Більше статистичних даних',
'Card.domainStats' => 'Статистика домену',
'Card.webspaceStats' => 'Статистика вебпростору',
'Card.subscriptionStats' => 'Статистика підписки',
'Card.recalculateStatsHint' => 'Оновіть статистику використання. Перерахування може зайняти певний час.',
'Card.statsRecalculated' => 'Статистику перераховано',
'Card.statsCalculating' => 'Розрахунок',
'Card.resellerDescription' => 'Посередник',
'Card.ownerDescription' => 'Замовник',
'Card.buttonDescriptionAdd' => 'Додати опис',
'Card.buttonDescriptionEdit' => 'Редагувати опис',
'Card.buttonEdit' => 'Редагувати',
'Card.website' => 'Веб-сайт',
'Card.websiteAt' => 'Веб-сайт на',
'Card.websiteAtHint' => 'Вивантажуйте нові файли та працюйте з поточними файлами і каталогами вашого веб-сайту.',
'Card.ipAddress' => 'IP-адреса',
'Card.sysUser' => 'Системний користувач',
'Card.forwardingTo' => 'Переслати до',
'Card.noHosting' => 'Немає хостинга',
'Card.domainAlias' => 'Псевдонім',
'Card.domainAliasDescription' => 'Псевдонім для',
'Card.openSite' => 'Відкрити у мережі',
'Card.openSiteHint' => 'Відкрийте Інтернет-адресу вебсайта.',
'Card.previewSite' => 'Попередній перегляд',
'Card.previewSiteHint' => 'Використовуйте цю URL-адресу для перегляду вебсайту, навіть якщо він іще не має асоційованого з ним імені домену.',
'Card.activateHint' => 'Веб-сайт буде працювати у звичайному режимі.',
'Card.suspendHint' => 'Відвідувачі будуть переспрямовані на спеціальну сторінку помилки зі зручним для засобів пошуку HTTP-кодом 503, а вебсайт залишиться розміщеним на сервері. Поштова служба залишиться доступною.',
'Card.disableHint' => 'Вебсайт більше не розміщуватиметься на сервері й буде доступний лише через FTP-клієнти або диспетчер файлів. Відвідувачі бачитимуть сторінку вебсервера за замовчуванням. Поштова служба буде недоступна.',
'Card.statusLearnMore' => 'Докладніше про статуси',
'Card.error503PageLink' => 'Редагувати сторінку помилок',
'Card.buttonDeleteDomain' => 'Видалити вебсайт',
'Card.buttonDeleteDomainHint' => 'Видалення цього вебсайту також призведе до видалення з сервера всіх пов’язаних із ним файлів, каталогів, пошти й вебпрограм.',
'Card.buttonDeleteSubdomain' => 'Видалити субдомен',
'Card.buttonDeleteSubdomainHint' => 'Видалення цього вебсайту також призведе до видалення з сервера всіх пов’язаних із ним файлів, каталогів, пошти й вебпрограм.',
'Card.buttonDeleteAlias' => 'Видалити псевдонім домену',
'Card.buttonDeleteAliasHint' => 'Вилучити цей псевдонім.',
'Card.buttonDeleteDomainConfirmationText' => 'Видалити вебсайт %%name%%?',
'Card.buttonDeleteDomainConfirmationDescription' => 'Видалення цього вебсайту також призведе до видалення з сервера всіх пов’язаних із ним файлів, каталогів, пошти й вебпрограм.',
'Card.buttonDeleteSubdomainConfirmationText' => 'Видалити дочірній домен %%name%%?',
'Card.buttonDeleteSubdomainConfirmationDescription' => 'Видалення цього вебсайту також призведе до видалення з сервера всіх пов’язаних із ним файлів, каталогів, пошти й вебпрограм.',
'Card.buttonDeleteAliasConfirmationText' => 'Видалити псевдонім %%name%%?',
'Card.removingRelatedDomainsList' => "Наступні домени також будуть вилучені: %%domains%%",
'Card.buttonMove' => 'Перемістити домен',
'Card.buttonMoveHint' => 'Перемістіть додатковий домен до іншої підписки.',
'Card.buttonMoveMainHint' => 'Перемістіть головний домен до іншої підписки.',
'Card.buttonRename' => 'Змінити доменне ім\'я',
'Card.buttonRenameAlias' => 'Змінити псевдонім домену',
'Card.buttonRenameDomainHint' => 'Змініть ім’я домену. Вебсайт більше не буде доступний через старе ім’я домену.',
'Card.buttonRenameDomainAliasHint' => 'Змініть псевдонім домену. Вебсайт більше не буде доступний через старе ім’я домену.',
'Card.filesAndDatabasesButtonsGroup' => 'Файли та бази даних',
'Card.filesDatabasesAndSecurityButtonsGroup' => 'Файли, бази даних і безпека',
'Card.devToolsButtonsGroup' => 'Інструменти',
'Card.securityButtonsGroup' => 'Безпека',
'Card.hostingButtonsGroup' => 'Хостинг та DNS',
'Card.mailButtonsGroup' => 'Пошта',
'Card.customButtonsGroup' => 'Програми й користувацькі служби Plesk',
'Card.websitePreview' => '%%siteUrl%% Попередній перегляд',
'Alias.services' => 'Налаштування',
'Alias.dns' => 'Синхронізувати зону DNS із первинним доменом',
'Alias.dnsOn' => 'Сервіс псевдування DNS ввімкнено для цього псевдоніма домену.',
'Alias.dnsOff' => 'Сервіс псевдування DNS вимкнено для цього псевдоніма домену.',
'Alias.dnsWarning' => 'Синхронізацію служби DNS із основним доменом вимкнено, оскільки псевдонім домену вимкнено.',
'Alias.mail' => 'Поштовий сервіс',
'Alias.mailOn' => 'Поштовий сервіс включений для цього псевдоніма домену.',
'Alias.mailOff' => 'Поштовий сервіс відключений для цього псевдоніма домену.',
'Alias.mailWarning' => 'Поштовий сервіс відключений, тому що відключений псевдонім домену.',
'Alias.web' => 'Веб-сервіс',
'Alias.webOn' => 'Веб-сервіс включений для цього псевдоніма домену.',
'Alias.webOff' => 'Веб-сервіс відключений для цього псевдоніма домену.',
'Alias.webWarning' => 'Веб-сервіс відключений, тому що відключений псевдонім домену.',
'Alias.seo_redirect' => 'Перенаправити за допомогою коду HTTP 301',
'Alias.seo_redirectOn' => 'Для цього псевдоніма домену ввімкнено переспрямування протоколу HTTP 301.',
'Alias.seo_redirectOff' => 'Для цього псевдоніма домену вимкнено переспрямування протоколу HTTP 301.',
'Alias.seo_redirectWarning' => 'Переспрямування протоколу HTTP 301 вимкнено, оскільки вимкнено псевдонім домену.',
'Card.buttonFileManager' => 'Файловий менеджер',
'Card.buttonFileManagerDir' => 'Диспетчер файлів у %%webrootDir%%',
'Card.buttonEmailAddresses' => 'Облікові записи електронної пошти',
'Card.buttonDatabases' => 'Бази даних',
'Card.buttonWebScripting' => 'Параметри хостингу',
'DynamicListTour.introTitle' => 'Розширений огляд ваших доменів',
'DynamicListTour.introDescription' => 'Стежте за всіма своїми доменами одночасно. Швидко знайти потрібний домен допоможуть значки. Розгорніть рядок домену, щоб швидко побачити більше деталей.',
'DynamicListTour.open_actionsTitle' => 'Наведіть курсор миші та…',
'DynamicListTour.open_actionsDescription' => "Скопіюйте URL-адресу домену одиночним клацанням миші. Іншим клацанням відкрийте інформацію про домен на окремій сторінці.",
'DynamicListTour.secondary_actionsTitle' => 'Швидкий доступ до програм і основних інструментів',
'DynamicListTour.secondary_actionsDescription' => 'Найчастіше використовувані інструменти доступні просто в рядку. Ви також можете побачити, які програми встановлені на кожному домені.',
'DynamicListTour.connection_infoTitle' => 'Інформація про підключення',
'DynamicListTour.connection_infoDescription' => 'Отримайте облікові дані для доступу до бази даних і вебпростору через FTP, SSH або через віддалений робочий стіл',
'DynamicListTour.view_actionsTitle' => 'Налаштуйте вигляд свого домену',
'DynamicListTour.view_actionsDescription' => 'Якщо ви бажаєте переглянути домен на окремій сторінці, увімкніть спеціальну настройку.',
'DynamicListTour.get_startedTitle' => 'Створіть вебсайт або програму за лічені хвилини',
'DynamicListTour.get_startedDescription' => 'Використовуйте наші вбудовані інструменти, щоб установити систему керування вмістом, розгорнути програму за допомогою фреймворку або імпортувати вміст з іншого домену.',
'DynamicListTour.buttonNext' => 'Наступний',
'DynamicListTour.buttonPrev' => 'Назад',
'DynamicListTour.buttonGotIt' => 'Зрозуміло',
'RenameTour.description' => 'Використовуйте цю кнопку, коли будете готові перейменувати вебсайт і призначити зареєстроване ім’я домену',
'RenameTour.buttonGotIt' => 'Зрозуміло',
'GetStarted.title' => 'Створити вебсайт чи застосунок на цьому домені',
'GetStarted.promoAiTitle' => 'AI Website Generator',
'GetStarted.promo' => 'Передовий конструктор вебсайтів: понад 140 дизайнерських шаблонів, не потребує коду, генератор тексту на основі штучного інтелекту, інструменти SEO, електронна комерція та багато іншого.',
'GetStarted.promoAi' => 'Випробуйте можливості нашого AI Website Generator. Просто введіть дані й дозвольте штучному інтелекту створити сайт, який відповідає вашим побажанням. Уже зараз ви можете розпочати створювати вебсайти без особливих зусиль.',
'GetStarted.createWebsite' => 'Створити вебсайт',
'GetStarted.createAiWebsite' => 'Згенерувати',
'GetStarted.learnMore' => 'Дізнатися більше',
'GetStarted.SitejetDialog.title' => 'Sitejet Builder',
'GetStarted.SitejetDialog.description' => 'Передовий конструктор вебсайтів Sitejet дозволяє користувачам легко створювати сучасні й красиві вебсайти без використання коду.',
'GetStarted.SitejetDialog.features' => 'Ось деякі з функцій конструктора, які роблять дизайн вебсайту легким і зручним:',
'GetStarted.SitejetDialog.dnd' => 'Конструктор вебсайтів з підтримкою перетягування',
'GetStarted.SitejetDialog.websites' => 'Понад 140 шаблонів вебсайтів',
'GetStarted.SitejetDialog.sections' => 'Понад 120 шаблонів розділів',
'GetStarted.SitejetDialog.responsive' => 'Адаптивні налаштування (Flexbox)',
'GetStarted.SitejetDialog.seo' => 'Налаштування пошукової оптимізації',
'GetStarted.SitejetDialog.dynamic' => 'Динамічний вміст (як-от функція блоґу)',
'GetStarted.SitejetDialog.ecommerce' => 'Електронна комерція',
'GetStarted.SitejetDialog.multilang' => 'Багатомовні вебсайти',
'GetStarted.SitejetDialog.stock' => 'Безкоштовні стокові фото й відео',
'GetStarted.SitejetDialog.image' => 'Редагування зображень',
'GetStarted.SitejetDialog.backups' => 'Резервні копії вебсайту',
'GetStarted.SitejetDialog.design' => 'Повна гнучкість дизайну (HTML, CSS, JS)',
'GetStarted.SitejetDialog.more' => 'І багато іншого!',
'ViewMode.buttonChangeView' => 'Налаштувати перегляд',
'ViewMode.buttonChangeViewHint' => 'Переключайтеся між розгорнутим і компактним виглядом списку доменів',
'ViewMode.feedbackTitle' => 'Ми покращуємо список доменів',
'ViewMode.shareFeedback' => 'Надати відгук',
'ViewMode.startTour' => "Перегляньте, як це працює",
'ViewMode.openSiteTitle' => 'Відобразити вебсайт',
'ViewMode.openSiteSamePage' => 'У розгорнутому рядку',
'ViewMode.openSiteSamePageHint' => 'Відкрийте налаштування вебсайту й інформацію на поточній сторінці',
'ViewMode.openSiteNewPage' => 'На окремій сторінці',
'ViewMode.openSiteNewPageHint' => 'Відкрийте налаштування вебсайту й інформацію на окремій сторінці',
];

View File

@@ -1,34 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'error' => 'Помилка',
'info' => 'Інформація',
'warning' => 'Попередження',
'reason.client.active' => 'Користувацький обліковий запис активний.',
'reason.client.inactive' => 'Користувацький обліковий запис призупинено.',
'reason.client.inactiveByAdmin' => 'Обліковий запис клієнта призупинено адміністратором.',
'reason.client.inactiveByReseller' => 'Обліковий запис клієнта призупинено посередником.',
'reason.client.inactiveWithParent' => "Обліковий запис клієнта призупинено, тому що було призупинено його власника.",
'reason.client.inactiveExpired' => 'Строк дії облікового запису клієнта закінчився.',
'reason.domain.active' => 'Домен активний.',
'reason.domain.inactive' => 'Домен неактивний.',
'reason.domain.inactiveByAdmin' => 'Домен призупинено адміністратором.',
'reason.domain.inactiveByReseller' => 'Домен призупинено посередником.',
'reason.domain.inactiveByClient' => 'Домен призупинено клієнтом.',
'reason.domain.inactiveWithParent' => "Користувацький обліковий запис та користувацький домен призупинені.",
'reason.domain.inactiveExpired' => 'Термін дії домену закінчився.',
'reason.domain.inactiveBackupRestore' => 'Домен призупинений для резервного копіювання або відновлення.',
'reason.reseller.active' => "Користувацький обліковий запис активний.",
'reason.reseller.inactive' => "Користувацький обліковий запис було призупинено.",
'reason.reseller.inactiveByAdmin' => "Користувацький обліковий запис було призупинено постачальником послуг.",
'reason.reseller.inactiveWithParent' => "Користувацький обліковий запис було призупинено постачальником послуг.",
'reason.reseller.inactiveExpired' => "Термін дії підписки облікового запису користувача закінчився.",
'reason.reseller.inactiveBackupRestore' => "Обліковий запис користувача тимчасово призупинено для резервного копіювання або відновлення.",
'reason.subscription.active' => "Підписка активна.",
'reason.subscription.inactive' => "Підписка припинена: всі сервіси, що надаються за підпискою, заморожені і недоступні користувачам Інтернету.",
'reason.subscription.inactiveExpired' => 'Підписка припинена, тому що сплинув термін її дії: всі сервіси, що надаються за підпискою, заморожені і недоступні користувачам Інтернету.',
];

View File

@@ -1,9 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'subscription' => 'Підписка',
'subscription_powerUser' => 'Веб-простір',
'allSubscriptions' => 'Всі підписки',
'allSubscriptions_powerUser' => 'Усі веб-простори',
'allSubscriptionsLimitOverusedDescription' => 'Параметр відображення всіх підписок недоступний, адже кількість підписок у вашому обліковому записі (%%value%%) перебільшує %%limit%%.',
];

View File

@@ -1,270 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'aps-install.queue' => 'Проходить встановлення %%name%% в %%path%%...',
'aps-install.queueNoPath' => 'Проходить процес встановлення %%name%%...',
'aps-install.done' => '%%name%% успішно встановлено у %%path%%. Нижче наведено ваші ідентифікаційні дані для входу в застосунок. %%additionalMessage%%',
'aps-install.doneNoPath' => '%%name%% успішно встановлено. Нижче наведено ваші ідентифікаційні дані для входу в застосунок. %%additionalMessage%%',
'aps-install.doneAdvanced' => '%%name%% було успішно встановлено в %%path%%. %%additionalMessage%%',
'aps-install.doneAdvancedNoPath' => '%%name%% було успішно встановлено. %%additionalMessage%%',
'aps-install.error' => 'Встановлення %%name%% в %%path%% не вдалося. %%errorMessage%%',
'aps-install.errorNoPath' => 'Встановлення %%name%% не вдалося. %%errorMessage%%',
'aps-update.queueDownload' => 'Завантаження %%packageName%%...',
'aps-update.errorDownload' => 'Завантаження %%packageName%% не вдалося:',
'aps-update.queueInstall' => 'Оновлення інсталяції %%name%% для %%domainName%%...',
'aps-update.doneInstall' => 'Інсталяцію %%name%% для %%domainName%% успішно оновлено.',
'aps-update.errorInstall' => 'Оновлення інсталяції %%name%% для %%domainName%% не вдалося:',
'aps-update.queueInstallMulti' => 'Оновлення %%instances%% інсталяцій %%name%%...',
'aps-update.doneInstallMulti' => '%%successes%% установок %%name%% успішно оновлено.',
'aps-update.errorInstallMulti' => 'Оновлення %%failures%% інсталяцій %%name%% не вдалося:',
'aps-update.incorrectUpdateInformation' => 'Інформація щодо оновлення є невірною.',
'common.hideCompletedTasks' => 'Приховати завершене завдання',
'common.progressBarHide' => 'Приховати',
'common.progressBarShow' => 'Показати',
'common.close' => 'Закрити',
'common.refresh' => 'Оновити сторінку',
'common.taskInProgress' => '%%count%% завдань в процесі...',
'common.percentCompleted' => '%%percent%%% завершено',
'common.allTasksCompleted' => 'Успішно завершено всі %%num%% завдання.',
'common.minimize' => 'Зменшити',
'common.statusDone' => 'Завершено',
'common.statusError' => 'Не вдалося',
'common.statusNotStarted' => 'Поставлено в чергу',
'common.statusCanceled' => 'Скасовано',
'common.progressDialogLink' => 'докладний перебіг',
'common.progressLabel' => '%%count%% в процесі',
'common.successLabel' => '{count, plural, one {# успішно} other {# успішно}}',
'common.successLabelTooltip' => 'Закрити всі сповіщення про успіх',
'common.warningLabel' => '{count, plural, one {# попередження} other {# попереджень}}',
'common.warningLabelTooltip' => 'Закрити всі попередження',
'common.errorLabel' => '{count, plural, one {# помилка} other {# помилок}}',
'common.errorLabelTooltip' => 'Закрити всі сповіщення про помилки',
'database-check.queue' => 'Перевірка таблиць %%database%% бази даних...',
'database-check.done' => 'База даних %%database%% не містить помилок.',
'database-check.error' => 'Неможливо перевірити %%database%% базу даних на наявність помилок.',
'database-check.done-with-errors' => "База даних %%database%% налічує %%number%% проблем. \n %%link%%",
'database-check.info-link-title' => 'Переглянути деталі та вирішити проблему',
'database-download.queue' => 'Підготовка дампу до експорту %%database%%...',
'database-download.done' => 'Готовий дамп для %%database%%. Ви можете його %%downloadLink%%.',
'database-download.downloadLink' => 'завантажити',
'database-download.error' => 'Неможливо експортувати дамп %%database%%:',
'database-repair.queue' => 'Ремонт таблиць бази даних %%database%%...',
'database-repair.done' => 'База даних %%database%% не містить помилок.',
'database-repair.error' => 'Неможливо відремонтувати базу даних %%database%%.',
'database-repair.done-with-errors' => "База даних %%database%% налічує %%number%% проблем. \n %%link%%",
'database-repair.info-link-title' => 'Переглянути деталі',
'database-upload.queue' => 'Імпорт дампу %%database%%...',
'database-upload.done' => 'Дамп %%database%% імпортовано.',
'database-upload.error' => 'Неможливо імпортувати дамп %%database%%:',
'database-upload.done-with-errors' => "Дамп %%database%% імпортовано з помилками.",
'database-upload.orphanedUsersSuccess' => 'Базу даних %%database%% успішно імпортовано. При цьому деяких користувачів було втрачено (не мають імені користувача, прив’язаного до серверу бази даних). Щоб ці користувачі отримали доступ до ваших баз даних, призначте їм імена користувачів. %%viewUsersLink%%.',
'database-upload.orphanedUsersError' => 'Було втрачено таких користувачів (які не мають пов\'язаних входів на сервері бази даних): %%orphanedUsers%%.',
'database-upload.orphanedUsersLink' => 'Переглянути користувачів',
'domain-app-scan.queue' => 'Сканування для застосунків...',
'domain-app-scan.done' => 'Сканування для застосунків завершено.',
'domain-app-scan.error' => 'Сканування для застосунків завершено з помилками.',
'domain-move.queue' => 'Переміщення %%domainName%% до %%webspaceName%%',
'domain-move.done' => '%%domainName%% переміщено до %%webspaceName%%',
'domain-move.error' => '%%domainName%% не переміщено до %%webspaceName%%',
'domain-split.queue' => 'Переміщення %%domainName%% до нової підписки',
'domain-split.done' => '%%domainName%% переміщено до нової підписки',
'domain-split.error' => '%%domainName%% не переміщено до нової підписки',
'file-manager-import-file.done' => 'Файл %%fileName%% був імпортований до <a href="%%listUrl%%">папки %%fileDir%%</a>.',
'file-manager-import-file.error' => 'Не вдається імпортувати файл %%fileName%%: %%errorMessage%%.<br><a href="%%url%%">Завантажити на мій комп\'ютер</a>',
'file-manager-import-file.queue' => 'Імпортуємо файл %%fileName%% з %%host%%.',
'file-manager-import-file.progress' => 'Імпортуємо файл %%fileName%% з %%host%% (%%value%% МБ).',
'file-manager-import-file.errors.auth' => 'Виникла помилка автентифікації. Переконайтеся, що ви ввели правильні логін та пароль',
'file-manager-import-file.errors.resolve' => 'Не вдалося вирішити назву розміщувача %%host%%. Переконайтеся, що ви надали правильний URL',
'file-manager-import-file.errors.connect' => 'Не вдалося підключитися до сервера %%host%%. Переконайтеся, що ви надали правильний URL',
'file-manager-import-file.errors.notFound' => 'Віддалений файл не був знайдений, або недоступний. Переконайтеся, що ви надали правильний URL, а файл доступний',
'file-manager-import-file.errors.maxSize' => 'Обмеження дискового місця або вільне місце %%diskSpaceLimit%% було перевищено',
'file-manager-import-file.errors.lowSpeedTime' => 'Не вдалося імпортувати файл, тому що швидкість передачі була занизькою: менше за %%lowSpeedLimit%% байтів передавалося протягом останніх %%lowSpeedTime%% секунд. Вебсайт, на якому розміщено файл, може зараз знаходитися під значним навантаженням. Спробуйте імпортувати файл пізніше',
'file-manager-import-file.errors.certificate' => 'Не вдалося імпортувати файл, тому що SSL/TLS-сертифікат сервера %%host%% не має довіри. Переконайтеся, що вебсайт, на якому розміщено файл, убезпечений сертифікатом з довірою',
'file-manager-import-file.errors.redirects' => 'Перевищено максимальну кількість перенаправлень (%%maxRedirects%%). Переконайтеся, що сервер %%host%% працює належним чином',
'force-log-rotation.queue' => 'Застосовуємо налаштування глобальної ротації логів',
'force-log-rotation.done' => 'Налаштування глобальної ротації логів були застосовані.',
'force-log-rotation.error' => 'Застосування глобальної ротації логів завершена з помилками.',
'force-log-rotation.systemLogRotationError' => 'Системні логи: %%error%%',
'force-log-rotation.planLogRotationError' => 'Сервісний план %%name%%: %%error%%',
'force-log-rotation.domainLogRotationError' => 'Домен %%name%%: %%error%%',
'initial-setup.queue' => 'Ініціалізація Plesk...',
'initial-setup.done' => 'Plesk ініціалізовано.',
'initial-setup.doneWithErrors' => 'Під час ініціалізації Plesk сталася помилка.',
'initial-setup.error' => 'Ініціалізація Plesk не вдалася.',
'initial-setup.step.setupPanel' => 'Налаштування панелі Plesk',
'initial-setup.step.requestLicense' => 'Запит ліцензії',
'initial-setup.step.configureServer' => 'Налаштування мережевого сервера',
'initial-setup.step.secureServer' => 'Убезпечення сервера',
'ip-update.queue' => 'Оновлення IP-адреси',
'ip-update.done' => 'IP-адресу оновлено.',
'ip-update.error' => 'Оновлення IP-адреси закінчилося з помилками',
'ip-update.updating' => 'Оновлення IP-адреси',
'ip-update.updatingWebServer' => 'Оновлення IP-адреси: оновлення веб-сервера',
'ip-update.updatingFtpServer' => 'Оновлення IP-адреси: оновлення FTP-сервера',
'ip-update.updatingDnsZones' => 'Оновлення IP-адреси: оновлення DNS-зон',
'ip-update.restartingDnsService' => 'Оновлення IP-адреси: перезапуск DNS-сервера',
'ip-reload-public.queue' => 'Оновлення публічних ІП-адрес, використовуючи хмарні метадані',
'ip-reload-public.done' => 'Публічні ІП-адреси були оновлені',
'logrotate_anonymize_ips.queue' => 'Анонімізувати IP-адреси у логах',
'logrotate_anonymize_ips.queueRevert' => 'Скасувати анонімізацію IP-адрес у журналах реєстрації',
'logrotate_anonymize_ips.done' => 'IP-адреси були анонімізовані.',
'logrotate_anonymize_ips.doneRevert' => 'Анонімізацію IP-адрес скасовано.',
'logrotate_anonymize_ips.error' => 'Анонімізація IP-адрес завершилася з помилками',
'logrotate_anonymize_ips.errorRevert' => 'При скасуванні анонімізації IP-адрес виникли помилки',
'nginx_http3_configure.queue' => 'Настроювання підтримки HTTP/3 в nginx',
'nginx_http3_configure.done' => 'Підтримка HTTP/3 в nginx успішно настроєна.',
'nginx_http3_configure.error' => 'Не вдалося настроїти підтримку HTTP/3 в nginx.',
'panel-components-install.queue' => 'Установка вибраних компонентів',
'panel-components-install.done' => 'Вибрані компоненти успішно встановлено.',
'panel-components-install.error' => 'Неможливо встановити компоненти. Сповіщення з описом помилки надіслано на вашу електронну пошту.',
'panel-update.queue' => 'Plesk встановлює оновлення. Це може зайняти деякий час. %%warning%%',
'panel-update.warning' => 'Будь ласка, не виконуйте операцій управління у Plesk до завершення оновлення.',
'panel-update.done' => 'Plesk було оновлено. Більше інформації у %%changelog%%.',
'panel-update.changelog' => 'Журнал змін Plesk',
'panel-update.error' => 'Не вдалося оновити Plesk. %%errorDetails%%',
'panel-update.support' => 'Для вирішення цієї проблеми ви можете надіслати файл журналу реєстрації оновленя у службу підтримки Plesk. %%failedLog%% Скопіюйте файл реєстрації на свій комп\'ютер перш ніж закрити це повідомлення.',
'panel-update.failedLog' => 'Переглянути журнал реєстрації оновлення від %%date%%.',
'pum-update-packages.queue' => 'Проходить оновлення %%count%% пакета(ів)...',
'pum-update-packages.done' => 'Успішно встановлено %%count%% пакетів.',
'pum-update-packages.error' => 'Оновлення не вдалося.',
'scheduler-run-task.queue' => 'Запуск завдання "%%task%%"...',
'scheduler-run-task.done' => 'Завдання "%%task%%" успішно завершено за %%seconds%% секунд.',
'scheduler-run-task.error' => 'Завдання "%%task%%" завершено з помилкою за %%seconds%% секунд.',
'scheduler-run-task.popupSeeDetails' => 'Докладніше',
'scheduler-run-task.popupTitle' => 'Запустити заплановане завдання',
'scheduler-run-task.popupDone' => 'Завдання "%%task%%" успішно завершено за %%seconds%% секунд, вихід:',
'scheduler-run-task.popupError' => 'Завдання "%%task%%" завершено з помилкою за %%seconds%% секунд, вихід:',
'scheduler-run-task.popupClose' => 'Закрити',
'sdk.queue' => 'Завдання "%%name%%" ще виконується...',
'sdk.error' => 'Завдання "%%name%%" не вдалося.',
'sdk.done' => 'Завдання "%%name%%" завершено.',
'sdk.canceled' => 'Завдання "%%name%%" скасовано.',
'sync-php-settings.queue' => 'Застосування глобальних налаштувань PHP %%version%% на доменах',
'sync-php-settings.done' => 'Глобальні налаштування PHP %%version%% успішно застосовано на доменах',
'sync-php-settings.error' => 'Сталася помилка при застосуванні глобальних налаштувань PHP %%version%% на доменах',
'sync-service-plan.queue' => 'Синхронізація плану послуг %%name%% з підписками',
'sync-service-plan.done' => 'План послуг %%name%% успішно синхронізовано з підписками',
'sync-service-plan.doneWithErrors' => 'Синхронізацію плану послуг %%name%% завершено. Деякі підписки не вдалося синхронізувати',
'sync-service-plan.error' => 'Сталася помилка при синхронізації плану послуг %%name%% з підписками',
'domain-create.queue' => 'Створення домену %%domainName%%',
'domain-create.done' => 'Створено домен %%domainName%%',
'domain-create.error' => 'Створення домену %%domainName%% не вдалося',
'domain-create.warning' => 'Домен %%domainName%% створено з деякими проблемами:<br> %%problems%%',
'domain-create.refreshUrl' => 'Переглянути',
'domain-create.steps.createCustomer' => 'Створення клієнта',
'domain-create.steps.createSubscription' => 'Створення підписки',
'domain-create.steps.createDomain' => 'Додавання домену',
'domain-create.steps.configureDns' => 'Налаштування зони DNS',
'domain-create.steps.createHosting' => 'Створення фізичного розміщення',
'domain-create.steps.configurePhp' => 'Налаштування PHP',
'domain-create.steps.configureMail' => 'Налаштовуємо пошту',
'domain-delete.queue' => 'Обробка видалення доменів',
'domain-delete.done' => 'Домени видалено',
'domain-delete.error' => 'Збій видалення доменів',
'domain-delete.step.domains' => 'Видалення доменів…',
'domain-resolve-checking.warning' => 'Виявлені проблеми вирішення домену %%domainName%%: <br> %%errors%%',
'customer-create.queue' => 'Створення клієнта %%customerName%% в обробці',
'customer-create.done' => 'Клієнта %%customerName%% створено',
'customer-create.error' => 'Створення клієнта %%customerName%% не вдалося',
'customer-create.warning' => 'Клієнта %%customerName%% створено з кількома проблемами:<br> %%problems%%',
'customer-create.warnings.notSynchronizedLink' => 'Ви можете спробувати синхронізувати вручну.',
'customer-delete.queue' => 'Обробка видалення клієнтів',
'customer-delete.done' => 'Клієнтів видалено',
'customer-delete.error' => 'Збій видалення клієнтів',
'reseller-delete.queue' => 'Обробка видалення посередників',
'reseller-delete.done' => 'Посередників видалено',
'reseller-delete.error' => 'Збій видалення посередників',
'subscription-create.queue' => 'Створення підписки %%subscriptionName%% в обробці',
'subscription-create.done' => 'Підписку %%subscriptionName%% створено',
'subscription-create.error' => 'Створення підписки %%subscriptionName%% не вдалося',
'subscription-create.warning' => 'Підписку %%subscriptionName%% створено з кількома проблемами:<br> %%problems%%',
'subscription-create.warnings.notSynchronizedLink' => 'Ви можете спробувати синхронізувати вручну.',
'subscription-delete.queue' => 'Обробка видалення підписок',
'subscription-delete.done' => 'Підписки видалено',
'subscription-delete.error' => 'Збій видалення підписок',
'websites-diagnostic.queue' => 'Працює діагностика вебсайтів',
'websites-diagnostic.done' => 'Діагностику вебсайтів завершено',
'websites-diagnostic.error' => 'Діагностику вебсайтів завершено з помилками',
'install-php-extension.queue' => 'Установлення пакета %%extensionName%% на PHP-обробник %%phpHandlerName%%',
'install-php-extension.done' => 'Пакет %%extensionName%% установлено на PHP-обробник %%phpHandlerName%%',
'install-php-extension.error' => 'Збій установлення пакета %%extensionName%% на PHP-обробник %%phpHandlerName%%',
'install-php-extension.step.validate' => 'Перевіряння вимог',
'install-php-extension.step.dependencies' => 'Вирішення залежностей',
'install-php-extension.step.process' => 'Установлення пакета',
'install-php-extension.step.enable' => 'Увімкнення розширення',
'install-php-extension.step.sync' => 'Синхронізація сайтів',
'install-php-extension.errorReason' => 'Список доступних пакетів надає PECL. Найпоширеніші причини збою встановлення:',
'install-php-extension.errorReasonDependencies' => '— Пакет має зовнішні залежності від додаткових бібліотек.',
'install-php-extension.errorReasonRequirements' => '— Пакет не відповідає вимогам установлення (версія ОС, PHP тощо).',
'install-php-extension.errorReasonOutdated' => '— Пакет застарів.',
'install-php-extension.errorOutput' => 'Аби визначити причину збою встановлення, перегляньте вихідні дані утиліти.',
'uninstall-php-extension.queue' => 'Видалення пакета %%extensionName%% з PHP-обробника %%phpHandlerName%%',
'uninstall-php-extension.done' => 'Пакет %%extensionName%% видалено з PHP-обробника %%phpHandlerName%%',
'uninstall-php-extension.error' => 'Збій видалення пакета %%extensionName%% з PHP-обробника %%phpHandlerName%%',
'uninstall-php-extension.step.validate' => 'Перевіряння вимог',
'uninstall-php-extension.step.process' => 'Видалення пакета',
'uninstall-php-extension.step.sync' => 'Синхронізація вебсайтів',
'upgrade-database-server.queue' => 'Оновлення сервера бази даних',
'upgrade-database-server.error' => 'Не вдалося оновити сервер бази даних',
'upgrade-database-server.done' => 'Сервер бази даних оновлено',
'upgrade-database-server.step.validate' => 'Перевірка системи',
'upgrade-database-server.step.dump' => 'Створення дампа бази даних',
'upgrade-database-server.step.disableService' => 'Відключення старої системної служби',
'upgrade-database-server.step.configureRepo' => 'Налаштування нового репозиторію',
'upgrade-database-server.step.upgradePackages' => 'Оновлення сервера бази даних',
'upgrade-database-server.step.updateConfiguration' => 'Оновлення конфігурації сервера',
'upgrade-database-server.step.startService' => 'Запуск нової системної служби',
'upgrade-database-server.step.upgradeTablesStructure' => 'Оновлення структури всіх таблиць',
'upgrade-database-server.step.sync' => 'Синхронізація компонентів системи',
'upgrade-database-server.step.validateInstallation' => 'Перевірка встановлення',
'update-spam-filter-individual-settings.queue' => 'Оновлення налаштувань спам-фільтра',
'update-spam-filter-individual-settings.done' => 'Налаштування спам-фільтра оновлено',
'update-spam-filter-individual-settings.error' => 'Не вдалося оновити налаштування спам-фільтра',
'update-spam-filter-individual-settings.mailNameError' => '%%name%%: %%error%% адреси електронної пошти',
'update-default-cert.queue' => 'Оновлення сертифіката за замовчуванням',
'update-default-cert.done' => 'Сертифікат за замовчуванням оновлено.',
'update-default-cert.error' => 'Сертифікат за замовчуванням оновлено з помилками.',
'update-default-cert.step.updating' => 'Оновлення сертифіката за замовчуванням…',
'smarthost-attach-server-domains.queue' => 'Підключення доменів до smarthost',
'smarthost-attach-server-domains.done' => 'Домени були підключені до smarthost',
'smarthost-attach-server-domains.doneWithErrors' => 'Підключення доменів до smarthost завершено з помилками',
'smarthost-attach-server-domains.error' => 'Неможливо підключити домени до smarthost',
];

View File

@@ -1,6 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'bootstrapInProgressMessage' => 'Операція виправлення триває. Після її завершення вас буде направлено до сторінки входу в систему.',
'bootstrapLinkTitle' => 'Виправити невдале оновлення або установку.',
];

View File

@@ -1,344 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'cgroups.size' => 'Некоректне значення: "%value%". Значення повинно дорівнювати або бути більше за %unitMin%, меншим або дорівнювати %unitMax%, та не може дорівнювати 0.',
'cgroups.unlimited' => 'Необмежений',
'cgroups.period' => 'Некоректне значення: "%value%". Значення повинно бути 5 хвилин, година або день, зазначений в секундах (300, 3600, або 86400).',
'file.fileIsImageFalseType' => 'Файл, який ви намагаєтесь завантажити, не є зображенням.',
'file.fileUploadErrorIniSize' => 'Розмір файлу, який ви намагаєтесь завантажити, перевищує значення, визначене в ini-файлі.',
'file.fileUploadErrorFormSize' => 'Розмір файлу, який ви намагаєтесь завантажити, перевищує визначене формою значення.',
'file.fileUploadErrorPartial' => 'Файл завантажений лише частково.',
'file.fileUploadErrorNoFile' => 'Файл не завантажено.',
'file.fileUploadErrorNoTmpDir' => 'Для файлу, який ви намагаєтесь завантажити, не знайдено тимчасовий каталог.',
'file.fileUploadErrorCantWrite' => 'Неможливо прочитати файл, який ви намагаєтесь завантажити.',
'file.fileUploadErrorExtension' => 'Розширення повернуло помилку під час завантаження файлу.',
'file.fileUploadErrorAttack' => 'Файл був завантажений незаконно; це може бути спробою вторгнення.',
'file.fileUploadErrorFileNotFound' => 'Файл, який ви намагаєтесь завантажити, не знайдено.',
'file.fileUploadErrorUnknown' => 'При завантаженні файлу виникла невідома помилка.',
'file.fileExtensionFalse' => 'Файл, який ви намагаєтеся завантажити, має заборонене розширення.',
'file.fileExistsDoesNotExist' => 'Вказаний файл або каталог не існує.',
'hostname.hostnameIpAddressNotAllowed' => "'%value%' схоже на IP-адресу, але використання IP-адрес не допускається",
'hostname.hostnameUnknownTld' => "'%value%' схоже на ім’я вузла DNS, але воно не відповідає жодному з відомих імен доменів верхнього рівня.",
'hostname.hostnameDashCharacter' => "'%value%' схоже на ім’я вузла DNS, але воно містить дефіс (-) на недопустимій позиції.",
'hostname.hostnameInvalidHostnameSchema' => "'%value%' схоже на ім’я вузла DNS, але воно не відповідає схемі імен вузлів для доменів верхнього рівня (TLD) '%tld%'",
'hostname.hostnameUndecipherableTld' => "'%value%' схоже на ім’я хосту DNS, але в ньому неможливо виділити частину домену верхнього рівня.",
'hostname.hostnameInvalidHostname' => "'%value%' не відповідає передбаченій структурі імені вузла DNS.",
'hostname.hostnameInvalidLocalName' => "'%value%' не схоже на коректне ім’я локальної мережі.",
'hostname.hostnameLocalNameNotAllowed' => "'%value%' схоже на ім’я локальної мережі, але використання імен локальної мережі не допускається",
'port.notBetween' => 'Вказане значення порту неприпустиме. Воно має бути між 1 і 65535 включно.',
'dns.invalidSoaValue' => 'Значення невірне. Воно може бути від 1 секунди до 68 років.',
'isEmpty' => 'Обов’язкове поле не заповнено. Необхідно вказати значення.',
'stringLengthTooShort' => "Довжина '%value%' менше %min% символів.",
'stringLengthTooLong' => "Довжина '%value%' більше %max% символів.",
'regexNotMatch' => "'%value%' не відповідає шаблону '%pattern%'.",
'notAlnum' => "'%value%' містить не лише чисельно-буквені символи. Переконайтесь, що ви використали лише чисельно-буквені символи.",
'alnumStringEmpty' => "Значення порожнє",
'stringEmpty' => "'%value%' порожнє.",
'loginSyntax' => 'В імені користувача допускаються чисельно-буквені символи, дефіс (-), крапка (.), одинарні лапки (), відсоток (%), та символ підкреслювання (_). Ім’я користувача повинне починатись з чисельно-буквеного символу.',
'loginExists' => 'Обліковий запис користувача %value% вже існує.',
'cu_admin_alias__login_exists' => 'Обліковий запис користувача вже існує.',
'loginPassword' => 'Пароль не повинен містити ім’я користувача.',
'passwordSyntax' => 'Пароль містить неприпустимі символи.',
'passwordLength' => 'Довжина паролю має бути від %minLength% до %maxLength% символів.',
'domain_invalid_name' => 'Вказане ім’я домену некоректне. Необхідно вказати коректне ім’я домену, наприклад domain.com.',
'dns_domain_invalid_name' => 'Зазначене доменне ім\'я недійсне.',
'dns_domain_template_invalid_name' => 'Зазначений шаблон доменного імені недійсний.',
'not_ascii_string' => 'Значення має бути дійсним рядком ASCII та не повинно містити наступні символи: %value%.',
'not_printable_string' => 'Значення не має містити жодних недрукованих знаків.',
'invalid_locale' => "Задана мова інтерфейсу «%value%» недоступна або не встановлена.",
'virtual_directory_name_invalid' => 'У назві каталогу допускаються лише буквено-цифрові символи, символи підкреслення та тире.',
'virtual_directory_name_reserved' => 'Це ім’я зарезервоване.',
'virtualDirectoryAlreadyExists' => 'Каталог із таким ім\'ям вже існує.',
'virtualDirectoryPathIsInvalid' => 'Фізичний шлях неприпустимий або не існує.',
'virtualDirectoryErrorDocFileLocation' => 'Недійсне розташування файлу.',
'virtualDirectoryErrorDocAbsoluteUrl' => 'Невірний формат URL. Будь ласка, введіть абсолютну URL-адресу в межах віртуального хосту (сайту).',
'invalid_city_name' => 'Введена назва міста недійсна',
'invalid_country_code' => 'Недійсний код країни',
'not_specified_country_code' => 'Поле «Країна» є обов’язковим для заповнення. Треба вказати країну.',
'invalid_system_user_login' => 'Логін користувача системи недісйний',
'invalid_rfc_domain_name' => 'Зазначене доменне ім\'я не є дійсним доменом RFC',
'idn_name_conversion' => 'Не вдалося перетворити ім\'я домену з IDN у Punycode',
'domain_label_too_long' => 'Жодна частина імені домену не може перевищувати 63 символи.',
'domain_label_too_long_idn' => 'Для доменів використовуються інтернаціоналізовані імена. Жодна частина імені домену, при перетворенні у Punycode, не може перевищувати 63 символи.',
'domain_starts_with_www' => 'Будь ласка, введіть ім\'я домену без префіксу \'www\'. Префікс www для домену буде автоматично доданий до конфігурації веб-серверу.',
'domain_already_exists' => 'Це ім’я домену вже існує.',
'domain_without_www_already_exists' => 'Це ім\'я домену вже існує без префіксу \'www\'.',
'domain_with_www_already_exists' => 'Це ім’я домену вже існує з префіксом \'www\'.',
'subdomain_conflicts_with_existing_domain' => 'Існує домен з такою ж назвою як і субдомен \'%value%\'.',
'restrict_domain_creation' => 'Зазначене ім’я домену заборонене загально- серверною політикою. Якщо цей домен належить вам, будь ласка, зверніться до вашого постачальнику хостингу.',
'dns_record_already_exists' => 'Запис DNS вже існує.',
'domain_like_hostname' => 'Це ім’я домену співпадає з іменем вузла серверу.',
'passwordsNotMatch' => 'Введені паролі не співпадають.',
'oldPasswordIsIncorrect' => 'Старий пароль невірний. Будь ласка, спробуйте ще раз.',
'stringsNotEqual' => 'Значення не співпадають.',
'equalMailAliases' => 'Зазначений псевдонім електронної пошти співпадає з псевдонімом іншої електронної пошти.',
'mailAliasExist' => 'Зазначений поштовий псевдонім вже існує.',
'mailNameExist' => 'Вказана адреса електронної пошти вже існує.',
'mailListExist' => 'Вказана адреса вже призначена до поштової розсилки.',
'mailAutoReplyHeadersSpaceError' => "Заголовки автовідповідача не можуть містити пробіл",
'mailAutoReplyHeadersInvalidValueError' => 'Деякі поля порожні або заповнені непідходящими значеннями.',
'sysUserExist' => 'Вказане ім’я користувача вже використовується іншим системним користувачем. Вкажіть інше ім’я користувача.',
'emailAddressInvalid' => 'Зазначена епоштова адреса недійсна. Зазначте дійсну, що відповідає наступному шаблону: johndoe@example.com.',
'emailAddressInvalidLocal' => 'Зазначена адреса електронної пошти недійсна. Електронна адреса повинна належати вибраному домену. У цьому випадку тільки адміністратор може зазначати зовнішні електронні адреси.',
'emailAddressSpecialNames' => 'Вказана адреса електронної пошти некоректна. Частина адреси, яка містить ім\'я користувача, не повинна починатись з зарезервованого системного імені (наприклад, con, lpt1, prn) відокремленого крапкою (.) від іншої частини імені користувача.',
'dkimSelectorInvalid' => 'Вказаний селектор DKIM не дійсний: %value%',
'longAddress' => 'Адреса електронної пошти задовга.',
'longMailboxAddressMailServer' => 'Частина адреси електронної пошти з іменем користувача задовга для цього поштового сервера. Будь ласка, зазначте ім\'я користувача не довше за %%max%% симв.',
'longFullAddressMailServer' => 'Адреса електронної пошти задовга для цього поштового сервера. Будь ласка, зазначте адресу не довшу за %%max%% симв.',
'dir_invalid_name' => 'Некоректний цільовий каталог.',
'directoryHidesDomain' => 'Неможливо використати цей каталог, тому що це призведе до перекриття веб-сайту, розташованого у %path%. Таке перекриття зробить веб-сайт недоступним.',
'directoryHidesAnotherApplication' => 'Неможливо використати цей каталог, тому що це призведе до перекриття іншого застосунку, встановленого в %path%. Таке перекриття зробить встановлений застосунок недоступним.',
'directoryIsBehindAnotherApplication' => 'Неможливо використати цей каталог, тому що це призведе до перекриття іншим застосунком, розташованим у %path%. Таке перекриття зробить застосунок недоступним.',
'domainLoginSyntaxWindows' => 'Користувацьке ім\'я має починатися з алфавітного символу, та не може перевищувати %%maxlength%% символів у довжину. Усі, крім першого, символи можуть бути буквено-цифровими нижнього регістру, тире, крапкою, та нижнім підкресленням. Користувацьке ім\'я не може закінчуватися крапкою.',
'domainLoginSyntaxUnix' => 'Ім’я користувача не повинно перевищувати %%maxlength%% символів і має містити малі літери або цифри, тире та символ підкреслення. Ім’я користувача має починатися з малої літери.',
'notLocalMssqlHost' => 'Не є іменем хоста локального MSSQL',
'invalidMailTo' => 'Недійсний протокол mailto: посилання',
'passwordsNotEqual' => 'Введені паролі не співпадають.',
'passwordPolicy' => '%policyError%',
'fileImageSizeWidthTooBig' => "Ширина зображення '%value%', яке ви намагаєтесь завантажити, занадто велика ('%width%'). Ширина завантаженого зображення не повинна перевищувати '%maxwidth%'.",
'fileImageSizeWidthTooSmall' => "Ширина зображення '%value%', яке ви намагаєтесь завантажити, занадто мала ('%width%'). Ширина завантаженого зображення повинна бути не менше '%minwidth%'.",
'fileImageSizeHeightTooBig' => "Висота зображення '%value%', яке ви намагаєтесь завантажити, занадто велика ('%height%'). Висота завантаженого зображення не повинна перевищувати '%maxheight%'.",
'fileImageSizeHeightTooSmall' => "Висота зображення '%value%', яке ви намагаєтесь завантажити, занадто мала ('%height%'). Висота завантаженого зображення повинна бути не менше '%minheight%'.",
'fileImageSizeNotDetected' => "Неможливо визначити розмір зображення '%value%', яке ви намагаєтесь завантажити.",
'fileImageSizeNotReadable' => "Неможливо прочитати зображення '%value%', яке ви намагаєтесь завантажити.",
'passwordConfirmation' => 'Підтвердіть пароль',
'databaseUserNameExists' => 'База даних під назвою %value% вже існує.',
'invalidUserName' => 'Ім’я користувача бази даних містить недопустимі символи.',
'longUserName' => 'Ім’я користувача бази даних більше ніж %%max%% символів.',
'forbiddenName' => 'Ім\'я користувача бази даних «%value%» не дозволено.',
'invalidAdminLogin' => 'Неможливо використати облікові дані вибраного користувача для адміністраторського доступу. Вказане ім’я користувача некоректне: %%cause%%',
'invalidAdminPassword' => 'Неможливо використати облікові дані вибраного користувача для адміністраторського доступу. Вказаний пароль некоректний: %%cause%%',
'passwordLengthTooShort' => "довжина паролю менше ніж %min% символів.",
'passwordLengthTooLong' => "довжина паролю перевищує %max% символів.",
'passwordRegexNotMatch' => "пароль не відповідає шаблону '%pattern%'.",
'fileSharingEmptyFolderName' => "Необхідно вказати ім’я папки.",
'fileSharingInvalidFolderName' => "Вказане ім’я папки некоректне. Ім’я папки не може містити такі символи: \\\\ / : * ? \" < > |",
'fileSharingFolderExists' => "Неможливо створити папку зі вказаним ім'ям, тому що папка з таким ім’ям вже існує.",
'invalidUrl' => 'Вказана адреса некоректна. Необхідно вказати коректну адресу, наприклад http://domain.com.',
'domainVirtualdirectoryReservedName' => 'Це ім’я каталогу зарезервовано. Вкажіть інше ім’я для вашого віртуального каталогу.',
'domainVirtualdirectoryInvalidName' => 'Ім’я каталогу повинно містити лише чисельно-буквені символи, крапки та символи підкреслювання.',
'filesharingPathUnavailable' => 'Каталог з таким ім\'ям вже існує на зазначеному домені. Вкажіть інше ім’я каталогу.',
'filesharingSslNotAvailableOnDomain' => 'Ви вибрали використання захищених посилань, але домен не має активованих SSL/TLS. Виберіть домен з підтримкою SSL/TLS або зніміть позначку Згенерувати захищенні посилання.',
'filesharingSslRedirectOnDomain' => 'На вибраному домені ввімкнена опція «Постійна переадресація 301 з HTTP на HTTPS». Щоб налаштувати обмін файлами, виберіть домен, на якому вимкнена ця опція, або встановіть прапорець для «Створити захищені посилання для файлів та каталогів».',
'filesharingSslNotAvailableOnDefaultDomain' => 'Ви вибрали використання захищених посилань на IP-адресу або ім\'я вузла серверу, але ці посилання можуть бути створені лише на сайтах з підтримкою SSL/TLS. Встановіть вебсайт з підтримкою SSL/TLS або зніміть позначку Згенерувати захищенні посилання.',
'filesharingDefaultDomainSelectedOnServerIp' => 'Ви вибрали IP-адресу серверу, до якої прив’язаний домен за замовчуванням. Виберіть в якості кореневого URL веб-сайт замість IP-адреси.',
'physicalPathOnDomainAlreadyExists' => 'Каталог з таким ім\'ям вже існує.',
'virtualPathOnDomainAlreadyExists' => 'Віртуальний каталог з таким ім\'ям вже існує.',
'sysUserLoginSyntaxWindows' => 'Ви можете використовувати чисельно-буквені символи, крапку (.), тире (-) і символ підкреслення (_) в імені користувача. Ім’я користувача повинне починатись з чисельно-буквеного символу.',
'sysUserLoginSyntaxUnix' => 'Ви можете використовувати нижній регістр чисельно-буквених символів, крапку (.), тире (-) і символ підкреслення (_) в імені користувача. Ім’я користувача повинне починатись з чисельно-буквеного символу.',
'docrootNotInWebspaceRoot' => 'Вказана папка не розташована в межах кореневого каталогу підписки.',
'docrootContainsSpecialCharacters' => 'Зазначене ім’я каталогу містить символи, які заборонено використовувати.',
'docrootWithinProhibitedDirectory' => 'Зазначений каталог містить сервісний каталог.',
'docrootWithinInstalledApplication' => 'Зазначений каталог перекривається веб-застосунком, встановленим у %path%.',
'docrootIsNotDirectory' => 'Зазначений шлях не може бути використаний, оскільки його частина посилається на файл.',
'docrootTooLongPart' => 'Зазначене ім’я каталогу занадто довге.',
'subdomainWrongName' => '%errorDescription%',
'subdomainWrongDomain' => 'Вибрано неправильний домен.',
'domainAliasWrongName' => '%errorDescription%',
'phoneRegexNotMatch' => 'Вказаний некоректний номер телефону він містить недопустимі символи.',
'stateInvalid' => 'Вказано невірну країну або область.',
'zipRegexNotMatch' => 'Вказано некоректний поштовий індекс.',
'limitValueInvalid' => 'Зазначене обмеження є некоректним.',
'softLimitValueInvalid' => 'Значення має знаходитись у діапазоні %%MIN%%..%%MAX%%.',
'outgoingMessagesLimitValueInvalid' => 'Значення має знаходитись у діапазоні %%MIN%%..%%MAX%%. Тільки адміністратор Plesk може змінити це налаштування.',
'limitMssqlDatabaseFileSizeValueInvalid' => 'Значення розміру бази даних MS SQL повинно бути виражено цілим числом в межах від 0 до 16 ТБ.',
'limitMssqlDatabaseLogFileSizeValueInvalid' => 'Значення розміру журналу бази даних MS SQL повинно бути виражено цілим числом в межах від 0 до 2 ТБ.',
'limitDiskspaceValueInvalid' => 'Значення обмеження дискового простору повинно бути цілим числом в межах від 0 до 4095 ТБ.',
'limitTrafficValueInvalid' => 'Значення обмеження трафіку повинно бути цілим числом в межах від 0 до 4095 ТБ.',
'limitMboxQuotaValueInvalid' => 'Значення обмеження розміру поштової скриньки повинно бути цілим числом в межах від 0 до 4095 ТБ.',
'limitRetainPeriodValueInvalid' => 'Значення «Зберігати веб-статистику і статистику трафіку» у планах послуг не може бути меншим за значення «Зберігати веб-статистику і статистику трафіку» у Інструменти та налаштування > Налаштування сервера. Вкажіть ціле число, яке є більшим або дорівнює %%MIN%% та менше за %%MAX%%.',
'limitValueOverused' => 'Кількість фактично використаних ресурсів перевищує встановлене обмеження. Ви не можете вказати значення менше ніж %%used%%',
'limitValueOverselled' => 'Підпискам вже призначено обмеження використання ресурсів %%reserved%%. ви не можете вказати значення менше, ніж %%reserved%%',
'lessThan' => "'%value%' менше ніж '%min%'",
'greaterThan' => "'%value%' перевищує '%max%'",
'greaterThanDiskQuota' => "%value% більше за дискову квоту (%max%)",
'notDigits' => 'Значення має бути цілим числом.',
'digitsInvalid' => 'Значення має бути цілим числом.',
'digitsStringEmpty' => 'Значення має бути цілим числом.',
'isEqual' => "Значення не має бути рівним '%invalidValue%'.",
'notInt' => 'Значення має бути цілим числом.',
'maillistNameInvalid' => 'Вказана адреса поштової розсилки некоректна.',
'maillistReservedNameAlreadyExists' => 'Вказана адреса вже зарезервована.',
'maillistAlreadyExists' => 'Вказана адреса вже використовується поштовою розсилкою.',
'maillistAlreadyExistsOnServer' => 'Вказане ім’я поштової розсилки вже використовується іншою підпискою',
'mailnameAlreadyExists' => 'Вказана адреса електронної пошти вже існує.',
'mailaliasAlreadyExists' => 'Вказана адреса вже використовується поштовим псевдонімом.',
'autoresponderEndDateIsInvalid' => 'Вказана дата повинна бути в майбутньому.',
'mailPostboxLimit' => '%message%',
'userEmailLimitExceeded' => '%limitManagerMessage%',
'resourceCannotBeAllocated' => 'Запитувана вартість перевищує ліміти плану для посередників (%value%).',
'permissionCannotBeChecked' => 'Неможливо надати дозвіл, оскільки він суперечить плану посередника.',
'dump.nameEmpty' => 'Будь ласка, зазначте назву дампа.',
'dump.nameInvalid' => 'Ім’я дампа не може містити жодного з таких символів: %%chars%%.',
'dump.nameTooLong' => 'Ім’я файлу дампа занадто довге. Повний шлях до дампа не повинен перевищувати %%maxLength%% символів.',
'zxcvbnEstimator.passwordStrength' => 'Ваш пароль недостатньо складний. Згідно з політикою сервера, мінімальна надійність пароля складає %strength%.',
'zxcvbnEstimator.passwordStrengthVeryWeak' => 'Дуже слабкий (не рекомендується)',
'zxcvbnEstimator.passwordStrengthWeak' => 'Слабкий (не рекомендується)',
'zxcvbnEstimator.passwordStrengthMediocre' => 'Середній',
'zxcvbnEstimator.passwordStrengthStrong' => 'Сильний (рекомендується)',
'zxcvbnEstimator.passwordStrengthStronger' => 'Дуже надійний',
'zxcvbnEstimator.passwordStrengthVeryWeakHint' => 'Можна легко змінити примусово. Вразливий до вставлення облікових даних і атак перебором за словником.',
'zxcvbnEstimator.passwordStrengthWeakHint' => 'Можна легко змінити примусово. Менш вразливий до вставлення облікових даних і атак перебором за словником.',
'zxcvbnEstimator.passwordStrengthMediocreHint' => 'Можна змінити примусово.',
'zxcvbnEstimator.passwordStrengthStrongHint' => 'Важко змінити примусово. Певний захист від офлайн-атак.',
'zxcvbnEstimator.passwordStrengthStrongerHint' => 'Неможливо змінити примусово. Достатній захист від офлайн-атак.',
'emailCantBeRenamed' => "Сервер не підтримує зміну імен поштових облікових записів.",
'emailOwnedByAnotherUser' => "Ця адреса електронної пошти належить іншому користувачу.",
'maillistAdminEmailShouldExistsOnDomain' => 'Адреса електронної пошти адміністратора поштової розсилки і поштова розсилка повинні бути зареєстровані на одному домені.',
'webmailExists' => "Поштова служба '%value%' вже існує.",
'invalidDbName' => 'Ім’я бази даних може містити лише чисельно-буквені символи, крапку, дефіс та символи підкреслювання.',
'longDbName' => 'Ім’я бази даних занадто довге.',
'dbNameClash' => 'Назва бази даних та ім\'я її користувача мають відрізнятися.',
'dbConnectFailed' => 'Неможливо підключитись до серверу бази даних. Перевірте облікові дані користувача та параметри обмеження доступу.',
'databaseNameAlreadyExists' => 'База даних з іменем "%value%" вже існує.',
'wrongUrlSyntax' => 'Вказана адреса некоректна. Необхідно вказати коректну адресу, наприклад: http://domain.com, relative/path або mailto:address',
'connectionRefused' => 'Підключення відхилено.',
'loginIncorrect' => 'Неправильне ім’я користувача',
'failedToChangeDirectory' => 'Каталог не існує',
'failedToChangeMode' => 'Не вдалось змінити режим',
'failedToCreateDirectory' => 'Створення файлів заборонено',
'failedToRenameDirectory' => 'Зміна імен файлів заборонено',
'failedToDeleteDirectory' => 'Видалення файлів заборонено',
'ipInvalid' => "'%value%' не схоже на коректну IP-адресу або належить до некоректного типу.",
'ipv6IsNotGlobal' => "«%value%» не є публічною IP-адресою.",
'ipMaskInvalid' => "'%value%' не є дійсною маскою IP-адреси.",
'ipInvalidForInterface' => 'Вказана IP-адреса не може бути використана в інтерфейсі мережі. Необхідно вказати коректну IP-адресу, яка містить діапазон адрес підмережі або маску мережі.',
'ipInvalidForInterfaceIpv6NotAvailable' => 'Вказана IP-адреса не може бути використана у вибраному інтерфейсі мережі, тому що для цього інтерфейсу вимкнена підтримка IPv6.',
'ipAlreadyExists' => 'IP-адреса %value% вже існує.',
'notInArray' => 'Ця опція не підтримується.',
'ipAddressIsNotSelected' => 'Необхідно вибрати хоча б одну IP-адресу.',
'noServiceNodeSpecified' => 'Внутрішня помилка: не вказаний сервісний вузол.',
'serviceNodeInvalidName' => 'Невірне ім’я сервісного вузла "%value%".',
'serviceNodeNameAlreadyExists' => 'Сервісний вузол з іменем "%value%" вже існує.',
'serviceNodeIpUsed' => "Неможливо видалити сервісний вузол IP-адреса зареєстрована.",
'serviceNodeIpAddressAlreadyExists' => 'Сервісний вузол з IP-адресою "%value%" вже існує.',
'serviceNodeInvalidTransport' => 'Некоректне ім’я транспортної мережі "%value%".',
'app_non_unique_setting_value' => 'Інший об’єкт має таке саме значення параметру. Цей параметр повинен бути унікальним для даного об’єкту.',
'wrongLocalUrlSyntax' => 'Вказана адреса некоректна. Вкажіть коректну локальну адресу типу /smb/web/view.',
'phpIsapiHandlerTypeNotSupported' => 'Тип обробника ISAPI не підтримується в поточній версії PHP.',
'dbNameNotExist' => 'Вказана база даних не існує.',
'invalidBooleanValue' => 'Допускаються лише значення true або false.',
'invalidMimeType' => 'Вказаний тип MIME некоректний: "%value%".',
'invalidHeaders' => 'Зазначений заголовок є недійсним: "%value%".',
'invalidHandler' => 'Вказаний обробник некоректний: "%value%".',
'invalidAllowDeny' => 'Вказане значення директиви Allow/Deny некоректне: "%value%".',
'nonUniqueAllowDeny' => 'Вказане значення для директиви Allow/Deny вже існує: "%value%".',
'maxItemsCountExeededAllowDeny' => 'Кількість ІР-адрес у списку має бути меншою за або дорівнювати %value%.',
'invalidDirectoryIndex' => 'Вказаний файл-покажчик кореневого каталогу некоректний.',
'invalidNginxProxyMode' => 'Неприпустиме вказане значення властивості nginxProxyMode. Припустимі значення: true або false.',
'invalidNginxHttp3Enabled' => 'Неприпустиме вказане значення властивості NginxHttp3Enabled. Припустимі значення: true або false.',
'invalidNginxTransparentMode' => 'Вказане значення властивості nginxTransparentMode некоректне. Допускаються лише значення true або false.',
'invalidNginxServeStatic' => 'Вказане значення властивості nginxServeStatic некоректне. Допускаються лише значення true або false.',
'invalidStaticFilesExtensions' => 'Вказані розширення статичних файлів некоректні: "%value%".',
'invalidNginxServePhp' => 'Вказане значення властивості nginxServePhp некоректне. Допускаються лише значення true або false.',
'invalidDocuments' => 'Ім’я документу не повинне містити коми (", ").',
'duplicateDocuments' => 'Такі документи вже входять до списку за замовчуванням: "%value%"',
'protected_directory_invalid_name' => 'Некоректне ім’я захищеного каталогу',
'protected_directory_invalid_login' => 'Ім’я користувача каталогу, захищеного паролем, має бути не довшим за 20 чисельно-буквених символів. Ім’я також може містити дефіс ("-"), але не може починатись з нього.',
'notARelativePath' => 'Шлях має бути відносним',
'cannotUseJunctions' => 'Неможливо використовувати з\'єднання поза мережевим простором як тимчасову директорію збирання',
'notBetween' => '"%value%" не знаходиться в межах від "%min%" до "%max%" включно',
'notBetweenStrict' => '"%value%" не знаходиться строго в межах від "%min%" до "%max%"',
'redirectToMyself' => 'Веб-сайт не може бути надісланий сам собі. Введіть цільову адресу, яка відрізняється від URL основного веб-сайту.',
'redirectToAlias' => 'Веб-сайт не може бути надісланий до свого псевдоніма. Введіть цільову адресу, яка відрізняється від псевдоніма основного веб-сайту.',
'relativePathInvalid' => 'Зазначений шлях неприпустимий.',
'aspDotNetSettingsInvalid' => 'Одне або кілька із зазначених значень для налаштувань ASP.NET є недійсними.',
'mboxOutgoingMessagesLimitValueInvalid' => 'Значення ліміту на вихідні повідомлення для поштової скриньки повинно перевищувати "%%MIN%%".',
'domainOutgoingMessagesLimitValueInvalid' => 'Значення ліміту на вихідні повідомлення для домену повинно перевищувати "%%MIN%%".',
'subscriptionOutgoingMessagesLimitValueInvalid' => 'Значення ліміту на вихідні повідомлення для підписки має перевищувати "%%MIN%%".',
'iisAuthNotEnabled' => 'Анонімна перевірка автентичності або перевірка автентичності Windows повинні бути увімкнені в налаштуваннях веб-серверу домену.',
'mboxOutgoingMessagesLimitValueInvalidDigit' => 'Значення ліміту на вихідні повідомлення для поштової скриньки має бути позитивним цілим числом або \'default\'. Воно також може бути \'-1\' для \'Unlimited\' значення.',
'domainOutgoingMessagesLimitValueInvalidDigit' => 'Значення ліміту на вихідні повідомлення для домену повинно бути позитивним цілим числом або \'default\'. Воно також може бути \'-1\' для \'Unlimited\' значення.',
'subscriptionOutgoingMessagesLimitValueInvalidDigit' => 'Значення ліміту на вихідні повідомлення для підписки має бути позитивним цілим числом або \'default\'. Воно також може бути \'-1\' для \'Unlimited\' значення.',
'outgoingMessagesReportPeriodValueInvalid' => 'Вказане значення для періоду звітності не підтримується.',
'outgoingMessagesNotificationPeriodValueInvalid' => 'Вказане значення для періоду сповіщення не підтримується.',
'textItemsListInvalid' => 'Зазначений елемент є недійсним: "%value%".',
'textItemsListInvalidMulti' => 'Вказані елементи недійсні: "%value%".',
'textItemsListNonUnique' => 'Вказане значення вже існує: "%value%".',
'textItemsListMaxItemsCountExeeded' => 'Кількість елементів не повинна перевищувати %value%.',
'invalidAcl' => 'Зазначений хост недійсний: "%value%".',
'nonUniqueAcl' => 'Вказане значення для хосту вже існує: "%value%".',
'httpInvalidStatusFormat' => 'Коди стану повинні бути виражені у формі чисел 400 або 400.1',
'httpInvalidStatusCode' => 'Коди стану повинні бути між %%minCode%% та %%maxCode%%',
'httpInvalidStatusSubCode' => 'Коди підстанів повинні бути між %%minSubCode%% та %%maxSubCode%%',
'httpInvalidStatusRange' => 'Діапазони стану повинні зазначати діапазон від мінімального до максимального значення',
'phpSettingValueByteRegexNotMatch' => 'Було зазначено некоректне значення. Впишіть ціле число та умовне позначення (K для кілобайтів, M для мегабайтів, G для гігабайтів, наприклад, 128M)',
'phpFpmServersAmountNotPositive' => "Значення має бути додатним числом",
'phpFpmServersAmountLessThan' => "'%value%' менше, ніж '%%min%%' (%%field%%)",
'phpFpmServersAmountGreaterThan' => "'%value%' більше, ніж '%%max%%' (%%field%%)",
'phpInvalidIniSyntax' => "Виявлено недійсний INI синтаксис у рядку %%line%%: '%%text%%'",
'portRangeInvalid' => 'Вказаний діапазон портів є некоректним. Ліве значення має бути меншим, ніж праве значення.',
'portRangeValueInvalid' => 'Значення %value% в діапазоні портів є некоректним. Воно має бути %min% - %max%.',
'domainResolvesToAnotherIp' => 'Домен вирішується на неправильну IP-адресу (%value%). Для виведення вашого вебсайту в мережу, виправте %%dnsSettingsLink%%.',
'domainResolvesToAnotherServer' => 'Це ім\'я домену не можна використовувати, оскільки воно належить до іншого сервера. Щоб усунути проблему, змініть політику в розділі «Інструменти та настройки» > «Заборонені імена доменів» (під заголовком «Безпека») або зверніться до свого хостинг-провайдера.',
'domainNotResolved' => 'Домен не можна вирішити. Для виведення вашого вебсайту в мережу, виправте %%dnsSettingsLink%%.',
'dnsSettingsLink' => 'Налаштування DNS',
'backupRotationSingleValueInvalid' => 'Ліміт перевищено.',
'backupRotationMultipleValueInvalid' => 'Ліміт перевищено для усіх резервних копій, які заплановано зберігати в локальному сховищі: %%details%%.',
'backupRotationDetail' => '{count, plural, one {# резервна копія {type}} few {# резервні копії {type}} many {# резервних копій {type}} other {# резервні копії {type}}}',
'backupRotationTypeHourly' => 'погодинно',
'backupRotationTypeDaily' => 'щодня',
'backupRotationTypeWeekly' => 'щотижня',
'backupRotationTypeMonthly' => 'щомісяця',
'backupPathInvalidCharacters' => '%value% містить недійсні символи.',
'backupPathInvalidDot' => '%value% містить недійсний шлях "." або "..".',
'backup.outputFile.invalidCharacters' => 'Ім\'я файлу резервної копії не має закінчуватися цифрою.',
'backup.outputFile.empty' => 'Шлях до резервної копії не повинен бути порожнім.',
'networkAccessAlreadyExists' => 'Мережа вже є у списку обмежень ІР-доступу.',
'codeRegexNotMatch' => 'Активаційний ключ недійсний.',
'nameUsedForPlesk' => 'Не вдалося створити домен, оскільки його назва є у URL, використаному вами для входу у Plesk. Для створення домену ввійдіть до Plesk через https://%value%:8443 або https://plesk.%value%.',
'invalidNameDirectory' => 'Зазначене ім\'я недійсне.',
'invalidPasswordCharacters' => 'Пароль не може містити лапки, пробіли або символи з національного набору.',
'invalidPasswordLength' => 'Довжина пароля має бути %%min%%-%%max%% символів.',
'passwordContainsLogin' => 'Пароль не може містити логін.',
'invalidPhpExtensionName' => 'Назва розширення недійсна.',
'hexStringNotMatch' => 'Указане значення не є дійсним шістнадцятковим рядком.',
'invalidCertificateData' => 'Указане значення не є дійсними даними сертифіката.',
'invalidSha256Hash' => 'Указане значення не є дійсними хешем SHA-256.',
'invalidSha512Hash' => 'Указане значення не є дійсними хешем SHA-512.',
'invalidTlsaMatchingType' => 'Надано неприпустимий тип TLSA, що збігається.',
'invalidHttpsIpv4hint' => 'Вказане значення має бути порожнім або містити список адрес протоколу IPv4, розділених комами.',
'invalidHttpsIpv6hint' => 'Вказане значення має бути порожнім або містити список адрес протоколу IPv6, розділених комами.',
'invalidHttpsProtocols' => 'Вказане значення не повинно містити пробілів і символів «=», «\\» та має бути не довшим за 255 байт.',
'invalidHttpsVal' => 'Значення запису HTTPS служби DNS має відповідати стандарту RFC 9460.',
'invalidHttpsValHost' => 'Значення параметра хоста призначення має бути дійсним іменем домену або порожнім.',
'invalidHttpsValPort' => 'Значення параметра «порт» має бути між 0 і 65535 включно.',
'invalidHttpsValProtocols' => 'Значення параметра «alpn» не повинно містити пробілів і символів «=», «\\» та має бути не довшим за 255 байт.',
'invalidHttpsValIpv4hint' => 'Значення параметра «ipv4hint» має бути порожнім або містити список адрес протоколу IPv4, розділених комами.',
'invalidHttpsValIpv6hint' => 'Значення параметра «ipv6hint» має бути порожнім або містити список адрес протоколу IPv6, розділених комами.',
'fail2ban.invalidIpsWithJailsList' => 'Список IP-адрес й імен джейлів необхідно вказати у вигляді \'IP,JAIL[;IP,JAIL...]\'.',
'fail2ban.invalidIp' => 'IP-адреси в списку мають бути дійсними IP-адресами або масками CIDR.',
'fail2ban.invalidIpList' => 'Список IP-адрес необхідно вказувати у вигляді «IP[;IP...]».',
'fail2ban.invalidJail' => 'Джейли зі списку повинні існувати й бути активними на сервері.',
'fail2ban.ipTooLong' => 'IP-адреси в списку не повинні бути довшими за {max, plural, one {# символ} few {# символи} many {# символів} other {# символи}}.',
'fail2ban.ipTrusted' => 'IP-адреси в списку не повинні бути довіреними IP-адресами.',
'fail2ban.banTrustedIp' => 'IP-адреса позначена як довірена й не може бути заблокована.',
'notifyInvalid' => 'Очікуються наступні значення: %value%.',
'cronStyleError' => 'Невірний синтаксис файлу crontab.',
'cronStyleErrorWin' => 'Слеш (/) та дефіс (-) не дозволяються.',
'scheduler.sysUserLoginInvalid' => 'Користувач системи з ім\'ям %value% не дозволений або не існує.',
'smarthost.invalidHostname' => 'Вказане значення має бути дійсним іменем домену або IP-адресою.',
'smarthost.invalidUsernameCharacters' => 'Ім\'я користувача може містити лише літери, цифри й спеціальні символи, крім %%invalid%%.',
'smarthost.invalidUsernameLength' => 'Довжина імені користувача повинна становити від %%minLength%% до %%maxLength%% символів.',
'smarthost.invalidEncryption' => 'Ця опція не підтримується.',
'serverComponents.componentNotExists' => "Компонент «%%value%%» не існує.",
'serverComponents.packageNotExists' => "Пакет «%%value%%» не існує.",
];

View File

@@ -1,21 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'title' => 'Змінити режим',
'serviceProviderView' => 'Режим Service Provider',
'serviceProviderViewHint' => 'для провайдерів вебхостинг',
'serviceProviderViewRecommended' => 'рекомендовано для провайдерів вебхостингу',
'powerUserView' => 'Режим Power User',
'powerUserViewHint' => 'для розробників і вебагентств',
'powerUserViewRecommended' => 'рекомендовано для розробників і вебагентств',
'currentViewMessage' => 'Наразі ви знаходитесь в %%view%% (%%hint%%).',
'actionMessage' => '%%switchLink%% (%%recommended%%) або %%helpLink%%.',
'switchView' => 'Переключитись на %%view%%',
'learnMore' => 'дізнайтесь більше про режими',
'powerUserViewWarning' => "Якщо клієнтів було додано в поданні Service Provider View, то в поданні Power User View домени клієнтів не відображуються. В цьому поданні доступні лише домени адміністратора.",
'confirmationBoxText' => 'Бажаєте сховати меню Змінити режим?',
'confirmationBoxDescription' => 'Зауважте, що приховання меню видалить його назавжди. ви все ще зможете переходити між видами в Інструменти та налаштування > Управління інтерфейсом.',
'confirmationBoxButtonYes' => 'Так',
'confirmationBoxButtonNo' => 'Ні',
'hide' => 'Приховати перемикач вигляду',
];

View File

@@ -1,12 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'message' => 'Нові файли конфігурації веб-серверу Apache не були створені через помилки в шаблонах конфігурації: %%error%%. Детальні описи помилок були надіслані вам електронною поштою. %%howToFix%% Будь ласка, вирішіть ці питання і натисніть %%link%% для повторного створення пошкоджених файлів конфігурації або %%linkAll%% для створення всіх файлів конфігурації.',
'knownIssue' => 'Для виправлення проблеми, дотримуйтесь інструкцій, описаних у БЗ: %%kbArticle%%',
'link' => 'тут',
'linkAll' => 'тут',
'moduleLink' => 'Дізнайтесь більш детальну інформацію через Засіб усунення проблем конфігурації',
'messageInProgress' => 'Налаштування веб-серверу триває. Не переходіть з цієї сторінки до завершення операції.',
'messageSuccess' => 'Налаштування веб-серверу завершено успішно: нові файли конфігурації створено та застосовано на веб-сервері.',
'messageFailure' => 'Неможливо налаштувати веб-сервер:',
];

View File

@@ -1,132 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'backup.title' => 'Провести резервне копіювання серверу',
'backup.domainTitle' => 'Створити резервну копію підписки',
'backup.clientTitle' => 'Провести резервне копіювання ваших даних',
'backup.extensionTitle' => "Зарезервуйте дані розширень",
'backup.ftpRepositoryNotConfigured' => 'Ви можете зберігати резервні копії лише у віддаленому сховищі, але наразі немає сконфігурованого віддаленого сховища. Сконфігуруйте віддалене сховище в налаштуваннях віддаленого сховища.',
'backup.error' => 'Процес резервного копіювання пройшов невдало: %%message%%',
'backup.success' => 'Процес резервного копіювання розпочато.',
'common.dumpInvalidType' => 'Невірний тип резервної копії файлу.',
'common.dumpNotFound' => 'Неможливо знайти файл резервної копії.',
'common.failedToOpenDump' => 'Не вдалося відкрити дамп %%name%%: %%error%%',
'common.taskNotFound' => 'Завдання з ID %%id%% не знайдено.',
'common.downloadFailed' => 'Неможливо завантажити резервну копію файла.',
'common.notifyCronJob' => 'У %%link%% знайдено одне чи кілька завдань з резервного копіювання. Рекомендується вимкнути їх, щоб вони не заважали погодинному резервному копіюванню.',
'common.notifyCronJobLink' => 'Інструменти та налаштування > Заплановані завдання (Cron jobs)',
'conflict-database.title' => 'Проведіть мапінг бази данних серверів',
'conflict-ip.title' => 'Визначте мапування ІР-адрес',
'copy-to-server.title' => 'Скопіюйте резервні копії, створені на %%backup%% на сховищі сервера',
'delete.success' => 'Вибрані резервні копії видалені зі сховища серверу.',
'delete.fail' => 'Неможливо видалити резервні копії %%name%% зі сховища: %%error%%.',
'download-local.title' => 'Скачати файл резервної копії',
'download-log.unfinishedTask' => 'Журнал не доступний, доки завдання не буде завершено.',
'download-log.unableOpenLog' => 'Неможливо відкрити журнал реєстрації.',
'ftp-settings.title' => 'Налаштування сховища FTP(S)',
'ftp-settings.success' => 'Налаштування сховища FTP(S) були оновлені.',
'remote-storages.title' => 'Налаштування віддаленого сховища',
'remote-storages.configured' => 'Готовий для використання',
'remote-storages.notConfigured' => 'Не налаштовано',
'remote-storages.ftpSettings' => 'FTP(S)',
'remote-storages.securitySettingsTitle' => 'Налаштування безпеки резервного копіювання',
'remote-storages.securitySettingsDescription' => 'Ви можете використовувати пароль для шифрування паролів користувачів, що зберігаються у резервній копії у базі даних Plesk. Зауважте, що відновлення резервної копії, захищеної паролем, без пароля змусить Plesk згенерувати паролі користувачів випадковим чином. Зауважте, що Plesk не захищає усі конфіденційні дані у резервній копії. Ми рекомендуємо вам зберігати резервні копії у віддаленому хмарному сховищі та вмикати шифрування резервних копій на стороні хмарного сховища.',
'remote-storages.passwordProtection' => 'Захист паролем',
'remote-storages.enabled' => 'Увімкнено',
'remote-storages.disabled' => 'Вимкнено',
'remote-storages.change' => 'змінити',
'remote-settings.success' => 'Налаштування сховища оновлено.',
'remote-settings.notAuthorized' => 'Неможливо авторизувати %%extName%%: %%error%%. Сховищем неможливо користуватися, поки не буде завершена авторизація. %%authLink%%.',
'remote-settings.notAuthorizedLinkTitle' => 'Авторизувати',
'security-settings.title' => 'Налаштування безпеки резервного копіювання',
'security-settings.success' => 'Налаштування безпеки резервного копіювання оновлено.',
'list.title' => 'Менеджер резервного копіювання',
'list.titleForObject' => 'Менеджер резервного копіювання для %%name%%',
'list.successCopyDumpToServer' => 'Вибрані файли переміщені до сховища даних серверу.',
'restore-status.statusRestoreProgress' => 'Відновлення %%name%%.',
'restore-status.statusRestoreSuccess' => 'Відновлення резервної копії %%name%% завершено.',
'restore-status.statusRemoteRestoreSuccess' => 'Віддалене резервне копіювання %%name%% імпортовано до серверного сховища та відновлено.',
'restore-status.statusRemoteRestoreSuccessAnotherStorage' => 'Віддалене резервне копіювання %%name%% імпортовано до %%storageLink%% та відновлено.',
'restore-status.statusRestoreWarning' => 'Відновлення резервної копії %%name%% завершено, але виникли деякі проблеми.',
'restore-status.statusRemoteRestoreWarning' => 'Віддалене резервне копіювання %%name%% імпортовано до серверного сховища та відновлено, але виникли проблеми.',
'restore-status.storageLink' => 'інше сховище',
'restore-status.statusRemoteRestoreWarningAnotherStorage' => 'Віддалене резервне копіювання %%name%% імпортовано до %%storageLink%% та відновлено, але виникли проблеми.',
'restore-status.statusRestoreError' => 'Відновлення резервної копії %%name%% не вдалося.',
'restore-status.statusRestoreStopping' => 'Припинення відновлення резервного копіювання %%name%%.',
'restore-status.statusRestoreStop' => 'Відновлення резервного копіювання %%name%% було припинено.',
'restore-status.statusBackupInfo' => 'Резервну копію %%name%% створено і її можна відновлювати, хоча можуть виникнути невеличкі питання щодо способу зберігання даних.',
'restore-status.statusBackupWarning' => 'Резервну копію %%name%% створено, і її можна відновлювати, хоча виникли невеличкі питання.',
'restore-status.statusBackupError' => 'Резервну копію %%name%% не було створено.',
'restore-status.statusBackupErrorWithDump' => 'Резервну копію %%name%% було створено, хоча виникли деякі проблеми, і може статися, що резервна копія не буде повністю дійсна.',
'restore-status.statusBackupStopped' => 'Резервне копіювання %%name%% було припинено.',
'restore-status.downloadLog' => 'Завантажте журнал',
'restore-status.viewLog' => 'Переглянути журнал',
'restore-status.closeMessage' => 'Закрити це повідомлення',
'restore-status.closeMessageForcedly' => 'Примусово закрити це повідомлення',
'restore-status.stop' => 'Зупинити',
'restore.title' => 'Детальна інформація про резервне копіювання %%backup%%',
'restore.shortTitle' => 'Відновити',
'restore.unknownOwner' => 'Невідомий',
'schedule-list.title' => 'Параметри запланованого резервного копіювання',
'schedule.title' => 'Параметри запланованого резервного копіювання',
'schedule.ftpRepositoryNotConfigured' => 'Для резервного копіювання дозволені лише віддалені сховища, але їх налаштування не визначені. Спочатку сконфігуруйте віддалене сховище.',
'schedule.success' => 'Заплановано завдання з резервного копіювання.',
'schedule.cloudBackupRestrictionTitle' => 'Backup to Cloud Pro',
'schedule.cloudBackupRestrictionLi1' => 'Зберігайте заплановані резервні копії в хмарному сховищі',
'schedule.cloudBackupRestrictionLi2' => 'Резервне копіювання за кількома планами (щогодини, щодня, щотижня, щомісяця)',
'schedule.cloudBackupRestrictionHint' => 'Зберігання запланованих резервних копій у віддаленому хмарному сховищі є преміум-функцією, яку може розблокувати ваш надавач хостингу. Зберігайте файли резервного копіювання в сховищі сервера, сховищі FTP або використовуйте резервне копіювання вручну.',
'schedule.cloudBackupRestrictionHintWithBuy' => 'Зберігайте резервні копії у віддаленому сховищі й виконуйте резервне копіювання за кількома планами.',
'schedule.cloudBackupRestrictionDescription' => 'Зберігання резервних копій запланованих підписок у віддаленому хмарному сховищі є преміум-функцією. Для відімкнення зверніться до свого хостинг-провайдера. Ви також можете зберігати файли резервного копіювання в сховищі сервера, сховищі FTP або використовувати резервне копіювання вручну.',
'schedule.cloudBackupRestrictionDescriptionWithBuy' => 'Натисніть «Придбати зараз», щоб придбати Backup to Cloud Pro в інтернет-магазині Plesk, а потім поверніться сюди й завершіть налаштування запланованого резервного копіювання.<br> Покупка відкриває можливість використовувати всі підтримувані служби хмарного сховища.</br>',
'schedule.showMoreButton' => 'Читати детальніше',
'schedule.cloudBackupRestrictionBuyButton' => 'Купити зараз',
'schedule.cloudBackupRestrictionCloseButton' => 'Закрити',
'settings.title' => 'Налаштування резервного копіювання',
'settings.settingsUpdated' => 'Оновлено налаштування резервного копіювання для цілого сервера.',
'size-hint.title' => 'Деталі',
'size-hint.waitMessage' => 'Розраховується...',
'size-hint.thisSize' => 'Це доповнення:',
'size-hint.prevSize' => 'Попередні оновлення:',
'size-hint.baseSize' => 'Початкове резервне копіювання:',
'size-hint.totalSize' => 'Загальний розмір:',
'task-details.title' => 'Детальна інформація про резервне копіювання',
'task-details.detailsSection' => 'Деталі',
'task-details.propertyStartDate' => 'Дата створення',
'task-details.propertyBackupName' => 'Ім\'я файлу резервного копіювання',
'task-details.propertyCreatedBy' => 'Створено',
'task-details.propertyCurrentOperation' => 'Нинішня операція',
'task-details.propertyProgress' => 'Загальний прогрес',
'task-details.errorLogSection' => 'Журнал помилок',
'task-details.unknownOwner' => 'Невідомий',
'task-details.ok' => 'Ок',
'task-details.stop' => 'Зупинити',
'task-details.statusStopping' => 'Завдання з резервного копіювання припиняється.',
'upload.title' => 'Завантажити резервні копії з вашого резервного комп’ютера до сховища даних сервера',
'upload.success' => 'Вибрані резервні копії завантажено до сховища даних серверу.',
'view-log.restoreTitle' => 'Детальна інформація про задання відновлення %%name%%',
'view-log.backupTitle' => 'Детальна інформація про завдання з резервного копіювання %%name%%',
'view-log.unfinishedTask' => 'Журнал не доступний, доки завдання не буде завершено.',
'view-log.unableOpenLog' => 'Неможливо відкрити журнал реєстрації.',
];

View File

@@ -1,17 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'create.title' => 'Налаштування посилання на додаткову послугу',
'create.buttonCreated' => 'Кнопку %%button%% створено.',
'edit.title' => 'Налаштування посилання на додаткову послугу',
'edit.buttonUpdated' => 'Властивості кнопки %%button%% змінено.',
'list.title' => 'Посилання на додаткові сервіси',
'remove.customButtonsRemoved' => 'Вибрані посилання на додаткові сервіси було успішно видалено.',
'remove.customButtonsNotRemoved' => 'Неможливо видалити вибрані посилання на додаткові сервіси.',
'toggle.buttonToggledPrivate' => "Кнопка %%button%% більше недоступна іншим користувачам.",
'toggle.buttonToggledPublic' => "Кнопка зараз %%button%% доступна іншим користувачам.",
];

View File

@@ -1,31 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'error.title' => 'Помилка сервера',
'error.repairKitDescription' => 'Ви можете усунути проблему автоматично за допомогою Repair Kit.',
'error.repairKitAdminDescription' => 'Якщо ви адміністратор сервера, спробуйте усунути проблему за допомогою інструменту пошуку неполадок — Repair Kit.',
'error.repairKitOpen' => 'Відкрити Repair Kit',
'error.repairKitOpenNote' => 'Буде необхідно вказати ваш пароль адміністратора Plesk.',
'error.repairKitUnavailable' => 'Немає доступу до Repair Kit. Для його відновлення увійдіть на сервер через SSH, виконайте команду \'systemctl restart plesk - repaird\' та оновіть сторінку.',
'error.reportErrorMessage' => 'Потрібна допомога у вирішенні проблеми?',
'error.visitHelpCenter' => 'Відвідайте довідковий центр Plesk.',
'error.networkError' => 'Помилка мережі',
'error.networkErrorDescription' => 'Ваше з’єднання нестабільне.',
'error.helpActions' => 'Ось що ви можете зробити',
'error.reloadPage' => 'Оновити сторінку',
'error.backToPreviousPage' => 'Повернутися до попередньої сторінки',
'error.homePage' => 'Перейти на головну',
'error.searchKbArticle' => 'Пошукати рішення у базі знань',
'error.invalidUrl' => 'Надіслано запит на недійсний URL.',
'error.reportProblem' => 'Повідомити про проблему',
'error.documentation' => 'Документація',
'error.knowledgeBase' => 'Базі знань',
'error.forum' => 'Форум',
'error.youTube' => 'YouTube',
'error.facebook' => 'Facebook',
];

View File

@@ -1,39 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'tutorials.title' => 'Відеоінструкції',
'tutorials.buttonsAreaDescription' => 'Якщо ви ще не знайомі з Plesk, найкращим способом розпочати роботу будуть відеоуроки. Тут можна знайти базові і розширені уроки, які описують низку операцій з управління Plesk.',
'tutorials.unableToFetchList' => 'Неможливо отримати список відеоінструкцій.',
'tutorials.tutorialTitle_change-cp-pwd' => 'Зміна паролю Plesk',
'tutorials.tutorialDescription_change-cp-pwd' => 'Дізнайтеся, як змінювати пароль, який ви використовуєте для входу до Панелі замовника.',
'tutorials.tutorialTitle_change-subscription-pwd' => 'Зміна пароля на підписку хостинга',
'tutorials.tutorialDescription_change-subscription-pwd' => 'Дізнайтеся, як змінювати пароль, який ви використовуєте для доступу до своїх файлів підписки хостинга через FTP або SSH.',
'tutorials.tutorialTitle_change-contact-info' => 'Оновлення контактної інформації',
'tutorials.tutorialDescription_change-contact-info' => 'Дізнайтеся, як змінювати контактну пошту, телефон, адресу та контактну інформацію компанії.',
'tutorials.tutorialTitle_file-manager' => 'Файловий менеджер',
'tutorials.tutorialDescription_file-manager' => "Дізнайтеся, як організовувати файли веб-сайту за допомогою вбудованого в Plesk застосунку Файловий менеджер.",
'tutorials.tutorialTitle_ftp-accounts' => 'Облікові записи FTP',
'tutorials.tutorialDescription_ftp-accounts' => 'Дізнайтеся, як налаштувати FTP-доступ до вашої підписки хостинга.',
'tutorials.tutorialTitle_sitebuilder' => 'Presence Builder',
'tutorials.tutorialDescription_sitebuilder' => 'Дізнайтеся, як створювати сайти, що виглядають професійно, без знання розмітки HTML або навичок у графічному дизайні за допомогою Presence Builder.',
'tutorials.tutorialTitle_domains' => 'Додавання веб-сайтів (доменів)',
'tutorials.tutorialDescription_domains' => 'Дізнайтеся, як додавати веб-сайти, адресовані доменними іменами.',
'tutorials.tutorialTitle_subdomains' => 'Додавання веб-сайтів (субдоменів)',
'tutorials.tutorialDescription_subdomains' => 'Дізнайтеся, як додавати більше веб-сайтів, використовуючи те саме зареєстроване ім’я домена.',
'tutorials.tutorialTitle_forwarders' => 'Додавання пересилачів веб-сайтів',
'tutorials.tutorialDescription_forwarders' => 'Дізнайтеся, як додавати домен, який перенаправляє відвідувачів сайту на інший сайт.',
'tutorials.tutorialTitle_mail-accounts' => 'Облікові записи електронної пошти',
'tutorials.tutorialDescription_mail-accounts' => 'Дізнайтеся, як налаштувати доступ до поштового облікового запису, змінити його налаштування та доступ до нього за допомогою програми поштового клієнта або веб-пошти.',
'tutorials.tutorialTitle_mail-forwarders' => 'Пошта: пересилачі',
'tutorials.tutorialDescription_mail-forwarders' => 'Дізнайтеся, як налаштувати сервіс переадресації на поштовому обліковому записі, який надсилатиме вхідні повідомлення або їх копії на іншу поштову адресу.',
'tutorials.tutorialTitle_mail-responders' => 'Пошта: автовідповіді',
'tutorials.tutorialDescription_mail-responders' => 'Дізнайтеся, як налаштувати автоматичні відповіді на поштових облікових записах та відключати їх.',
'tutorials.tutorialTitle_mail-aliases' => 'Пошта: псевдоніми',
'tutorials.tutorialDescription_mail-aliases' => 'Дізнайтеся, як створювати та видаляти додаткові адреси для поштового облікового запису.',
'tutorials.tutorialTitle_mail-spam' => 'Пошта: спам-фільтр',
'tutorials.tutorialDescription_mail-spam' => 'Дізнайтеся, як включити та сконфігурувати спам-фільтр для поштового облікового запису.',
'tutorials.tutorialTitle_deploying-panel-in-amazon-ec2' => 'Розгортання Plesk на Amazon Web Services',
'tutorials.tutorialDescription_deploying-panel-in-amazon-ec2' => 'Дізнайтеся, як швидко розгорнути сервер Plesk у віртуальному середовищі Amazon EC2. Дізнайтеся більше за адресою https://support.plesk.com/hc/articles/213376929.',
'tutorials.tutorialTitle_deploying-panel-in-windows-azure' => 'Розгортання Plesk на Windows Azure',
'tutorials.tutorialDescription_deploying-panel-in-windows-azure' => 'Дізнайтеся, як налаштувати швидке розгортання серверів Plesk на Windows Azure. Дізнайтеся більше за адресою https://support.plesk.com/hc/articles/213376709.',
];

View File

@@ -1,135 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'detail.title' => 'Управління вихідною поштою',
'detail.titleForObject' => '%%name%%',
'detail.mboxPageHint' => 'Тут можна відстежувати вихідну пошту з поштової скриньки.',
'detail.domainPageHint' => 'Тут можна відстежувати вихідну пошту з домену.',
'detail.subscriptionPageHint' => 'Тут можна відстежувати вихідну пошту з підписки.',
'detail.attemptsSectionTitle' => 'Спроби відправити пошту після досягнення ліміту',
'detail.generalSectionTitle' => 'Загальні дані',
'detail.messagesSectionTitle' => 'Відправлені повідомлення',
'detail.mailStatus' => 'Статус пошти',
'detail.changeLimitTitle' => 'Змінити обмеження',
'detail.changeLimitDescription' => 'Змінити ліміти для цього об’єкту.',
'detail.currentLimit' => 'Поточний ліміт',
'detail.currentLimitValue' => '%%value%% повідомлень за годину',
'detail.mailStatusSending' => 'Відправка',
'detail.mailStatusNotSending' => 'Відправка не здійснюється',
'detail.mailStatusSendingDesc' => 'Відправляються електронні листи.',
'detail.mailStatusNotSendingDesc' => 'Електронні листи не відправляються.',
'detail.limitValueUnlimited' => 'Необмежений',
'detail.loading' => 'Завантаження',
'detail.unlimited' => 'Необмежений',
'detail.selectDay' => 'Вибрати день',
'detail.attemptsIntervalsTitle' => 'Показати спроби після досягнення ліміту за останній',
'detail.day' => 'день',
'detail.week' => 'тиждень',
'detail.twoWeeks' => 'два тижні',
'detail.month' => 'місяць',
'edit-limit.title' => 'Обмеження вихідних повідомлень',
'edit-limit.titleForObject' => 'Обмеження вихідних повідомлень для %%name%%',
'edit-limit.updatedSuccessfully' => 'Оновлено обмеження на кількість вихідних повідомлень для %%item%%.',
'edit-limit.domainOutgoingMessagesLimitIsNotSupported' => 'Обмеження кількості вихідних повідомлень не підтримується для домену %%name%%.',
'edit-limit.mboxOutgoingMessagesLimitIsNotSupported' => 'Обмеження кількості вихідних повідомлень не підтримується для поштового імені %%name%%.',
'edit-limit.subscriptionOutgoingMessagesLimitIsNotSupported' => 'Обмеження кількості вихідних повідомлень не підтримується для підписки %%name%%.',
'edit-limit.unlimited' => 'Необмежений',
'edit-limit.domainOutgoingMessagesShouldNotExceedsubscriptionOutgoingMessages' => 'Обмеження на вихідні повідомлення для домену (%%value%%) не може перевищувати ліміт для підписки (%%highLevelLimitValue%%).',
'edit-limit.mboxOutgoingMessagesShouldNotExceeddomainOutgoingMessages' => 'Обмеження на вихідні повідомлення для адреси електронної пошти (%%value%%) не може перевищувати ліміт для домену (%%highLevelLimitValue%%).',
'edit-limit.mboxOutgoingMessagesShouldNotExceedsubscriptionOutgoingMessages' => 'Обмеження на вихідні повідомлення для адреси електронної пошти (%%value%%) не може перевищувати ліміт для підписки (%%highLevelLimitValue%%).',
'edit-limit.checkDocumentation' => 'Докладніше про обмеження вихідних поштових повідомлень',
'general.title' => 'Управління вихідною поштою',
'general.tabTitle' => 'Загальні дані',
'general.pageHint' => 'Тут ви маєте змогу контролювати вихідну пошту від об\'єктів Plesk, які можуть розсилати спам.',
'general.exceedingAttemptsSectionTitle' => 'Спроби перевищити ліміти',
'general.exceedingAttemptsSectionHint' => 'Скільки об\'єктів намагалися перевищити ліміти на вихідні повідомлення електронної пошти протягом звітного періоду.',
'general.serverWideSettingsSectionTitle' => 'Загальносерверні налаштування',
'general.serverWideSettingsSectionHint' => 'Поточні загальносерверні налаштування для обмежень на вихідні повідомлення, звітний період та сповіщення.',
'general.listOfSuspectsSectionTitle' => 'Об\'єкти, що намагаються перевищити ліміти',
'general.listOfSuspectsSectionHintAdmin' => 'Такі об\'єкти намагалися перевищити ліміти на вихідну пошту протягом звітного періоду (%%periodValue%%). ви можете змінити цей період %%mailServerSettingsLink%%.',
'general.listOfSuspectsSectionHintClient' => 'Такі об\'єкти намагалися перевищити ліміти на вихідну пошту протягом звітного періоду (%%periodValue%%).',
'general.mboxExceedingAttempts' => 'Поштові адреси',
'general.domainExceedingAttempts' => 'Домени',
'general.subscriptionExceedingAttempts' => 'Підписки',
'general.currentSubscriptionExceedingAttempts' => 'Підписка',
'general.mboxNumOfSuspects' => '%%num%% адрес електронної пошти перевищують ліміти',
'general.domainNumOfSuspects' => '%%num%% домени перевищують ліміти',
'general.subscriptionNumOfSuspects' => '%%num%% підписок перевищують ліміт',
'general.noExceedingAttempts' => 'Жодної спроби перевищити ліміти',
'general.mboxLimit' => 'Електронна адреса',
'general.domainLimit' => 'Домен',
'general.subscriptionLimit' => 'Підписка',
'general.messagesPerHour' => '%%num%% повідомлень за годину',
'general.limitValueUnlimited' => 'Необмежений',
'general.reportPeriod' => 'Показати попередження на Головній сторінці з урахуванням статистичних даних за останній',
'general.notificationPeriod' => 'Надсилати електронною поштою сповіщення про перевищення лімітів кожні',
'general.periodValuePT15M' => '15 хвилин',
'general.periodValuePT1H' => '1 година',
'general.periodValuePT6H' => '6 годин',
'general.periodValuePT12H' => '12 годин',
'general.periodValueP1D' => '1 день',
'general.periodValueP1W' => '1 тиждень',
'general.periodValueP2W' => '2 тижні',
'general.periodValueP1M' => '1 місяць',
'general.changeServerWideSettings' => 'Змінити налаштування',
'general.changeServerWideSettingsDescription' => 'Змінити загальносерверні параметри.',
'general.messagesByDay' => 'Повідомлень у день',
'general.selectDay' => 'День',
'general.here' => 'тут',
'general.refreshButton' => 'Оновити',
'general.loading' => 'Завантаження...',
'limit-hint.title' => 'Обмеження',
'limit-hint.waitMessage' => 'Завантаження…',
'limit-hint.specifiedSpeciallyForMbox' => 'Це є користувацьке обмеження для цієї адреси електронної пошти.',
'limit-hint.specifiedSpeciallyForDomain' => 'Це є користувацьке обмеження для цього домену.',
'limit-hint.specifiedSpeciallyForSubscription' => 'Це є користувацьке обмеження для цієї підписки.',
'limit-hint.parentLimitValueForMbox' => 'Загальний ліміт серверу для поштових скриньок складає %%limitValue%%',
'limit-hint.parentLimitValueForDomain' => 'Загальний ліміт серверу для доменів складає %%limitValue%%',
'limit-hint.parentLimitValueForSubscription' => 'Загальний ліміт серверу для підписок складає %%limitValue%%.',
'limit-hint.limitValueUnlimited' => 'Необмежений',
'list.title' => 'Управління вихідною поштою',
'list.mboxTabTitle' => 'Поштові адреси',
'list.domainTabTitle' => 'Домени',
'list.subscriptionTabTitle' => 'Підписки',
'list.currentSubscriptionTabTitle' => 'Підписка',
'list.mboxHintAdmin' => 'Тут ви можете контролювати вихідну пошту від адрес електронної пошти протягом звітного періоду (%%periodValue%%). Ви можете змінити цей період %%mailServerSettingsLink%%.',
'list.mboxHintClient' => 'Тут ви можете контролювати вихідну пошту від адрес електронної пошти протягом звітного періоду (%%periodValue%%).',
'list.domainHintAdmin' => 'Тут ви можете контролювати вихідну пошту від доменів протягом звітного періоду (%%periodValue%%). Ви можете змінити цей період %%mailServerSettingsLink%%.',
'list.domainHintClient' => 'Тут ви можете контролювати вихідну пошту від доменів протягом звітного періоду (%%periodValue%%).',
'list.subscriptionHintAdmin' => 'Тут ви можете контролювати вихідну пошту від підписок протягом звітного періоду (%%periodValue%%). Ви можете змінити цей період %%mailServerSettingsLink%%.',
'list.subscriptionHintClient' => 'Тут ви можете контролювати вихідну пошту від підписок протягом звітного періоду (%%periodValue%%).',
'list.messagesByDay' => 'Повідомлень у день',
'list.selectDay' => 'День',
'list.periodValuePT15M' => '15 хвилин',
'list.periodValuePT1H' => '1 година',
'list.periodValuePT6H' => '6 годин',
'list.periodValuePT12H' => '12 годин',
'list.periodValueP1D' => '1 день',
'list.periodValueP1W' => '1 тиждень',
'list.periodValueP2W' => '2 тижні',
'list.periodValueP1M' => '1 місяць',
'list.here' => 'тут',
'list.refreshButton' => 'Оновити',
'list.loading' => 'Завантаження...',
'messages.noMessages' => 'У той день не було відправлено жодне повідомлення не було відправлено.',
'messages.passed' => 'пройшло',
'messages.rejected' => 'відхилено',
'messages.attemptsDescription' => 'Спроб відправити пошту за годину (за винятком поточної години):',
'messages.calculatingNow' => 'У даний час розраховується статистика.',
'messages.notSendingNow' => 'Пошта не відправляється.',
'peaks.startedTitle' => 'Розпочато о',
'peaks.backToNormalTitle' => 'Назад до нормальної роботи в',
'peaks.numberOfAttemptsTitle' => 'Відхилені повідомлення',
'peaks.noAttempts' => 'Протягом звітного періоду не було не зареєстровано жодної спроби.',
'peaks.totalAttempts' => 'Загальна кількість спроб',
'peaks.peaksListHint' => 'Спроби відправити пошту після перевищення ліміту протягом звітного періоду:',
'peaks.stillNotSending' => 'Відправку все ще не розпочато',
'refresh.refreshedSuccessfully' => 'Оновлено статистичні дані вихідних повідомлень.',
];

View File

@@ -1,19 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'add-task.title' => 'Запланувати завдання для %%user%%',
'add-task.success' => 'Нове завдання успішно заплановано.',
'add-task.successRunNow' => 'Налаштування запланованого завдання збережено. Завдання успішно розпочато.',
'edit-task.title' => 'Запланувати завдання для %%user%%',
'edit-task.success' => 'Заплановане завдання успішно оновлено.',
'edit-task.successRunNow' => 'Налаштування запланованого завдання збережено. Завдання успішно розпочато.',
'settings.title' => 'Налаштування запланованих задач',
'settings.success' => 'Налаштування запланованих задач оновлені успішно.',
'tasks-list.title' => 'Заплановані завдання',
'tasks-list.titleForObject' => 'Заплановані завдання для %%name%%',
'tasks-list.turnOnSuccess' => 'Заплановане завдання %%name%% увімкнено.',
'tasks-list.turnOffSuccess' => 'Заплановане завдання %%name%% вимкнено.',
];