This commit is contained in:
cutemeli
2025-12-22 10:35:30 +00:00
parent 0bfc6c8425
commit 5ce7ca2c5d
38927 changed files with 0 additions and 4594700 deletions

View File

@@ -1,98 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'_shared.setting_ssl_support' => 'Suport d\'SSL/TLS',
'_shared.setting_webstats' => 'Estadístiques web',
'_shared.setting_php' => 'Suport de PHP',
'_shared.setting_cgi' => 'Suport per CGI',
'_shared.setting_perl' => 'Suport per Perl',
'_shared.setting_python' => 'Suport per Python',
'_shared.setting_asp' => 'Suport de Microsoft ASP',
'_shared.setting_asp_dot_net' => 'Suport de Microsoft ASP.NET',
'_shared.setting_ssi' => 'Suport per SSI',
'_shared.setting_iis_pool' => 'Conjunt d\'aplicacions IIS dedicat',
'_shared.setting_write_modify' => 'Permisos d\'escriptura/modificació addicionals',
'_shared.setting_custom_error_docs' => 'Documents d\'error personalitzats',
'_shared.buttonProfile' => 'El meu perfil',
'_shared.buttonProfileHint' => 'Gestioni la seva informació de contacte, modifiqui la contrasenya per accedir a Plesk i configuri els serveis de reenviament de correu i resposta automàtica quan així ho necessiti.',
'_shared.buttonBackupAll' => 'Copiar el meu compte i llocs web',
'_shared.buttonBackupAllHint' => 'Creï un backup de totes les dades relacionades amb el seu compte i de tots els llocs web.',
'_shared.buttonBackupSubscription' => 'Copiar llocs web',
'_shared.buttonBackupSubscriptionHint' => 'Creï un backup dels llocs web associats amb la subscripció seleccionada en aquest moment.',
'_shared.buttonBackupSubscriptionHint_powerUser' => 'Creï un backup dels llocs web associats amb l\'espai web seleccionat en aquest moment.',
'_shared.buttonCustomButtons' => 'Serveis addicionals',
'_shared.buttonCustomButtonsHint' => 'Afegeixi accessos directes a aplicacions o a qualsevol altre recurs disponible a URLs externes a la interfície de Plesk.',
'_shared.toolbarGroupActionsTitle' => 'Accions',
'_shared.toolbarGroupProfileTitle' => 'Perfil',
'_shared.toolbarGroupBackUpTitle' => 'Crear backup',
'_shared.toolbarGroupServicesTitle' => 'Serveis',
'index.title' => 'El meu compte',
'index.titlePowerUser' => 'Espais web',
'index.titleClassicMode' => 'Compte',
'index.accountOverviewHint' => 'Aquí pot veure la informació detallada sobre les assignacions de recursos, les opcions de hosting i els permisos per les operacions que pot efectuar a Plesk d\'acord amb les condicions de la seva subscripció.',
'index.subscriptionsHintTitle' => 'Resum de les subscripcions',
'index.subscriptionsHintWaitMessage' => 'Carregant...',
'index.noSubscriptions' => 'No apareix cap subscripció pel seu compte. És per aquest motiu que no hi ha cap operació disponible. Contacti amb el seu proveïdor de serveis per tal que l\'ajudi a subscriure\'s als serveis.',
'index.accountOverviewHint_powerUser' => 'Un espai web és un espai aïllat al servidor que permet allotjar diferents llocs web. Cada espai web disposa de la seva pròpia adreça IP i d\'un usuari del sistema associat. Pot ser que desitgi disposar de més d\'un espai web si necessita que els seus llocs web estiguin allotjats a diferents IPs o si desitja limitar l\'accés dels usuaris als llocs web a través d\'FTP o SSH.',
'index.subscriptionsHintTitle_powerUser' => 'Resum de l\'espai web',
'index.noSubscriptions_powerUser' => 'No apareix cap espai web pel seu compte. És per aquest motiu que no hi ha cap operació disponible. Creï almenys un espai web.',
'index.descriptionNotAvailableInPPA' => 'Aquesta pàgina no està disponible.',
'my-resources.title' => 'Els meus recursos',
'my-resources.subscriptionHint' => 'Aquí pot veure un resum dels recursos a la seva disposició. Si és l\'administrador de Plesk, aquests són els recursos definits per les condicions de la seva llicència de Plesk. Si és un revenedor, aquests són els recursos proporcionats amb la seva subscripció de revenedor. Si és un client, aquests són els seus recursos legacy de la versió anterior de Plesk, que es preserven de forma temporal i que es transferiran a les seves subscripcions tan aviat com el seu proveïdor finalitzi el canvi al nou model de negoci de Plesk.',
'my-resources.subscriptionHint_powerUser' => 'Aquí pot veure un resum dels recursos a la seva disposició, tal i com defineixen les condicions de la seva llicència de Plesk.',
'my-resources.tabResources' => 'Recursos',
'my-resources.tabPermissions' => 'Permisos',
'my-resources.resourcesSummaryHint' => 'Aquí pot veure un resum dels recursos a la seva disposició, tal i com defineixen les condicions de les seves subscripcions de revenedor o la seva llicència de Plesk.',
'my-resources.permissionsSummaryHint' => 'Aquí pot veure un resum dels privilegis que se li han concedit, tal i com defineixen les condicions de les seves subscripcions de revenedor o la seva llicència de Plesk.',
'my-resources.permissionsSummaryHint_powerUser' => 'Aquí pot veure un resum dels privilegis que se li han concedit, tal i com defineixen les condicions de la seva llicència de Plesk.',
'my-resources.showMoreResources' => 'Mostrar què més s\'inclou a la subscripció',
'my-resources.hideMoreResources' => 'Amagar aquesta llista',
'my-resources.showMorePermissions' => 'Mostrar què més s\'inclou a la subscripció',
'my-resources.hideMorePermissions' => 'Amagar aquesta llista',
'my-resources.resourcesSummaryHint_powerUser' => 'Aquí pot veure un resum dels recursos a la seva disposició, tal i com defineixen les condicions de la seva llicència de Plesk.',
'my-resources.showMoreResources_powerUser' => 'Mostrar més',
'my-resources.showMorePermissions_powerUser' => 'Mostrar més',
'show.title' => 'Informació sobre el compte i eines',
'show.titleForObject' => 'Informació sobre el compte i eines per %%name%%',
'show.title_powerUser' => 'Informació resumida sobre l\'espai web %%name%%',
'show.subscriptionHint' => 'Aquí pot veure la informació detallada sobre les assignacions de recursos, les opcions de hosting i els permisos per les operacions que pot efectuar a Plesk d\'acord amb les condicions de la seva subscripció.',
'show.subscriptionHint_powerUser' => 'Aquí pot veure la informació sobre l\'ús de recursos de l\'espai web i la configuració de hosting predeterminada que s\'aplica automàticament als llocs web creats a l\'espai web. ',
'show.sectionGeneral' => 'General',
'show.sectionResources' => 'Recursos',
'show.fieldGeneralPlanName' => 'Nom del pla',
'show.fieldGeneralPlanName_powerUser' => 'Recursos',
'show.fieldGeneralStatus' => 'Estat',
'show.fieldGeneralAddons' => 'Complements',
'show.fieldGeneralSetupDate' => 'Data d\'alta',
'show.fieldGeneralExpirationDate' => 'Data de caducitat',
'show.fieldGeneralUpgradeLink' => 'Actualitzar la subscripció',
'show.fieldResourceShowStatsLink' => 'Mostrar informe detallat',
'show.tabResources' => 'Recursos',
'show.tabHosting' => 'Opcions de hosting',
'show.tabPermissions' => 'Permisos',
'show.listOfServicesHint' => 'Faci clic a les pestanyes que pot veure a continuació per a veure les assignacions de recursos, les opcions de hosting i els permisos per a les operacions que les condicions de la seva subscripció li permeten efectuar a Plesk.',
'show.listOfServicesHint_powerUser' => '',
'show.resourcesSummaryHint' => 'Aquí pot veure un resum sobre l\'ús dels recursos per la seva subscripció.',
'show.showMoreResources' => 'Mostrar què més s\'inclou a la subscripció',
'show.hideMoreResources' => 'Amagar aquesta llista',
'show.hostingSettingsHint' => 'Aquestes són les opcions de hosting disponibles pels seus llocs web.',
'show.hostingSettingsHint_powerUser' => 'Aquestes són les opcions de hosting predeterminades per l\'espai web. Aquestes s\'apliquen automàticament a tots els llocs nous que es creïn a l\'espai web.',
'show.permissionsSummaryHint' => 'Aquí pot veure una llista dels permisos concedits per la seva subscripció.',
'show.permissionsSummaryHint_powerUser' => 'Aquesta informació és obsoleta. Plesk opera en el mode de visualització de Power User i vostè pot fer tot allò que li permetin les condicions de la seva llicència.',
'show.showMorePermissions' => 'Mostrar què més s\'inclou a la subscripció',
'show.hideMorePermissions' => 'Amagar aquesta llista',
'show.resourcesSummaryHint_powerUser' => 'Aquí pot veure un resum sobre l\'ús dels recursos per l\'espai web.',
'show.showMoreResources_powerUser' => 'Mostrar què més s\'inclou a l\'espai web',
'show.showMorePermissions_powerUser' => 'Mostrar què més s\'inclou a l\'espai web',
'show.tabExtras' => 'Serveis addicionals',
'show.extrasHint' => 'Aquí pot veure la llista de serveis addicionals proporcionats amb la subscripció.',
'show.extrasHint_powerUser' => 'Aquí pot veure la llista de serveis addicionals proporcionats amb l\'espai web.',
'switch.unknownSubscription' => 'Subscripció desconeguda.',
'switch.subscriptionChanged' => 'Ara està veient les propietats de la subscripció %%subscription%%.',
'switch.unknownSubscription_powerUser' => 'Espai web desconegut.',
'switch.subscriptionChanged_powerUser' => 'Ara està veient les propietats de l\'espai web %%subscription%%.',
];

View File

@@ -1,11 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'gallery.titleScreenshot' => 'Captures de pantalla de %%packageName%%',
'gallery.prevImage' => '< Anterior',
'gallery.nextImage' => 'Següent>',
'gallery.closeGallery' => 'Tancar',
'gallery.navigationOf' => 'de',
'gallery.typeScreenshot' => 'Captures de pantalla',
'gallery.title' => 'Captures de pantalla',
];

View File

@@ -1,28 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'download-progress.title' => 'Descarregant l\'actualització per l\'aplicació %%name%%',
'download-progress.description' => 'En aquests moments s\'està descarregant l\'actualització de l\'aplicació per tal de poder-la instal·lar. No accedeixi als seus arxius allotjats fins que finalitzi la instal·lació.',
'download-progress.downloadTaskNotFound' => "No s'ha trobat cap tasca de descàrrega d'aplicació amb ID '%%id%%'",
'index.title' => 'Actualització per %%service%%',
'index.upLevel' => 'Nivell superior',
'index.instanceNotFound' => "No s'ha trobat cap instància de servei amb ID '%%id%%'",
'index.updateNotFound' => "No s'ha trobat cap actualització per l'instància de servei amb ID '%%instanceId%%'",
'index.updateNow' => "Actualitzar ara",
'index.whatsNew' => "Novetats d'aquesta versió.",
'index.changeLogDate' => "%%version%% (%%release%%) el %%date%%",
'index.changeLog' => "%%version%% (%%release%%)",
'index.moreInfo' => "Si desitja més informació, visiti %%appHomePage%%",
'index.appHomePage' => "Pàgina inicial de l'aplicació",
'index.noUpdateDescriptionFound' => "No s'ha trobat la descripció de l'actualització",
'update.title' => 'Actualització per %%name%%',
'update.instanceNotFound' => "No s'ha trobat cap instància de servei amb ID '%%id%%'.",
'update.successfullyUpdated' => 'L\'actualització ha estat instal·lada.',
'update.updateFailed' => 'Error d\'actualització: %%description%%',
'update.noUpdateFound' => 'No s\'ha trobat cap actualització.',
'update.incorrectUpdateInformation' => 'La informació de l\'actualització no és correcta.',
'update.requirementsFailedForDomainAndThereAreOtherDomains' => 'No ha estat possible instal·lar l\'aplicació al lloc web %%domain%% perquè la configuració de hosting d\'aquest lloc web no compleix els requisits d\'instal·lació. A continuació pot veure aquests requisits. Provi a instal·lar l\'aplicació en un altre lloc web o posi\'s en contacte amb el seu proveïdor de hosting per tal de resoldre aquesta incidència.',
'update.requirementsFailedApplicationIncompatible' => 'No ha estat possible instal·lar l\'aplicació perquè no es compleixen els seus requisits d\'instal·lació. Posi\'s en contacte amb el seu proveïdor de hosting per a resoldre aquest problema.',
];

View File

@@ -1,70 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'_shared.title' => 'Aplicacions',
'_shared.titleForDomain' => 'Aplicacions de %%name%%',
'_shared.tabMarketTitle' => 'Aplicacions destacades',
'_shared.tabMarketDescription' => 'Vegi i instal·li les aplicacions més recomanades i més populars als seus llocs web.',
'_shared.tabCatalogTitle' => 'Totes les aplicacions disponibles',
'_shared.tabCatalogDescription' => 'Vegi i instal·li aplicacions comercials i gratuïtes als seus llocs web. Les aplicacions empaquetades en format APS s\'instal·len als seus llocs web amb uns pocs clics.',
'_shared.tabInstalledTitle' => 'Gestionar les meves aplicacions',
'_shared.tabInstalledDescription' => 'Gestioni les aplicacions instal·lades als seus llocs.',
'available.title' => 'Aplicacions',
'available.tabTitle' => 'Aplicacions disponibles',
'available.catalogConfigurationFileBroken' => 'L\'arxiu de configuració del catàleg d\'aplicacions s\'ha malmès',
'available.installApplicationDeniedSubscriptionIsTurnedOff' => 'No ha estat possible instal·lar l\'aplicació. La subscripció està suspesa.',
'download-progress-data.applicationDownloadError' => 'Durant la descàrrega de l\'aplicació s\'ha produït el següent error: %%message%%',
'download-progress.titleInstall' => 'Descarregant %%name%%...',
'download-progress.description' => 'En aquests moments s\'està descarregant l\'aplicació per tal de poder-la instal·lar. No accedeixi als seus arxius allotjats fins que finalitzi la instal·lació.',
'download-progress.downloadTaskNotFound' => "No s'ha trobat cap tasca de descàrrega d'aplicació amb ID '%%id%%'",
'force-update-all-applications.forceUpdateEnabled' => 'La imposició de les actualitzacions està activada per totes les aplicacions.',
'get-install-prefix.noContextFound' => 'No ha estat possible trobar el lloc web especificat per la instal·lació de l\'aplicació.',
'install-progress-data.applicationDownloadError' => 'Durant la instal·lació de l\'aplicació s\'ha produït el següent error: %%message%%',
'install-progress.titleInstall' => 'Instal·lant %%name%%...',
'install-progress.description' => 'L\'aplicació s\'està instal·lant. No accedeixi als seus arxius allotjats fins que finalitzi la instal·lació.',
'install-progress.taskNotFound' => "No s'ha trobat cap tasca d'instal·lació d'aplicació amb ID '%%id%%'",
'install.title' => 'Instal·lació de %%name%%',
'install.serviceNotFound' => "No s'ha trobat cap servei amb ID '%%id%%'.",
'install.applicationNotFound' => "No s'ha trobat cap aplicació amb ID '%%id%%'.",
'install.install' => 'Instal·lar',
'install.applicationDescriptionNotFound' => 'No s\'ha trobat l\'arxiu que conté la descripció de l\'aplicació.',
'install.applicationConfigurationError' => 'Durant la configuració de l\'aplicació s\'ha produït el següent error: %%message%%.',
'install.noContextFound' => 'No ha estat possible trobar el lloc web especificat per la instal·lació de l\'aplicació.',
'install.noSubscriptionFound' => 'No ha estat possible trobar la subscripció especificada per la instal·lació de l\'aplicació.',
'install.scanLinkTitle' => 'Detectar',
'install.requirementsFailedForDomainAndThereAreOtherDomains' => 'No ha estat possible instal·lar l\'aplicació al lloc web %%domain%% perquè la configuració de hosting d\'aquest lloc web no compleix els requisits d\'instal·lació. A continuació pot veure aquests requisits. Provi a instal·lar l\'aplicació en un altre lloc web o posi\'s en contacte amb el seu proveïdor de hosting per tal de resoldre aquesta incidència.',
'install.requirementsFailedApplicationIncompatible' => 'No ha estat possible instal·lar l\'aplicació perquè no es compleixen els seus requisits d\'instal·lació. Posi\'s en contacte amb el seu proveïdor de hosting per a resoldre aquest problema.',
'install.requirements' => 'Requisits',
'install.httpsContentHint' => 'Per tal de proporcionar accés segur a l\'aplicació, instal·li-la a un lloc web amb suport per SSL/TLS. Aquests llocs web tenen adreces que comencen amb "https". Per a instal·lar l\'aplicació en un directori que no sigui l\'arrel del lloc web, especifiqui el nom del directori.',
'install.someContextsAreHidden' => 'Les aplicacions no es poden instal·lar als llocs https d\'alguns dels seus dominis, ja que no s\'ha activat el suport per SSL/TLS per aquests dominis. Per tal d\'activar-lo, vagi a Llocs web i dominis i faci clic a Configuració de hosting al costat d\'un dels noms de domini de la llista.',
'install.someContextsAreHiddenBySameSSLCompatibilityMode' => 'Els llocs "https" d\'alguns dels seus dominis no apareixen a la llista com a disponibles per a la instal·lació de l\'aplicació perquè aquests operen en mode de compatibilitat per l\'opció legacy "Separar contingut SSL/TLS i no SSL/TLS". Desactivi el mode a la configuració de hosting de dominis anant a Llocs web i dominis i fent clic al nom del domini a la llista. Tingui en compte que la desactivació d\'aquest mode és una operació irreversible que farà que el contingut de la carpeta legacy \'httpsdocs\' ja no estigui disponible a la web.',
'install.globalSettingsNotSet' => 'No ha estat possible instal·lar %%name%%. Abans és necessari que el seu proveïdor de hosting efectuï una configuració preliminar.',
'install.globalSettingsNotSetAdmin' => 'No ha estat possible instal·lar %%name%%. És necessari efectuar una configuració preliminar de la configuració a nivell del servidor. Pot configurar l\'aplicació al panell d\'administració del servidor> Eines i configuració> Application vault.',
'install.loading' => 'Carregant...',
'installed.title' => 'Aplicacions',
'installed.tabTitle' => 'Les meves aplicacions',
'installed.tools' => 'Eines',
'installed.buttonAddApplication' => 'Afegir aplicació de l\'emmagatzematge local',
'installed.buttonApsCatalog' => 'Afegir aplicació del catàleg d\'aplicacions',
'installed.catalogConfigurationFileBroken' => 'L\'arxiu de configuració del catàleg d\'aplicacions s\'ha malmès',
'installed.whereAreApps' => "La llista que es mostra a continuació detalla la informació sobre totes les aplicacions instal·lades. El valor Cap a la columna Ruta d'instal·lació indica que l'aplicació és externa. Aquest tipus d'aplicacions no es poden instal·lar a cap dels seus llocs web, ja que només proporciona un enllaç a un servei extern.",
'installed.installAppHint' => "Seleccioni <a href=\"%%marketplace%%\">l'aplicació destacada</a> que desitja instal·lar o examini <a href=\"%%apscatalog%%\">totes les aplicacions disponibles</a>.",
'market.catalogConfigurationFileBroken' => 'L\'arxiu de configuració del catàleg d\'aplicacions s\'ha malmès',
'market.installApplicationDeniedSubscriptionIsTurnedOff' => 'No ha estat possible instal·lar l\'aplicació. La subscripció està suspesa.',
'select.title' => 'Selecció d\'un servei',
'select.applicationNotFound' => "No s'ha trobat cap aplicació amb ID '%%id%%'.",
'select.applicationDescriptionAcquiringError' => "S'ha produït un error mentre s'obtenia la descripció de l'aplicació",
'select.serviceDescription' => '%%name%%: %%summary%%',
'select.select' => 'Seleccionar',
];

View File

@@ -1,18 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'settings.title' => 'Configuració d\'ASP.NET per %%name%%',
'settings.serverTitle' => "Configuració d'ASP.NET a nivell de servidor (només 32 bits)",
'settings.vdirTitle' => "Configuració ASP.NET per al directori virtual %%vdir%%",
'settings.notSupported' => 'El suport per ASP.NET està desactivat per aquest lloc web.',
'settings.success' => 'La configuració d\'ASP.NET s\'ha modificat correctament.',
'settings.confirmationButtonYes' => 'Sí',
'settings.confirmationButtonNo' => 'No',
'settings.restoreDefault' => 'Restaurar configuració predeterminada',
'settings.restoreDefaultHint' => 'Restauri la configuració predeterminada d\'ASP.NET.',
'settings.restoreDefaultConfirmation' => '¿Desitja restaurar la configuració predeterminada d\'ASP.NET?',
'settings.restoreDefaultSuccess' => 'La configuració predeterminada d\'ASP.NET s\'ha restaurat correctament.',
'settings.restoreDefaultFailed' => 'Error de restauració de la configuració ASP.NET.',
'settings.changeVersion' => 'Canviar la versió',
'settings.changeVersionHint' => 'Canviï la versió d\'ASP.NET utilitzada per aquest domini.',
];

View File

@@ -1,13 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'change.title' => 'La seva contrasenya nova',
'change.invalidLink' => 'L\'enllaç per a la recuperació de la contrasenya que ha clicat no és vàlid. Torni-ho a provar o posi\'s en contacte amb l\'administrador del seu servidor.',
'change.passwordChanged' => 'La seva contrasenya ha estat modificada.',
'get-link.title' => 'Recuperació de la contrasenya',
'get-link.invalidAccount' => 'El compte d\'usuari indicat no s\'ha pogut trobat al sistema. Especifiqui un compte d\'usuari vàlid.',
'get-link.messageSent' => 'Li hem enviat les indicacions per a recuperar la seva contrasenya a la seva adreça de correu.',
'get-link.mailSubject' => 'Recuperació de la contrasenya',
'get-link.mailContent' => "Hola, %%name%%.\n\nHa rebut aquest correu perquè ha sol·licitat una nova contrasenya pel seu compte d'usuari. Si no l'ha sol·licitat, ignori aquest correu. Si segueix rebent aquest correu, posi's en contacte amb l'administrador del seu servidor immediatament.\n\nPer a obtenir una contrasenya nova pel seu compte d'usuari, faci clic al següent enllaç:\n%%link%%\n\nSi té alguna dificultat per a obtenir una nova contrasenya pel seu compte d'usuari, posi's en contacte amb l'administrador del seu servidor.",
];

View File

@@ -1,60 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'assign-to-subscription.databasesSuccessfullyAssignedToSubscription' => 'Les bases de dades s\'han mogut a la subscripció \'%%subscriptionName%%\'.',
'assign-to-subscription.databasesNotAssignedToSubscription' => 'No ha estat possible moure les bases de dades a la subscripció \'%%subscriptionName%%\'.',
'assign-to-subscription.subscriptionNotFound' => 'No s\'ha trobat la subscripció \'%%name%%\'.',
'assign-to-subscription.isNotMainDomain' => '\'%%name%%\' no és el domini principal a la subscripció.',
'clone.cloneAlreadyRunning' => 'Esperi fins que finalitzi la tasca de còpia actual de la base de dades.',
'create-user.title' => 'Addició d\'un usuari a la base de dades',
'create-user.userSaved' => 'L\'usuari de la base de dades %%login%% s\'ha creat correctament.',
'delete-users.infoDatabaseUsersDeleted' => 'Els usuaris seleccionats de la base de dades han estat eliminats.',
'delete-users.infoDatabaseUsersNotDeleted' => 'No ha estat possible eliminar alguns dels usuaris seleccionats de la base de dades.',
'download-dump.subscriptionIsTurnedOff' => 'No ha estat possible exportar un buidatge. La subscripció està suspesa.',
'download-dump.dumpNameTooLong' => 'El nom de l\'arxiu de buidatge és massa llarg.',
'edit-user.title' => 'Usuari %%user%% de la base de dades',
'edit-user.userSaved' => 'El compte de l\'usuari de la base de dades %%login%% s\'ha actualitzat correctament.',
'edit-user.confirmationYes' => 'Sí',
'edit-user.confirmationNo' => 'No',
'edit-user.confirmationWait' => 'Esperi...',
'edit-user.confirmText' => 'Confirmi que desitja concedit els privilegis globals seleccionats a l\'usuari de la base de dades.',
'edit-user.hidePrivileges' => 'Amagui els privilegis.',
'edit-user.showPrivileges' => 'Mostri els privilegis.',
'index.title' => 'Bases de dades',
'index.pageHint' => 'Aquí pot gestionar les bases de dades de les subscripcions.',
'index.subscription' => 'Subscripció',
'list.title' => 'Bases de dades',
'list.titleForObject' => 'Bases de dades per %%name%%',
'list.tools' => 'Eines',
'make-default-user.infoDefaultUserSet' => 'L\'usuari seleccionat de la base de dades s\'ha marcat com a usuari predeterminat.',
'make-default-user.infoDefaultUserNotSet' => 'No ha estat possible marcar l\'usuari com a usuari predeterminat.',
'repair-orphaned.title' => 'Reparació de l\'usuari orfe %%userName%%',
'repair-orphaned.success' => 'L\'usuari orfe s\'ha reparat correctament.',
'repair-results.title' => 'Resultats de la reparació de la base de dades %%name%%',
'repair.title' => 'Resultats de la verificació de la base de dades \'%%name%%\'',
'upload-dump.fileNotUploaded' => 'No ha estat possible importar l\'arxiu de buidatge.',
'upload-dump.noFilesInZipArchive' => 'L\'arxiu comprimit ZIP que ha carregat no conté cap arxiu.',
'upload-dump.unableOpenFile' => 'No ha estat possible obrir l\'arxiu carregat.',
'upload-dump.unableOpenZipArchive' => 'No ha estat possible obrir l\'arxiu comprimit carregat.',
'upload-dump.unableOpenGzipArchive' => 'No ha estat possible obrir l\'arxiu comprimit gzip carregat.',
'upload-dump.subscriptionIsTurnedOff' => 'No ha estat possible importar el buidatge. La subscripció està suspesa.',
'users-list.title' => 'Bases de dades',
'users-list.titleForObject' => 'Bases de dades per %%name%%',
'users-list.buttonAddUser' => 'Afegir usuari de la base de dades',
'users-list.buttonAddUserHint' => 'Creï un compte d\'usuari per a accedir a la base de dades.',
'userNotFound' => 'Usuari de la base de dades no trobat',
];

View File

@@ -1,64 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'acl-records.title' => 'Transferències de zona',
'add-acl-record.title' => 'Afegir adreça IP',
'add-acl-record.success' => 'Les adreces IP especificades s\'han afegit a la llista d\'adreces a les que es permet transferir la zona %%name%%.',
'delete-acl-record.success' => 'Les adreces IP seleccionades s\'han eliminat de la llista d\'adreces a les que es permet realitzar transferències de zones DNS.',
'add-record.masterTitle' => 'Addició d\'un registre de recursos a la zona',
'add-record.slaveTitle' => 'Addició d\'un servidor DNS principal',
'add-record.offTitle' => 'Addició d\'un servidor de noms',
'delete.unableDeleteRecord' => 'No ha estat possible eliminar el registre: %%reason%%',
'edit-record.masterTitle' => 'Edició del registre de recursos',
'edit-record.slaveTitle' => 'Especificació del servidor DNS principal',
'edit-record.offTitle' => 'Especificació del servidor de noms',
'index.title' => 'Configuració de DNS',
'index.titleForObject' => 'Configuració DNS per %%name%%',
'records-list.title' => 'Registres',
'records-list.dnsZoneMasterTitle' => 'El servidor DNS de Plesk actua com a servidor de noms principal per la zona DNS %%name%%',
'records-list.dnsZoneSlaveTitle' => 'El servidor DNS de Plesk actua com a servidor de noms secundari per la zona DNS %%name%%',
'records-list.dnsZoneOffTitle' => 'Servidors de noms per la zona DNS %%name%%',
'records-list.serviceNotSupported' => 'El servei de DNS no està instal·lat.',
'records-list.dnsZoneNotSynchronized' => 'La zona DNS ha estat modificada. Si desitja aplicar els canvis de la plantilla DNS a aquesta zona, faci clic al botó \'Aplicar canvis de plantilla DNS\' present aquí o bé vagi al panell d\'administració del servidor> Eines i configuració> Configuració de la plantilla DNS> Aplicar canvis de plantilla DNS i seleccioni l\'opció \'Aplicar els canvis a totes les zones\'.',
'records-list.updatedSuccessfully' => 'Els canvis efectuats als registres DNS s\'han desat correctament.',
'records-list.revertedSuccessfully' => 'Els canvis efectuats als registres DNS han estat cancel·lats.',
'records-list.dnsZoneNotCreated' => 'No ha estat possible efectuar l\'acció perquè encara no s\'ha creat la zona DNS %%name%%.',
'restore-default.title' => 'Restauració de la zona DNS',
'restore-default.zoneIsNotMaster' => 'No ha estat possible restaurar els registres de la zona DNS %%name%% perquè aquesta està servida per un altre servidor DNS.',
'restore-default.success' => 'La zona DNS %%name%% ha estat restaurada.',
'soa-record.title' => 'Configuració',
'soa-record.zoneIsNotMaster' => 'No ha estat possible modificar les propietats del registre SOA perquè la zona DNS %%name%% està servida per un altre servidor.',
'soa-record.success' => 'Les propietats del registre SOA de la zona DNS %%name%% han estat actualitzats.',
'soa-record.restoreDefaultSuccess' => 'El registre SOA predeterminat a la zona DNS %%name%% ha estat restaurat.',
'external-dns.title' => 'DNS extern',
'external-dns.hint' => 'Aquí pot configurar servidors DNS externs pel seu domini',
'external-dns.success' => 'Desada',
'external-dns.configured' => 'Configurat',
'external-dns.notConfigured' => 'No configurat',
'external-dns.useExtension' => 'Emprar aquesta extensió',
'sync-zone.notSupportedOnWindowsPlatform' => "En sistemes Windows no es suporta la sincronització de la plantilla DNS.",
'sync-zone.syncZoneDisabledWarning' => 'No ha estat possible aplicar els canvis de la plantilla DNS a la zona perquè la zona està servida per un altre servidor DNS.',
'sync-zone.success' => 'Els canvis de la plantilla DNS s\'han aplicat correctament a la zona.',
'sync-zone.successPartially' => 'Els canvis de la plantilla DNS s\'han aplicat a la zona, si bé alguns registres de la plantilla no s\'han pogut transferir: %%details%%',
'toggle-type.successMaster' => 'Aquest servidor DNS ara actua com el servidor de noms principal per la zona %%name%%.',
'toggle-type.successSlave' => 'Aquest servidor DNS ara actua com un servidor de noms secundari per la zona %%name%%.',
'turn-off.success' => 'El servei de DNS local per la zona DNS %%name%% està desactivat.',
'turn-on.success' => 'La zona DNS %%name%% ara està servida pel servidor DNS local.',
'who-is.title' => 'Informació de Whois sobre %%name%%',
'who-is.error' => 'Whois no està disponible per %%name%%',
];

View File

@@ -1,6 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'settings.title' => 'Canvi de la configuració de l\'àlies de domini %%name%%',
'settings.updatedSuccessfully' => "Les propietats de l'àlies de domini %%name%% s'han modificat.",
];

View File

@@ -1,138 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'configuration.title' => 'Configuració del client de correu',
'configuration.copyConfiguratorLink' => 'Copiar l\'enllaç a l\'assistent de configuració',
'configuration.hint' => 'Seleccioni la plataforma per a configurar el client de correu electrònic:',
'configuration.autoTitle' => 'Microsoft Outlook, Gmail o Thunderbird',
'configuration.addAccount' => '"Afegeix un compte de correu"',
'configuration.addAnotherAccount' => '"Afegeix un altre compte"',
'configuration.accountSettings' => '"Paràmetres del compte"',
'configuration.changeAccountSettings' => '"Canvia la configuració del compte"',
'configuration.continue' => '"Continua"',
'configuration.finish' => '"Final"',
'configuration.next' => '"Següent"',
'configuration.other' => '"Un altre"',
'configuration.domainMailSettings' => 'Configuració de correu',
'configuration.issueCertificate' => 'Emeti un certificat SSL nou',
'configuration.unavailableGlobally' => 'La configuració automàtica no està disponible en aquest servidor.',
'configuration.unavailableInServicePlan' => 'La configuració automàtica no està disponible en el pla de serveis del domini.',
'configuration.unavailableNoHosting' => 'La configuració automàtica no està disponible per a dominis sense hosting.',
'configuration.supportedClients' => 'Els clients de correu següents es poden configurar de forma automàtica:',
'configuration.supportedClientThunderbird' => 'Mozilla Thunderbird',
'configuration.supportedClientGmail' => 'Gmail a Android',
'configuration.supportedClientIos' => 'iOS Mail',
'configuration.supportedClientOutlook' => 'Outlook (només se suporten Outlook 2016 i versions anteriors)',
'configuration.enableAutodiscoveryHeader' => 'Com establir la configuració automàtica del client de correu:',
'configuration.enableAutodiscoveryStep1' => 'Activar detecció automàtica de correu.',
'configuration.enableAutodiscoveryStep2' => '%%variant1%% o %%variant2%%.',
'configuration.enableAutodiscoveryStep2.2' => 'assigni un certificat SSL vàlid a %%domainSettings%%',
'configuration.enableAutodiscoveryStep2.1' => '%%issueCertificate%% mitjançant l\'extensió SSL It! (amb l\'opció "Assignar el certificat al domini de correu" activada)',
'configuration.enableAutodiscoveryStep3' => 'Si no gestiona els registres DNS a Plesk, creï manualment els registres SRV següents al seu proveïdor de DNS:',
'configuration.enableAutodiscoveryTableRecordType' => 'Tipus de registre',
'configuration.enableAutodiscoveryTableService' => 'Servei',
'configuration.enableAutodiscoveryTableProtocol' => 'Protocol',
'configuration.enableAutodiscoveryTablePort' => 'Port',
'configuration.thunderbirdStep1' => 'Obri Mozilla Thunderbird.',
'configuration.thunderbirdStep2' => 'Faci clic a %%add%% al menú %%settings%%.',
'configuration.thunderbirdStep3' => 'Especifiqui el següent:',
'configuration.thunderbirdStep3.1' => 'El seu nom, tal com vol que es mostri als missatges que enviï.',
'configuration.thunderbirdStep3.2' => 'La seva adreça de correu i contrasenya.',
'configuration.thunderbirdStep4' => 'Faci clic a %%continue%%.',
'configuration.thunderbirdStep5' => 'Thunderbird establirà la configuració de forma automàtica.',
'configuration.gmailStep1' => 'Obri Gmal a Android.',
'configuration.gmailStep2' => 'A la part superior dreta, toqui la seva foto de perfil, a continuació, %%add%% i seleccioni %%other%%.',
'configuration.gmailStep3' => 'Indiqui la seva adreça de correu i toqui %%next%%.',
'configuration.gmailStep4' => 'Seleccioni el tipus de compte i toqui %%next%%. Per conservar les còpies de missatges d\'email al servidor, seleccioni l\'opció IMAP. En cas contrari, seleccioni POP3.',
'configuration.gmailStep5' => 'Indiqui la contrasenya del seu compte de correu i toqui %%next%%.',
'configuration.gmailStep6' => 'L\'aplicació obtindrà la configuració del servidor entrant de forma automàtica. Seleccioni si l\'eliminació dels emails de la safata d\'entrada també implicarà la seva eliminació del servidor Plesk i toqui %%next%%.',
'configuration.gmailStep7' => 'L\'aplicació obtindrà la configuració del servidor sortint de forma automàtica. Toqui %%next%%.',
'configuration.gmailStep8' => 'Conservi la configuració de sincronització predeterminada de Gmail o bé modifiqui-la, i toqui %%next%%.',
'configuration.gmailStep9' => '(Opcional) Canviï el nom del compte i/o especifiqui el nom que es mostrarà als missatges enviats. Toqui %%next%% per sortir de la configuració.',
'configuration.outlookWarning' => 'La detecció automàtica no és compatible amb les versions d\'Outlook posteriors a Outlook 2016. Aquests clients de correu utilitzen servidors proxy de Microsoft per a les peticions de detecció automàtica, que no són suportats a Plesk ni a l\'extensió de Plesk Premium Email.',
'configuration.outlookStep1' => 'Obri Microsoft Office Outlook 2016.',
'configuration.outlookStep2' => 'Vagi a Fitxer > Afegeix un compte.',
'configuration.outlookStep3' => 'Indiqui el seu nom, adreça de correu i contrasenya en els camps corresponents, i faci clic a %%next%%.',
'configuration.outlookStep4' => 'Esperi fins que Microsoft Office Outlook completi la configuració.',
'configuration.outlookStep5' => 'S\'ha completat la configuració:',
'configuration.outlookStep5.1' => 'Per sortir de la configuració, faci clic a %%finish%%.',
'configuration.outlookStep5.2' => 'Per veure la configuració definida, seleccioni la casella %%checkbox%% i faci clic a %%finish%%.',
'configuration.thunderbirdTab' => 'Thunderbird',
'configuration.gmailTab' => 'Gmail',
'configuration.iosTab' => 'iOS Mail',
'configuration.outlookTab' => 'Outlook',
'configuration.manualTab' => 'Configuració manual',
'configuration.manualTitle' => 'Configuració manual',
'configuration.automaticTab' => 'Detecció automàtica',
'configuration.iosTitle' => 'iOS Mail',
'configuration.autoInstructions' => 'Obri el seu client de correu i indiqui el nom de la bústia de correu. El client es configurarà automàticament.',
'configuration.iosInstructions' => 'Per tal de configurar el client de correu automàticament, escanegi el codi QR amb la càmera del seu telèfon:',
'configuration.iosLink' => 'També pot obrir el següent enllaç al dispositiu on desitja configurar el client de correu:',
'configuration.iosLinkNoQrCode' => 'Obri el següent enllaç al dispositiu on desitja configurar el client de correu:',
'configuration.smtpAuth' => '(requereix autenticació)',
'configuration.fieldUsername' => 'Nom d\'usuari del servidor de correu',
'configuration.fieldIncomingServer' => 'Servidor de correu entrant',
'configuration.fieldOutgoingServer' => 'Servidor de correu sortint',
'configuration.fieldIncomingProtocols' => 'Protocols de correu entrant suportats',
'configuration.fieldOutgoingProtocols' => 'Protocols de correu sortint suportats',
'configuration.documentationButton' => 'Consultar la documentació completa amb captures de pantalla',
'configuration.manualConfigurationButton' => 'Ha fallat l\'autenticació? Provar la configuració manual',
'configuration.unsecureSslNote' => 'Nota: és possible que vegi l\'error "Certificat no de confiança" quan accedeixi a la seva bústia de correu. Això succeeix si el certificat SSL/TLS del servidor de correu o domini es signa automàticament o bé s\'ha assignat a un altre domini. En aquest cas, comprovi que el nom de domini del servidor de correu és vàlid.',
'configuration.copied' => 'Copiada',
'create.title' => 'Crear una adreça de correu',
'delete.infoEmailsDeleted' => 'Les adreces de correu seleccionades han estat eliminades.',
'delete.infoEmailsNotDeleted' => 'No ha estat possible eliminar algunes de les adreces de correu seleccionades.',
'clear.infoEmailsCleared' => 'Les bústies de correu seleccionades han estat buidades.',
'clear.infoEmailsNotCleared' => 'No ha estat possible buidar algunes de les bústies de correu seleccionades.',
'edit.unknownEmail' => 'No s\'ha trobat l\'adreça de correu. Això es pot deure a que algú hagi eliminat l\'adreça de correu mentre vostè intentava accedir-hi.',
'index.title' => 'Correu',
'index.tabTitle' => 'Adreça de correu',
'index.buttonsAreaDescription' => 'Configuri el seu compte de correu, millori l\'efectivitat de la detecció d\'spam i gestioni el seu correu a través del servei de webmail.',
'index.buttonWebmail' => 'Obrir webmail',
'index.hintWebmail' => 'Gestioni el seu correu mitjançant un navegador web.',
'index.buttonEmailAddressSettings' => 'Canviar la configuració del compte de correu',
'index.hintEmailAddressSettings' => 'Configuri les opcions i els serveis disponibles pel seu compte de correu. Defineixi el tamany de la bústia de correu, activi-la o desactivi-la, configuri el reenviament de correu, àlies de correu i respostes automàtiques pels correus rebuts.',
'index.buttonConfigureMailApplication' => 'Descobreixi com configurar un client de correu',
'index.hintConfigureMailApplication' => 'Descobreixi com configurar el seu client de correu per a gestionar la seva bústia de correu.',
'list.title' => 'Correu',
'list.titleForDomain' => 'Correu de %%name%%',
'list.tabTitle' => 'Adreces de correu',
'list.hint' => 'Creï i gestioni comptes de correu associats amb els seus dominis. Per cadascun dels comptes pot crear una bústia de correu, diverses adreces de correu addicionals que apuntin a la mateixa bústia de correu (àlies de correu), respostes automàtiques i reenviament de correu a una o vàries adreces de correu. També pot configurar la protecció contra spam i virus sempre que el seu compte disposi d\'aquests serveis.',
'list.sectionTools' => 'Eines',
'list.infoNewEmailCreated' => 'L\'adreça de correu %%name%% ha estat creada.',
'list.infoEmailUpdated' => 'La configuració de l\'adreça de correu %%name%% s\'ha desat.',
'list.attachmentError' => 'Els canvis efectuats als arxius adjunts no s\'han desat. %%message%%',
'list.usageTitle' => 'S\'han creat %%created%% adreces de correu de les %%allowed%% permeses.',
'list.usageLink' => 'Comprar paquet d\'usuaris addicional',
'list.contactToProvider' => 'Per a obtenir un paquet d\'usuaris addicional, posi\'s en contacte amb el seu proveïdor de serveis.',
'recalculate-usage.usageCalculated' => 'La informació sobre l\'ús de l\'espai al disc ha estat actualitzada.',
'update-outgoing-messages.stateChanged' => 'S\'ha modificat el límit de correus sortints pels dominis seleccionats.',
'update-outgoing-messages.outgoingMessagesLimitValueInvalid' => 'El valor ha d\'estar entre %%min%%..%%max%% per l\'adreça de correu %%mailname%%. L\'administrador de Plesk és l\'únic que pot modificar aquesta opció.',
'update-outgoing-messages.mailnameOutgoingMessagesLimitIsNotSupported' => 'No es suporta la limitació del número de correus sortints per l\'adreça de correu %%mailname%%.',
'update-outgoing-messages.mailManagementIsNotAllowed' => 'No es permet gestionar la configuració de correu per el nom de correu %%mailname%%.',
'error.mailServiceUnavailable' => 'El servei de correu no està disponible en aquest domini',
'error.mailServiceUnavailableAllDomains' => 'El servei de correu no està disponible en tots els dominis',
'error.mailServiceDisabled' => 'El servei de correu està desactivat en aquest domini',
];

View File

@@ -1,9 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'index.connecting' => 'Contactant amb el servei. Esperi...',
'index.error' => 'Error de connexió amb el servei.',
'index.errorNoTarget' => 'El paràmetre de destí és obligatori.',
'index.errorNoParam' => 'El paràmetre %%param%% és obligatori.',
'index.buttonClose' => 'Tancar',
];

View File

@@ -1,20 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'delete.actionSuccess' => 'Els arxius de registre seleccionats han estat eliminats.',
'delete.invalidFileName' => 'El nom de l\'arxiu de registre no és vàlid.',
'delete.actionError' => 'No ha estat possible eliminar %%file%%: %%reason%%',
'disable-tracing.successUpdate' => 'El seguiment de peticions fallides s\'ha aturat.',
'download.actionError' => 'No ha estat possible crear l\'arxiu comprimit: %%reason%%.',
'enable-tracing.title' => 'Inici del seguiment de peticions fallides',
'list.title' => 'Seguiment de peticions fallides a %%name%%',
'list.wrongHostingType' => 'Aquesta operació només està disponible en el cas de dominis amb hosting web.',
'list.breadcrumbTitle' => 'Seguiment de peticions fallides',
'list.hint' => 'El seguiment de peticions fallides és una operació que consumeix una elevada quantitat de recursos, motiu pel que li recomanem que el desactivi tan aviat com hagi realitzat el seguiment de suficients peticions.',
'list.tracingEnabled' => 'El seguiment de peticions fallides està activat. Aquest es desactivarà automàticament el %%date%%.',
'list.disableNow' => 'Desactivar ara',
];

View File

@@ -1,202 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'calculate-size.totalSelectionSize' => 'Tamany de la selecció: %%totalSize%%',
'calculate-size.invalidFileName' => 'El nom de l\'arxiu no és correcte',
'calculate-size.actionError' => 'No ha estat possible calcular el tamany de l\'arxiu o directori %%file%%: %%reason%%',
'code-editor.title' => "Editor de codi: %%file%%",
'code-editor.successSaved' => 'L\'arxiu s\'ha desat correctament.',
'code-editor.exitConfirmation' => 'Està segur que desitja tancar l\'arxiu i descartar els canvis no desats?',
'code-editor.exitConfirmationDescription' => '',
'html-editor.title' => "Editor d'HTML: %%file%%",
'html-editor.successSaved' => 'L\'arxiu s\'ha desat correctament.',
'copy-files.title' => 'Copiar arxius',
'copy-files.hintFile' => 'Es copiarà: %%file%%',
'copy-files.hintFiles' => 'Es copiaran %%number%% arxius/directoris.',
'copy-files.destinationFolderHint' => 'Copiar al següent directori:',
'copy-files.overwriteExisting' => 'Substituir els arxius existents',
'copy-files.errorFileExists' => 'Al directori de destí ja existeix un arxiu o directori amb aquest nom.',
'copy-files.actionSuccess' => 'Els arxius i directoris seleccionats s\'han copiat correctament.',
'copy-files.actionError' => 'No ha estat possible copiar %%file%%: %%reason%%',
'copy-files.invalidSourceFileName' => 'El nom de l\'arxiu original no és vàlid.',
'copy-files.invalidDestinationFileName' => 'El nom de l\'arxiu no és vàlid.',
'copy-files.destinationRequired' => 'No s\'ha especificat el directori de destí.',
'create-archive.title' => 'Addició d\'arxius a l\'arxiu comprimit',
'create-archive.hint' => 'La ruta a l\'arxiu comprimit: %%folder%%',
'create-archive.archiveName' => 'Nom de l\'arxiu comprimit',
'create-archive.errorEmptyArchiveName' => 'Introdueixi el nom de l\'arxiu comprimit.',
'create-archive.errorEmptySelection' => 'No s\'ha seleccionat cap arxiu.',
'create-archive.errorArchiveExists' => 'Ja existeix un arxiu comprimit amb aquest nom d\'arxiu.',
'create-archive.archiveCreated' => '%%archive%% s\'ha creat correctament.',
'create-archive.actionError' => 'No ha estat possible crear l\'arxiu comprimit: %%reason%%.',
'create-directory.title' => 'Creació d\'un directori',
'create-directory.hint' => 'Afegir un directori a: %%folder%%',
'create-directory.folderName' => 'Nom del directori',
'create-directory.errorEmptyDirectoryName' => 'Introdueixi un nom pel directori.',
'create-directory.errorDirectoryExists' => 'Ja existeix un directori o arxiu amb aquest nom. Indiqui un altre nom.',
'create-directory.actionError' => 'No ha estat possible crear el directori %%directory%%: %%reason%%',
'create-directory.folderCreated' => 'El directori %%folder%% s\'ha creat correctament.',
'create-directory.errorInvalidPath' => 'La ruta indicada no és vàlida.',
'create-file.title' => 'Creació d\'un arxiu',
'create-file.hint' => 'Afegir un arxiu a: %%folder%%',
'create-file.fileName' => 'Nom de l\'arxiu',
'create-file.htmlTemplate' => 'Utilitzar la plantilla HTML',
'create-file.htmlTemplateHint' => 'Creï una pàgina HTML en blanc.',
'create-file.errorEmptyFileName' => 'Introdueixi el nom de l\'arxiu.',
'create-file.errorFileExists' => 'Ja existeix un arxiu o directori amb aquest nom. Indiqui un altre nom.',
'create-file.actionError' => 'No ha estat possible crear %%file%%: %%reason%%',
'create-file.fileCreated' => '%%file%% s\'ha creat correctament.',
'delete.actionSuccess' => 'Els arxius o directoris seleccionats han estat eliminats.',
'delete.invalidFileName' => 'El nom de l\'arxiu no és vàlid.',
'delete.actionError' => 'No ha estat possible eliminar %%file%%',
'moveToTrash.actionSuccess' => 'Els arxius o directoris seleccionats han estat eliminats.',
'moveToTrash.invalidFileName' => 'El nom de l\'arxiu no és vàlid.',
'moveToTrash.actionError' => 'No ha estat possible traslladar %%file%% a la paperera de reciclatge',
'purge.actionSuccess' => 'Els arxius o directoris seleccionats han estat eliminats.',
'purge.actionError' => 'No ha estat possible eliminar %%file%%: %%reason%%',
'purgeAll.actionSuccess' => 'Tots els arxius i directoris s\'han eliminat de la paperera.',
'edit.title' => "Edició de l'arxiu %%file%%",
'edit.successSaved' => 'L\'arxiu s\'ha desat correctament.',
'extract-archive.title' => 'Extreure arxius',
'extract-archive.hintFile' => 'Arxiu comprimit seleccionat: %%file%%',
'extract-archive.hintFiles' => '%%number%% arxius comprimits seleccionats.',
'extract-archive.destinationFolderHint' => 'Extreure els arxius al següent directori:',
'extract-archive.actionSuccess' => 'Els arxius dels arxius comprimits seleccionats s\'han extret correctament.',
'extract-archive.actionError' => 'No ha estat possible extreure %%file%%: %%reason%%',
'extract-archive.invalidSourceFileType' => 'No es suporta el tipus d\'arxiu. Només es permet l\'ús d\'arxius comprimits ZIP, TAR, TAR.GZ, TGZ i RAR.',
'extract-archive.overwriteExisting' => 'Substituir els arxius existents',
'extract-archive.unrarNotInstalled-admin' => 'Per extreure arxius RAR, <a target="_blank" href="https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/12376970580759">instal·li un descompressor RAR</a>.',
'extract-archive.unrarNotInstalled-customer' => 'Per a extreure arxius comprimits RAR, posi\'s en contacte amb el seu proveïdor de hosting.',
'import-file.invalidUrl' => 'URL no vàlida.',
'index.title' => 'Arxius',
'index.pageHint' => 'Aquí pot gestionar els arxius dels espais web.',
'list-data.actionError' => 'No ha estat possible obrir el directori: %%reason%%',
'search-data.actionError' => 'No s\'han pogut cercar els arxius: %%reason%%',
'search-data.limitReached' => 'S\'ha assolit el número màxim d\'arxius cercats.',
'list.title' => 'Administrador d\'arxius',
'list.titleForObject' => 'Administrador d\'arxius per %%name%%',
'move-files.title' => 'Moure arxius',
'move-files.hintFile' => 'Es mourà: %%file%%',
'move-files.hintFiles' => 'Es mouran %%number%% arxius/directoris.',
'move-files.destinationFolderHint' => 'Moure al següent directori:',
'move-files.overwriteExisting' => 'Substituir els arxius existents',
'move-files.errorFileExists' => 'Al directori de destí ja existeix un arxiu o directori amb aquest nom.',
'move-files.actionSuccess' => 'Els arxius i directoris seleccionats s\'han mogut correctament.',
'move-files.actionError' => 'No ha estat possible moure %%file%%: %%reason%%',
'move-files.invalidSourceFileName' => 'El nom de l\'arxiu original no és vàlid.',
'move-files.invalidDestinationFileName' => 'El nom de l\'arxiu no és vàlid.',
'move-files.destinationRequired' => 'No s\'ha especificat el directori de destí.',
'permissions.titleFile' => "Canvis dels permisos per l'arxiu %%file%%",
'permissions.titleDir' => "Canvi dels permisos pel directori %%file%%",
'permissions.successUpdatePermissions' => "Els permisos d'accés a l'arxiu o al directori han estat actualitzats correctament.",
'rename.title' => 'Canviar el nom',
'rename.waitButtonTitle' => 'Esperi',
'rename.hint' => 'Es canviarà el nom de: %%file%%',
'rename.fileName' => 'Nom nou',
'rename.errorFileExists' => 'En aquest directori ja existeix un arxiu o directori amb aquest nom.',
'rename.actionSuccess' => 'El nom de l\'arxiu s\'ha canviat.',
'rename.actionError' => 'No ha estat possible canviar el nom de %%file%%: %%reason%%',
'rename.invalidSourceFileName' => 'El nom de l\'arxiu original no és vàlid.',
'rename.invalidDestinationFileName' => 'El nom de l\'arxiu no és vàlid.',
'show.title' => "Mostrar l'arxiu %%file%%",
'show.failedReadContent' => 'No ha estat possible mostrar l\'arxiu %%file%%. No ha estat possible llegir l\'arxiu perquè no es disposa de suficients permisos.',
'show.unsupportedFileType' => 'No ha estat possible mostrar l\'arxiu %%file%%. No es suporta el format de l\'arxiu.',
'show.maxFileSizeExceeded' => 'No ha estat possible mostrar l\'arxiu. El tamany de l\'arxiu no pot ser superior a %%max%% bytes.',
'show-image.errorShowImage' => 'No hi ha manera de mostrar la imatge: %%msg%%',
'touch.actionSuccess' => 'L\'hora de l\'última vegada que es van modificar els arxius i directoris seleccionats s\'ha actualitzat correctament.',
'touch.invalidFileName' => 'El nom de l\'arxiu no és vàlid.',
'touch.actionError' => 'No ha estat possible canviar la data i l\'hora de l\'arxiu %%file%%: %%reason%%',
'tree-data.actionError' => 'No ha estat possible obrir el directori: %%reason%%',
'upload.title' => 'Seleccionar arxius a carregar',
'upload.hint' => 'Seleccionar arxius a carregar',
'upload.addFileItem' => 'Afegir un altre arxiu',
'upload.buttonCancelUploadClicked' => 'Cancel·lant...',
'upload.buttonClose' => 'Tancar',
'upload.buttonReplace' => 'Substituir',
'upload.buttonSkip' => 'Ometre',
'upload.noFilesSelectedForUpload' => 'No ha seleccionat cap arxiu. Per carregar els arxius, seleccioni\'ls.',
'upload.uploadDialogTitle' => 'Carregant arxius...',
'upload.uploadDialogHint' => 'Esperi fins que els arxius seleccionats es carreguin al servidor.',
'upload.replaceExistingFilesDialogTitle' => 'Desitja substituir els arxius existents?',
'upload.replaceExistingFilesDialogHint' => 'Els arxius detallats a continuació ja existeix en aquest directori. Desitja substituir-los?',
'upload.statusNotStarted' => 'No iniciat',
'upload.statusUploading' => 'Carregant...',
'upload.statusCompleted' => 'Completada',
'upload.statusFailed' => 'Ha fallat',
'upload.statusCanceled' => 'Cancel·lada',
'upload.descriptionUploadProgress' => 'S\'han carregat %%completed%% de %%total%% arxius',
'upload.failed' => 'No s\'han pogut moure alguns arxius degut a un error. No es carregaran la resta d\'arxius.',
'upload.errorDialogTitle' => 'Error',
'upload.errorFileExists' => '%%file%% ja existeix',
'upload.errorFileIsLarger' => 'L\'arxiu "%%filename%%" és massa gran. Intenti carregar-lo mitjançant FTP.',
'upload.errorInvalidPath' => 'La ruta indicada no és vàlida.',
'upload.uploadFinished' => 'S\'han carregat %%completed%% arxius a %%folder%%.',
'upload.uploadFinishedSingleFile' => '%%file%% s\'ha carregat a %%folder%%.',
'upload.uploadFailedSingleFile' => '%%file%% no s\'ha carregat a %%folder%%.',
'upload.uploadFinishedNoFiles' => 'No s\'ha carregat cap arxiu.',
'upload.uploadCanceled' => 'La càrrega s\'ha cancel·lat. S\'han carregat %%completed%% arxius a %%folder%%.',
'upload.totalProgressText' => '%%percent%% completat',
'upload.progressText' => '%%loaded%% de %%total%%',
'upload.bytes' => 'B',
'upload.kbytes' => 'KB',
'upload.mbytes' => 'MB',
'upload.gbytes' => 'GB',
'view-settings.title' => 'Configuració de l\'administrador d\'arxius',
'view-settings.hint' => 'Aquí pot canviar la presentació de l\'administrador d\'arxius, així com la forma en que es mostra el contingut als seus directoris.',
'view-settings.folderTree' => 'Mostrar el panell de navegació',
'view-settings.previewPanel' => 'Mostrar vista prèvia',
'view-settings.showAdvanced' => 'Mostrar opcions avançades',
'view-settings.hideAdvanced' => 'Amagar opcions avançades',
'view-settings.systemFiles' => 'Mostrar directoris i arxius del sistema',
'view-settings.permissions' => 'Mostrar permisos',
'view-settings.userAndGroup' => 'Mostrar usuaris i grups',
'view-settings.actionError' => 'No ha estat possible actualitzar la configuració de visualització: %%reason%%',
'view-settings.actionSuccess' => 'La configuració de visualització s\'ha actualitzat correctament.',
'form.buttonReload' => 'Tornar a carregar',
'form.buttonSave' => 'Desar',
'form.buttonSaveAs' => 'Desar com a',
'form.buttonReset' => 'Restablir',
'form.buttonOk' => 'ACCEPTAR',
'form.buttonApply' => 'Aplicar',
'form.buttonCancel' => 'Cancel·lar',
'form.buttonTextCodeEditor' => 'Editar en un editor de codi',
'form.buttonTextEdit' => 'Editar en un editor de text',
'form.eolLabel' => 'Tipus de salt de línia:',
'form.saveAs' => 'Desar com a:',
'form.saveCodepage' => 'Desar en la següent codificació:',
'form.loadCodepage' => 'Veure l\'arxiu original en la següent codificació:',
'form.loadCodepageHint' => 'Important! Els canvis que no es desin es perdran quan es torni a carregar l\'arxiu.',
'form.fileExists' => "L'arxiu o directori %%fileName%% ja existeix. Indiqui un altre nom.",
'form.exitConfirmation' => 'Està segur que desitja tancar l\'arxiu i descartar els canvis no desats?',
'form.exitConfirmationDescription' => '',
'form.exitConfirmationYes' => 'Sí',
'form.exitConfirmationNo' => 'No',
'form.fileOverwrite' => 'L\'arxiu ja existeix.',
'form.fileOverwriteDescription' => 'Ja existeix un arxiu amb aquest nom. Desitja sobreescriure\'l?',
];

View File

@@ -1,30 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'_shared.privateTab' => 'Arxius personals',
'_shared.privateTabDescription' => 'Aquí s\'emmagatzemen els seus arxius personals. Vostè és l\'únic que hi té accés.',
'_shared.sharedTab' => 'Arxius compartits',
'_shared.sharedTabDescription' => 'Aquí s\'emmagatzemen els arxius compartits entre els treballadors. Només hi tindran accés aquells treballadors autoritzats a Plesk.',
'_shared.externalTab' => 'Arxius públics',
'_shared.externalTabDescription' => 'Aquí s\'emmagatzemen els arxius publicats a la web pels seus clients. Tothom qui disposi de l\'enllaç a aquest directori o als seus arxius podrà accedir-hi.',
'_shared.externalProtected' => 'Arxius protegits amb contrasenya',
'_shared.webDavHint' => 'Pot connectar aquesta carpeta web amb el seu ordinador per així treballar-hi directament al seu sistema operatiu.',
'_shared.webDavHowtoLink' => 'Com puc fer-ho?',
'_shared.uploadButton' => 'Carregar arxius',
'_shared.privateFolder' => 'Personal',
'_shared.sharedFolder' => 'compartida',
'_shared.externalFolder' => 'Pública',
'_shared.protectedFolder' => 'Protegida',
'_shared.loading' => 'Agraïm esperi. Carregant...',
'_shared.serviceTemporarilyUnavailable' => 'En aquests moments el servei de compartició d\'arxius no està disponible perquè el lloc no està operatiu degut a tasques de manteniment.',
'_shared.unauthorized' => 'No ha estat possible accedir al repositori de compartició d\'arxius amb el nom d\'usuari del sistema "%%login%%": El nom d\'usuari o la contrasenya no és correcte.',
'_shared.phpFpmNotCompatible' => 'El servei de compartició d\'arxius no és compatible amb PHP-FPM. Per poder utilitzar aquest servei, seleccioni un altre controlador de PHP al domini %%domainName%%.',
'change-credentials.credentialsChanged' => 'Les credencials per a la compartició d\'arxius han estat modificades.',
'change-credentials.willBeAppliedAfterApacheRestartIntervalInLessThanMinute' => 'Els canvis s\'aplicaran en menys d\'un minut.',
'change-credentials.willBeAppliedAfterApacheRestartInterval' => 'Els canvis s\'aplicaran d\'aquí a %%restartInterval%% minuts.',
'create-folder.folderCreated' => 'La carpeta %%folder%% s\'ha creat correctament.',
'index.title' => 'Compartició d\'arxius',
];

View File

@@ -1,36 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'anonymous.title' => 'FTP anònim',
'anonymous.ipv6NotAllowedAccessedByIpv4' => "El servei d'FTP anònim només es pot configurar en adreces IPv4.\nAquest servei només funcionarà a %%dnsRec%% o si s'accedeix a %%domainName%% des de xarxes IPv4.",
'anonymous.ipv6NotAllowed' => "El servei d'FTP anònim només es pot configurar en adreces IPv4.\nAquest servei només funcionarà si s'accedeix a %%domainName%% des de xarxes IPv4.",
'anonymous.turnOn' => 'Activar',
'anonymous.turnOnHint' => 'Activi el servei d\'FTP anònim pel domini.',
'anonymous.turnOff' => 'Desactivar',
'anonymous.turnOffHint' => 'Desactivi el servei d\'FTP anònim pel domini.',
'anonymous.settingsSaved' => 'La configuració de l\'FTP anònim s\'ha desat.',
'create-user.title' => 'Addició d\'un compte FTP addicional',
'create-user.userCreated' => 'El compte FTP addicional s\'ha creat correctament.',
'edit-user.title' => '%%name%%',
'edit-user.userEdited' => 'El compte FTP addicional s\'ha desat correctament.',
'users-list.title' => 'Comptes FTP',
'users-list.titleForObject' => 'Comptes FTP de %%name%%',
'users-list.hint' => 'Aquí pot crear comptes FTP o bé gestionar-ne d\'existents.',
'users-list.headerType' => 'T',
'users-list.headerName' => 'Nom',
'users-list.headerHome' => 'Inici',
'users-list.brokenDir' => 'directori físic inexistent',
'users-list.typeHosting' => 'Compte FTP del propietari de la subscripció',
'users-list.typeWeb' => 'Compte FTP de l\'usuari web',
'users-list.typeFtp' => 'Compte FTP addicional',
'users-list.buttonAddUser' => 'Afegir un compte FTP',
'users-list.buttonAddUserHint' => 'Creï un compte FTP addicional.',
'users-list.buttonRemoveUser' => 'Eliminar',
'users-list.buttonRemoveUserHint' => 'Elimini els comptes FTP seleccionats.',
'users-list.confirmOnDelete' => 'Desitja eliminar els comptes FTP seleccionats?',
'users-list.infoUsersDeleted' => 'Els comptes FTP seleccionats han estat eliminats.',
'users-list.infoUsersNotDeleted' => 'No ha estat possible eliminar alguns dels comptes FTP seleccionats.',
];

View File

@@ -1,8 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'settings.title' => 'Conjunt d\'aplicacions IIS %%name%%',
'settings.settingsUpdated' => 'La configuració del conjunt d\'aplicacions IIS s\'ha actualitzat correctament.',
'settings.sharedMode' => 'No ha estat possible gestionar el conjunt d\'aplicacions IIS perquè tots els llocs web utilitzen un únic conjunt d\'aplicacions compartit.',
'settings.wrongHostingType' => 'Aquesta operació només està disponible en el cas de dominis amb hosting web.',
];

View File

@@ -1,23 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'browser.title' => 'Registres de %%domain%%',
'browser.breadcrumbTitle' => 'Registres',
'browser.customTitle' => 'Arxiu de l\'explorador de registres %%pathbar%%',
'browser.invalidLogFormat' => 'L\'arxiu de registre presenta un format no suportat',
'delete.actionSuccess' => 'Els arxius de registre seleccionats han estat eliminats.',
'delete.invalidFileName' => 'El nom de l\'arxiu de registre no és vàlid.',
'delete.actionError' => 'No ha estat possible eliminar %%file%%: %%reason%%',
'list.title' => 'Administració dels arxius de registre de %%domain%%',
'list.breadcrumbTitle' => 'Gestionar arxius de registre',
'settings.title' => 'Configuració de la rotació de registres',
'settings.settingsSaved' => 'La configuració de rotació d\'arxius de registre per %%domain%% s\'ha actualitzat correctament.',
'view.title' => 'Visualitzador d\'arxius de registre',
'view.fileIsEmpty' => 'L\'arxiu està buit.',
'view.fileNameIsUndefined' => 'El nom de l\'arxiu de registre no està definit.',
'view.fileNotFound' => 'No s\'ha trobat l\'arxiu de registre.',
];

View File

@@ -1,19 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'create.title' => 'Creació d\'una llista de correu',
'delete.infoMailListsDeleted' => 'Les llistes de correu seleccionades han estat eliminades.',
'delete.infoMailListsNotDeleted' => 'No ha estat possible eliminar algunes de les llistes de correu seleccionades.',
'edit.unknownMailList' => 'No s\'ha trobat la llista de correu. Això es pot deure a que algú hagi eliminat la llista de correu mentre vostè intentava accedir-hi.',
'list.title' => 'Correu',
'list.titleForDomain' => 'Correu de %%name%%',
'list.tabTitle' => 'Llistes de correu',
'list.hint' => 'Aquí pot crear i gestionar llistes de correu. Una llista de correu resulta útil per enviar correus a múltiples destinataris a la vegada. Aquestes s\'acostumen a fer servir per a enviar newsletters i per a organitzar fòrums de debat.',
'list.buttonAddNewMailList' => 'Creació d\'una llista de correu',
'list.hintAddNewMailList' => 'Creï una llista de correu i subscrigui-hi usuaris.',
'list.infoNewMailListCreated' => 'La llista de correu %%name%% ha estat creada.',
'list.infoMailListUpdated' => 'La configuració de la llista de correu %%name%% s\'ha desat.',
];

View File

@@ -1,71 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'edit.title' => 'Configuració de correu per %%domain%%',
'edit.updatedSuccessfully' => 'La configuració de correu per %%domain%% ha estat actualitzada.',
'edit.invalidEmailAddressLocalWarning' => 'El control de correu sortint està activat. Els missatges enviats a l\'adreça de correu indicada pel reenviament de correu (%%address%%) no es comptabilitzaran, ja que aquesta no pertany al domini seleccionat.',
'list.title' => 'Correu',
'list.tabTitle' => 'Configuració de correu',
'list.hint' => 'Aquí pot modificar la configuració del servei de correu pels dominis o espais web.',
'list.buttonSwitchService' => 'Activar/desactivar serveis',
'list.hintSwitchService' => 'Activi o desactivi els serveis de correu pels dominis seleccionats.',
'list.buttonWebmail' => 'Webmail',
'list.hintWebmail' => 'Canviï el servei de webmail pels dominis seleccionats.',
'list.buttonBounceSettings' => 'Correu per usuaris inexistents',
'list.hintBounceSettings' => 'Configuri com desitja que es processin aquells correus enviats a adreces de correu inexistents sota els dominis seleccionats.',
'list.buttonOutgoingSpamSettings' => 'Limitar correus sortints',
'list.hintOutgoingSpamSettings' => 'Configuri el límit de correus sortints pels dominis seleccionats. Un cop assolit aquest limit no es podran enviar més correus des de cadascun dels dominis.',
'list.selectedDomainsHint' => 'Aplicat als dominis',
'list.switchServicePopupFormTitle' => 'Serveis de correu pels dominis seleccionats',
'list.switchServicePopupFormHint' => 'Aquí pot activar o desactivar els serveis de correu pels dominis seleccionats.',
'list.fieldMailService' => 'Servei de correu',
'list.fieldMailingLists' => 'Llistes de correu',
'list.fieldDomainKeys' => 'Sistema de protecció antispam DKIM per a signar els correus sortints',
'list.fieldGreylisting' => 'Protecció antispam greylisting per tots els comptes de correu sota aquest domini',
'list.confirmMailServiceNotConfigured' => 'Eliminar totes les bústies de correu dels dominis afectats de forma permanent, incloent-hi els emails enviats i rebuts.',
'list.onService' => 'Activat',
'list.offService' => 'Desactivat',
'list.disabledIncomingService' => 'Desactivat pel correu entrant',
'list.notConfigured' => 'No configurat',
'list.intactService' => 'No canviar',
'list.webmailPopupFormTitle' => 'Webmail pels dominis seleccionats',
'list.webmailPopupFormHint' => 'Aquí pot seleccionar una aplicació de webmail pels dominis seleccionats.',
'list.fieldWebmail' => 'Webmail',
'list.bounceSettingsPopupFormTitle' => 'Correu per a usuaris inexistents pels dominis seleccionats',
'list.bounceSettingsPopupFormHint' => 'Aquí pot configurar com desitja que es processin aquells correus enviats a adreces de correu inexistents sota els dominis seleccionats.',
'list.fieldBounce' => 'Accions a realitzar amb els correus enviats a usuaris de correu inexistents',
'list.optionBounceWithMessage' => 'Tornar amb un missatge',
'list.optionBounceForward' => 'Reenviar a l\'adreça',
'list.optionBounceForwardDescription' => 'L\'adreça hauria de pertànyer al domini seleccionat. L\'administrador és l\'únic que pot especificar una adreça externa o una adreça per varis dominis.',
'list.optionBounceReject' => 'Rebutjar',
'list.optionCatchIp' => 'Redireccionar a un servidor de correu extern amb l\'adreça IP',
'list.bounceMessage' => 'Aquesta adreça ja no accepta correus.',
'outgoing-mail.title' => 'Control dels correus sortints',
'outgoing-mail.description' => 'Quan objectes de Plesk com pot ser el cas de comptes de correu, dominis o subscripcions envien massa correus, és possible que aquests siguin spam. Si desitja veure les estadístiques detallades i editar el límit de correus sortints, vagi al %%link%%.',
'outgoing-mail.linkTitle' => 'Control dels correus sortints',
'outgoing-messages.title' => 'Limitació de correus sortints per %%domain%%',
'outgoing-messages.updatedSuccessfully' => 'El límit de correus sortints per %%domain%% ha estat actualitzat.',
'outgoing-messages.domainOutgoingMessagesLimitIsNotSupported' => 'No es suporta la limitació del número de correus sortints pel domini %%domain%%.',
'update-bounce-settings.stateChanged' => 'La configuració de devolució de correu s\'ha modificat correctament pels dominis seleccionats.',
'update-bounce-settings.emptyBounceMessage' => 'El missatge de devolució no pot estar buit.',
'update-bounce-settings.invalidBounceMessage' => 'El missatge de devolució ha de ser una cadena ASCII vàlida i no ha d\'incloure els caràcters següents: %value%.',
'update-bounce-settings.invalidEmailAddress' => 'L\'adreça de correu indicada no és vàlida.',
'update-bounce-settings.invalidEmailAddressLocalError' => 'No es permet l\'adreça de correu especificada (%%address%%). Com que el control dels correus sortints està activat, l\'adreça hauria de pertànyer al domini seleccionat. L\'administrador és l\'únic que pot indicar una adreça de correu externa en aquest cas.',
'update-bounce-settings.invalidEmailAddressLocalWarning' => 'Com que el control dels correus sortints està activat, l\'adreça de correu indicada pel reenviament de correu (%%address%%) hauria de pertànyer al domini seleccionat. De no ser així, els correus enviats a aquesta adreça no es comptabilitzaran al control dels correus sortints.',
'update-bounce-settings.invalidIpAddress' => 'L\'adreça IP especificada no és vàlida.',
'update-outgoing-messages.stateChanged' => 'S\'ha modificat el límit de correus sortints pels dominis seleccionats.',
'update-outgoing-messages.outgoingMessagesLimitValueInvalid' => 'El valor ha d\'estar entre %%min%%..%%max%% pel domini %%domain%%. L\'administrador de Plesk és l\'únic que pot modificar aquesta opció.',
'update-outgoing-messages.domainOutgoingMessagesLimitIsNotSupported' => 'No es suporta la limitació del número de correus sortints pel domini %%domain%%.',
'update-outgoing-messages.mailSettingsManagementIsNotAllowed' => 'No es permet gestionar la configuració de correu pel domini %%domain%%.',
'update-switch-service.stateChanged' => 'La configuració del servei de correu s\'ha modificat correctament pels dominis seleccionats.',
'update-switch-service.disabledWithParent' => 'Per activar el servei de correu per al domini <b>%%domain%%</b>, contacti amb l\'administrador del servidor.',
'update-webmail.stateChanged' => 'L\'aplicació de webmail s\'ha modificat pels dominis seleccionats.',
'update-webmail.mailServiceOff' => 'No ha estat possible canviar l\'aplicació de webmail per %%domain%%: El servei de correu està desactivat.',
];

View File

@@ -1,5 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'index.title' => 'Correu',
];

View File

@@ -1,6 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'connect.connecting' => 'Contactant amb el servei. Esperi...',
'connect.errorMpcDisabledByKey' => 'La connexió al servei MPC està desactivada per la clau de llicència.',
];

View File

@@ -1,9 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'index.title' => 'El meu perfil',
'index.profileSaved' => 'El perfil ha estat actualitzat.',
'index.redirectTab' => 'Reenviament de correu',
'index.autoResponderTab' => 'Resposta automàtica de correu',
'index.accessDenied' => 'Accés denegat per àlies admin',
];

View File

@@ -1,6 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'index.title' => 'Les meves aplicacions',
'index.buttonsAreaDescription' => 'Utilitzi els enllaços que pot veure a continuació per accedir o gestionar les aplicacions instal·lades als seus llocs web.',
];

View File

@@ -1,7 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'custom-button.buttonNotFound' => 'No s\'ha trobat el botó. Probablement ha estat eliminat.',
'pleskin.possiblePhishingDetected' => 'S\'ha detectat un possible intent de suplantació d\'identitat. L\'enllaç que utilitzat ha intentat redireccionar-lo a un altre lloc.',
];

View File

@@ -1,145 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
// common full report
'summary.title' => 'Informe resumit',
'summary.layouts-title' => 'Presentacions d\'informe',
'summary.full-p' => 'P',
'summary.full-s' => 'S',
'summary.full-h' => 'H',
'summary.full-d' => 'D',
'summary.full-reseller-name' => 'Nom del revenedor', // reseller report
'summary.full-client-name' => 'Nom del client', // customer report
'summary.full-domain-name' => 'Nom de domini', // domain report
'summary.full-owner' => 'Propietari', // customer & domain reports
'summary.full-creation-date' => 'Data de creació',
'summary.full-traffic' => 'Trànsit',
'summary.full-active-clients' => 'Clients actius', // reseller report
'summary.full-clients' => 'Clients', // reseller report
'summary.full-active-domains' => 'Dominis actius', // reseller & customer reports
'summary.full-domains' => 'Dominis', // reseller & customer reports
'summary.full-subdomains' => 'Subdom',
'summary.full-mboxes' => 'Bcorreu',
'summary.full-disk-space' => 'Espai al disc',
'summary.full-mail-groups' => 'MForw',
'summary.full-mail-autoresp' => 'Resp',
'summary.full-mail-antispam' => 'ASpam',
'summary.full-mail-antivirus' => 'AVir',
'summary.full-mail-lists' => 'Llistcor',
'summary.full-web-users' => 'UsuWeb',
'summary.full-databases' => 'DB',
// common summary report
'summary.section-general' => 'General',
'summary.version' => 'Versió del producte',
'summary.build' => 'Build del producte',
'summary.status' => 'Estat',
'summary.company-name' => 'Nom de l\'empresa',
'summary.personal-name' => 'Nom',
'summary.login' => 'Nom d\'usuari',
'summary.description' => 'Descripció',
'summary.phone' => 'Telèfon',
'summary.fax' => 'Fax',
'summary.email' => 'Email',
'summary.address' => 'Adreça',
'summary.city' => 'Ciutat',
'summary.state' => 'Província o estat',
'summary.zip-code' => 'Codi postal',
'summary.country' => 'País',
'summary.creation-date' => 'Data de creació',
'summary.expiration-date' => 'Data de caducitat',
'summary.dumps-total-size' => 'Tamany total dels arxius de backup',
'summary.section-resellers' => 'Revenedors',
'summary.active-resellers' => 'Revenedors amb subscripcions actives',
'summary.general' => 'General',
'summary.resellers' => 'Revenedors',
'summary.section-full-resellers' => 'Revenedors',
'summary.section-clients' => 'Clients',
'summary.active-clients' => 'Clients amb subscripcions actives',
'summary.clients' => 'Clients',
'summary.section-full-clients' => 'Clients',
'summary.section-personal-clients' => 'Els meus clients',
'summary.active-personal-clients' => 'Els seus propis clients amb subscripcions actives',
'summary.section-full-personal-clients' => 'Els meus clients',
'summary.section-domains' => 'Dominis',
'summary.disk-usage' => 'Ús del disc',
'summary.traffic' => 'Trànsit',
'summary.active-domains' => 'Dominis actius',
'summary.domains' => 'Dominis',
'summary.subdomains' => 'Subdominis',
'summary.name' => 'Nom',
'summary.mboxes' => 'Bústies de correu',
'summary.personal-clients' => 'Clients personals',
'summary.personal-domains' => 'Dominis personals',
'summary.mail-groups' => 'Reenviaments de correu',
'summary.mail-autoresp' => 'Respostes automàtiques',
'summary.mail-lists' => 'Llistes de correu',
'summary.web-users' => 'Usuaris web',
'summary.databases' => 'Bases de dades',
'summary.section-full-domains' => 'Dominis',
'summary.section-personal-domains' => 'Dominis personals',
// keys here are the same as in summary.section-domains section
'summary.section-full-personal-domains' => 'Dominis personals',
//New for Plesk 10
'summary.sitebuilder-sites' => 'Llocs publicats amb Presence Builder',
'summary.invalid-email' => 'Indiqui una adreça de correu vàlida.',
// CLI-specific sections
'summary.section-hosting' => 'Hosting',
'summary.section-webusers' => 'Usuaris web',
'summary.section-mailnames' => 'Comptes de correu',
'summary.section-maillists' => 'Llistes de correu',
'summary.section-databases' => 'Bases de dades',
'summary.section-siteapps' => 'Aplicacions web',
'summary.section-aspnetapps' => 'Aplicacions ASP.NET', // PFW
'summary.owner-pname' => "Nom del proveïdor",
'summary.owner-login' => "Nom d'usuari del proveïdor",
'summary.domain-status-on' => 'El domini està actiu.',
'summary.domain-status-off' => 'El domini no està actiu.',
'summary.htype-vrt_hst' => 'Host virtual',
'summary.htype-sub_hst' => 'Subdomini',
'summary.htype-std_fwd' => 'Redireccionament estàndard',
'summary.htype-frm_fwd' => 'Redireccionament per marcs',
'summary.client-ci-ok' => 'L\'ús de recursos del client es troba dins dels límits.',
'summary.client-ci-!' => 'L\'ús de recursos del client excedeix els límits.',
'summary.client-on' => 'Aquest compte d\'usuari està actiu.',
'summary.client-off' => 'Aquest compte d\'usuari està suspès.',
'summary.print' => 'Imprimir',
'summary.send-by-email' => 'Enviar per correu electrònic',
'summary.report-sent' => 'L\'informe s\'ha enviat a l\'adreça de correu: %%email%%',
'summary.error.email-invalid' => "S'ha produït un error en enviar l'informe: adreça d'email no vàlida",
'summary.error.report-id-invalid' => "S'ha produït un error en enviar l'informe: ID d'informe no vàlid",
'summary.layout-button' => 'Dissenys',
'summary.schedule-button' => 'Programació',
'summary.layout-FULL' => 'Complet',
'summary.layout-NONE' => 'Cap',
'summary.layout-SUMMARY' => 'Resum',
'summary.layout-remove' => 'Eliminar',
'summary.layout-remove-confirm-button' => 'Sí, eliminar',
'summary.layout-remove-no-selection' => 'Seleccioni un o més dissenys a eliminar',
'summary.layout-remove-confirmation' => 'Desitja eliminar {count, plural, =1 {el disseny {name}} one {# disseny} other {# dissenys}}?',
'summary.layout-group-add' => 'Afegir',
'summary.layout-add' => 'Afegir presentació',
'summary.layout-add-hint' => 'Add a report layout',
'summary.auto-delivery-on' => 'L\'entrega d\'aquest informe està programada.',
'summary.auto-delivery-off' => 'Aquest informe no s\'entrega automàticament.',
'summary.layout-properties' => 'Propietats',
'summary.layout-deleted' => 'El disseny ha estat eliminat.',
'summary.traffic-history-title' => 'Historial de trànsit',
'summary.traffic-history-button' => 'Historial de trànsit',
'summary.traffic-history.title' => 'Historial de trànsit',
'summary.traffic-history.year' => 'Any',
'summary.traffic-history.month' => 'Mes',
'summary.traffic-history.traffic-usage' => 'Ús del trànsit',
'summary.traffic-history.no-data' => 'Cap dada d\'historial disponible.',
];

View File

@@ -1,20 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'create.title' => 'Creació d\'un rol d\'usuari',
'delete.infoRolesDeleted' => 'Els rols d\'usuari seleccionats han estat eliminats.',
'delete.infoRolesNotDeleted' => 'No ha estat possible eliminar alguns dels rols d\'usuari seleccionats.',
'edit.title' => '%%name%%',
'edit.unknownRole' => 'No s\'ha trobat el rol. Això pot succeir si algú altre ha eliminat el rol mentre vostè intentava modificar les seves propietats.',
'edit.possiblePhishingDetected' => 'S\'ha detectat un possible intent de suplantació d\'identitat. L\'enllaç que utilitzat ha intentat redireccionar-lo a un altre lloc.',
'list.title' => 'Rols d\'usuari',
'list.hint' => 'Assigni rols als usuaris perquè així puguin accedir a les aplicacions i als serveis allotjats al seu compte. Li oferim diferents rols d\'usuari predeterminats. Pot modificar-los o crear els seus propis rols.',
'list.sectionTools' => 'Eines',
'list.buttonAddNewRole' => 'Crear un rol d\'usuari',
'list.infoNewRoleCreated' => 'El rol d\'usuari %%name%% ha estat creat.',
'list.infoRoleUpdated' => 'El rol d\'usuari %%name%% ha estat actualitzat.',
'list.hintAddNewRole' => 'Creï un rol d\'usuari. Els rols d\'usuari permeten agrupar usuaris per així simplificar l\'assignació de privilegis i l\'aprovisionament de serveis per aquests usuaris.',
];

View File

@@ -1,6 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'index.title' => 'Redireccionant a l\'aplicació',
'index.permissionDeniedPersonalAccount' => 'No es permet l\'accés al servei personal d\'un altre usuari.',
];

View File

@@ -1,92 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'configure.title' => 'Configuració de %%name%%',
'configure.serviceNotFound' => "No s'ha trobat cap servei amb ID '%%id%%'",
'configure.instanceNotFound' => "No s'ha trobat cap instància de servei amb ID '%%id%%'",
'configure.applicationNotFound' => "No s'ha trobat cap aplicació amb ID '%%id%%'",
'configure.settingsUpdated' => 'La configuració de l\'aplicació ha estat actualitzada.',
'configure.settingsFailed' => 'No ha estat possible actualitzar la configuració de l\'aplicació: %%error%%',
'delete.title' => 'Eliminació d\'una instància de servei',
'delete.instanceIdsNotSpecified' => "No ha estat possible eliminar la instància. No s'ha trobat l'identificador de la instància.",
'delete.infoApplicationDeleted' => 'L\'aplicació ha estat eliminada.',
'delete.infoServiceDeleted' => 'El servei ha estat eliminat.',
'index.title' => '%%service%%',
'index.availableToAll' => 'Disponible per tots',
'index.updatedSuccessfully' => 'La configuració de l\'aplicació ha estat actualitzada.',
'index.buttonDetailedApplicationInfo' => 'Informació',
'index.buttonModifyAdministratorAccess' => "Accés de l'administrador",
'index.buttonChangeSettings' => 'Canviar la configuració',
'index.buttonActivate' => 'Activar',
'index.buttonUninstallApplication' => 'Eliminar',
'index.instanceNotFound' => "No s'ha trobat la instància de servei.",
'index.applicationNotFound' => "No s'ha trobat cap aplicació amb ID '%%id%%'.",
'index.buttonUninstallApplicationConfirmationTitle' => 'Està segur que desitja eliminar aquesta aplicació?',
'index.buttonUninstallServiceConfirmationTitle' => 'Està segur que desitja eliminar aquest servei?',
'index.updateBlockTitle' => 'Actualització disponible',
'index.newVersionAvailable' => 'La versió %%version%% està disponible.',
'index.updateMoreInfo' => 'Més informació',
'index.updateNow' => 'Actualitzar ara',
'index.applicationAccessHint' => 'Aquí pot gestionar l\'aplicació: canviar la seva configuració, eliminar-la o gestionar els serveis que proporciona. Un servei és la funció d\'una aplicació disponible a través del panell del client, com per exemple la capacitat per a gestionar comptes. Per tal determinats usuaris puguin accedir a aquesta aplicació, ajusti els rols d\'usuari corresponents.',
'index.serviceAccessHint' => 'Aquí pot gestionar un determinat objecte de l\'aplicació creat amb un servei, com per exemple un determinat compte d\'usuari.',
'index.notConfigured' => 'L\'aplicació no ha estat configurada. %%errors%%',
'index.generalSectionTitle' => 'General',
'index.settingsSectionTitle' => 'Configuració',
'index.servicesSectionTitle' => 'Serveis proporcionats',
'index.entryPointsSectionTitle' => '%%label%% punts d\'entrada',
'index.noEntryPointsHint' => 'Cap punt d\'entrada',
'index.serviceEntryPointsSectionTitle' => 'Punts d\'entrada d\'accés al servei',
'index.installedAt' => 'Instal·lat a',
'index.userName' => 'Administrador',
'index.users' => 'Usuaris',
'index.serviceInstall' => 'concedir',
'index.serviceConfigure' => 'Configurar',
'index.serviceUninstall' => 'revocar',
'index.subserviceTitle' => 'Serveis %%service%%',
'index.subserviceHint' => "Un servei és una funció de l'aplicació disponible a través del panell del client, com per exemple l'opció que permet crear comptes d'usuari a l'aplicació mentre es roman al panell del client. Aquí pot gestionar objectes de l'aplicació creats a través del panell del client, com pot ser el cas de determinats comptes d'usuari. Cada objecte té diverses opcions de configuració, que es mostren en una columna diferent a la llista que es mostra a continuació. Pot triar les opcions que desitja que es mostrin a la llista seleccionant les columnes corresponents.",
'index.buttonAddNewSubserviceInstance' => 'Afegir %%name%%',
'index.hintAddNewSubserviceInstance' => 'Afegir %%name%%.',
'index.buttonCustomizeColumns' => 'Seleccionar columnes',
'index.hintCustomizeColumns' => 'Seleccioni les columnes que s\'han de mostrar a la llista que pot veure a continuació.',
'index.forceUpdates' => 'Actualització automàtica',
'index.forceUpdatesOn' => 'Activat',
'index.forceUpdatesOff' => 'Desactivat',
'index.updateAvailable' => 'Actualització a %%version%% disponible',
'index.updateVersion' => 'Instal·lar',
'index.apsInstall' => 'Instal·lar',
'index.apsApplicationInstall' => 'Instal·lar %%app%%',
'index.apsChangelog' => 'Registre de canvis',
'index.apsApplicationChangelog' => 'Registre de canvis de %%app%%',
'index.loading' => 'Carregant...',
'index.close' => 'Tancar',
'index.allowAutomaticUpdates' => 'Activar (Recomanat)',
'index.stopAutomaticUpdates' => 'Desactivar',
'index.showPassword' => 'Mostrar',
'index.hidePassword' => 'Amagar',
'index.unableGetChangelog' => 'No ha estat possible recuperar el registre de canvis. Actualitzi la pàgina i torni-ho a provar.',
'info.title' => '%%packageName%%',
'install.serviceSucessfullyInstalled' => 'El servei "%%name%%" s\'ha creat correctament.',
'install.serviceInstallationFailed' => 'Error al crear el servei "%%name%%". %%problem%%',
'install.title' => 'Creació del servei "%%name%%"',
'install.noContextFound' => 'No ha estat possible trobar el lloc web especificat per la instal·lació de l\'aplicació.',
'install.requirementsFailedForDomainAndThereAreOtherDomains' => 'No ha estat possible instal·lar el servei al lloc web %%domain%% perquè la configuració de hosting d\'aquest lloc web no compleix els requisits d\'instal·lació. A continuació pot veure aquests requisits.',
'install.requirementsFailedApplicationIncompatible' => 'No ha estat possible instal·lar el servei perquè no es compleixen els seus requisits d\'instal·lació.',
'install.requirements' => 'Requisits',
'install.httpsContentHint' => 'Per tal de proporcionar accés segur a l\'aplicació, instal·li-la a un lloc web amb suport per SSL/TLS. L\'adreça d\'aquest tipus de lloc web comença amb "https". Si desitja instal·lar-la al directori arrel del seu lloc web, deseleccioni el camp que es mostra després de l\'URL del lloc web.',
'install.someContextsAreHidden' => 'Les aplicacions no es poden instal·lar als llocs https d\'alguns dels seus dominis, ja que no s\'ha activat el suport per SSL/TLS per aquests dominis. Per tal d\'activar-lo, vagi a Llocs web i dominis i faci clic a Configuració de hosting al costat d\'un dels noms de domini de la llista.',
'install.someContextsAreHiddenBySameSSLCompatibilityMode' => 'Els llocs "https" d\'alguns dels seus dominis no apareixen a la llista com a disponibles per a la instal·lació de l\'aplicació perquè aquests operen en mode de compatibilitat per l\'opció legacy "Separar contingut SSL/TLS i no SSL/TLS". Desactivi el mode a la configuració de hosting de dominis anant a Llocs web i dominis i fent clic al nom del domini a la llista. Tingui en compte que la desactivació d\'aquest mode és una operació irreversible que farà que el contingut de la carpeta legacy \'httpsdocs\' ja no estigui disponible a la web.',
'install.globalSettingsNotSet' => 'No ha estat possible instal·lar %%name%%. Abans és necessari que el seu proveïdor de hosting efectuï una configuració preliminar.',
'install.globalSettingsNotSetAdmin' => 'No ha estat possible instal·lar %%name%%. És necessari efectuar una configuració preliminar de la configuració a nivell del servidor. Pot configurar l\'aplicació a l\'Application Vault.',
'install.loading' => 'Carregant...',
'updates.automaticUpdatesAllowedSuccessfully' => "L'actualització automàtica s'ha activat correctament.",
'updates.automaticUpdatesStoppedSuccessfully' => "L'actualització automàtica s'ha desactivat correctament.",
'updates.applicationNotFound' => "No s'ha trobat cap aplicació amb ID '%%id%%'",
'updates.instanceNotFound' => "No s'ha trobat cap instància de servei amb ID '%%id%%'",
'updates.serviceNotFound' => "No s'ha trobat cap servei amb ID '%%id%%'",
'updates.customerAutomaticUpdatesRestrictedByAdminPolicy' => "No pot especificar la configuració d'actualització automàtica perquè s'utilitza la configuració d'actualització d'aplicacions a nivell del servidor.",
];

View File

@@ -1,5 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'tools.title' => 'Eines i configuració',
];

View File

@@ -1,6 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'index.title' => 'Domini principal amb SSL/TLS',
'index.success' => 'El domini principal amb SSL/TLS ha estat configurat.',
];

View File

@@ -1,5 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'site-removed.siteRemoveDone' => 'El lloc web Presence Builder ha estat eliminat.',
];

View File

@@ -1,32 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'add.title' => 'Addició d\'un certificat SSL/TLS',
'add.enterCertificateName' => 'Indiqui el nom del certificat.',
'delete.infoSslCertificatesDeleted' => 'Els certificats SSL/TLS han estat eliminats.',
'delete.infoSslCertificatesNotDeleted' => 'No ha estat possible eliminar els certificats SSL/TLS.',
'delete.certificateUsedAsDefault' => 'Un dels certificats que està a punt d\'eliminar s\'utilitza com a certificat predeterminat.',
'delete.certificateAssignedOnIp' => 'Els llocs web utilitzen un o més certificats.',
'delete.certificateUsedByPanel' => 'Un dels certificats que està a punt d\'eliminar s\'utilitza per a protegir Plesk.',
'delete.certificateUsedByMailServer' => 'Un dels certificats que està a punt d\'eliminar s\'utilitza per a protegir el servidor de correu.',
'edit.title' => 'Canvi de les propietats del certificat SSL/TLS %%name%%',
'edit.enterCertificateName' => 'Indiqui el nom del certificat.',
'list.title' => 'Certificats SSL/TLS',
'list.titleForObject' => 'Certificats SSL/TLS per %%name%%',
'list.certificateFound' => 'La clau privada pel certificat carregat s\'ha trobat amb el nom %%name%%. El certificat s\'ha afegit correctament.',
'webmail.webmailSecureSuccess' => 'El webmail s\'ha protegit amb el certificat seleccionat.',
'webmail.webmailSecureFailure' => 'No ha estat possible protegir el webmail amb el certificat seleccionat.',
'webmail.noPrivateKey' => 'No s\'ha trobat la clau privada (*.key). Carregui\'l per tal de protegir el webmail.',
'webmail.noCertificate' => 'No s\'ha trobar el certificat (*.crt). Carregui\'l per tal de protegir el webmail.',
'mail.mailSecureSuccess' => 'El correu s\'ha protegit amb el certificat seleccionat.',
'mail.mailSecureFailure' => 'No ha estat possible protegir el correu amb el certificat seleccionat.',
'mail.serverCertificateNotSelected' => 'El certificat has estat assignat, si bé no s\'ha protegit el correu pel domini. Si desitja protegir-lo, %%certLink%%.',
'mail.serverCertificatesList' => 'protegeixi el servidor de correu',
'mail.noPrivateKey' => 'No s\'ha trobat la clau privada (*.key). Carregui\'l per a protegir el servidor de correu.',
'mail.noCertificate' => 'No s\'ha trobar el certificat (*.crt). Carregui\'l per a protegir el servidor de correu.',
];

View File

@@ -1,55 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'details.title' => 'Estadístiques',
'details.titleForObject' => 'Estadístiques per %%name%%',
'details.pageHint' => 'Aquí pot veure informes detallats sobre la forma com s\'utilitzen els recursos proporcionats amb la seva subscripció. Si està subscrit a més d\'un plan, pot veure els informes de cada subscripció seleccionant la subscripció desitjada a la cantonada superior dreta de la pàgina.',
'details.pageHint_powerUser' => 'Aquí pot veure informes detallats sobre la forma com l\'espai web utilitza els recursos. Si disposa de més d\'un espai web, pot veure els informes de cada espai web seleccionant l\'espai desitjat a la cantonada superior dreta de la pàgina.',
'details.limitTitle_disk_space' => 'Espai al disc utilitzat:',
'details.limitTitle_max_traffic' => 'Dades transferides aquest mes:',
'details.limitTotal' => '%%value%%',
'details.limitUsed' => '%%value%% utilitzat',
'details.limitAvailable' => '%%value%% permès',
'details.dataNotCollected' => 'Les dades encara no s\'han recopilat.',
'details.usageByServices' => 'Ús per part dels serveis:',
'details.space_web' => 'Web',
'details.space_mail' => 'Correu',
'details.space_databases' => 'Bases de dades',
'details.space_logs' => 'Registres',
'details.space_backups' => 'Backups',
'details.space_chroot' => 'Directoris chroot',
'details.space_configs' => 'Arxius de configuració',
'details.space_anonftp' => 'Directori FTP anònim',
'details.space_other' => 'Altres',
'details.service_ftp' => 'FTP',
'details.service_http' => 'HTTP',
'details.service_pop3' => 'POP3/IMAP',
'details.service_smtp' => 'SMTP',
'details.buttonsAreaDescription' => 'Si desitja més informació, consulti:',
'details.buttonFtpStats' => 'Estadístiques FTP',
'details.buttonFtpStatsHint' => 'Vegi un informe detallat sobre la quantitat de dades transmeses cap i des dels seus llocs mitjançant FTP.',
'details.buttonAnonymousFtpStats' => 'Estadístiques de l\'FTP anònim',
'details.buttonAnonymousFtpStatsHint' => 'Vegi un informe detallat sobre la quantitat de dades transmeses cap al seu directori FTP anònim i des d\'aquest directori. El directori FTP anònim és el directori del servidor des d\'on els usuaris d\'Internet poden descarregar arxius sense indicar cap nom d\'usuari no contrasenya.',
'details.buttonTrafficUsage' => 'Estadístiques de transferència de dades',
'details.buttonTrafficUsageHint' => 'Vegi informes mensuals sobre la forma com s\'utilitza el trànsit: per part de llocs web (HTTP, FTP) i del servei de correu (SMTP, POP3/IMAP).',
'details.buttonTrafficWithoutMailUsageHint' => 'Vegi informes mensuals sobre la forma com s\'utilitza el trànsit: per part dels llocs web (HTTP i FTP).',
'details.buttonWebStatistics' => 'Estadístiques web',
'details.buttonWebStatisticsHint' => 'Vegi informes sobre com es visiten els seus llocs web: quantes persones els visiten i quines pàgines han vist.',
'details.buttonWebStatisticsSsl' => 'Estadístiques web mitjançant SSL/TLS',
'details.buttonWebStatisticsSslHint' => 'Vegi informes sobre com es visiten els seus llocs web mitjançant SSL/TLS.',
'details.recalculateStats' => 'Actualitzar estadístiques d\'ús',
'details.recalculateStatsHint' => 'El recàlcul pot tardar un temps.',
'list.title' => 'Estadístiques',
'list.webspace' => 'Nom de l\'espai web',
'list.systemUser' => 'Usuari del sistema',
'list.diskSpace' => 'Espai al disc',
'list.traffic' => 'Trànsit',
'list.buttonOverviewHint' => 'Informació general sobre el domini principal',
'site-select.title' => 'Estadístiques web',
'site-select.areaDescription' => 'Aquí pot veure les estadístiques de visites al lloc web presentades en gràfics i diagrames. Per obrir un informe en una pestanya o finestra nova del navegador, faci clic a l\'enllaç Veure corresponent al nom del domini desitjat.',
'traffic-site-select.title' => 'Estadístiques de transferència de dades',
'traffic-site-select.areaDescription' => 'Per a veure un informe sobre les estadístiques de transferència de dades, faci clic a l\'enllaç Veure corresponent al nom de domini que desitja veure.',
];

View File

@@ -1,9 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'customize-list-columns.title' => 'Columnes de la llista d\'opcions de %%service%%',
'customize-list-columns.pageHint' => 'Cada opció es presenta en una columna a la llista de configuració. Aquí pot indicar les opcions a mostrar en aquesta llista o, en altres paraules, quines columnes desitja que apareguin a la llista d\'opcions.',
'delete-instance.infoServiceDeleted' => 'Les instàncies de servei seleccionades han estat eliminades.',
'delete-instance.infoServiceNotDeleted' => 'No ha estat possible eliminar algunes de les instàncies de servei seleccionades.',
];

View File

@@ -1,64 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'activate.infoUsersActivated' => 'Els comptes d\'usuari seleccionats han estat activats. Ara aquests usuaris poden accedir a Plesk.',
'activate.infoUsersNotActivated' => 'No ha estat possible activar alguns dels comptes d\'usuari seleccionats.',
'create.title' => 'Crear un compte d\'usuari',
'deactivate.infoUsersDeactivated' => 'Els comptes d\'usuari seleccionats han estat suspesos. Ara aquests usuaris no poden accedir a Plesk.',
'deactivate.infoUsersNotDeactivated' => 'No ha estat possible suspendre alguns dels comptes d\'usuari seleccionats.',
'delete-current.unknownUser' => 'No ha estat possible trobar el compte d\'usuari. Probablement algú l\'ha eliminat quan vostè canviava la seva configuració.',
'delete-current.infoUserDeleted' => 'El compte d\'usuari ha estat eliminat.',
'delete-current.infoUserNotDeleted' => 'No ha estat possible eliminar el compte d\'usuari.',
'delete.infoUsersDeleted' => 'Els comptes d\'usuari seleccionats han estat eliminats.',
'delete.infoUsersNotDeleted' => 'No ha estat possible eliminar alguns dels comptes d\'usuari seleccionats.',
'edit.unknownUser' => 'No s\'ha trobat el compte d\'usuari. Això pot succeir si algú altre ha eliminat el compte d\'usuari mentre vostè canviava la seva configuració.',
'edit.accessDenied' => 'Accés denegat.',
'edit.accessDeniedForAdminAlias' => 'Accés denegat per àlies admin',
'index.title' => 'Usuaris',
'list.title' => 'Comptes d\'usuari',
'list.hint' => 'Si desitja que d\'altres usuaris puguin accedir a Plesk per a gestionar llocs web, instal·lar aplicacions o utilitzar els serveis de correu sota els seus dominis, creï comptes d\'usuari.',
'list.sectionTools' => 'Eines',
'list.infoNewUserCreated' => 'El compte d\'usuari %%name%% ha estat creat.',
'list.infoUserUpdated' => 'El compte d\'usuari %%name%% ha estat actualitzat.',
'list.usageTitle' => '%%created%% usuaris creats dels %%allowed%% permesos',
'list.usageLink' => 'Comprar paquet d\'usuaris addicional',
'list.contactToProvider' => 'Per a obtenir un paquet d\'usuaris addicional, posi\'s en contacte amb el seu proveïdor de serveis.',
'overview.title' => '%%name%%',
'overview.userInfoHint' => 'Aquí pot veure un resum dels permisos i la configuració de l\'usuari.',
'overview.unknownUser' => 'No ha estat possible trobar el compte d\'usuari. Probablement algú l\'ha eliminat quan vostè canviava la seva configuració.',
'overview.accessDenied' => 'Accés denegat.',
'overview.buttonEditUserProperties' => 'Canviar la configuració',
'overview.hintEditUserProperties' => 'Canviï la configuració de l\'usuari.',
'overview.buttonDeleteUser' => 'Eliminar',
'overview.hintDeleteUser' => 'Elimini aquest compte d\'usuari.',
'overview.generalSectionTitle' => 'General',
'overview.contactName' => 'Nom de contacte',
'overview.email' => 'Adreça de correu',
'overview.externalEmail' => 'Adreça de correu externa',
'overview.phone' => 'Número de telèfon',
'overview.imNumber' => 'Missatgeria instantània',
'overview.permissionsSectionTitle' => 'Permisos',
'overview.permissionsSectionHint' => 'El rol d\'usuari defineix la llista de permisos per aquest usuari. Des d\'aquesta pàgina pot editar les propietats del rol d\'usuari o canviar la configuració de les aplicacions que té a la seva disposició.',
'overview.roleTitle' => 'Rol',
'overview.editRole' => 'Editar',
'overview.editRoleHint' => 'Editi el rol d\'usuari',
'overview.configureService' => 'canviar la configuració',
'overview.createNewService' => 'canviar la configuració',
'overview.permissionGranted' => 'Concedit',
'overview.permissionDenied' => 'Denegat',
'overview.installedAt' => 'Instal·lat a',
'overview.accountServiceNotConfigured' => 'No configurat',
'overview.removeUserConfirmationTitle' => 'Desitja eliminar aquest compte d\'usuari?',
'overview.removeUserConfirmationYes' => 'Sí',
'overview.removeUserConfirmationNo' => 'No',
'overview.limitSubscription' => 'Accés a subscripcions',
'overview.deletedSubscription' => 'Subscripció eliminada',
];

View File

@@ -1,7 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'index.title' => 'Firewall per a aplicacions web per %%domain%%',
'index.breadcrumbTitle' => 'Firewall per a aplicacions web',
'index.settingsSaved' => 'La configuració del firewall per a aplicacions web pel seu lloc web ha estat desada.',
];

View File

@@ -1,19 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'create.title' => 'Addició d\'un usuari web',
'create.userSaved' => 'El compte d\'usuari web %%login%% ha estat creat.',
'delete.infoWebUsersDeleted' => 'Els comptes d\'usuari web han estat eliminats.',
'delete.infoWebUsersNotDeleted' => 'No ha estat possible eliminar els usuaris web.',
'edit.title' => '%%name%%',
'edit.userSaved' => "La configuració del compte de l'usuari web %%login%% ha estat modificada.",
'list.title' => 'Usuaris web',
'list.titleForObject' => 'Usuaris web del domini %%name%%',
'list.hint' => 'Vegi i gestioni usuaris que disposin de pàgines web personals als seus llocs web. Els comptes d\'usuari web no poden accedir a Plesk i només poden allotjar els seus llocs en un únic directori sota un dels seus llocs. Si s\'ha activat l\'scripting, els usuaris web poden accedir a tots els arxius d\'una subscripció. Els llocs d\'aquest tipus d\'usuari tenen adreces com www.example.com/~username.',
'settings.title' => 'Configuració',
'settings.settingsSaved' => 'La configuració dels comptes d\'usuari web sota el domini %%domain%% ha estat modificada.',
];

View File

@@ -1,183 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'_shared.webstatDomainIsSuspended' => 'El lloc web %%domainName%% està suspès.',
'_shared.webstatHostingNotConfigured' => 'No s\'ha configurat hosting a %%domainName%%.',
'_shared.webstatNotSelected' => 'No ha seleccionat el programa d\'estadístiques web a utilitzar pel lloc web a %%domainName%%',
'_shared.domainDisabled' => 'Aquest domini (lloc web) ha estat desactivat pel proveïdor de hosting.',
'_shared.domainSuspended' => 'Aquest domini (lloc web) ha estat suspès pel proveïdor de hosting.',
'_shared.operationSelectorHint' => 'Per procedir amb l\'operació, seleccioni un espai web.',
'_shared.operationSelectorTitle' => 'Espai web',
'_shared.willBeAppliedAfterApacheRestartInterval' => 'La configuració del lloc web s\'aplicarà d\'aquí a %%restartInterval%% minuts.',
'add-domain-alias.noDomains' => 'No ha estat possible crear un àlies. No hi ha cap domini disponible.',
'add-domain.noDomains' => 'No ha estat possible crear un domini complementari. No hi ha cap domini disponible.',
'add-subdomain.noDomains' => 'No ha estat possible crear un subdomini. No hi ha cap domini disponible.',
'change-status.changed' => 'L\'estat del lloc web per a %%domainName%% ha estat modificat.',
'change-status.notActivatedSuspended' => 'El lloc web %%domainName%% no es pot activar perquè ha estat suspès pel seu proveïdor de hosting.',
'change-status.notActivatedDisabled' => 'El lloc web %%domainName%% no es pot activar perquè ha estat desactivat pel seu proveïdor de hosting.',
'change-status-alias.activated' => 'L\'àlies de domini %%domainAliasName%% s\'ha activat correctament.',
'change-status-alias.deactivated' => 'L\'àlies de domini %%domainAliasName%% ha estat desactivat.',
'change-status-alias.notActivated' => 'L\'àlies de domini %%domainAliasName%% no pot activar-se perquè ha estat desactivat pel seu proveïdor de hosting.',
'delete.sitesNotSpecified' => 'No s\'ha especificat cap lloc a eliminar',
'delete.domainDeletionNotAllowed' => 'No es permet eliminar dominis.',
'delete.subdomainDeletionNotAllowed' => 'No es permet eliminar subdominis.',
'delete.aliasDeletionNotAllowed' => 'No es permet eliminar àlies',
'delete.domainDeletedSuccessfully' => 'El domini ha estat eliminat.',
'delete.subdomainDeletedSuccessfully' => 'El subdomini ha estat eliminat.',
'delete.aliasDeletedSuccessfully' => 'L\'àlies ha estat eliminat.',
'download-web-deploy-publish-settings.hostingNotConfigured' => 'No s\'ha configurat hosting a %%domainName%%.',
'download-web-deploy-publish-settings.webDeployNotSupported' => 'Web Deploy no es suporta.',
'download-web-deploy-publish-settings.webDeployNotInstalled' => 'Web Deploy no està instal·lat.',
'download-web-deploy-publish-settings.webDeployNotConfigured' => 'A %%domainName%% no s\'ha configurat cap publicació mitjançant Web Deploy.',
'index.title' => 'Llocs web i dominis',
'index.home' => 'Inici',
'overview.title' => 'Informació general del domini',
'overview.suspended' => 'Suspès',
'overview.disabled' => 'Desactivat',
'php-settings.title' => 'Configuració de PHP per %%domainName%%',
'php-settings.updatedSuccessfully' => 'La configuració s\'ha actualitzat correctament.',
'php-settings.showPhpInfoError' => 'No ha estat possible recuperar la informació sobre la configuració de PHP.',
'php-settings.phpHandlerNotFound' => 'No ha estat possible recuperar la informació sobre la versió de PHP del domini. Torni a instal·lar-la o seleccioni una altra versió pel domini.',
'php-settings.phpHandlerNotRegistered' => "La versió %%fullVersion%% de PHP no està instal·lada. El scripting PHP pel domini '%%domainName%%' no està disponible. Instal·li la versió de PHP <nobr>%%fullVersion%%</nobr> o seleccioni una altra versió de PHP pel domini.",
'site-copy.title' => 'Còpia del arxius de %%siteName%%',
'site-copy.description' => 'Copiï els arxius del lloc web a un altre dels seus llocs allotjats sota aquest compte o a un emmagatzematge FTP. Això pot resultar útil si es tracta d\'un lloc web de producció i té previst efectuar canvis significatius. En aquest cas, pot clonar el lloc a un entorn de prova i deixar que els seus dissenyadors i programadors realitzin canvis en el clon sense així interrompre les operacions del lloc de producció. La còpia dels arxius del lloc forma part del procés de clonació del lloc. Per tal de completar la clonació, també haurà de copiar les bases de dades que utilitza el lloc. Si no disposa de cap altre lloc per fer servir com entorn de prova, pot afegir un domini o subdomini.',
'site-copy.siteCopiedSuccessfully' => 'Els arxius del lloc %%sourceName%% s\'han copiat a %%destinationName%%.',
'statistics.show' => 'Mostrar',
'statistics.webStatistics' => 'Estadístiques web',
'statistics.sslWebStatistics' => 'Estadístiques web mitjançant SSL/TLS',
'statistics.ftpStatistics' => 'Estadístiques FTP',
'statistics.anonymousFtpStatistics' => 'Estadístiques de l\'FTP anònim',
'statistics.hostingNotConfigured' => 'No s\'ha configurat hosting web a %%domainName%%',
'statistics.webstatNotSelected' => 'No ha seleccionat el programa d\'estadístiques web a utilitzar al domini %%domainName%%',
'subscription-delete.infoSubscriptionDeleted' => 'Els espais web seleccionats han estat eliminats.',
'subscription-delete.infoSubscriptionNotDeleted' => 'No s\'han pogut eliminar alguns dels llocs web seleccionats.',
'subscriptions.title' => 'Espai web',
'subscriptions.buttonRemove' => 'Eliminar',
'subscriptions.buttonRemoveDescription' => 'Elimini els espais web seleccionats.',
'subscriptions.confirmOnDelete' => 'Desitja eliminar els espais web seleccionats?',
'subscriptions.buttonAddNew' => 'Afegir espai web',
'subscriptions.buttonAddNewDescription' => 'Creï un espai web.',
'subscriptions.buttonMyResources' => 'Els meus recursos',
'subscriptions.buttonMyResourcesDescription' => 'Vegi els recursos disponibles.',
'subscriptions.subscriptionsHintTitle' => 'Resum de l\'espai web',
'subscriptions.subscriptionsHintWaitMessage' => 'Carregant...',
'view.title' => 'Llocs web i dominis',
'view.suspended' => 'Suspès',
'view.disabled' => 'Desactivada',
'view.buttonDeleteDomain' => 'Eliminar el lloc web',
'view.buttonDeleteDomainHint' => 'Si elimina aquest lloc web, també s\'eliminaran del servidor tots els arxius, directoris, correus i aplicacions web relacionats.',
'view.buttonDeleteSubdomain' => 'Eliminar subdomini',
'view.buttonDeleteSubdomainHint' => 'Si elimina aquest lloc web, també s\'eliminaran del servidor tots els arxius, directoris, correus i aplicacions web relacionats.',
'view.buttonDeleteAlias' => 'Eliminar àlies de domini',
'view.buttonDeleteAliasHint' => 'Elimini aquest àlies.',
'view.warningSubscriptionUsesSNWithoutLicense' => 'No es permet la realització d\'operacions de gestió del hosting per aquesta subscripció: %%reason%%. Posi\'s en contacte amb el seu proveïdor de serveis.',
'view.warningSubscriptionIsSuspended' => 'La subscripció ha estat suspesa. Tots els seus llocs no estan disponibles.',
'view.warningSubscriptionIsSuspendedByBackupRestore' => 'En aquests moments, la subscripció no està disponible perquè s\'estan copiant o restaurant les dades. Torni-ho a provar d\'aquí a uns minuts.',
'view.warningSubscriptionIsSuspended_powerUser' => 'L\'espai web ha estat suspès. Tots els llocs allotjats a l\'espai web no estan disponibles.',
'view.buttonIssAppPoolHint_powerUser' => 'Configuri un conjunt d\'aplicacions IIS dedicat per a servir als llocs web allotjats sota l\'espai web seleccionat en aquest moment.',
'view.buttonSitebuilder' => 'Presence Builder',
'view.buttonApplications' => 'Aplicacions',
'view.buttonConnectionInfo' => 'Informació de la connexió',
'view.buttonConnectionInfoDesc' => 'per FTP, base de dades',
'view.buttonFileManager' => 'Arxius',
'view.buttonWebStatistics' => 'Estadístiques web',
'view.buttonWebStatisticsSsl' => 'Estadístiques web mitjançant SSL/TLS',
'view.buttonTransferStats' => 'Transferència de dades',
'view.buttonTransferStatsComment' => 'HTTP, FTP, correu',
'view.buttonStatistics' => 'Espai al disc i trànsit',
'view.buttonFTPStats' => 'Informe de transferència FTP',
'view.buttonAnonFTPStats' => 'Descàrregues FTP anònim',
'view.buttonFtpAccess' => 'FTP',
'view.buttonDnsSettings' => 'DNS',
'view.domainNotResolvedComment' => 'El domini no es pot resoldre',
'view.buttonWhoisInfo' => 'Informació de Whois',
'view.buttonSslCertificates' => 'Certificats SSL/TLS',
'view.buttonWebAppFirewall' => 'Firewall per a aplicacions web',
'view.buttonBackup' => 'Copiar i restaurar',
'view.buttonBackupHint' => 'Creï backups i restauri els seus dominis, incloent la configuració i el contingut de llocs web i comptes de correu.',
'view.buttonHosting' => 'Hosting',
'view.buttonHostingDesc' => 'Configuració de hosting i accés a hosting web',
'view.buttonEmailAddresses' => 'Comptes de correu',
'view.buttonMailSettings' => 'Configuració de correu',
'view.buttonMailLists' => 'Llistes de correu',
'view.buttonOutgoingSpamSettings' => 'Limitar correus sortints',
'view.buttonPhpSettings' => 'PHP',
'view.buttonPhpSettingsVersion' => 'Versió',
'view.buttonWebServerSettingsUnix' => 'Apache i nginx',
'view.buttonWebServerSettingsWindows' => 'Configuració d\'IIS',
'view.buttonProtectedDirectories' => 'Directoris protegits amb contrasenya',
'view.buttonSheduledTasks' => 'Tasques programades',
'view.buttonSheduledTasksHint' => 'Vegi i gestioni tasques programades.',
'view.buttonDatabases' => 'Bases de dades',
'view.buttonDatabasesHint' => 'Creï i elimini bases de dades utilitzades pels seus llocs web i gestioni-les mitjançant l\'aplicació web administrativa integrada.',
'view.buttonLogs' => 'Registres',
'view.buttonLogsDescProblem' => 'Incidències detectades',
'view.buttonFailedRequests' => 'Seguiment de peticions fallides',
'view.buttonHotlinkProtection' => 'Protecció Hotlink',
'view.buttonVirtualFolder' => 'Directoris virtuals',
'view.buttonBandwidthLimiting' => 'Limitació d\'amplada de banda',
'view.buttonWebUsers' => 'Usuaris web',
'view.buttonOdbcDataSources' => 'Orígens de dades ODBC',
'view.buttonAspNetSettings' => 'Configuració d\'ASP.NET',
'view.buttonCustomerIisAppPool' => 'Conjunt d\'aplicacions IIS dedicat pel seu compte',
'view.buttonCustomerIisAppPoolHint' => 'Configuri un conjunt d\'aplicacions IIS dedicat per a servir a tots els llocs web allotjats sota el seu compte.',
'view.buttonIssAppPool' => 'Conjunt d\'aplicacions IIS dedicat pel lloc web',
'view.buttonSiteCopy' => 'Copiar el lloc web',
'view.buttonWebDeploy' => 'Configuració de publicació de Web Deploy',
'view.buttonSubscriptions' => 'Espais web',
'view.buttonSubscriptionsHint' => 'Vegi i gestioni espais web.',
'view.buttonOutgoingMailControl' => 'Control dels correus sortints',
'view.buttonOutgoingMailControlHint' => 'Vegi i gestioni el correu sortint.',
'view.buttonInstallApsApplication' => 'Més apps',
'view.buttonFilesUpload' => 'Carregar arxius',
'view.forceUpdateApplicationsNotification' => 'Ara les seves aplicacions es poden actualitzar automàticament. Utilitzi aquesta opció amb atenció, ja que les actualitzacions poden afectar la funcionalitat de l\'aplicació de forma significativa. Per exemple, les extensions de l\'aplicació poden deixar de funcionar si s\'utilitza una altra versió de l\'aplicació. %%link%%.',
'view.forceUpdateAllApplicationsNotificationLink' => 'Activar actualització automàtica de totes les aplicacions',
'view.unnotifiedApplicationsUpdatesMessage' => 'Existeixen actualitzacions per les següents aplicacions: ',
'view.updatedAutomaticallyApplicationsMessage' => 'Les següents aplicacions s\'han actualitzat automàticament: ',
'view.activeStateComponentsWarning' => 'Al seu servidor té insta·lats els components ActivePython i/o ActivePerl. Plesk ja no proporciona llicències d\'ActiveState. Per tal de no infringir cap incompliment amb el contracte de llicència, %%link%%.',
'view.activeStateComponentsWarningLink' => 'cal la seva interacció',
'view.toSecurePasswordsGoTo' => 'Per tal de millorar la seguretat de Plesk, li recomanem activar el mode de seguretat millorada en aquesta %%link%%.',
'view.securePasswords' => 'pàgina',
'view.upgradeDnsSyncSkip' => 'Tingui en compte que, un cop finalitzada l\'actualització, totes les zones DNS existents es consideraran com a modificades per l\'usuari. Això significa que només podrà aplicar els canvis de la plantilla DNS a aquest tipus de zones a través de l\'opció \'Aplicar els canvis a totes les zones\' durant la %%link%%. %%learnMoreLink%%.',
'view.serverDns' => 'sinc',
'view.learnMore' => 'Més informació',
'view.backEncryptionRequired' => 'Per motius de seguretat, li recomanem que protegeixi les dades presents als backups. Vagi a %%link%% i actualitzi la configuració de seguretat dels backups.',
'view.backupSettingPage' => 'Configuració del backup',
'view.subscriptionNotExist' => 'La subscripció no existeix',
'view.phpHandlerOutdated' => '(Obsolet)',
'view.updatesAvailable' => 'Hi ha actualitzacions disponibles',
'view.apsInstall' => 'Instal·lar',
'view.apsApplicationInstall' => 'Instal·lar %%app%%',
'view.apsInstallAll' => 'Instal·lar-ho tot',
'view.apsChangelog' => 'Registre de canvis',
'view.apsApplicationChangelog' => 'Registre de canvis de %%app%%',
'view.apsInstances' => '%%total%% instal·lacions',
'view.loading' => 'Carregant...',
'view.close' => 'Tancar',
'view.viewMore' => 'Veure %%number%% actualitzacions més',
'view.unableGetChangelog' => 'No ha estat possible recuperar el registre de canvis. Actualitzi la pàgina i torni-ho a provar.',
'web-server-settings.titleUnix' => 'Configuració d\'Apache i nginx per %%domainName%%',
'web-server-settings.titleWindows' => 'Configuració d\'IIS per %%domainName%%',
'web-server-settings.updatedSuccessfully' => 'La configuració ha estat actualitzada.',
'setup.title' => 'Llocs web i dominis',
'setup.noDomainTitle' => 'Tot llest per començar a crear llocs web',
'setup.description' => 'Afegeixi un domini nou per començar a crear el seu lloc web.',
'setup.openTutorial' => 'Si necessita ajuda, llegeixi el nostre %%link%%.',
'setup.openTutorialLink' => 'tutorial per la creació de llocs web',
'setup.addDomain' => 'Afegir domini',
];