This commit is contained in:
cutemeli
2025-12-22 10:35:30 +00:00
parent 0bfc6c8425
commit 5ce7ca2c5d
38927 changed files with 0 additions and 4594700 deletions

View File

@@ -1,98 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'_shared.setting_ssl_support' => 'תמיכה ב-SSL/TLS',
'_shared.setting_webstats' => 'סטטיסטיקת אינטרנט',
'_shared.setting_php' => 'תמיכה ב-PHP',
'_shared.setting_cgi' => 'תמיכה ב-CGI',
'_shared.setting_perl' => 'תמיכה ב-Perl',
'_shared.setting_python' => 'תמיכה ב-Python',
'_shared.setting_asp' => 'תמיכה ב- Microsoft ASP',
'_shared.setting_asp_dot_net' => 'תמיכה ב-Microsoft ASP.NET',
'_shared.setting_ssi' => 'תמיכה ב-SSI',
'_shared.setting_iis_pool' => 'מאגר יישומי IIS ייעודי',
'_shared.setting_write_modify' => 'הרשאות כתיבה/שינוי נוספות',
'_shared.setting_custom_error_docs' => 'מסמכי שגיאות מותאמים אישית',
'_shared.buttonProfile' => 'הפרופיל שלי',
'_shared.buttonProfileHint' => 'נהל את פרטי הקשר שלך, שנה את הסיסמה לכניסה ל-Plesk והגדר שירותי העברת דואר ומענה אוטומטי כשהם דרושים לך.',
'_shared.buttonBackupAll' => 'גיבוי של החשבון ואתרי האינטרנט שלי',
'_shared.buttonBackupAllHint' => 'בצע גיבוי של כל הנתונים שקשורים לחשבון ולכל אתרי האינטרנט שלך.',
'_shared.buttonBackupSubscription' => 'גיבוי אתרי אינטרנט',
'_shared.buttonBackupSubscriptionHint' => 'בצע גיבוי של אתרי אינטרנט שמשויכים למינוי שנבחר.',
'_shared.buttonBackupSubscriptionHint_powerUser' => 'בצע גיבוי של אתרי אינטרנט שמשויכים לשטח האתר שנבחר.',
'_shared.buttonCustomButtons' => 'שירותים נוספים',
'_shared.buttonCustomButtonsHint' => 'הוסף ל-Plesk את קיצורי הדרך ליישומים או למשאבים אחרים שזמינים בכתובות URL חיצוניות.',
'_shared.toolbarGroupActionsTitle' => 'פעולות',
'_shared.toolbarGroupProfileTitle' => 'פרופיל',
'_shared.toolbarGroupBackUpTitle' => 'גיבוי',
'_shared.toolbarGroupServicesTitle' => 'שירותים',
'index.title' => 'החשבון שלי',
'index.titlePowerUser' => 'שטחי אתר',
'index.titleClassicMode' => 'חשבון',
'index.accountOverviewHint' => 'כאן מוצג מידע מפורט לגבי הקצאות משאבים, אפשרויות אחסון אתרים והרשאות עבור פעולות שבאפשרותך לבצע ב-Plesk בהתאם לתנאי המינוי שלך.',
'index.subscriptionsHintTitle' => 'סיכום מינוי',
'index.subscriptionsHintWaitMessage' => 'טוען...',
'index.noSubscriptions' => 'אין מינויים שרשומים לחשבון שלך, לכן, אין פעולות זמינות. לקבלת סיוע בהרשמה לשירותים, פנה אל ספק השירות שלך.',
'index.accountOverviewHint_powerUser' => 'שטח אתר זהו שטח מבודד בשרת שמאפשר לאחסן מספר אתרי אינטרנט. לכל שטח אתר יש כתובת IP משלו ומשתמש מערכת משויך. ייתכן שתרצה מספר שטחי אתרים אם עליך לאחסן את אתרי האינטרנט שלך בכתובות IP שונות או אם תרצה להגביל את גישת המשתמשים לאתרי אינטרנט דרך FTP או SSH.',
'index.subscriptionsHintTitle_powerUser' => 'סיכום שטח אתר',
'index.noSubscriptions_powerUser' => 'אין שטחי אתרים שרשומים לחשבון שלך, לכן, אין פעולות זמינות. צור שטח אתר אחד לפחות.',
'index.descriptionNotAvailableInPPA' => 'דף זה אינו זמין.',
'my-resources.title' => 'המשאבים שלי',
'my-resources.subscriptionHint' => 'זהו סיכום של המשאבים הזמינים לך. אם אתה מנהל המערכת ב-Plesk, אלו המשאבים שמוגדרים בתנאי רישיון Plesk שלך. אם אתה משווק, אלו המשאבים שמסופקים למינוי המשווק שלך. אם אתה לקוח, אלו המשאבים הישנים שלך מהגירסה הקודמת של Plesk, שנשמרו זמנית, אשר יועברו למינויים שלך ברגע שהספק שלך ישלים את המעבר למודל העסקי החדש של Plesk.',
'my-resources.subscriptionHint_powerUser' => 'זהו סיכום של המשאבים שזמינים לך, כפי שמוגדר בתנאים של רישיון Plesk שלך.',
'my-resources.tabResources' => 'משאבים',
'my-resources.tabPermissions' => 'הרשאות',
'my-resources.resourcesSummaryHint' => 'זהו סיכום של המשאבים הזמינים לך, כפי שמוגדר בתנאים של מינוי המשווק שלך או רישיון Plesk שלך.',
'my-resources.permissionsSummaryHint' => 'זהו סיכום של ההרשאות שניתנו לך, כפי שמוגדר בתנאים של מינוי המשווק שלך או רישיון Plesk שלך.',
'my-resources.permissionsSummaryHint_powerUser' => 'זהו סיכום של ההרשאות שניתנו לך, כפי שמוגדר בתנאים של רישיון Plesk שלך.',
'my-resources.showMoreResources' => 'הצג מה עוד כלול במינוי',
'my-resources.hideMoreResources' => 'הסתר רשימה זו',
'my-resources.showMorePermissions' => 'הצג מה עוד כלול במינוי',
'my-resources.hideMorePermissions' => 'הסתר רשימה זו',
'my-resources.resourcesSummaryHint_powerUser' => 'זהו סיכום של המשאבים שזמינים לך, כפי שמוגדר בתנאים של רישיון Plesk שלך.',
'my-resources.showMoreResources_powerUser' => 'הצג יותר',
'my-resources.showMorePermissions_powerUser' => 'הצג יותר',
'show.title' => '‫פרטי חשבון וכלים‬',
'show.titleForObject' => '‫פרטי חשבון וכלים %%name%%',
'show.title_powerUser' => 'מידע סיכום לגבי שטח אתר %%name%%',
'show.subscriptionHint' => 'בדף זה מוצג מידע מפורט לגבי הקצאות משאבים, אפשרויות אחסון אתרים והרשאות עבור פעולות שבאפשרותך לבצע ב-Plesk בהתאם לתנאי המינוי שלך.',
'show.subscriptionHint_powerUser' => 'בדף זה מוצג מידע לגבי השימוש במשאבי שטח האתר והגדרות ברירת המחדל לאחסון אתרים, אשר מוחלות אוטומטית על כל אתר אינטרנט שנוצר בשטח האתר.',
'show.sectionGeneral' => 'כללי',
'show.sectionResources' => 'משאבים',
'show.fieldGeneralPlanName' => 'שם התוכנית',
'show.fieldGeneralPlanName_powerUser' => 'משאבים',
'show.fieldGeneralStatus' => 'מצב',
'show.fieldGeneralAddons' => 'הרחבות',
'show.fieldGeneralSetupDate' => 'תאריך הגדרה',
'show.fieldGeneralExpirationDate' => 'תאריך תפוגה',
'show.fieldGeneralUpgradeLink' => 'שדרוג מינוי',
'show.fieldResourceShowStatsLink' => 'הצגת דוח מפורט',
'show.tabResources' => 'משאבים',
'show.tabHosting' => 'אפשרויות אחסון אתרים',
'show.tabPermissions' => 'הרשאות',
'show.listOfServicesHint' => 'לחץ על הכרטיסיות למטה כדי להציג את הקצאת המשאבים, אפשרויות אחסון האתרים וההרשאות עבור פעולות ב-Plesk שתנאי המינוי שלך מתירים.',
'show.listOfServicesHint_powerUser' => '',
'show.resourcesSummaryHint' => 'זהו סיכום של השימוש במשאבים שלך עבור המינוי שלך.',
'show.showMoreResources' => 'הצג מה עוד כלול במינוי',
'show.hideMoreResources' => 'הסתר רשימה זו',
'show.hostingSettingsHint' => 'אלו אפשרויות אחסון האתרים שזמינות עבור אתרי האינטרנט שלך.',
'show.hostingSettingsHint_powerUser' => 'אלו אפשרויות ברירת המחדל לאחסון אתרים עבור שטח האתר. הגדרות אלו מוחלות אוטומטית על כל האתרים החדשים שנוצרים בשטח האתר.',
'show.permissionsSummaryHint' => 'זוהי רשימה של הרשאות שמוענקות למינוי שלך.',
'show.permissionsSummaryHint_powerUser' => 'זהו מידע מדור קודם. מערכת Plesk פועלת בתצוגת משתמש מתקדם. באפשרותך לבצע כל פעולה שמותרת בתנאי הרישיון שלך.',
'show.showMorePermissions' => 'הצג מה עוד כלול במינוי',
'show.hideMorePermissions' => 'הסתר רשימה זו',
'show.resourcesSummaryHint_powerUser' => 'זהו סיכום של השימוש במשאבים שלך עבור שטח האתר.',
'show.showMoreResources_powerUser' => 'הצג מה עוד כלול בשטח האתר',
'show.showMorePermissions_powerUser' => 'הצג מה עוד כלול בשטח האתר',
'show.tabExtras' => 'שירותים נוספים',
'show.extrasHint' => 'זוהי רשימה של שירותים נוספים שמסופקים עם המינוי.',
'show.extrasHint_powerUser' => 'זוהי רשימה של שירותים נוספים שמסופקים עם שטח האתר.',
'switch.unknownSubscription' => 'מינוי לא ידוע.',
'switch.subscriptionChanged' => 'כרגע מוצגים מאפיינים של המינוי %%subscription%%.',
'switch.unknownSubscription_powerUser' => 'שטח אתר לא ידוע.',
'switch.subscriptionChanged_powerUser' => 'כרגע מוצגים מאפיינים של שטח האתר %%subscription%%.',
];

View File

@@ -1,11 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'gallery.titleScreenshot' => 'צילומי מסך של %%packageName%%',
'gallery.prevImage' => '< הקודם',
'gallery.nextImage' => 'הבא>',
'gallery.closeGallery' => 'סגור',
'gallery.navigationOf' => 'מתוך',
'gallery.typeScreenshot' => 'צילומי מסך',
'gallery.title' => 'צילומי מסך',
];

View File

@@ -1,28 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'download-progress.title' => 'הורדת עדכון עבור היישום %%name%%',
'download-progress.description' => 'מבוצעת הורדה של עדכון היישום לשם התקנה. אל תיגש אל הקבצים המאוחסנים עד לסיום ההתקנה.',
'download-progress.downloadTaskNotFound' => "משימת הורדת היישום עם המזהה '%%id%%' לא נמצאה",
'index.title' => 'עדכון עבור %%service%%',
'index.upLevel' => 'רמה אחת למעלה',
'index.instanceNotFound' => "מופע השירות עם המזהה '%%id%%' לא נמצא",
'index.updateNotFound' => "העדכון של מופע השירות עם המזהה '%%instanceId%%' לא נמצא",
'index.updateNow' => "עדכן עכשיו",
'index.whatsNew' => "מה חדש בגירסה זו.",
'index.changeLogDate' => "%%version%% (%%release%%) בתאריך %%date%%",
'index.changeLog' => "%%version%% (%%release%%)",
'index.moreInfo' => "מידע נוסף בכתובת %%appHomePage%%",
'index.appHomePage' => "עמוד הבית של היישום",
'index.noUpdateDescriptionFound' => "תיאור עדכון לא נמצא",
'update.title' => 'עדכון עבור %%name%%',
'update.instanceNotFound' => "מופע השירות עם המזהה '%%id%%' לא נמצא.",
'update.successfullyUpdated' => 'העדכון הותקן.',
'update.updateFailed' => 'העדכון נכשל: %%description%%',
'update.noUpdateFound' => 'לא נמצאו עדכונים.',
'update.incorrectUpdateInformation' => 'פרטי העדכון נכונים.',
'update.requirementsFailedForDomainAndThereAreOtherDomains' => 'לא ניתן להתקין את היישום באתר %%domain%% מכיוון שהגדרות אחסון האתרים של אתר אינטרנט זה לא עומדות בדרישות ההתקנה. דרישות אלה רשומות למטה. נסה להתקין את היישום באתר אינטרנט אחר, או פנה אל ספק אחסון האתרים שלך כדי לפתור בעיה זו.',
'update.requirementsFailedApplicationIncompatible' => 'לא ניתן להתקין את היישום מכיוון שדרישות ההתקנה לא מולאו. צור קשר עם ספק האירוח שלך כדי לפתור בעיה זו.',
];

View File

@@ -1,70 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'_shared.title' => 'יישומים',
'_shared.titleForDomain' => 'יישומים של %%name%%',
'_shared.tabMarketTitle' => 'יישומים מוצגים',
'_shared.tabMarketDescription' => 'הצג והתקן את היישומים המומלצים והפופולריים ביותר באתרי האינטרנט שלך.',
'_shared.tabCatalogTitle' => 'כל היישומים הזמינים',
'_shared.tabCatalogDescription' => 'הצג והתקן יישומים מסחריים באתרי האינטרנט שלך. התקנת יישומים שארוזים בתבנית APS באתרי האינטרנט שלך דורשת רק קליקים בודדים.',
'_shared.tabInstalledTitle' => 'ניהול היישומים שלי',
'_shared.tabInstalledDescription' => 'נהל יישומים שמותקנים באתרי האינטרנט שלך.',
'available.title' => 'יישומים',
'available.tabTitle' => 'יישומים זמינים',
'available.catalogConfigurationFileBroken' => 'קובץ התצורה של קטלוג היישומים פגום',
'available.installApplicationDeniedSubscriptionIsTurnedOff' => 'לא ניתן להתקין את היישום: המינוי מושעה.',
'download-progress-data.applicationDownloadError' => 'השגיאה הבאה אירעה בזמן הורדת יישום: %%message%%',
'download-progress.titleInstall' => 'מוריד את %%name%%...',
'download-progress.description' => 'מבוצעת הורדה של היישום לשם התקנה. אל תיגש אל הקבצים המאוחסנים עד לסיום ההתקנה.',
'download-progress.downloadTaskNotFound' => "משימת הורדת היישום עם המזהה '%%id%%' לא נמצאה",
'force-update-all-applications.forceUpdateEnabled' => 'אילוץ עדכונים מופעל עבור כל היישומים.',
'get-install-prefix.noContextFound' => 'לא ניתן למצוא את אתר האינטרנט שמצוין עבור התקנת היישום.',
'install-progress-data.applicationDownloadError' => 'השגיאה הבאה אירעה בזמן התקנת יישום: %%message%%',
'install-progress.titleInstall' => 'מתקין את %%name%%...',
'install-progress.description' => 'היישום מותקן. אל תיגש אל הקבצים המאוחסנים עד לסיום ההתקנה.',
'install-progress.taskNotFound' => "משימת התקנת היישום עם המזהה '%%id%%' לא נמצאה",
'install.title' => 'התקנה של %%name%%',
'install.serviceNotFound' => "השירות עם המזהה '%%id%%' לא נמצא.",
'install.applicationNotFound' => "היישום עם המזהה '%%id%%' לא נמצא.",
'install.install' => 'התקנה',
'install.applicationDescriptionNotFound' => 'הקובץ שמכיל את תיאור היישום לא נמצא.',
'install.applicationConfigurationError' => 'השגיאה הבאה אירעה בזמן קביעת התצורה של יישום: %%message%%.',
'install.noContextFound' => 'לא ניתן למצוא את אתר האינטרנט שמצוין עבור התקנת היישום.',
'install.noSubscriptionFound' => 'לא ניתן למצוא את המינוי שמצוין עבור התקנת היישום.',
'install.scanLinkTitle' => 'סריקה',
'install.requirementsFailedForDomainAndThereAreOtherDomains' => 'לא ניתן להתקין את היישום באתר %%domain%% מכיוון שהגדרות אחסון האתרים של אתר אינטרנט זה לא עומדות בדרישות ההתקנה. דרישות אלה רשומות למטה. נסה להתקין את היישום באתר אינטרנט אחר, או פנה אל ספק אחסון האתרים שלך כדי לפתור בעיה זו.',
'install.requirementsFailedApplicationIncompatible' => 'לא ניתן להתקין את היישום מכיוון שדרישות ההתקנה לא מולאו. צור קשר עם ספק האירוח שלך כדי לפתור בעיה זו.',
'install.requirements' => 'דרישות',
'install.httpsContentHint' => 'כדי לספק גישה מאובטחת ליישום זה, התקן אותו באתר אינטרנט עם תמיכה ב-SSL/TLS. הכתובת של אתרי אינטרנט כאלה מתחילה ב-"https". כדי להתקין את היישום בספריה שונה מהשורש של אתר האינטרנט, ציין את שם הספריה.',
'install.someContextsAreHidden' => 'לא ניתן להתקין יישומים באתרי HTTPS של חלק מהדומיינים שלך, מכיוון שתמיכה ב-SSL/TLS אינה מופעלת עבור דומיינים אלה. כדי להפעיל את התמיכה ב-SSL/TLS, עבור אל \'אתרי אינטרנט ודומיינים\' ולחץ על \'הגדרות אחסון אתרים\' שלצד שם דומיין ברשימה.',
'install.someContextsAreHiddenBySameSSLCompatibilityMode' => 'אתרי ה-"https" של חלק מהדומיינים שלך אינם רשומים כזמינים להתקנת יישומים, מכיוון שהם פועלים במצב תאימות עבור האפשרות מהדור הקודם "תוכן SSL/TLS ולא-SSL/TLS נפרד". בטל את המצב בהגדרת אחסון אתרים של הדומיין: עבור אל \'אתרי אינטרנט ודומיינים\' ולחץ על שם הדומיין ברשימה. שים לב שביטול המצב הוא בלתי הפיך, ויהפוך את התוכן של תיקיית הדור הקודם \'httpsdocs\' לבלתי זמין באינטרנט.',
'install.globalSettingsNotSet' => 'לא ניתן להתקין את %%name%%. הוא מחייב קביעת תצורה מקדימה על-ידי ספק אחסון האתרים שלך.',
'install.globalSettingsNotSetAdmin' => 'לא ניתן להתקין את %%name%%. הוא מחייב קביעת תצורה מקדימה של הגדרות בכלל השרתים. באפשרותך לקבוע את התצורה של היישום בלוח ניהול המערכת של השרת> כלים והגדרות> מאגר יישומים.',
'install.loading' => 'טוען...',
'installed.title' => 'יישומים',
'installed.tabTitle' => 'היישומים שלי',
'installed.tools' => 'כלים',
'installed.buttonAddApplication' => 'הוספת יישום מאחסון מקומי',
'installed.buttonApsCatalog' => 'הוספת יישום מקטלוג היישומים',
'installed.catalogConfigurationFileBroken' => 'קובץ התצורה של קטלוג היישומים פגום',
'installed.whereAreApps' => "הרשימה למטה מכילה מידע על כל היישומים שמותקנים. הערך 'ללא' בעמודת נתיב ההתקנה מציין שהיישום חיצוני. לא ניתן להתקין יישום כזה באף אחד מהאתרים שלך. הוא רק מספק קישור לשירות חיצוני.",
'installed.installAppHint' => "בחר יישום להתקנה מתוך אחד <a href=\"%%marketplace%%\">מהיישומים שלנו</a> או עיין בכל <a href=\"%%apscatalog%%\">היישומים הזמינים</a>.",
'market.catalogConfigurationFileBroken' => 'קובץ התצורה של קטלוג היישומים פגום',
'market.installApplicationDeniedSubscriptionIsTurnedOff' => 'לא ניתן להתקין את היישום: המינוי מושעה.',
'select.title' => 'בחר שירות',
'select.applicationNotFound' => "היישום עם המזהה '%%id%%' לא נמצא.",
'select.applicationDescriptionAcquiringError' => "אירעה שגיאה במהלך קבלת תיאור היישום",
'select.serviceDescription' => '%%name%%: %%summary%%',
'select.select' => 'בחירה',
];

View File

@@ -1,18 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'settings.title' => 'תצורת ASP.NET עבור %%name%%',
'settings.serverTitle' => "תצורת ASP.NET בכלל השרתים (32 סיביות בלבד)",
'settings.vdirTitle' => "תצורת ASP.NET עבור הספריה הווירטואלית %%vdir%%",
'settings.notSupported' => 'תמיכה ב-ASP.NET כבויה עבור אתר אינטרנט זה.',
'settings.success' => 'הגדרות ASP.NET שונו בהצלחה.',
'settings.confirmationButtonYes' => 'כן',
'settings.confirmationButtonNo' => 'לא',
'settings.restoreDefault' => 'שחזור תצורת ברירת מחדל',
'settings.restoreDefaultHint' => 'שחזר את הגדרות ברירת המחדל של ASP.NET.',
'settings.restoreDefaultConfirmation' => 'האם לשחזר את הגדרות ברירת המחדל של ASP.NET?',
'settings.restoreDefaultSuccess' => 'הגדרות ברירת המחדל של ASP.NET שוחזרו בהצלחה.',
'settings.restoreDefaultFailed' => 'נכשל שחזור הגדרות ASP.NET.',
'settings.changeVersion' => 'שינוי גירסה‏',
'settings.changeVersionHint' => 'שנה את גירסת ASP.NET שבשימוש עבור דומיין זה.',
];

View File

@@ -1,13 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'change.title' => 'הסיסמה החדשה שלך',
'change.invalidLink' => 'קישור שחזור הסיסמה שעקבת אחריו אינו תקף. נסה שוב או פנה אל מנהל השרת שלך.',
'change.passwordChanged' => 'הסיסמה שלך שונתה.',
'get-link.title' => 'שחזור סיסמה',
'get-link.invalidAccount' => 'לא ניתן למצוא במערכת את חשבון המשתמש שציינת. ציין חשבון משתמש תקף.',
'get-link.messageSent' => 'הודעה עם הוראות לשחזור הסיסמה נשלחה אל כתובת הדואר האלקטרוני שלך.',
'get-link.mailSubject' => 'שחזור סיסמה',
'get-link.mailContent' => "שלום, %%name%%. \n \n אתה מקבל הודעת דואר אלקטרוני זו מכיוון שביקשת סיסמה חדשה עבור חשבון המשתמש שלך. אם לא ביקשת סיסמה חדשה, התעלם מהודעת דואר אלקטרוני זו. אם תמשיך לקבל הודעה זו, פנה מיד אל מנהל השרת שלך. \n \n כדי לקבל סיסמה חדשה עבור חשבון המשתמש שלך, פתח את הקישור הבא בדפדפן שלך: \n %%link%%. \n \n אם תיתקל בקשיים בקבלת סיסמה חדשה עבור חשבון המשתמש שלך, פנה אל מנהל השרת.",
];

View File

@@ -1,60 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'assign-to-subscription.databasesSuccessfullyAssignedToSubscription' => 'מסדי הנתונים הועברו אל המינוי \'%%subscriptionName%%\'.',
'assign-to-subscription.databasesNotAssignedToSubscription' => 'לא ניתן להעביר את מסדי הנתונים אל המינוי \'%%subscriptionName%%\'.',
'assign-to-subscription.subscriptionNotFound' => 'המינוי \'%%name%%\' לא נמצא.',
'assign-to-subscription.isNotMainDomain' => '\'%%name%%\' אינו הדומיין הראשי במינוי.',
'clone.cloneAlreadyRunning' => 'נא להמתין עד לסיום משימת ההעתקה הנוכחית של מסד הנתונים.',
'create-user.title' => 'הוספת משתמש מסד נתונים',
'create-user.userSaved' => 'משתמש מסד הנתונים %%login%% נוצר בהצלחה.',
'delete-users.infoDatabaseUsersDeleted' => 'משתמשי מסד הנתונים שנבחרו הוסרו.',
'delete-users.infoDatabaseUsersNotDeleted' => 'לא ניתן להסיר חלק ממשתמשי מסד הנתונים שנבחרו.',
'download-dump.subscriptionIsTurnedOff' => 'לא ניתן לייצא קובץ Dump: המינוי מושעה.',
'download-dump.dumpNameTooLong' => '‫שם קובץ ה-Dump שצוין ארוך מדי.',
'edit-user.title' => 'משתמש מסד הנתונים %%user%%',
'edit-user.userSaved' => 'חשבון משתמש מסד הנתונים %%login%% עודכן בהצלחה.',
'edit-user.confirmationYes' => 'כן',
'edit-user.confirmationNo' => 'לא',
'edit-user.confirmationWait' => 'המתן...',
'edit-user.confirmText' => 'אשר שברצונך להעניק את ההרשאות הגלובליות שנבחרו למשתמש מסד הנתונים.',
'edit-user.hidePrivileges' => 'הסתר הרשאות.',
'edit-user.showPrivileges' => 'הצג הרשאות.',
'index.title' => 'מסדי נתונים',
'index.pageHint' => 'כאן באפשרותך לנהל מסדי נתונים של מינויים.',
'index.subscription' => 'מינוי',
'list.title' => 'מסדי נתונים',
'list.titleForObject' => '‫מסדי נתונים עבור %%name%%',
'list.tools' => 'כלים',
'make-default-user.infoDefaultUserSet' => 'משתמש מסד הנתונים שנבחר סומן כברירת מחדל.',
'make-default-user.infoDefaultUserNotSet' => 'לא ניתן לסמן משתמש כברירת מחדל.',
'repair-orphaned.title' => 'תיקון משתמש מיותם %%userName%%',
'repair-orphaned.success' => 'המשתמש המיותם תוקן בהצלחה.',
'repair-results.title' => 'תוצאות תיקון מסד הנתונים %%name%%',
'repair.title' => 'תוצאות בדיקת מסד הנתונים \'%%name%%\'',
'upload-dump.fileNotUploaded' => 'לא ניתן לייבא את קובץ ה-Dump.',
'upload-dump.noFilesInZipArchive' => 'אין קבצים בארכיון ה-ZIP שהועלה.',
'upload-dump.unableOpenFile' => 'לא ניתן לפתוח את הקובץ שהועלה.',
'upload-dump.unableOpenZipArchive' => 'לא ניתן לפתוח את ארכיון ה-zip שהועלה.',
'upload-dump.unableOpenGzipArchive' => 'לא ניתן לפתוח את ארכיון ה-gzip שהועלה.',
'upload-dump.subscriptionIsTurnedOff' => 'לא ניתן לייבא את קובץ ה-Dump: המינוי מושעה.',
'users-list.title' => 'מסדי נתונים',
'users-list.titleForObject' => '‫מסדי נתונים עבור %%name%%',
'users-list.buttonAddUser' => 'הוספת משתמש מסד נתונים',
'users-list.buttonAddUserHint' => 'צור חשבון משתמש עבור גישה למסד נתונים.',
'userNotFound' => 'משתמש מסד נתונים לא נמצא',
];

View File

@@ -1,64 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'acl-records.title' => 'העברות אזור',
'add-acl-record.title' => 'הוספת כתובת IP',
'add-acl-record.success' => 'כתובות ה-IP שצוינו נוספו לרשימת הכתובות שאליהן ההעברה של האזור %%name%% מותרת.',
'delete-acl-record.success' => 'כתובות ה-IP שנבחרו הוסרו מרשימת הכתובות שאליהן העברות אזור DNS מותרות.',
'add-record.masterTitle' => 'הוספת רשומת משאב לאזור',
'add-record.slaveTitle' => 'הוספת שרת DNS ראשי',
'add-record.offTitle' => 'הוספת שרת שמות',
'delete.unableDeleteRecord' => '‫לא ניתן למחוק את הרשומה: %%reason%%',
'edit-record.masterTitle' => 'עריכת רשומת המשאב',
'edit-record.slaveTitle' => 'ציין את שרת ה-DNS הראשי',
'edit-record.offTitle' => 'ציין את שרת השמות',
'index.title' => 'הגדרות DNS',
'index.titleForObject' => 'הגדרות DNS עבור %%name%%',
'records-list.title' => 'רשומות',
'records-list.dnsZoneMasterTitle' => 'שרת ה-DNS של Plesk פועל כשרת שמות ראשי עבור אזור ה-DNS %%name%%',
'records-list.dnsZoneSlaveTitle' => 'שרת ה-DNS של Plesk פועל כשרת שמות משני עבור אזור ה-DNS %%name%%',
'records-list.dnsZoneOffTitle' => 'שרתי שמות עבור אזור ה-DNS %%name%%',
'records-list.serviceNotSupported' => 'שירות ה-DNS אינו מותקן.',
'records-list.dnsZoneNotSynchronized' => 'אזור ה-DNS שונה. אם ברצונך להחיל שינויים בתבנית ה-DNS על אזור זה, לחץ על הלחצן \'החל שינויים של תבנית DNS\' בדף זה או עבור אל לוח הניהול של השרת> \'כלים והגדרות\'> \'הגדרות תבנית DNS\'> \'החל שינויים בתבנית DNS\' ולאחר מכן בחר באפשרות \'החל שינויים על כל האזורים\'.',
'records-list.updatedSuccessfully' => 'השינויים שבוצעו ברשומות ה-DNS נשמרו בהצלחה.',
'records-list.revertedSuccessfully' => 'השינויים שבוצעו ברשומות ה-DNS בוטלו.',
'records-list.dnsZoneNotCreated' => 'לא ניתן לבצע את הפעולה מכיוון שאזור ה-DNS %%name%% לא נוצר עדיין.',
'restore-default.title' => 'שחזור אזור ה-DNS',
'restore-default.zoneIsNotMaster' => 'לא ניתן לשחזר את הרשומות באזור ה-DNS %%name%%, מכיוון ששרת DNS אחר משרת את האזור.',
'restore-default.success' => 'אזור ה-DNS %%name%% שוחזר.',
'soa-record.title' => '‫הגדרות‬',
'soa-record.zoneIsNotMaster' => 'לא ניתן לשנות את המאפיינים של רשומת ה-SOA מכיוון שאזור ה-DNS %%name%% מקבל שירות משרת אחר.',
'soa-record.success' => 'מאפייני רשומת ה-SOA של אזור ה-DNS %%name%% עודכנו.',
'soa-record.restoreDefaultSuccess' => 'רשומת ה-SOA ברירת המחדל באזור ה-DNS %%name%% שוחזרה.',
'external-dns.title' => 'DNS חיצוני',
'external-dns.hint' => 'כאן אפשר להגדיר שרתי DNS עבור הדומיין שלך',
'external-dns.success' => 'נשמר',
'external-dns.configured' => 'תצורתו נקבעה',
'external-dns.notConfigured' => 'תצורה לא מוגדרת',
'external-dns.useExtension' => 'שימוש בסיומת זאת',
'sync-zone.notSupportedOnWindowsPlatform' => "‫סנכרון עם תבנית ה-DNS אינו נתמך במערכות Windows.",
'sync-zone.syncZoneDisabledWarning' => 'לא ניתן להחיל על האזור שינויים בתבנית DNS, מכיוון ששרת DNS אחר משרת את האזור.',
'sync-zone.success' => '‫השינויים של תבנית ה-DNS הוחלו על האזור בהצלחה.',
'sync-zone.successPartially' => '‫השינויים של תבנית ה-DNS הוחלו על האזור, אך רשומות מסוימות מהתבנית לא הועברו: %%details%%',
'toggle-type.successMaster' => 'שרת DNS זה פועל כעת כשרת שמות ראשי עבור האזור %%name%%.',
'toggle-type.successSlave' => 'שרת DNS זה פועל כעת כשרת שמות משני עבור האזור %%name%%.',
'turn-off.success' => 'שירות ה-DNS המקומי עבור אזור ה-DNS %%name%% מבוטל.',
'turn-on.success' => 'אזור ה-DNS %%name%% מקבל שירות כעת משרת ה-DNS המקומי.',
'who-is.title' => 'מידע Whois עבור %%name%%',
'who-is.error' => 'Whois לא זמין עבור %%name%%',
];

View File

@@ -1,6 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'settings.title' => 'שינוי הגדרות של כינוי דומיין %%name%%',
'settings.updatedSuccessfully' => "המאפיינים של כינוי הדומיין %%name%% השתנו.",
];

View File

@@ -1,138 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'configuration.title' => 'הגדרה של תוכנת דואר',
'configuration.copyConfiguratorLink' => 'העתיקו את הקישור לאשף ההגדרה',
'configuration.hint' => 'בחר את הפלטפורמה להגדרת לקוח הדואר האלקטרוני:',
'configuration.autoTitle' => 'Microsoft Outlook, Gmail או Thunderbird',
'configuration.addAccount' => '"הוספת חשבון דוא"ל"',
'configuration.addAnotherAccount' => '"הוספת חשבון אחר"',
'configuration.accountSettings' => '"הגדרות חשבון"',
'configuration.changeAccountSettings' => '"שינוי הגדרות החשבון"',
'configuration.continue' => '"המשך"',
'configuration.finish' => '"סיים"',
'configuration.next' => '"הבא"',
'configuration.other' => '"אחר"',
'configuration.domainMailSettings' => 'הגדרות דואר',
'configuration.issueCertificate' => 'הנפקת אישור SSL חדש',
'configuration.unavailableGlobally' => 'הגדרה אוטומטית לא זמינה בשרת הזה.',
'configuration.unavailableInServicePlan' => 'הגדרה אוטומטית לא זמינה בתוכנית השירותים של הדומיין.',
'configuration.unavailableNoHosting' => 'הגדרה אוטומטית לא זמינה לדומיינים ללא אירוח.',
'configuration.supportedClients' => 'אפשר להגדיר אוטומטית את תוכנות הדואר הבאות:',
'configuration.supportedClientThunderbird' => 'Mozilla Thunderbird',
'configuration.supportedClientGmail' => 'Gmail ב-Android',
'configuration.supportedClientIos' => 'iOS Mail',
'configuration.supportedClientOutlook' => 'Outlook (קיימת תמיכה רק ב-Outlook 2016 ובגרסאות ישנות יותר)',
'configuration.enableAutodiscoveryHeader' => 'איך לקבוע הגדרה אוטומטית של תוכנת דואר:',
'configuration.enableAutodiscoveryStep1' => 'הפעלת גילוי אוטומטי של דואר.',
'configuration.enableAutodiscoveryStep2' => '%%variant1%% או %%variant2%%.',
'configuration.enableAutodiscoveryStep2.2' => 'הקצו אישור SSL תקין ב-%%domainSettings%%',
'configuration.enableAutodiscoveryStep2.1' => '%%issueCertificate%% באמצעות התוסף !SSL It (כשהאפשרות "הקצאת האישור לדומיין הדואר" מופעלת)',
'configuration.enableAutodiscoveryStep3' => 'אם אתם לא מנהלים רישומי DNS ב-Plesk, צרו ידנית את רישומי SRV הבאים בספק ה-DNS שלכם:',
'configuration.enableAutodiscoveryTableRecordType' => 'סוג רשומה',
'configuration.enableAutodiscoveryTableService' => '‫שירות‬',
'configuration.enableAutodiscoveryTableProtocol' => 'פרוטוקול',
'configuration.enableAutodiscoveryTablePort' => 'יציאה',
'configuration.thunderbirdStep1' => 'פתחו את Mozilla Thunderbird.',
'configuration.thunderbirdStep2' => 'לחצו על %%add%% בתפריט %%settings%%.',
'configuration.thunderbirdStep3' => 'ציינו את הפרטים הבאים:',
'configuration.thunderbirdStep3.1' => 'השם שלכם, כפי שאתם רוצים שיופיע בכל ההודעות שתשלחו.',
'configuration.thunderbirdStep3.2' => 'כתובת האימייל והסיסמה שלכם.',
'configuration.thunderbirdStep4' => 'לחצו על %%continue%%.',
'configuration.thunderbirdStep5' => 'תוכנת Thunderbird תקבע אוטומטית את ההגדרות.',
'configuration.gmailStep1' => 'פתחו Gmail ב-Android.',
'configuration.gmailStep2' => 'בפינה השמאלית העליונה, הקישו על תמונת הפרופיל, הקישו על %%add%% ואז בחרו באפשרות %%other%%.',
'configuration.gmailStep3' => 'הזינו את כתובת האימייל ואז הקישו על %%next%%.',
'configuration.gmailStep4' => 'בחרו את סוג החשבון ואז הקישו על %%next%%. כדי לשמור עותקים של הודעות האימייל בשרת, יש לבחור באפשרות IMAP. אחרת, בחרו באפשרות POP3.',
'configuration.gmailStep5' => 'הזינו את הסיסמה לחשבון האימייל, ואז הקישו על %%next%%.',
'configuration.gmailStep6' => 'האפליקציה תאחזר באופן אוטומטי את הגדרות השרת של הדואר הנכנס. בחרו אם מחיקת האימיילים מתיבת הדואר הנכנס תמחק אותם גם משרת ה-Plesk שלכם, ואז הקישו על %%next%%.',
'configuration.gmailStep7' => 'האפליקציה תאחזר באופן אוטומטי את הגדרות השרת של הדואר היוצא. הקישו על %%next%%.',
'configuration.gmailStep8' => 'השאירו ללא שינוי את הגדרות ברירת המחדל של הסינכרון של Gmail או שנו אותם, ואז הקישו על %%next%%.',
'configuration.gmailStep9' => '(לא חובה) שנו את שם החשבון ו/או ציינו את השם שיוצג בהודעות הנשלחות. הקישו על %%next%% כדי לצאת מההגדרה.',
'configuration.outlookWarning' => 'גילוי אוטומטי לא תואם לגרסאות Outlook עדכניות יותר מ-Outlook 2016. תוכנות הדואר האלה משתמשות בשרתי פרוקסי של Microsoft לבקשות גילוי אוטומטי, שלא נתמכים ב-Plesk או בתוסף Plesk Premium Email.',
'configuration.outlookStep1' => 'פתחו את Microsoft Office Outlook 2016.',
'configuration.outlookStep2' => 'עברו אל \'קובץ\' > \'פתיחת חשבון\'.',
'configuration.outlookStep3' => 'הזינו את השם, כתובת האימייל והסיסמה שלכם בשדות המתאימים, ואז לחצו על %%next%%.',
'configuration.outlookStep4' => 'חכו עד שתוכנת Microsoft Office Outlook תשלים את ההגדרה.',
'configuration.outlookStep5' => 'כשההגדרה מסתיימת:',
'configuration.outlookStep5.1' => 'כדי לצאת מההגדרה, לחצו על %%finish%%.',
'configuration.outlookStep5.2' => 'כדי לצפות בהגדרות שנקבעו, בחרו בתיבת הסימון %%checkbox%% ואז לחצו על %%finish%%.',
'configuration.thunderbirdTab' => 'Thunderbird',
'configuration.gmailTab' => 'Gmail',
'configuration.iosTab' => 'iOS Mail',
'configuration.outlookTab' => 'Outlook',
'configuration.manualTab' => 'הגדרה ידנית',
'configuration.manualTitle' => 'הגדרה ידנית',
'configuration.automaticTab' => 'הגדרת גילוי אוטומטי',
'configuration.iosTitle' => 'iOS Mail',
'configuration.autoInstructions' => 'פתחו את תוכנת האימייל והזינו את שם תיבת הדואר. תוכנת האימייל תוגדר אוטומטית.',
'configuration.iosInstructions' => 'כדי להגדיר אוטומטית את תוכנת האימייל שלכם, סרקו את קוד ה-QR במצלמת הטלפון:',
'configuration.iosLink' => 'או פתחו את הקישור הבא במכשיר שבו אתם רוצים להגדיר את תוכנת האימייל:',
'configuration.iosLinkNoQrCode' => 'פתחו את הקישור הבא במכשיר שבו אתם רוצים להגדיר את תוכנת האימייל:',
'configuration.smtpAuth' => '(נדרש אימות)',
'configuration.fieldUsername' => 'שם משתמש של שרת דואר',
'configuration.fieldIncomingServer' => 'שרת דואר נכנס',
'configuration.fieldOutgoingServer' => 'שרת דואר יוצא',
'configuration.fieldIncomingProtocols' => 'פרוטוקולים נתמכים של דואר נכנס',
'configuration.fieldOutgoingProtocols' => 'פרוטוקולים נתמכים של דואר יוצא',
'configuration.documentationButton' => 'לצפייה בכל מסמכי העזרה באמצעות צילומי מסך',
'configuration.manualConfigurationButton' => 'הגדרה אוטומטית נכשלה? נסו הגדרה ידנית',
'configuration.unsecureSslNote' => 'הערה: ייתכן שתראה את השגיאה "אישור לא מהימן" כשתיגש לתיבת הדואר שלך. דבר זה קורה אם אישור ה-SSL/TLS של שרת הדואר או הדומיין חתום בחתימה עצמית או מוקצה לדומיין אחר. במקרה זה, ודא ששם הדומיין של שרת הדואר תקף.',
'configuration.copied' => 'הועתק',
'create.title' => 'יצירת כתובת דואר אלקטרוני',
'delete.infoEmailsDeleted' => 'כתובות הדואר האלקטרוני שנבחרו נמחקו.',
'delete.infoEmailsNotDeleted' => 'לא ניתן למחוק חלק מכתובות הדואר האלקטרוני שנבחרו.',
'clear.infoEmailsCleared' => 'תיבות הדואר שנבחרו רוקנו.',
'clear.infoEmailsNotCleared' => 'לא ניתן לרוקן חלק מתיבות הדואר שנבחרו.',
'edit.unknownEmail' => 'כתובת הדואר האלקטרוני לא נמצאה. דבר זה יכול להתרחש אם כתובת דואר אלקטרוני הוסרה על-ידי מישהו אחר בזמן שניסית לגשת אליה.',
'index.title' => 'דואר',
'index.tabTitle' => 'כתובת דואר אלקטרוני',
'index.buttonsAreaDescription' => 'קבע את התצורה של חשבון הדואר האלקטרוני שלך, שפר את הדיוק של זיהוי הודעות זבל ועבוד עם הדואר באמצעות דואר אינטרנט.',
'index.buttonWebmail' => 'פתיחת דואר אינטרנט',
'index.hintWebmail' => 'עבוד עם הדואר שלך באמצעות דפדפן אינטרנט.',
'index.buttonEmailAddressSettings' => 'שינוי הגדרות חשבון דואר אלקטרוני',
'index.hintEmailAddressSettings' => 'קבע את התצורה של הגדרות ושירותים שזמינים עבור חשבון הדואר האלקטרוני שלך: קבע את גודל תיבת הדואר, הפעל או בטל תיבת דואר, הגדר העברת דואר אלקטרוני, כינויי דואר אלקטרוני ומענה אוטומטי להודעות דואר אלקטרוני נכנסות.',
'index.buttonConfigureMailApplication' => 'למד כיצד לקבוע את התצורה של תוכנת דואר אלקטרוני',
'index.hintConfigureMailApplication' => 'למד כיצד לקבוע את התצורה של תוכנת הדואר האלקטרוני שלך לעבודה עם תיבת הדואר שלך.',
'list.title' => 'דואר',
'list.titleForDomain' => 'דואר של %%name%%',
'list.tabTitle' => 'כתובות דוא"ל',
'list.hint' => 'צור ונהל חשבונות דואר אלקטרוני שמשויכים לדומיינים שלך. עבור כל חשבון דואר אלקטרוני, תוכל להגדיר תיבת דואר, מספר כתובות דואר אלקטרוני נוספות שיפנו אל אותה תיבת דואר (כינויי דואר אלקטרוני), מענה אוטומטי והעברת דואר לכתובת דואר אלקטרוני אחת או יותר. באפשרותך גם להגדיר הגנה מפני הודעות זבל ווירוסים, אם שירותים אלה זמינים עבור החשבון שלך.',
'list.sectionTools' => 'כלים',
'list.infoNewEmailCreated' => 'כתובת הדואר אלקטרוני %%name%% נוצרה.',
'list.infoEmailUpdated' => 'ההגדרות של כתובת הדואר האלקטרוני %%name%% נשמרו.',
'list.attachmentError' => 'השינויים בקבצים המצורפים לא נשמרו. %%message%%',
'list.usageTitle' => 'נוצרו %%created%% כתובות דואר אלקטרוני מתוך %%allowed%% המותרות.',
'list.usageLink' => 'קניית חבילת משתמש נוספת',
'list.contactToProvider' => 'כדי לקבל חבילת משתמש נוספת, פנה אל ספק השירות שלך.',
'recalculate-usage.usageCalculated' => 'מידע על ניצול שטח הדיסק עודכן.',
'update-outgoing-messages.stateChanged' => 'המגבלה על מספר ההודעות היוצאות שונתה עבור הדומיינים שנבחרו.',
'update-outgoing-messages.outgoingMessagesLimitValueInvalid' => 'הערך חייב להיות בטווח %%min%%..%%max%% עבור כתובת הדואר האלקטרוני %%mailname%%. רק מנהל מערכת Plesk יכול לכוונן הגדרה זו.',
'update-outgoing-messages.mailnameOutgoingMessagesLimitIsNotSupported' => 'אין תמיכה בהגבלת מספר ההודעות היוצאות עבור כתובת הדואר האלקטרוני %%mailname%%.',
'update-outgoing-messages.mailManagementIsNotAllowed' => 'ניהול הגדרות דואר אסור עבור כתובת הדואר האלקטרוני %%mailname%%.',
'error.mailServiceUnavailable' => 'שירות הדואר לא זמין בדומיין זה',
'error.mailServiceUnavailableAllDomains' => 'שירות הדואר לא זמין בכל הדומיינים',
'error.mailServiceDisabled' => 'שירות הדואר מנוטרל בדומיין הזה',
];

View File

@@ -1,9 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'index.connecting' => 'פונה אל השירות, נא להמתין...',
'index.error' => 'חיבור לשירות נכשל.',
'index.errorNoTarget' => 'נדרש פרמטר יעד.',
'index.errorNoParam' => 'נדרש הפרמטר %%param%%.',
'index.buttonClose' => 'סגור',
];

View File

@@ -1,20 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'delete.actionSuccess' => 'קובצי יומן הרישום שנבחרו נמחקו.',
'delete.invalidFileName' => 'שם קובץ יומן רישום לא חוקי.',
'delete.actionError' => 'לא ניתן למחוק את %%file%%: %%reason%%',
'disable-tracing.successUpdate' => 'ניהול מעקב אחר בקשות שנכשלו הופסק.',
'download.actionError' => 'לא ניתן ליצור את הארכיון: %%reason%%.',
'enable-tracing.title' => 'הפעלה של ניהול המעקב אחר בקשות שנכשלו',
'list.title' => 'ניהול מעקב אחר בקשות שנכשלו של %%name%%',
'list.wrongHostingType' => 'פעולה זו זמינה רק עבור דומיינים עם אחסון אתרים.',
'list.breadcrumbTitle' => 'ניהול מעקב אחר בקשות שנכשלו',
'list.hint' => 'ניהול מעקב אחר בקשות שנכשלו צורך משאבים רבים, ואנו ממליצים לכבות את המעקב ברגע שבוצע מעקב אחר מספיק בקשות שנכשלו.',
'list.tracingEnabled' => 'ניהול מעקב אחר בקשות שנכשלו מופעל. הפעולה תופסק אוטומטית לאחר %%date%%.',
'list.disableNow' => 'כבה כעת',
];

View File

@@ -1,202 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'calculate-size.totalSelectionSize' => 'גודל הבחירה: %%totalSize%%',
'calculate-size.invalidFileName' => 'שם קובץ לא תקין',
'calculate-size.actionError' => 'לא ניתן לחשב את הגודל של הקובץ או הספריה %%file%%: %%reason%%',
'code-editor.title' => "עורך קודים: %%file%%",
'code-editor.successSaved' => '‫הקובץ נשמר בהצלחה.',
'code-editor.exitConfirmation' => 'האם אתה בטוח שברצונך לסגור את הקובץ ולבטל את השינויים שלא נשמרו?',
'code-editor.exitConfirmationDescription' => '',
'html-editor.title' => "עורך HTML: %%file%%",
'html-editor.successSaved' => '‫הקובץ נשמר בהצלחה.',
'copy-files.title' => 'העתקת קבצים',
'copy-files.hintFile' => 'אתה עומד להעתיק את: %%file%%',
'copy-files.hintFiles' => 'אתה עומד להעתיק %%number%% קבצים/ספריות.',
'copy-files.destinationFolderHint' => 'העתק לספריה הבאה:',
'copy-files.overwriteExisting' => 'החלף את הקבצים הקיימים',
'copy-files.errorFileExists' => 'קובץ או ספריה באותו שם קיימים כבר בספריית היעד.',
'copy-files.actionSuccess' => 'הקבצים והספריות שנבחרו הועתקו בהצלחה.',
'copy-files.actionError' => 'לא ניתן להעתיק את %%file%%: %%reason%%',
'copy-files.invalidSourceFileName' => 'שם קובץ מקורי לא חוקי.',
'copy-files.invalidDestinationFileName' => 'שם קובץ לא חוקי.',
'copy-files.destinationRequired' => 'ספריית היעד לא צוינה.',
'create-archive.title' => 'הוספת קבצים לארכיון',
'create-archive.hint' => 'הנתיב אל קובץ הארכיון: %%folder%%',
'create-archive.archiveName' => 'שם קובץ ארכיון',
'create-archive.errorEmptyArchiveName' => 'הזן את שם קובץ הארכיון.',
'create-archive.errorEmptySelection' => 'לא נבחרו קבצים.',
'create-archive.errorArchiveExists' => 'ארכיון עם אותו שם קובץ כבר קיים.',
'create-archive.archiveCreated' => 'הארכיון %%archive%% נוצר בהצלחה.',
'create-archive.actionError' => 'לא ניתן ליצור את הארכיון: %%reason%%.',
'create-directory.title' => 'יצירת ספריה',
'create-directory.hint' => 'הוסף ספריה אל: %%folder%%',
'create-directory.folderName' => 'שם ספריה',
'create-directory.errorEmptyDirectoryName' => 'הזן שם ספריה.',
'create-directory.errorDirectoryExists' => 'כבר יש ספרייה או קובץ באותו שם. בחר שם אחר.',
'create-directory.actionError' => 'לא ניתן ליצור את הספריה %%directory%%: %%reason%%',
'create-directory.folderCreated' => 'הספריה %%folder%% נוצרה בהצלחה.',
'create-directory.errorInvalidPath' => 'צוין נתיב לא חוקי.',
'create-file.title' => 'יצירת קובץ',
'create-file.hint' => 'הוסף קובץ אל: %%folder%%',
'create-file.fileName' => 'שם קובץ',
'create-file.htmlTemplate' => 'השתמש בתבנית ה-HTML',
'create-file.htmlTemplateHint' => 'צור דף HTML ריק.',
'create-file.errorEmptyFileName' => 'הזן את שם הקובץ.',
'create-file.errorFileExists' => 'קובץ או ספרייה באותו שם כבר קיימים. בחר שם אחר.',
'create-file.actionError' => 'לא ניתן ליצור את %%file%%: %%reason%%',
'create-file.fileCreated' => 'הקובץ %%file%% נוצר בהצלחה.',
'delete.actionSuccess' => 'הקבצים והספריות שנבחרו הוסרו.',
'delete.invalidFileName' => 'שם קובץ לא חוקי.',
'delete.actionError' => 'לא ניתן היה להסיר את %%file%%',
'moveToTrash.actionSuccess' => 'הקבצים והספריות שנבחרו הוסרו.',
'moveToTrash.invalidFileName' => 'שם קובץ לא חוקי.',
'moveToTrash.actionError' => 'לא ניתן היה להעביר את %%file%% לסל המיחזור',
'purge.actionSuccess' => 'הקבצים והספריות שנבחרו הוסרו.',
'purge.actionError' => 'לא ניתן להסיר %%file%%: %%reason%%',
'purgeAll.actionSuccess' => 'כל הקבצים והספריות הוסרו מסל המיחזור.',
'edit.title' => "ערוך את הקובץ %%file%%",
'edit.successSaved' => '‫הקובץ נשמר בהצלחה.',
'extract-archive.title' => 'חילוץ קבצים',
'extract-archive.hintFile' => 'ארכיון שנבחר: %%file%%',
'extract-archive.hintFiles' => 'נבחרו %%number%% ארכיונים.',
'extract-archive.destinationFolderHint' => 'חלץ קבצים לספריה הבאה:',
'extract-archive.actionSuccess' => 'קבצים מהארכיונים שנבחרו חולצו בהצלחה.',
'extract-archive.actionError' => 'לא ניתן לחלץ את %%file%%: %%reason%%',
'extract-archive.invalidSourceFileType' => 'סוג הקובץ אינו נתמך. מותר להשתמש רק בקבצים דחוסים מסוג ZIP, TAR, TAR.GZ, TGZ, RAR.',
'extract-archive.overwriteExisting' => 'החלף את הקבצים הקיימים',
'extract-archive.unrarNotInstalled-admin' => 'כדי לחלץ קובצי RAR, <a target="_blank" href="https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/12376970580759">יש להתקין את כלי החילוץ של RAR</a>.',
'extract-archive.unrarNotInstalled-customer' => 'כדי לחלץ קובצי RAR, פנה אל ספק אחסון האתרים שלך.',
'import-file.invalidUrl' => 'כתובת ה-URL לא חוקית.',
'index.title' => 'קבצים',
'index.pageHint' => 'כאן באפשרותך לנהל קבצים של שטחי אתרים.',
'list-data.actionError' => 'לא ניתן לפתוח את הספריה: %%reason%%',
'search-data.actionError' => 'לא ניתן לחפש את הקבצים: %%reason%%',
'search-data.limitReached' => 'המערכת הגיעה למגבלה של מספר הקבצים שנמצאו.',
'list.title' => '‫מנהל הקבצים‬',
'list.titleForObject' => '‫מנהל קבצים עבור %%name%%',
'move-files.title' => 'העברת קבצים',
'move-files.hintFile' => 'אתה עומד להעביר את: %%file%%',
'move-files.hintFiles' => 'אתה עומד להעביר %%number%% קבצים/ספריות.',
'move-files.destinationFolderHint' => 'העבר לספריה הבאה:',
'move-files.overwriteExisting' => 'החלף את הקבצים הקיימים',
'move-files.errorFileExists' => 'קובץ או ספריה באותו שם קיימים כבר בספריית היעד.',
'move-files.actionSuccess' => 'הקבצים והספריות שנבחרו הועברו בהצלחה.',
'move-files.actionError' => 'לא ניתן להעביר את %%file%%: %%reason%%',
'move-files.invalidSourceFileName' => 'שם קובץ מקורי לא חוקי.',
'move-files.invalidDestinationFileName' => 'שם קובץ לא חוקי.',
'move-files.destinationRequired' => 'ספריית היעד לא צוינה.',
'permissions.titleFile' => "שינוי הרשאות לקובץ %%file%%",
'permissions.titleDir' => "שינוי הרשאות לספריה %%file%%",
'permissions.successUpdatePermissions' => "הרשאות הגישה לקובץ או לספריה עודכנו בהצלחה.",
'rename.title' => 'שינוי שם',
'rename.waitButtonTitle' => 'המתן',
'rename.hint' => 'אתה עומד לשנות את השם של: %%file%%',
'rename.fileName' => 'שם חדש',
'rename.errorFileExists' => 'קובץ או ספריה באותו שם קיימים כבר בספריה זו.',
'rename.actionSuccess' => 'שם הקובץ שונה.',
'rename.actionError' => 'לא ניתן לשנות את השם של %%file%%: %%reason%%',
'rename.invalidSourceFileName' => 'שם קובץ מקורי לא חוקי.',
'rename.invalidDestinationFileName' => 'שם קובץ לא חוקי.',
'show.title' => "הצג את הקובץ %%file%%",
'show.failedReadContent' => '‫לא ניתן להציג את הקובץ %%file%%: לא ניתן לקרוא את הקובץ עקב הרשאות לא מספיקות.',
'show.unsupportedFileType' => '‫לא ניתן להציג את הקובץ %%file%%: תבנית קובץ לא נתמכת.',
'show.maxFileSizeExceeded' => 'לא ניתן להציג את הקובץ %%max%%: לא ניתן לקרוא את הקובץ עקב הרשאות לא מספיקות.',
'show-image.errorShowImage' => 'אין דרך להציג את התמונה: %%msg%%',
'touch.actionSuccess' => 'מועד השינוי האחרון של הקבצים והספריות שנבחרו עודכן בהצלחה.',
'touch.invalidFileName' => 'שם קובץ לא חוקי.',
'touch.actionError' => 'לא ניתן לשנות את חותמת הזמן של הקובץ %%file%%: %%reason%%',
'tree-data.actionError' => 'לא ניתן לפתוח את הספריה: %%reason%%',
'upload.title' => 'בחירת קבצים להעלאה',
'upload.hint' => 'בחירת קבצים להעלאה',
'upload.addFileItem' => 'הוספת קובץ אחד נוסף',
'upload.buttonCancelUploadClicked' => 'מבטל...',
'upload.buttonClose' => 'סגור',
'upload.buttonReplace' => 'החלף',
'upload.buttonSkip' => 'דילוג',
'upload.noFilesSelectedForUpload' => 'לא נבחרו קבצים. כדי להעלות את הקבצים, עליך לבחור בהם.',
'upload.uploadDialogTitle' => 'מעלה קבצים...',
'upload.uploadDialogHint' => 'המתן עד שהקבצים שנבחרו יועלו לשרת.',
'upload.replaceExistingFilesDialogTitle' => 'להחליף את הקבצים הקיימים?',
'upload.replaceExistingFilesDialogHint' => 'הקבצים הבאים כבר קיימים בספריה זו. האם ברצונך להחליף אותם?',
'upload.statusNotStarted' => 'לא התחיל',
'upload.statusUploading' => 'מעלה...',
'upload.statusCompleted' => 'הושלם',
'upload.statusFailed' => 'נכשל',
'upload.statusCanceled' => 'בוטל',
'upload.descriptionUploadProgress' => 'הועלו %%completed%% מתוך %%total%% קבצים',
'upload.failed' => 'קבצים מסוימים לא הועלו עקב שגיאה. הקבצים שנותרו לא יועלו.',
'upload.errorDialogTitle' => 'שגיאה',
'upload.errorFileExists' => 'הקובץ %%file%% כבר קיים',
'upload.errorFileIsLarger' => '‫הקובץ "%%filename%%" גדול מדי. ‫נסה להעלות קובץ זה דרך FTP.',
'upload.errorInvalidPath' => 'צוין נתיב לא חוקי.',
'upload.uploadFinished' => '%%completed%% קבצים הועלו לתיקיה %%folder%%.',
'upload.uploadFinishedSingleFile' => 'הקובץ %%file%% הועלה לתיקיה %%folder%%.',
'upload.uploadFailedSingleFile' => 'הקובץ %%file%% לא הועלה לתיקיה %%folder%%.',
'upload.uploadFinishedNoFiles' => 'לא הועלו קבצים.',
'upload.uploadCanceled' => 'ההעלאה בוטלה. %%completed%% קבצים הועלו לתיקיה %%folder%%.',
'upload.totalProgressText' => '%%percent%% הושלם',
'upload.progressText' => '%%loaded%% מתוך %%total%%',
'upload.bytes' => 'B',
'upload.kbytes' => ' KB',
'upload.mbytes' => ' MB',
'upload.gbytes' => ' GB',
'view-settings.title' => 'הגדרות מנהל הקבצים',
'view-settings.hint' => 'כאן באפשרותך לשנות את הפריסה של מנהל הקבצים, כמו גם את אופן התצוגה של התוכן בספריות שלך.',
'view-settings.folderTree' => 'הצגת חלונית הניווט',
'view-settings.previewPanel' => 'הצגת תצוגה מקדימה',
'view-settings.showAdvanced' => 'הצג הגדרות מתקדמות',
'view-settings.hideAdvanced' => 'הסתר הגדרות מתקדמות',
'view-settings.systemFiles' => 'הצגת קבצים וספריות מערכת',
'view-settings.permissions' => 'הצגת הרשאות',
'view-settings.userAndGroup' => 'הצגת משתמשים וקבוצות',
'view-settings.actionError' => 'לא ניתן לעדכן את הגדרות התצוגה: %%reason%%',
'view-settings.actionSuccess' => 'הגדרות התצוגה עודכנו בהצלחה.',
'form.buttonReload' => 'טעינה מחדש',
'form.buttonSave' => 'שמור',
'form.buttonSaveAs' => 'שמור בשם',
'form.buttonReset' => 'איפוס',
'form.buttonOk' => 'אישור',
'form.buttonApply' => 'החל',
'form.buttonCancel' => 'ביטול',
'form.buttonTextCodeEditor' => 'ערוך בעורך קוד',
'form.buttonTextEdit' => 'ערוך בעורך טקסט',
'form.eolLabel' => 'סוג מעבר שורה:',
'form.saveAs' => 'שמור בשם:',
'form.saveCodepage' => 'שמור בקידוד הבא:',
'form.loadCodepage' => 'הצג את הקובץ המקורי בקידוד הבא:',
'form.loadCodepageHint' => 'אזהרה: טעינה מחדש של הקובץ תגרום לאיבוד שינויים שלא נשמרו.',
'form.fileExists' => "הקובץ או הספרייה %%fileName%% קיימים כבר. בחר שם אחר.",
'form.exitConfirmation' => 'האם אתה בטוח שברצונך לסגור את הקובץ ולבטל את השינויים שלא נשמרו?',
'form.exitConfirmationDescription' => '',
'form.exitConfirmationYes' => 'כן',
'form.exitConfirmationNo' => 'לא',
'form.fileOverwrite' => 'הקובץ כבר קיים.',
'form.fileOverwriteDescription' => 'קובץ באותו שם קיים כבר. האם ברצונך להחליפו?',
];

View File

@@ -1,30 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'_shared.privateTab' => 'קבצים אישיים',
'_shared.privateTabDescription' => 'הקבצים האישיים שלך מאוחסנים כאן. רק לך יש גישה אליהם.',
'_shared.sharedTab' => 'קבצים משותפים',
'_shared.sharedTabDescription' => 'קבצים שמשותפים בין העובדים מאוחסנים כאן. רק לעובדים עם אישור ב-Plesk יש גישה אליהם.',
'_shared.externalTab' => 'קבצים ציבוריים',
'_shared.externalTabDescription' => 'הקבצים שפורסמו באינטרנט עבור הלקוחות שלך מאוחסנים כאן. לכל מי שיש קישור לספריה זו או לקבצים שלה, יש אפשרות לגשת אליהם.',
'_shared.externalProtected' => 'קבצים מוגנים באמצעות סיסמה',
'_shared.webDavHint' => 'ניתן לחבר תיקיית אינטרנט זו למחשב ולעבוד בה ישירות ממערכת ההפעלה.',
'_shared.webDavHowtoLink' => 'כיצד אוכל לעשות זאת?',
'_shared.uploadButton' => 'העלה קבצים',
'_shared.privateFolder' => 'אישי',
'_shared.sharedFolder' => 'משותף',
'_shared.externalFolder' => 'ציבורי',
'_shared.protectedFolder' => 'מוגן',
'_shared.loading' => 'המתן. טוען...',
'_shared.serviceTemporarilyUnavailable' => 'שירות שיתוף הקבצים אינו זמין זמנית, מכיוון שהאתר מושבת לתחזוקה.',
'_shared.unauthorized' => 'לא ניתן לגשת למאגר שיתוף הקבצים עם שם משתמש המערכת "%%login%%": שם משתמש או סיסמה שגויים.',
'_shared.phpFpmNotCompatible' => '‫שירות שיתוף הקבצים אינו תואם ל-PHP-FPM. ‫כדי להשתמש בשירות שיתוף הקבצים, בחר מטפל PHP אחר בדומיין %%domainName%%.',
'change-credentials.credentialsChanged' => 'אישורים לשיתוף קבצים שונו.',
'change-credentials.willBeAppliedAfterApacheRestartIntervalInLessThanMinute' => 'השינויים יוחלו תוך פחות מדקה.',
'change-credentials.willBeAppliedAfterApacheRestartInterval' => 'השינויים יוחלו תוך %%restartInterval%% דקות.',
'create-folder.folderCreated' => 'התיקיה %%folder%% נוצרה בהצלחה.',
'index.title' => 'שיתוף קבצים',
];

View File

@@ -1,36 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'anonymous.title' => 'FTP אנונימי',
'anonymous.ipv6NotAllowedAccessedByIpv4' => "ניתן להגדיר שירות FTP אנונימי רק בכתובות IPv4. FTP אנונימי יעבוד רק ב-%%dnsRec%% או אם הגישה אל %%domainName%% מבוצעת מרשתות IPv4.",
'anonymous.ipv6NotAllowed' => "ניתן להגדיר שירות FTP אנונימי רק בכתובות IPv4. FTP אנונימי יעבוד רק אם הגישה אל %%domainName%% מבוצעת מרשתות IPv4.",
'anonymous.turnOn' => 'הפעלה',
'anonymous.turnOnHint' => 'הפעל את שירות ה-FTP האנונימי עבור דומיין זה.',
'anonymous.turnOff' => 'כיבוי',
'anonymous.turnOffHint' => 'בטל את שירות ה-FTP האנונימי עבור דומיין זה.',
'anonymous.settingsSaved' => 'הגדרות FTP אנונימי נשמרו.',
'create-user.title' => 'הוספת חשבון FTP נוסף',
'create-user.userCreated' => 'חשבון FTP נוסף נוצר בהצלחה.',
'edit-user.title' => '%%name%%',
'edit-user.userEdited' => 'חשבון FTP נוסף נשמר בהצלחה.',
'users-list.title' => 'חשבונות FTP',
'users-list.titleForObject' => 'חשבונות FTP של %%name%%',
'users-list.hint' => 'כאן באפשרותך ליצור חשבונות FTP חדשים או לנהל קיימים.',
'users-list.headerType' => 'T',
'users-list.headerName' => 'שם',
'users-list.headerHome' => 'דף הבית',
'users-list.brokenDir' => 'ספריה פיזית לא קיימת',
'users-list.typeHosting' => 'חשבון FTP של בעלי המינוי',
'users-list.typeWeb' => 'חשבון FTP של משתמש האינטרנט',
'users-list.typeFtp' => 'חשבון FTP נוסף',
'users-list.buttonAddUser' => 'הוספת חשבון FTP',
'users-list.buttonAddUserHint' => 'צור חשבון FTP נוסף.',
'users-list.buttonRemoveUser' => 'הסרה',
'users-list.buttonRemoveUserHint' => 'הסר את חשבונות ה-FTP שנבחרו.',
'users-list.confirmOnDelete' => 'האם להסיר את חשבונות ה-FTP שנבחרו?',
'users-list.infoUsersDeleted' => 'חשבונות ה-FTP שנבחרו הוסרו.',
'users-list.infoUsersNotDeleted' => 'לא ניתן להסיר חלק מחשבונות ה-FTP שנבחרו.',
];

View File

@@ -1,8 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'settings.title' => 'מאגר יישומי IIS %%name%%',
'settings.settingsUpdated' => 'הגדרות מאגר יישומי ה-IIS עודכנו בהצלחה.',
'settings.sharedMode' => 'לא ניתן לנהל את מאגר יישומי ה-IIS מכיוון שכל אתרי האינטרנט משתמשים באותו מאגר יישומים משותף.',
'settings.wrongHostingType' => 'פעולה זו זמינה רק עבור דומיינים עם אחסון אתרים.',
];

View File

@@ -1,23 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'browser.title' => 'יומני רישום של %%domain%%',
'browser.breadcrumbTitle' => 'יומני רישום',
'browser.customTitle' => '‫קובץ דפדפן יומני הרישום %%pathbar%%',
'browser.invalidLogFormat' => '‫התבנית של קובץ יומן הרישום אינה נתמכת‬',
'delete.actionSuccess' => 'קובצי יומן הרישום שנבחרו נמחקו.',
'delete.invalidFileName' => 'שם קובץ יומן רישום לא חוקי.',
'delete.actionError' => 'לא ניתן למחוק את %%file%%: %%reason%%',
'list.title' => 'ניהול קובצי יומן רישום של %%domain%%',
'list.breadcrumbTitle' => 'ניהול קובצי יומן רישום',
'settings.title' => 'קבע את התצורה של סבב יומן הרישום',
'settings.settingsSaved' => 'הגדרות סבב קובץ יומן רישום עבור %%domain%% שונו בהצלחה.',
'view.title' => 'מציג קובצי יומן רישום',
'view.fileIsEmpty' => 'הקובץ ריק.',
'view.fileNameIsUndefined' => 'שם קובץ יומן רישום לא מוגדר.',
'view.fileNotFound' => 'קובץ יומן רישום לא נמצא.',
];

View File

@@ -1,19 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'create.title' => 'יצירת רשימת דיוור',
'delete.infoMailListsDeleted' => 'רשימות הדיוור שנבחרו נמחקו.',
'delete.infoMailListsNotDeleted' => 'לא ניתן למחוק חלק מרשימות הדיוור שנבחרו.',
'edit.unknownMailList' => 'רשימת הדיוור לא נמצאה. דבר זה יכול להתרחש אם רשימת דיוור הוסרה על-ידי מישהו אחר בזמן שניסית לגשת אליה.',
'list.title' => 'דואר',
'list.titleForDomain' => '‫דואר של %%name%%',
'list.tabTitle' => 'רשימות דיוור',
'list.hint' => 'כאן אתה יוצר ומנהל רשימות דיוור. רשימת דיוור היא אמצעי לשלוח הודעת דואר אלקטרוני לנמענים מרובים בו-זמנית. רשימות דיוור משמשות במקרים רבים לשליחת ידיעונים ולארגון פורומים של דיונים בדואר אלקטרוני.',
'list.buttonAddNewMailList' => 'יצירת רשימת דיוור',
'list.hintAddNewMailList' => 'צור רשימת דיוור ורשום אליה משתמשים.',
'list.infoNewMailListCreated' => 'רשימת הדיוור %%name%% נוצרה.',
'list.infoMailListUpdated' => 'ההגדרות של רשימת הדיוור %%name%% נשמרו.',
];

View File

@@ -1,71 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'edit.title' => 'הגדרות דואר עבור %%domain%%',
'edit.updatedSuccessfully' => 'הגדרות המייל עבור %%domain%% עודכנו.',
'edit.invalidEmailAddressLocalWarning' => 'הגדרות דוא"ל יוצא מופעלות. הודעות שנשלחות לכתובת הדוא"ל המצויין עבור העברת דוא"ל (%%address%%) לא ייחשבו כי הן לא משתייכות לדומיין שנבחר.',
'list.title' => 'דואר',
'list.tabTitle' => 'הגדרות דואר',
'list.hint' => 'כאן באפשרותך לשנות את הגדרות שירות הדואר עבור דומיינים או שטחי אתרים.',
'list.buttonSwitchService' => 'הפעלה/השבתה של שירותים',
'list.hintSwitchService' => 'אפשר או נטרל שירותי דואר עבור הדומיינים שנבחרו.',
'list.buttonWebmail' => 'דואר אינטרנט',
'list.hintWebmail' => 'שנה דואר אינטרנט עבור הדומיינים שנבחרו.',
'list.buttonBounceSettings' => 'דואר למשתמשים שלא קיימים',
'list.hintBounceSettings' => 'קבע כיצד לטפל בדואר שנשלח לכתובות דואר אלקטרוני שאינן קיימות בדומיינים שנבחרו.',
'list.buttonOutgoingSpamSettings' => 'הגבלת הודעות יוצאות',
'list.hintOutgoingSpamSettings' => 'קבע את המגבלה על מספר ההודעות היוצאות עבור הדומיינים שנבחרו. מכל דומיין, לא ניתן יהיה לשלוח יותר הודעות מהמספר שתציין.',
'list.selectedDomainsHint' => 'הוחל על דומיינים',
'list.switchServicePopupFormTitle' => 'שירותי דואר עבור הדומיינים שנבחרו',
'list.switchServicePopupFormHint' => 'כאן באפשרותך לאפשר או לנטרל שירותי דואר עבור הדומיינים שנבחרו.',
'list.fieldMailService' => 'שירות דואר',
'list.fieldMailingLists' => 'רשימות דיוור',
'list.fieldDomainKeys' => 'מערכת ההגנה מפני הודעות זבל DKIM כדי לחתום על הודעת דוא"ל יוצאת',
'list.fieldGreylisting' => 'הגנה מפני הודעות זבל ברשימה אפורה עבור כל חשבונות הדואר תחת דומיין זה',
'list.confirmMailServiceNotConfigured' => 'להסיר לצמיתות את כל תיבות המייל של הדומיינים המושפעים, כולל אימיילים שנשלחו והתקבלו.',
'list.onService' => 'מופעלת',
'list.offService' => 'מושבתים',
'list.disabledIncomingService' => 'מוגבל לדואר נכנס',
'list.notConfigured' => 'תצורה לא מוגדרת',
'list.intactService' => 'אין לשנות',
'list.webmailPopupFormTitle' => 'דואר אינטרנט עבור הדומיינים שנבחרו',
'list.webmailPopupFormHint' => 'כאן באפשרותך לבחור יישום דואר אינטרנט עבור הדומיינים שנבחרו.',
'list.fieldWebmail' => 'דואר אינטרנט',
'list.bounceSettingsPopupFormTitle' => 'דואר למשתמשים שלא קיימים עבור דומיינים נבחרים',
'list.bounceSettingsPopupFormHint' => 'כאן תוכל לקבוע כיצד לטפל בדואר שנשלח לכתובות דואר אלקטרוני שאינן קיימות בדומיינים שנבחרו.',
'list.fieldBounce' => 'מה לעשות עם דואר עבור משתמשים שלא קיימים',
'list.optionBounceWithMessage' => 'החזר עם הודעה',
'list.optionBounceForward' => 'העבר לכתובת',
'list.optionBounceForwardDescription' => 'הכתובת צריכה להיות שייכת לדומיין שנבחר. רק מנהל המערכת יכול לציין כתובת חיצונית או כתובת אחת עבור מספר דומיינים.',
'list.optionBounceReject' => 'דחייה',
'list.optionCatchIp' => 'נתב מחדש לשרת דואר חיצוני עם כתובת IP',
'list.bounceMessage' => 'כתובת זו לא מקבלת דואר יותר.',
'outgoing-mail.title' => 'בקרת דואר יוצא',
'outgoing-mail.description' => 'כאשר אובייקטים של Plesk כגון חשבונות דואר אלקטרוני או מינויים שולחים יותר מדי הודעות דואר אלקטרוני, אלה עשויות להיות הודעות זבל. כדי לראות סטטיסטיקה מפורטת ולערוך מגבלות על הודעות יוצאות, עבור אל %%link%%.',
'outgoing-mail.linkTitle' => 'בקרת דואר יוצא',
'outgoing-messages.title' => 'הגבלת ההודעות היוצאות עבור %%domain%%',
'outgoing-messages.updatedSuccessfully' => 'המגבלה על מספר ההודעות היוצאות עבור %%domain%% עודכנה.',
'outgoing-messages.domainOutgoingMessagesLimitIsNotSupported' => 'הגבלת מספר ההודעות היוצאות אינה נתמכת עבור הדומיין %%domain%%.',
'update-bounce-settings.stateChanged' => 'הגדרות החזרת דואר שונו בהצלחה עבור הדומיינים שנבחרו.',
'update-bounce-settings.emptyBounceMessage' => 'הודעת ההחזרה לא יכולה להיות ריקה.',
'update-bounce-settings.invalidBounceMessage' => 'הודעת ההחזרה צריכה להיות מחרוזת ASCII תקינה ואסור לה להכיל את התווים הבאים: %value%.',
'update-bounce-settings.invalidEmailAddress' => 'כתובת הדואר האלקטרוני שצוינה אינה חוקית.',
'update-bounce-settings.invalidEmailAddressLocalError' => 'כתובת הדואר האלקטרוני שצוינה (%%address%%) אינה מותרת. מכיוון שבקרת הדואר היוצא מופעלת, הכתובת צריכה להיות שייכת לדומיין שנבחר. רק מנהל המערכת יכול לציין כתובת דואר אלקטרוני חיצונית במקרה זה.',
'update-bounce-settings.invalidEmailAddressLocalWarning' => 'מכיוון שבקרת הדואר היוצא מופעלת, כתובת הדואר האלקטרוני שצוינה להעברת דואר אלקטרוני (%%address%%) צריכה להיות שייכת לדומיין שנבחר. אם לא, ההודעה שנשלחה לכתובת זו לא תיספר ב\'בקרת דואר יוצא\'.',
'update-bounce-settings.invalidIpAddress' => 'כתובת ה-IP שצוינה אינה חוקית.',
'update-outgoing-messages.stateChanged' => 'המגבלה על מספר ההודעות היוצאות שונתה עבור הדומיינים שנבחרו.',
'update-outgoing-messages.outgoingMessagesLimitValueInvalid' => 'הערך חייב להיות בטווח %%min%%..%%max%% עבור הדומיין %%domain%%. רק מנהל מערכת Plesk יכול לכוונן הגדרה זו.',
'update-outgoing-messages.domainOutgoingMessagesLimitIsNotSupported' => 'הגבלת מספר ההודעות היוצאות אינה נתמכת עבור הדומיין %%domain%%.',
'update-outgoing-messages.mailSettingsManagementIsNotAllowed' => 'ניהול הגדרות דואר אסור עבור הדומיין %%domain%%.',
'update-switch-service.stateChanged' => 'הגדרות שירות דואר שונו בהצלחה עבור הדומיינים שנבחרו.',
'update-switch-service.disabledWithParent' => 'כדי להפעיל את שירות הדואר עבור הדומיין <b>%%domain%%</b>, צרו קשר עם מנהל השרת.',
'update-webmail.stateChanged' => 'יישום דואר האינטרנט שונה עבור הדומיינים שנבחרו.',
'update-webmail.mailServiceOff' => 'לא ניתן לשנות את אפליקציית הדוא"ל עבור %%domain%%: שירות הדוא"ל מושבת.',
];

View File

@@ -1,5 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'index.title' => 'דואר',
];

View File

@@ -1,6 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'connect.connecting' => 'פונה אל השירות, נא להמתין...',
'connect.errorMpcDisabledByKey' => 'חיבור לשירות MPC מנוטרל על-ידי מפתח הרישיון.',
];

View File

@@ -1,9 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'index.title' => 'הפרופיל שלי',
'index.profileSaved' => 'הפרופיל עודכן.',
'index.redirectTab' => 'העברת דואר',
'index.autoResponderTab' => 'מענה אוטומטי של דואר',
'index.accessDenied' => 'הגישה נדחית עבור כינויי מנהל מערכת',
];

View File

@@ -1,6 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'index.title' => 'היישומים שלי',
'index.buttonsAreaDescription' => 'השתמש בקישורים למטה כדי לגשת אל היישומים שמותקנים באתרי האינטרנט שלך או לנהל אותם.',
];

View File

@@ -1,7 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'custom-button.buttonNotFound' => 'הלחצן לא נמצא. כנראה הוא הוסר.',
'pleskin.possiblePhishingDetected' => 'זוהתה אפשרות לניסיון דיוג: הקישור שבו השתמשת ניסה לנתב אותך מחדש לאתר אחר.',
];

View File

@@ -1,145 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
// common full report
'summary.title' => 'דוח סיכום',
'summary.layouts-title' => 'פריסות דוח',
'summary.full-p' => 'P',
'summary.full-s' => 'S',
'summary.full-h' => 'H',
'summary.full-d' => 'D',
'summary.full-reseller-name' => 'שם המשווק', // reseller report
'summary.full-client-name' => 'שם הלקוח', // customer report
'summary.full-domain-name' => 'שם דומי ‏שם תחום ין', // domain report
'summary.full-owner' => 'בעלים', // customer & domain reports
'summary.full-creation-date' => 'תאריך יצירה',
'summary.full-traffic' => 'תעבורה',
'summary.full-active-clients' => 'לקוחות פעילים', // reseller report
'summary.full-clients' => 'לקוחות', // reseller report
'summary.full-active-domains' => 'דומיינים פעילים', // reseller & customer reports
'summary.full-domains' => 'דומיינים', // reseller & customer reports
'summary.full-subdomains' => 'תת-דומיין',
'summary.full-mboxes' => 'תיבות דואר',
'summary.full-disk-space' => 'שטח דיסק',
'summary.full-mail-groups' => 'MForw',
'summary.full-mail-autoresp' => 'תגובה',
'summary.full-mail-antispam' => 'מניעת הודעות זבל',
'summary.full-mail-antivirus' => 'אנטי-וירוס',
'summary.full-mail-lists' => 'רשימת דיוור',
'summary.full-web-users' => 'משתמשי אינטרנט',
'summary.full-databases' => 'מסד נתונים',
// common summary report
'summary.section-general' => 'כללי',
'summary.version' => 'גירסת מוצר',
'summary.build' => 'מהדורת מוצר',
'summary.status' => 'מצב',
'summary.company-name' => 'שם החברה',
'summary.personal-name' => 'שם רשמי',
'summary.login' => 'שם משתמש',
'summary.description' => '‫תיאור‬',
'summary.phone' => 'טלפון',
'summary.fax' => 'פקס',
'summary.email' => 'דוא״ל',
'summary.address' => 'כתובת',
'summary.city' => 'עיר',
'summary.state' => 'מדינה/מחוז',
'summary.zip-code' => 'מיקוד',
'summary.country' => 'ארץ',
'summary.creation-date' => 'תאריך יצירה',
'summary.expiration-date' => 'תאריך תפוגה',
'summary.dumps-total-size' => 'גודל כולל של קובצי גיבוי',
'summary.section-resellers' => 'משווקים',
'summary.active-resellers' => 'משווקים בעלי מינויים פעילים',
'summary.general' => 'כללי',
'summary.resellers' => 'משווקים',
'summary.section-full-resellers' => 'משווקים',
'summary.section-clients' => 'לקוחות',
'summary.active-clients' => 'לקוחות בעלי מינויים פעילים',
'summary.clients' => 'לקוחות',
'summary.section-full-clients' => 'לקוחות',
'summary.section-personal-clients' => 'לקוחות משויכים',
'summary.active-personal-clients' => 'הלקוחות שלך שהם בעלי מינויים פעילים',
'summary.section-full-personal-clients' => 'לקוחות משויכים',
'summary.section-domains' => 'דומיינים',
'summary.disk-usage' => 'ניצול דיסק',
'summary.traffic' => 'תעבורה',
'summary.active-domains' => 'דומיינים פעילים',
'summary.domains' => 'דומיינים',
'summary.subdomains' => 'תת-דומיינים',
'summary.name' => 'שם',
'summary.mboxes' => 'תיבות דואר',
'summary.personal-clients' => 'לקוחות אישיים',
'summary.personal-domains' => 'דומיינים אישיים',
'summary.mail-groups' => 'העברת דואר',
'summary.mail-autoresp' => 'מענה אוטומטי',
'summary.mail-lists' => 'רשימות דיוור',
'summary.web-users' => 'משתמשי אינטרנט',
'summary.databases' => 'מסדי נתונים',
'summary.section-full-domains' => 'דומיינים',
'summary.section-personal-domains' => 'דומיינים אישיים',
// keys here are the same as in summary.section-domains section
'summary.section-full-personal-domains' => 'דומיינים אישיים',
//New for Plesk 10
'summary.sitebuilder-sites' => 'אתרים שפורסמו באמצעות בונה הנוכחות',
'summary.invalid-email' => 'ציין כתובת דוא"ל חוקית.',
// CLI-specific sections
'summary.section-hosting' => 'אירוח',
'summary.section-webusers' => 'משתמשי אינטרנט',
'summary.section-mailnames' => 'חשבונות דואר אלקטרוני',
'summary.section-maillists' => 'רשימות דיוור',
'summary.section-databases' => 'מסדי נתונים',
'summary.section-siteapps' => 'יישומי אינטרנט',
'summary.section-aspnetapps' => 'יישומי ASP.NET', // PFW
'summary.owner-pname' => "שמו הרשמי של הספק",
'summary.owner-login' => "שם המשתמש של הספק",
'summary.domain-status-on' => 'הדומיין פעיל.',
'summary.domain-status-off' => 'הדומיין אינו פעיל.',
'summary.htype-vrt_hst' => 'מארח וירטואלי',
'summary.htype-sub_hst' => 'תת-דומיין',
'summary.htype-std_fwd' => 'העברה סטנדרטית',
'summary.htype-frm_fwd' => 'העברה בתוך מסגרת',
'summary.client-ci-ok' => 'השימוש במשאבי הלקוח נמצא במסגרת המגבלות.',
'summary.client-ci-!' => 'השימוש במשאבים של לקוח זה חורג ממגבלות.',
'summary.client-on' => 'חשבון משתמש זה פעיל.',
'summary.client-off' => 'חשבון המשתמש מושעה.',
'summary.print' => 'הדפסה',
'summary.send-by-email' => 'שלח בדוא"ל',
'summary.report-sent' => 'הדוח נשלח לדוא"ל:%%email%%',
'summary.error.email-invalid' => "שגיאה בשליחת הדו\"ח: כתובת אימייל לא תקינה",
'summary.error.report-id-invalid' => "שגיאה בשליחת הדו\"ח: מזהה דו\"ח לא תקין",
'summary.layout-button' => 'פריסות',
'summary.schedule-button' => 'לוח זמנים',
'summary.layout-FULL' => 'מלא',
'summary.layout-NONE' => 'ללא',
'summary.layout-SUMMARY' => 'סיכום',
'summary.layout-remove' => 'הסרה',
'summary.layout-remove-confirm-button' => 'כן, הסר',
'summary.layout-remove-no-selection' => 'בחרו פריסה אחת או יותר להסרה',
'summary.layout-remove-confirmation' => 'הסירו את {count, plural, =1 {{name}} one {# פריסה} other {# הפריסות}}?',
'summary.layout-group-add' => 'הוסף',
'summary.layout-add' => 'הוספת פריסה',
'summary.layout-add-hint' => 'Add a report layout',
'summary.auto-delivery-on' => 'דוח זה מתוזמן להעברה.',
'summary.auto-delivery-off' => 'דוח זה אינו מועבר באופן אוטומטי.',
'summary.layout-properties' => 'מאפיינים',
'summary.layout-deleted' => 'הפריסה הוסרה.',
'summary.traffic-history-title' => 'היסטוריית תעבורה',
'summary.traffic-history-button' => 'היסטוריית תעבורה',
'summary.traffic-history.title' => 'היסטוריית תעבורה',
'summary.traffic-history.year' => 'שנה',
'summary.traffic-history.month' => 'חודש',
'summary.traffic-history.traffic-usage' => 'שימוש בתעבורה',
'summary.traffic-history.no-data' => 'אין היסטוריית נתונים זמינה.',
];

View File

@@ -1,20 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'create.title' => 'יצירת תפקיד משתמש',
'delete.infoRolesDeleted' => 'תפקידי המשתמש שנבחרו הוסרו.',
'delete.infoRolesNotDeleted' => 'לא ניתן להסיר חלק מתפקידי המשתמש שנבחרו.',
'edit.title' => '%%name%%',
'edit.unknownRole' => 'התפקיד לא נמצא. דבר זה יכול להתרחש אם התפקיד הוסר על-ידי מישהו אחר בזמן שניסית לשנות את המאפיינים שלו.',
'edit.possiblePhishingDetected' => 'זוהתה אפשרות לניסיון דיוג: הקישור שבו השתמשת ניסה לנתב אותך מחדש לאתר אחר.',
'list.title' => 'תפקידי משתמש',
'list.hint' => 'הקצה תפקידים למשתמשים כדי להעניק להם גישה ליישומים ולשירותים שמאוחסנים בחשבון שלך. קיימים מספר תפקידי משתמש מוגדרים מראש. באפשרותך לשנות אותם או ליצור תפקידים מותאמים אישית משלך.',
'list.sectionTools' => 'כלים',
'list.buttonAddNewRole' => 'יצירת תפקיד משתמש',
'list.infoNewRoleCreated' => 'תפקיד המשתמש %%name%% נוצר.',
'list.infoRoleUpdated' => 'תפקיד המשתמש %%name%% עודכן.',
'list.hintAddNewRole' => 'צור תפקיד משתמש. תפקידי משתמש מאפשרים לקבץ משתמשים בצורה יעילה וכך לפשט הקצאת משאבים והרשאות של שירותים למשתמשים אלו.',
];

View File

@@ -1,6 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'index.title' => 'ניתוב מחדש ליישום',
'index.permissionDeniedPersonalAccount' => 'גישה לשירות אישי של משתמש אחר אסורה.',
];

View File

@@ -1,92 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'configure.title' => 'הגדרות של %%name%%',
'configure.serviceNotFound' => "השירות עם המזהה '%%id%%' לא נמצא",
'configure.instanceNotFound' => "מופע השירות עם המזהה '%%id%%' לא נמצא",
'configure.applicationNotFound' => "היישום עם המזהה '%%id%%' לא נמצא",
'configure.settingsUpdated' => 'הגדרת היישום עודכנו.',
'configure.settingsFailed' => 'עדכון הגדרות היישום נכשל: %%error%%',
'delete.title' => 'הסרת מופע שירות',
'delete.instanceIdsNotSpecified' => "לא ניתן להסיר את המופע. מזהה המופע לא נמצא.",
'delete.infoApplicationDeleted' => 'היישום הוסר.',
'delete.infoServiceDeleted' => 'השירות הוסר.',
'index.title' => '%%service%%',
'index.availableToAll' => 'זמין לכולם',
'index.updatedSuccessfully' => 'הגדרת היישום עודכנו.',
'index.buttonDetailedApplicationInfo' => 'אודות',
'index.buttonModifyAdministratorAccess' => "גישת מנהל מערכת",
'index.buttonChangeSettings' => 'שינוי הגדרות',
'index.buttonActivate' => 'הפעלה',
'index.buttonUninstallApplication' => 'הסרה',
'index.instanceNotFound' => "מופע השירות לא נמצא.",
'index.applicationNotFound' => "היישום עם המזהה '%%id%%' לא נמצא.",
'index.buttonUninstallApplicationConfirmationTitle' => 'האם אתה בטוח שברצונך להסיר יישום זה?',
'index.buttonUninstallServiceConfirmationTitle' => 'האם אתה בטוח שברצונך להסיר שירות זה?',
'index.updateBlockTitle' => 'קיים עדכון',
'index.newVersionAvailable' => 'גירסה %%version%% זמינה.',
'index.updateMoreInfo' => 'מידע נוסף',
'index.updateNow' => 'עדכן עכשיו',
'index.applicationAccessHint' => 'כאן באפשרותך לנהל את היישום: שינוי הגדרות יישום, הסרת היישום או ניהול שירותים שמסופקים על-ידי היישום. שירות הוא תפקוד של יישום שזמין מלוח הלקוח (לדוגמה, היכולת לנהל חשבונות).‫כדי לספק גישה ליישום זה עבור משתמשים מסוימים, התאם את תפקידי המשתמש המתאימים.',
'index.serviceAccessHint' => 'כאן באפשרותך לנהל אובייקט יישום מסוים שנוצר באמצעות שירות (לדוגמה, חשבון משתמש מסוים).',
'index.notConfigured' => 'תצורת היישום לא הוגדרה: %%errors%%',
'index.generalSectionTitle' => 'כללי',
'index.settingsSectionTitle' => 'הגדרות',
'index.servicesSectionTitle' => 'שירותים שסופקו',
'index.entryPointsSectionTitle' => '%%label%% נקודות כניסה',
'index.noEntryPointsHint' => 'אין נקודות כניסה',
'index.serviceEntryPointsSectionTitle' => 'נקודות כניסה לגישה לשירות',
'index.installedAt' => 'הותקן ב-',
'index.userName' => 'מנהל מערכת',
'index.users' => 'משתמשים',
'index.serviceInstall' => 'הענק',
'index.serviceConfigure' => 'קביעת תצורה',
'index.serviceUninstall' => 'בטל',
'index.subserviceTitle' => 'שירותי %%service%%',
'index.subserviceHint' => "שירות הוא תפקוד של היישום שזמין דרך לוח הלקוח (לדוגמה, האפשרות ליצור חשבונות משתמשים ביישום דרך לוח הלקוח). כאן באפשרותך לנהל אובייקטים של היישום שיצרת מלוח הלקוח (לדוגמה, חשבונות משתמשים מסוימים). לכל אובייקט יישום יש מספר הגדרות. כל הגדרה נמצאת בעמודה שונה ברשימה למטה. באפשרותך לבחור את ההגדרות שברצונך שיופיעו ברשימה על-ידי בחירת העמודות המתאימות.",
'index.buttonAddNewSubserviceInstance' => 'הוספת %%name%%',
'index.hintAddNewSubserviceInstance' => 'הוסף %%name%%.',
'index.buttonCustomizeColumns' => 'בחירת עמודות',
'index.hintCustomizeColumns' => 'בחר את העמודות שיוצגו ברשימה למטה.',
'index.forceUpdates' => 'עדכונים אוטומטיים',
'index.forceUpdatesOn' => 'פעיל',
'index.forceUpdatesOff' => 'לא פעיל',
'index.updateAvailable' => 'זמין עדכון לגירסה %%version%%',
'index.updateVersion' => 'התקנה',
'index.apsInstall' => 'התקנה',
'index.apsApplicationInstall' => 'התקנת %%app%%',
'index.apsChangelog' => 'יומן רישום שינויים',
'index.apsApplicationChangelog' => 'יומן רישום שינויים %%app%%',
'index.loading' => 'טוען...',
'index.close' => 'סגור',
'index.allowAutomaticUpdates' => 'הפעלה (מומלץ)',
'index.stopAutomaticUpdates' => 'כיבוי',
'index.showPassword' => 'הצגה',
'index.hidePassword' => 'הסתרה',
'index.unableGetChangelog' => 'לא ניתן לאחזר את יומן רישום השינויים. רענן את הדף ונסה שוב.',
'info.title' => '%%packageName%%',
'install.serviceSucessfullyInstalled' => 'השירות "%%name%%" נוצר בהצלחה.',
'install.serviceInstallationFailed' => 'יצירת השירות "%%name%%" נכשלה. %%problem%%',
'install.title' => 'יצירת השירות "%%name%%"',
'install.noContextFound' => 'לא ניתן למצוא את אתר האינטרנט שמצוין עבור התקנת היישום.',
'install.requirementsFailedForDomainAndThereAreOtherDomains' => 'לא ניתן להתקין את השירות באתר האינטרנט %%domain%% מכיוון שהגדרות אחסון האתרים של אתר אינטרנט זה לא עומדות בדרישות ההתקנה. דרישות אלה רשומות למטה.',
'install.requirementsFailedApplicationIncompatible' => 'לא ניתן להתקין את השירות מכיוון שדרישות ההתקנה לא מולאו.',
'install.requirements' => 'דרישות',
'install.httpsContentHint' => 'כדי לספק גישה מאובטחת ליישום זה, התקן אותו באתר אינטרנט עם תמיכה ב-SSL/TLS. כתובת של אתר אינטרנט כזה מתחילה ב-"https". כדי להתקין את היישום בספריית השורש של אתר האינטרנט שלך, נקה את השדה שאחרי כתובת ה-URL של אתר האינטרנט.',
'install.someContextsAreHidden' => 'לא ניתן להתקין יישומים באתרי HTTPS של חלק מהדומיינים שלך, מכיוון שתמיכה ב-SSL/TLS אינה מופעלת עבור דומיינים אלה. כדי להפעיל את התמיכה ב-SSL/TLS, עבור אל \'אתרי אינטרנט ודומיינים\' ולחץ על \'הגדרות אחסון אתרים\' שלצד שם דומיין ברשימה.',
'install.someContextsAreHiddenBySameSSLCompatibilityMode' => 'אתרי ה-"https" של חלק מהדומיינים שלך אינם רשומים כזמינים להתקנת יישומים, מכיוון שהם פועלים במצב תאימות עבור האפשרות מהדור הקודם "תוכן SSL/TLS ולא-SSL/TLS נפרד". בטל את המצב בהגדרת אחסון אתרים של הדומיין: עבור אל \'אתרי אינטרנט ודומיינים\' ולחץ על שם הדומיין ברשימה. שים לב שביטול המצב הוא בלתי הפיך, ויהפוך את התוכן של תיקיית הדור הקודם \'httpsdocs\' לבלתי זמין באינטרנט.',
'install.globalSettingsNotSet' => 'לא ניתן להתקין את %%name%%. הוא מחייב קביעת תצורה מקדימה על-ידי ספק אחסון האתרים שלך.',
'install.globalSettingsNotSetAdmin' => 'לא ניתן להתקין את %%name%%. הוא מחייב קביעת תצורה מקדימה של הגדרות בכלל השרתים. באפשרותך לקבוע את התצורה של היישום במאגר היישומים.',
'install.loading' => 'טוען...',
'updates.automaticUpdatesAllowedSuccessfully' => "עדכונים אוטומטיים הופעלו בהצלחה.",
'updates.automaticUpdatesStoppedSuccessfully' => "עדכונים אוטומטיים בוטלו בהצלחה.",
'updates.applicationNotFound' => "היישום עם המזהה '%%id%%' לא נמצא",
'updates.instanceNotFound' => "מופע השירות עם המזהה '%%id%%' לא נמצא",
'updates.serviceNotFound' => "השירות עם המזהה '%%id%%' לא נמצא",
'updates.customerAutomaticUpdatesRestrictedByAdminPolicy' => "לא ניתן לציין את הגדרת העדכונים האוטומטיים מכיוון שנעשה שימוש במדיניות עדכוני היישומים בכלל השרתים.",
];

View File

@@ -1,5 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'tools.title' => 'כלים והגדרות',
];

View File

@@ -1,6 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'index.title' => 'דומיין SSL/TLS מסטר',
'index.success' => 'הוגדר דומיין SSL/TLS מסטר.',
];

View File

@@ -1,5 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'site-removed.siteRemoveDone' => 'אתר אינטרנט של בונה הנוכחות הוסר.',
];

View File

@@ -1,32 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'add.title' => 'הוספת אישור SSL/TLS',
'add.enterCertificateName' => 'הזן את שם האישור.',
'delete.infoSslCertificatesDeleted' => 'אישורי SSL/TLS הוסרו.',
'delete.infoSslCertificatesNotDeleted' => 'לא ניתן להסיר אישורי SSL/TLS.',
'delete.certificateUsedAsDefault' => 'אחד מהאישורים שאתה עומד להסיר משמש כאישור ברירת המחדל.',
'delete.certificateAssignedOnIp' => 'אישור אחד או יותר נמצא בשימוש של אתרי אינטרנט.',
'delete.certificateUsedByPanel' => 'אחד מהאישורים שאתה עומד למחוק משמש לאבטחת Plesk.',
'delete.certificateUsedByMailServer' => 'אחד מהאישורים שאתה עומד למחוק משמש לאבטחת שרת הדואר.',
'edit.title' => 'שינוי מאפיינים של אישור SSL/TLS %%name%%',
'edit.enterCertificateName' => 'הזן את שם האישור.',
'list.title' => 'אישורי SSL/TLS',
'list.titleForObject' => 'אישורי SSL/TLS עבור %%name%%',
'list.certificateFound' => 'המפתח הפרטי של האישור שהועלה נמצא תחת השם %%name%%. האישור נוסף בהצלחה.',
'webmail.webmailSecureSuccess' => 'דואר האינטרנט אובטח באמצעות האישור שנבחר.',
'webmail.webmailSecureFailure' => 'לא ניתן לאבטח דואר אינטרנט באמצעות האישור שנבחר.',
'webmail.noPrivateKey' => 'המפתח הפרטי (*.key) חסר. העלה אותו כדי לאבטח את דואר האינטרנט.',
'webmail.noCertificate' => 'האישור (*.crt) חסר. העלה אותו כדי לאבטח את דואר האינטרנט.',
'mail.mailSecureSuccess' => 'דואר אובטח באמצעות האישור שנבחר.',
'mail.mailSecureFailure' => 'לא ניתן לאבטח דואר באמצעות האישור שנבחר.',
'mail.serverCertificateNotSelected' => 'האישור הוקצה, אבל דואר עבור הדומיין לא אובטח. כדי לסיים לאבטח את הדואר עבור הדומיין, %%certLink%%.',
'mail.serverCertificatesList' => 'אבטח את שרת הדואר',
'mail.noPrivateKey' => 'המפתח הפרטי (*.key) חסר. העלה אותו כדי לאבטח את שרת הדואר.',
'mail.noCertificate' => 'האישור (*.crt) חסר. העלה אותו כדי לאבטח את שרת הדואר.',
];

View File

@@ -1,55 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'details.title' => '‫נתונים סטטיסטיים‬',
'details.titleForObject' => '‫סטטיסטיקה עבור %%name%%',
'details.pageHint' => 'כאן תוכל להציג דוחות מפורטים על אופן השימוש במשאבים המסופקים עם המינוי שלך. אם אתה רשום למספר תוכניות, באפשרותך להציג דוחות עבור כל אחד מהמינויים שלך על-ידי בחירת המינוי הרצוי בפינה השמאלית העליונה בדף.',
'details.pageHint_powerUser' => 'כאן תוכל להציג דוחות מפורטים על אופן השימוש במשאבים על-ידי שטח האתר. אם יש לך מספר שטחי אתרים, באפשרותך להציג דוחות עבור כל אחד מהם על-ידי בחירת שטח האתר הרצוי בפינה השמאלית העליונה בדף.',
'details.limitTitle_disk_space' => 'שטח דיסק מנוצל:',
'details.limitTitle_max_traffic' => 'נתונים שהועברו החודש:',
'details.limitTotal' => '%%value%%',
'details.limitUsed' => '%%value%% מנוצל',
'details.limitAvailable' => '%%value%% מותר',
'details.dataNotCollected' => 'הנתונים טרם נאספו.',
'details.usageByServices' => 'שימוש על-ידי שירותים:',
'details.space_web' => 'אינטרנט',
'details.space_mail' => 'דואר',
'details.space_databases' => 'מסדי נתונים',
'details.space_logs' => 'יומני רישום',
'details.space_backups' => 'גיבויים',
'details.space_chroot' => 'ספריות Chroot',
'details.space_configs' => 'קובצי תצורה',
'details.space_anonftp' => 'ספריית FTP אנונימי',
'details.space_other' => 'אחרים',
'details.service_ftp' => 'FTP',
'details.service_http' => 'HTTP',
'details.service_pop3' => 'POP3/IMAP',
'details.service_smtp' => 'SMTP',
'details.buttonsAreaDescription' => 'לקבלת מידע נוסף, ראה גם:',
'details.buttonFtpStats' => 'סטטיסטיקת FTP',
'details.buttonFtpStatsHint' => 'הצג דוח מפורט על כמות הנתונים שהועברו אל האתרים שלך ומהם דרך FTP.',
'details.buttonAnonymousFtpStats' => 'סטטיסטיקת FTP אנונימי',
'details.buttonAnonymousFtpStatsHint' => 'הצג דוח מפורט על כמות הנתונים שהועברו אל ספריית ה-FTP האנונימי וממנה. ספריית FTP אנונימי היא ספריה בשרת שממנה משתמשי אינטרנט יכולים להוריד קבצים מבלי לציין שם משתמש וסיסמה.',
'details.buttonTrafficUsage' => 'סטטיסטיקת העברת נתונים',
'details.buttonTrafficUsageHint' => 'הצג דוחות חודשיים לגבי ניצול התעבורה: לפי אתרי אינטרנט (HTTP, FTP) ודואר (SMTP, POP3/IMAP).',
'details.buttonTrafficWithoutMailUsageHint' => '‫הצג דוחות חודשיים לגבי ניצול התעבורה: לפי אתרי אינטרנט (HTTP, FTP).',
'details.buttonWebStatistics' => 'סטטיסטיקת אינטרנט',
'details.buttonWebStatisticsHint' => 'הצג דוחות על הביקורים באתרי האינטרנט שלך: ראה כמה אנשים ביקרו באתר ובאילו דפי אינטרנט הם צפו.',
'details.buttonWebStatisticsSsl' => 'SSL/TLS של נתונים סטטיסטיים של אינטרנט',
'details.buttonWebStatisticsSslHint' => 'הצג את הדוחות שמראים את הביקורים באתרי האינטרנט שלך דרך SSL/TLS.',
'details.recalculateStats' => 'רעננו את נתוני השימוש',
'details.recalculateStatsHint' => 'חישוב מחדש עלול לקחת זמן מה.',
'list.title' => 'נתונים סטטיסטיים',
'list.webspace' => 'שם שטח אתר',
'list.systemUser' => 'משתמש מערכת',
'list.diskSpace' => 'שטח דיסק',
'list.traffic' => 'תעבורה',
'list.buttonOverviewHint' => 'סקירה של הדומיין הראשי',
'site-select.title' => 'סטטיסטיקת אינטרנט',
'site-select.areaDescription' => 'כאן תוכל להציג נתונים סטטיסטיים על הביקורים באתר האינטרנט, שמוצגים בתרשימים ודיאגרמות. כדי לפתוח דוח בחלון או לשונית חדשה של הדפדפן, לחץ על קישור התצוגה המתאים לשם הדומיין הדרוש.',
'traffic-site-select.title' => '‫סטטיסטיקת העברת נתונים‬',
'traffic-site-select.areaDescription' => '‫כדי להציג דוח של סטטיסטיקת העברת נתונים, לחץ על קישור התצוגה המתאים לשם הדומיין שברצונך להציג.',
];

View File

@@ -1,9 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'customize-list-columns.title' => 'עמודות של רשימת ההגדרות %%service%%',
'customize-list-columns.pageHint' => 'כל הגדרה מיוצגת בעמודה ברשימת ההגדרות. כאן באפשרותך לציין אילו הגדרות להציג ברשימה זו, או במילים אחרות, אילו עמודות תרצה שיופיעו ברשימת ההגדרות.',
'delete-instance.infoServiceDeleted' => 'מופעי השירות שנבחרו הוסרו.',
'delete-instance.infoServiceNotDeleted' => 'לא ניתן להסיר חלק ממופעי השירות שנבחרו.',
];

View File

@@ -1,64 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'activate.infoUsersActivated' => 'חשבונות המשתמשים שנבחרו הופעלו. משתמשים אלה יכולים לגשת אל Plesk כעת.',
'activate.infoUsersNotActivated' => 'לא ניתן להפעיל חלק מחשבונות המשתמשים שנבחרו.',
'create.title' => 'יצירת חשבון משתמש',
'deactivate.infoUsersDeactivated' => 'חשבונות המשתמשים שנבחרו הושעו. משתמשים אלה אינם יכולים לגשת אל Plesk כעת.',
'deactivate.infoUsersNotDeactivated' => 'לא ניתן להשעות חלק מחשבונות המשתמשים שנבחרו.',
'delete-current.unknownUser' => 'לא ניתן למצוא את חשבון המשתמש. כנראה הוא הוסר על-ידי מישהו אחר כאשר שינית את ההגדרות שלו.',
'delete-current.infoUserDeleted' => 'חשבון המשתמש הוסר.',
'delete-current.infoUserNotDeleted' => 'לא ניתן להסיר את חשבון המשתמש.',
'delete.infoUsersDeleted' => 'חשבונות המשתמשים שנבחרו הוסרו.',
'delete.infoUsersNotDeleted' => 'לא ניתן להסיר חלק מחשבונות המשתמשים שנבחרו.',
'edit.unknownUser' => 'חשבון המשתמש לא נמצא. דבר זה יכול להתרחש אם חשבון המשתמש הוסר על-ידי מישהו אחר בזמן ששינית את ההגדרות שלו.',
'edit.accessDenied' => 'הגישה נדחתה.',
'edit.accessDeniedForAdminAlias' => 'הגישה נדחית עבור כינויי מנהל מערכת',
'index.title' => 'משתמשים',
'list.title' => 'חשבונות משתמשים',
'list.hint' => 'אם ברצונך לאפשר למשתמשים אחרים לגשת אל Plesk על מנת לנהל אתרי אינטרנט, להתקין יישומים או להשתמש בשירותי דואר אלקטרוני תחת הדומיינים שלך, עליך ליצור חשבונות משתמשים.',
'list.sectionTools' => 'כלים',
'list.infoNewUserCreated' => 'חשבון המשתמש %%name%% נוצר.',
'list.infoUserUpdated' => 'חשבון המשתמש %%name%% עודכן.',
'list.usageTitle' => 'נוצרו %%created%% משתמשים מתוך %%allowed%% המותרים',
'list.usageLink' => 'קניית חבילת משתמש נוספת',
'list.contactToProvider' => 'כדי לקבל חבילת משתמש נוספת, פנה אל ספק השירות שלך.',
'overview.title' => '%%name%%',
'overview.userInfoHint' => 'זהו הסיכום של הגדרות והרשאות המשתמש.',
'overview.unknownUser' => 'לא ניתן למצוא את חשבון המשתמש. כנראה הוא הוסר על-ידי מישהו אחר כאשר שינית את ההגדרות שלו.',
'overview.accessDenied' => 'הגישה נדחתה.',
'overview.buttonEditUserProperties' => 'שינוי הגדרות',
'overview.hintEditUserProperties' => 'שנה את הגדרות המשתמש.',
'overview.buttonDeleteUser' => 'הסרה',
'overview.hintDeleteUser' => 'הסר חשבון משתמש זה.',
'overview.generalSectionTitle' => 'כללי',
'overview.contactName' => 'שם איש קשר',
'overview.email' => 'כתובת דוא״ל',
'overview.externalEmail' => 'כתובת דואר אלקטרוני חיצונית',
'overview.phone' => 'מספר טלפון',
'overview.imNumber' => 'תוכנת מסרים מידיים',
'overview.permissionsSectionTitle' => 'הרשאות',
'overview.permissionsSectionHint' => 'תפקיד משתמש מגדיר את רשימת ההרשאות עבור משתמש זה. מדף זה, באפשרותך לערוך את מאפייני תפקיד המשתמש או לשנות את ההגדרות של יישומים שזמינים למשתמש זה.',
'overview.roleTitle' => 'תפקיד',
'overview.editRole' => 'עריכה',
'overview.editRoleHint' => 'ערכו את תפקיד המשתמש',
'overview.configureService' => 'שינוי הגדרות',
'overview.createNewService' => 'שינוי הגדרות',
'overview.permissionGranted' => 'מוענק',
'overview.permissionDenied' => 'נדחה',
'overview.installedAt' => 'הותקן ב-',
'overview.accountServiceNotConfigured' => 'תצורה לא מוגדרת',
'overview.removeUserConfirmationTitle' => 'האם להסיר חשבון משתמש זה?',
'overview.removeUserConfirmationYes' => 'כן',
'overview.removeUserConfirmationNo' => 'לא',
'overview.limitSubscription' => 'גישה למינויים',
'overview.deletedSubscription' => 'מינוי הוסר',
];

View File

@@ -1,7 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'index.title' => 'חומת אש של יישום אינטרנט עבור %%domain%%',
'index.breadcrumbTitle' => 'חומת אש של אפליקציית אינטרנט',
'index.settingsSaved' => 'הגדרות חומת האש של יישום האינטרנט עבור אתר האינטרנט שלך נשמרו.',
];

View File

@@ -1,19 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'create.title' => 'הוספת משתמש אינטרנט',
'create.userSaved' => 'חשבון משתמש האינטרנט %%login%% נוצר.',
'delete.infoWebUsersDeleted' => 'חשבונות משתמשי אינטרנט הוסרו.',
'delete.infoWebUsersNotDeleted' => 'לא ניתן להסיר משתמשי אינטרנט.',
'edit.title' => '%%name%%',
'edit.userSaved' => "הגדרות חשבון של משתמש האינטרנט %%login%% שונו.",
'list.title' => 'משתמשי אינטרנט',
'list.titleForObject' => 'משתמשי אינטרנט של דומיין %%name%%',
'list.hint' => 'הצג ונהל משתמשים בעלי דפי אינטרנט אישיים באתרי האינטרנט שלך. חשבונות משתמשי אינטרנט אינם יכולים להיכנס ל-Plesk, ויכולים לאחסן את האתרים שלהם רק בספרייה אחת באחד מאתרי האינטרנט שלך. אם Scripting מאופשר, משתמשי אינטרנט יכולים לגשת לכל הקבצים של מינוי. לאתרים של משתמשי אינטרנט יכולות להיות כתובות כגון www.example.com/~username.',
'settings.title' => 'הגדרות',
'settings.settingsSaved' => 'הגדרות של חשבונות משתמשי אינטרנט תחת הדומיין %%domain%% השתנו.',
];

View File

@@ -1,183 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'_shared.webstatDomainIsSuspended' => 'אתר האינטרנט %%domainName%% מושעה.',
'_shared.webstatHostingNotConfigured' => 'לא מוגדר אחסון אתרים בדומיין %%domainName%%.',
'_shared.webstatNotSelected' => 'לא בחרת תוכנית סטטיסטיקת אינטרנט לשימוש עבור אתר האינטרנט בכתובת %%domainName%%.',
'_shared.domainDisabled' => 'דומיין (אתר אינטרנט) זה נוטרל על-ידי ספק אחסון האתרים.',
'_shared.domainSuspended' => 'דומיין (אתר אינטרנט) זה הושעה על-ידי ספק אחסון האתרים.',
'_shared.operationSelectorHint' => 'כדי להמשיך בפעולה, בחר שטח אתר.',
'_shared.operationSelectorTitle' => 'שטח אתר',
'_shared.willBeAppliedAfterApacheRestartInterval' => 'הגדרות אתר האינטרנט יוחלו תוך %%restartInterval%% דקות.',
'add-domain-alias.noDomains' => 'לא ניתן ליצור כינוי: אין דומיינים זמינים.',
'add-domain.noDomains' => 'לא ניתן ליצור דומיין הרחבה: אין דומיינים זמינים.',
'add-subdomain.noDomains' => 'לא ניתן ליצור תת-דומיין: אין דומיינים זמינים.',
'change-status.changed' => 'מצב אתר האינטרנט %%domainName%% הוחלף.',
'change-status.notActivatedSuspended' => 'לא ניתן להפעיל את אתר האינטרנט %%domainName%% מכיוון שהוא הושעה על-ידי ספק אחסון האתרים שלכם.',
'change-status.notActivatedDisabled' => 'לא ניתן להפעיל את אתר האינטרנט %%domainName%% מכיוון שהוא נוטרל על-ידי ספק אחסון האתרים שלכם.',
'change-status-alias.activated' => 'כינוי הדומיין %%domainAliasName%% הופעל בהצלחה.',
'change-status-alias.deactivated' => 'כינוי הדומיין %%domainAliasName%% נוטרל.',
'change-status-alias.notActivated' => 'לא ניתן להפעיל את כינוי הדומיין %%domainAliasName%% מכיוון שהוא נוטרל על-ידי ספק אחסון האתרים שלך.',
'delete.sitesNotSpecified' => 'לא צוינו אתרים להסרה',
'delete.domainDeletionNotAllowed' => 'מחיקת דומיין אינה מותרת.',
'delete.subdomainDeletionNotAllowed' => 'מחיקת תת-דומיין אינה מותרת.',
'delete.aliasDeletionNotAllowed' => 'מחיקת כינוי אינה מותרת',
'delete.domainDeletedSuccessfully' => 'הדומיין הוסר.',
'delete.subdomainDeletedSuccessfully' => 'התת-דומיין הוסר.',
'delete.aliasDeletedSuccessfully' => 'הכינוי הוסר.',
'download-web-deploy-publish-settings.hostingNotConfigured' => 'לא מוגדר אחסון אתרים בדומיין %%domainName%%.',
'download-web-deploy-publish-settings.webDeployNotSupported' => 'אין תמיכה בפריסת אינטרנט.',
'download-web-deploy-publish-settings.webDeployNotInstalled' => 'פריסת אינטרנט לא מותקנת.',
'download-web-deploy-publish-settings.webDeployNotConfigured' => 'לא מוגדר פרסום פריסת אינטרנט בדומיין %%domainName%%.',
'index.title' => 'אתרי אינטרנט ודומיינים',
'index.home' => 'דף הבית',
'overview.title' => 'סקירת דומיין',
'overview.suspended' => 'מושעה',
'overview.disabled' => 'מנוטרל',
'php-settings.title' => 'הגדרות PHP עבור %%domainName%%',
'php-settings.updatedSuccessfully' => 'ההגדרות עודכנו בהצלחה.',
'php-settings.showPhpInfoError' => 'לא ניתן לאחזר מידע על תצורת ה-PHP.',
'php-settings.phpHandlerNotFound' => 'לא ניתן לאחזר מידע לגבי גרסת ה-PHP של הדומיין. התקן שוב או בחר גרסת PHP אחרת עבור הדומיין.',
'php-settings.phpHandlerNotRegistered' => "גרסת %%fullVersion%% של PHP לא מותקנת. Scripting של PHP עבור הדומיין '%%domainName%%' אינו זמין. התקן את <nobr>גרסת %%fullVersion%%</nobr> של PHP או בחר גרסת PHP אחרת עבור הדומיין.",
'site-copy.title' => 'העתקת קבצים של %%siteName%%',
'site-copy.description' => 'העתק את קובצי אתר האינטרנט לאתר אחר שמאוחסן בחשבון זה או לאחסון FTP. העתקה שכזו שימושית אם זהו אתר אינטרנט פעיל ואתה מתכנן לבצע שינויים גדולים באתר. במקרה כזה, באפשרותך לשכפל את האתר לסביבה זמנית ולאפשר למעצבים ולמתכנתים לעבוד על השכפול, מבלי להפריע לפעולתו של האתר הפעיל. העתקת קובצי האתר מהווה חלק משכפול האתר: כדי להשלים את השכפול, תצטרך גם להעתיק מסדי נתונים שמשמשים את האתר. אם אין לך אתר אחר שיכול לשמש כסביבה זמנית, תוכל להוסיף דומיין או תת-דומיין למטרה זו.',
'site-copy.siteCopiedSuccessfully' => 'קבצים מהאתר %%sourceName%% הועתקו אל %%destinationName%%.',
'statistics.show' => 'הצגה',
'statistics.webStatistics' => 'סטטיסטיקת אינטרנט',
'statistics.sslWebStatistics' => 'סטטיסטיקת אינטרנט של SSL/TLS',
'statistics.ftpStatistics' => 'סטטיסטיקת FTP',
'statistics.anonymousFtpStatistics' => 'סטטיסטיקת FTP אנונימי',
'statistics.hostingNotConfigured' => 'לא מוגדר אחסון אתרים בדומיין %%domainName%%',
'statistics.webstatNotSelected' => 'לא בחרת תוכנית סטטיסטיקת אינטרנט לשימוש בדומיין %%domainName%%',
'subscription-delete.infoSubscriptionDeleted' => 'שטחי האתרים שנבחרו הוסרו.',
'subscription-delete.infoSubscriptionNotDeleted' => 'חלק משטחי האתרים שנבחרו לא הוסרו.',
'subscriptions.title' => 'שטח אתר',
'subscriptions.buttonRemove' => 'הסרה',
'subscriptions.buttonRemoveDescription' => 'הסר את שטחי האתרים שנבחרו.',
'subscriptions.confirmOnDelete' => 'האם ברצונך להסיר את שטחי האתרים שנבחרו?',
'subscriptions.buttonAddNew' => 'הוספת שטח אתר',
'subscriptions.buttonAddNewDescription' => 'צור שטח אתר.',
'subscriptions.buttonMyResources' => 'המשאבים שלי',
'subscriptions.buttonMyResourcesDescription' => 'הצג משאבים זמינים.',
'subscriptions.subscriptionsHintTitle' => 'סיכום שטח אתר',
'subscriptions.subscriptionsHintWaitMessage' => 'טוען...',
'view.title' => 'אתרי אינטרנט ודומיינים',
'view.suspended' => 'מושעה',
'view.disabled' => 'מנוטרל',
'view.buttonDeleteDomain' => 'הסרת אתר אינטרנט',
'view.buttonDeleteDomainHint' => 'הסרת אתר האינטרנט הזה תגרום גם למחיקה מהשרת של כל הקבצים, הספריות, הדואר ויישומי האינטרנט הקשורים.',
'view.buttonDeleteSubdomain' => 'הסרת תת-דומיין',
'view.buttonDeleteSubdomainHint' => 'הסרת אתר האינטרנט הזה תגרום גם למחיקה מהשרת של כל הקבצים, הספריות, הדואר ויישומי האינטרנט הקשורים.',
'view.buttonDeleteAlias' => 'הסרת כינוי דומיין',
'view.buttonDeleteAliasHint' => 'הסר כינוי זה.',
'view.warningSubscriptionUsesSNWithoutLicense' => 'פעולות ניהול אחסון אתרים אינן מותרות למינוי זה: %%reason%%. פנה אל ספק השירות שלך.',
'view.warningSubscriptionIsSuspended' => 'המינוי הושעה. כל האתרים שלך אינם זמינים.',
'view.warningSubscriptionIsSuspendedByBackupRestore' => 'המינוי אינו זמין זמנית מכיוון שגיבוי או סבב הנתונים נמצא בביצוע. נסה שוב מאוחר יותר.',
'view.warningSubscriptionIsSuspended_powerUser' => 'שטח האתר הושעה. כל האתרים שמאוחסנים בשטח האתר אינם זמינים.',
'view.buttonIssAppPoolHint_powerUser' => 'הגדר מאגר יישומי IIS ייעודי שנועד לשרת אתרי אינטרנט שמאוחסנים בשטח האתר שנבחר כרגע.',
'view.buttonSitebuilder' => 'בונה הנוכחות',
'view.buttonApplications' => 'יישומים',
'view.buttonConnectionInfo' => 'פרטי חיבור',
'view.buttonConnectionInfoDesc' => 'עבור FTP, מסד נתונים',
'view.buttonFileManager' => 'קבצים',
'view.buttonWebStatistics' => 'סטטיסטיקת אינטרנט',
'view.buttonWebStatisticsSsl' => 'SSL/TLS של נתונים סטטיסטיים של אינטרנט',
'view.buttonTransferStats' => 'העברת נתונים',
'view.buttonTransferStatsComment' => 'HTTP, FTP, Mail',
'view.buttonStatistics' => 'שטח דיסק ותעבורה',
'view.buttonFTPStats' => 'דוח העברה FTP',
'view.buttonAnonFTPStats' => 'הורדות FTP אנונימיות',
'view.buttonFtpAccess' => 'FTP',
'view.buttonDnsSettings' => 'DNS',
'view.domainNotResolvedComment' => 'הדומיין לא ניתן לפענוח',
'view.buttonWhoisInfo' => 'פרטי Whois',
'view.buttonSslCertificates' => 'אישורי SSL/TLS',
'view.buttonWebAppFirewall' => 'חומת אש של אפליקציית אינטרנט',
'view.buttonBackup' => 'גיבוי ושחזור',
'view.buttonBackupHint' => 'גבה ושחזר את הדומיינים שלך, כולל הגדרות ותוכן של אתרי אינטרנט וחשבונות דואר אלקטרוני.',
'view.buttonHosting' => 'אירוח',
'view.buttonHostingDesc' => 'גישה להגדרות אירוח ואירוח רשת',
'view.buttonEmailAddresses' => 'חשבונות דואר אלקטרוני',
'view.buttonMailSettings' => 'הגדרות דואר',
'view.buttonMailLists' => 'רשימות דיוור',
'view.buttonOutgoingSpamSettings' => 'הגבלת הודעות יוצאות',
'view.buttonPhpSettings' => 'PHP',
'view.buttonPhpSettingsVersion' => 'גירסה',
'view.buttonWebServerSettingsUnix' => 'Apache & nginx',
'view.buttonWebServerSettingsWindows' => '‫הגדרות IIS',
'view.buttonProtectedDirectories' => 'ספריות מוגנות בסיסמה',
'view.buttonSheduledTasks' => 'משימות מתוזמנות',
'view.buttonSheduledTasksHint' => 'הצג ונהל משימות מתוזמנות.',
'view.buttonDatabases' => 'מסדי נתונים',
'view.buttonDatabasesHint' => 'צור והסר מסדי נתונים שבשימוש אתרי האינטרנט שלך ונהל אותם באמצעות יישום אינטרנט ניהולי משולב.',
'view.buttonLogs' => 'יומני רישום',
'view.buttonLogsDescProblem' => 'זוהו בעיות',
'view.buttonFailedRequests' => 'ניהול מעקב אחר בקשות שנכשלו',
'view.buttonHotlinkProtection' => 'הגנת Hotlink',
'view.buttonVirtualFolder' => 'ספריות וירטואליות',
'view.buttonBandwidthLimiting' => 'הגבלת רוחב פס',
'view.buttonWebUsers' => 'משתמשי אינטרנט',
'view.buttonOdbcDataSources' => 'מקורות נתונים של ODBC',
'view.buttonAspNetSettings' => 'הגדרות ASP.NET',
'view.buttonCustomerIisAppPool' => 'מאגר יישומי IIS ייעודי עבור החשבון שלך',
'view.buttonCustomerIisAppPoolHint' => 'הגדר מאגר יישומי IIS ייעודי שנועד לשרת את כל אתרי האינטרנט שמאוחסנים תחת החשבון שלך.',
'view.buttonIssAppPool' => 'מאגר יישומי IIS ייעודי עבור אתר אינטרנט',
'view.buttonSiteCopy' => 'העתקת אתר אינטרנט',
'view.buttonWebDeploy' => 'הגדרות פרסום פריסת אינטרנט',
'view.buttonSubscriptions' => 'שטחי אתר',
'view.buttonSubscriptionsHint' => 'הצג ונהל שטחי אתרים.',
'view.buttonOutgoingMailControl' => 'בקרת דואר יוצא',
'view.buttonOutgoingMailControlHint' => 'הצג ונהל דואר יוצא.',
'view.buttonInstallApsApplication' => 'אפליקציות נוספות',
'view.buttonFilesUpload' => 'העלה קבצים',
'view.forceUpdateApplicationsNotification' => 'כעת עדכון היישומים שלך יכול להיעשות אוטומטית. השתמש בהגדרה זו בזהירות, מכיוון שעדכונים יכולים להשפיע במידה ניכרת על תפקוד היישום. לדוגמה, הרחבות של יישומים עשויות להפסיק לעבוד עם גרסה אחרת של היישום. %%link%%.',
'view.forceUpdateAllApplicationsNotificationLink' => 'הפעל עדכונים אוטומטיים עבור כל היישומים',
'view.unnotifiedApplicationsUpdatesMessage' => 'עדכונים זמינים עבור היישומים הבאים:',
'view.updatedAutomaticallyApplicationsMessage' => 'היישומים הבאים עודכנו אוטומטית:',
'view.activeStateComponentsWarning' => 'בשרת שלך מותקנים רכיבי ActivePython ו/או ActivePerl. Plesk כבר לא רוכשת רישיונות עבורם מ-ActiveState. כדי למנוע הפרה של הסכם הרישיון, %%link%%.',
'view.activeStateComponentsWarningLink' => 'עליך לנקוט בפעולה',
'view.toSecurePasswordsGoTo' => 'כדי לשפר את האבטחה של Plesk, אנו ממליצים שתפעיל את מצב האבטחה המשופרת ב-%%link%% זה.',
'view.securePasswords' => 'דף',
'view.upgradeDnsSyncSkip' => 'שים לב שלאחר השדרוג, כל אזורי ה-DNS הקיימים נחשבים כמי שעברו שינוי על-ידי המשתמש. פירוש הדבר שבאפשרותך להחיל שינויי תבנית DNS על אזורים כאלה רק באמצעות האפשרות \'החל את השינויים על כל האזורים\' במהלך ה-%%link%%. %%learnMoreLink%%.',
'view.serverDns' => 'סנכרון',
'view.learnMore' => 'למידע נוסף',
'view.backEncryptionRequired' => 'מטעמי אבטחה, מומלץ שתגן על נתונים שמוכלים בגיבויים. עבור אל %%link%% ועדכן הגדרות אבטחת גיבוי.',
'view.backupSettingPage' => 'הגדרות גיבוי',
'view.subscriptionNotExist' => 'המינוי שצוין אינו קיים',
'view.phpHandlerOutdated' => '(מיושן)',
'view.updatesAvailable' => 'זמינים עדכונים',
'view.apsInstall' => 'התקנה',
'view.apsApplicationInstall' => 'התקנת %%app%%',
'view.apsInstallAll' => 'התקן הכל',
'view.apsChangelog' => 'יומן רישום שינויים',
'view.apsApplicationChangelog' => 'יומן רישום שינויים %%app%%',
'view.apsInstances' => '%%total%% התקנות',
'view.loading' => 'טוען...',
'view.close' => 'סגור',
'view.viewMore' => 'הצג %%number%% עדכונים נוספים',
'view.unableGetChangelog' => 'לא ניתן לאחזר את יומן רישום השינויים. רענן את הדף ונסה שוב.',
'web-server-settings.titleUnix' => '‫הגדרות Apache ו-nginx עבור %%domainName%%',
'web-server-settings.titleWindows' => '‫הגדרות IIS עבור %%domainName%%',
'web-server-settings.updatedSuccessfully' => 'ההגדרות עודכנו.',
'setup.title' => 'אתרי אינטרנט ודומיינים',
'setup.noDomainTitle' => 'מוכן להפעלת אתרי האינטרנט',
'setup.description' => 'הוסף דומיין חדש כדי להתחיל ביצירת אתר האינטרנט שלך.',
'setup.openTutorial' => 'אם אתה זקוק לעזרה, קרא את %%link%% שלנו.',
'setup.openTutorialLink' => 'הדרכה ליצירת אתר אינטרנט',
'setup.addDomain' => 'הוספת דומיין',
];