Initial

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/components/aps.php

@@ -1,65 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'categories.Web' => 'Web',
-    'categories.Web/Analytics' => 'Analizy',
-    'categories.Web/Blog' => 'Blog',
-    'categories.Web/Catalog' => 'Katalog',
-    'categories.Web/Content management' => 'Zarządzanie treścią',
-    'categories.Web/Development tool' => 'Narzędzia deweloperskie',
-    'categories.Web/E-commerce' => 'E-commerce',
-    'categories.Web/eLearning' => 'e-learning',
-    'categories.Web/Forum' => 'Forum',
-    'categories.Web/Gallery' => 'Galeria',
-    'categories.Web/Guestbook' => 'Księga gości',
-    'categories.Web/Maillists' => 'Listy mailingowe',
-    'categories.Web/Other' => 'Inne',
-    'categories.Web/Search' => 'Szukaj',
-    'categories.Web/Site editing' => 'Edycja strony',
-    'categories.Web/Tools' => 'Narzędzia',
-    'categories.Personal' => 'Osobiste',
-    'categories.Personal/Blog' => 'Blog',
-    'categories.Personal/eLearning' => 'e-learning',
-    'categories.Personal/Gallery' => 'Galeria',
-    'categories.Collaboration' => 'Współpraca',
-    'categories.Collaboration/Calendaring' => 'Kalendarz',
-    'categories.Collaboration/Chat' => 'Czat',
-    'categories.Collaboration/Email' => 'E-mail',
-    'categories.Collaboration/IP telephony' => 'Telefonia IP',
-    'categories.Collaboration/Portal' => 'Portal',
-    'categories.Collaboration/Project management' => 'Zarządzanie projektem',
-    'categories.Collaboration/Web conferencing' => 'Konferencje online',
-    'categories.Infrastructure' => 'Infrastruktura',
-    'categories.Infrastructure/Backup' => 'Kopia zapasowa',
-    'categories.Infrastructure/Security' => 'Bezpieczeństwo',
-    'categories.Infrastructure/Networking' => 'Sieć',
-    'categories.Front office' => 'Front office',
-    'categories.Front office/Help Desk' => 'Pomoc techniczna',
-    'categories.Front office/Survey Solutions' => 'Ankiety i sondaże',
-    'categories.Back office' => 'Back office',
-    'categories.Back office/Accounting & Financial' => 'Księgowość i finanse',
-    'categories.Back office/Accounting and Financial' => 'Księgowość i finanse',
-    'categories.Back office/Asset Management' => 'Zarządzanie kapitałem',
-    'categories.Back office/Billing' => 'Rachunki',
-    'categories.Back office/Customer Relationship Management' => 'Zarządzanie relacjami z klientem',
-    'categories.Back office/Enterprise Resource Planning' => 'Planowanie zasobów przedsiębiorstwa',
-    'categories.Back office/Human Resource Management' => 'Zarządzanie zasobami ludzkimi',
-    'categories.Back office/Knowledge Management' => 'Zarządzanie wiedzą',
-
-    'model.invalidRequirements' => 'Znaleziono następujące problemy z wymaganiami: %%reasons%%',
-    'model.phpVersion' => 'Wersja PHP',
-    'model.failedToSatisfyRequirement' => 'Nie udało się spełnić wymagania "%%requirement%%"',
-    'model.failedToConfigureApplication' => 'Nie można skonfigurować "%%application%%". Znaleziono nastepujące problemy: %%error%%',
-
-    'package.producedBy' => 'Wyprodukowany przez',
-    'package.packagedBy' => 'Spakowany przez',
-    'package.moreInfo' => 'Więcej informacji',
-    'package.applicationHomePage' => 'Informacja o dostawcy',
-    'package.packagerHomePage' => 'Informacja o pakującym',
-    'package.requirements' => 'Wymagania',
-    'package.changeLog' => 'Historia zmian',
-    'package.changeLogEntryDateAt' => '%%date%%',
-    'package.languages' => 'Obsługiwane języki',
-    'package.enlangeScreenShot' => 'Kliknij, aby powiększyć',
-    'package.release' => 'publikacja %%release%%',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/components/bridge.php

@@ -1,20 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'backup.unableToRestore' => 'Nie udało się przywrócić danych',
-    'backup.dumpNotFound' => 'Nie znaleziono pliku kopii zapasowej \'%%id%%\'',
-    'backup.unableToGetLogForUnfinishedTask' => 'Nie udało się odzyskać pliku logu, ponieważ zadanie nie zostało ukończone',
-    'backup.unableToOpenLogFile' => 'Nie udało się otworzyć logu',
-    'backup.ipConflict' => 'Nie udało się przywrócić danych: wymagany jest adres IP \'%%ip%%\'',
-    'backup.dbServerConflict' => 'Nie udało się przywrócić danych: wymagany jest serwer bazy danych \'%%type%%:%%host%%:%%port%%\'',
-    'backup.unresolvedConflict' => 'Nie udało się przywrócić danych: %%type%% %%name%% nie może być przywrócony',
-    'backup.domainsLimitConflict' => 'Nie udało się przywrócić danych: limit liczby stron WWW wykorzystujących twój klucz licencyjny zostanie przekroczony. Wymagane strony WWW: %%requested%%; dostępne strony WWW: %%limit%%.',
-
-    'domain.canNotRedirectToItself' => 'Adres przekierowania nie może być ustawiony jako nazwa domeny.',
-
-    'mail.list.incorrectSubscriber' => "Adres e-mail subskrybenta jest niepoprawny: %%subscriber%%",
-
-    'mail.spamfilter.invalidAddresses' => 'Następujący adres e-mail jest nieważny: %%invalidAddresses%%',
-    'mail.spamfilter.invalidNetworks' => 'Podane adresy sieci są niepoprawne: %%invalidNetworks%%',
-    'mail.spamfilter.exceededAddressesAvailable' => 'Tylko %%available%% unikalne adresy e-mail mogą być dodane.',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/components/confirmations.php

@@ -1,21 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'domain-outgoing-messages.fieldOutgoingMessages' => 'Limit wiadomości wychodzących',
-    'domain-outgoing-messages.fieldOutgoingMessagesDefaultOption' => 'Wartość domyślna',
-    'domain-outgoing-messages.fieldOutgoingMessagesCustomOption' => 'Spersonalizowana wartość dla domeny',
-    'domain-outgoing-messages.fieldOutgoingMessagesCustomOptionHint' => 'wiadomości na godzinę',
-    'domain-outgoing-messages.fieldOutgoingMessagesCustomOptionUnlimited' => 'Nieograniczone',
-    'domain-outgoing-messages.outgoingSpamSettingsPopupFormTitle' => 'Ograniczanie wiadomości wychodzących',
-    'domain-outgoing-messages.outgoingSpamSettingsPopupFormHint' => 'Tutaj możesz zmienić limit liczby wychodzących wiadomości dla wybranych domen. Z żadnej domeny nie bedzie możliwości wysyłania liczby wiadomości większej niż ta określona przez limit. Możesz chcieć zwiększyć limit, jeśli skrzynki pocztowe używane przez listy mailingowe lub zmniejszyć limit, aby zapobiec nadmiernej wielkości poczty wychodzącej.',
-    'domain-outgoing-messages.selectedDomainsHint' => 'Zastosowane do domen',
-
-    'email-outgoing-messages.fieldOutgoingMessages' => 'Limit wiadomości wychodzących',
-    'email-outgoing-messages.fieldOutgoingMessagesDefaultOption' => 'Wartość domyślna',
-    'email-outgoing-messages.fieldOutgoingMessagesCustomOption' => 'Spersonalizowana wartość dla skrzynki pocztowej',
-    'email-outgoing-messages.fieldOutgoingMessagesCustomOptionHint' => 'wiadomości na godzinę',
-    'email-outgoing-messages.fieldOutgoingMessagesCustomOptionUnlimited' => 'Nieograniczone',
-    'email-outgoing-messages.outgoingSpamSettingsPopupFormTitle' => 'Ograniczanie wiadomości wychodzących',
-    'email-outgoing-messages.outgoingSpamSettingsPopupFormHint' => 'Tutaj możesz zmienić limit liczby wychodzących wiadomości dla wybranych skrzynek pocztowych. Z żadnej skrzynki pocztowej nie będzie możliwości wysyłania liczby wiadomości większej niż ta określona przez limit. Możesz chcieć zwiększyć limit, jeśli skrzynki pocztowe używane przez listy mailingowe lub zmniejszyć limit, aby zapobiec nadmiernej wielkości poczty wychodzącej.',
-    'email-outgoing-messages.selectedDomainsHint' => 'Zasrosowane do skrzynek pocztowych',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/components/contacts.php

@@ -1,9 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'imTypeOther' => 'Inne',
-    'phoneTypeWork' => 'Praca',
-    'phoneTypeHome' => 'Start',
-    'phoneTypeCellular' => 'Telefon komórkowy',
-    'phoneTypeOther' => 'Inne',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/components/days-of-week.php

@@ -1,18 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    '1' => 'Niedziela',
-    '2' => 'Poniedziałek',
-    '3' => 'Wtorek',
-    '4' => 'Środa',
-    '5' => 'Czwartek',
-    '6' => 'Piątek',
-    '7' => 'Sobota',
-    'short1' => 'Nie',
-    'short2' => 'Pon',
-    'short3' => 'Wtorek',
-    'short4' => 'Śr',
-    'short5' => 'Czwartek',
-    'short6' => 'Pią',
-    'short7' => 'Sob',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/components/dns-helper.php

@@ -1,28 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'domainUnresolvedMessage' => 'Nazwa domeny witryny nie jest rozpoznawana lub jest zastępowana innym adresem IP.',
-    'warningActionMessage' => 'Aby przywrócić Twoją witrynę online, %%warningActionLink%%',
-    'warningActionLink' => 'zaktualizuj ustawienia DNS po stronie rejestratora domeny lub zewnętrznego dostawcy DNS.',
-    'changesLagWarning' => 'Twoja witryna będzie działać po wejściu w życie zmian w DNS. Może to zająć do 24 godzin.',
-    'drawerTitle' => 'Konfiguracja DNS dla %%name%%',
-    'pleskResolve' => "Zalecamy skonfigurowanie Plesk jako podstawowego serwera DNS. Gdy to zrobisz, Plesk automatycznie utworzy rekordy DNS Twojej witryny i będzie nimi zarządzać.",
-    'domainSetup0' => "Aby skonfigurować Plesk jako podstawowy serwer DNS:",
-    'domainSetup1' => "Zaloguj się do portalu usługi DNS swojego rejestratora domen.",
-    'domainSetup2' => "Dodaj następujące %%glueLink%% dla serwerów nazw:",
-    'glueRecords' => "sklej rekordy",
-    'domainSetup3' => "Zmień serwery nazw na następujące:",
-    'primaryDNS' => "Możesz nie używać Plesk jako podstawowego serwera DNS. Wtedy musisz ręcznie utworzyć rekordy DNS witryny i zarządzać nimi w portalu usług DNS rejestratora domen: rekordy A, MX, TXT i inne.",
-    'forExample' => "Na przykład, aby umieścić swoją witrynę w trybie online, dodaj następujące rekordy A DNS:",
-    'chooseRegistrar' => "Poniżej znajdziesz szczegółowe instrukcje, jak to zrobić dla rejestratorów domen.",
-    'chooseRegistrarLink' => "Kto jest moim rejestratorem domen?",
-    'adminHintTitle' => 'Niektórzy rejestratorzy domen wymagają dwóch serwerów nazw z różnymi adresami IP. Możesz rozwiązać ten problem w następujący sposób:',
-    'addIpOption' => 'Uzyskaj dodatkowy adres IP od swojego dostawcy hostingu i dodaj go do Plesk. Następnie %%useIpLink%% w ustawieniach DNS domeny.',
-    'useIpLink' => 'użyj tego adresu IP jako adresu IP drugiego serwera nazw',
-    'example' => 'Przykład:',
-    'slaveDnsOption' => 'Skonfiguruj podrzędny serwer DNS na oddzielnym serwerze i podłącz podrzędny serwer DNS do Plesk %%slaveExtensionLink%%.',
-    'slaveExtensionLink' => 'używając tego rozszerzenia',
-    'extensionOption' => 'Użyj rozszerzenia innej firmy, aby dodać strefy DNS: %%extensions%%',
-    'registrarSurveyLink' => "Mojego rejestratora domeny nie ma na liście",
-    'howToVideoLink' => "Zobacz wideo, jak skonfigurować DNS",
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/components/elements.php

@@ -1,88 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'download.progress' => 'Ukończono %%percents%%%',
-
-    'provision.databaseServer' => 'Serwer bazy danych',
-    'provision.prefix' => 'Prefix tabeli',
-    'provision.databaseName' => 'Nazwa bazy danych',
-    'provision.databaseUserLogin' => 'Nazwa użytkownika bazy danych',
-    'provision.databaseUserPassword' => 'Hasło użytkownika bazy danych',
-
-    'requirement.apacheModule' => 'Moduł Apache',
-    'requirement.apacheModuleDescription' => 'Aplikacja wymaga modułu Apache \'mod_%%moduleName%%\'.',
-    'requirement.moduleDescription' => 'Aplikacja wymaga modułu serwera sieciowego \'%%moduleName%%\'.',
-    'requirement.aspNetVersion' => 'Wersja ASP.NET',
-    'requirement.aspNetVersionDescription' => 'Ta aplikacja wymaga wersji ASP.NET %%version%%.',
-    'requirement.aspNetVersionRequirement' => 'ASP.NET %%version%%',
-    'requirement.database' => 'Baza danych',
-    'requirement.databaseDescription' => 'Ta aplikacja wymaga serwera bazy danych %%type%%.',
-    'requirement.databaseDescriptionUnknown' => 'Nie znaleziono serwera bazy danych.',
-    'requirement.databaseDescriptionWithVersion' => 'Ta aplikacja wymaga wersji serwera %%version%% bazy danych %%type%% lub późniejszej.',
-    'requirement.databaseDescriptionNoConnection' => 'Połączenia ze zdalnymi bazami danych nie są dozwolone przez administratora Pleska.',
-    'requirement.databaseRequirement' => 'Baza danych %%type%%',
-    'requirement.databaseRequirementWithVersion' => 'Ta aplikacja wymaga bazy danych %%type%% (%%type%% %%version%%).',
-    'requirement.environment' => 'System operacyjny',
-    'requirement.environmentDescription' => 'Ta aplikacja wymaga systemu operacyjnego %%supported%%. Obecnie posiadasz %%current%%.',
-    'requirement.invalidDocumentRoot' => 'Katalog root dokumentu zawiera znaki niełacińskie.',
-    'requirement.phpHandlerNotRegistered' => 'Program obsługi PHP "%%id%%" nie jest zarejestrowany. Prawdopodobnie został usunięty z serwera. Zarejestruj handler o tych samych właściwościach i spróbuj ponownie.',
-    'requirement.phpRequired' => 'Obsługa PHP jest wymagana.',
-    'requirement.phpExtension' => 'Rozszerzenie PHP',
-    'requirement.phpExtensionDescription' => 'Nie znaleziono rozszerzenia \'%%name%%\'.',
-    'requirement.phpSetting' => 'Ustawienia PHP',
-    'requirement.phpAllowUrlFopenDescriptionOn' => 'allow_url_fopen jest ustawiony na \'on\'. Ustaw go na \'off\' , aby sprostać wymaganiom aplikacji.',
-    'requirement.phpAllowUrlFopenDescriptionOff' => 'Parametr PHP allow_url_fopen jest ustawiony na \'off\'. Ustaw go na \'on\', aby sprostać wymaganiom aplikacji.',
-    'requirement.phpAllowUrlFopenRequirementOn' => 'allow_url_fopen jest ustawiony na \'on\'',
-    'requirement.phpAllowUrlFopenRequirementOff' => 'Parametr PHP allow_url_fopen jest ustawiony na \'off\'',
-    'requirement.phpFileUploadsDescriptionOn' => 'Parametr PHP file_uploads jest ustawiony na \'on\'. Ustaw go na \'off\' , aby sprostać wymaganiom aplikacji.',
-    'requirement.phpFileUploadsDescriptionOff' => 'Parametr PHP file_uploads jest ustawiony na \'off\'. Ustaw go na \'on\', aby sprostać wymaganiom aplikacji.',
-    'requirement.phpFileUploadsRequirementOn' => 'Parametr PHP file_uploads jest ustawiony na \'on\'',
-    'requirement.phpFileUploadsRequirementOff' => 'Parametr PHP file_uploads jest ustawiony na \'off\'',
-    'requirement.phpSafeMode' => 'Bezpieczny tryb PHP',
-    'requirement.phpSafeModeDescriptionOn' => 'Bezpieczny tryb PHP jest włączone. Wyłącz, aby sprostać wymaganiom aplikacji.',
-    'requirement.phpSafeModeDescriptionOff' => 'Bezpieczny tryb PHP jest wyłączone. Włącz go, aby sprostać wymaganiom aplikacji.',
-    'requirement.phpSafeModeRequirementOn' => 'Bezpieczny tryb PHP jest włączone',
-    'requirement.phpSafeModeRequirementOff' => 'Bezpieczny tryb PHP jest wyłączone',
-    'requirement.phpShortOpenTagDescriptionOn' => 'Parametr PHP short_open_tag jest ustawiony na \'on\'. Ustaw go na \'off\' , aby sprostać wymaganiom aplikacji.',
-    'requirement.phpShortOpenTagDescriptionOff' => 'Parametr PHP short_open_tag jest ustawiony na \'off\'. Ustaw go na \'on\', aby sprostać wymaganiom aplikacji.',
-    'requirement.phpShortOpenTagRequirementOn' => 'Parametr PHP short_open_tag jest ustawiony na \'on\'',
-    'requirement.phpShortOpenTagRequirementOff' => 'Parametr PHP short_open_tag jest ustawiony na \'off\'',
-    'requirement.phpRegisterGlobalsDescriptionOn' => 'Parametr PHP register_globals jest ustawiony na \'on\'. Ustaw go na \'off\' , aby sprostać wymaganiom aplikacji.',
-    'requirement.phpRegisterGlobalsDescriptionOff' => 'Parametr PHP register_globals jest ustawiony na \'off\'. Ustaw go na \'on\', aby sprostać wymaganiom aplikacji.',
-    'requirement.phpRegisterGlobalsRequirementOn' => 'Parametr PHP register_globals jest ustawiony na \'on\'',
-    'requirement.phpRegisterGlobalsRequirementOff' => 'Parametr PHP register_globals jest ustawiony na \'off\'',
-    'requirement.phpMagicQuotesGpcDescriptionOn' => 'Parametr PHP magic_quotes_gpc jest ustawiony na \'on\'. Ustaw go na \'off\' , aby sprostać wymaganiom aplikacji.',
-    'requirement.phpMagicQuotesGpcDescriptionOff' => 'Parametr PHP magic_quotes_gpc jest ustawiony na \'off\'. Ustaw go na \'on\', aby sprostać wymaganiom aplikacji.',
-    'requirement.phpMagicQuotesGpcRequirementOn' => 'Parametr PHP magic_quotes_gpc jest ustawiony na \'on\'',
-    'requirement.phpMagicQuotesGpcRequirementOff' => 'Parametr PHP magic_quotes_gpc jest ustawiony na \'off\'',
-    'requirement.phpLimit' => 'Limity PHP',
-    'requirement.phpMemoryLimitDescription' => 'Limit pamięci PHP wynosi %%availableValue%% bajtów. Aplikacja wymaga co najmniej %%requiredValue%% bajtów.',
-    'requirement.phpMemoryLimitRequirement' => 'Limit pamięci PHP musi wynosić co najmniej %%value%% bajtów.',
-    'requirement.phpMaxExecutionTimeDescription' => 'Maksymalny czas wykonania PHP to %%availableValue%%. Aplikacja wymaga co najmniej %%requiredValue%% sekund.',
-    'requirement.phpMaxExecutionTimeRequirement' => 'Maksymalny czas wykonania PHP musi wynosić co najmniej %%value%% sekund.',
-    'requirement.phpPostMaxSizeDescription' => 'Maksymalny rozmiar danych post PHP to %%availableValue%% bajtów. Aplikacja wymaga co najmniej %%requiredValue%% bajtów.',
-    'requirement.phpPostMaxSizeRequirement' => 'Maksymalny rozmiar danych post PHP musi wynosić co najmniej %%value%% bajtów.',
-    'requirement.phpVersion' => 'Wersja PHP',
-    'requirement.phpVersionDescriptionMin' => 'Ta aplikacja wymaga wersji PHP %%min%% lub późniejszej. Twoje PHP to %%current%%. Jeśli PHP nie jest dostępna, upewnij się, że obsługa PHP jest włączona dla wybranej domeny.',
-    'requirement.phpVersionDescriptionMax' => 'Ta aplikacja wymaga wersji PHP %%max%% lub wcześniejszej. Twoje PHP to %%current%%. Jeśli PHP nie jest dostępna, upewnij się, że obsługa PHP jest włączona dla wybranej domeny.',
-    'requirement.phpVersionDescriptionBoth' => 'Ta aplikacja wymaga wersji PHP późniejszej niż %%min%%, ale nie wcześniejszej niż %%max%%. Twoje PHP to %%current%%. Jeśli PHP nie jest dostępna, upewnij się, że obsługa PHP jest włączona dla wybranej domeny.',
-    'requirement.phpVersionNone' => 'Niedostępny',
-    'requirement.phpVersionRequirementMin' => 'Wersja PHP %%min%% lub późniejsza',
-    'requirement.phpVersionRequirementMax' => 'Wersja PHP %%max%% lub wcześniejsza',
-    'requirement.phpVersionRequirementBoth' => 'Wersja PHP pomiędzy %%min%% i %%max%%',
-    'requirement.siteRoot' => 'Root strony',
-    'requirement.siteRootDescription' => 'Ta aplikacja musi być zainstalowana w katalogu root strony.',
-    'requirement.unsupported' => 'Nieobsługiwane wymaganie',
-    'requirement.unsupportedAspectDescription' => 'Aplikacja ma wymaganie, które nie jest obsługiwane przez Plesk. Typ wymagania: "%%uri%%".',
-    'requirement.dns' => 'DNS',
-    'requirement.dnsZoneTypeSlave' => 'Strefa DNS domeny jest zarządzana przez zewnętrzny serwer DNS.',
-    'requirement.dnsNotSupported' => 'Usługa nie jest zainstalowana.',
-
-    'resource.databaseServer' => 'Serwer bazy danych',
-    'resource.prefix' => 'Prefix tabeli',
-    'resource.databaseName' => 'Nazwa bazy danych',
-    'resource.databaseDescription' => 'Baza danych %%name%% (%%serverType%%) na %%serverHost%%',
-    'resource.databaseUserDescription' => 'Użytkownik bazy danych %%login%%',
-    'resource.databaseUserPassword' => 'Hasło użytkownika bazy danych',
-    'resource.passwordConfirmation' => 'Potwierdź hasło',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/components/facade.php

@@ -1,9 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'aps.packageNotFound' => 'Podany pakiet nie istnieje',
-    'aps.serviceNotFound' => 'Podana usługa nie istnieje',
-    'aps.packageFileNotFound' => 'Podane pliki nie istnieją',
-    'aps.serviceInstanceNotFound' => 'Wymagana instancja aplikacji nie istnieje',
-    'aps.incompatibleRequirements' => 'Niektóre wymagania instalacyjne aplikacji nie mogły zostać spełnione.',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/components/forms.php

@@ -1,933 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'anonymous-ftp.description' => 'Jeśli twój serwis jest hostowany na dedykowanym adresie IP (niewspółdzielonym z innymi użytkownikami lub serwisami), możesz skonfigurować katalog wewnątrz serwisu, w którym uzytkownicy będą mogli anonimowo wgrywać i pobierać pliki poprzez FTP. Kiedy anonimowe FTP jest włączone, użytkownicy będą mogli zalogować się do katalogu pod adresem takim jak ftp://ftp.your-domain.com używając anonimowej nazwy użytkownika i jakiegokolwiek hasła.',
-    'anonymous-ftp.displayLogin' => 'Wyświetl wiadomość logowania',
-    'anonymous-ftp.loginText' => 'Tekst wiadomości',
-    'anonymous-ftp.incomingDir' => 'Pozwól na wgrywanie do katalogu przychodzącego',
-    'anonymous-ftp.incomingSubDir' => 'Pozwól na tworzenie podkatalogów w katalogu przychodzącym',
-    'anonymous-ftp.incomingReadable' => 'Pozwól na pobieranie z katalogu przychodzącego',
-    'anonymous-ftp.quota' => 'Ogranicz przestrzeń dysku w katalogu przychodzącym',
-    'anonymous-ftp.maxConnections' => 'Ogranicz liczbę równoczesnych połączeń',
-    'anonymous-ftp.bandwidth' => 'Ogranicz limit pobierania dla tej wirtualnej domeny FTP',
-    'anonymous-ftp.unlimited' => 'Nieograniczone',
-
-    'aps.catalog.loading' => 'Ładowanie',
-    'aps.catalog.searchName' => 'Aplikacja',
-    'aps.catalog.searchVendor' => 'Dostawca',
-    'aps.catalog.searchPackager' => 'Pakowacz',
-    'aps.catalog.searchLicenseType' => 'Typ licencji',
-    'aps.catalog.searchLicenseTypeAny' => 'Jakikolwiek',
-    'aps.catalog.searchLicenseTypeFreeware' => 'Darmowy',
-    'aps.catalog.searchLicenseTypeCommercial' => 'Komercyjny',
-    'aps.catalog.showSearch' => 'Pokaż wyszukiwanie',
-    'aps.catalog.hideSearch' => 'Ukryj szukanie',
-    'aps.catalog.buttonSearch' => 'Szukaj',
-    'aps.catalog.buttonResetSearch' => 'Wyczyść szukanie',
-    'aps.catalog.showCategories' => 'Wybierz kategorię poniżej lub wyszukaj aplikacje używając pola wyszukiwania',
-    'aps.catalog.searchResults' => 'Wyniki wyszukiwania',
-    'aps.catalog.buttonInstall' => 'Instaluj',
-    'aps.catalog.buttonInstallTooltip' => 'Szybko zainstaluj najnowszą wersje aplikacji z optymalnymi domyślnymi parametrami.',
-    'aps.catalog.buttonAdvancedInstall' => 'Instaluj (spersonalizowane)',
-    'aps.catalog.buttonAdvancedInstallTooltip' => 'Zaisntaluj najnowszą wersję aplikacji, personalizując wszystkie parametry.',
-    'aps.catalog.buttonInstallOldVersion' => 'Zainstaluj wersję',
-    'aps.catalog.buttonInstallOldVersionTooltip' => 'Zainstaluj wybraną wersję aplikacji, personalizując wszystkie parametry.',
-    'aps.catalog.buttonInstallDescription' => 'Zainstaluj aplikację na stronie WWW, jeśli już masz kod aktywacyjny, lub jeśli chcesz ją wypróbować.',
-    'aps.catalog.buttonInstallDescriptionFree' => 'Zainstaluj tę darmową aplikację na stronie WWW.',
-    'aps.catalog.version' => 'Wersja',
-    'aps.catalog.moreVersions' => 'Więcej wersji',
-    'aps.catalog.release' => 'Wersja',
-    'aps.catalog.overview' => 'Opis',
-    'aps.catalog.noApplicationsInCategory' => 'Nie ma żadnych dostępnych aplikacji w tej kategorii. Wybierz inną kategorię.',
-    'aps.catalog.noCategoriesSelected' => 'Wybierz kategorię, aby przejrzeć wszystkie aplikacje dostępne w tej kategorii.',
-    'aps.catalog.noSearchResults' => 'Twoje wyszukiwanie nie pasuje do żadnej aplikacji.',
-    'aps.catalog.connectionFailed' => 'Nieudane łączenie z Katalogiem aplikacji. %%retryLink%%.',
-    'aps.catalog.retry' => 'Potwórz',
-    'aps.catalog.categoriesError' => 'Lista kategorii nie mogła być załadowana w tej chwili.',
-    'aps.catalog.applicationsError' => 'Lista aplikacji nie mogła być załadowana w tej chwili.',
-    'aps.catalog.detailsError' => 'Szczegóły aplikacji nie mogły być załadowane w tej chwili.',
-    'aps.catalog.searchError' => 'Rezultaty wyszukiwania nie mogły być załadowane w tej chwili.',
-    'aps.catalog.changelogEntry' => 'v%%version%% (Publikacja %%release%%) - %%description%%',
-    'aps.catalog.changelog' => 'Historia zmian',
-    'aps.catalog.officialApplicationSite' => 'Informacja o dostawcy',
-    'aps.catalog.returnToCategories' => '<< Powrót do listy aplikacji',
-    'aps.catalog.buttonUninstall' => 'Usuń',
-    'aps.catalog.gotoHome' => 'Start',
-    'aps.catalog.all' => 'Wszystkie',
-    'aps.catalog.buttonDetails' => 'Czytaj więcej',
-    'aps.catalog.buttonBuy' => 'Kup teraz',
-    'aps.catalog.buttonBuyTooltip' => 'Kup aplikację',
-    'aps.catalog.buttonBuyDescription' => 'Odwiedź nasz sklep, aby kupić kod aktywacyjny do aplikacji.',
-    'aps.catalog.buttonDownload' => 'Pobierz',
-    'aps.catalog.buttonDownloadDescription' => 'Pobierz aplikację, jeśli już masz kod aktywacyjny, lub jeśli chcesz ją wypróbować.',
-    'aps.catalog.marketplaceMoreInfo' => 'Aby uzyskać więcej informacji, kliknij %%link%%.',
-    'aps.catalog.marketplaceMoreInfoLink' => 'strona WWW dostawcy aplikacji',
-
-    'aps.configure.installedAt' => "Zainstalowane na",
-    'aps.configure.otherSettings' => "Inne",
-    'aps.configure.globalSettings' => 'Ustawienia pakietu',
-    'aps.configure.passwordConfirmation' => 'Potwierdź hasło',
-    'aps.configure.databaseParams' => 'Parametry bazy danych',
-    'aps.configure.noInstallationUrlAvailable' => 'Żaden (aplikacja zewnętrzna)',
-    'aps.configure.updateSettingsSection' => 'Ustawienia aktualizacji',
-    'aps.configure.forceUpdates' => 'Automatycznie aktualizuj aplikację, kiedy dostępne będą aktualizacje',
-    'aps.configure.forceUpdatesHint' => 'Aplikacja zostanie automatycznie zaktualizowana do nowszych wersji. Ostrzeżenie: Korzystaj z tej opcji ostrożnie, ponieważ aktualizacja mogą znacząco wpłynąć na funkcjonalność aplikacji. Na przykład, rozszerzenia aplikacji mogą przestać działać z inną wersją aplikacji.',
-
-    'aps.install.showAllSettings' => 'Pokaż wszystkie ustawienia',
-    'aps.install.showLessSettings' => 'Pokaż minimalne ustawienia',
-    'aps.install.install' => 'Instaluj',
-    'aps.install.otherSettings' => 'Inne ustawienia',
-    'aps.install.globalSettings' => 'Ustawienia pakietu',
-    'aps.install.passwordConfirmation' => 'Potwierdź hasło',
-    'aps.install.provisionsSectionLabel' => 'Ścieżka instalacji',
-    'aps.install.context' => 'Określ lokalizację instalacji tej aplikacji webowej',
-    'aps.install.registerAsWebmailSection' => 'Rejestracja poczty online',
-    'aps.install.registerAsWebmailDescription' => "Zaznacz tę opcję, jeśli aplikacja jest klientem poczty online. W ten sposób aplikacja pojawi się na liście dostępnych usług poczty online w Ustawieniach poczty w subskrypcjach i planach usług. Administrator może skonfigurować ogólnodostępne URL poczty online w Zarządzanie serwerem>Ustawienia>Poczta online.",
-    'aps.install.registerAsWebmailLabel' => 'Zarejestruj jako pocztę online',
-    'aps.install.addItem' => 'Dodaj',
-    'aps.install.removeItem' => 'Usuń',
-    'aps.install.updateSettingsSection' => 'Ustawienia aktualizacji',
-    'aps.install.forceUpdates' => 'Automatycznie aktualizuj aplikację, kiedy dostępne będą aktualizacje',
-    'aps.install.forceUpdatesHint' => 'Aplikacja zostanie automatycznie zaktualizowana do nowszych wersji. Ostrzeżenie: Korzystaj z tej opcji ostrożnie, ponieważ aktualizacja mogą znacząco wpłynąć na funkcjonalność aplikacji. Na przykład, rozszerzenia aplikacji mogą przestać działać z inną wersją aplikacji.',
-
-    'aps.invalid-requirements.requirementsLegend' => 'Wymagania',
-    'aps.invalid-requirements.domainLegend' => 'Strona WWW',
-    'aps.invalid-requirements.context' => 'Wybierz inną stronę WWW',
-    'aps.invalid-requirements.backToApplicationList' => 'Powrót do listy aplikacji',
-
-    'aps.license.title' => 'Instalacja %%packageName%%',
-    'aps.license.doYouAcceptLicense' => 'Aby zainstalować aplikację, musisz przeczytać końcową umowę licencyjną użytkownika i zgodzić się na jej warunki.',
-    'aps.license.licenseAgree' => 'Zgadzam się na warunki umowy licencyjnej',
-
-    'aps.services-list-customization.settings' => 'Ustawienia',
-
-    'asp-dot-net.change-version.title' => 'Wybieranie wersji ASP.NET',
-    'asp-dot-net.change-version.frameworkVersion' => 'Wersja ASP.NET',
-    'asp-dot-net.change-version.success' => 'Wersja ASP.NET została zmieniona.',
-
-    'asp-dot-net.settings.casSettingsSection' => "Bezpieczeństwo Kodu Dostępu",
-    'asp-dot-net.settings.clientScriptsSection' => "Ustawienia Biblioteki Skryptów",
-    'asp-dot-net.settings.connStringsSection' => "Manager Ciągów Połączeń",
-    'asp-dot-net.settings.customErrorsSection' => "Własne Ustawienia Błędów",
-    'asp-dot-net.settings.frameworkVersionSection' => "Wersja Frameworku",
-    'asp-dot-net.settings.globalizationSection' => "Ustawienia Globalne",
-    'asp-dot-net.settings.otherSection' => "Ustawienia sesji",
-    'asp-dot-net.settings.pageAndRuntimeSection' => "Kompilacja i Testy",
-    'asp-dot-net.settings.authMode' => "Tryb autentykacji",
-    'asp-dot-net.settings.connStrings' => "Ciągi połączenia",
-    'asp-dot-net.settings.connStringsInvalid' => "Niektóre pola są puste lub zawierają puste lub niepoprawne wartości.",
-    'asp-dot-net.settings.connStringName' => "Nazwa",
-    'asp-dot-net.settings.connStringValue' => "Parametry Połączenia",
-    'asp-dot-net.settings.connStringsDescription' => "Nazwa / Parametry połączenia",
-    'asp-dot-net.settings.culture' => "Kultura",
-    'asp-dot-net.settings.customErrMode' => "Tryb własnych błędów",
-    'asp-dot-net.settings.customErrorRedirect' => "URL przekierowania",
-    'asp-dot-net.settings.customErrorStatus' => "Kod Statusu",
-    'asp-dot-net.settings.customErrorStatusInvalid' => "Kod statusu musi być liczbą całkowitą.",
-    'asp-dot-net.settings.customErrors' => "Własne błędy",
-    'asp-dot-net.settings.customErrorsDescription' => "Kod statusu / Adres URL przekierowania",
-    'asp-dot-net.settings.customErrorsInvalid' => "Niektóre pola są puste lub zawierają puste lub niepoprawne wartości.",
-    'asp-dot-net.settings.debugMode' => "Przełącz na debugowanie",
-    'asp-dot-net.settings.defLanguage' => "Domyślny język strony",
-    'asp-dot-net.settings.tempDirectory' => "Katalog tymczasowy",
-    'asp-dot-net.settings.fileEnc' => "Kodowanie pliku",
-    'asp-dot-net.settings.fileEncInvalid' => "Podana wartość dla parametru kodowania pliku jest niepoprawna.",
-    'asp-dot-net.settings.pathToLib' => "Ścieżka do biblioteki skryptów Microsoft",
-    'asp-dot-net.settings.pathToLibInstall' => "Instaluj",
-    'asp-dot-net.settings.reqEnc' => "kodowanie zapytania",
-    'asp-dot-net.settings.reqEncInvalid' => "Podana wartość dla parametru kodowania żądań jest niepoprawna.",
-    'asp-dot-net.settings.resEnc' => "Kodowanie odpowiedzi",
-    'asp-dot-net.settings.resEncInvalid' => "Podana wartość dla parametru kodowania odpowiedzi jest niepoprawna.",
-    'asp-dot-net.settings.sessTimeout' => "Przekroczony czas sesji (minuty)",
-    'asp-dot-net.settings.sessTimeoutInvalid' => "Podana wartość dla parametru wygaśnięcia sesji jest niepoprawna. Podaj dodatnią liczbę mniejszą lub równą niż %%max%%.",
-    'asp-dot-net.settings.connStringDuplicate' => "Nazwa parametrów połączenia jest już używana.",
-    'asp-dot-net.settings.customErrorInvalidCode' => "Kod stanu musi zawierać się w przedziale od 100 do 999",
-    'asp-dot-net.settings.customErrorDuplicate' => "Kod statusu jest już w użyciu.",
-    'asp-dot-net.settings.trustLevel' => "Poziom zaufania CAS",
-    'asp-dot-net.settings.uiCulture' => "Kultura UI",
-    'asp-dot-net.settings.version' => "Wersja",
-    'asp-dot-net.settings.trustLevelAllowOverride' => 'Zezwalaj na nadpisanie poziomu zaufania CAS dla tego serwisu WWW',
-    'asp-dot-net.settings.updateSuccess' => 'Aktualizacja powiodła się',
-
-    'database.clone.versionCut' => 'v%%version%%',
-    'database.clone.cloneInProgress' => 'Klonowanie bazy danych %%source%% do bazy danych %%destination%%. Zostaniesz poinformowany o jej postępie e-mailem (%%email%%).',
-    'database.clone.unableToClone' => 'Nie można skopiować bazy danych "%%source%%".',
-    'database.clone.unableToCreateExternalDatabase' => 'Nie można utworzyć bazy danych "%%destination%%" na określonym serwerze.',
-    'database.clone.databaseCloned' => 'Baza danych "%%source%%" została skopiowana.',
-    'database.clone.emailSubjSuccess' => 'Baza danych "%%sourceDatabase%%" została skopiowana.',
-    'database.clone.emailSubjFailure' => 'Nie udało się skopiować bazy danych "%%sourceDatabase%%".',
-    'database.clone.emailBodySuccess' => 'Baza danych "%%sourceDatabase%%" (%%sourceHost%%) została skopiowana do bazy danych "%%destDatabase%%" (%%destHost%%).',
-    'database.clone.emailBodyFailure' => 'Nie udało się skopiować bazy danych "%%sourceDatabase%%" (%%sourceHost%%) do bazy danych "%%destDatabase%%" (%%destHost%%). Nieudana procedura kopiowania.',
-    'database.clone.localServer' => 'serwer lokalny',
-
-    'database.repair-orphaned.formDescription' => 'Ten użytkownik został „osierocony” po procesie odtwarzania. Proszę wprowadzić hasło dla tego użytkownika, żeby usunąć problem. Jeśli ten użytkownik ma być użytkownikiem systemu bez hasła, uruchom funkcję naprawy z pustym polem hasła.',
-    'database.repair-orphaned.login' => 'Nazwa użytkownika bazy danych',
-    'database.repair-orphaned.pass' => 'Hasło',
-    'database.repair-orphaned.pass2' => 'Potwierdź hasło',
-    'database.repair-orphaned.users' => 'Niektórzy użytkownicy wymagają twojej uwagi. Pojawiło się kilku „osieroconych” użytkowników, których konta powinny być naprawione.',
-    'database.repair-orphaned.orphaned' => 'Użytkownik jest „osierocony”. %%gui begin:link%%Napraw teraz%%gui end:link%%.',
-    'database.repair-orphaned.repair' => 'Naprawa',
-
-    'database.repair.fixSelected' => 'Napraw wybrane',
-    'database.repair.fix' => 'Naprawa',
-
-    'database.user.username' => 'Nazwa użytkownika bazy danych',
-    'database.user.password' => 'Hasło',
-    'database.user.passwordConfirmation' => 'Potwierdź hasło',
-    'database.user.server' => 'Serwer bazy danych',
-    'database.user.versionCut' => 'v%%version%%',
-    'database.user.database' => 'Baza danych',
-    'database.user.anyDatabase' => 'Jakikolwiek',
-    'database.user.dataAccess' => 'Dostęp do danych',
-    'database.user.structureAccess' => 'Dostęp struktury',
-    'database.user.globalAccess' => 'Globalne przywileje',
-    'database.user.globalAccessHint' => 'Globalne przywileje działa dla wszystkich baz danych na tym koncie hostingowym.',
-    'database.user.aclRadio' => 'Kontrola dostępu',
-    'database.user.aclLocalhost' => 'Zezwalaj tylko na lokalne połaczenia',
-    'database.user.aclAny' => 'Zezwalaj na zdalne połączenia od każdego hosta',
-    'database.user.aclCustom' => 'Zezwalaj na zdalne połaczenia od',
-    'database.user.aclExample' => "thomas.loc.gov\n%.loc.gov\nx.y.%\n144.155.166.177\n144.155.166.%\n144.155.166.0/255.255.255.0\n\nOkreślone hosty mają pozwolenie na dostęp do bazy danych w imieniu tego użytkownika.",
-    'database.user.remoteAccess' => 'Zdalny dostęp',
-    'database.user.remoteAccessExample' => "10.1.0.0/16\n192.168.1.110\n\nOkreślone adresy IP mogą uzyskać dostęp do serwera bazy danych poprzez regułę zapory sieciowej. Twoje zmiany na tej liście będą wstępnie moderowane przez Twojego dostawcę usług hostingowych.",
-    'database.user.example' => "Na przykład:\n%%example%%",
-    'database.user.denied' => 'Użyj reguł zapory ogniowej systemu',
-    'database.user.allowed' => 'Zezwalaj na zdalne połaczenia od',
-    'database.user.default' => 'Użyj danych tego użytkownika domyślnie poprzez dostęp do %%webadmin%%',
-    'database.user.remoteAccessHint' => 'Skontaktuj się z dostawcą hostingu i upewnij się, że opcja, którą określiłeś powyżej będzie zgodna z obecnymi regułami zapory ogniowej dla przychodzącego dostępu do MariaDB/MySQL.',
-    'database.user.phpMyAdmin' => 'phpMyAdmin',
-    'database.user.webAdmin' => 'Web Admin',
-    'database.user.role' => 'Rola',
-    'database.user.roleReadWrite' => 'Czytaj i pisz',
-    'database.user.roleWriteOnly' => 'Tylko zapis',
-    'database.user.roleReadOnly' => 'Tylko do odczytu',
-    'database.user.roleCustom' => 'Personalizuj',
-
-    'database.versionCut' => 'v%%version%%',
-
-    'deployment-section.deploymentDisabledHint' => 'Wgraj pliki z repozytorium Git',
-    'deployment-section.deploymentEnabledHint' => 'Odblokuj obsługę Git',
-    'deployment-section.deploymentSectionLegend' => 'Twoje pliki do skopiowania do hostingu',
-    'deployment-section.deploymentSectionDescriptionHint' => 'Jeśli pozostawisz obsługę Git zablokowaną, katalogi root (strona WWW/aplikacja root i dokument root) zostana utworzone jako puste, a serwis wyświetli domyślną stronę w przeglądarce. Musisz wgrać pliki swojego serwisu do dokumentu root, używając FTP lub Menadżera plików. Możesz również odblokować Git teraz lub później (w Strony & Domeny) i wgrać pliki z repozytorium Git.',
-
-    'dns-zone.add-acl-record.description' => 'Dodaj adres IP serwera DNS, który może otrzymac kopię strefy DNS.',
-    'dns-zone.add-acl-record.ipAddress' => 'Adres IP',
-    'dns-zone.add-acl-record.ipAddressWithMask' => 'Adres IP/maska',
-
-    'dns-zone.record.add-title' => "Dodaj nowy rekord zasobu do szablonu strefy",
-    'dns-zone.record.add-ns-title' => "Nowy serwer nazw",
-    'dns-zone.record.edit-title' => "Edytuj rekord zasobów",
-    'dns-zone.record.edit-success' => "Rekord DNS został zaktualizowany.",
-    'dns-zone.record.add-success' => "Rekord DNS został utworzony.",
-    'dns-zone.record.type' => "Typ rekordu",
-    'dns-zone.record.domainName' => "Nazwa domeny",
-    'dns-zone.record.domainNamePostfix' => ".<domain>",
-    'dns-zone.record.nameServer' => "Serwer nazw",
-    'dns-zone.record.optionOff' => 'Wył',
-    'dns-zone.record.optionOn' => 'Wł',
-    'dns-zone.record.protocol' => "Protokół",
-    'dns-zone.record.priority' => "Priorytet",
-    'dns-zone.record.priorityLow' => "niski (%%priority%%)",
-    'dns-zone.record.priorityHigh' => "bardzo wysokie (%%priority%%)",
-    'dns-zone.record.weightLow' => "niski (%%weight%%)",
-    'dns-zone.record.weightHigh' => "bardzo wysokie (%%weight%%)",
-    'dns-zone.record.ipAddress' => "Adres IP",
-    'dns-zone.record.ipAddressDescription' => "Np. 123.123.123.123",
-    'dns-zone.record.ipAddressDescriptionExt' => "Na przykład, <ip>, 123.123.123.123",
-    'dns-zone.record.ipAddressV6' => "Adres IPv6",
-    'dns-zone.record.ipAddressV6Description' => "Np. 2002:7b7b:7b7b::1",
-    'dns-zone.record.ipAddressV6DescriptionExt' => "Na przykład, <ipv6>, 2002:7b7b:7b7b::1",
-    'dns-zone.record.ipAddressWithMaskDescription' => "Np. 2002:7b7b:7b7b::1/48, 123.123.123.123/16",
-    'dns-zone.record.ipAddressWithMaskDescriptionExt' => "Na przykład, <ipv6>, <ip>, 2002:7b7b:7b7b::1/48, 123.123.123.123/16",
-    'dns-zone.record.masterIpAddressDescription' => "Np. 2002:7b7b:7b7b::1, 123.123.123.123",
-    'dns-zone.record.canonicalName' => "Nazwa kanoniczna",
-    'dns-zone.record.mailDomain' => "Domena poczty",
-    'dns-zone.record.mxServer' => "Podaj zamiennik poczty",
-    'dns-zone.record.mxServerPriority' => "Sprecyzuj priorytet serwera wymiany",
-    'dns-zone.record.txtRecord' => "rekord TXT",
-    'dns-zone.record.txtRecordString' => "Wprowadź ciąg rekordu",
-    'dns-zone.record.txtSpfSyntax' => "Rekord SPF",
-    'dns-zone.record.txtRecordDescription' => "",
-    'dns-zone.record.invalidTxtRecord' => "Określono niepoprawne wartości dla rekordu TXT.",
-    'dns-zone.record.quotedTxtRecord' => "Wartość rekordu TXT musi być pojedynczym ciągiem znaków bez cudzysłowów.",
-    'dns-zone.record.dsRecord' => "Rekord DS",
-    'dns-zone.record.dsRecordDescription' => "Na przykład 60485 5 1 2BB183AF5F22588179A53B0A98631FAD1A292118",
-    'dns-zone.record.invalidDSRecord' => "Podano niepoprawną wartość dla rekordu DS.",
-    'dns-zone.record.serviceName' => "Nazwa usługi",
-    'dns-zone.record.serviceNameDescription' => 'Przykład: SIP (bez symbolu podkreślenia).',
-    'dns-zone.record.protocolNameDescription' => 'Przykład: tcp (bez symbolu podkreślenia).',
-    'dns-zone.record.portDescription' => 'Przykład: 25 (bez symbolu podkreślenia).',
-    'dns-zone.record.srvWeight' => "Względna waga dla zapisów z tym samy priorytetem",
-    'dns-zone.record.targetHost' => "Host docelowy",
-    'dns-zone.record.targetHostDescription' => "Na przykład example.com",
-    'dns-zone.record.targetPort' => "Port docelowy",
-    'dns-zone.record.targetPortDescription' => 'Np. 8443.',
-    'dns-zone.record.retrieveDataError' => "Dane rekordu nie zostały znalezione.",
-    'dns-zone.record.unknownTypeError' => "Nieznany typ rekordu DNS.",
-    'dns-zone.record.nullMxRecordMustBeTheOnly' => 'Nie można skonfigurować rekordu NULL MX, gdy obecne są inne rekordy MX.',
-    'dns-zone.record.cannotHaveMxNullRecordAndMxRecord' => 'Nie można skonfigurować rekordu non-NULL MX, gdy rekord NULL MX jest obecny.',
-    'dns-zone.record.masterShouldBeRemote' => "Musisz mieć dwa różne autorytatywne serwery nazw na osobnych hostach.",
-    'dns-zone.record.caaTag' => "Tag",
-    'dns-zone.record.caaRecord' => "Wartość",
-    'dns-zone.record.caaRecordDescription' => "",
-    'dns-zone.record.tlsaPort' => 'Port',
-    'dns-zone.record.tlsaProtocol' => 'Protokół',
-    'dns-zone.record.tlsaUsage' => 'Użycie',
-    'dns-zone.record.tlsaSelector' => 'Selektor',
-    'dns-zone.record.tlsaMatching' => 'Pasujący typ',
-    'dns-zone.record.tlsaCertData' => 'Dane powiązania certyfikatu',
-    'dns-zone.record.tlsaSeeLinkForDetails' => 'Zobacz %%link%%, żeby poznać szczegóły',
-    'dns-zone.record.tlsaRfc6698Section211' => 'RFC6698, sekcja 2.1.1',
-    'dns-zone.record.tlsaRfc6698Section212' => 'RFC6698, sekcja 2.1.2',
-    'dns-zone.record.tlsaRfc6698Section213' => 'RFC6698, sekcja 2.1.3',
-    'dns-zone.record.tlsaRfc6698Section214' => 'RFC6698, sekcja 2.1.4',
-
-    'dns-zone.record.httpsPriorityAlias' => "alias (%%priority%%)",
-    'dns-zone.record.httpsTargetHostDescription' => 'Na przykład example.com. Pusta wartość oznacza, że ​​host jest taki sam jak nazwa domeny.',
-    'dns-zone.record.httpsProtocols' => 'Protokoły',
-    'dns-zone.record.httpsProtocolsDescription' => 'Rozdzielana przecinkami lista protokołów obsługiwanych przez element docelowy. Na przykład h3, h3-29, h2, http/1.1.',
-    'dns-zone.record.httpsForceProtocols' => 'Wymuś użycie tylko określonych protokołów. Powyższa lista protokołów nie może być pusta.',
-    'dns-zone.record.httpsIpv4hint' => 'Wskazujące adresy IPv4',
-    'dns-zone.record.httpsIpv4hintDescription' => 'Rozdzielana przecinkami lista adresów IPv4, za pomocą których klient może uzyskać dostęp do usługi.',
-    'dns-zone.record.httpsIpv6hint' => 'Wskazujące adresy IPv6',
-    'dns-zone.record.httpsIpv6hintDescription' => 'Rozdzielana przecinkami lista adresów IPv6, za pomocą których klient może uzyskać dostęp do usługi.',
-
-    'dns-zone.record.ttl' => "TTL",
-    'dns-zone.record.ttl-seconds' => "Sekundy",
-    'dns-zone.record.invalidValue' => 'Wartość jest błędna. Powinna być z zakresu od 1 sekundy do 2147483647 sekund.',
-    'dns-zone.record.ttlDefaultValue' => 'Domyślna wartość: %%value%% sekund',
-    'dns-zone.record.invalidTTL' => 'Podana wartość TTL jest nieprawidłowa.',
-    'dns-zone.record.invalidIpAddress' => 'Podany adres IP jest niepoprawny.',
-    'dns-zone.record.invalidIpMaskPair' => 'Określona para adres IP/maska ​​sieci jest nieprawidłowa.',
-    'dns-zone.record.invalidCName' => 'Podana nazwa kanoniczna jest nieprawidłowa.',
-    'dns-zone.record.invalidPort' => 'Podany port jest nieprawidłowy.',
-    'dns-zone.record.invalidTLSACertData' => 'Określone dane powiązania certyfikatu są nieprawidłowe.',
-    'dns-zone.record.invalidTLSAProtocol' => 'Określony protokół jest nieprawidłowy.',
-    'dns-zone.record.invalidTLSAUsage' => 'Określone użycie jest nieprawidłowe.',
-    'dns-zone.record.invalidTLSASelector' => 'Podany selektor jest nieprawidłowy.',
-    'dns-zone.record.invalidTLSAMatching' => 'Określony typ dopasowania jest nieprawidłowy.',
-
-    'dns-zone.restore-default.formHint' => "Tutaj możesz przywrócić oryginalną konfigurację strefy w zgodzie z domyślnymi ustawieniami szablonu DNS używanego na tym serwerze. Wybierz adresy IP, które mają być używane do przywrócenia strefy i określ, czy dla domeny wymagany jest alias www.",
-    'dns-zone.restore-default.ipv4' => "Adres Ipv4",
-    'dns-zone.restore-default.ipv4Hint' => "Np. 123.123.123.123",
-    'dns-zone.restore-default.ipv6' => "Adres IPv6",
-    'dns-zone.restore-default.ipv6Hint' => "Np. 2002:7b7b:7b7b::1",
-    'dns-zone.restore-default.invalidIpAddress' => 'Podany adres IP jest niepoprawny.',
-    'dns-zone.restore-default.customIpHint' => "Rekordy z adresem IP będą uważane za zmodyfikowane przez użytkownika i nie będą synchronizowane z ogólnym dla serwera szablonem DNS.",
-    'dns-zone.restore-default.wwwPrefix' => "Prefiks WWW",
-    'dns-zone.restore-default.previewRecords' => "Przywróć rekordy używane do podglądu serwisu",
-
-    'dns-zone.soa-record.soaMnameSection' => 'Główny serwer nazw',
-    'dns-zone.soa-record.soaMname' => 'Serwer nazw',
-    'dns-zone.soa-record.soaMnameAutoselect' => '(Automatyczny wybór)',
-    'dns-zone.soa-record.soaRecordSection' => 'rekord SOA',
-    'dns-zone.soa-record.ttl' => 'TTL',
-    'dns-zone.soa-record.refresh' => 'Odśwież',
-    'dns-zone.soa-record.retry' => 'Potwórz',
-    'dns-zone.soa-record.expire' => 'Wygasa',
-    'dns-zone.soa-record.minimum' => 'Minimum',
-    'dns-zone.soa-record.rnameType' => 'E-mail (RNAME)',
-    'dns-zone.soa-record.rnameTypeHint' => 'Adres e-mail osoby odpowiedzialnej za strefę DNS domeny. Zwracany przez serwer DNS w odpowiedzi na zapytania SOA.',
-    'dns-zone.soa-record.rnameTypeOwner' => 'Adres e-mail właściciela witryny',
-    'dns-zone.soa-record.rnameTypeDomain' => 'Adres e-mail domeny',
-    'dns-zone.soa-record.rnameTypeDomainHint' => 'Wpisz tylko część lokalną (przed @<domain>)',
-    'dns-zone.soa-record.rnameTypeExternal' => 'Zewnętrzny adres e-mail',
-    'dns-zone.soa-record.rnameEnforceEmail' => 'Zabroń zmiany adresu e-mail RNAME dla poszczególnych domen',
-    'dns-zone.soa-record.invalidValue' => 'Wartość jest błędna. Powinna być z zakresu od 1 sekundy do 68 lat.',
-    'dns-zone.soa-record.advancedSection' => 'Zaawansowane funkcje DNS',
-    'dns-zone.soa-record.serialNumberFormat' => 'Użyj formatu numeru seryjnego zalecanego przez IETF i RIPE',
-    'dns-zone.soa-record.serialNumberFormatHint' => 'Wybierz tę opcję, jeśli Twoja domena ma problemy z przejściem weryfikacji SOA rejestratora. Wielu rejestratorów domen wymaga tego formatu numeru seryjnego.',
-    'dns-zone.soa-record.restoreDefaultButton' => 'Użyj ustawień domyślnych',
-    'dns-zone.soa-record.zoneDefaultsSection' => 'Domyślne ustawienia strefy',
-    'dns-zone.soa-record.unitSeconds' => 'sekundy',
-    'dns-zone.soa-record.unitMinutes' => 'minuty',
-    'dns-zone.soa-record.unitHours' => 'godziny',
-    'dns-zone.soa-record.unitDays' => 'dni',
-    'dns-zone.soa-record.unitWeeks' => 'tygodnie',
-    'dns-zone.soa-record.refreshValueIsSmallWarning' => 'Wartość interwału odświeżania jest mniejsza niż godzina, co może krytycznie zwiększyć ruch na serwerze i wykorzystanie zasobów.',
-    'dns-zone.soa-record.minimumValueIsBigWarning' => 'Ustawienie minimalnej wartości TTL jako dłuższej niż 3 godziny może spowodować, że twoje domeny będą niedostępne dla niektórych administratorów domeny. Rekomendujemy użycie takich wartości, tylko wtedy kiedy twój registrar domenowy nalega na to.',
-    'dns-zone.soa-record.success' => 'Zaktualizowano właściwości rekordu SOA.',
-    'dns-zone.soa-record.restoreDefaultSuccess' => 'Przywrócono domyślny rekord SOA.',
-
-    'domain-info-section.domainName' => 'Nazwa domeny',
-    'domain-info-section.emptyDomainName' => 'Proszę podać nazwę domeny.',
-    'domain-info-section.ipAddress' => 'Adres IP',
-    'domain-info-section.shared' => 'współdzielony',
-    'domain-info-section.exclusive' => 'dedykowany',
-    'domain-info-section.ipAddressHint' => "Adres IP, na którym hostowana jest strona, jest adresem sieciowym wirtualnego hosta strony. Ten adres IP będzie używany dla wszystkich stron stworzonych w obrębie tej subskrypcji.",
-    'domain-info-section.ipAddressHint_powerUser' => "Adres IP, na którym hostowana jest strona, jest adresem sieciowym wirtualnego hosta strony. Ten adres IP będzie używany dla wszystkich stron stworzonych w obrębie tej Przestrzeni WWW.",
-    'domain-info-section.userName' => 'Nazwa użytkownika',
-    'domain-info-section.userNameHint' => 'Konto użytkownika systemu powiązane z przestrzenią WWW używane do dostępu do hostowanych plików poprzez SSH i FTP.',
-    'domain-info-section.emptyLogin' => 'Podaj nazwę użytkownika.',
-    'domain-info-section.password' => 'Hasło',
-    'domain-info-section.emptyPassword' => 'Proszę podać hasło.',
-    'domain-info-section.passwordConfirmation' => 'Powtórz hasło',
-
-    'email-address.generalTab' => 'Ogólny',
-    'email-address.generalHint' => 'Jeśli to konto e-mail jest powiązane z dodatkowym użytkownikiem (odblokowany jest dostęp do panelu klienta) zmiany, których dokonasz na tej stronie będą miały wpływ na ustawienia tego użytkownika. Przede wszystkim jeśli zmienisz adres e-mail i hasło, login i hasło dodatkowego użytkownika zostaną również zmienione na nowe.',
-    'email-address.redirectTab' => 'Przekierowanie',
-    'email-address.redirectHint' => 'Skonfiguruj przekazywanie wiadomości e-mail na jeden lub więcej adresów e-mail.',
-    'email-address.aliasesTab' => 'Aliasy e-mail',
-    'email-address.autoResponderTab' => 'Auto odpowiedź',
-    'email-address.antispamTab' => 'Filtr spamu',
-    'email-address.autoResponderHint' => 'Ustaw automatyczną odpowiedź na wszystkie wiadomości przychodzące na twój adres e-mail. Auto odpowiedź jest standardowym sposobem powiadamiania o tym, że jesteś poza biurem lub na wakacjach.',
-    'email-address.antivirusTab' => 'Antywirus',
-    'email-address.name' => 'Adres e-mail',
-    'email-address.externalEmail' => 'Zewnętrzny adres e-mail',
-    'email-address.externalEmailHint' => 'Służy do resetowania hasła, jeśli utracisz dostęp do podstawowego adresu e-mail.',
-    'email-address.user' => 'Przypisane do',
-    'email-address.password' => 'Hasło',
-    'email-address.passwordConfirmation' => 'Potwierdź hasło',
-    'email-address.clientConfigurationLink' => 'Link do konfiguratora poczty',
-    'email-address.responderEnable' => 'Włącz auto odpowiedź',
-    'email-address.responderSubject' => 'Temat auto odpowiedzi',
-    'email-address.responderContentType' => 'Format wiadomości',
-    'email-address.responderContentTypeHint' => 'Format tekstowy jest obsługiwany przez wszystkie programy klientów poczty i dlatego wszyscy odbiorcy zobaczą wiadomość dokładnie tak, jak ty ją widzisz. Wiadomości w HTML-u wyglądają lepiej, ponieważ pozwalają na wprowadzenie sformatowanego tekstu w różnych czcionkach. Jednak niektóre klienty poczty nie obsługują HTML-a i niektórzy odbiorcy mogą nie zobaczyć sformatowanego tekstu.',
-    'email-address.responderContentTypeTextPlain' => 'Zwykły tekst',
-    'email-address.responderContentTypeTextHtml' => 'HTML',
-    'email-address.responderCodepage' => 'Kodowanie',
-    'email-address.responderCodepageHint' => 'Kodowanie określa, w jaki sposób znaki są wyświetlane. Zalecane kodowanie to UTF-8.',
-    'email-address.responderReplyTo' => 'Prześlij do',
-    'email-address.responderReplyToHint' => 'Kiedy wysyłana jest automatyczna odpowiedź, oryginalna wiadomość będzie przekazana na podany adres e-mail.',
-    'email-address.responderForwardAddress' => 'Prześlij do',
-    'email-address.responderForwardAddressHint' => 'Kiedy wysyłana jest automatyczna odpowiedź, oryginalna wiadomość będzie przekazana na podany adres e-mail.',
-    'email-address.responderMessage' => 'Tekst auto odpowiedzi',
-    'email-address.responderReplyToEqualsEmail' => 'Adres podany do przekazania wiadomości jest taki sam jak adres e-mail.',
-    'email-address.responderForwardAddressEqualsEmail' => 'Adres podany do przekazania wiadomości jest taki sam jak adres e-mail.',
-    'email-address.responderReplyLimit' => 'Wyślij automatyczną odpowiedź na unikalny adres e-mail nie więcej niż (razy dziennie)',
-    'email-address.buttonAddResponderAttachment' => 'Dodaj załącznik',
-    'email-address.buttonRemoveResponderAttachment' => 'Usuń',
-    'email-address.responderAttachment' => 'Załącz plik',
-    'email-address.redirectEnable' => 'Włącz przekazywanie wiadomości',
-    'email-address.redirectRemoveEnable' => 'Nie dostarczaj kopii przekazanych e-maili do skrzynki Plesk',
-    'email-address.redirectAddress' => 'Przekaż przychodzące wiadomości na poniższy adres e-mail',
-    'email-address.redirectAddressHint' => 'Podaj adresy e-mail. Możesz wpisać każdy adres w nowym wierszu albo oddziel adresy spacją, przecinkami lub średnikami.',
-    'email-address.role' => 'Rola użytkownika',
-    'email-address.roleHint' => 'Role użytkownika zapewniają użytkownikom uprawnienia administracyjne i dostęp do aplikacji, które zostały przypisane do roli.',
-    'email-address.errorRedirectAddress' => 'Podałeś nieprawidłowy adres e-mail: %value%.',
-    'email-address.errorRedirectAddressMultiple' => 'Podałeś nieprawidłowe adresy e-mail: %value%.',
-    'email-address.mailAlias' => "Aliasy e-mail",
-    'email-address.mailAliasNone' => 'Żaden',
-    'email-address.mailAliasHint' => "Aliasy e-mail są alternatywnymi adresami e-mail powiązanymi z podstawowym adresem e-mail. Wszystkie wiadomości wysłane na aliasy e-mail będą otrzymywane przez podstawowy adres e-mail.",
-    'email-address.buttonAddMailAlias' => 'Dodaj alias e-mail',
-    'email-address.buttonRemoveMailAlias' => 'Usuń',
-    'email-address.emptyEmail' => 'Podaj adres e-mail, na który powinny być przekazywane wszystkie przychodzące wiadomości.',
-    'email-address.emailsIsEqual' => 'Zewnętrzny adres e-mail odpowiada pierwotnemu adresowi e-mail. Podaj inny zewnętrzny adres e-mail.',
-    'email-address.emptyPassword' => 'Musisz podać hasło.',
-    'email-address.emptyPasswordConfirmation' => 'Musisz potwierdzić hasło.',
-    'email-address.emptyAlias' => "Podaj alias e-mail dla tego adresu e-mail.",
-    'email-address.aliasEqualsEmail' => 'Podany alias e-mail jest taki sam jak adres e-mail.',
-    'email-address.passwordHint' => 'Zostanie wykorzystany do uzyskania dostępu do skrzynki pocztowej i zalogowania się do Plesk (jeśli odpowiednia opcja jest włączona).',
-    'email-address.cyclicRedirect' => 'Adres e-mail nie może być skonfigurowany tak, aby przekazywał wiadomości do samego siebie.',
-    'email-address.errorMailnameReserved' => 'Podany adres e-mail jest już używany.',
-    'email-address.antivirusEnable' => 'Włącz ochronę antywirusową dla tego adresu e-mail',
-    'email-address.antivirusHint' => 'Usługa antywirusowa blokuje wiadomości e-mail, które zawierają wirusy i powiadamia o tym fakcie nadawcę i odbiorcę.',
-    'email-address.antivirusSettings' => 'Sprawdź w poszukiwaniu wirusów',
-    'email-address.antivirusSettingOnlyIncomingMail' => 'tylko przychodząca poczta',
-    'email-address.antivirusSettingOnlyOutgoingMail' => 'tylko wychodząca poczta',
-    'email-address.antivirusSettingOnlyIncomingAndOutgoingMail' => 'przychodząca i wychodząca poczta',
-    'email-address.antispamHint' => 'Usługa filtrowania spamu wykrywa spam wysyłany na adresy e-mailowe. Możesz ustawić filtr spamu tak, aby kasował wiadomości spam, oznaczał je jako spam poprzez zmianę ich tematu lub przenosił je do specjalnego katalogu dostępnego dla klientów poczty poprzez IMAP. Filtr spam wykorzystuje szeroki zakres lokalnych i sieciowych testów, aby zidentyfikować spam.',
-    'email-address.antispamEnable' => 'Włącz filtrowanie spamu dla tego adresu e-mail',
-    'email-address.antispamSettings' => 'Co zrobić z wiadomościami zaklasyfikowanymi jako spam',
-    'email-address.antispamSettingsMark' => 'Oznacz wiadomości spam, dodając poniższy tekst do tematu wiadomości',
-    'email-address.antispamSettingsMarkHint' => 'Pozostaw puste pole jeśli nie chcesz dodać żadnego tekstu. Wpisz _SCORE_ jeśli do tytułu wiadomości chcesz dodać także punktację.',
-    'email-address.antispamReportTextHint' => 'Wpisz tekst, który chcesz dodać do tekstu wiadomości spam.',
-    'email-address.antispamSettingsDelete' => 'Usuń wszystkie wiadomości spam',
-    'email-address.antispamSettingsDeleteHint' => 'Wiadomości spam będą usunięte z twojej skrzynki pocztowej.',
-    'email-address.antispamSettingsMove' => 'Przenieś spam do katalogu Spam',
-    'email-address.antispamSettingsMoveHint' => 'Przenieś wszystkie wiadomości spam do katalogu o nazwie Spam. Ten katalog jest dostępny z twojego klienta poczty lub z poczty online. Jeżeli korzystasz z konta pocztowego IMAP, możesz użyć katalogu Spam do trenowania filtra spamu.',
-    'email-address.antispamSettingsMoveWarning' => '"Przenieś spam do folderu Spam" nie działa, chyba że wyłączysz opcję "Nie dostarczaj kopii przekazanych wiadomości e-mail" na karcie "Przekazywanie dalej".',
-    'email-address.antispamSettingsMoveJunk' => 'Przenieś spam do folderu "Wiadomości śmieci"',
-    'email-address.antispamSettingsMoveJunkHint' => 'Przenieś wszystkie wiadomości spamowe do folderu o nazwie "Wiadomości śmieci". Ten katalog jest dostępny z twojego klienta poczty lub z poczty online. Jeśli korzystasz z konta pocztowego IMAP, możesz użyć folderu "Wiadomości śmieci" do uczenia filtra antyspamowego.',
-    'email-address.antispamShowAdvancedSection' => 'Pokaż Zaawansowane ustawienia',
-    'email-address.antispamHideAdvancedSection' => 'Ukryj Zaawansowane ustawienia',
-    'email-address.antispamLearnMore' => 'Dowiedz się, jak konfigurować filtr antyspamowy.',
-    'email-address.antispamFilterScoreTitle' => 'Wrażliwość filtra',
-    'email-address.antispamFilterScoreHint' => 'Filtr spamu wykonuje wiele różnych testów na zawartości i temacie każdej wiadomości. W rezultacie każda wiadomość otrzymuje punkty. Im wyższa ich liczba, tym większe prawdopodobieństwo, że wiadomość to spam. Wrażliwość filtra domyślnie skonfigurowana jest w taki sposób, że wiadomości, którym przyznano 7 punktów lub więcej są klasyfikowane jako spam. Jeśli dostajesz dużo spamu przy obecnych ustawieniach, powinieneś zmienić wrażliwość filtra. Aby to zrobić, spróbuj ustawić go na wartość, np. 6. Jeżeli część wiadomości nie dociera na twoją skrzynkę, ponieważ filtr uważa je za spam, spróbuj zredukować wrażliwość filtra, ustawiając wyższą wartość, np. 8.',
-    'email-address.antispamFilterScore' => 'Wrażliwość filtra spamu',
-    'email-address.antispamWhiteListTitle' => 'Biała lista',
-    'email-address.antispamWhiteListHint' => 'Wiadomości e-mail od nadawców na białej liście nie są sprawdzane przez filtr spamu.',
-    'email-address.antispamWhiteListField' => 'Biała lista',
-    'email-address.antispamWhiteListFieldHint' => 'Wpisz nazwy domen, jedna domena w wierszu. Adresy mogą zawierać "*" i wieloznacznik "?", np. *@domena.com, użytkownik?@*.com.',
-    'email-address.antispamBlackListTitle' => 'Czarna lista',
-    'email-address.antispamBlackListHint' => 'Wiadomości e-mail od nadawców z czarnej listy są klasyfikowane jako spam.',
-    'email-address.antispamBlackListField' => 'Czarna lista',
-    'email-address.antispamBlackListFieldHint' => 'Wpisz nazwy domen, jedna domena w wierszu. Adresy mogą zawierać "*" i wieloznacznik "?", np. *@domena.com, użytkownik?@*.com.',
-    'email-address.antispamTrustedLanguagesTitle' => 'Zaufane języki',
-    'email-address.antispamTrustedLanguagesHint' => 'Wiadomości e-mail napisane w tych językach zawsze będą przepuszczone przez filtr.Zaufane języki.',
-    'email-address.antispamTrustedLocalesTitle' => 'Zaufane ustawienia lokalne',
-    'email-address.antispamTrustedLocalesHint' => 'Które wykorzystują określone grupy znaków zawsze będą przepuszczane przez filtr. Grupy obejmują najczęściej używane zestawy znaków. Na przykład zestaw znaków zachodnich obejmuje kodowanie dla liter używanych w języku angielskim i językach zachodnioeuropejskich.',
-    'email-address.antispamTrustedNetworksTitle' => 'Zaufane sieci',
-    'email-address.antispamTrustedNetworksHint' => 'Hosty typu relay w zaufanych sieciach nie powinny być z góry uważane za będące pod wpływem spamerów. Nie są też otwartymi serwerami typu relay ani otwartymi serwerami typu proxy.',
-    'email-address.antispamIpAddressesField' => 'Adresy IP',
-    'email-address.antispamIpAddressesFieldHint' => 'Określ sieciowy adres IP i maskę.',
-    'email-address.mailBoxQuotaDomainDefault' => 'Domyślny rozmiar (%%domainMboxQuota%%)',
-    'email-address.mailBoxQuotaDomainDefaultNew' => 'Domyślny rozmiar',
-    'email-address.mailBoxOutgoingMessages' => 'Maksymalna liczba wychodzących wiadomości e-mail',
-    'email-address.mailBoxOutgoingMessagesDomainDefault' => 'Domyślnie (%%domainOutgoingMessages%% wiadomości na godzinę)',
-    'email-address.mailBoxOutgoingMessagesDomainSpecific' => 'Spersonalizowana wartość dla skrzynki pocztowej',
-    'email-address.mailBoxOutgoingMessagesDomainSpecificHint' => 'wiadomości',
-    'email-address.mailBoxOutgoingMessagesDomainDefaultNew' => 'Domyślny',
-    'email-address.mailBoxQuotaDomainDefaultReadonly' => 'Domyślny rozmiar',
-    'email-address.mailBoxQuotaDomainSpecific' => 'Inny rozmiar',
-    'email-address.mailBoxQuotaDomainSpecificValue' => 'Inna wartość rozmiaru',
-    'email-address.mailBoxQuotaDomainSpecificMultiplier' => 'Jednostki rozmiaru',
-    'email-address.mailBoxQuotaDomainSpecificReadonly' => 'Rozmiar skrzynki pocztowej',
-    'email-address.mailBoxQuotaUnlimited' => 'Nieograniczone',
-    'email-address.mailBoxLimitReached' => 'Limit liczby skrzynek pocztowych został osiągnięty.',
-    'email-address.postboxEnabled' => 'Skrzynka pocztowa',
-    'email-address.postboxEnabledYes' => 'Włączone',
-    'email-address.postboxEnabledNo' => 'Wyłączone',
-    'email-address.description' => 'Opis w Plesku',
-    'email-address.descriptionHint' => 'Opis jest widoczny dla każdego, kto ma dostęp do konta e-mail.',
-    'email-address.longDescription' => 'Podany opis jest za długi. Nie może być dłuższa niż %%max%% znaki.',
-    'email-address.loginAsUser' => 'Może być używany do logowania się do Plesk',
-    'email-address.loginAsUserDescription' => '(Nazwa użytkownika: %%username%%)',
-    'email-address.maxCustomSizeDesc' => 'Rozmiar skrzynki pocztowej nie może przekroczyć rozmiaru domyślnego.',
-    'email-address.endDateEnable' => 'Wyłącz autoodpowiedź',
-
-    'failed-request.enable-tracing.description' => 'Śledzenie nieudanych żądań jest działaniem pochłaniającym zasoby. Śledzenie zostanie sutomatycznie zatrzymane za %%days%% dni. Możesz wyłączyć je ręcznie w każdej chwili.',
-    'failed-request.enable-tracing.statusCodes' => 'Kody statusu',
-    'failed-request.enable-tracing.statusCodesDescription' => 'Na przykład: 401.3-999, 405',
-    'failed-request.enable-tracing.provider' => 'Dostawca',
-
-    'file-manager.permissions.filePermissions' => 'Uprawnienia pliku',
-    'file-manager.permissions.directoryPermissions' => 'Uprawnienia dostępu do katalogu',
-    'file-manager.permissions.buttonSubmit' => 'Zapisz',
-    'file-manager.permissions.buttonApply' => 'Zapisz i kontynuuj',
-    'file-manager.permissions.buttonCancel' => 'Anuluj',
-    'file-manager.permissions.buttonAdvanced' => 'Zaawansowane',
-
-    'file-manager.unix-file-permissions.group' => 'Grupa',
-    'file-manager.unix-file-permissions.owner' => 'Właściciel',
-    'file-manager.unix-file-permissions.others' => 'Inne',
-    'file-manager.unix-file-permissions.readMode' => 'Odczyt',
-    'file-manager.unix-file-permissions.writeMode' => 'Napisz',
-    'file-manager.unix-file-permissions.execMode' => 'Wykonaj/szukaj',
-    'file-manager.unix-file-permissions.changeRecursive' => 'Zmień uprawnienia rekurencyjnie',
-
-    'file-manager.windows-permissions.allow' => 'Pozwól',
-    'file-manager.windows-permissions.deny' => 'Zabroń',
-    'file-manager.windows-permissions.inheritFromParent' => 'Pozwól na propagację uprawnień z obiektu nadrzędnego do tego obiektu i wszystkich obiektów podrzędnych. Zawrzyj to wraz z wpisami zdefiniowanymi tutaj',
-    'file-manager.windows-permissions.replaceOnChildren' => 'Zastąp wpisy dotyczące uprawnień wszystkich obiektów podrzędnych wpisami poniżej',
-    'file-manager.windows-permissions.buttonAdvanced' => 'Zaawansowane',
-    'file-manager.windows-permissions.applyTo' => 'Zastosuj do:',
-    'file-manager.windows-permissions.folderOnly' => 'Jedynie ten katalog',
-    'file-manager.windows-permissions.subfolderOnly' => 'Jedynie podkatalogi',
-    'file-manager.windows-permissions.filesOnly' => 'Jedynie pliki',
-    'file-manager.windows-permissions.permissionsFor' => 'Uprawnienia dla',
-    'file-manager.windows-permissions.applyOnto1' => 'Jedynie ten katalog',
-    'file-manager.windows-permissions.applyOnto2' => 'Jedynie podkatalogi',
-    'file-manager.windows-permissions.applyOnto3' => 'Ten katalog i podkatalogi',
-    'file-manager.windows-permissions.applyOnto4' => 'Jedynie pliki',
-    'file-manager.windows-permissions.applyOnto5' => 'Ten katalog i pliki',
-    'file-manager.windows-permissions.applyOnto6' => 'Jedynie podkatalog i pliki',
-    'file-manager.windows-permissions.applyOnto7' => 'Ten katalog, podkatalogi i pliki',
-    'file-manager.windows-permissions.notInherited' => '<nie dziedziczone>',
-
-    'file-manager.editor.titleTextEditor' => 'Edytor tekstu',
-    'file-manager.editor.titleCodeEditor' => 'Edytor kodu',
-    'file-manager.editor.titleHtmlEditor' => 'Edytor HTML',
-    'file-manager.editor.titleCodeViewer' => 'Widok',
-    'file-manager.editor.buttonSubmit' => 'Zapisz',
-    'file-manager.editor.buttonApply' => 'Zapisz i kontynuuj',
-    'file-manager.editor.buttonSaveAs' => 'Zapisz jako...',
-    'file-manager.editor.buttonCancel' => 'Anuluj',
-    'file-manager.editor.exitConfirmationYes' => 'Tak',
-    'file-manager.editor.exitConfirmationNo' => 'Nie',
-    'file-manager.editor.fileOverwrite' => 'Plik już istnieje.',
-    'file-manager.editor.fileOverwriteDescription' => 'Plik o tej samej nazwie już istnieje. Czy chcesz go nadpisać?',
-    'file-manager.editor.exitConfirmation' => 'Czy na pewno chcesz zamknąć plik i odrzucić niezapisane zmiany?',
-    'file-manager.editor.buttonCodeEditor' => 'Edytuj w edytorze kodu',
-    'file-manager.editor.buttonTextEditor' => 'Edytuj w edytorze tekstu',
-
-    'file-manager.html-editor.toolbar.textStyle' => 'Styl tekstu',
-    'file-manager.html-editor.toolbar.textStyleDesc' => 'Styl tekstu',
-    'file-manager.html-editor.toolbar.insert' => 'Wprowadź',
-    'file-manager.html-editor.toolbar.insertDesc' => 'Dodaj obrazy, filmy, linki lub tabele',
-    'file-manager.html-editor.toolbar.paste' => 'Wklej ze schowka',
-
-    'file-manager.import-file.buttonSubmit' => 'Importuj',
-    'file-manager.import-file.fieldUrl' => 'URL pliku',
-    'file-manager.import-file.fieldUrlDescription' => 'Podaj źródłowy adres URL, np. \'https://example.com/example.tgz\'.',
-    'file-manager.import-file.fieldUrlFullDescription' => 'Pełny wzorzec adresu URL jest następujący: \'https://user:password@example.com/example.tgz\'. Nazwa użytkownika i hasło są opcjonalne. Obsługiwane protokoły to http, https, ftp, ftps. Użyj kodowania adresów URL dla części adresu URL, które zawierają znaki specjalne lub spacje.',
-    'file-manager.import-file.failure' => 'Nie można zaimportować pliku.',
-
-    'file-manager.rotation-settings.title' => 'Ustawienia rotacji kosza',
-    'file-manager.rotation-settings.rotationBySize' => 'Rotacja według rozmiaru',
-    'file-manager.rotation-settings.rotationBySizeUnits' => 'MB',
-    'file-manager.rotation-settings.rotationBySizeHint' => 'Opcja usuwa nowe pliki, o ile przekroczony zostanie określony limit kosza.',
-    'file-manager.rotation-settings.rotationByDate' => 'Rotacja według daty',
-    'file-manager.rotation-settings.rotationByDateUnits' => 'Dni',
-    'file-manager.rotation-settings.rotationByDateHint' => 'Opcja usuwa pliki przechowywane w koszu dłużej niż określoną liczbę dni.',
-    'file-manager.rotation-settings.save' => 'Zapisz',
-    'file-manager.rotation-settings.cancel' => 'Anuluj',
-
-    'ftp-user.description' => 'Jeśli pracujesz w swoim serwisie WWW razem z kimś innym lub jeśli hostujesz poddomeny dla innych użytkowników, możesz chcieć utworzyć dla nich oddzielne konto FTP.',
-    'ftp-user.generalSection' => 'Ogólny',
-    'ftp-user.login' => 'Nazwa konta FTP',
-    'ftp-user.home' => 'Katalog domowy',
-    'ftp-user.systemArea' => 'Utwórz konto FTP z dostępem do plików poza katalogiem domowym',
-    'ftp-user.password' => 'Hasło',
-    'ftp-user.passwordConfirmation' => 'Potwierdź hasło',
-    'ftp-user.hardQuotaSection' => 'Limit przestrzeni dysku',
-    'ftp-user.hardQuota' => 'Limit przestrzeni dysku',
-    'ftp-user.hardQuotaUnlimited' => 'Nieograniczone',
-    'ftp-user.permissionsSection' => 'Uprawnienia',
-    'ftp-user.permissionRead' => 'Prawa odczytu',
-    'ftp-user.permissionWrite' => 'Prawa zapisu',
-    'ftp-user.selectButtonLabel' => 'Wybierz katalog',
-    'ftp-user.popupTitle' => 'Wybierz katalog',
-    'ftp-user.limitMbUnits' => 'MB',
-
-    'mail-list.listName' => 'Adres listy mailingowej',
-    'mail-list.enabled' => 'Włączony',
-    'mail-list.administratorEmail' => 'E-mail administratora listy mailingowej',
-    'mail-list.password' => 'Hasło',
-    'mail-list.passwordConfirmation' => 'Potwierdź hasło',
-    'mail-list.subscribers' => 'Subskrybenci',
-    'mail-list.subscribersHint' => 'Podaj adresy e-mail. Możesz wpisać każdy adres w nowym wierszu lub oddzielić adresy spacją, przecinkiem lub średnikiem.',
-    'mail-list.notify' => 'Powiadom administratora o utworzeniu listy mailingowej',
-    'mail-list.emptyPassword' => 'Proszę podać hasło.',
-    'mail-list.emptyPasswordConfirmation' => 'Proszę potwierdzić hasło.',
-    'mail-list.errorSubscribers' => 'Niepoprawne adresy e-mail: %value%.',
-    'mail-list.errorMaillistReserved' => 'Podany adres listy mailingowej jest już używany.',
-
-    'mail-settings.copyToClipboard' => 'Skopiuj rekord DNS do schowka.',
-    'mail-settings.copySuccess' => 'Rekord DNS został skopiowany do schowka.',
-    'mail-settings.hint' => 'Tutaj możesz zmienić ustawienia usługi pocztowej dla tej domeny.',
-    'mail-settings.service' => 'Usługa pocztowa w tej domenie',
-    'mail-settings.nonExist' => 'Co zrobić z pocztą nieistniejących użytkowników',
-    'mail-settings.nonExistBounceWithMessage' => 'Odbij z wiadomością',
-    'mail-settings.nonExistBounceWithMessagePlaceholder' => 'Ten adres już nie przyjmuje poczty.',
-    'mail-settings.nonExistBounce' => 'Odbij',
-    'mail-settings.nonExistCatch' => 'Przechwyć do adresu',
-    'mail-settings.nonExistCatchAddressPlaceholder' => 'Wprowadź adres przekierowania',
-    'mail-settings.nonExistCatchDescription' => 'Adres musi należeć do wybranej domeny. Tylko administrator może podać zewnętrzny adres lub adresy dla wielu domen.',
-    'mail-settings.nonExistExternal' => 'Przekieruj na zewnętrzny serwer pocztowy z adresem IP',
-    'mail-settings.nonExistReject' => 'Odrzuć',
-    'mail-settings.nonExistDiscard' => 'Odrzuć',
-    'mail-settings.webmail' => 'Poczta webowa',
-    'mail-settings.webmailNone' => 'Żaden',
-    'mail-settings.webmailComponentNotInstalled' => 'Komponent poczty WWW nie został zainstalowany.',
-    'mail-settings.webmailSubdomainAlreadyExists' => 'Istnieje subdomena o nazwie %%subdomain%%.',
-    'mail-settings.webmailCertificate' => 'Certyfikat SSL/ TLS dla poczty WWW',
-    'mail-settings.webmailCertificateNone' => 'Nie zaznaczone',
-    'mail-settings.mailCertificate' => 'Certyfikat SSL / TLS dla poczty',
-    'mail-settings.mailCertificateNone' => 'Nie zaznaczone',
-    'mail-settings.serverCertificateNotSelected' => 'Certyfikat został przypisany, ale poczta dla domeny nie została zabezpieczona. Aby zakończyć zabezpieczanie poczty dla domeny, %%certLink%%.',
-    'mail-settings.serverCertificatesList' => 'zabezpiecz serwer pocztowy',
-    'mail-settings.mailLists' => 'Uruchom listy mailingowe',
-    'mail-settings.mailAutodiscovery' => 'Włącz automatyczne wykrywanie poczty',
-    'mail-settings.mailAutodiscoveryDescription' => 'Zobacz, jak to działa w %%link%%',
-    'mail-settings.mailAutodiscoveryDescriptionLink' => 'baza wiedzy',
-    'mail-settings.domainKeys' => 'Użyj systemu ochrony przed systemem DKIM by podpisać wychodzące wiadomości email',
-    'mail-settings.activeDkimSelector' => 'Aktywny selektor DKIM',
-    'mail-settings.defaultDkimSelector' => ' (Domyślnie Plesk)',
-    'mail-settings.dkimSelectorName' => 'Nazwa selektora',
-    'mail-settings.buttonCreateSelector' => 'Utwórz nowy selektor DKIM',
-    'mail-settings.createSelectorDialogTitle' => 'Utwórz selektor DKIM',
-    'mail-settings.removeSelectorDialogTitle' => 'Usuń selektor DKIM',
-    'mail-settings.removeSelectorConfirmation' => "Usunąć selektor „%%selector%%” wraz z powiązanymi z nim kluczami i rekordami DNS?",
-    'mail-settings.buttonConfirm' => 'OK',
-    'mail-settings.buttonCreate' => 'Utwórz',
-    'mail-settings.buttonCancel' => 'Anuluj',
-    'mail-settings.labelRemoveSelector' => 'Usuń',
-    'mail-settings.labelActiveSelector' => 'Aktywny',
-    'mail-settings.greyListing' => 'Włącz ochronę przed spamem typu szara lista dla wszystkich kont pocztowych w tej domenie.',
-    'mail-settings.howToConfigureExternalDns' => 'Jak skonfigurować zewnętrzny DNS',
-    'mail-settings.howToConfigureExternalDnsAlways' => 'Aby włączyć podpisywanie DKIM (jeśli korzystasz z zewnętrznego serwera DNS), musisz samodzielnie skonfigurować rekordy DKIM DNS na serwerze DNS.',
-    'mail-settings.howToConfigureExternalDnsEnabled' => 'Aby to zrobić, użyj poniższych rekordów DKIM DNS:',
-    'mail-settings.howToConfigureExternalDnsEnabledAliases' => 'Jeśli masz aliasy domeny, których używasz do wysyłania poczty, dodaj również rekordy DKIM DNS dla nich. Użyj tych samych rekordów, co w przypadku domeny głównej, ale z nazwą aliasu domeny.',
-    'mail-settings.howToConfigureExternalDnsDisabled' => 'Aby zobaczyć rekordy DKIM DNS, które musisz skonfigurować, zaznacz pole wyboru "%%option%%", zastosuj je i ponownie otwórz to wyskakujące okienko.',
-    'mail-settings.mailServiceDisabled' => 'Wyłączony',
-    'mail-settings.mailServiceDisabledIncoming' => 'Wyłączone dla poczty przychodzącej',
-    'mail-settings.mailServiceDisabledHint' => 'Plesk nie będzie świadczyć żadnych usług pocztowych w tej domenie.',
-    'mail-settings.mailServiceDisabledIncomingHint' => 'Ta domena może wysyłać tylko pocztę i tylko za pomocą Sendmail.',
-    'mail-settings.mailServiceEnabled' => 'Włączony',
-    'mail-settings.mailServiceEnabledHint' => 'Ta domena może wysyłać i odbierać pocztę.',
-    'mail-settings.mailServiceNotConfigured' => 'Nie skonfigurowany',
-    'mail-settings.mailServiceNotConfiguredHint' => 'Plesk nie będzie świadczyć żadnych usług pocztowych w tej domenie.',
-    'mail-settings.warning' => 'Spowoduje to trwałe usunięcie skrzynek pocztowych domeny ze wszystkimi otrzymanymi i wysłanymi wiadomościami e-mail.',
-    'mail-settings.show.title' => 'Usuń wszystkie skrzynki pocztowe i e-maile z domeny %%domain%%',
-    'mail-settings.show.checkbox' => 'Usuń na stałe wszystkie skrzynki pocztowe w domenie %%domain%%, w tym otrzymane i wysłane e -maile.',
-
-    'role.roleSection' => 'Ogólny',
-    'role.name' => 'Nazwa roli użytkownika',
-    'role.description' => 'Opis',
-    'role.generalPermissionsSection' => 'Dostęp do usług Plesku',
-    'role.applicationsAccessSection' => 'Dostęp do aplikacji',
-    'role.permissionAllow' => 'Nadano uprawnienia',
-    'role.permissionDeny' => 'Zabroniony',
-    'role.emptyRoleName' => 'Proszę podać nazwę roli.',
-    'role.installedAt' => 'Zainstalowane na',
-    'role.noInstallationUrlAvailable' => 'Aplikacja zewnętrzna',
-    'role.invalidRoleName' => 'Podana nazwa roli użytkownika jest niepoprawna. Znaki zapytania i cudzysłów nie mogą być używane w nazwie roli.',
-    'role.longRoleName' => 'Podana nazwa roli użytkownika jest zbyt długa.',
-    'role.somePermissionsAreNotAllowedForSomeSubscriptions' => 'Niektóre operacje mogą być niedostępne z następujących powodów: brak pozwolenia na operację w obecnie wybranej subskrypcji lub też ilość przyznanych środków nie jest wystarczająca do przeprowadzenia operacji.',
-    'role.servicesPermissionsDescription' => 'Zdefiniuj dostęp do zainstalowanych aplikacji lub usług Plesku dla wszystkich użytkowników o tej roli. Jeśli zapewnisz dostęp użytkownikowi, aplikacja stanie się dla niego dostępna w Panelu klienta.',
-    'role.emailActivation' => 'Aktywuj konta tej roli przez e-mail',
-
-    'service.admin-access.adminAccess' => 'Dostęp administracyjny',
-    'service.admin-access.customCredentialsDescriptionNoEntryPoints' => 'Te dane będą używane do dostępu administracyjnego do tej aplikacji.',
-    'service.admin-access.login' => 'Administracyjna nazwa użytkownika',
-    'service.admin-access.password' => 'Administracyjne hasło',
-    'service.admin-access.passwordConfirmation' => 'Potwierdź hasło',
-
-    'service.info.service-entry-point.availableAt' => 'Dostępne na',
-    'service.info.service-entry-point.customize' => 'Spersonalizuj skrót',
-    'service.info.service-entry-point.displayNameLabel' => 'Nazwa skrótu',
-    'service.info.service-entry-point.displayNameDescription' => 'Podaj nazwę tego skrótu. Nazwa jest pokazana pod ikoną skrótu. Skróty są umieszczane na stronach Moje usługi należących do użytkowników, którzy otrzymali dostęp do tej aplikacji.',
-    'service.info.service-entry-point.descriptionLabel' => 'Opis skrótu',
-    'service.info.service-entry-point.descriptionDescription' => 'Podaj opis tego skrótu. Opis jest pokazywany jako wskazówka, kiedy najedziesz na niego kursorem myszy.',
-    'service.info.service-entry-point.iconLabel' => 'Kliknij, aby wybrać ikonę skrótu',
-    'service.info.service-entry-point.iconCurrent' => 'Obecna ikona',
-    'service.info.service-entry-point.errorEmptyName' => 'Musisz podać nazwę skrótu',
-    'service.info.service-entry-point.errorLongName' => 'Nazwa skrótu powinien zawierać od 1 do 255 znaków.',
-    'service.info.service-entry-point.errorLongDescription' => 'Opis skrótu powinien zawierać od 0 do 255 znaków.',
-    'service.info.service-entry-point.hiddenLabel' => 'Ukryj skrót',
-    'service.info.service-entry-point.hiddenDescription' => 'Nie pokazuj tego skrótu użytkownikom.',
-
-    'service.info.service-permission.assignedUser' => "Zapewnij dostęp administracyjny temu użytkownikowi",
-    'service.info.service-permission.assignedUserNone' => 'Nie przypisano użytkownika',
-
-    'shared-ssl.master-ssl.switchedOn' => 'Włącz współdzielone SSL/TLS',
-    'shared-ssl.master-ssl.domainName' => 'Nazwa domeny dla serwisu, którego certyfikat SSL/TLS będzie współdzielony pomiędzy inne serwisy',
-    'shared-ssl.master-ssl.none' => 'Żaden',
-    'shared-ssl.master-ssl.noDomainsWithSslWarning' => 'Współdzielone SSL/TLS nie mogą być włączone, ponieważ nie ma domen z odblokowaną obsługą SSL/TLS.',
-
-    'user.email.email' => 'Adres e-mail',
-    'user.email.emptyEmail' => 'Musisz podać adres e-mail.',
-    'user.email.internalEmailHint' => 'Utwórz nowy adres e-mail w Plesku lub użyj zewnętrznego adresu e-mail.',
-    'user.email.longInternalEmail' => 'Adres e-mail jest zbyt długi.',
-    'user.email.longInternalEmailMailboxAddressMailServer' => 'Część nazwy użytkownika adresu e-mail jest za długa dla tego serwera poczty. Proszę określić nazwę użytkownika nie dłuższą niż %%max%% znaki.',
-    'user.email.longInternalEmailFullAddressMailServer' => 'Adres e-mail jest za długi dla tego serwera poczty. Proszę określić adres nie dłuższy niż %%max%% znaki.',
-    'user.email.externalEmail' => 'Zewnętrzny adres e-mail',
-    'user.email.externalEmailHint' => 'Służy do resetowania hasła, jeśli utracisz dostęp do podstawowego adresu e-mail.',
-    'user.email.emailsIsEqual' => 'Zewnętrzny adres e-mail odpowiada pierwotnemu adresowi e-mail. Podaj inny zewnętrzny adres e-mail.',
-    'user.email.atLeastOneEmailShouldBeSet' => 'Podaj wewnętrzny lub zewnętrzny adres e-mail.',
-
-    'user.profileSection' => 'Informacje ogólne',
-    'user.contactName' => 'Kontakt',
-    'user.email' => 'Adres e-mail',
-    'user.role' => 'Rola użytkownika',
-    'user.accountSection' => 'Preferencje Pleska',
-    'user.login' => 'Nazwa użytkownika',
-    'user.password' => 'Hasło',
-    'user.oldPassword' => 'Stare hasło',
-    'user.buttonBack' => 'Wstecz',
-    'user.generalTab' => 'Ogólny',
-    'user.applicationsAccessSection' => 'Usługi',
-    'user.generalPermissionsSection' => 'Uprawnienia',
-    'user.contactsTab' => 'Dane do kontaktu',
-    'user.passwordConfirmation' => 'Potwierdź hasło',
-    'user.internalEmailPasswordChanged' => 'Zmiana hasła spowoduje również zmianę hasła wewnętrznego adresu e-mail.',
-    'user.emailName' => 'Adres e-mail',
-    'user.emailType' => 'Typ e-maila',
-    'user.companyName' => 'Nazwa firmy',
-    'user.phone' => 'Numer telefonu',
-    'user.imNumber' => 'Komunikator',
-    'user.imType' => 'Aplikacja komunikatora',
-    'user.fax' => 'Numer faksu',
-    'user.address' => 'Adres',
-    'user.city' => 'Miasto',
-    'user.state' => 'Województwo lub powiat',
-    'user.zip' => 'Kod pocztowy',
-    'user.country' => 'Kraj',
-    'user.additionalInfo' => 'Informacje dodatkowe',
-    'user.additionalInfoHint' => 'Tylko zwykły tekst: wszystkie tagi HTML będą ignorowane.',
-    'user.language' => 'Język Pleska',
-    'user.buttonChangePassword' => 'Zmień hasło',
-    'user.permissionAllow' => 'Nadano uprawnienia',
-    'user.permissionDeny' => 'Zabroniony',
-    'user.permissionInherited' => 'Zdefiniowany przez rolę',
-    'user.emptyContactName' => 'Musisz podać osobę do kontaktu.',
-    'user.emptyLogin' => 'Musisz podać nazwę użytkownika.',
-    'user.emptyPassword' => 'Musisz podać hasło.',
-    'user.emptyPasswordConfirmation' => 'Musisz potwierdzić hasło.',
-    'user.oldPasswordIsIncorrect' => 'Stare hasło jest niepoprawne. Proszę spróbować ponownie.',
-    'user.chooseDomainBoxTitle' => 'Wybierz inną domenę:',
-    'user.userIsActive' => 'Użytkownik jest aktywny',
-    'user.userIsActiveHint' => 'Aktywni użytkownicy mogą uzyskać dostęp do Pleska.',
-    'user.emailActivation' => 'Aktywuj konto przez e-mail',
-    'user.emailHint' => 'Aby zapewnić użytkownikowi adres e-mail hostowany na tym serwerze, otwórz zakładkę Poczta, utwórz określony adres e-mail i połącz go z użytkownikiem.',
-    'user.emailContactHint' => 'Skontaktuj się z dostawcą usług, jeśli chcesz używać adresu e-mail hostowanego na tym serwerze.',
-    'user.personalEmailHint' => "Ten adres e-mail użytkownika może być zmieniony w zakładce Poczta.",
-    'user.externalMailRedirectHint' => 'Przekazywanie wiadomości może być aktywowane tylko dla adresów e-mail hostowanych na tym serwerze. Aby utworzyć adres e-mail, otwórz zakładkę Poczta.',
-    'user.externalMailRedirectHint2' => 'Przekazywanie wiadomości może być aktywowane tylko dla adresów e-mail hostowanych na tym serwerze.',
-    'user.externalMailAutoResponderHint' => 'Auto odpowiedź może być aktywowana tylko dla adresów e-mail hostowanych na tym serwerze.Aby utworzyć adres e-mail, otwórz zakładkę Poczta.',
-    'user.externalMailAutoResponderHint2' => 'Auto odpowiedź może być aktywowana tylko dla adresów e-mail hostowanych na tym serwerze.',
-    'user.roleHint' => 'Role użytkownika zapewniają użytkownikom uprawnienia administracyjne i dostęp do aplikacji, które zostały przypisane do roli.',
-    'user.cannotManageMail' => "Nie masz uprawnień do zarządzania ustawieniami poczty oraz usługami pocztowymi.",
-    'user.longCompanyName' => 'Podana nazwa firmy jest zbyt długa.',
-    'user.longPhone' => 'Podany numer telefonu jest zbyt długi.',
-    'user.longFax' => 'Podany numer faksu jest zbyt długi.',
-    'user.longAddress' => 'Podany adres jest zbyt długi.',
-    'user.longCity' => 'Podana nazwa miasta jest zbyt długa.',
-    'user.phoneRegexNotMatch' => 'Podany numer telefonu jest niepoprawny.',
-    'user.faxRegexNotMatch' => 'Podany numer faksu jest niepoprawny.',
-    'user.shortCity' => 'Podana nazwa miasta jest zbyt krótka.',
-    'user.limitSubscription' => 'Dostęp do subskrypcji',
-    'user.limitSubscriptionHint' => 'Zezwalaj użytkownikom na dostęp tylko do określonej subskrypcji. Wartość "Wszystkie" zapewnia dostęp do wszystkich subskrypcji w obrębie twojego konta hostingowego.',
-    'user.limitSubscriptionAll' => 'Wszystkie',
-    'user.deletedSubscription' => 'Usunięta subskrypcja',
-
-    'web.add-domain-alias.title' => 'Dodaj Alias Domeny',
-    'web.add-domain-alias.createdSuccessfully' => "Alias domeny %%name%% został utworzony.",
-    'web.add-domain-alias.domainAliasName' => 'Nazwa aliasu Domeny',
-    'web.add-domain-alias.domainAliasNameHint' => 'Na przykład example.net',
-    'web.add-domain-alias.forDomain' => 'dla domeny',
-    'web.add-domain-alias.settingsSectionLegend' => 'Ustawienia',
-    'web.add-domain-alias.settingsDns' => 'Synchronizuj strefę DNS z domeną główną',
-    'web.add-domain-alias.settingsMail' => 'Usługa pocztowa',
-    'web.add-domain-alias.settingsWeb' => 'Usługa webowa',
-    'web.add-domain-alias.settingsSeoRedirect' => 'Przekierownie z kodem HTTP 301',
-    'web.add-domain-alias.settingsSeoRedirectHint' => 'Kiedy odwiedzający otworzą URL aliasu, zostaną przekierowani na URL podstawowej domeny. Plesk używa przyjaznego wyszukiwarkom przekierowania HTTP 301, co oznacza, że ranking w wyszukiwarce nie będzie podzielony pomiędzy URL.',
-    'web.add-domain-alias.settingsTomcat' => 'Aplikacje Java',
-    'web.add-domain-alias.invalidDomainGuid' => 'Niepoprawna domena',
-
-    'web.add-domain.formTitle' => 'Dodawanie nowej domeny',
-    'web.add-domain.portalLink' => 'Portal usług',
-    'web.add-domain.domainName' => 'Nazwa domeny',
-    'web.add-domain.domainNameHint' => "Na przykład example.com",
-    'web.add-domain.assignToCustomer' => 'Przypisz domenę do klienta',
-    'web.add-domain.customer' => 'Wybierz klienta',
-    'web.add-domain.createNewCustomer' => 'Utwórz nowego klienta',
-    'web.add-domain.selectExistingCustomer' => 'Wybierz istniejącego klienta:',
-    'web.add-domain.customerContactInfoHint' => 'Wpisz informacje o kontakcie do klienta. Możesz podać wszystkie inne informacje takie jak numer telefonu czy adres później.',
-    'web.add-domain.customerLoginInfoHint' => 'Dane do logowania do panelu klienta',
-    'web.add-domain.target' => 'Przestrzeń WWW',
-    'web.add-domain.createNewTarget' => 'Utwórz nową subskrypcję',
-    'web.add-domain.createNewTarget_powerUser' => 'Utwórz nową przestrzeń WWW',
-    'web.add-domain.selectExistingTarget' => 'Wybierz istniejącą subskrypcję:',
-    'web.add-domain.selectExistingTarget_powerUser' => 'Wybierz istniejącą przestrzeń WWW:',
-    'web.add-domain.dns' => 'Włącz usługę DNS',
-    'web.add-domain.dnsHint' => '',
-    'web.add-domain.mail' => 'Aktywuj usługę poczty',
-    'web.add-domain.mailHint' => '',
-    'web.add-domain.mailHintNoPermission' => 'Działa, jeśli ustawienia subskrypcji pozwalają na zarządzanie uprawnieniami poczty dla poszczególnych domen. Jeśli nie, faktyczny status usługi pocztowej zostanie pobrany z subskrypcji.',
-    'web.add-domain.hostingManagementOptions' => 'Typ hostingu',
-    'web.add-domain.websiteHosting' => 'Hosting strony WWW',
-    'web.add-domain.websiteForwarding' => 'Przekierowanie',
-    'web.add-domain.websiteNoHosting' => 'Brak hostingu',
-    'web.add-domain.hostingSettingsSectionLegend' => 'Ustawienia hostingu',
-    'web.add-domain.domainCreatedSuccessfully' => 'Utworzono domenę %%domainName%%.',
-    'web.add-domain.webspaceLegend' => 'Ustawienia przestrzeni WWW',
-    'web.add-domain.addWhmWebsiteTitle' => 'Dodawanie nowego serwisu WWW',
-    'web.add-domain.addWhmWebsiteHint' => "Możesz hostować stronę WWW na tym serwerze.",
-    'web.add-domain.selectWhmDomain' => 'Wybierz domenę',
-    'web.add-domain.customerLegend' => 'Informacje o kliencie',
-    'web.add-domain.credentials' => 'Dane dostępowe użytkownika',
-    'web.add-domain.credentialsHint' => 'aby uzyskać dostęp do hostowanych plików przez FTP i SSH',
-    'web.add-domain.credentialsHintWin' => 'aby uzyskać dostęp do hostowanych plików przez FTP i RDP',
-    'web.add-domain.buttonAddDomain' => 'Dodaj domenę',
-
-    'web.add-subdomain.formTitle' => 'Dodaj poddomenę',
-    'web.add-subdomain.formGeneralHint' => 'Poddomeny są adresami internetowymi dla różnych sekcji twojego serwisu. Wykorzystują nazwę głównej domeny oraz prefiks. Na przykład, jeśli twoja domena ma adres domena.com, poddomena może mieć adres sklep.domena.com.',
-    'web.add-subdomain.formGeneralHintAdditional' => 'Możesz również stworzyć poddomenę jako dziką kartę wpisując symbol * zamiast nazwy. Odwiedzający serwis będą przekierowania do tej poddomeny bez względu na wpisaną w przeglądarce nazwę poddomeny.',
-    'web.add-subdomain.subdomainName' => 'Nazwa subdomeny',
-    'web.add-subdomain.subdomainNameHint' => 'Wpisz *, aby utworzyć poddomenę jako dziką kartę.',
-    'web.add-subdomain.forDomain' => 'Nadrzędna doemna',
-    'web.add-subdomain.subdomainCreatedSuccessfully' => 'Utworzono poddomenę.',
-    'web.add-subdomain.hostingSettingsSectionLegend' => 'Ustawienia hostingu',
-
-    'web.setupService.formTitle' => 'Ustaw usługę: %%serviceReference%%',
-    'web.setupService.successfullyUpdated' => 'Usługa \'%%serviceReference%%\' została zaktualizowana.',
-
-    'web.site-copy.subdomainsGroup' => 'Poddomeny %%siteName%%:',
-    'web.site-copy.destinationTypeSection' => 'Cel kopiowania',
-    'web.site-copy.destinationType' => 'Wybierz pliki na stronie, które powinny być skopiowane',
-    'web.site-copy.destinationTypeSite' => 'Serwis WWW w Plesku',
-    'web.site-copy.destinationTypeSiteDescription' => 'Kopiuj pliki strony na inną twoją stronę hostowaną na tym koncie. Jeśli masz dostęp do FTP na innym koncie na tym serwerze, użyj opcji Przechowywanie FTP.',
-    'web.site-copy.destinationTypeSiteDescription_powerUser' => 'Kopiuj pliki strony na inną twoją stronę hostowaną na tym koncie.',
-    'web.site-copy.destinationTypeSiteSelect' => 'Nazwa strony',
-    'web.site-copy.destinationSiteRootIsSubDirOfSourceRoot' => "Pliki na stronie %%source%% nie mogą być skopiowane do %%destination%%, ponieważ %%destination%% jest również częścią tych plików -- root jego dokumentu jest podkatalogiem roota dokumentu %%source%%.",
-    'web.site-copy.unableToDeleteSourceRootIsSubdirOfDestinationRoot' => "Pliki na stronie %%destination%% nie mogą być usunięte, ponieważ pliki %%source%% są częścią nich -- root dokumentu %%source%% jest podkatalogiem roota dokumentu %%destination%%.",
-    'web.site-copy.destinationTypeFtp' => 'Przechowywanie FTP',
-    'web.site-copy.destinationTypeFtpDescription' => 'Skopiuj pliki strony internetowej na konto FTP na tym lub zewnętrznym serwerze.',
-    'web.site-copy.destinationTypeFtpDescription_powerUser' => 'Skopiuj pliki strony internetowej na konto FTP na serwerze zewnętrznym.',
-    'web.site-copy.destinationTypeFtpHost' => "Nazwa hosta serwera",
-    'web.site-copy.destinationTypeFtpPort' => "Port",
-    'web.site-copy.destinationTypeFtpFolder' => 'Katalog',
-    'web.site-copy.destinationTypeFtpUser' => 'Nazwa użytkownika',
-    'web.site-copy.destinationTypeFtpPassword' => 'Hasło',
-    'web.site-copy.destinationTypeFtpMode' => 'Metoda połączenia z FTP',
-    'web.site-copy.destinationTypeFtpModeActive' => 'Tryb aktywny',
-    'web.site-copy.destinationTypeFtpModeActiveDescription' => 'W trybie aktywnym Plesk wysyła swój adres IP i numer portu, pod którym będzie słuchał serwera zewnętrznego i serwer inicjuje połączenie TCP. Ten tryb jest zalecany, kiedy serwer zarządzany przez Plesk nie jest chroniony przez firewall.',
-    'web.site-copy.destinationTypeFtpModePassive' => 'Tryb pasywny',
-    'web.site-copy.destinationTypeFtpModePassiveDescription' => 'Tryb pasywny może być używany, kiedy serwer zarządzany przez Plesk jest chroniony przez firewall i nie może zaakceptować przychodzących połączeń TCP.',
-    'web.site-copy.existingFiles' => 'Co zrobić z istniejącymi plikami',
-    'web.site-copy.existingFilesKeep' => 'Zachowaj istniejące pliki na stronie docelowej',
-    'web.site-copy.existingFilesKeepDescription' => 'Nadpisz istniejące pliki plikami o tych samych nazwach na stronie docelowej.',
-    'web.site-copy.existingFilesDelete' => 'Usuń wszystkie istniejące pliki',
-    'web.site-copy.existingFilesDeleteDescription' => 'Usuń wszystkie pliki na stronie docelowej przed rozpoczęciem kopiowania.',
-    'web.site-copy.emptyLogin' => 'Podaj nazwę użytkownika konta FTP.',
-    'web.site-copy.emptyHost' => 'Podaj nazwę hosta serwera.',
-    'web.site-copy.emptyPort' => 'Podaj posrt hosta serwera.',
-    'web.site-copy.copyInProgress' => 'Kopiowanie strony WWW %%sourceName%% do %%destinationName%%. Zostaniesz poinformowany o jej postępie e-mailem (%%email%%).',
-    'web.site-copy.unableToCopy' => 'Nie udało się kopiowanie plików strony WWW.',
-    'web.site-copy.siteCopied' => 'Skopiowano pliki strony.',
-    'web.site-copy.emailSubjSuccess' => 'Skopiowano pliki strony WWW "%%source%%".',
-    'web.site-copy.emailSubjFailure' => 'Nie udało się kopiowanie plików strony WWW "%%source%%".',
-    'web.site-copy.emailBodySuccess' => 'Pliki strony "%%source%%" zostały skopiowane do "%%destination%%".',
-    'web.site-copy.emailBodyFailure' => 'Nie udało się kopiowanie plików strony WWW "%%source%%" do "%%destination%%": %%message%%',
-
-    'web._shared.forwardingSettingsSectionLegend' => 'Ustawienia przekierowania',
-    'web._shared.forwardDestination' => 'Adres docelowy',
-    'web._shared.forwardDestinationHint' => 'URL docelowego serwisu WWW.',
-    'web._shared.forwardingTypeOptions' => 'Typ przekierowania',
-    'web._shared.forwardingFrame' => 'Przekierowanie przez ramkę',
-    'web._shared.forwardingFrameHint' => 'Przekieruj odwiedzających stronę na inną stronę, ale nie pokazuj im adresu docelowego tak, żeby nie wiedzieli o przekierowaniu.',
-    'web._shared.forwardingHttpCode301' => 'Przeniesiony na stałe (kod 301)',
-    'web._shared.forwardingHttpCode301Hint' => 'Przekieruj odwiedzających serwis do innego serwisu i pokaż im adres docelowy. Takie przekierowanie zachowa rankingi serwisu w wyszukiwarkach.',
-    'web._shared.forwardingHttpCode302' => 'Przeniesiony tymczasowo (kod 302)',
-    'web._shared.forwardingHttpCode302Hint' => 'Przekieruj odwiedzających serwis WWW na tymczasową kopię serwisu, jeśli nie chcesz, żeby wyszukiwarki indeksowały ten tymczasowy serwis.',
-    'web._shared.documentRoot' => 'Root dokumentu',
-    'web._shared.documentRootHint' => 'Ścieżka do katalogu domowego serwisu.',
-    'web._shared.documentRootHintDisabledDueApplications' => 'Nie można zmienić roota dokumentu, ponieważ na tej stronie zainstalowane są aplikacje.',
-    'web._shared.ipAddress' => 'Adres IP',
-    'web._shared.shared' => 'współdzielony',
-    'web._shared.exclusive' => 'dedykowany',
-    'web._shared.ipAddressHint' => "Adres IP, pod którym hostowana jest strona WWW jest adresem sieciowym wirtualnego hosta strony WWW.",
-    'web._shared.certificateFromDomainRepository' => '%%name%% (%%repositoryName%%)',
-    'web._shared.certificateFromOtherRepository' => '%%name%% (inne repozytorium)',
-    'web._shared.certificate' => 'Certyfikat',
-    'web._shared.sameCertificatesHint' => 'Wybrany certyfikat będzie używany dla wszystkich stron hostowanych na tym samym dedykowanym adresie IP.',
-    'web._shared.differentCertificatesHint' => 'Ta subskrypcja jest powiązana z dwoma adresami IP z dwoma różnymi certyfikatami. Wybrany certyfikat zastąpi każdy certyfikat zainstalowany na stronach hostowanych na tych dwóch adresach IP.',
-    'web._shared.differentIpTypesCertificateHint' => 'Ta subskrypcja jest powiązana z jednym współdzielonym i jednym dedykowanym adresem IP. Wybrany certyfikat będzie również używany dla wszystkich innych stron hostowanych na tym dedykowanym adresie IP.',
-    'web._shared.certificateNotSelected' => 'Nie zaznaczone',
-    'web._shared.sslCertificatesRepositoryIsEmptyHint' => 'W twoim repozytorium nie ma certyfikatów SSL/TLS. Jeśli chcesz dodać certyfikat, idź %%link%%.',
-    'web._shared.sslCertificatesRepositoryLink' => 'ta strona',
-    'web._shared.seoRedirectDirection' => 'Preferowana domena',
-    'web._shared.seoRedirectDirectionHint' => 'Wybierz adres URL (z prefiksem www. lub bez), na który odwiedzający witrynę będą przekierowywani za pośrednictwem bezpiecznego dla SEO przekierowania HTTP 301.',
-    'web._shared.seoRedirectDirectionNone' => 'Żaden',
-    'web._shared.limitMbUnits' => 'MB',
-
-    'web-user.settings.allowScripts' => 'Zezwalaj użytkownikom sieci na używanie skryptów',
-
-    'web-user.name' => 'Nazwa użytkownika web',
-    'web-user.longName' => 'Podana nazwa użytkownika jest zbyt długa (maksymalnie %max% znaków).',
-    'web-user.password' => 'Hasło',
-    'web-user.passwordConfirmation' => 'Potwierdź hasło',
-    'web-user.hardDiskQuota' => 'Limit przestrzeni dysku',
-    'web-user.hardDiskQuotaUnlimited' => 'Nieograniczone',
-    'web-user.hardDiskQuotaIsNotSupported' => '(wielkość dysku twardego nie jest obsługiwana z powodu konfiguracji systemu plików na serwerze)',
-    'web-user.megabytes' => 'MB',
-
-    'web-user.__asp_win_support' => 'Obsługa Microsoft ASP',
-    'web-user.__asp_dot_net_support' => 'Obsługa Microsoft ASP.NET',
-    'web-user.__ssi_support' => 'Obsługa SSI',
-    'web-user.__php_support' => 'Obsługa PHP',
-    'web-user.__cgi_support' => 'Obsługa CGI',
-    'web-user.__perl_unix_support' => 'Obsługa Perl',
-    'web-user.__perl_win_support' => 'Obsługa Perl',
-    'web-user.__python_unix_support' => 'Obsługa Python',
-    'web-user.__python_win_support' => 'Obsługa Python',
-    'web-user.__fastcgi_unix_support' => 'Obsługa FastCGI',
-    'web-user.__webstat_support' => 'Statystyki WWW',
-    'web-user.__apache_errdocs' => 'Spersonalizowane dokumenty błędów',
-    'web-user.__hosting_write_modify' => 'Dodatkowe uprawnienia zapisu/modyfikacji',
-    'web-user.__hosting_webdeploy' => 'Publikacja Web Deploy',
-
-
-    'requiredFields' => 'Wymagane pola',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/components/getting-started.php

@@ -1,11 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'title' => 'Jak zacząć',
-    'hello' => 'Witaj, %%username%%',
-    'welcome' => 'Miło nam powitać cię w Odin Small Business Panel!',
-    'guideInfo' => 'Aby szybko rozpocząć pracę z naszym produktem, przygotowaliśmy specjalną aplikację, która poprowadzi cię pierwsze kroki z Odin Small Business Panel.',
-    'guideLinkInfo' => 'Jeśli chcesz otworzyć aplikację później, jest ona zawsze dostępna poprzez link, który obecnie jest podświetlony w górnym prawym rogu ekrany.',
-    'buttonStartWizard' => 'Uruchom kreator',
-    'buttonCancel' => 'Nie, dziękuję',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/components/license.php

@@ -1,24 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'limits.noLicense' => 'Aby korzystać z Odin Small Business Panelu, musisz zainstalować ważny klucz licencyjny.',
-    'limits.noLicenseNonAdmin' => 'Ważny klucz licencyjny musi być zainstalowany, aby można było korzystać z Odin Small Business Panelu. Skontaktuj się z administratorem systemu lub działem informatycznym, aby rozwiązać ten problem.',
-    'limits.isExpired' => 'Twój klucz licencyjny utracił ważność. Aby kontynuować używanie panelu, musisz kupić komercyjny klucz licencyjny. Data ważności: %%limit%%.Data dzisiejsza: %%current%%.',
-    'limits.isExpiredNonAdmin' => 'Klucz licencyjny panelu utracił ważność. Skontaktuj się z administratorem systemu lub działem informatycznym, aby rozwiązać ten problem.',
-    'limits.usersLimitReached' => 'Osiągnąłeś limit liczby kont użytkowników dozwolonej w twoim kluczu licencyjnym. Konta użytkowników dozwolone: %%limit%%.Konta użytkowników utworzone: %%used%%.',
-    'limits.usersLimitOverused' => 'Utworzyłeś większą liczbę użytkowników, niż ta dozwolona w twoim kluczu licencyjnym. Konta użytkowników dozwolone: %%limit%%.Konta użytkowników utworzone: %%used%%.',
-    'limits.usersLimitOverusedNonAdmin' => 'Liczba utworzonych kont użytkowników jest większa niż ta dozwolona przez klucz licencyjny. Skontaktuj się z administratorem systemu lub działem informatycznym, aby rozwiązać ten problem.',
-    'limits.mailnamesLimitReached' => 'Osiągnąłeś limit liczby adresów e-mail dozwolonej w twoim kluczu licencyjnym. Adresy dozwolone: %%limit%%.Adresy utworzone: %%used%%.',
-    'limits.domainsLimitReached' => 'Osiągnąłeś limit liczby stron WWW dozwolonej w twoim kluczu licencyjnym. Strony dozwolone: %%limit%%. Strony hostowane: %%used%%.',
-
-    'properties.dateNever' => 'Nigdy',
-    'properties.dateInstant' => 'Natychmiast',
-    'properties.boolTrue' => 'PRAWDA',
-    'properties.boolFalse' => 'FAŁSZ',
-    'properties.undefined' => 'Nieokreślony',
-    'properties.unlimited' => 'Nieograniczone',
-
-    'scheduled-updates.keyUpdateProblem' => 'Zgłoszono następujący błąd podczas aktualizacji klucza licencyjnego %%keyNumber%% produktu %%apsPackageName%% (%%productName%%): %%errorMessage%%',
-    'scheduled-updates.unknownKeyNumber' => 'nieznany',
-    'scheduled-updates.unknownProductName' => 'nieznany',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/components/lists.php

@@ -1,491 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'app.instances.title' => 'Zainstalowane aplikacje',
-    'app.instances.buttonCheckForUpdates' => 'Sprawdź aktualizacje',
-    'app.instances.buttonScan' => 'Skanuj',
-    'app.instances.hintButtonScan' => 'Skanuj pliki w swojej subskrypcji w poszukiwaniu aplikacji.',
-    'app.instances.taskScan' => 'Skanowanie w poszukiwaniu aplikacji...',
-    'app.instances.undefinedApp' => 'Nieokreślony',
-    'app.instances.name' => 'Nazwa',
-    'app.instances.installedTo' => 'Ścieżka instalacji',
-    'app.instances.uninstall' => 'Usuń',
-    'app.instances.update' => 'Dostępne aktualizacje',
-    'app.instances.noUpdates' => 'Nie znaleziono aktualizacji. Wszystkie aplikacje są aktualne.',
-    'app.instances.foundUpdates' => 'Dostępne aktualizacje:',
-    'app.instances.noInstallationUrlAvailable' => 'Żaden',
-
-    'app.packages.title' => 'Dostępne aplikacje',
-    'app.packages.name' => 'Nazwa',
-    'app.packages.version' => 'Wersja',
-    'app.packages.summary' => 'Podsumowanie',
-    'app.packages.install' => 'Instaluj',
-
-    'app.services.title' => 'Dostępne usługi',
-    'app.services.serviceID' => 'ID usługi',
-    'app.services.name' => 'Nazwa',
-    'app.services.summary' => 'Podsumowanie',
-    'app.services.instantiate' => 'Utwórz instancję',
-
-    'app.subserviceinstances.remove' => 'Usuń',
-    'app.subserviceinstances.hintRemove' => 'Usuń wybrane przykłady usług.',
-    'app.subserviceinstances.confirmOnDelete' => 'Czy na pewno chcesz usunąć wybrane przykłady usług?',
-    'app.subserviceinstances.serviceName' => 'Nazwa usługi',
-    'app.subserviceinstances.userName' => 'Użytkownik',
-
-    'contentfiles.name' => 'Nazwa',
-    'contentfiles.changeDate' => 'Zmodyfikowane',
-    'contentfiles.size' => 'Rozmiar',
-    'contentfiles.permissions' => 'Uprawnienia',
-    'contentfiles.user' => 'Użytkownik',
-    'contentfiles.group' => 'Grupa',
-    'contentfiles.buttonUploadFiles' => 'Wgraj plik',
-    'contentfiles.buttonUploadDirectory' => 'Wgraj katalog',
-    'contentfiles.buttonImportFileViaUrl' => 'Import pliku przez adres URL',
-    'contentfiles.hintUploadFiles' => 'Wgraj pliki do obecnego katalogu.',
-    'contentfiles.buttonDeleteFile' => 'Usuń',
-    'contentfiles.hintDeleteFile' => 'Usuń wybrane pliki.',
-    'contentfiles.buttonPurgeFile' => 'Usuń',
-    'contentfiles.hintPurgeFile' => 'Trwale usuń wybrane pliki.',
-    'contentfiles.buttonPurgeAll' => 'Opróżnij Kosz',
-    'contentfiles.buttonRotationSettings' => 'Ustawienia rotacji',
-    'contentfiles.hintRotationSettings' => 'Dostosuj ustawienia zmiany',
-    'contentfiles.hintPurgeAll' => 'Trwale usuń wszystkie pliki i katalogi z Kosza.',
-    'contentfiles.buttonCopyFiles' => 'Kopiuj',
-    'contentfiles.hintCopyFiles' => 'Kopiuj wybrane pliki do innego katalogu.',
-    'contentfiles.buttonMoveFiles' => 'Przenieś',
-    'contentfiles.hintMoveFiles' => 'Przenieś wybrane pliki do innego katalogu.',
-    'contentfiles.buttonMoreActions' => 'Więcej',
-    'contentfiles.buttonCalculateSize' => 'Rozmiar',
-    'contentfiles.hintCalculateSize' => 'Policz sumę rozmiarów wybranych plików.',
-    'contentfiles.buttonChangeTimestamp' => 'Zmień znacznik czasowy',
-    'contentfiles.hintChangeTimestamp' => 'Zmień sygnaturę czasową wybranych plików.',
-    'contentfiles.buttonArchiveActions' => 'Archiwum',
-    'contentfiles.buttonExtractArchive' => 'Wypakuj pliki',
-    'contentfiles.hintExtractArchive' => 'Rozpakuj pliki z wybranych archiwów do bieżącego katalogu.',
-    'contentfiles.buttonCreateArchive' => 'Dodaj do archiwum',
-    'contentfiles.hintCreateArchive' => 'Dodaj wybrane pliki do archiwum.',
-    'contentfiles.buttonNewActions' => 'Nowe',
-    'contentfiles.buttonNewFile' => 'Utwórz plik',
-    'contentfiles.hintNewFile' => 'Tworzenie pliku.',
-    'contentfiles.buttonNewDirectory' => 'Utwórz katalog',
-    'contentfiles.hintNewDirectory' => 'Kliknij, aby utworzyć katalog.',
-    'contentfiles.rootDirectory' => 'Katalog domowy',
-    'contentfiles.buttonView' => 'Ustawienia',
-    'contentfiles.hintView' => 'Zmień Menedżer plików treści.',
-    'contentfiles.confirmOnDelete' => 'Czy na pewno chcesz trwale usunąć {count, plural, =1 {{name}} one {# wybrany plik i katalog} other {# wybrane pliki i katalogi}}?',
-    'contentfiles.confirmOnDeleteToTrash' => 'Przenieść {count, plural, =1 {{name}} one {# wybrany plik i katalog} other {# wybrane pliki i katalogi}} do Kosza?',
-    'contentfiles.deleteWithForce' => 'Pomiń Kosz i usuń trwale {count, plural, =1 {{name}} one {# wybrany plik i katalog} other {# wybrane pliki i katalogi}}.',
-    'contentfiles.confirmOnPurge' => 'Trwale usunąć {count, plural, =1 {{name}} one {# wybrany plik i katalog} other {# wybrane pliki i katalogi}}?',
-    'contentfiles.confirmOnPurgeAll' => 'Trwale usunąć wszystkie pliki i katalogi z Kosza?',
-    'contentfiles.waitMessage' => 'Proszę czekać',
-    'contentfiles.readonlyHint' => 'Katalog jest tylko do odczytu: nie można tworzyć plików ani katalogów.',
-    'contentfiles.directoryNotFound' => 'Nie udało się znaleźć utworzyć katalogu %%directory%%: %%error%%',
-    'contentfiles.symlinksOutOfWebspaceProhibited' => 'Symlinks poza przestrzenią WWW są zabronione %%symlink%%: %%error%%',
-    'contentfiles.dragAndDropArea' => 'Upuść katalogi lub pliki tutaj, aby je przesłać',
-    'contentfiles.nonUTF8' => 'Menedżer plików nie może otwierać plików i katalogów, których nazwy zawierają znaki inne niż UTF-8.',
-    'contentfiles.non4ByteChar' => 'Menedżer plików nie może otwierać plików i katalogów, których nazwy zawierają znaki 4-bajtowe.',
-    'contentfiles.searchInFilename' => 'Wyszukaj w pliku',
-    'contentfiles.searchInFilenameAndContent' => 'Szukaj w nazwie pliku i treści',
-    'contentfiles.searchInContent' => 'Szukaj w treści',
-    'contentfiles.menuItemFilename' => 'Tylko nazwa pliku',
-    'contentfiles.menuItemFilenameAndContent' => 'Nazwa pliku i treść',
-    'contentfiles.menuItemContent' => 'Tylko treść',
-    'contentfiles.noEntriesFound' => 'Nie znaleziono.',
-    'contentfiles.loadingTitle' => 'Wyszukuję...',
-    'contentfiles.searchError' => 'Nie można wyszukać plików w bieżącym katalogu.',
-    'contentfiles.searchErrorTimeout' => 'Wyszukiwanie trwało zbyt długo i zostało anulowane.',
-    'contentfiles.item-action-view' => 'Widok',
-    'contentfiles.item-action-textCodeEditor' => 'Edytuj w Code Editor',
-    'contentfiles.item-action-textEdit' => 'Edytuj w edytorze tekstu',
-    'contentfiles.item-action-htmlEditor' => 'Edytuj w edytorze HTML',
-    'contentfiles.item-action-browse' => 'Otwórz w przeglądarce',
-    'contentfiles.item-action-logBrowser' => 'Otwórz w przeglądarce logów',
-    'contentfiles.item-action-download' => 'Pobierz',
-    'contentfiles.item-action-permissions' => 'Zmień Uprawnienia',
-    'contentfiles.item-action-rename' => 'Zmień nazwę',
-    'contentfiles.item-action-extractArchive' => 'Wypakuj pliki',
-    'contentfiles.item-action-imageView' => 'Widok',
-    'contentfiles.imageViewer' => 'Przeglądarka obrazów',
-    'contentfiles.tooltipReadOnly' => 'Bieżący katalog jest tylko do odczytu: nie można w nim tworzyć plików ani katalogów.',
-    'contentfiles.select' => 'Wybierz',
-    'contentfiles.addNew' => 'Dodaj nowy',
-    'contentfiles.actions' => 'Działania',
-    'contentfiles.remove' => 'Usuń',
-
-    'database.issues.type' => 'Typ',
-    'database.issues.table' => 'Tabela',
-    'database.issues.code' => 'Kod',
-    'database.issues.problem' => 'Problem',
-    'database.issues.icon-title-att' => 'Uwaga',
-    'database.issues.icon-title-warning' => 'Błąd',
-
-    'database.users.login' => 'Nazwa',
-    'database.users.server' => 'Serwer bazy danych',
-    'database.users.database' => 'Baza danych',
-    'database.users.remove' => 'Usuń',
-    'database.users.hintRemove' => 'Usuń wybranych użytkowników bazy danych.',
-    'database.users.confirmOnDelete' => 'Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć {count, plural, =1 {użytkownika bazy danych {login}} one {# wybranego użytkownika bazy danych} other {# wybranych użytkowników bazy danych}}?',
-    'database.users.disabledSelectHint' => 'Używany przez zainstalowaną aplikację WWW',
-    'database.users.orphanedHint' => 'Osierocony po procesie przywracania, please %%orphanedRepairLink%% the user.',
-    'database.users.orphanedRepairLink' => 'Naprawa',
-    'database.users.anyDatabase' => 'Jakakolwiek baza danych',
-    'database.users.serverTypeMysql' => 'MySQL',
-    'database.users.serverTypeMariadb' => 'MariaDB',
-    'database.users.serverTypePercona' => 'Percona',
-    'database.users.serverTypePostgresql' => 'PostgreSQL',
-    'database.users.serverTypeMssql' => 'MS SQL',
-
-    'databases.typeMysql' => 'MySQL',
-    'databases.typeMariadb' => 'MariaDB',
-    'databases.typePercona' => 'Percona',
-    'databases.typePostgresql' => 'PostgreSQL',
-    'databases.typeMssql' => 'Serwer MS SQL',
-    'databases.serverMysql' => 'Lokalny serwer MariaDB/MySQL',
-    'databases.serverPostgresql' => 'Lokalny serwer PostgreSQL',
-    'databases.serverMssql' => 'Lokalny serwer MS SQL',
-    'databases.buttonWebadmin' => 'Webadmin',
-    'databases.buttonPhpMyAdmin' => 'phpMyAdmin',
-    'databases.buttonMSSQLClientInstruction' => 'Pobierz lokalnego klienta SQL',
-    'databases.buttonMSSQLClientInstructionHint' => 'Pobierz lokalnego klienta SQL',
-    'databases.taskRepairDatabase' => 'Napraw bazę danych',
-    'databases.nothingFound' => "Nie znaleziono pasujących wyników",
-    'databases.moreObjectsAvailable' => 'Dostępnych jest %%count%% obiektów więcej.',
-
-    'dnsaclrecords.value' => 'Adres IP',
-    'dnsaclrecords.add' => 'Dodaj adres IP',
-    'dnsaclrecords.remove' => 'Usuń',
-    'dnsaclrecords.hintRemove' => 'Usuń zaznaczone adresy IP.',
-    'dnsaclrecords.confirmOnDelete' => 'Usunąć wybrane adresy IP?',
-    'dnsaclrecords.emptyViewTitle' => 'Przenoszenie stref jest niedozwolone',
-    'dnsaclrecords.emptyViewDescription1' => 'Ze względów bezpieczeństwa można zezwolić na transfer strefy DNS tylko do serwerów określonych w rekordach NS strefy.',
-    'dnsaclrecords.emptyViewDescription2' => 'Aby określić jeden lub więcej serwerów, które zezwalasz transferować, kliknij "Dodaj adres IP".',
-
-    'dnsrecords.host' => 'Host',
-    'dnsrecords.type' => 'Typ rekordu',
-    'dnsrecords.value' => 'Wartość',
-    'dnsrecords.nameServer' => 'Serwer nazw',
-    'dnsrecords.ipAddress' => 'Adres IP',
-    'dnsrecords.ttl' => 'TTL',
-    'dnsrecords.buttonCheckHint' => 'Testuj strefę DNS na serwerze nazwy.',
-    'dnsrecords.remove' => 'Usuń',
-    'dnsrecords.removeRecord' => 'Usunąć %%selectedRowTitle%%? Tej czynności nie można cofnąć.',
-    'dnsrecords.removeRecords' => 'Usunąć rekordy %%selectedRows%%? Tej czynności nie można cofnąć.',
-    'dnsrecords.hintRemove' => 'Usuń zaznaczone rekordy DNS.',
-    'dnsrecords.confirmOnDelete' => 'Czy na pewno chcesz usunąć {count, plural, =1 {rekord DNS {host}} one {# wybrany rekord DNS} other {# wybrane rekordy DNS}}?',
-    'dnsrecords.turnOff' => 'Zablokuj',
-    'dnsrecords.hintTurnOff' => 'Wyłącz lokalną usługę DNS dla strefy DNS %%name%%',
-    'dnsrecords.turnOn' => 'Włącz',
-    'dnsrecords.hintTurnOn' => 'Wyłącz lokalną usługę DNS dla strefy %%name%%',
-    'dnsrecords.toggleTypeToSlave' => 'Przełącz na tryb podrzędny',
-    'dnsrecords.toggleTypeToMaster' => 'Przełącz na tryb nadrzędny',
-    'dnsrecords.hintToggleTypeToMaster' => 'Zmień tryb pracy tego serwera na tryb nadrzędny dla strefy %%name%%.',
-    'dnsrecords.hintToggleTypeToSlave' => 'Zmień tryb pracy tego serwera na tryb podrzędny dla strefy %%name%%.',
-    'dnsrecords.hintToggleTypeDisabled' => 'Nie udało się włączyć trybu usługi strefy DNS, ponieważ strefa DNS %%name%% jest obsługiwana przez inny serwer.',
-    'dnsrecords.addRecord' => 'Dodaj rekord',
-    'dnsrecords.hintSpecifyNameServer' => 'Podaj nowy serwer nazw dla %%name%%',
-    'dnsrecords.hintAddPrimaryDns' => 'Dodaj podstawowy serwer DNS dla %%name%%',
-    'dnsrecords.hintAddRecord' => 'Utwórz rekord w strefie DNS %%name%%',
-    'dnsrecords.restoreDefault' => 'Przywróć ustawienia domyślne',
-    'dnsrecords.hintRestoreDefault' => 'Odtwórz strefę DNS zgodnie z szablonem DNS ogólnym dla serwera. Wszystkie spersonalizowane rekordy zasobu zostaną usunięte i wszystkie zmiany dokonane w strefie przez użytkownika zostaną utracone.',
-    'dnsrecords.syncZone' => 'Zastosuj szablon DNS',
-    'dnsrecords.hintSyncZone' => 'Zastosuj zmiany wykonane w ogólnym szablonie DNS do tej strefy. Nowe rekordy zasobu mogą być dodane, a istniejące mogą zostać usunięte. Rekordy zasobu dodane lub edytowane przez użytkownika nie będą zmienione.',
-    'dnsrecords.applyChanges' => 'Zmiany dokonane w rekordach DNS nie zostały jescze zapisane. Zmiany są oznaczone na liście rekordów. Kliknij Aktualizuj, aby zastosować zmiany w strefie DNS. Kliknij Przywróć, aby anulować zmiany.',
-    'dnsrecords.updateButtonTitle' => 'Aktualizuj',
-    'dnsrecords.updateButtonDescription' => 'Zapisz zmiany wykonane w rekordach DNS.',
-    'dnsrecords.revertButtonTitle' => 'Odwróć',
-    'dnsrecords.revertButtonDescription' => 'Anuluj zmiany wykonane w rekordach DNS.',
-    'dnsrecords.syncZoneFrom' => 'Zastosuj zmiany szablonu DNS',
-    'dnsrecords.moreActions' => 'Więcej operacji',
-    'dnsrecords.search' => 'Szukaj...',
-    'dnsrecords.templateNotSynchronized' => 'Szablon strefy DNS został zmieniony i zostanie zastosowany do wszystkich nowo utworzonych domen. Możesz także %%link%%',
-    'dnsrecords.templateNotSynchronizedLinkText' => 'zastosuj zmiany we wszystkich hostowanych domenach',
-    'dnsrecords.soaTemplateNotSynchronized' => 'Szablon SOA został zmieniony i zostanie zastosowany do wszystkich nowo utworzonych domen. Możesz także %%link%%',
-
-    'emails.actions' => 'Działania',
-    'emails.name' => 'Adres e-mail',
-    'emails.owner' => 'Kontakt',
-    'emails.remove' => 'Usuń',
-    'emails.addNewEmail' => 'Utwórz adres e-mail',
-    'emails.hintAddNewEmail' => 'Utwórz adres e-mail i przypisz go do użytkownika.',
-    'emails.recalculateUsage' => 'Odśwież statystyki zużycia',
-    'emails.hintRecalculateUsage' => 'Przelicz ponownie przestrzeń dyskową używaną przez skrzynki pocztowe.',
-    'emails.outgoingSpamSettings' => 'Limit wiadomości wychodzących',
-    'emails.hintOutgoingSpamSettings' => 'Ustaw limit wiadomości wychodzących dla wybranych skrzynek pocztowych. Z żadnej skrzynki pocztowej nie będzie możliwości wysyłania liczby wiadomości większej niż ta określona przez ciebie.',
-    'emails.searchByEmail' => 'Adres e-mail',
-    'emails.hintRemove' => 'Usuń wybrane adresy e-mail.',
-    'emails.webMailDisabledHint' => 'Nie zainstalowano oprogramowania poczty online.',
-    'emails.webMail' => 'Poczta webowa',
-    'emails.webMailHint' => 'Otwórz pocztę online dla tego adresu e-mail w oddzielnym oknie przeglądarki.',
-    'emails.resetPassword' => 'Link do resetowania hasła',
-    'emails.edit' => 'Konfiguracja klienta pocztowego',
-    'emails.editHint' => 'Dowiedz się, jak skonfigurować swoje konto e -mail w kliencie pocztowym, takim jak Microsoft Outlook, Thunderbird, Gmail App lub Apple Mail.',
-    'emails.confirmOnDelete' => 'Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć {count, plural, =1 {adres e-mail {name}} one {# adres e-mail} other {# wybrane adresy e-mail}}?',
-    'emails.redirectHint' => 'Przekaż przychodzące wiadomości na poniższy adres e-mail',
-    'emails.redirectDetailsMultiple' => '%%firstAddress%% (i %%countLeft%% więcej)',
-    'emails.autoresponderHint' => 'Opcja automatycznej odpowiedzi na każdą wiadomość przychodzącą na Twój adres e-mail jest włączona',
-    'emails.autoresponderEnabled' => 'Autoresponder jest włączony.',
-    'emails.autoresponderEnabledTill' => 'Autoodpowiedź jest włączona do %%endDate%%.',
-    'emails.spaceUsage' => 'Użycie',
-    'emails.noMailbox' => 'Brak skrzynki pocztowej',
-    'emails.statusNotOperable' => 'Usługa pocztowa jest wyłączona.',
-    'emails.aliases' => '(%%aliases%%)',
-    'emails.aliasesMore' => '(%%alias%% i %%count%% więcej)',
-    'emails.clear' => 'Opróżnij skrzynkę pocztową',
-    'emails.yesClear' => 'Tak, opróżnij',
-    'emails.clearNoItems' => 'Wybierz jedną lub więcej skrzynek pocztowych, które chcesz najpierw opróżnić',
-    'emails.removeNoItems' => 'Wybierz jedną lub więcej skrzynek pocztowych, które chcesz najpierw usunąć',
-    'emails.hintClear' => 'Opróżnij wybrane skrzynki pocztowe.',
-    'emails.confirmOnClear' => 'Opróżnij {count, plural, =1 {skrzynkę pocztową {name}} one {# wybrane skrzynki pocztowe} few {# wybrane skrzynki pocztowe} many {# wybranych skrzynek pocztowych} other {# wybrane skrzynki pocztowe}} ze wszystkich wiadomości? Tej akcji nie można cofnąć.',
-
-    'failedrequestfiles.downloadZip' => 'Pobierz ZIP',
-    'failedrequestfiles.downloadZipHint' => 'Pobierz wybrane pliki w formie archiwum ZIP.',
-    'failedrequestfiles.name' => 'Nazwa',
-    'failedrequestfiles.modificationDate' => 'Data modyfikacji',
-    'failedrequestfiles.remove' => 'Usuń',
-    'failedrequestfiles.hintRemove' => 'Usuń zaznaczone pliki nieudanych żądań.',
-    'failedrequestfiles.confirmOnDelete' => 'Usunąć zaznaczone pliki nieudanych żądań?',
-    'failedrequestfiles.viewHint' => 'Kliknij, aby zobaczyć nieudany plik żądania.',
-    'failedrequestfiles.buttonChangeTracing' => 'Opcje śledzenia zmian',
-    'failedrequestfiles.buttonChangeTracingHint' => 'Zmień obecnie zdefiniowane ustawienia śledzenia nieudanych żądań.',
-    'failedrequestfiles.buttonDisableTracing' => 'Zakończ śledzenie',
-    'failedrequestfiles.buttonDisableTracingHint' => 'Zakończ śledzenie.',
-    'failedrequestfiles.buttonEnableTracing' => 'Uruchom śledzenie',
-    'failedrequestfiles.buttonEnableTracingHint' => 'Uruchom śledzenie.',
-    'failedrequestfiles.buttonRefresh' => 'Odśwież',
-    'failedrequestfiles.buttonRefreshHint' => 'Kliknij tutaj, aby wyświetlić wszystkie nieudane żądania spełniające podane kryteria. Zauważ, że niedawno zalogowane nieudane żądania nie są wyświetlane automatycznie.',
-
-    'files.name' => 'Nazwa',
-    'files.modificationDate' => 'Zmodyfikowane',
-    'files.size' => 'Rozmiar',
-    'files.share' => 'Współdziel',
-    'files.shareHint' => 'rzenieś wybrane pliki do katalogu Pliki współdzielone, co uczyni je dostępnymi dla pracowników autoryzowanych w Plesku.',
-    'files.publish' => 'Opublikuj',
-    'files.publishHint' => 'Kopiuj wybrane pliki do katalogu Pliki ogólnodostępne, co uczyni je dostępnymi dla twoich klientów i osób odwiedzających stronę. Możesz chronić dostęp do tych plików hasłem.',
-    'files.email' => 'Link e-maila',
-    'files.emailHint' => 'Wyślij link z dostępem do wybranych plików do pracowników i klientów.',
-    'files.delete' => 'Usuń',
-    'files.deleteHint' => 'Usuń wybrane pliki',
-    'files.moreActions' => 'Więcej',
-    'files.createFolder' => 'Nowy katalog',
-    'files.createFolderHint' => 'Utwórz katalog w obecnym katalogu',
-    'files.copy' => 'Kopiuj',
-    'files.copyHint' => 'Kopiuj wybrane pliki lub katalogi do wybranego celu.',
-    'files.move' => 'Przenieś',
-    'files.moveHint' => 'Przenieś wybrane pliki lub katalogi do wybranego celu.',
-    'files.protectedDescription' => 'Dostęp do plików w tym katalogu jest chroniony hasłem. Użytkownicy będą poproszeni o podanie hasła podczas próby dostępu do tych plików.',
-    'files.nothingSelected' => 'Nie wybrano żadnych plików ani katalogów.',
-
-    'gitrepositories.lastCommitInfo' => 'Ostatnie informacje:',
-    'gitrepositories.deploymentActions' => 'Dodatkowe działania wdrożenia:',
-
-    'logfiles.name' => 'Nazwa',
-    'logfiles.path' => 'Ścieżka',
-    'logfiles.modificationDate' => 'Data modyfikacji',
-    'logfiles.fileSize' => 'Rozmiar',
-    'logfiles.logRotation' => 'Rotacja logów',
-    'logfiles.logRotationHint' => 'Skonfiguruj ustawienia rotacji log la swojej strony internetowej.',
-    'logfiles.logRotationTitle' => 'Konfiguruj rotację logów',
-    'logfiles.remove' => 'Usuń',
-    'logfiles.hintRemove' => 'Usuń wybrane pliki logów. Możesz usuwać tylko przetworzone pliki logów.',
-    'logfiles.confirmOnDelete' => 'Usunąć wybrane pliki logów?',
-    'logfiles.viewHint' => 'Kliknij, aby podejrzeć plik logu.',
-    'logfiles.buttonDownloadHint' => 'Kliknij, aby pobrać pliki logów.',
-    'logfiles.buttonViewHint' => 'Kliknij, aby zobaczyć plik logu w nowym oknie.',
-    'logfiles.addCustomLog' => 'Dodaj spersonalizowny log',
-    'logfiles.addCustomLogHint' => 'Otwórz jakikolwiek plik w przeglądarce logów.',
-    'logfiles.customLogPopupTitle' => 'Dodaj spersonalizowny log',
-    'logfiles.invalidLogFormat' => 'Plik logu ma nieobsługiwany format.',
-    'logfiles.buttonUnlinkHint' => 'Kliknij, aby przestać śledzić aktualizacje w tym pliku w przeglądarce logów',
-    'logfiles.buttonUnlinkConfirmationDescription' => 'Czy jesteś pewien, że przestać śledzić aktualizacje w tym pliku w przeglądarce logów?',
-    'logfiles.buttonUnlinkConfirmationYes' => 'Tak',
-    'logfiles.buttonUnlinkConfirmationNo' => 'Nie',
-    'logfiles.accessLog' => 'Dostęp do Apache access',
-    'logfiles.accessLogProcessed' => 'Dostęp do Apache access (rotacyjny)',
-    'logfiles.accessSslLog' => 'Dostęp apache SSL/TLS',
-    'logfiles.accessSslLogProcessed' => 'Dostęp apache SSL/TLS (rotacyjny)',
-    'logfiles.errorLog' => 'Błąd Apache',
-    'logfiles.proxyAccessLog' => 'dostęp nginx',
-    'logfiles.proxyAccessSslLog' => 'Dostęp nginx SSL/TLS',
-    'logfiles.proxyErrorLog' => 'błąd nginx',
-    'logfiles.phpErrorLog' => 'Błąd PHP',
-    'logfiles.iisAccessLog' => 'Dostęp do IIS',
-    'logfiles.iisLog' => 'IIS (%%name%%)',
-    'logfiles.audit' => 'ModSecurity',
-    'logfiles.passenger' => 'Node.js',
-    'logfiles.iisnode' => 'Node.js',
-    'logfiles.laravel' => 'Laravel',
-    'logfiles.dotnetcore' => '.NET Core',
-
-    'maillists.title' => 'Listy mailingowe',
-    'maillists.remove' => 'Usuń',
-    'maillists.name' => 'Adres',
-    'maillists.subscribers' => 'Subskrybenci',
-    'maillists.hintRemove' => 'Usunąć wybrane listy mailingowe.',
-    'maillists.confirmOnDelete' => 'Usunąć wybrane listy mailingowe?',
-    'maillists.openWebPanel' => 'Zarządzaj listą',
-    'maillists.statusNotEnabled' => 'Wyłączony.',
-    'maillists.statusNotOperable' => 'Usługa listy mailingowej jest wyłączona.',
-
-    'mailsettings.name' => 'Nazwa domeny',
-    'mailsettings.mailService' => 'Usługa poczty',
-    'mailsettings.webmail' => 'Poczta webowa',
-    'mailsettings.nonexist' => 'Poczta wysłana do nieistniejących użytkowników',
-    'mailsettings.webmailNone' => 'Żaden',
-    'mailsettings.nonExistBounce' => 'Odbij z wiadomością',
-    'mailsettings.nonExistCatch' => 'Przekaż do %%catchAddress%%',
-    'mailsettings.nonExistCatchDescription' => 'Adres musi należeć do wybranej domeny. Tylko administrator może podać zewnętrzny adres lub adresy dla wielu domen.',
-    'mailsettings.nonExistExternal' => 'Przekieruj na %%catchIp%%',
-    'mailsettings.nonExistReject' => 'Odrzuć',
-    'mailsettings.nonExistDiscard' => 'Odrzuć',
-    'mailsettings.statusEnabled' => 'Wł',
-    'mailsettings.statusDisabled' => 'Wył',
-    'mailsettings.statusDisabledIncoming' => 'Przychodzące wyłączone',
-    'mailsettings.statusNotConfigured' => 'Nie skonfigurowany',
-    'mailsettings.searchByName' => 'Nazwa domeny',
-    'mailsettings.editOutgoingSpamSettings' => 'Edytuj limit',
-    'mailsettings.numberOutgoingMessages' => 'Liczba wiadomości wychodzących',
-
-    'roles.title' => 'Role użytkownika',
-    'roles.name' => 'Nazwa roli',
-    'roles.description' => 'Opis',
-    'roles.remove' => 'Usuń',
-    'roles.numberOfUsers' => 'Użytkownicy',
-    'roles.hintRemove' => 'Usuń wybrane role użytkowników. Role mogą być usunięte, jeśli nie są przypisane do żadnego konta użytkownika.',
-    'roles.disabledSelectHint' => 'Ta rola jest przypisana do jednego lub więcej kont użytkowników. Role mogą być usunięte, jeśli nie są przypisane do żadnego konta użytkownika.',
-    'roles.builtInItemHint' => 'Ta rola nie może być edytowana ani usunięta.',
-    'roles.confirmOnDelete' => 'Usunąć wybrane role użytkowników?',
-
-    'sites.selectstatistics.domain' => 'Domena',
-    'sites.selectstatistics.linkView' => 'Podgląd',
-
-    'sites.selecttrafficstatistics.domain' => 'Domena',
-    'sites.selecttrafficstatistics.linkView' => 'Podgląd',
-
-    'sites.filterDomainName' => 'Nazwa',
-    'sites.filterStatus' => 'Status',
-    'sites.filterOptionStatusAny' => 'Jakikolwiek',
-    'sites.filterOptionStatusSuspended' => 'Zawieszone',
-    'sites.filterOptionStatusDisabled' => 'Wyłączony',
-    'sites.filterOptionStatusActive' => 'Aktywna',
-    'sites.filterHostingType' => 'Typ hostingu',
-    'sites.filterOptionHostingTypeAny' => 'Jakiekolwiek',
-    'sites.filterOptionHostingTypeNone' => 'Brak hostingu',
-    'sites.filterOptionHostingTypeForward' => 'Przekazywanie domeny',
-    'sites.filterOptionHostingTypeAlias' => 'alias domeny',
-    'sites.filterOptionHostingTypeVirtualHost' => 'Hosting domeny',
-    'sites.filterOptionHostingTypeSubdomain' => 'Hosting poddomeny',
-    'sites.filterOptionPhpHandlerAny' => 'Jakiekolwiek',
-    'sites.filterDescription' => 'Opis',
-
-    'sslcertificates.name' => 'Nazwa',
-    'sslcertificates.used' => 'Zużyto',
-    'sslcertificates.csrHint' => 'Część CSR została dostarczona.',
-    'sslcertificates.noCsrHint' => 'Część CSR nie została dostarczona.',
-    'sslcertificates.privateKeyHint' => 'Część klucza prywatnego została dostarczona.',
-    'sslcertificates.noPrivateKeyHint' => 'Część klucza prywatnego nie została dostarczona.',
-    'sslcertificates.certificateHint' => 'Część certyfikatu została dostarczona.',
-    'sslcertificates.noCertificateHint' => 'Część certyfikatu nie została dostarczona.',
-    'sslcertificates.caCertificateHint' => 'Część certyfikatu CA została dostarczona.',
-    'sslcertificates.noCaCertificateHint' => 'Część certyfikatu CA nie została dostarczona.',
-    'sslcertificates.buttonDownloadHint' => 'Kliknij, aby ściągnąć wszystkie składniki certyfikatu.',
-    'sslcertificates.webmail' => 'Zabezpiecz pocztę WWW',
-    'sslcertificates.hintWebmail' => 'Użyj wybranego certyfikatu SSL/TLS, aby zabezpieczyć pocztę WWW na domenie.',
-    'sslcertificates.remove' => 'Usuń',
-    'sslcertificates.hintRemove' => 'Usuń wybrane certyfikaty SSL/TLS z repozytorium domeny.',
-    'sslcertificates.confirmOnDelete' => 'Usunąć wybrane certyfikaty SSL/TLS?',
-    'sslcertificates.addCertificate' => 'Dodaj certyfikat SSL/TLS',
-    'sslcertificates.hintAddCertificate' => 'Dodaj certyfikat SSL/TLS.',
-    'sslcertificates.viewCertificates' => 'Pokaż certyfikaty',
-    'sslcertificates.hintViewCertificates' => 'Zobacz listę certyfikatów SSL/TLS, które kupileś od dostawcy.',
-    'sslcertificates.webmailCertificate' => 'Zabezpiecza pocztę internetową',
-    'sslcertificates.mailCertificate' => 'Zabezpiecza pocztę',
-    'sslcertificates.mailAndWebmailCertificate' => 'Zabezpiecza pocztę i pocztę internetową',
-    'sslcertificates.mail' => 'Bezpieczna poczta',
-    'sslcertificates.hintMail' => 'Użyj wybranego certyfikatu SSL/TLS do zabezpieczenia poczty dla domeny.',
-
-    'subscriptions.subscription' => 'Subskrypcja',
-    'subscriptions.price' => 'Opłata',
-    'subscriptions.renewalDate' => 'Data ważności',
-    'subscriptions.setupDate' => 'Data konfiguracji',
-    'subscriptions.domains' => 'Strony',
-    'subscriptions.systemUser' => 'Użytkownik systemu',
-    'subscriptions.ipAddress' => 'Adres IP',
-    'subscriptions.addonDomains' => 'Dodatkowe domeny',
-    'subscriptions.diskSpace' => 'Przestrzeń dyskowa',
-    'subscriptions.moreDomains' => '... i %%count%% więcej domen',
-    'subscriptions.buy' => 'Kup nową subskrypcję',
-    'subscriptions.create' => 'Utwórz subskrypcję',
-    'subscriptions.create_powerUser' => 'Utwórz Przestrzeń WWW',
-    'subscriptions.renew' => 'Odnów',
-    'subscriptions.confirmOnCancel' => 'Anulować subskrypcję?',
-    'subscriptions.subscriptionSuspended' => 'Zawieszone',
-    'subscriptions.myResources' => 'Moje zasoby',
-    'subscriptions.planName' => 'Plan usługi',
-    'subscriptions.switchToLink' => 'Włącz się do subskrypcji',
-    'subscriptions.switchToLinkHint' => 'Włącz się do tej subskrypcji.',
-    'subscriptions.switchToLinkPowerUser' => 'Włącz się do Przestrzeni WWW',
-    'subscriptions.switchToLinkHintPowerUser' => 'Włącz się do tej Przestrzeni WWW.',
-    'subscriptions.buttonRemove' => 'Usuń',
-    'subscriptions.buttonRemoveDescription' => 'Usuń wybrane przestrzenie WWW',
-    'subscriptions.confirmOnDelete' => 'Usuń wybrane Przestrzenie WWW?',
-    'subscriptions.buttonAddNew' => 'Dodaj nową Przestrzeń WWW',
-    'subscriptions.buttonAddNewDescription' => 'Utwórz nową Przestrzeń WWW.',
-    'subscriptions.subscription_powerUser' => 'Przestrzeń WWW',
-    'subscriptions.subscriptionPowerUser' => 'Przestrzeń WWW',
-    'subscriptions.confirmOnCancel_powerUser' => 'Anulować przestrzeń WWW?',
-    'subscriptions.subscriptionSuspended_powerUser' => 'Zawieszone',
-    'subscriptions.switchToLink_powerUser' => 'Włącz się do Przestrzeni WWW',
-    'subscriptions.switchToLinkHint_powerUser' => 'Włącz się do tej Przestrzeni WWW.',
-    'subscriptions.primaryDomain' => 'Domena podstawowa',
-    'subscriptions.ftpAccess' => 'Dostęp FTP',
-
-    'users.contactName' => 'Kontakt',
-    'users.email' => 'Adres e-mail',
-    'users.role' => 'Rola',
-    'users.contacts' => 'Kontakty',
-    'users.phone' => 'Numer telefonu',
-    'users.roleFilter' => 'Rola użytkownika',
-    'users.filterAnyRole' => 'Jakiekolwiek',
-    'users.activate' => 'Aktywuj',
-    'users.deactivate' => 'Zawieś',
-    'users.remove' => 'Usuń',
-    'users.status' => 'Status',
-    'users.statusBlocked' => 'Nieaktywna',
-    'users.buttonAddNewUser' => 'Utwórz konto użytkownika',
-    'users.hintAddNewUser' => 'Utwórz konto użytkownika.',
-    'users.hintRemove' => 'Usuń wybrane konta użytkownika.',
-    'users.disabledSelectHint' => 'To konto użytkownika nie może być usunięte, ponieważ jest wbudowanym kontem albo twoim własnym kontem.',
-    'users.confirmOnDelete' => 'Usunąć wybrane konta użytkowników?',
-
-    'webusers.name' => 'Nazwa',
-    'webusers.add' => 'Dodaj użytkownika WWW',
-    'webusers.hintAdd' => 'Dodaj konto użytkownika WWW. %%resourceUsage%%',
-    'webusers.settings' => 'Ustawienia',
-    'webusers.hintSettings' => "Ustawienia użytkowników web.",
-    'webusers.remove' => 'Usuń',
-    'webusers.hintRemove' => 'Usuń wybranych użytkowników web.',
-    'webusers.confirmOnDelete' => 'Usuń wybranych użytkowników web?',
-    'webusers.buttonOpenHomepageHint' => "Kliknij, aby uzyskać dostęp do strony webusera przez przeglądarkę.",
-
-    'virtualdirectories.protection' => 'P',
-    'virtualdirectories.name' => 'Nazwa',
-    'virtualdirectories.actionOpen' => 'Otwórz w przeglądarce',
-    'virtualdirectories.actionEdit' => 'Edytuj ustawienia',
-    'virtualdirectories.actionPermissions' => 'Zarządzaj uprawnieniami',
-    'virtualdirectories.up_levelType' => 'Poziom wyżej',
-    'virtualdirectories.directoryType' => 'Katalog fizyczny',
-    'virtualdirectories.virtual_directoryType' => 'Wirtualny katalog',
-    'virtualdirectories.fileType' => 'Plik fizyczny',
-    'virtualdirectories.protectionOn' => 'Ten katalog jest chroniony',
-    'virtualdirectories.protectionOff' => 'Ten katalog nie jest chroniony',
-    'virtualdirectories.isMissing' => 'Ten katalog wirtualny jest powiązany z nieistniejącym folderem fizycznym',
-    'virtualdirectories.buttonRemove' => 'Usuń',
-    'virtualdirectories.noSelectionText' => 'Wybierz jeden lub więcej elementów do usunięcia',
-    'virtualdirectories.removeConfirmation' => 'Usunąć {count, plural, =1 {{name}} one {wybrany element} few {# elementy} many {# elementów} other {# elementów}}?',
-    'virtualdirectories.removeSuccess' => 'Wybrane elementy zostały usunięte.',
-    'virtualdirectories.buttonCreateVirtualDir' => 'Utwórz wirtualny katalog',
-    'virtualdirectories.buttonCreateVirtualDirHint' => 'Utwórz katalog wirtualny',
-    'virtualdirectories.buttonCreateDir' => 'Utwórz katalog',
-    'virtualdirectories.buttonCreateDirHint' => 'Utwórz katalog',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/components/months.php

@@ -1,28 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    '1' => 'Styczeń',
-    '2' => 'Luty',
-    '3' => 'Marzec',
-    '4' => 'Kwiecień',
-    '5' => 'Maj',
-    '6' => 'Czerwiec',
-    '7' => 'Lip',
-    '8' => 'Sierpień',
-    '9' => 'Wrzesień',
-    '10' => 'Październik',
-    '11' => 'Listopad',
-    '12' => 'Grudzień',
-    'short1' => 'Sty',
-    'short2' => 'Lut',
-    'short3' => 'Mar',
-    'short4' => 'Kwiecień',
-    'short5' => 'Maj',
-    'short6' => 'Czerwiec',
-    'short7' => 'Lipiec',
-    'short8' => 'Sie',
-    'short9' => 'Wrzesień',
-    'short10' => 'Paź',
-    'short11' => 'Lis',
-    'short12' => 'Gru',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/components/navigation.php

@@ -1,51 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'myAccount' => 'Moje usługi',
-    'users' => 'Użytkownicy',
-    'usersDescription' => 'Zarządzaj kontami użytkownika.',
-    'usersKeywords' => 'dodać tworzyć nowy usunąć zmienić zaktualizować rola konto pozwolenie grupa zezwolić zabronić',
-    'webSitesAndDomains' => 'Strony & Domeny',
-    'webSitesAndDomainsDescription' => 'Zarządzaj stronami.',
-    'webSitesAndDomainsKeywords' => 'dodaj twórz nowy usuń zmień serwis poddomena alias ip webmatrix webdeploy sieć deploy php ustawienia',
-    'myServices' => 'Start',
-    'myServicesDescription' => 'Przejdź na Strony Głównej.',
-    'applicationsAndServices' => 'Aplikacje',
-    'applicationsAndServicesDescription' => 'Zarządzaj aplikacjami.',
-    'applicationsAndServicesKeywords' => 'zainstaluj odinstaluj usuń katalog sklep aplikacja',
-    'settings' => 'Narzędzia i ustawienia',
-    'settingsDescription' => 'Zarządzaj serwerem i konfiguruj Pleska, usługami systemowymi i zasobami',
-    'settingsKeywords' => 'ustawienia parametry konfigurować zmienić zasoby odblokować zablokować aktywować pokazać schować globalny serwerowy',
-    'healthDescription' => 'Zobacz raporty dotyczące statusu serwera i zmień konfigurację monitorowania statusu.',
-    'healthKeywords' => 'monitor zużycie utylizacja zasoby działanie proces ładować system procesor dysk pamięć RAM sieć raport alarm wykres podsumowanie',
-    'extensions' => 'Rozszerzenia',
-    'extensionsDescription' => 'Zarządzaj rozszerzeniami zainstalowanymi w Plesku i skorzystaj z funkcji dostarczanych przez te rozszerzenia.',
-    'extensionsKeywords' => 'zarządzaj rozszerzeniami modułów',
-    'resellerSettings' => 'Narzędzia',
-    'resellerSettingsDescription' => 'Zarządzaj serwerem i konfiguruj Pleska, usługami systemowymi i zasobami',
-    'resellerSettingsKeywords' => 'ustawienia parametry konfigurować zmienić zasoby odblokować zablokować aktywować pokazać schować globalny serwerowy',
-    'mail' => 'Poczta',
-    'mailDescription' => 'Zarządzaj kontami pocztowymi.',
-    'mailKeywords' => 'email e-mail webmail alias tworzyć nowy dodać usunąc zmienić zaktualizować spam antyspam wirus antywirus wiadomość lista maili lista mailingowa',
-    'fileManager' => 'Pliki',
-    'fileManagerDescription' => 'Zarządzaj plikami.',
-    'fileManagerKeywords' => 'plik wgrać zarządzać treść',
-    'database' => 'Bazy danych',
-    'databaseDescription' => 'Zarządzaj bazami danych.',
-    'databaseKeywords' => 'baza danych',
-    'files' => 'Współdzielenie plików',
-    'filesDescription' => 'Współdziel pliki.',
-    'filesKeywords' => 'współdzielić współdzielenie katalog ogólnodostępny',
-    'account' => 'Konto',
-    'accountDescription' => 'Zarządzaj przydzielaniem zasobów, opcjami hostingu oraz uprawnieniami.',
-    'accountKeywords' => 'hosting subskrypcja zarządzanie rachunek zapłacić faktura profil hasło język przełącznik',
-    'statistics' => 'Statystyki',
-    'statisticsDescription' => 'Zobacz szczegółowe raporty dotyczące sposobu używania zasobów w twojej subskrypcji',
-    'statisticsKeywords' => 'statystyki raport podsumowanie zużycie wykorzystanie transfer dysk',
-    'webspaces' => 'Przestrzenie WWW',
-    'webspacesKeywords' => 'dodać mój hosting konto subskrypcja moc użytkownik',
-    'menuHostingManagement' => 'Zarządzanie hostingiem',
-    'profile' => 'Mój profil',
-    'profileDescription' => 'Zobacz i zmień informacje profilowe.',
-    'itemDisabledDescription' => 'Najpierw dodaj domenę.',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/components/permissions.php

@@ -1,22 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'userManagement' => 'Zarządzaj użytkownikami i rolami',
-    'webSitesAndDomainsManagement' => 'Twórz strony i zarządzaj nimi',
-    'logRotationManagement' => 'Skonfiguruj rotację logu',
-    'anonymousFtpManagement' => 'Skonfiguruj anonimową usługę FTP',
-    'scheduledTasksManagement' => 'Utwórz zadania do zrobienia i zarządzaj nimi',
-    'spamfilterManagement' => 'Skonfiguruj filtr spamu',
-    'antivirusManagement' => 'Skonfiguruj antywirusa',
-    'databasesManagement' => 'Utwórz bazy danych i nimi zarządzaj',
-    'backupRestoreManagement' => 'Skonfiguruj tworzenie kopii zapasowej i przywracanie danych oraz je wykonaj',
-    'browseStats' => 'Zobacz statystyki',
-    'applicationsManagement' => 'Zainstaluj aplikacje i zarządzaj nimi',
-    'sitebuilderManagement' => 'Zaprojektuj strony w Presence Builder',
-    'filesManagement' => 'Wgraj pliki i zarządzaj nimi',
-    'ftpAccountsManagement' => 'Utwórz dodatkowe konta FTP i zarządzaj nimi',
-    'dnsManagement' => 'Zarządzaj ustawieniami DNS',
-    'mailManagement' => 'Utwórz konta pocztowe i zarządzaj nimi',
-    'mailListsManagement' => 'Utwórz listę mailingową i zarządzaj nią',
-    '_errorAccessDenied' => 'Odmowa dostępu do lokalizacji %%location%%.',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/components/roles.php

@@ -1,7 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'Admin' => 'Administrator',
-    'Owner' => 'Właściciel',
-    'Accountant' => 'Księgowy',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/components/serviceInstance.php

@@ -1,10 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'aps.administrativeAccountIn' => 'Dostęp administracyjny',
-    'aps.accessToApplication' => 'Dostęp ogólny',
-    'aps.personalAccountIn' => 'Dostęp osobisty',
-    'aps.administrativeAccountInShort' => 'Dostęp administracyjny',
-    'aps.accessToApplicationShort' => 'Dostęp ogólny',
-    'aps.personalAccountInShort' => 'Dostęp osobisty',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/components/update.php

@@ -1,8 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'email.subjSuccess' => 'Udała się aktualizacja Odin Small Business Panel',
-    'email.subjFailure' => 'Nieudana aktualizacja Odin Small Business Panel',
-    'email.bodySuccess' => "Uwaga, \n\nUdała się aktualizacja Odin Small Business Panel.\nAby zobaczyć listę zmian %%link%%.\n\nTa wiadomość została wysłana automatycznie przez Instalator Plesk.",
-    'email.bodyFailure' => "Uwaga,\n\nnie udała się aktualizacja Odin Small Business Panel.\n\nMożesz pobrać logi instalatora Plesk pod tym linkiem: %%link%%.\nSkontaktuj się z dostawcą usług hostingowych, aby uzyskać pomoc.\n\nTa wiadomość została wysłana automatycznie przez Instalator Plesk.",
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/components/utils.php

@@ -1,9 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'string.literalBytes' => 'B',
-    'string.tera' => 'T',
-    'string.giga' => 'G',
-    'string.mega' => 'M',
-    'string.kilo' => 'K',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/controllers/account.php

@@ -1,98 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    '_shared.setting_ssl_support' => 'Obsługa SSL/TLS',
-    '_shared.setting_webstats' => 'Statystyki WWW',
-    '_shared.setting_php' => 'Obsługa PHP',
-    '_shared.setting_cgi' => 'Obsługa CGI',
-    '_shared.setting_perl' => 'Obsługa Perl',
-    '_shared.setting_python' => 'Obsługa Python',
-    '_shared.setting_asp' => 'Obsługa Microsoft ASP',
-    '_shared.setting_asp_dot_net' => 'Obsługa Microsoft ASP.NET',
-    '_shared.setting_ssi' => 'Obsługa SSI',
-    '_shared.setting_iis_pool' => 'Pakiet aplikacji dedykowanych IIS',
-    '_shared.setting_write_modify' => 'Dodatkowe uprawnienia zapisu/modyfikacji',
-    '_shared.setting_custom_error_docs' => 'Spersonalizowane dokumenty błędów',
-    '_shared.buttonProfile' => 'Mój profil',
-    '_shared.buttonProfileHint' => 'Zarządzaj danymi kontaktowymi, zmień hasło używane do logowania do Plesku i skonfiguruj przekazywanie poczty oraz usługę auto odpowiedzi w miarę potrzeb.',
-    '_shared.buttonBackupAll' => 'Zrób kopię zapasową mojego konta i moich stron WWW',
-    '_shared.buttonBackupAllHint' => 'Zrób kopię zapasową wszystkich danych związanych z moim kontem i moimi stronami WWW.',
-    '_shared.buttonBackupSubscription' => 'Zrób kopię zapasową moich stron WWW',
-    '_shared.buttonBackupSubscriptionHint' => 'Zrób kopię zapasową stron WWW powiązanych z obecnie wybraną subskrypcją.',
-    '_shared.buttonBackupSubscriptionHint_powerUser' => 'Zrób kopię zapasową stron WWW powiązanych z obecnie wybraną Przestrzenią WWW.',
-    '_shared.buttonCustomButtons' => 'Dodatkowe usługi',
-    '_shared.buttonCustomButtonsHint' => 'Dodaj do Plesku skróty do aplikacji i do innych zasobów dostępnych pod zewnętrznym URL.',
-    '_shared.toolbarGroupActionsTitle' => 'Działania',
-    '_shared.toolbarGroupProfileTitle' => 'Profil',
-    '_shared.toolbarGroupBackUpTitle' => 'Archiwum',
-    '_shared.toolbarGroupServicesTitle' => 'Usługi',
-
-    'index.title' => 'Moje konto',
-    'index.titlePowerUser' => 'Przestrzenie WWW',
-    'index.titleClassicMode' => 'Konto',
-    'index.accountOverviewHint' => 'Tutaj możesz przeczytać szczegółowe informacje dotyczące przydziału zasobów, opcji hostingu i uprawnień do wykonywania operacji w Plesku zgodnie z warunkami subskrypcji.',
-    'index.subscriptionsHintTitle' => 'Podsumowanie subskrypcji',
-    'index.subscriptionsHintWaitMessage' => 'Ładowanie',
-    'index.noSubscriptions' => 'Żadne subskrypcje nie są przypisane do twojego konta; a zatem nie są dostępne żadne operacje. Skontaktuj się z dostawcą usług o pomoc w subskrypcji usług.',
-    'index.accountOverviewHint_powerUser' => 'Przestrzeń WWW to wydzielona na serwerze przestrzeń, która umożliwia hostowanie wielu serwisów WWW. Każda przestrzeń WWW posiada odrębny adres IP i jest powiązana z użytkownikiem systemu. Możesz posiadać wiele przestrzeni WWW, jeśli chcesz, aby twoje serwisy były hostowane pod różnymi adresami IP lub jeśli chcesz ograniczyć dostęp użytkowników do serwisów poprzez FTP lub SSH.',
-    'index.subscriptionsHintTitle_powerUser' => 'Podsumowanie Przestrzeni WWW',
-    'index.noSubscriptions_powerUser' => 'Żadne Przestrzenie WWW nie są przypisane do twojego konta; , a zatem nie są dostępne żadne operacje. Utwórz co najmniej jedną Przestrzeń WWWweb space.',
-    'index.descriptionNotAvailableInPPA' => 'Ta strona nie jest dostępna.',
-
-    'my-resources.title' => 'Moje zasoby',
-    'my-resources.subscriptionHint' => 'To jest podsumowanie dostępnych zasobów. Jeśli jesteś administratorem Plesku, są to zasoby określone w warunkach licencji użytkowania Plesku. Jeśli jesteś sprzedawcą, są to zasoby dostępne w subskrypcji sprzedawcy. Jeśli jesteś klientem, są to zasoby przejęte z poprzedniej wersji Pleska, chwilowo zachowane, będą przeniesione do twoich subskrypcji jak tylko dostawca przełączy się an model biznesowy.',
-    'my-resources.subscriptionHint_powerUser' => 'To jest podsumowanie dostępnych zasobów zgodnie z warunkami licencji użytkowania Plesku.',
-    'my-resources.tabResources' => 'Zasoby',
-    'my-resources.tabPermissions' => 'Uprawnienia',
-    'my-resources.resourcesSummaryHint' => 'To jest podsumowanie twoich zasobów zgodnych z warunkami twojej subskrypcji sprzedawcy lub licencji użytkowania Plesku.',
-    'my-resources.permissionsSummaryHint' => 'To jest podsumowanie twoich uprawnień zgodnych z warunkami twojej subskrypcji sprzedawcy lub licencji użytkowania Plesku.',
-    'my-resources.permissionsSummaryHint_powerUser' => 'To jest podsumowanie twoich uprawnień zgodnych z warunkami twojej licencji użytkowania Plesku.',
-    'my-resources.showMoreResources' => 'Pokaż, co jeszcze jest dostępne w tej subskrypcji',
-    'my-resources.hideMoreResources' => 'Ukryj tę listę',
-    'my-resources.showMorePermissions' => 'Pokaż, co jeszcze jest dostępne w tej subskrypcji',
-    'my-resources.hideMorePermissions' => 'Ukryj tę listę',
-    'my-resources.resourcesSummaryHint_powerUser' => 'To jest podsumowanie twoich zasobów zgodnych z warunkami twojej licencji użytkowania Plesku.',
-    'my-resources.showMoreResources_powerUser' => 'Pokaż więcej',
-    'my-resources.showMorePermissions_powerUser' => 'Pokaż więcej',
-
-    'show.title' => 'Informacje o koncie i narzędziach',
-    'show.titleForObject' => 'Informacje o koncie i narzędziach do %%name%%',
-    'show.title_powerUser' => 'Podsumowanie informacji o Przestrzeni WWW o nazwie %%name%%',
-    'show.subscriptionHint' => 'Strona wyświetla przydzielenie zasobów, opcje hostingu oraz uprawnienia do wykonywania operacji w Plesku zgodnie z warunkami subskrypcji.',
-    'show.subscriptionHint_powerUser' => 'Strona wyświetla przydzielenie zasobów, opcje hostingu oraz uprawnienia do wykonywania operacji w panelu zgodnie z warunkami subskrypcji.',
-    'show.sectionGeneral' => 'Ogólny',
-    'show.sectionResources' => 'Zasoby',
-    'show.fieldGeneralPlanName' => 'Nazwa planu',
-    'show.fieldGeneralPlanName_powerUser' => 'Zasoby',
-    'show.fieldGeneralStatus' => 'Status',
-    'show.fieldGeneralAddons' => 'Dodatki',
-    'show.fieldGeneralSetupDate' => 'Data konfiguracji',
-    'show.fieldGeneralExpirationDate' => 'Data ważności',
-    'show.fieldGeneralUpgradeLink' => 'Podnieś parametry subskrypcji',
-    'show.fieldResourceShowStatsLink' => 'Pokaż szczegółowy raport',
-    'show.tabResources' => 'Zasoby',
-    'show.tabHosting' => 'Opcje hostingu',
-    'show.tabPermissions' => 'Uprawnienia',
-    'show.listOfServicesHint' => 'Kliknij zakładki poniżej, aby zobaczyć przydzielenie zasobów, opcje hostingu oraz uprawnienia do wykonywania operacji w Plesku zgodnie z warunkami subskrypcji.',
-    'show.listOfServicesHint_powerUser' => '',
-    'show.resourcesSummaryHint' => 'To jest podsumowanie wykorzystania zasobów w tej subskrypcji.',
-    'show.showMoreResources' => 'Pokaż, co jeszcze jest dostępne w tej subskrypcji',
-    'show.hideMoreResources' => 'Ukryj tę listę',
-    'show.hostingSettingsHint' => 'To są opcje hostingu dostępne dla twoich stron WWW.',
-    'show.hostingSettingsHint_powerUser' => 'To są domyśle opcje hostingu dla Przestrzeni WWW. Te ustawienia są automatycznie stosowane do wszystkich nowych serwisów WWW utworzonych wewnątrz przestrzeni WWW.',
-    'show.permissionsSummaryHint' => 'To jest lista uprawnień nadanych w subskrypcji.',
-    'show.permissionsSummaryHint_powerUser' => 'To jest informacja z poprzedniej wersji. Plesk działa w trybie power użytkownika, co oznacza, że możesz wykonywać wszystkie operacje zgodne z warunkami licencji.',
-    'show.showMorePermissions' => 'Pokaż, co jeszcze jest dostępne w tej subskrypcji',
-    'show.hideMorePermissions' => 'Ukryj tę listę',
-    'show.resourcesSummaryHint_powerUser' => 'To jest podsumowanie wykorzystania zasobów w tej Przestrzeni WWW.',
-    'show.showMoreResources_powerUser' => 'Pokaż, co jeszcze jest dostępne w tej web space',
-    'show.showMorePermissions_powerUser' => 'Pokaż, co jeszcze jest dostępne w tej web space',
-    'show.tabExtras' => 'Dodatkowe usługi',
-    'show.extrasHint' => 'To jest lista dodatkowych usług dostępnych w subskrypcji.',
-    'show.extrasHint_powerUser' => 'To jest lista dodatkowych usług dostępnych w Przestrzeni WWW.',
-
-    'switch.unknownSubscription' => 'Nieznana subskrypcja.',
-    'switch.subscriptionChanged' => 'Oglądasz teraz właściwości subskrypcji %%subscription%%.',
-    'switch.unknownSubscription_powerUser' => 'Nieznana Przestrzeń WWWweb space.',
-    'switch.subscriptionChanged_powerUser' => 'Oglądasz teraz właściwości Przestrzeni WWW %%subscription%%.',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/controllers/app-image.php

@@ -1,11 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'gallery.titleScreenshot' => 'Zrzuty ekranu %%packageName%%',
-    'gallery.prevImage' => '< Poprzedni',
-    'gallery.nextImage' => 'Następny >',
-    'gallery.closeGallery' => 'Zamknij',
-    'gallery.navigationOf' => 'należący do',
-    'gallery.typeScreenshot' => 'zrzuty ekranu',
-    'gallery.title' => 'Zrzuty ekranu',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/controllers/app-update.php

@@ -1,28 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'download-progress.title' => 'Pobieranie aktualizacji dla aplikacji %%name%%',
-    'download-progress.description' => 'Aktualizacja dla aplikacji jest właśnie pobierana. Proszę nie otwierać hostowanych plików, dopóki instalacja nie zostanie zakończona.',
-    'download-progress.downloadTaskNotFound' => "Nie znaleziono zadania pobrania aplikacji o ID '%%id%%'",
-
-    'index.title' => 'Aktualizacja dla %%service%%',
-    'index.upLevel' => 'Poziom wyżej',
-    'index.instanceNotFound' => "Nie znaleziono instancji usługi o ID '%%id%%'",
-    'index.updateNotFound' => "Nie znaleziono aktualizacji dla przykładu usługi o ID '%%instanceId%%'",
-    'index.updateNow' => "Aktualizuj teraz",
-    'index.whatsNew' => "Co nowego w tej wersji.",
-    'index.changeLogDate' => "%%version%% (%%release%%) w dniu %%date%%",
-    'index.changeLog' => "%%version%% (%%release%%)",
-    'index.moreInfo' => "Więcej informacji na %%appHomePage%%",
-    'index.appHomePage' => "Strona domowa aplikacji",
-    'index.noUpdateDescriptionFound' => "Nie znaleziono opisu aktualizacji",
-
-    'update.title' => 'Aktualizacja dla %%name%%',
-    'update.instanceNotFound' => "Nie znaleziono przykładu usługi o ID '%%id%%'.",
-    'update.successfullyUpdated' => 'Aktualizacja została zainstalowana.',
-    'update.updateFailed' => 'Nieudana aktualizacja: %%description%%',
-    'update.noUpdateFound' => 'Nie znaleziono aktualizacji.',
-    'update.incorrectUpdateInformation' => 'Informacja o aktualizacji jest niepoprawna.',
-    'update.requirementsFailedForDomainAndThereAreOtherDomains' => 'Nie udało się zainstalować aplikacji na stronie %%domain%%, ponieważ ustawienia hostingu na tej stronie nie spełniają wymagań instalacji. Spis tych wymagań znajduje się poniżej. Spróbuj zainstalować aplikację na innej stronie lub skontaktuj się z dostawcą.',
-    'update.requirementsFailedApplicationIncompatible' => 'Nie udało się zainstalować aplikacji, ponieważ nie spełniono wymagań instalacji. Skontaktuj się z dostawcą usług hostingowych, aby rozwiązać ten problem.',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/controllers/app.php

@@ -1,70 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    '_shared.title' => 'Aplikacje',
-    '_shared.titleForDomain' => 'Aplikacji %%name%%',
-    '_shared.tabMarketTitle' => 'Wyróżnione aplikacje',
-    '_shared.tabMarketDescription' => 'Zobacz i zainstaluj najczęściej polecane i popularne aplikacje na twoich stronach WWW.',
-    '_shared.tabCatalogTitle' => 'Wszystkie dostępne aplikacje',
-    '_shared.tabCatalogDescription' => 'Zobacz i zainstaluj darmowe i komercyjne aplikacje na twoich stronach WWW. Aplikacje spakowane w formacie APS wymagają tylko kilku kliknięć, aby je zainstalować na twoich stronach.',
-    '_shared.tabInstalledTitle' => 'Zarządzaj aplikacjami',
-    '_shared.tabInstalledDescription' => 'Zarządzaj aplikacjami zainstalowanymi na twoich stronach.',
-
-    'available.title' => 'Aplikacje',
-    'available.tabTitle' => 'Dostępne aplikacje',
-    'available.catalogConfigurationFileBroken' => 'Plik konfiguracyjny Katalogu aplikacji jest uszkodzony',
-    'available.installApplicationDeniedSubscriptionIsTurnedOff' => 'Nie można zainstalować aplikacje: subskrypcja jest zawieszona.',
-
-    'download-progress-data.applicationDownloadError' => 'Podczas pobierania aplikacji wystąpił poniższy błąd: %%message%%',
-
-    'download-progress.titleInstall' => 'Pobieranie %%name%%...',
-    'download-progress.description' => 'Aplikacja jest właśnie pobierana. Proszę nie otwierać hostowanych plików, dopóki instalacja nie zostanie zakończona.',
-    'download-progress.downloadTaskNotFound' => "Nie znaleziono zadania pobrania aplikacji o ID '%%id%%'",
-
-    'force-update-all-applications.forceUpdateEnabled' => 'Wymuszone aktualizacje są włączone dla wszystkich aplikacji.',
-
-    'get-install-prefix.noContextFound' => 'Nie ma strony, na której należy zainstalować aplikację.',
-
-    'install-progress-data.applicationDownloadError' => 'Podczas instalacji aplikacji wystąpił poniższy błąd: %%message%%',
-
-    'install-progress.titleInstall' => 'Instalowanie %%name%%...',
-    'install-progress.description' => 'Aplikacja jest teraz instalowana. Proszę nie otwierać hostowanych plików, dopóki instalacja nie zostanie zakończona.',
-    'install-progress.taskNotFound' => "Zadanie instalacji aplikacji o ID '%%id%%' nie zostało znalezione",
-
-    'install.title' => 'Instalacja %%name%%',
-    'install.serviceNotFound' => "Nie znaleziono usługi o ID '%%id%%'.",
-    'install.applicationNotFound' => "Nie znaleziono aplikacji o sygnaturze '%%id%%'.",
-    'install.install' => 'Instaluj',
-    'install.applicationDescriptionNotFound' => 'Nie znaleziono pliku zawierającego opis aplikacji.',
-    'install.applicationConfigurationError' => 'W trakcie konfiguracji aplikacji wystąpił poniższy błąd: %%message%%.',
-    'install.noContextFound' => 'Nie ma strony, na której należy zainstalować aplikację.',
-    'install.noSubscriptionFound' => 'Nie ma subskrypcji, na których można zainstalować aplikację.',
-    'install.scanLinkTitle' => 'Skanuj',
-    'install.requirementsFailedForDomainAndThereAreOtherDomains' => 'Nie udało się zainstalować aplikacji na stronie %%domain%%, ponieważ ustawienia hostingu na tej stronie nie spełniają wymagań instalacji. Spis tych wymagań znajduje się poniżej. Spróbuj zainstalować aplikację na innej stronie lub skontaktuj się z dostawcą.',
-    'install.requirementsFailedApplicationIncompatible' => 'Nie udało się zainstalować aplikacji, ponieważ nie spełniono wymagań instalacji. Skontaktuj się z dostawcą usług hostingowych, aby rozwiązać ten problem.',
-    'install.requirements' => 'Wymagania',
-    'install.httpsContentHint' => 'Aby zapewnić bezpieczny dostęp do tej aplikacji, zainstaluj go na stronie WWW z obsługą SSL/TLS. Takie serwisy WWW mają adresy rozpoczynające się od "https". Aby zainstalować aplikacje w katalogu innym niż katalog root serwisu, podaj nazwę katalogu.',
-    'install.someContextsAreHidden' => 'Aplikacje nie mogą być zainstalowane na stronach https niektórych twoich domen, ponieważ obsługa SSL/TLS nie jest aktywowana na tych domenach. Aby aktywować obsługę SSL/TLS, przejdź do Strony & Domeny i kliknij Ustawienia hostingu obok nazwy domeny na liście.',
-    'install.someContextsAreHiddenBySameSSLCompatibilityMode' => 'Serwisy "https" niektórych twoich domen nie są wymienione jako dostępne dla instalacji aplikacji, ponieważ działają w trybie kompatybilności dla archiwalnej opcji "Rozdziel treści SSL/TLS od nie-SSL/TLS". Wyłączobsługę w ustawieniach hostingu domeny: idź do Strony & Domeny i kliknij nazwę domeny na liście. Zauważ, że wyłączenie tego trybu jest operacją nieodwracalną, która sprawi, że treści z katalogu \'httpsdocs\' będą niedostępne na stronie.',
-    'install.globalSettingsNotSet' => 'Nie udało się zainstalować %%name%%. Wymaga ona wstępnej konfiguracji dokonywanej przez dostawcę usług hostingowych.',
-    'install.globalSettingsNotSetAdmin' => 'Nie udało się zainstalować %%name%%. Wymaga ona wstępnej konfiguracji w ustawieniach serwera. Możesz skonfigurować aplikację w Panel administracyjny serwera>Narzędzia i ustawienia>Zbiór aplikacji.',
-    'install.loading' => 'Ładowanie….',
-
-    'installed.title' => 'Aplikacje',
-    'installed.tabTitle' => 'Moje aplikacje',
-    'installed.tools' => 'Narzędzia',
-    'installed.buttonAddApplication' => 'Dodaj aplikację ze schowka na dysku lokalnym',
-    'installed.buttonApsCatalog' => 'Dodaj aplikację z katalogu aplikacji',
-    'installed.catalogConfigurationFileBroken' => 'Plik konfiguracyjny Katalogu aplikacji jest uszkodzony',
-    'installed.whereAreApps' => "Lista poniżej zawiera informacje o zainstalowanych aplikacjach. Wartość 'żaden' w kolumnie ścieżki instalacji oznacza, że aplikacja jest zewnętrzna. Taka aplikacja nie może być zainstalowana na żadnej z twoich stron; zapewnia ona tylko link do usług zewnętrznych.",
-    'installed.installAppHint' => "Wybierz aplikację do zainstalowania z jednej z naszych <a href=\"%%marketplace%%\"> polecanych aplikacji </a> lub przeszukaj <a href=\"%%apscatalog%%\"> wszystkich dostępnych aplikacji</a> .",
-
-    'market.catalogConfigurationFileBroken' => 'Plik konfiguracyjny Katalogu aplikacji jest uszkodzony',
-    'market.installApplicationDeniedSubscriptionIsTurnedOff' => 'Nie można zainstalować aplikacje: subskrypcja jest zawieszona.',
-
-    'select.title' => 'Wybierz usługę',
-    'select.applicationNotFound' => "Aplikacja o ID '%%id%%' nie została znaleziona.",
-    'select.applicationDescriptionAcquiringError' => "Podczas pobierania opisu aplikacji wystąpił błąd",
-    'select.serviceDescription' => '%%name%%: %%summary%%',
-    'select.select' => 'Wybierz',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/controllers/asp-dot-net.php

@@ -1,18 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'settings.title' => 'Konfiguracja ASP.NET dla %%name%%',
-    'settings.serverTitle' => "Konfiguracja serwera ASP.NET (tylko 32 bity)",
-    'settings.vdirTitle' => "Konfiguracja ASP.NET dla Katalogu Sieciowego %%vdir%%",
-    'settings.notSupported' => 'Wsparcie ASP.NET jest wyłączone dla tej strony.',
-    'settings.success' => 'Ustawienia ASP.NET zostały zmienione.',
-    'settings.confirmationButtonYes' => 'Tak',
-    'settings.confirmationButtonNo' => 'Nie',
-    'settings.restoreDefault' => 'Przywróć domyślną konfigurację',
-    'settings.restoreDefaultHint' => 'Przywrócić domyślne ustawienia ASP.NET.',
-    'settings.restoreDefaultConfirmation' => 'Przywrócić domyślne ustawienia ASP.NET?',
-    'settings.restoreDefaultSuccess' => 'Domyślne ustawienia ASP.NET zostały przywrócone.',
-    'settings.restoreDefaultFailed' => 'Przywracanie ustawień ASP.NET nie powiodło się.',
-    'settings.changeVersion' => 'Zmień wersję',
-    'settings.changeVersionHint' => 'Zmień wersję ASP.NET używaną przez tę domenę.',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/controllers/change-password.php

@@ -1,13 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'change.title' => 'Twoje nowe hasło',
-    'change.invalidLink' => 'Link przywracający hasło, który kliknąłeś, jest niepoprawny. Spróbuj ponownie lub skontaktuj się z administratorem serwera.',
-    'change.passwordChanged' => 'Twoje hasło zostało zmienione.',
-
-    'get-link.title' => 'Odzyskiwanie hasła',
-    'get-link.invalidAccount' => 'Nie znaleziono podanego konta użytkownika w systemie. Proszę podać poprawne konto użytkownika.',
-    'get-link.messageSent' => 'Wiadomość zawierająca instrukcje odzyskiwania hasła została wysłana na twój adres e-mail.',
-    'get-link.mailSubject' => 'Odzyskiwanie hasła',
-    'get-link.mailContent' => "Witaj, %%name%%.\n\nOtrzymałeś tę wiadomość, ponieważ poprosiłeś o nowe hasło do twojego konta użytkownika. Jeśli nie prosiłeś o nowe hasło, zignoruj ten e-mail. Jeśli dostaniesz ten e-mail kilkakrotnie, natychmiast skontaktuj się z administratorem serwera.\n\nAby otrzymać nowe hasło do konta użytkownika, otwórz poniższy link w wyszukiwarce:\n%%link%%\n\nSkontaktuj się z administratorem serwera, jeśli napotkasz jakiekolwiek trudności w uzyskaniu nowego hasła.",
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/controllers/database.php

@@ -1,60 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'assign-to-subscription.databasesSuccessfullyAssignedToSubscription' => 'Baza danych została przeniesiona do subskrypcji \'%%subscriptionName%%\'.',
-    'assign-to-subscription.databasesNotAssignedToSubscription' => 'Nie udało się przenieść bazy danych do subskrypcji \'%%subscriptionName%%\'.',
-    'assign-to-subscription.subscriptionNotFound' => 'Subskrypcja \'%%name%%\' nie została znaleziona.',
-    'assign-to-subscription.isNotMainDomain' => '\'%%name%%\' nie jest główną domeną w tej subskrypcji.',
-
-    'clone.cloneAlreadyRunning' => 'Proszę czekać na zakończenie kopiowania bazy danych.',
-
-    'create-user.title' => 'Dodawanie użytkownika bazy danych',
-    'create-user.userSaved' => 'Utworzono użytkownika bazy danych o loginie %%login%%.',
-
-    'delete-users.infoDatabaseUsersDeleted' => 'Usunięto wybranych użytkowników bazy danych.',
-    'delete-users.infoDatabaseUsersNotDeleted' => 'Nie udało się usunąć wybranych użytkowników bazy danych.',
-
-    'download-dump.subscriptionIsTurnedOff' => 'Nie udało się wyeksportować zrzutu: subskrypcja jest zawieszona.',
-    'download-dump.dumpNameTooLong' => 'Nazwa pliku zrzutu jest zbyt długa.',
-
-    'edit-user.title' => 'Użytkownik bazy danych %%user%%',
-    'edit-user.userSaved' => 'Zaktualizowano konto użytkownika bazy danych %%login%%.',
-    'edit-user.confirmationYes' => 'Tak',
-    'edit-user.confirmationNo' => 'Nie',
-    'edit-user.confirmationWait' => 'Proszę czekać….',
-    'edit-user.confirmText' => 'Proszę potwierdzić, że chcesz nadać wybrane globalne przywileje użytkownikowi bazy danych.',
-    'edit-user.hidePrivileges' => 'Ukryj uprawnienia.',
-    'edit-user.showPrivileges' => 'Pokaż uprawnienia.',
-
-    'index.title' => 'Bazy danych',
-    'index.pageHint' => 'Tutaj możesz zarządzać bazami danych subskrypcji.',
-    'index.subscription' => 'Subskrypcja',
-
-    'list.title' => 'Bazy danych',
-    'list.titleForObject' => 'Bazy danych dla %%name%%',
-    'list.tools' => 'Narzędzia',
-
-    'make-default-user.infoDefaultUserSet' => 'Wybrany użytkownik bazy danych został oznaczony jako domyślny.',
-    'make-default-user.infoDefaultUserNotSet' => 'Nie udało się oznaczyć użytkownika jako domyślnego.',
-
-    'repair-orphaned.title' => 'Napraw „osieroconego” użytkownika %%userName%%',
-    'repair-orphaned.success' => 'Osierocony użytkownik został naprawiony.',
-
-    'repair-results.title' => 'Wyniki naprawy bazy danych %%name%%',
-
-    'repair.title' => 'Wyniki sprawdzania bazy danych \'%%name%%\'',
-
-    'upload-dump.fileNotUploaded' => 'Nie udało się zaimportować zrzutu.',
-    'upload-dump.noFilesInZipArchive' => 'Brak plików we wgranym archiwum ZIP.',
-    'upload-dump.unableOpenFile' => 'Nie można otworzyć przesłanego pliku.',
-    'upload-dump.unableOpenZipArchive' => 'Nie udało się otworzyć wgranego archiwum zip.',
-    'upload-dump.unableOpenGzipArchive' => 'Nie udało się otworzyć wgranego archiwum gzip.',
-    'upload-dump.subscriptionIsTurnedOff' => 'Nie udało się zaimportować zrzutu: subskrypcja jest zawieszona.',
-
-    'users-list.title' => 'Bazy danych',
-    'users-list.titleForObject' => 'Bazy danych dla %%name%%',
-    'users-list.buttonAddUser' => 'Dodawanie użytkownika bazy danych',
-    'users-list.buttonAddUserHint' => 'Utwórz konto użytkownika na potrzeby dostępu do bazy.',
-
-    'userNotFound' => 'Nie znaleziono użytkownika bazy danych',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/controllers/dns-zone.php

@@ -1,64 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'acl-records.title' => 'Transfery strefy',
-
-    'add-acl-record.title' => 'Dodaj adres IP',
-    'add-acl-record.success' => 'Określone adresy IP zostały dodane do listy adresów, dla których dozwolony jest transfer strefy %%name%%.',
-
-    'delete-acl-record.success' => 'Wybrane adresy IP zostaną usunięte z listy adresów, dla których dozwolone są transfery strefy DNS.',
-
-    'add-record.masterTitle' => 'Dodaj rekord zasobów do strefy',
-    'add-record.slaveTitle' => 'Dodaj podstawowy serwer DNS',
-    'add-record.offTitle' => 'Dodaj nazwę serwera',
-
-    'delete.unableDeleteRecord' => 'Nie można usunąć rekordu: %%reason%%',
-
-    'edit-record.masterTitle' => 'Edytuj rekord zasobu',
-    'edit-record.slaveTitle' => 'Określ podstawowy serwer DNS',
-    'edit-record.offTitle' => 'Określ serwer nazwy',
-
-    'index.title' => 'Ustawienia DNS',
-    'index.titleForObject' => 'Ustawienia DNS dla %%name%%',
-
-    'records-list.title' => 'Rekordy',
-    'records-list.dnsZoneMasterTitle' => 'Serwer DNS Pleska działa jako podstawowy serwer nazwy dla strefy DNS %%name%%',
-    'records-list.dnsZoneSlaveTitle' => 'Serwer DNS Pleska działa jako drugi serwer nazwy dla strefy DNS %%name%%',
-    'records-list.dnsZoneOffTitle' => 'Serwery nazwy dla strefy DNS %%name%%',
-    'records-list.serviceNotSupported' => 'Usługa DNS nie jest zainstalowana.',
-    'records-list.dnsZoneNotSynchronized' => 'Strefa DNS została zmieniona.  Jeśli chciałbyś zastosować zmiany szablonu DNS do tej strefy, kliknij albo przycisk \'Zastosuj zmiany szablonu DNS\' na tej stronie lub wybierz opcję \'Zastosuj zmiany do wszystkich stref\' w Panelu administracji serwera > Narzędzia i ustawienia > Ustawienia szablonu DNS > Zastosuj zmiany szablonu DNS.',
-    'records-list.updatedSuccessfully' => 'Zmiany dokonane w rekordach DNS zostały zapisane.',
-    'records-list.revertedSuccessfully' => 'Zmiany dokonane w rekordach DNS zostały skasowane.',
-    'records-list.dnsZoneNotCreated' => 'Nie udało się wykonać działania, ponieważ strefa DNS %%name%% nie została jeszcze utworzona.',
-
-    'restore-default.title' => 'Przywróc strefę DNS',
-    'restore-default.zoneIsNotMaster' => 'Przywrócenie wartości rekordów w strefie %%name%% nie powiodło się ponieważ strefę obsługuje inny serwer DNS.',
-    'restore-default.success' => 'Strefa DNS %%name%% została odtworzona.',
-
-    'soa-record.title' => 'Ustawienia',
-    'soa-record.zoneIsNotMaster' => 'Nie można zmienić właściwości rekordu SOA ponieważ strefa DNS %%name%% jest utrzymywana na innym serwerze.',
-    'soa-record.success' => 'Właściwości rekordu SOA strefy DNS %%name%% zostały uaktualnione.',
-    'soa-record.restoreDefaultSuccess' => 'Domyślna wartość rekordu SOA w strefie DNS %%name%% została odtworzona.',
-
-    'external-dns.title' => 'Zewnętrzny serwer DNS',
-    'external-dns.hint' => 'Tutaj możesz skonfigurować zewnętrzne serwery DNS dla swojej domeny',
-    'external-dns.success' => 'Zapisano',
-    'external-dns.configured' => 'Skonfigurowany',
-    'external-dns.notConfigured' => 'Nie skonfigurowany',
-    'external-dns.useExtension' => 'Użyj tego rozszerzenia',
-
-    'sync-zone.notSupportedOnWindowsPlatform' => "Synchronizacja z szablonem DNS nie jest obsługiwana w systemach Windows.",
-    'sync-zone.syncZoneDisabledWarning' => 'Nie udało się zastosować zmian szablonu DNS do strefy, ponieważ strefa jest obsługiwana przez inny serwer DNS.',
-    'sync-zone.success' => 'Zmiany w szablonie DNS zostały zastosowane do strefy.',
-    'sync-zone.successPartially' => 'Zmiany szablonu DNS zostały zastosowane do strefy, ale niektóre rekordy z szablonu nie zostały przeniesione: %%details%%',
-
-    'toggle-type.successMaster' => 'Ten serwer DNS działa teraz jako nadrzędny dla strefy %%name%%.',
-    'toggle-type.successSlave' => 'Ten serwer DNS działa teraz jako podrzędny dla strefy %%name%%.',
-
-    'turn-off.success' => 'Lokalna usługa DNS dla strefy DNS %%name%% jest wyłączona.',
-
-    'turn-on.success' => 'Strefa %%name%% jest teraz obsługiwana przez lokalny serwer DNS.',
-
-    'who-is.title' => 'Informacje Whois dla %%name%%',
-    'who-is.error' => 'Whois jest niedostępny dla %%name%%',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/controllers/domain-alias.php

@@ -1,6 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'settings.title' => 'Edytuj właściwości aliasu domeny %%name%%',
-    'settings.updatedSuccessfully' => "Właściwości aliasu domeny %%name%% zostały zmienione.",
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/controllers/email-address.php

@@ -1,138 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'configuration.title' => 'Konfiguracja klienta pocztowego',
-    'configuration.copyConfiguratorLink' => 'Skopiuj link kreatora konfiguracji',
-    'configuration.hint' => 'Wybierz platformę, aby skonfigurować klienta poczty e-mail:',
-    'configuration.autoTitle' => 'Microsoft Outlook, Gmail lub Thunderbird',
-
-    'configuration.addAccount' => '"Dodaj konto pocztowe"',
-    'configuration.addAnotherAccount' => '"Dodaj kolejne konto"',
-    'configuration.accountSettings' => '"Ustawienia konta"',
-    'configuration.changeAccountSettings' => '"Zmień ustawienia konta"',
-    'configuration.continue' => '"Kontynuuj"',
-    'configuration.finish' => '"Zakończ"',
-    'configuration.next' => '"Dalej"',
-    'configuration.other' => '"Inne"',
-    'configuration.domainMailSettings' => 'Ustawienia poczty',
-    'configuration.issueCertificate' => 'Wydaj nowy certyfikat SSL',
-
-    'configuration.unavailableGlobally' => 'Na tym serwerze nie jest dostępna konfiguracja automatyczna.',
-    'configuration.unavailableInServicePlan' => 'Konfiguracja automatyczna nie jest dostępna w planie usługi domeny.',
-    'configuration.unavailableNoHosting' => 'Automatyczna konfiguracja nie jest dostępna dla domen bez hostingu.',
-
-    'configuration.supportedClients' => 'Następujące klienty poczty mogą być konfigurowane automatycznie:',
-
-    'configuration.supportedClientThunderbird' => 'Mozilla Thunderbird',
-    'configuration.supportedClientGmail' => 'Gmail na Androidzie',
-    'configuration.supportedClientIos' => 'iOS Mail',
-    'configuration.supportedClientOutlook' => 'Outlook (obsługiwany jest tylko Outlook 2016 i wcześniejsze wersje)',
-
-    'configuration.enableAutodiscoveryHeader' => 'Jak skonfigurować automatyczną konfigurację klienta poczty:',
-
-    'configuration.enableAutodiscoveryStep1' => 'Włącz automatyczne wykrywanie poczty.',
-    'configuration.enableAutodiscoveryStep2' => '%%variant1%% lub %%variant2%%.',
-    'configuration.enableAutodiscoveryStep2.2' => 'przypisz ważny certyfikat SSL w %%domainSettings%%',
-    'configuration.enableAutodiscoveryStep2.1' => '%%issueCertificate%% przy użyciu rozszerzenia SSL It! (z włączoną opcją „Przypisz certyfikat do domeny pocztowej”)',
-    'configuration.enableAutodiscoveryStep3' => 'Jeśli nie zarządzasz rekordami DNS w Plesku, utwórz ręcznie następujące rekordy SRV u swojego dostawcy DNS:',
-
-    'configuration.enableAutodiscoveryTableRecordType' => 'Typ rekordu',
-    'configuration.enableAutodiscoveryTableService' => 'Usługa',
-    'configuration.enableAutodiscoveryTableProtocol' => 'Protokół',
-    'configuration.enableAutodiscoveryTablePort' => 'Port',
-
-    'configuration.thunderbirdStep1' => 'Otwórz Mozilla Thunderbird.',
-    'configuration.thunderbirdStep2' => 'Kliknij %%add%% w menu %%settings%%.',
-    'configuration.thunderbirdStep3' => 'Podaj następujące informacje:',
-    'configuration.thunderbirdStep3.1' => 'Twoje imię i nazwisko, tak jak chcesz, aby pojawiało się we wszystkich wysyłanych wiadomościach.',
-    'configuration.thunderbirdStep3.2' => 'Twój adres e-mail i hasło.',
-    'configuration.thunderbirdStep4' => 'Kliknij %%continue%%.',
-    'configuration.thunderbirdStep5' => 'Thunderbird automatycznie skonfiguruje ustawienia.',
-
-    'configuration.gmailStep1' => 'Otwórz Gmaila na Androidzie.',
-    'configuration.gmailStep2' => 'W prawym górnym rogu dotknij swoje zdjęcie profilowe, dotknij %%add%%, a następnie wybierz %%other%%.',
-    'configuration.gmailStep3' => 'Wprowadź swój adres e-mail, a następnie dotknij %%next%%.',
-    'configuration.gmailStep4' => 'Wybierz typ konta, a następnie dotknij %%next%%. Aby zachować kopie wiadomości e-mail na serwerze, wybierz opcję IMAP. W przeciwnym razie wybierz POP3.',
-    'configuration.gmailStep5' => 'Wprowadź hasło do konta e-mail, a następnie dotknij %%next%%.',
-    'configuration.gmailStep6' => 'Aplikacja automatycznie pobierze przychodzące ustawienia serwera. Wybierz, czy usunięcie wiadomości e-mail ze skrzynki odbiorczej spowoduje również usunięcie ich z serwera Plesk, a następnie dotknij %%next%%.',
-    'configuration.gmailStep7' => 'Aplikacja automatycznie pobierze ustawienia serwera poczty wychodzącej. Dotknij %%next%%.',
-    'configuration.gmailStep8' => 'Zachowaj domyślne ustawienia synchronizacji Gmaila lub zmień je, a następnie dotknij %%next%%.',
-    'configuration.gmailStep9' => '(Opcjonalnie) Zmień nazwę konta i/lub określ nazwę, która będzie wyświetlana w wysyłanych wiadomościach. Dotknij %%next%%, aby wyjść z konfiguracji.',
-
-    'configuration.outlookWarning' => 'Funkcja automatycznego wykrywania nie jest kompatybilna z wersjami programu Outlook nowszymi niż Outlook 2016. Te klienty poczty korzystają z serwerów proxy firmy Microsoft do obsługi żądań automatycznego wykrywania, które nie są obsługiwane w programie Plesk ani w rozszerzeniu Plesk Premium Email.',
-    'configuration.outlookStep1' => 'Otwórz program Microsoft Office Outlook 2016.',
-    'configuration.outlookStep2' => 'Przejdź do Plik > Dodaj konto.',
-    'configuration.outlookStep3' => 'Wprowadź swoje imię i nazwisko, adres e-mail i hasło w odpowiednich polach, a następnie kliknij %%next%%.',
-    'configuration.outlookStep4' => 'Poczekaj, aż program Microsoft Office Outlook zakończy konfigurację.',
-    'configuration.outlookStep5' => 'Konfiguracja została zakończona:',
-    'configuration.outlookStep5.1' => 'Aby zakończyć instalację, kliknij %%finish%%.',
-    'configuration.outlookStep5.2' => 'Aby wyświetlić skonfigurowane ustawienia, zaznacz pole wyboru %%checkbox%%, a następnie kliknij %%finish%%.',
-
-    'configuration.thunderbirdTab' => 'Thunderbird',
-    'configuration.gmailTab' => 'Gmail',
-    'configuration.iosTab' => 'iOS Mail',
-    'configuration.outlookTab' => 'Outlook',
-    'configuration.manualTab' => 'Manualna instalacja',
-    'configuration.manualTitle' => 'Manualna instalacja',
-    'configuration.automaticTab' => 'Konfiguracja automatycznego wykrywania',
-    'configuration.iosTitle' => 'iOS Mail',
-    'configuration.autoInstructions' => 'Otwórz klienta poczty e-mail i wprowadź nazwę skrzynki pocztowej. Klient poczty e-mail zostanie skonfigurowany automatycznie.',
-    'configuration.iosInstructions' => 'Aby automatycznie skonfigurować klienta e-mail, zeskanuj następujący kod QR za pomocą aparatu w telefonie:',
-    'configuration.iosLink' => 'Lub otwórz następujący link na urządzeniu, na którym chcesz skonfigurować klienta e-mail:',
-    'configuration.iosLinkNoQrCode' => 'Otwórz następujący link na urządzeniu, na którym chcesz skonfigurować klienta e-mail:',
-    'configuration.smtpAuth' => '(wymaga autentykacji)',
-    'configuration.fieldUsername' => 'Nazwa użytkownika serwera poczty',
-    'configuration.fieldIncomingServer' => 'Serwer poczty przychodzącej',
-    'configuration.fieldOutgoingServer' => 'Serwer poczty wychodzącej',
-    'configuration.fieldIncomingProtocols' => 'Obsługiwane protokoły poczty przychodzącej',
-    'configuration.fieldOutgoingProtocols' => 'Obsługiwane protokoły poczty wychodzącej',
-
-    'configuration.documentationButton' => 'Zobacz pełną dokumentację ze zrzutami ekranu',
-    'configuration.manualConfigurationButton' => 'Automatyczna konfiguracja nie powiodła się? Spróbuj konfiguracji ręcznej',
-
-    'configuration.unsecureSslNote' => 'Uwaga: Podczas uzyskiwania dostępu do skrzynki pocztowej może pojawić się błąd „Niezaufany certyfikat”. Dzieje się tak, jeśli certyfikat SSL/TLS serwera pocztowego lub domeny jest samopodpisany lub przypisany do innej domeny. Jeśli tak, upewnij się, że nazwa domeny serwera poczty jest poprawna.',
-    'configuration.copied' => 'Skopiowano',
-
-    'create.title' => 'Utwórz adres e-mail',
-
-    'delete.infoEmailsDeleted' => 'Usunięto wybrane adresy e-mail.',
-    'delete.infoEmailsNotDeleted' => 'Nie udało się usunąć wybranych adresów e-mail.',
-
-    'clear.infoEmailsCleared' => 'Wybrane skrzynki pocztowe zostały opróżnione.',
-    'clear.infoEmailsNotCleared' => 'Nie można opróżnić niektórych wybranych skrzynek pocztowych.',
-
-    'edit.unknownEmail' => 'Nie znaleziono tego adresu e-mail. Tak może się zdarzyć, jeśli adres został usunięty przez kogoś, kiedy próbowałeś uzyskać do niego dostęp.',
-
-    'index.title' => 'Poczta',
-    'index.tabTitle' => 'Adres e-mail',
-    'index.buttonsAreaDescription' => 'Skonfiguruj konto pocztowe, popraw dokładność wykrywania spamu i pracuj z pocztą wykorzystując pocztę online.',
-    'index.buttonWebmail' => 'Otwórz pocztę online',
-    'index.hintWebmail' => 'Pracuj ze swoją pocztą korzystając z przeglądarki.',
-    'index.buttonEmailAddressSettings' => 'Zmień ustawienia konta pocztowego',
-    'index.hintEmailAddressSettings' => 'Skonfiguruj ustawienia i usługi dostępne w twoim koncie pocztowym: ustaw rozmiar skrzynki pocztowej, włączaj lub wyłączaj skrzynkę, skonfiguruj przekazywanie maili, aliasy e-maili i automatyczne odpowiedzi na przychodzące wiadomości e-mail.',
-    'index.buttonConfigureMailApplication' => 'dowiedz się, jak skonfigurować klienta pocztowego',
-    'index.hintConfigureMailApplication' => 'Dowiedz się, jak skonfigurować program klienta pocztowego tak, aby współpracował z twoją skrzynką pocztową.',
-
-    'list.title' => 'Poczta',
-    'list.titleForDomain' => 'Poczta %%name%%',
-    'list.tabTitle' => 'adres e-mail',
-    'list.hint' => 'Utwórz konta e-mail powiązane z twoimi domenami i zarządzaj nimi. Dla każdego konta e-mail, możesz skonfigurować skrzynkę pocztową, kilka dodatkowych adresów e-mail, które będą wskazywały na tę samą skrzynkę (czyli aliasy e-mail), auto odpowiedź i przekazywanie wiadomości na kilka adresów e-mail. Możesz również skonfigurować ochronę przed spamem i wirusami, jeśli te usługi są dostępne dla twojego konta.',
-    'list.sectionTools' => 'Narzędzia',
-    'list.infoNewEmailCreated' => 'Utworzono adres e-mail %%name%%.',
-    'list.infoEmailUpdated' => 'Ustawienia adresu e-mail %%name%% zostały zapisane.',
-    'list.attachmentError' => 'Zamiany w załącznikach nie zostały zapisane. %%message%%',
-    'list.usageTitle' => 'Utworzono %%created%% adresy e-mail z %%allowed%% dozwolonych.',
-    'list.usageLink' => 'Kup dodatkowy Pakiet użytkownika',
-    'list.contactToProvider' => 'Aby otrzymać dodatkowy Pakiet użytkownika, skontaktuj się z dostawcą usług.',
-
-    'recalculate-usage.usageCalculated' => 'Zaktualizowano informacje o zużyciu przestrzeni dyskowej.',
-
-    'update-outgoing-messages.stateChanged' => 'Limit liczby wychodzących wiadomości został zmieniony dla wybranych domen.',
-    'update-outgoing-messages.outgoingMessagesLimitValueInvalid' => 'Wartość musi mieścić się w zakresie %%min%%..%%max%% dla adresu e-mail %%mailname%%. Tylko administrator Pleska może dostosować to ustawienie.',
-    'update-outgoing-messages.mailnameOutgoingMessagesLimitIsNotSupported' => 'Ograniczanie liczby wiadomości wychodzących nie jest obsługiwane adresu e-mail %%mailname%%.',
-    'update-outgoing-messages.mailManagementIsNotAllowed' => 'Zarządzanie ustawieniami poczty nie jest dozwolone dla tej nazwy poczty %%mailname%%.',
-
-    'error.mailServiceUnavailable' => 'Usługa poczty jest niedostępna w tej domenie',
-    'error.mailServiceUnavailableAllDomains' => 'Usługa pocztowa niedostępna we wszystkich domenach',
-    'error.mailServiceDisabled' => 'Usługa pocztowa jest wyłączona w tej domenie',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/controllers/external-service.php

@@ -1,9 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'index.connecting' => 'Łączenie z usługą, proszę czekać...',
-    'index.error' => 'Nieudane połączenie z usługą.',
-    'index.errorNoTarget' => 'Wymagany jest docelowy parametr.',
-    'index.errorNoParam' => 'Wymagany parametr %%param%%.',
-    'index.buttonClose' => 'Zamknij',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/controllers/failed-request.php

@@ -1,20 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'delete.actionSuccess' => 'Wybrane pliki logów zostały usunięte.',
-    'delete.invalidFileName' => 'Niepoprawna nazwa pliku logów.',
-    'delete.actionError' => 'Nie można usunąć %%file%%: %%reason%%',
-
-    'disable-tracing.successUpdate' => 'Nieudane żądanie zostało zatrzymane.',
-
-    'download.actionError' => 'Nie udało się utworzyć archiwum: %%reason%%.',
-
-    'enable-tracing.title' => 'Uruchom śledzenie nieudanych żądań',
-
-    'list.title' => 'Śledzenie nieudanych żądań na %%name%%',
-    'list.wrongHostingType' => 'Ta operacja jest dostępna jedynie dla domen z fizycznym hostingiem.',
-    'list.breadcrumbTitle' => 'Śledzenie nieudanych żądań',
-    'list.hint' => 'Śledzenie nieudanych żądań wymaga zasobów i zalecamy wyłączenie śledzenia jak tylko wyśledzonych zostanie odpowiednio dużo nieudanyh żądań.',
-    'list.tracingEnabled' => 'Śledzenie nieudanych żądań jest odblokowane. Zostanie automatycznie wyłączone po %%date%%.',
-    'list.disableNow' => 'Wyłącz teraz',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/controllers/file-manager.php

@@ -1,202 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'calculate-size.totalSelectionSize' => 'Rozmiar zaznaczenia: %%totalSize%%',
-    'calculate-size.invalidFileName' => 'Niewłaściwa nazwa pliku',
-    'calculate-size.actionError' => 'Nie udało się obliczyć rozmiaru pliku ub katalogu %%file%%: %%reason%%',
-
-    'code-editor.title' => "Edytor kodu: %%file%%",
-    'code-editor.successSaved' => 'Plik został zapisany.',
-    'code-editor.exitConfirmation' => 'Czy na pewno chcesz zamknąć plik i odrzucić niezapisane zmiany?',
-    'code-editor.exitConfirmationDescription' => '',
-
-    'html-editor.title' => "Edytorze HTML: %%file%%",
-    'html-editor.successSaved' => 'Plik został zapisany.',
-
-    'copy-files.title' => 'Kopiowanie plików',
-    'copy-files.hintFile' => 'Zamierzasz skopiować: %%file%%',
-    'copy-files.hintFiles' => 'Zamierzasz skopiować %%number%% plików/katalogów.',
-    'copy-files.destinationFolderHint' => 'Skopiuj do tego katalogu:',
-    'copy-files.overwriteExisting' => 'Zastąp istniejące pliki',
-    'copy-files.errorFileExists' => 'Plik lub katalog o tej samej nazwie już istnieje w katalogu docelowym.',
-    'copy-files.actionSuccess' => 'Wybrane pliki lub foldery zostały skopiowane.',
-    'copy-files.actionError' => 'Nie można skopiować %%file%%: %%reason%%',
-    'copy-files.invalidSourceFileName' => 'Niepoprawna oryginalna nazwa pliku.',
-    'copy-files.invalidDestinationFileName' => 'Błędna nazwa pliku.',
-    'copy-files.destinationRequired' => 'Katalog docelowy nie został określony.',
-
-    'create-archive.title' => 'Dodaj pliki do archiwum',
-    'create-archive.hint' => 'Ścieżka do archiwum: %%folder%%',
-    'create-archive.archiveName' => 'Nazwa pliku archiwum',
-    'create-archive.errorEmptyArchiveName' => 'Proszę wpisać nazwę pliku archiwum.',
-    'create-archive.errorEmptySelection' => 'Nie wybrano pliku(ów).',
-    'create-archive.errorArchiveExists' => 'Archiwum o tej samej nazwie pliku już istnieje.',
-    'create-archive.archiveCreated' => 'Utworzono %%archive%%.',
-    'create-archive.actionError' => 'Nie udało się utworzyć archiwum: %%reason%%.',
-
-    'create-directory.title' => 'Kliknij, aby utworzyć katalog',
-    'create-directory.hint' => 'Dodaj katalog do: %%folder%%',
-    'create-directory.folderName' => 'Nazwa katalogu',
-    'create-directory.errorEmptyDirectoryName' => 'Podaj nazwę katalogu.',
-    'create-directory.errorDirectoryExists' => 'Katalog lub plik o tej samej nazwie już istnieje. Wybierz inną nazwę.',
-    'create-directory.actionError' => 'Nie udało się utworzyć katalogu %%directory%%: %%reason%%',
-    'create-directory.folderCreated' => 'Utworzono katalog %%folder%%.',
-    'create-directory.errorInvalidPath' => 'Podano błędną ścieżkę.',
-
-    'create-file.title' => 'Tworzenie nowego pliku',
-    'create-file.hint' => 'Dodaj plik do: %%folder%%',
-    'create-file.fileName' => 'Nazwa pliku',
-    'create-file.htmlTemplate' => 'Użyj szablonu HTML',
-    'create-file.htmlTemplateHint' => 'Utwórz pustą stronę HTML.',
-    'create-file.errorEmptyFileName' => 'Proszę wpisać nazwę pliku.',
-    'create-file.errorFileExists' => 'Plik lub katalog o tej samej nazwie już istnieje. Wybierz inną nazwę.',
-    'create-file.actionError' => 'Nie udało się utworzyć %%file%%: %%reason%%',
-    'create-file.fileCreated' => 'Utworzono %%file%%.',
-
-    'delete.actionSuccess' => 'Wybrane pliki i katalogi zostały usunięte.',
-    'delete.invalidFileName' => 'Błędna nazwa pliku.',
-    'delete.actionError' => 'Nie można usunąć %%file%%',
-
-    'moveToTrash.actionSuccess' => 'Wybrane pliki i katalogi zostały usunięte.',
-    'moveToTrash.invalidFileName' => 'Błędna nazwa pliku.',
-    'moveToTrash.actionError' => 'Nie można przenieść %%file%% do kosza',
-
-    'purge.actionSuccess' => 'Wybrane pliki i katalogi zostały usunięte.',
-    'purge.actionError' => 'Nie udało się usunąć %%file%%: %%reason%%',
-    'purgeAll.actionSuccess' => 'Wszystkie pliki i katalogi zostały usunięte z Kosza.',
-
-    'edit.title' => "Edytuj plik %%file%%",
-    'edit.successSaved' => 'Plik został zapisany.',
-
-    'extract-archive.title' => 'Wypakuj pliki',
-    'extract-archive.hintFile' => 'Wybrane archiwum: %%file%%',
-    'extract-archive.hintFiles' => '%%number%% wybranych archiwów.',
-    'extract-archive.destinationFolderHint' => 'Wypakuj pliki do następującego katalogu:',
-    'extract-archive.actionSuccess' => 'Wypakowano pliki z wybranych archiwów.',
-    'extract-archive.actionError' => 'Nie udało się wypakować %%file%%: %%reason%%',
-    'extract-archive.invalidSourceFileType' => 'Typ pliku nie jest obsługiwany. Dozwolone są tylko archiwa ZIP, TAR, TAR.GZ, TGZ i RAR.',
-    'extract-archive.overwriteExisting' => 'Zastąp istniejące pliki',
-    'extract-archive.unrarNotInstalled-admin' => 'Aby rozpakować archiwa RAR, <a target="_blank" href="https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/12376970580759">zainstaluj odpowiedni program</a>.',
-    'extract-archive.unrarNotInstalled-customer' => 'Aby wyodrębnić archiwa RAR, skontaktuj się z dostawcą usług hostingowych.',
-
-    'import-file.invalidUrl' => 'Niepoprawny URL.',
-
-    'index.title' => 'Pliki',
-    'index.pageHint' => 'Tutaj możesz zarządzać plikami przestrzeni WWW.',
-
-    'list-data.actionError' => 'Nie udało się otworzyć katalogu: %%reason%%',
-
-    'search-data.actionError' => 'Nie można wyszukać plików: %%reason%%',
-    'search-data.limitReached' => 'Osiągnięto limit liczby znalezionych plików.',
-
-    'list.title' => 'Menedżer plików',
-    'list.titleForObject' => 'Menadżer plików dla %%name%%',
-
-    'move-files.title' => 'Przenieś pliki',
-    'move-files.hintFile' => 'Zamierzasz przenieść: %%file%%',
-    'move-files.hintFiles' => 'Zamierzasz przenieść %%number%% plików/katalogów.',
-    'move-files.destinationFolderHint' => 'Przenieś do tego katalogu:',
-    'move-files.overwriteExisting' => 'Zastąp istniejące pliki',
-    'move-files.errorFileExists' => 'Plik lub katalog o tej samej nazwie już istnieje w katalogu docelowym.',
-    'move-files.actionSuccess' => 'Wybrane pliki lub foldery zostały przeniesione.',
-    'move-files.actionError' => 'Nie można przenieść %%file%%: %%reason%%',
-    'move-files.invalidSourceFileName' => 'Niepoprawna oryginalna nazwa pliku.',
-    'move-files.invalidDestinationFileName' => 'Błędna nazwa pliku.',
-    'move-files.destinationRequired' => 'Katalog docelowy nie został określony.',
-
-    'permissions.titleFile' => "Zmień uprawnienia dla pliku %%file%%",
-    'permissions.titleDir' => "Zmień uprawnienia dla katalogu %%file%%",
-    'permissions.successUpdatePermissions' => "Uprawnienia dostępu dla pliku lub katalogu zostały zaktualizowane.",
-
-    'rename.title' => 'Zmień nazwę',
-    'rename.waitButtonTitle' => 'Proszę czekać',
-    'rename.hint' => 'Zamierzasz zmienić nazwę: %%file%%',
-    'rename.fileName' => 'Nowa nazwa',
-    'rename.errorFileExists' => 'Plik lub katalog o tej samej nazwie już istnieje w tym katalogu.',
-    'rename.actionSuccess' => 'Plik została zmieniona.',
-    'rename.actionError' => 'Nie można zmienić nazwy %%file%%: %%reason%%',
-    'rename.invalidSourceFileName' => 'Niepoprawna oryginalna nazwa pliku.',
-    'rename.invalidDestinationFileName' => 'Błędna nazwa pliku.',
-
-    'show.title' => "Pokaż plik %%file%%",
-    'show.failedReadContent' => 'Nie udało się wyświetlić pliku %%file%%: Nie udało się odczytać pliku z powodu niewystarczających uprawnień.',
-    'show.unsupportedFileType' => 'Nie udało się wyświetlić pliku %%file%%: Nieobsługiwanego formatu pliku.',
-    'show.maxFileSizeExceeded' => 'Nie udało się wyświetlić pliku. Rozmiar pliku nie może być większy niż %%max%% bajty.',
-
-    'show-image.errorShowImage' => 'Nie ma możliwości pokazania obrazu: %%msg%%',
-
-    'touch.actionSuccess' => 'Zaktualizowano datę ostatniej modyfikacji wybranych plików i katalogów.',
-    'touch.invalidFileName' => 'Błędna nazwa pliku.',
-    'touch.actionError' => 'Nie można zmienić oznaczenia czasu dla pliku %%file%%: %%reason%%',
-
-    'tree-data.actionError' => 'Nie udało się otworzyć katalogu: %%reason%%',
-
-    'upload.title' => 'Wybierz pliki do wgrania',
-    'upload.hint' => 'Wybierz pliki do wgrania',
-    'upload.addFileItem' => 'Dodaj jeszcze jeden plik',
-    'upload.buttonCancelUploadClicked' => 'Anulowanie',
-    'upload.buttonClose' => 'Zamknij',
-    'upload.buttonReplace' => 'Zastąp',
-    'upload.buttonSkip' => 'Pomiń',
-    'upload.noFilesSelectedForUpload' => 'Nie wybrano żadnych plików.Aby wgrać pliki, musisz najpierw wybrać pliki.',
-    'upload.uploadDialogTitle' => 'Wgrywanie plików',
-    'upload.uploadDialogHint' => 'Proszę zaczekać, aż wybrane pliki zostaną wgrane na serwer.',
-    'upload.replaceExistingFilesDialogTitle' => 'Zastąpić istniejące pliki?',
-    'upload.replaceExistingFilesDialogHint' => 'Następujące pliki już istnieją w tym katalogu. Czy chcesz je zamienić?',
-    'upload.statusNotStarted' => 'Nie rozpoczęto',
-    'upload.statusUploading' => 'Wgrywanie.',
-    'upload.statusCompleted' => 'Zakończone',
-    'upload.statusFailed' => 'Nieudane',
-    'upload.statusCanceled' => 'Anulowane',
-    'upload.descriptionUploadProgress' => '%%completed%% z %%total%% liczby wgranych plików',
-    'upload.failed' => 'Niektóre pliki nie zostały wgrane z powodu błędu. Pozostałe pliki nie zostaną wgrane.',
-    'upload.errorDialogTitle' => 'Błąd',
-    'upload.errorFileExists' => '%%file%% już istnieje',
-    'upload.errorFileIsLarger' => 'Plik "%%filename%%" jest zbyt duży. Spróbuj wgrać ten plik poprzez FTP.',
-    'upload.errorInvalidPath' => 'Podano błędną ścieżkę.',
-    'upload.uploadFinished' => '%%completed%% plików została wgrana do katalogu %%folder%%.',
-    'upload.uploadFinishedSingleFile' => '%%file%% został wgrany do %%folder%%.',
-    'upload.uploadFailedSingleFile' => '%%file%% nie został wgrany do %%folder%%.',
-    'upload.uploadFinishedNoFiles' => 'Nie wgrano żadnych plików.',
-    'upload.uploadCanceled' => 'Zatrzymano wgrywanie. %%completed%% plików została wgrana do katalogu %%folder%%.',
-    'upload.totalProgressText' => '%%percent%% zakończone',
-    'upload.progressText' => '%%loaded%% z %%total%%',
-    'upload.bytes' => 'B',
-    'upload.kbytes' => 'KB',
-    'upload.mbytes' => 'MB',
-    'upload.gbytes' => 'GB',
-
-    'view-settings.title' => 'Menedżer plików treści',
-    'view-settings.hint' => 'Tutaj można zmienić layout Menedżer plików, a także sposób wyświetlania treści w katalogach.',
-    'view-settings.folderTree' => 'Pokaż panel nawigacji',
-    'view-settings.previewPanel' => 'Pokaż podgląd',
-    'view-settings.showAdvanced' => 'Pokaż Zaawansowane ustawienia',
-    'view-settings.hideAdvanced' => 'Ukryj Zaawansowane ustawienia',
-    'view-settings.systemFiles' => 'Pokaż pliki systemowe i katalogi',
-    'view-settings.permissions' => 'Pokaż uprawnienia',
-    'view-settings.userAndGroup' => 'Pokaż użytkownikami i grupami',
-    'view-settings.actionError' => 'Nie udało się zaktualizować ustawień widoku: %%reason%%',
-    'view-settings.actionSuccess' => 'Zaktualizowano ustawienia widoku.',
-
-    'form.buttonReload' => 'Przeładuj',
-    'form.buttonSave' => 'Zapisz',
-    'form.buttonSaveAs' => 'Zapisz jako',
-    'form.buttonReset' => 'Zresetuj',
-    'form.buttonOk' => 'OK',
-    'form.buttonApply' => 'Zastosuj',
-    'form.buttonCancel' => 'Anuluj',
-    'form.buttonTextCodeEditor' => 'Edytuj w edytorze kodu',
-    'form.buttonTextEdit' => 'Edytuj w edytorze tekstu',
-    'form.eolLabel' => 'Znak końca linii:',
-    'form.saveAs' => 'Zapisz jako',
-    'form.saveCodepage' => 'Zapisz z następującym zestawem znaków:',
-    'form.loadCodepage' => 'Podgląd pliku z zestawem znaków:',
-    'form.loadCodepageHint' => 'Ostrzeżenie: Wszystkie niezapisane zmiany zostaną utracone podczas ponownego ładowania pliku.',
-    'form.fileExists' => "Plik lub katalog %%fileName%% już istnieje. Wybierz inną nazwę.",
-    'form.exitConfirmation' => 'Czy na pewno chcesz zamknąć plik i odrzucić niezapisane zmiany?',
-    'form.exitConfirmationDescription' => '',
-    'form.exitConfirmationYes' => 'Tak',
-    'form.exitConfirmationNo' => 'Nie',
-    'form.fileOverwrite' => 'Plik już istnieje.',
-    'form.fileOverwriteDescription' => 'Plik o tej samej nazwie już istnieje. Czy chcesz go nadpisać?',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/controllers/file.php

@@ -1,30 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    '_shared.privateTab' => 'Pliki osobiste',
-    '_shared.privateTabDescription' => 'Twoje pliki osobiste są przechowywane tutaj. Tylko ty masz do nich dostęp.',
-    '_shared.sharedTab' => 'Pliki współdzielone',
-    '_shared.sharedTabDescription' => 'Pliki współdzielone przez pracowników są przechowywane tutaj. Tylko pracownicy autoryzowani w Plesku mają do nich dostęp.',
-    '_shared.externalTab' => 'Pliki ogólnodostępne',
-    '_shared.externalTabDescription' => 'Pliki opublikowane w sieci przeznaczone dla twoich klientów są przechowywane tutaj. Każdy, kto zna link do tego katalogu lub zawartych w nim plików, ma do nich dostęp.',
-    '_shared.externalProtected' => 'Pliki zabezpieczone hasłem',
-    '_shared.webDavHint' => 'Możesz nawiązać połączenie z tym katalogiem sieciowym ze swojego komputera i pracować z nim bezpośrednio w swoim systemie operacyjnym.',
-    '_shared.webDavHowtoLink' => 'Jak to zrobić?',
-    '_shared.uploadButton' => 'Wgraj pliki',
-    '_shared.privateFolder' => 'Osobiste',
-    '_shared.sharedFolder' => 'Współdzielony',
-    '_shared.externalFolder' => 'Ogólnodostępny',
-    '_shared.protectedFolder' => 'Chronione',
-    '_shared.loading' => 'Proszę czekać. Ładowanie',
-    '_shared.serviceTemporarilyUnavailable' => 'Usługa współdzielenia plików File Sharing jest czasowo niedostępna, ponieważ serwis jest nieaktywny z powodu przerwy konserwacyjnej.',
-    '_shared.unauthorized' => 'Nie udało się uzyskać dostępu do repozytorium współdzielenia plików z wykorzystaniem nazwy użytkownika "%%login%%": Niepoprawna nazwa użytkownika i hasło.',
-    '_shared.phpFpmNotCompatible' => 'Usługa współdzielenia plików nie jest kompatybilna z PHP-FPM. Aby używać usługi współdzielenia plików, wybierz inny handler PHP na domenie %%domainName%%.',
-
-    'change-credentials.credentialsChanged' => 'Dane używane do współdzielenia plików zostały zmienione.',
-    'change-credentials.willBeAppliedAfterApacheRestartIntervalInLessThanMinute' => 'Zmiany zostaną zastosowane za mniej niż minutę.',
-    'change-credentials.willBeAppliedAfterApacheRestartInterval' => 'Zmiany zostaną zastosowane za %%restartInterval%% minut.',
-
-    'create-folder.folderCreated' => 'Utworzono katalog %%folder%%.',
-
-    'index.title' => 'Współdzielenie plików',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/controllers/ftp.php

@@ -1,36 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'anonymous.title' => 'Anonimowy FTP',
-    'anonymous.ipv6NotAllowedAccessedByIpv4' => "Możesz konfigurować anonimową usługę FTP tylko na adresach IPv4.\nAnonimowe FTP będzie działało tylko jeśli %%dnsRec%% lub jeśli %%domainName%% jest dostępny z sieci IPv4.",
-    'anonymous.ipv6NotAllowed' => "Możesz konfigurować anonimową usługę FTP tylko na adresach IPv4.\nAnonimowe FTP będzie działało tylko jeśli %%domainName%% jest dostępny z sieci IPv4.",
-    'anonymous.turnOn' => 'Włącz',
-    'anonymous.turnOnHint' => 'Włącz anonimowe konto FTP dla domeny.',
-    'anonymous.turnOff' => 'Zablokuj',
-    'anonymous.turnOffHint' => 'Wyłącz anonimowe konto FTP dla domeny.',
-    'anonymous.settingsSaved' => 'Zapisano anonimowe ustawienia FTP.',
-
-    'create-user.title' => 'Dodaj dodatkowe konto FTP',
-    'create-user.userCreated' => 'Dodatkowe konto FTP zostało utworzone.',
-
-    'edit-user.title' => '%%name%%',
-    'edit-user.userEdited' => 'Dodatkowe konto FTP zostało zapisane.',
-
-    'users-list.title' => 'Konta FTP',
-    'users-list.titleForObject' => 'Konta FTP %%name%%',
-    'users-list.hint' => 'Tutaj możesz utworzyć nowe konta FTP i zarządzać istniejącymi.',
-    'users-list.headerType' => 'T',
-    'users-list.headerName' => 'Nazwa',
-    'users-list.headerHome' => 'Start',
-    'users-list.brokenDir' => 'nieistniejący fizyczny katalog',
-    'users-list.typeHosting' => 'Konto FTP właściciela subskrypcji',
-    'users-list.typeWeb' => 'Konto FTP użytkownika sieci',
-    'users-list.typeFtp' => 'Dodatkowe konto FTP',
-    'users-list.buttonAddUser' => 'Dodaj konto FTP',
-    'users-list.buttonAddUserHint' => 'Utwórz dodatkowe konto FTP.',
-    'users-list.buttonRemoveUser' => 'Usuń',
-    'users-list.buttonRemoveUserHint' => 'Usuń wybrane konta FTP.',
-    'users-list.confirmOnDelete' => 'Usunąć wybrane konta FTP?',
-    'users-list.infoUsersDeleted' => 'Wybrane konta FTP zostały usunięte.',
-    'users-list.infoUsersNotDeleted' => 'Nie udało się usunąć niektórych z wybranych kont FTP.',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/controllers/iis-app-pool.php

@@ -1,8 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'settings.title' => 'Pula aplikacji IIS %%name%%',
-    'settings.settingsUpdated' => 'Ustawienia puli aplikacji IIS zostały zaktualizowane.',
-    'settings.sharedMode' => 'Nie udało się zarządzać pulą aplikacji IIS, ponieważ wszystkie strony używają pojedynczej współdzielonej puli aplikacji.',
-    'settings.wrongHostingType' => 'Ta operacja jest dostępna jedynie dla domen z fizycznym hostingiem.',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/controllers/log-file.php

@@ -1,23 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'browser.title' => 'Logi %%domain%%',
-    'browser.breadcrumbTitle' => 'Logi',
-    'browser.customTitle' => 'Plik przeglądarki logów %%pathbar%%',
-    'browser.invalidLogFormat' => 'Plik logu ma nieobsługiwany format',
-
-    'delete.actionSuccess' => 'Wybrane pliki logów zostały usunięte.',
-    'delete.invalidFileName' => 'Niepoprawna nazwa pliku logów.',
-    'delete.actionError' => 'Nie można usunąć %%file%%: %%reason%%',
-
-    'list.title' => 'Zarządzaj plikami logów %%domain%%',
-    'list.breadcrumbTitle' => 'Zarządzaj plikami logów',
-
-    'settings.title' => 'Konfiguruj rotację logów',
-    'settings.settingsSaved' => 'Zmieniono ustawienia rotacji pliku logów dla %%domain%%.',
-
-    'view.title' => 'Podgląd plików logów',
-    'view.fileIsEmpty' => 'Plik jest pusty.',
-    'view.fileNameIsUndefined' => 'Nazwa pliku logów jest niezdefiniowana.',
-    'view.fileNotFound' => 'Nie znaleziono pliku logów.',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/controllers/mail-list.php

@@ -1,19 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'create.title' => 'Utwórz listę mailingową',
-
-    'delete.infoMailListsDeleted' => 'Usunięto wybrane listy mailingowe.',
-    'delete.infoMailListsNotDeleted' => 'Nie udało się usunąć wybranych list mailingowych.',
-
-    'edit.unknownMailList' => 'Nie znaleziono listy mailingowej. Może się to zdarzyć, jeśli lista mailingowa została usunięta przez kogoś, gdy próbowałeś uzyskać do niej dostęp.',
-
-    'list.title' => 'Poczta',
-    'list.titleForDomain' => 'Poczta %%name%%',
-    'list.tabTitle' => 'Listy mailingowe',
-    'list.hint' => 'Tutaj możesz stworzyć listę mailingową i nią zarządzać. Lista mailingowa oznacza, że możesz wysyłać wiadomości e-mail do wielu odbiorców równocześnie. Listy mailingowe są powszechnie używane do wysyłania newsletterów i organizowania e-mailowych for dyskusyjnych.',
-    'list.buttonAddNewMailList' => 'Utwórz listę mailingową',
-    'list.hintAddNewMailList' => 'Utwórz listę mailingową i subskrybuj do niej użytkowników.',
-    'list.infoNewMailListCreated' => 'Utworzono listę mailingową %%name%%.',
-    'list.infoMailListUpdated' => 'Zapisano ustawienia listy mailingowej %%name%%.',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/controllers/mail-settings.php

@@ -1,71 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'edit.title' => 'Ustawienia poczty dla %%domain%%',
-    'edit.updatedSuccessfully' => 'Ustawienia poczty dla domeny %%domain%% zostały zaktualizowane.',
-    'edit.invalidEmailAddressLocalWarning' => 'Kontrola poczty wychodzącej jest włączona. Wiadomości wysłane na adres e-mail podany do przekierowania poczty (%%address%%) nie będą liczone, ponieważ nie należy on do wybranej domeny.',
-
-    'list.title' => 'Poczta',
-    'list.tabTitle' => 'Ustawienia poczty',
-    'list.hint' => 'Tutaj możesz zmienić ustawienia usługi pocztowej dla domen lub przestrzeni WWW.',
-    'list.buttonSwitchService' => 'Aktywuj/Dezaktywuj usługi',
-    'list.hintSwitchService' => 'Odblokuj lub zablokuj usługi pocztowe dla wybranych domen.',
-    'list.buttonWebmail' => 'Poczta webowa',
-    'list.hintWebmail' => 'Zmień ustawienia poczty WWW dla wybranych domen.',
-    'list.buttonBounceSettings' => 'Poczta do nieistniejących użytkowników',
-    'list.hintBounceSettings' => 'Ustaw sposób przetwarzania poczty wysłanej na nieistniejące adresy pod wybranymi domenami.',
-    'list.buttonOutgoingSpamSettings' => 'Limit wiadomości wychodzących',
-    'list.hintOutgoingSpamSettings' => 'Ustaw limit liczby wychodzących wiadomości dla wybranych domen. Z żadnej domeny nie będzie możliwości wysyłania liczby wiadomości większej niż ta określona przez ciebie.',
-    'list.selectedDomainsHint' => 'Zastosowane do domen',
-    'list.switchServicePopupFormTitle' => 'Usługi poczty dla wybranych domen',
-    'list.switchServicePopupFormHint' => 'Tutaj możesz odblokować lub zablokować usługi pocztowe dla wybranych domen.',
-    'list.fieldMailService' => 'Usługa pocztowa',
-    'list.fieldMailingLists' => 'Listy mailingowe',
-    'list.fieldDomainKeys' => 'system ochrony przed spamem DKIM by podpisać wychodzące wiadomości email',
-    'list.fieldGreylisting' => 'Tworzenie szarej listy ochrony antyspamowej dla wszystkich kont pocztowych pod tą domeną',
-    'list.confirmMailServiceNotConfigured' => 'Trwale usuń wszystkie skrzynki pocztowe w domenach, których dotyczy problem, w tym odebrane i wysłane e-maile.',
-    'list.onService' => 'Włączony',
-    'list.offService' => 'Wyłączona',
-    'list.disabledIncomingService' => 'Wyłączone dla poczty przychodzącej',
-    'list.notConfigured' => 'Nie skonfigurowany',
-    'list.intactService' => 'Nie zmieniaj',
-    'list.webmailPopupFormTitle' => 'Poczta WWW dla wybranych doemn',
-    'list.webmailPopupFormHint' => 'Tutaj możesz wybrać aplikację poczty WWW dla wybranych domen.',
-    'list.fieldWebmail' => 'Poczta webowa',
-    'list.bounceSettingsPopupFormTitle' => 'Poczta do nieistniejących użytkowników dla wybranych domen',
-    'list.bounceSettingsPopupFormHint' => 'Tutaj możesz ustawić, jak przetwarzać pocztę wysłaną na nieistniejące adresy pod wybranymi domenami.',
-    'list.fieldBounce' => 'Co zrobić z pocztą nieistniejących użytkowników',
-    'list.optionBounceWithMessage' => 'Odbij z wiadomością',
-    'list.optionBounceForward' => 'Przechwyć do adresu',
-    'list.optionBounceForwardDescription' => 'Adres musi należeć do wybranej domeny. Tylko administrator może podać zewnętrzny adres lub adresy dla wielu domen.',
-    'list.optionBounceReject' => 'Odrzuć',
-    'list.optionCatchIp' => 'Przekieruj na zewnętrzny serwer pocztowy z adresem IP',
-    'list.bounceMessage' => 'Ten adres już nie przyjmuje poczty.',
-
-    'outgoing-mail.title' => 'Kontrola poczty wychodzącej',
-    'outgoing-mail.description' => 'Kiedy obiekty Pleska, takie jak konta pocztowe, domeny lub subskrypcje wysyłają zbyt wiele wiadmomości e-mail, mogą to być wiadomości spam. Aby zobaczyć szczegółowe statystyki i edytować limity wychodzących wiadomości, przejdź do %%link%%.',
-    'outgoing-mail.linkTitle' => 'Kontrola poczty wychodzącej',
-
-    'outgoing-messages.title' => 'Ograniczanie wiadomości wychodzących dla %%domain%%',
-    'outgoing-messages.updatedSuccessfully' => 'Limit liczby wychodzących wiadomości dla %%domain%% został zaktualizowany.',
-    'outgoing-messages.domainOutgoingMessagesLimitIsNotSupported' => 'Ograniczanie liczby wiadomości wychodzących nie jest obsługiwane dla domeny %%domain%%.',
-
-    'update-bounce-settings.stateChanged' => 'Zmieniono ustawienia odbijania poczty dla wybranych domen.',
-    'update-bounce-settings.emptyBounceMessage' => 'Wiadomość pojawiająca się po odbiciu nie może być pusta.',
-    'update-bounce-settings.invalidBounceMessage' => 'Wiadomość zwrotna musi być prawidłowym ciągiem ASCII i nie może zawierać następujących znaków: %value%.',
-    'update-bounce-settings.invalidEmailAddress' => 'Podany adres e-mail jest niepoprawny.',
-    'update-bounce-settings.invalidEmailAddressLocalError' => 'Podany adres e-mail (%%address%%) nie jest dozwolony. Skoro kontrola poczty wychodzącej jest włączona, adres powinien należeć do wybranej domeny. Tylko administrator może podać zewnętrzny adres e-mail w tym przypadku.',
-    'update-bounce-settings.invalidEmailAddressLocalWarning' => 'Skoro kontrola poczty wychodzącej jest włączona, adres e-mail podany do przekazywania poczty (%%address%%) powinien należeć do wybranej domeny. Jeśli nie jest, wiadomości wysłane na ten adres nie będą zaliczane do kontroli poczty wychodzącej.',
-    'update-bounce-settings.invalidIpAddress' => 'Podany adres IP jest niepoprawny.',
-
-    'update-outgoing-messages.stateChanged' => 'Limit liczby wychodzących wiadomości został zmieniony dla wybranych domen.',
-    'update-outgoing-messages.outgoingMessagesLimitValueInvalid' => 'Wartość musi mieścić się w zakresie %%min%%..%%max%% dla domeny %%domain%%. Tylko administrator Pleska może dostosować to ustawienie.',
-    'update-outgoing-messages.domainOutgoingMessagesLimitIsNotSupported' => 'Ograniczanie liczby wiadomości wychodzących nie jest obsługiwane dla domeny %%domain%%.',
-    'update-outgoing-messages.mailSettingsManagementIsNotAllowed' => 'Zarządzanie ustawieniami poczty nie jest dozwolone dla tej domeny %%domain%%.',
-
-    'update-switch-service.stateChanged' => 'Zmieniono ustawienia usług poczty dla wybranych domen.',
-    'update-switch-service.disabledWithParent' => 'Aby włączyć usługę pocztową dla domeny <b>%%domain%%</b>, skontaktuj się z administratorem serwera.',
-
-    'update-webmail.stateChanged' => 'Aplikacja webmailowa została zmieniona dla wybranych domen.',
-    'update-webmail.mailServiceOff' => 'Nie można zmienić aplikacji poczty internetowej dla %%domain%%: Usługa poczty jest wyłączona.',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/controllers/mail.php

@@ -1,5 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'index.title' => 'Poczta',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/controllers/mpc.php

@@ -1,6 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'connect.connecting' => 'Łączenie z usługą, proszę czekać...',
-    'connect.errorMpcDisabledByKey' => 'Łączenie z usługą MPC zostało zatrzymane przez klucz licencyjny.',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/controllers/my-profile.php

@@ -1,9 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'index.title' => 'Mój profil',
-    'index.profileSaved' => 'Zaktualizowano profil.',
-    'index.redirectTab' => 'Przekazywanie poczty',
-    'index.autoResponderTab' => 'Auto odpowiedź pocztowa',
-    'index.accessDenied' => 'Brak dostępu dla aliasów administratora',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/controllers/my-service.php

@@ -1,6 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'index.title' => 'Moje aplikacje',
-    'index.buttonsAreaDescription' => 'Użyj linka poniżej, aby uzyskać dostęp do aplikacji zainstalowanych na twojej stronie lub aby nimi zarządzać.',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/controllers/redirect.php

@@ -1,7 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'custom-button.buttonNotFound' => 'Nie znaleziono przycisku. Prawdopodobnie został usunięty.',
-
-    'pleskin.possiblePhishingDetected' => 'Wykryto prawdopodobną próbę phishingu: Link, którego użyłeś, próbował przekierować cię na inną stronę.',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/controllers/report.php

@@ -1,145 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-
-    // common full report
-    'summary.title' => 'Raport zbiorczy',
-    'summary.layouts-title' => 'Layouty raportu',
-    'summary.full-p' => 'P',
-    'summary.full-s' => 'S',
-    'summary.full-h' => 'H',
-    'summary.full-d' => 'D',
-    'summary.full-reseller-name' => 'Nazwa sprzedawcy', // reseller report
-    'summary.full-client-name' => 'Nazwa klienta', // customer report
-    'summary.full-domain-name' => 'Nazwa domeny', // domain report
-    'summary.full-owner' => 'Właściciel', // customer & domain reports
-    'summary.full-creation-date' => 'Data utworzenia',
-    'summary.full-traffic' => 'Transfer',
-    'summary.full-active-clients' => 'Aktywni klienci', // reseller report
-    'summary.full-clients' => 'Klienci', // reseller report
-    'summary.full-active-domains' => 'Aktywne domeny', // reseller & customer reports
-    'summary.full-domains' => 'Domeny', // reseller & customer reports
-    'summary.full-subdomains' => 'Subdomeny',
-    'summary.full-mboxes' => 'Skrzynki pocztowe',
-    'summary.full-disk-space' => 'Przestrzeń dyskowa',
-    'summary.full-mail-groups' => 'MForw',
-    'summary.full-mail-autoresp' => 'Odpowiedź',
-    'summary.full-mail-antispam' => 'Aspam',
-    'summary.full-mail-antivirus' => 'Avir',
-    'summary.full-mail-lists' => 'Lista mailingowa',
-    'summary.full-web-users' => 'Użytkownik sieciowy',
-    'summary.full-databases' => 'BD',
-    // common summary report
-    'summary.section-general' => 'Ogólny',
-    'summary.version' => 'Wersja produktu',
-    'summary.build' => 'Egzemplarz produktu',
-    'summary.status' => 'Status',
-    'summary.company-name' => 'Nazwa firmy',
-    'summary.personal-name' => 'Imię i Nazwisko',
-    'summary.login' => 'Nazwa użytkownika',
-    'summary.description' => 'Opis',
-    'summary.phone' => 'Numer telefonu',
-    'summary.fax' => 'Faks',
-    'summary.email' => 'E-mail',
-    'summary.address' => 'Adres',
-    'summary.city' => 'Miasto',
-    'summary.state' => 'Stan/prowincja',
-    'summary.zip-code' => 'Kod pocztowy',
-    'summary.country' => 'Kraj',
-    'summary.creation-date' => 'Data utworzenia',
-    'summary.expiration-date' => 'Data ważności',
-    'summary.dumps-total-size' => 'Całkowity rozmiar plików kopii zapasowych',
-    'summary.section-resellers' => 'Sprzedawcy',
-    'summary.active-resellers' => 'Sprzedawcy z aktywnymi subskrypcjami',
-    'summary.general' => 'Ogólny',
-    'summary.resellers' => 'Sprzedawcy',
-    'summary.section-full-resellers' => 'Sprzedawcy',
-    'summary.section-clients' => 'Klienci',
-    'summary.active-clients' => 'Klienci z aktywnymi subskrypcjami',
-    'summary.clients' => 'Klienci',
-    'summary.section-full-clients' => 'Klienci',
-    'summary.section-personal-clients' => 'Klienci',
-    'summary.active-personal-clients' => 'Twoi klienci z aktywnymi subskrypcjami',
-    'summary.section-full-personal-clients' => 'Klienci',
-    'summary.section-domains' => 'Domeny',
-    'summary.disk-usage' => 'Zajętość dysku',
-    'summary.traffic' => 'Transfer',
-    'summary.active-domains' => 'Aktywne domeny',
-    'summary.domains' => 'Domeny',
-    'summary.subdomains' => 'Subdomeny',
-    'summary.name' => 'Nazwa',
-    'summary.mboxes' => 'Skrzynki pocztowe',
-    'summary.personal-clients' => 'Klienci indywidualni',
-    'summary.personal-domains' => 'Domeny osobiste',
-    'summary.mail-groups' => 'Przekazywanie poczty',
-    'summary.mail-autoresp' => 'Autorespondery',
-    'summary.mail-lists' => 'Listy mailingowe',
-    'summary.web-users' => 'Użytkownicy Stron',
-    'summary.databases' => 'Bazy danych',
-    'summary.section-full-domains' => 'Domeny',
-    'summary.section-personal-domains' => 'Domeny osobiste',
-    // keys here are the same as in summary.section-domains section
-    'summary.section-full-personal-domains' => 'Domeny osobiste',
-
-    //New for Plesk 10
-    'summary.sitebuilder-sites' => 'Strony opublikowane za pomocą Presence Builder',
-    'summary.invalid-email' => 'Proszę podać prawidłowy adres e-mail.',
-
-
-    // CLI-specific sections
-    'summary.section-hosting' => 'Hosting',
-    'summary.section-webusers' => 'Użytkownicy web',
-    'summary.section-mailnames' => 'Konta pocztowe',
-    'summary.section-maillists' => 'Listy mailingowe',
-    'summary.section-databases' => 'Bazy danych',
-    'summary.section-siteapps' => 'Aplikacje WWW',
-    'summary.section-aspnetapps' => 'Aplikacje ASP.NET', // PFW
-    'summary.owner-pname' => "Indywidualna nazwa dostawcy",
-    'summary.owner-login' => "Login dostawcy",
-
-    'summary.domain-status-on' => 'Domena jest aktywna.',
-    'summary.domain-status-off' => 'Domena aktywna.',
-    'summary.htype-vrt_hst' => 'Wirtualny host',
-    'summary.htype-sub_hst' => 'Subdomena',
-    'summary.htype-std_fwd' => 'Standardowe przekierowanie',
-    'summary.htype-frm_fwd' => 'Przekierowanie przez ramkę',
-
-    'summary.client-ci-ok' => 'Wykorzystanie zasobów klienta nie przekracza limitów.',
-    'summary.client-ci-!' => 'Zużycie zasobów przez klienta przekracza limity.',
-
-    'summary.client-on' => 'To konto użytkownika jest aktywne.',
-    'summary.client-off' => 'Konto użytkownika zostało zawieszone.',
-
-    'summary.print' => 'Drukuj',
-    'summary.send-by-email' => 'Wyślij e-mailem',
-    'summary.report-sent' => 'Raport został wysłany na adres e-mail: %%email%%',
-    'summary.error.email-invalid' => "Błąd podczas wysyłania raportu: Nieprawidłowy adres e-mail",
-    'summary.error.report-id-invalid' => "Błąd podczas wysyłania raportu: nieprawidłowy identyfikator raportu",
-
-    'summary.layout-button' => 'Layouty',
-    'summary.schedule-button' => 'Plan zajęć',
-    'summary.layout-FULL' => 'Pełen',
-    'summary.layout-NONE' => 'Brak',
-    'summary.layout-SUMMARY' => 'Podsumowanie',
-    'summary.layout-remove' => 'Usuń',
-    'summary.layout-remove-confirm-button' => 'Tak, usuń',
-    'summary.layout-remove-no-selection' => 'Wybierz co najmniej jeden layout do usunięcia',
-    'summary.layout-remove-confirmation' => 'Usunąć {count, plural, =1 {{name}} one {# layout} other {# layouty}}?',
-    'summary.layout-group-add' => 'Dodaj',
-    'summary.layout-add' => 'Dodaj layout',
-    'summary.layout-add-hint' => 'Add a report layout',
-
-    'summary.auto-delivery-on' => 'Ten raport został dodany do późniejszego wysłania.',
-    'summary.auto-delivery-off' => 'Ten raport nie jest dostarczany automatycznie.',
-
-    'summary.layout-properties' => 'Właściwości',
-    'summary.layout-deleted' => 'Layout został usunięty.',
-    'summary.traffic-history-title' => 'Historia transferu',
-
-    'summary.traffic-history-button' => 'Historia transferu',
-    'summary.traffic-history.title' => 'Historia transferu',
-    'summary.traffic-history.year' => 'Rok',
-    'summary.traffic-history.month' => 'Miesiąc',
-    'summary.traffic-history.traffic-usage' => 'Zużycie ruchu',
-    'summary.traffic-history.no-data' => 'Brak dostępnych danych historycznych.',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/controllers/role.php

@@ -1,20 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'create.title' => 'Utwórz rolę użytkownika',
-
-    'delete.infoRolesDeleted' => 'Usunięto wybrane role użytkownika.',
-    'delete.infoRolesNotDeleted' => 'Nie udało się usunąć wybranych ról użytkownika.',
-
-    'edit.title' => '%%name%%',
-    'edit.unknownRole' => 'Nie znaleziono roli. To może zdarzyć się, jeśli rola została usunięta przez kogoś, podczas gdy próbowałeś zmienić jej właściwości.',
-    'edit.possiblePhishingDetected' => 'Wykryto prawdopodobną próbę phishingu: Link, którego użyłeś, próbował przekierować cię na inną stronę.',
-
-    'list.title' => 'Role użytkownika',
-    'list.hint' => 'Przydziel użytkownikom role, aby autoryzować ich dostęp do aplikacji i usług hostowanych na twoim koncie. Istnieje wiele predefiniowanych ról. Możesz je modyfikować lub tworzyć spersonalizowane role.',
-    'list.sectionTools' => 'Narzędzia',
-    'list.buttonAddNewRole' => 'Utwórz rolę użytkownika',
-    'list.infoNewRoleCreated' => 'Utworzono rolę użytkownika %%name%%.',
-    'list.infoRoleUpdated' => 'Zaktualizowano rolę użytkownika %%name%%.',
-    'list.hintAddNewRole' => 'Utwórz rolę użytkownika. Role użytkownika pozwalają efektywnie grupować użytkowników i w ten sposób upraszczać przydzielanie uprawnień i zapewnianie usług tym użytkownikom.',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/controllers/service-instance-aps.php

@@ -1,6 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'index.title' => 'Przekierowanie do aplikacji',
-    'index.permissionDeniedPersonalAccount' => 'Dostęp do osobistej usługi innego użytkownika jest zabroniony.',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/controllers/service.php

@@ -1,92 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'configure.title' => 'Ustawienia %%name%%',
-    'configure.serviceNotFound' => "Nie znaleziono usługi o ID '%%id%%'",
-    'configure.instanceNotFound' => "Nie znaleziono instancji usługi o ID '%%id%%'",
-    'configure.applicationNotFound' => "Nie znaleziono aplikacji o ID '%%id%%'",
-    'configure.settingsUpdated' => 'Zaktualizowano ustawienia aplikacji.',
-    'configure.settingsFailed' => 'Nie udało się zaktualizować ustawień aplikacj: %%error%%',
-
-    'delete.title' => 'Usuń instancję usługi',
-    'delete.instanceIdsNotSpecified' => "Nie udało się usunąć przykładu. Nie odnaleziono identyfikatora przykładu.",
-    'delete.infoApplicationDeleted' => 'Usunięto aplikację.',
-    'delete.infoServiceDeleted' => 'Usunięto tę usługę.',
-
-    'index.title' => '%%service%%',
-    'index.availableToAll' => 'Dostępne dla wszystkich',
-    'index.updatedSuccessfully' => 'Zaktualizowano ustawienia aplikacji.',
-    'index.buttonDetailedApplicationInfo' => 'O',
-    'index.buttonModifyAdministratorAccess' => "Dostęp administracyjny",
-    'index.buttonChangeSettings' => 'Zmień ustawienia',
-    'index.buttonActivate' => 'Aktywuj',
-    'index.buttonUninstallApplication' => 'Usuń',
-    'index.instanceNotFound' => "Nie znaleziono instancji usługi.",
-    'index.applicationNotFound' => "Nie znaleziono aplikacji o sygnaturze '%%id%%'.",
-    'index.buttonUninstallApplicationConfirmationTitle' => 'Czy na pewno chcesz odinstalować aplikację?',
-    'index.buttonUninstallServiceConfirmationTitle' => 'Czy na pewno chcesz usunąć tę usługę?',
-    'index.updateBlockTitle' => 'Dostępne aktualizacje',
-    'index.newVersionAvailable' => 'Dostępna jest wersja %%version%%.',
-    'index.updateMoreInfo' => 'Więcej informacji',
-    'index.updateNow' => 'Aktualizuj teraz',
-    'index.applicationAccessHint' => 'Tutaj możesz zarządzać aplikacją: Zmień ustawienia aplikacji, usuń aplikację, lub zarządzaj usługami dostarczanymi przez aplikację. Usługa jest funkcjonalnością aplikacji dostępną z poziomu Panelu klienta (np. możliwość zarządzania kontami). Aby zapewnić dostęp do tej aplikacji wybranym użytkownikom, dostosuj ich role.',
-    'index.serviceAccessHint' => 'Tutaj możesz zarządzać wybranymi obiektami aplikacji stworzonymi za pomocą usługi (na przykład, wybranym kontem użytkownika).',
-    'index.notConfigured' => 'Aplikacja nie została skonfigurowana: %%errors%%',
-    'index.generalSectionTitle' => 'Ogólny',
-    'index.settingsSectionTitle' => 'Ustawienia',
-    'index.servicesSectionTitle' => 'Dostarczane usługi',
-    'index.entryPointsSectionTitle' => '%%label%% punkty wejścia',
-    'index.noEntryPointsHint' => 'Brak punktów wejścia',
-    'index.serviceEntryPointsSectionTitle' => 'Punkty wejścia dostępu do usługi',
-    'index.installedAt' => 'Zainstalowane na',
-    'index.userName' => 'Administrator',
-    'index.users' => 'Użytkownicy',
-    'index.serviceInstall' => 'Nadaj uprawnienia',
-    'index.serviceConfigure' => 'konfiguruj',
-    'index.serviceUninstall' => 'Odbierz uprawnienia',
-    'index.subserviceTitle' => 'Usługi %%service%%',
-    'index.subserviceHint' => "Usługa jest funkcjonalnością aplikacji dostępną przez Panel klienta (np. opcja tworzenia kont użytkowników w aplikacji podczas pracy w Panelu klienta). Tutaj możesz zarządzać obiektami aplikacji stworzonymi z poziomu Panelu klienta (np. wybranymi kontami użytkowników). Każdy obiekt aplikacji ma określoną liczbę ustawień; każde ustawienie znajduje sie w oddzielnej kolumnie na liście poniżej. Możesz wybrać ustawienia, które powinny być wyświetlane na liście przez wybór odpowiednich kolumn.",
-    'index.buttonAddNewSubserviceInstance' => 'Dodaj %%name%%',
-    'index.hintAddNewSubserviceInstance' => 'Dodaj %%name%%.',
-    'index.buttonCustomizeColumns' => 'Wybierz kolumny',
-    'index.hintCustomizeColumns' => 'Wybierz kolumny, które powinny być wyświetlane na liście poniżej.',
-    'index.forceUpdates' => 'Automatyczne aktualizacje',
-    'index.forceUpdatesOn' => 'Wł',
-    'index.forceUpdatesOff' => 'Wył',
-    'index.updateAvailable' => 'Aktualizacja do %%version%% jest dostępna',
-    'index.updateVersion' => 'Instaluj',
-    'index.apsInstall' => 'Instaluj',
-    'index.apsApplicationInstall' => 'Zainstaluj %%app%%',
-    'index.apsChangelog' => 'Changelog',
-    'index.apsApplicationChangelog' => '%%app%% log zmiany',
-    'index.loading' => 'Ładowanie….',
-    'index.close' => 'Zamknij',
-    'index.allowAutomaticUpdates' => 'Włącz (zalecane)',
-    'index.stopAutomaticUpdates' => 'Wyłącz',
-    'index.showPassword' => 'Pokaż',
-    'index.hidePassword' => 'Ukryj',
-    'index.unableGetChangelog' => 'Nie udało się odzyskać changeloga. Prosze odświeżyć stronę i spróbować ponownie.',
-
-    'info.title' => '%%packageName%%',
-
-    'install.serviceSucessfullyInstalled' => 'Utworzono usługę "%%name%%".',
-    'install.serviceInstallationFailed' => 'Tworzenie usługi "%%name%%" nie udało się. %%problem%%',
-    'install.title' => 'Tworzenie usługi "%%name%%"',
-    'install.noContextFound' => 'Nie ma strony, na której należy zainstalować aplikację.',
-    'install.requirementsFailedForDomainAndThereAreOtherDomains' => 'Nie udało się zainstalować usługi na stronie %%domain%%, ponieważ ustawienia hostingu na tej stronie nie spełniają wymagań instalacji. Spis tych wymagań znajduje się poniżej.',
-    'install.requirementsFailedApplicationIncompatible' => 'Nie udało się zainstalować usługi, ponieważ nie spełniono wymagań instalacji.',
-    'install.requirements' => 'Wymagania',
-    'install.httpsContentHint' => 'Aby zapewnić bezpieczny dostęp do tej aplikacji, zainstaluj go w serwisie WWW z obsługą SSL/TLS. Taka strona rozpoczyna się od "https". Aby zainstalować aktualizację w katalogu głównym swojej strony WWW, wyczyść pole znajdujące się po URL strony.',
-    'install.someContextsAreHidden' => 'Aplikacje nie mogą być zainstalowane w serwisach https niektórych twoich domen, ponieważ obsługa SSL/TLS nie jest aktywowana na tych domenach. Aby aktywować obsługę SSL/TLS, przejdź do Strony & Domeny i kliknij Ustawienia hostingu obok nazwy domeny na liście.',
-    'install.someContextsAreHiddenBySameSSLCompatibilityMode' => 'Serwisy "https" niektórych twoich domen nie są wymienione jako dostępne dla instalacji aplikacji, ponieważ działają w trybie kompatybilności dla archiwalnej opcji "Rozdziel treści SSL/TLS od nie-SSL/TLS". Wyłączobsługę w ustawieniach hostingu domeny: idź do Strony & Domeny i kliknij nazwę domeny na liście. Zauważ, że wyłączenie tego trybu jest operacją nieodwracalną, która sprawi, że treści z katalogu \'httpsdocs\' będą niedostępne na stronie.',
-    'install.globalSettingsNotSet' => 'Nie udało się zainstalować %%name%%. Wymaga ona wstępnej konfiguracji dokonywanej przez dostawcę usług hostingowych.',
-    'install.globalSettingsNotSetAdmin' => 'Nie udało się zainstalować %%name%%. Wymaga ona wstępnej konfiguracji w ustawieniach serwera. Możesz skonfigurować aplikację w Zbiorze aplikacji.',
-    'install.loading' => 'Ładowanie….',
-
-    'updates.automaticUpdatesAllowedSuccessfully' => "Włączono automatyczne aktualizacje.",
-    'updates.automaticUpdatesStoppedSuccessfully' => "Wyłączono automatyczne aktualizacje.",
-    'updates.applicationNotFound' => "Nie znaleziono aplikacji o ID '%%id%%'",
-    'updates.instanceNotFound' => "Nie znaleziono usługi o ID '%%id%%'",
-    'updates.serviceNotFound' => "Usługa o ID '%%id%%' nie została znaleziona",
-    'updates.customerAutomaticUpdatesRestrictedByAdminPolicy' => "Nie można okreslić ustawień automatycznych aktualizacji, ponieważ stosowana jest polityka aktualizacji aplikacji obowiązująca dla całego serwera.",
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/controllers/settings.php

@@ -1,5 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'tools.title' => 'Narzędzia i ustawienia',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/controllers/shared-ssl.php

@@ -1,6 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'index.title' => 'Nadrzędna domena SSL/TLS',
-    'index.success' => 'Skonfigurowano nadrzędną domenę SSL/TLS.',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/controllers/sitebuilder.php

@@ -1,5 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'site-removed.siteRemoveDone' => 'Usunięto stronę z Presence Builder.',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/controllers/ssl-certificate.php

@@ -1,32 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'add.title' => 'Dodaj certyfikat SSL/TLS',
-    'add.enterCertificateName' => 'Podaj nazwę certyfikatu.',
-
-    'delete.infoSslCertificatesDeleted' => 'Usunięto certyfikaty SSL/TLS.',
-    'delete.infoSslCertificatesNotDeleted' => 'Nie udało się usunąć certyfikatow SSL/TLS.',
-    'delete.certificateUsedAsDefault' => 'Jeden z certyfikatów jaki chcesz usunąć jest ustawiony jako Certyfikat Domyślny.',
-    'delete.certificateAssignedOnIp' => 'Jeden certyfikat (lub więcej) jest używanych przez strony WWW.',
-    'delete.certificateUsedByPanel' => 'Jeden z certyfikatów, które zamierzasz usunąć, jest używany jako zabezpieczenie Plesk.',
-    'delete.certificateUsedByMailServer' => 'Jeden z certyfikatów, które zamierzasz usunąć, jest używany jako zabezpieczenie serwera poczty.',
-
-    'edit.title' => 'Zmień właściwości certyfikatu SSL/TLS %%name%%',
-    'edit.enterCertificateName' => 'Podaj nazwę certyfikatu.',
-
-    'list.title' => 'Ceryfikaty SSL/TLS',
-    'list.titleForObject' => 'Certyfikaty SSL/TLS dla %%name%%',
-    'list.certificateFound' => 'Odpowiedni prywatny klucz dla wgrywanego certyfikatu został znaleziony pod nazwą %%name%%. Certyfikat został poprawnie dodany.',
-
-    'webmail.webmailSecureSuccess' => 'Poczta internetowa została zabezpieczona wybranym certyfikatem.',
-    'webmail.webmailSecureFailure' => 'Nie udało się zabezpieczyć poczty WWW wybranym certyfikatem.',
-    'webmail.noPrivateKey' => 'Klucz prywatny (*.key) jest nieobecny. Prześlij go, aby zabezpieczyć pocztę internetową.',
-    'webmail.noCertificate' => 'Certyfikat (*.crt) jest nieobecny. Prześlij go, aby zabezpieczyć pocztę internetową.',
-
-    'mail.mailSecureSuccess' => 'Poczta została zabezpieczona wybranym certyfikatem.',
-    'mail.mailSecureFailure' => 'Nie można zabezpieczyć poczty za pomocą wybranego certyfikatu.',
-    'mail.serverCertificateNotSelected' => 'Certyfikat został przypisany, ale poczta dla domeny nie została zabezpieczona. Aby zakończyć zabezpieczanie poczty dla domeny, %%certLink%%.',
-    'mail.serverCertificatesList' => 'zabezpiecz serwer pocztowy',
-    'mail.noPrivateKey' => 'Klucz prywatny (*.key) jest nieobecny. Prześlij go, aby zabezpieczyć serwer pocztowy.',
-    'mail.noCertificate' => 'Certyfikat (*.crt) jest nieobecny. Prześlij go, aby zabezpieczyć serwer pocztowy.',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/controllers/statistics.php

@@ -1,55 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'details.title' => 'Statystyki',
-    'details.titleForObject' => 'Statystyki dla %%name%%',
-    'details.pageHint' => 'Tutaj możesz zobaczyć szczegółowy raport dotyczący wykorzystania zasobów dostępnych w twojej subskrypcji. Jeśli jesteś subskrybentem wielu planów, możesz zobaczyć raporty dla każdej subskrypcji wybierając wymaganą subskrypcję w prawym górnym rogu strony.',
-    'details.pageHint_powerUser' => 'Tutaj możesz zobaczyć szczegółowy raport dotyczący wykorzystania zasobów dostępnych w twojej Przestrzeni WWW. Jeśli masz wiele Przestrzeni WWW, możesz zobaczyć raporty dla każdej z nich wybierając wymaganą Przestrzeń WWW w prawym górnym rogu strony.',
-    'details.limitTitle_disk_space' => 'Wykorzystana przestrzeń dyskowa:',
-    'details.limitTitle_max_traffic' => 'Dane przeniesione w tym miesiącu:',
-    'details.limitTotal' => '%%value%%',
-    'details.limitUsed' => 'wykorzystano %%value%%',
-    'details.limitAvailable' => 'dozwolona %%value%%',
-    'details.dataNotCollected' => 'Dane nie zostały jeszcze zebrane.',
-    'details.usageByServices' => 'Wykorzystanie według usług:',
-    'details.space_web' => 'Web',
-    'details.space_mail' => 'Poczta',
-    'details.space_databases' => 'Bazy danych',
-    'details.space_logs' => 'Logi',
-    'details.space_backups' => 'Kopie zapasowe',
-    'details.space_chroot' => 'Katalogach root',
-    'details.space_configs' => 'Pliki konfiguracji',
-    'details.space_anonftp' => 'Anonimowy katalog FTP',
-    'details.space_other' => 'Inne',
-    'details.service_ftp' => 'FTP',
-    'details.service_http' => 'HTTP',
-    'details.service_pop3' => 'POP3/IMAP',
-    'details.service_smtp' => 'SMTP',
-    'details.buttonsAreaDescription' => 'Dodatkowe informacje znajdziesz tu:',
-    'details.buttonFtpStats' => 'Statystyki FTP',
-    'details.buttonFtpStatsHint' => 'Zobacz szczegółowy raport dotyczący ilości danych przeniesionych do i z twoich stron poprzez FTP.',
-    'details.buttonAnonymousFtpStats' => 'Statystyki anonimowego FTP',
-    'details.buttonAnonymousFtpStatsHint' => 'Zobacz szczegółowy raport dotyczący ilości danych przeniesionych do i z twojego anonimowego katalogu FTP. Anonimowy katalog FTP jest katalogiem na serwerze, z którego użytkownicy Internetu mogą pobierać pliki bez podawania nazwy użytkownika i hasła.',
-    'details.buttonTrafficUsage' => 'Statystyki przenoszenia danych',
-    'details.buttonTrafficUsageHint' => 'Zobacz miesięczny raport dotyczący wykorzystania ruchu sieciowego: według stron (HTTP, FTP) i według poczty (SMTP, POP3/IMAP).',
-    'details.buttonTrafficWithoutMailUsageHint' => 'Zobacz miesięczny raport dotyczący wykorzystania ruchu sieciowego: według stron WWW (HTTP, FTP).',
-    'details.buttonWebStatistics' => 'Statystyki WWW',
-    'details.buttonWebStatisticsHint' => 'Zobacz raporty odwiedzin twoich stron: Zobacz, ile osób odwiedziło serwis i które strony były oglądane.',
-    'details.buttonWebStatisticsSsl' => 'Statystyki WWW SSL/TLS',
-    'details.buttonWebStatisticsSslHint' => 'Zobacz raporty dotyczące sposobu odwiedzania stron WWW z użyciem SSL/TLS.',
-    'details.recalculateStats' => 'Odśwież statystyki użytkowania',
-    'details.recalculateStatsHint' => 'Ponowne obliczenie może zająć trochę czasu.',
-
-    'list.title' => 'Statystyki',
-    'list.webspace' => 'Nazwa przestrzeni',
-    'list.systemUser' => 'Użytkownik systemu',
-    'list.diskSpace' => 'Przestrzeń dyskowa',
-    'list.traffic' => 'Transfer',
-    'list.buttonOverviewHint' => 'Podgląd głównej domeny',
-
-    'site-select.title' => 'Statystyki WWW',
-    'site-select.areaDescription' => 'Tutaj możesz zobaczyć statystyki odwiedzin strony WWW prezentowane w formie wykresów i diagramów. Aby otworzyć raport w nowym oknie przeglądarki lub w zakładce, kliknij link Zobacz korespondujący z nazwą domeny.',
-
-    'traffic-site-select.title' => 'Statystyki przenoszenia danych',
-    'traffic-site-select.areaDescription' => 'Aby zobaczyć raport statystyk transferu danych, kliknij Podgląd powiązany z nazwą domeny, którą chcesz zobaczyć.',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/controllers/subservice.php

@@ -1,9 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'customize-list-columns.title' => 'Kolumny listy ustawień %%service%%',
-    'customize-list-columns.pageHint' => 'Każde z ustawień jest wyświetlane w kolumnie na liście ustawień. Tutaj możesz określić, które ustawienia powinny być wyświetlane na tej liście, czyli które kolumny mają się pojawić na liście ustawień.',
-
-    'delete-instance.infoServiceDeleted' => 'Wybrane instancje usługi zostały usunięte.',
-    'delete-instance.infoServiceNotDeleted' => 'Nie udało się usunąć niektórych z wybranych przykładów usług.',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/controllers/user.php

@@ -1,64 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'activate.infoUsersActivated' => 'Aktywowano wybrane konta użytkowników. Ci użytkownicy mogą teraz uzyskać dostęp do Plesku.',
-    'activate.infoUsersNotActivated' => 'Nie udało się aktywować wybranych kont użytkownika.',
-
-    'create.title' => 'Utwórz konto użytkownika',
-
-    'deactivate.infoUsersDeactivated' => 'Zawieszono wybrane konta użytkowników. Ci użytkownicy nie mogą teraz uzyskać dostępu do Plesku.',
-    'deactivate.infoUsersNotDeactivated' => 'Nie udało się zawiesić wybranych kont użytkownika.',
-
-    'delete-current.unknownUser' => 'Nie udało się znaleźć konta użytkownika. Prawdopodobnie zostało ono usunięte przez kogoś innego podczas zmiany ustawień.',
-    'delete-current.infoUserDeleted' => 'Usunięto konto użytkownika.',
-    'delete-current.infoUserNotDeleted' => 'Nie udało się usunąć konta użytkownika.',
-
-    'delete.infoUsersDeleted' => 'Usunięto wybrane konta użytkowników.',
-    'delete.infoUsersNotDeleted' => 'Nie udało się usunąć wybranych kont użytkownika.',
-
-    'edit.unknownUser' => 'Nie znaleziono konta użytkownika. To może zdarzyć się, jeśli konto zostało usunięta przez kogoś, podczas gdy próbowałeś zmienić jego ustawienia.',
-    'edit.accessDenied' => 'Odmowa dostępu.',
-    'edit.accessDeniedForAdminAlias' => 'Brak dostępu dla aliasów administratora',
-
-    'index.title' => 'Użytkownicy',
-
-    'list.title' => 'Konta użytkownika',
-    'list.hint' => 'Jeśli chcesz pozwolić innym użytkownikom na dostęp do Plesk, aby zarządzali stronami, zainstalowanymi aplikacjami lub żeby używali poczty e-mail pod twoimi domenami, musisz stworzyć konta użytkownika.',
-    'list.sectionTools' => 'Narzędzia',
-    'list.infoNewUserCreated' => 'Utworzono konto użytkownika %%name%%.',
-    'list.infoUserUpdated' => 'Zaktualizowano konto użytkownika %%name%%.',
-    'list.usageTitle' => 'Utworzono %%created%% użytkowników z sumy dozwolonych %%allowed%%',
-    'list.usageLink' => 'Kup dodatkowy Pakiet użytkownika',
-    'list.contactToProvider' => 'Aby otrzymać dodatkowy Pakiet użytkownika, skontaktuj się z dostawcą usług.',
-
-    'overview.title' => '%%name%%',
-    'overview.userInfoHint' => 'To jest podsumowanie ustawień i uprawnień użytkownika.',
-    'overview.unknownUser' => 'Nie udało się znaleźć konta użytkownika. Prawdopodobnie zostało ono usunięte przez kogoś innego podczas zmiany ustawień.',
-    'overview.accessDenied' => 'Odmowa dostępu.',
-    'overview.buttonEditUserProperties' => 'Zmień ustawienia',
-    'overview.hintEditUserProperties' => 'Zmień ustawienia użytkownika.',
-    'overview.buttonDeleteUser' => 'Usuń',
-    'overview.hintDeleteUser' => 'Usuń to konto użytkownika.',
-    'overview.generalSectionTitle' => 'Ogólny',
-    'overview.contactName' => 'Kontakt',
-    'overview.email' => 'Adres e-mail',
-    'overview.externalEmail' => 'Zewnętrzny adres e-mail',
-    'overview.phone' => 'Numer telefonu',
-    'overview.imNumber' => 'Komunikator',
-    'overview.permissionsSectionTitle' => 'Uprawnienia',
-    'overview.permissionsSectionHint' => 'Rola użytkownika określa listę uprawnień dla użytkownika. Na tej stronie możesz edytować właściwości roli lub zmienić ustawienia aplikacji dostępne dla użytkownika.',
-    'overview.roleTitle' => 'Rola',
-    'overview.editRole' => 'edytuj',
-    'overview.editRoleHint' => 'Edytuj rolę użytkownika',
-    'overview.configureService' => 'zmień ustawienia',
-    'overview.createNewService' => 'zmień ustawienia',
-    'overview.permissionGranted' => 'Nadano uprawnienia',
-    'overview.permissionDenied' => 'Zabroniony',
-    'overview.installedAt' => 'Zainstalowane na',
-    'overview.accountServiceNotConfigured' => 'Nie skonfigurowany',
-    'overview.removeUserConfirmationTitle' => 'Czy usunąć to konto?',
-    'overview.removeUserConfirmationYes' => 'Tak',
-    'overview.removeUserConfirmationNo' => 'Nie',
-    'overview.limitSubscription' => 'Dostęp do subskrypcji',
-    'overview.deletedSubscription' => 'Usunięta subskrypcja',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/controllers/web-app-firewall.php

@@ -1,7 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'index.title' => 'Zapora ogniowa aplikacji WWW dla %%domain%%',
-    'index.breadcrumbTitle' => 'Zapora ogniowa aplikacji WWW',
-    'index.settingsSaved' => 'Ustawienia zapory ogniowej aplikacji WWW dla twojego serwisu zostały zapisane.',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/controllers/web-user.php

@@ -1,19 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'create.title' => 'Dodaj użytkownika WWW',
-    'create.userSaved' => 'Utworzono konto użytkownika sieciowego %%login%%.',
-
-    'delete.infoWebUsersDeleted' => 'Konta użytkowników Web zostały usunięte.',
-    'delete.infoWebUsersNotDeleted' => 'Nie udało się usunąć użytkowników sieciowych.',
-
-    'edit.title' => '%%name%%',
-    'edit.userSaved' => "Ustawienia użytkownika sieciowowego %%login%% zostały zmienione.",
-
-    'list.title' => 'Użytkownicy WWW',
-    'list.titleForObject' => 'Użytkownicy WWW domeny %%name%%',
-    'list.hint' => 'Przeglądaj i zarządzaj użytkownikami, którzy mają prywatne strony internetowe w Twoich witrynach. Konta użytkowników sieci Web nie mogą logować się do Plesk i mogą hostować swoje witryny tylko w jednym katalogu w jednej z Twoich witryn. Jeśli włączona jest obsługa skryptów, internauci mogą uzyskać dostęp do wszystkich plików subskrypcji. Strony użytkowników sieciowych mogą mieć adresy typu www.example.com/~username.',
-
-    'settings.title' => 'Ustawienia',
-    'settings.settingsSaved' => 'Właściwości kont użytkowników Web w domenie %%domain%% zostały zmienione.',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/pl-PL/controllers/web.php

@@ -1,183 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    '_shared.webstatDomainIsSuspended' => 'Zawieszono stronę %%domainName%%.',
-    '_shared.webstatHostingNotConfigured' => 'Nie ma żadnego hostingu skonfigurowanego na %%domainName%%.',
-    '_shared.webstatNotSelected' => 'Nie wybrałeś programu statystyk sieci dla strony %%domainName%%.',
-    '_shared.domainDisabled' => 'Ta domena (strona WWW) jest wyłączona przez dostawcę usług hostingowych.',
-    '_shared.domainSuspended' => 'Ta domena (strona WWW) została zawieszona przez dostawcę usług hostingowych.',
-    '_shared.operationSelectorHint' => 'Aby kontynuować działanie, wybierz przestrzeń WWW.',
-    '_shared.operationSelectorTitle' => 'Przestrzeń WWW',
-    '_shared.willBeAppliedAfterApacheRestartInterval' => 'Ustawienia strony będą zastosowane za %%restartInterval%% minut.',
-
-    'add-domain-alias.noDomains' => 'Nie można utworzyć aliasu: brak dostępnych domen.',
-    'add-domain.noDomains' => 'Nie można utworzyć dodatkowej domeny: brak dostępnych domen.',
-    'add-subdomain.noDomains' => 'Nie można utworzyć subdomeny: brak dostępnych domen.',
-
-    'change-status.changed' => 'Stan witryny internetowej %%domainName%% został zmieniony.',
-    'change-status.notActivatedSuspended' => 'Nie można aktywować witryny %%domainName%%, ponieważ została ona zawieszona przez Twojego dostawcę usług hostingowych.',
-    'change-status.notActivatedDisabled' => 'Nie można aktywować witryny %%domainName%%, ponieważ została wyłączona przez Twojego dostawcę usług hostingowych.',
-
-    'change-status-alias.activated' => 'Alias domeny %%domainAliasName%% został aktywowany.',
-    'change-status-alias.deactivated' => 'Alias domeny %%domainAliasName%% został wyłączony.',
-    'change-status-alias.notActivated' => 'Alias domeny %%domainAliasName%% nie może być aktywowany, ponieważ został wyłączony przez dostawcę usługi.',
-
-    'delete.sitesNotSpecified' => 'Żadne strony nie zostały wskazane do usunięcia',
-    'delete.domainDeletionNotAllowed' => 'Usuwanie domen jest niedozwolone.',
-    'delete.subdomainDeletionNotAllowed' => 'Usuwanie poddomen jest niedozwolone.',
-    'delete.aliasDeletionNotAllowed' => 'Usunięcie aliasu jest niedozwolone',
-    'delete.domainDeletedSuccessfully' => 'Domena została usunięta.',
-    'delete.subdomainDeletedSuccessfully' => 'Poddomena została usunięta.',
-    'delete.aliasDeletedSuccessfully' => 'Alias został usunięty.',
-
-    'download-web-deploy-publish-settings.hostingNotConfigured' => 'Nie ma żadnego hostingu skonfigurowanego na %%domainName%%.',
-    'download-web-deploy-publish-settings.webDeployNotSupported' => 'Web Deploy nie jest obsługiwany.',
-    'download-web-deploy-publish-settings.webDeployNotInstalled' => 'Web Deploy nie jest zainstalowany.',
-    'download-web-deploy-publish-settings.webDeployNotConfigured' => 'Brak konfiguracji publikacji Web Deploy na %%domainName%%.',
-
-    'index.title' => 'Strony & Domeny',
-    'index.home' => 'Start',
-
-    'overview.title' => 'Przegląd domeny',
-    'overview.suspended' => 'Zawieszone',
-    'overview.disabled' => 'Wyłączony',
-
-    'php-settings.title' => 'Ustawienia PHP dla %%domainName%%',
-    'php-settings.updatedSuccessfully' => 'Zaktualizowano ustawienia.',
-    'php-settings.showPhpInfoError' => 'Nie udało się odzyskać informacji o konfiguracji PHP.',
-    'php-settings.phpHandlerNotFound' => 'Nie można pobrać informacji o wersji PHP dla domeny. Zainstaluj ją ponownie lub wybierz inną wersję PHP dla domeny.',
-    'php-settings.phpHandlerNotRegistered' => "Wersja PHP %%fullVersion%% nie jest zainstalowana. Skrypty PHP dla domeny '%%domainName%%' są niedostępne. Zainstaluj <nobr>wersję PHP %%fullVersion%%</nobr> lub wybierz inną wersję PHP dla domeny.",
-
-    'site-copy.title' => 'Kopiuj pliki strony %%siteName%%',
-    'site-copy.description' => 'Kopiuj pliki strony na inną twoją stronę hostowaną na tym koncie lub w schowku FTP. Takie kopiowanie jest przydatne, jeśli jest to strona produkcyjna i zamierzasz wprowadzić duże zmiany na stronie. W takim wypadku, możesz sklonować stronę, środowiska i zlecić projektantom i programistom pracę na klonie bez zakłócania operacji strony produkcyjnej. Kopiowanie plików serwisu jest częścią klonowania serwisu: Musisz również skopiowac bazy danych używane przez serwis, aby zakończyć klonowanie. Jeśli nie masz innej strony, która mogłaby działać jako środowisko testowe, możesz dodać w tym celu domenę lub poddomenę.',
-    'site-copy.siteCopiedSuccessfully' => 'Pliki strony %%sourceName%% zostały skopiowane do %%destinationName%%.',
-
-    'statistics.show' => 'Pokaż',
-    'statistics.webStatistics' => 'Statystyki WWW',
-    'statistics.sslWebStatistics' => 'Statystyki WWW SSL/TLS',
-    'statistics.ftpStatistics' => 'Statystyki FTP',
-    'statistics.anonymousFtpStatistics' => 'Statystyki anonimowego FTP',
-    'statistics.hostingNotConfigured' => 'Brak hostingu skonfigurowanego na domenie %%domainName%%',
-    'statistics.webstatNotSelected' => 'Nie wybrałeś programu statystyk sieci dla strony %%domainName%%',
-
-    'subscription-delete.infoSubscriptionDeleted' => 'Wybrane Przestrzenie WWW zostały usunięte.',
-    'subscription-delete.infoSubscriptionNotDeleted' => 'Niektóre z wybranych Przestrzeni WWW nie zostały usunięte.',
-
-    'subscriptions.title' => 'Przestrzeń WWW',
-    'subscriptions.buttonRemove' => 'Usuń',
-    'subscriptions.buttonRemoveDescription' => 'Usuń wybrane Przestrzenie WWW.',
-    'subscriptions.confirmOnDelete' => 'Czy chcesz usunąć wybrane przestrzenie WWW?',
-    'subscriptions.buttonAddNew' => 'Dodaj nową Przestrzeń WWW',
-    'subscriptions.buttonAddNewDescription' => 'Utwórz nową Przestrzeń WWW.',
-    'subscriptions.buttonMyResources' => 'Moje zasoby',
-    'subscriptions.buttonMyResourcesDescription' => 'Zobacz dostępne zasoby.',
-    'subscriptions.subscriptionsHintTitle' => 'Podsumowanie Przestrzeni WWW',
-    'subscriptions.subscriptionsHintWaitMessage' => 'Ładowanie',
-
-    'view.title' => 'Strony & Domeny',
-    'view.suspended' => 'Zawieszone',
-    'view.disabled' => 'Wyłączony',
-    'view.buttonDeleteDomain' => 'Usuń stronę WWW',
-    'view.buttonDeleteDomainHint' => 'Usunięcie tej witryny internetowej spowoduje również usunięcie z serwera wszystkich powiązanych plików, katalogów, poczty i aplikacji internetowych.',
-    'view.buttonDeleteSubdomain' => 'Usuń poddomenę',
-    'view.buttonDeleteSubdomainHint' => 'Usunięcie tej witryny internetowej spowoduje również usunięcie z serwera wszystkich powiązanych plików, katalogów, poczty i aplikacji internetowych.',
-    'view.buttonDeleteAlias' => 'Usuń alias domeny',
-    'view.buttonDeleteAliasHint' => 'Usuń ten alias.',
-    'view.warningSubscriptionUsesSNWithoutLicense' => 'Czynności Zarządzanie hostingiem nie jest dozwolone dla tej subskrypcji: %%reason%%.Skontaktuj się z dostawcą usług.',
-    'view.warningSubscriptionIsSuspended' => 'Zawieszono subskrypcję. Wszystkie twoje strony są niedostępne.',
-    'view.warningSubscriptionIsSuspendedByBackupRestore' => 'Subskrypcja jest tymczasowo niedostępna, ponieważ trwa twozrenie kopii zapasowej lub proces przywracania. Spróbuj ponownie później.',
-    'view.warningSubscriptionIsSuspended_powerUser' => 'Wszystkie twoje strony są niedostępne. Wszystkie serwisy hostowane wewnątrz przestrzeni WWW są niedostępne.',
-    'view.buttonIssAppPoolHint_powerUser' => 'Konfiguruj dedykowany pakiet aplikacji IIS do obsługi wszystkich stron hostowanych na obecnie wybranej Przestrzeni WWW.',
-    'view.buttonSitebuilder' => 'Presence Builder',
-    'view.buttonApplications' => 'Aplikacje',
-    'view.buttonConnectionInfo' => 'Informacje o połączeniu',
-    'view.buttonConnectionInfoDesc' => 'dla FTP, bazy danych',
-    'view.buttonFileManager' => 'Pliki',
-    'view.buttonWebStatistics' => 'Statystyki WWW',
-    'view.buttonWebStatisticsSsl' => 'Statystyki WWW SSL/TLS',
-    'view.buttonTransferStats' => 'Transfer danych',
-    'view.buttonTransferStatsComment' => 'HTTP, FTP, Mail',
-    'view.buttonStatistics' => 'Powierzchnia dysku i ruch',
-    'view.buttonFTPStats' => 'Raport transferu przez FTP',
-    'view.buttonAnonFTPStats' => 'Anonimowe pobrania przez FTP',
-    'view.buttonFtpAccess' => 'FTP',
-    'view.buttonDnsSettings' => 'DNS',
-    'view.domainNotResolvedComment' => 'Domena nie jest możliwa do rozwiązania',
-    'view.buttonWhoisInfo' => 'Informacja WHOIS',
-    'view.buttonSslCertificates' => 'Ceryfikaty SSL/TLS',
-    'view.buttonWebAppFirewall' => 'Zapora ogniowa aplikacji WWW',
-    'view.buttonBackup' => 'Kopia zapasowa & Przywracanie',
-    'view.buttonBackupHint' => 'Utwórz kopię zapasową swoich domen i przywróć je, włączając ustawienia i zawartość stron oraz kont pocztowych.',
-    'view.buttonHosting' => 'Hosting',
-    'view.buttonHostingDesc' => 'Ustawienia hostingu i Dostęp do hostingu internetowego',
-    'view.buttonEmailAddresses' => 'Konta pocztowe',
-    'view.buttonMailSettings' => 'Ustawienia poczty',
-    'view.buttonMailLists' => 'Listy mailingowe',
-    'view.buttonOutgoingSpamSettings' => 'Limit wiadomości wychodzących',
-    'view.buttonPhpSettings' => 'PHP',
-    'view.buttonPhpSettingsVersion' => 'Wersja',
-    'view.buttonWebServerSettingsUnix' => 'Apache & nginx',
-    'view.buttonWebServerSettingsWindows' => 'Ustawienia IIS',
-    'view.buttonProtectedDirectories' => 'Katalogi chronione hasłem',
-    'view.buttonSheduledTasks' => 'Zaplanowane zadania',
-    'view.buttonSheduledTasksHint' => 'Zobacz zadania do zrobienia i zarządzaj nimi.',
-    'view.buttonDatabases' => 'Bazy danych',
-    'view.buttonDatabasesHint' => 'Utwórz i usuń bazy danych używane przez twoje strony i zarządzaj nimi, używając zintegrowanej sieciowej aplikacji administracyjnej.',
-    'view.buttonLogs' => 'Logi',
-    'view.buttonLogsDescProblem' => 'Wykryto problemy',
-    'view.buttonFailedRequests' => 'Śledzenie nieudanych żądań',
-    'view.buttonHotlinkProtection' => 'Ochrona przed hotlinkowaniem',
-    'view.buttonVirtualFolder' => 'Wirtualne katalogi',
-    'view.buttonBandwidthLimiting' => 'Ograniczanie pasma',
-    'view.buttonWebUsers' => 'Użytkownicy web',
-    'view.buttonOdbcDataSources' => 'Źródła danych ODBC',
-    'view.buttonAspNetSettings' => 'Ustawienia ASP.NET',
-    'view.buttonCustomerIisAppPool' => 'Pakiet aplikacji IIS dedykowanych do twojego konta',
-    'view.buttonCustomerIisAppPoolHint' => 'Konfiguruj dedykowany pakiet aplikacji IIS do obsługi wszystkich stron hostowanych na twoim koncie.',
-    'view.buttonIssAppPool' => 'Dedykowana pula aplikacji IIS dla serwisu WWW',
-    'view.buttonSiteCopy' => 'Kopiowanie strony',
-    'view.buttonWebDeploy' => 'Ustawienia publikacji Web Deploy',
-    'view.buttonSubscriptions' => 'Przestrzenie WWW',
-    'view.buttonSubscriptionsHint' => 'Zobacz przestrzenie WWW i zarządzaj nimi.',
-    'view.buttonOutgoingMailControl' => 'Kontrola poczty wychodzącej',
-    'view.buttonOutgoingMailControlHint' => 'Zobacz wychodzącą pocztę i zarządzaj nią.',
-    'view.buttonInstallApsApplication' => 'Więcej aplikacji',
-    'view.buttonFilesUpload' => 'Wgraj pliki',
-    'view.forceUpdateApplicationsNotification' => 'Teraz twoje aplikacje mogą być aktualizowane automatycznie. Use this setting ponieważ aktualizacja mogą znacząco wpłynąć na funkcjonalność aplikacji. Na przykład, rozszerzenia aplikacji mogą przestać działać z inną wersją aplikacji. %%link%%.',
-    'view.forceUpdateAllApplicationsNotificationLink' => 'Włącz automatyczne aktualizacje dla wszystkich swoich aplikacji',
-    'view.unnotifiedApplicationsUpdatesMessage' => 'Aktualizacje są dostępne dla tych aplikacji:',
-    'view.updatedAutomaticallyApplicationsMessage' => 'Następujące aplikacje zostały automatycznie zaktualizowane:',
-    'view.activeStateComponentsWarning' => 'Masz zainstalowane składniki ActivePython i / lub ActivePerl na twoim serwerze. Plesk nie udziela już licencji na ActiveState. Aby uniknąć naruszenia warunków umowy licencyjnej, %%link%%.',
-    'view.activeStateComponentsWarningLink' => 'musisz podjąć działanie',
-    'view.toSecurePasswordsGoTo' => 'Aby poprawić bezpieczeństwo Plesku, zalecamy włączenie trybu zwiększonego bezpieczeństwa tutaj %%link%%.',
-    'view.securePasswords' => 'stronie',
-    'view.upgradeDnsSyncSkip' => 'Zauważ, że po podniesieniu parametrów wszystkie istniejące strefy DNS są uważane za zmodyfikowane przez użytkownika. To oznacza, że możesz zastosować zmiany szablonu DNS do tych stref tylko używając opcji \'Zastosuj zmiany do wszytskich stref\' podczas %%link%%. %%learnMoreLink%%.',
-    'view.serverDns' => 'Synchronizuj',
-    'view.learnMore' => 'Czytaj więcej',
-    'view.backEncryptionRequired' => 'Ze względów bezpieczeństwa zalecamy ochronę danych wrażliwych, które znajdują się w kopiach zapasowych. Proszę przejść do %%link%% i zaktualizować ustawienia bezpieczeństwa kopii zapasowej.',
-    'view.backupSettingPage' => 'Ustawienia Archiwizacji',
-    'view.subscriptionNotExist' => 'Subskrypcja nie istnieje',
-    'view.phpHandlerOutdated' => '(Nieaktualne)',
-    'view.updatesAvailable' => 'Dostępne są aktualizacje',
-    'view.apsInstall' => 'Instaluj',
-    'view.apsApplicationInstall' => 'Zainstaluj %%app%%',
-    'view.apsInstallAll' => 'Zainstaluj wszystko',
-    'view.apsChangelog' => 'Changelog',
-    'view.apsApplicationChangelog' => '%%app%% log zmiany',
-    'view.apsInstances' => '%%total%% instalacji',
-    'view.loading' => 'Ładowanie….',
-    'view.close' => 'Zamknij',
-    'view.viewMore' => 'Zobacz %%number%% więcej aktualizacji',
-    'view.unableGetChangelog' => 'Nie udało się odzyskać changeloga. Prosze odświeżyć stronę i spróbować ponownie.',
-
-    'web-server-settings.titleUnix' => 'Ustawienia nginx i Apache dla %%domainName%%',
-    'web-server-settings.titleWindows' => 'Ustawienia IIS dla %%domainName%%',
-    'web-server-settings.updatedSuccessfully' => 'Zaktualizowano ustawienia.',
-
-    'setup.title' => 'Strony & Domeny',
-    'setup.noDomainTitle' => 'Wszystko gotowe do uruchamiania stron WWW',
-    'setup.description' => 'Plesk jest gotowy do skonfigurowania i zarządzania twoimi stronami internetowymi. Dodaj nową domenę, aby rozpocząć tworzenie witryny.',
-    'setup.openTutorial' => 'Potrzebuję pomocy? Przeczytaj nasz samouczek tworzenia stron internetowych.',
-    'setup.openTutorialLink' => 'przewodnik po tworzeniu witryny',
-    'setup.addDomain' => 'Dodaj domenę',
-];