Initial

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/ro-RO/controllers/account.php

@@ -1,98 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    '_shared.setting_ssl_support' => 'Suport SSL/TLS',
-    '_shared.setting_webstats' => 'Statistici web',
-    '_shared.setting_php' => 'Suport PHP',
-    '_shared.setting_cgi' => 'Suport CGI',
-    '_shared.setting_perl' => 'Suport Perl',
-    '_shared.setting_python' => 'Suport Python',
-    '_shared.setting_asp' => 'Suport Microsoft ASP',
-    '_shared.setting_asp_dot_net' => 'Suport Microsoft ASP.NET',
-    '_shared.setting_ssi' => 'Suport SSI',
-    '_shared.setting_iis_pool' => 'Listă dedicată de aplicații IIS',
-    '_shared.setting_write_modify' => 'Permisiuni de scriere/modificare suplimentare',
-    '_shared.setting_custom_error_docs' => 'Documente de eroare personalizate',
-    '_shared.buttonProfile' => 'Profilul meu',
-    '_shared.buttonProfileHint' => 'Administrarea informațiilor de contact, schimbarea parolei de conectare la Plesk și configurarea serviciilor de redirecționare a e-mailurilor și de răspuns automat, atunci când devin necesare.',
-    '_shared.buttonBackupAll' => 'Creare copie de rezervă cu contul meu și cu site-urile mele',
-    '_shared.buttonBackupAllHint' => 'Crearea unei copii de rezervă cu toate datele legate de cont și de toate site-urile web corespunzătoare.',
-    '_shared.buttonBackupSubscription' => 'Creare copie de rezervă cu site-urile web',
-    '_shared.buttonBackupSubscriptionHint' => 'Creare copie de rezervă cu site-urile web asociate abonamentului selectat.',
-    '_shared.buttonBackupSubscriptionHint_powerUser' => 'Creare copie de rezervă cu site-urile asociate spațiului web selectat.',
-    '_shared.buttonCustomButtons' => 'Servicii suplimentare',
-    '_shared.buttonCustomButtonsHint' => 'Adăugarea în Plesk a comenzilor rapide la aplicații sau la alte resurse disponibile la adrese URL externe.',
-    '_shared.toolbarGroupActionsTitle' => 'Acțiuni',
-    '_shared.toolbarGroupProfileTitle' => 'Profil',
-    '_shared.toolbarGroupBackUpTitle' => 'Creare copie de rezervă',
-    '_shared.toolbarGroupServicesTitle' => 'Servicii',
-
-    'index.title' => 'Contul meu',
-    'index.titlePowerUser' => 'Spații web',
-    'index.titleClassicMode' => 'Cont',
-    'index.accountOverviewHint' => 'Aici puteți vedea informații detaliate despre alocarea resurselor, despre opțiunile de găzduire și despre permisiunile corespunzătoare operațiilor pe care le puteți executa în Plesk conform condițiilor din abonament.',
-    'index.subscriptionsHintTitle' => 'Rezumat abonament',
-    'index.subscriptionsHintWaitMessage' => 'Se încarcă...',
-    'index.noSubscriptions' => 'Pentru contul dvs. nu este menționat niciun abonament. Drept urmare, nu este disponibilă nicio operație. Contactați furnizorul de servicii pentru a primi asistență la abonarea pentru servicii.',
-    'index.accountOverviewHint_powerUser' => 'Un spațiu web este un spațiu izolat de server, care permite găzduirea mai multor site-uri web. Fiecărui spațiu web i se alocă o adresă IP individuală și un utilizator de sistem asociat. Dacă doriți să găzduiți site-urile web la adrese IP diferite sau să limitați accesul utilizatorilor la site-uri prin FTP sau prin SSH, puteți defini mai multe spații web.',
-    'index.subscriptionsHintTitle_powerUser' => 'Rezumat spațiu web',
-    'index.noSubscriptions_powerUser' => 'Pentru contul dvs. nu este menționat niciun spațiu web. Drept urmare, nu este disponibilă nicio operație. Creați cel puțin un spațiu web.',
-    'index.descriptionNotAvailableInPPA' => 'Această pagină nu este disponibilă.',
-
-    'my-resources.title' => 'Resursele mele',
-    'my-resources.subscriptionHint' => 'Acesta este un rezumat al resurselor disponibile pentru dvs. Dacă sunteți administratorul Plesk, acestea sunt resursele definite în condițiile licenței Plesk. Dacă sunteți un reseller, acestea sunt resursele furnizate cu abonamentul de reseller. Dacă sunteți un client, acestea sunt resursele vechi din versiunea anterioară de Plesk, păstrate temporar. Acestea vor fi trecute în abonamentele dvs. imediat ce furnizorul finalizează trecerea la noul model comercial Plesk.',
-    'my-resources.subscriptionHint_powerUser' => 'Acesta este un rezumat al resurselor disponibile pentru dvs., conform condițiilor din licența Plesk.',
-    'my-resources.tabResources' => 'Resurse',
-    'my-resources.tabPermissions' => 'Permisiuni',
-    'my-resources.resourcesSummaryHint' => 'Acesta este un rezumat al resurselor disponibile pentru dvs., conform condițiilor din abonamentele de reseller sau din licența Plesk.',
-    'my-resources.permissionsSummaryHint' => 'Acesta este un rezumat al privilegiilor care vi s-au acordat, conform condițiilor din abonamentele de reseller sau din licența Plesk.',
-    'my-resources.permissionsSummaryHint_powerUser' => 'Acesta este un rezumat al privilegiilor care vi s-au acordat, conform condițiilor din licența Plesk.',
-    'my-resources.showMoreResources' => 'Afișarea celorlalte elemente incluse în abonament',
-    'my-resources.hideMoreResources' => 'Ascunderea acestei liste',
-    'my-resources.showMorePermissions' => 'Afișarea celorlalte elemente incluse în abonament',
-    'my-resources.hideMorePermissions' => 'Ascunderea acestei liste',
-    'my-resources.resourcesSummaryHint_powerUser' => 'Acesta este un rezumat al resurselor disponibile pentru dvs., conform condițiilor din licența Plesk.',
-    'my-resources.showMoreResources_powerUser' => 'Afișarea mai multor informații',
-    'my-resources.showMorePermissions_powerUser' => 'Afișarea mai multor informații',
-
-    'show.title' => 'Informații despre cont și instrumente',
-    'show.titleForObject' => 'Informații despre cont și instrumente pentru %%name%%',
-    'show.title_powerUser' => 'Rezumatul informațiilor despre spațiul web %%name%%',
-    'show.subscriptionHint' => 'În această pagină apar informații detaliate despre alocarea resurselor, despre opțiunile de găzduire și despre permisiunile corespunzătoare operațiilor pe care le puteți executa în Plesk conform condițiilor din abonament.',
-    'show.subscriptionHint_powerUser' => 'În această pagină apar informații despre utilizarea resurselor în spațiul web și despre setările de găzduire implicite, care se aplică automat fiecărui site în momentul creării acestuia în spațiul web.',
-    'show.sectionGeneral' => 'General',
-    'show.sectionResources' => 'Resurse',
-    'show.fieldGeneralPlanName' => 'Nume plan',
-    'show.fieldGeneralPlanName_powerUser' => 'Resurse',
-    'show.fieldGeneralStatus' => 'Stare',
-    'show.fieldGeneralAddons' => 'Componente add-on',
-    'show.fieldGeneralSetupDate' => 'Data creării',
-    'show.fieldGeneralExpirationDate' => 'Data expirării',
-    'show.fieldGeneralUpgradeLink' => 'Upgrade de abonament',
-    'show.fieldResourceShowStatsLink' => 'Afișare raport detaliat',
-    'show.tabResources' => 'Resurse',
-    'show.tabHosting' => 'Opțiuni de găzduire',
-    'show.tabPermissions' => 'Permisiuni',
-    'show.listOfServicesHint' => 'Faceți clic pe filele de mai jos pentru a vedea alocarea resurselor, opțiunile de găzduire și permisiunile corespunzătoare operațiilor Plesk permise de condițiile din abonament.',
-    'show.listOfServicesHint_powerUser' => '',
-    'show.resourcesSummaryHint' => 'Acesta este un rezumat al utilizării resurselor alocate abonamentului.',
-    'show.showMoreResources' => 'Afișarea celorlalte elemente incluse în abonament',
-    'show.hideMoreResources' => 'Ascunderea acestei liste',
-    'show.hostingSettingsHint' => 'Acestea sunt opțiunile de găzduire disponibile pentru site-urile dvs.',
-    'show.hostingSettingsHint_powerUser' => 'Acestea sunt opțiunile are găzduire implicite pentru spațiul web. Aceste setări se aplică automat tuturor site-urilor nou create în spațiul web.',
-    'show.permissionsSummaryHint' => 'Aceasta este o listă de permisiuni acordate abonamentului.',
-    'show.permissionsSummaryHint_powerUser' => 'Acestea sunt informații anterioare. Plesk este în vizualizarea Utilizator privilegiat. Aveți dreptul să executați toate operațiile permise de condițiile licenței.',
-    'show.showMorePermissions' => 'Afișarea celorlalte elemente incluse în abonament',
-    'show.hideMorePermissions' => 'Ascunderea acestei liste',
-    'show.resourcesSummaryHint_powerUser' => 'Acesta este un rezumat al utilizării resurselor alocate spațiului web.',
-    'show.showMoreResources_powerUser' => 'Afișarea celorlalte elemente incluse în spațiul web',
-    'show.showMorePermissions_powerUser' => 'Afișarea celorlalte elemente incluse în spațiul web',
-    'show.tabExtras' => 'Servicii suplimentare',
-    'show.extrasHint' => 'Aceasta este lista serviciilor suplimentare furnizate în baza abonamentului.',
-    'show.extrasHint_powerUser' => 'Aceasta este lista serviciilor suplimentare furnizate cu spațiul web.',
-
-    'switch.unknownSubscription' => 'Abonament necunoscut.',
-    'switch.subscriptionChanged' => 'În acest moment vedeți proprietățile abonamentului %%subscription%%.',
-    'switch.unknownSubscription_powerUser' => 'Spațiu web necunoscut.',
-    'switch.subscriptionChanged_powerUser' => 'În acest moment vedeți proprietățile spațiului web %%subscription%%.',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/ro-RO/controllers/app-image.php

@@ -1,11 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'gallery.titleScreenshot' => 'Capturi de ecran din %%packageName%%',
-    'gallery.prevImage' => '< Anteriorul',
-    'gallery.nextImage' => 'Următorul>',
-    'gallery.closeGallery' => 'Închidere',
-    'gallery.navigationOf' => 'din',
-    'gallery.typeScreenshot' => 'capturi de ecran',
-    'gallery.title' => 'Capturi de ecran',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/ro-RO/controllers/app-update.php

@@ -1,28 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'download-progress.title' => 'Se descarcă actualizarea aplicației %%name%%',
-    'download-progress.description' => 'Se descarcă actualizarea de aplicație în vederea instalării. Nu accesați fișierele găzduite până la terminarea instalării.',
-    'download-progress.downloadTaskNotFound' => "Sarcina de descărcare a aplicației cu ID-ul „%%id%%” nu a fost găsită",
-
-    'index.title' => 'Actualizarea serviciului %%service%%',
-    'index.upLevel' => 'Nivel superior',
-    'index.instanceNotFound' => "Instanța de serviciu cu ID-ul „%%id%%” nu a fost găsită",
-    'index.updateNotFound' => "Actualizarea instanței de serviciu cu ID-ul „%%instanceId%%” nu a fost găsită",
-    'index.updateNow' => "Actualizare imediată",
-    'index.whatsNew' => "Noutățile din această versiune.",
-    'index.changeLogDate' => "%%version%% (%%release%%) pe %%date%%",
-    'index.changeLog' => "%%version%% (%%release%%)",
-    'index.moreInfo' => "Mai multe informații la %%appHomePage%%",
-    'index.appHomePage' => "Pagina de pornire a aplicației",
-    'index.noUpdateDescriptionFound' => "Descrierea actualizării nu a fost găsită",
-
-    'update.title' => 'Actualizare pentru %%name%%',
-    'update.instanceNotFound' => "Instanța de serviciu cu ID-ul „%%id%%” nu a fost găsită.",
-    'update.successfullyUpdated' => 'Actualizarea s-a instalat.',
-    'update.updateFailed' => 'Actualizarea nu a reușit: %%description%%',
-    'update.noUpdateFound' => 'Nu s-a găsit nicio actualizare.',
-    'update.incorrectUpdateInformation' => 'Informațiile de actualizare sunt incorecte.',
-    'update.requirementsFailedForDomainAndThereAreOtherDomains' => 'Imposibil de instalat aplicația pe site-ul %%domain%% pentru că setările de găzduire ale acestui site web nu respectă cerințele de instalare. Aceste cerințe sunt prezentate mai jos. Încercați să instalați aplicația pe un alt site sau contactați furnizorul de servicii de găzduire pentru a rezolva problema.',
-    'update.requirementsFailedApplicationIncompatible' => 'Imposibil de instalat aplicația: cerințele de instalare nu sunt îndeplinite. Contactați furnizorul de servicii de găzduire pentru a rezolva problema.',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/ro-RO/controllers/app.php

@@ -1,70 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    '_shared.title' => 'Aplicații',
-    '_shared.titleForDomain' => 'Aplicații %%name%%',
-    '_shared.tabMarketTitle' => 'Aplicații recomandate',
-    '_shared.tabMarketDescription' => 'Vizualizarea și instalarea celor mai populare și mai des recomandate aplicații pe site-urile dvs.',
-    '_shared.tabCatalogTitle' => 'Toate aplicațiile disponibile',
-    '_shared.tabCatalogDescription' => 'Vizualizarea și instalarea aplicațiilor gratuite și comerciale pe site-urile dvs. Pachetele de aplicații în format APS se instalează pe site-urile web cu doar câteva clicuri.',
-    '_shared.tabInstalledTitle' => 'Administrarea aplicațiilor mele',
-    '_shared.tabInstalledDescription' => 'Administrarea aplicațiilor instalate pe site-urile dvs.',
-
-    'available.title' => 'Aplicații',
-    'available.tabTitle' => 'Aplicații disponibile',
-    'available.catalogConfigurationFileBroken' => 'Fișierul de configurare al catalogului de aplicații este deteriorat',
-    'available.installApplicationDeniedSubscriptionIsTurnedOff' => 'Imposibil de instalat aplicația: abonamentul este suspendat.',
-
-    'download-progress-data.applicationDownloadError' => 'În timpul descărcării aplicației a apărut următoarea eroare: %%message%%',
-
-    'download-progress.titleInstall' => 'Se descarcă %%name%%...',
-    'download-progress.description' => 'Se descarcă aplicația în vederea instalării. Nu accesați fișierele găzduite până la terminarea instalării.',
-    'download-progress.downloadTaskNotFound' => "Sarcina de descărcare a aplicației cu ID-ul „%%id%%” nu a fost găsită",
-
-    'force-update-all-applications.forceUpdateEnabled' => 'Actualizările forțate sunt activate pentru toate aplicațiile.',
-
-    'get-install-prefix.noContextFound' => 'Imposibil de găsit site-ul web specificat pentru instalarea aplicației.',
-
-    'install-progress-data.applicationDownloadError' => 'În timpul instalării aplicației a apărut următoarea eroare: %%message%%',
-
-    'install-progress.titleInstall' => 'Se instalează %%name%%...',
-    'install-progress.description' => 'Se instalează aplicația. Nu accesați fișierele găzduite până la terminarea instalării.',
-    'install-progress.taskNotFound' => "Sarcina de instalare a aplicației cu ID-ul „%%id%%” nu a fost găsită",
-
-    'install.title' => 'Instalarea %%name%%',
-    'install.serviceNotFound' => "Serviciul cu ID-ul „%%id%%” nu a fost găsit.",
-    'install.applicationNotFound' => "Aplicația cu ID-ul „%%id%%” nu a fost găsită.",
-    'install.install' => 'Instalare',
-    'install.applicationDescriptionNotFound' => 'Fișierul care conține descrierea aplicației nu a fost găsit.',
-    'install.applicationConfigurationError' => 'În timpul configurării aplicației a apărut următoarea eroare: %%message%%',
-    'install.noContextFound' => 'Imposibil de găsit site-ul web specificat pentru instalarea aplicației.',
-    'install.noSubscriptionFound' => 'Imposibil de găsit abonamentul specificat pentru instalarea aplicației.',
-    'install.scanLinkTitle' => 'Scanare',
-    'install.requirementsFailedForDomainAndThereAreOtherDomains' => 'Imposibil de instalat aplicația pe site-ul %%domain%% pentru că setările de găzduire ale acestui site web nu respectă cerințele de instalare. Aceste cerințe sunt prezentate mai jos. Încercați să instalați aplicația pe un alt site sau contactați furnizorul de servicii de găzduire pentru a rezolva problema.',
-    'install.requirementsFailedApplicationIncompatible' => 'Imposibil de instalat aplicația: cerințele de instalare nu sunt îndeplinite. Contactați furnizorul de servicii de găzduire pentru a rezolva problema.',
-    'install.requirements' => 'Cerințe',
-    'install.httpsContentHint' => 'Pentru a asigura accesul securizat la această aplicație, instalați-o pe un site web care acceptă SSL/TLS. Adresele site-urilor de acest tip încep cu „https”. Pentru a instala aplicația într-un director diferit de cel rădăcină al site-ului, specificați numele directorului respectiv.',
-    'install.someContextsAreHidden' => 'Aplicațiile nu se pot instala pe site-urile https ale anumitor domenii: suportul SSL/TLS nu este activat pe domeniile respective. Pentru a activa suportul SSL/TLS, accesați Site-uri web și domenii, apoi faceți clic pe Setări de găzduire în dreptul numelui domeniului afișat în listă.',
-    'install.someContextsAreHiddenBySameSSLCompatibilityMode' => 'Site-urile „https” ale anumitor domenii nu apar drept disponibile pentru instalarea aplicației pentru că funcționează în modul de compatibilitate pentru opțiunea veche „Separare conținut SSL/TLS și non-SSL/TLS”. Dezactivați modul respectiv în setările de găzduire ale domeniului: Accesați Site-uri web și domenii, apoi faceți clic pe numele domeniului afișat în listă. Rețineți: dezactivarea modului este o operație ireversibilă, în urma căruia conținutul folderului vechi „httpsdocs” poate deveni inaccesibil prin web.',
-    'install.globalSettingsNotSet' => 'Imposibil de instalat %%name%%. Este necesară configurarea preliminară de către furnizorul de servicii de găzduire.',
-    'install.globalSettingsNotSetAdmin' => 'Imposibil de instalat %%name%%. Este necesară configurarea preliminară a setărilor la nivel de server. Puteți configura aplicația în Panoul de administrare a serverului> Instrumente și setări> Seif de aplicații.',
-    'install.loading' => 'Se încarcă...',
-
-    'installed.title' => 'Aplicații',
-    'installed.tabTitle' => 'Aplicațiile mele',
-    'installed.tools' => 'Instrumente',
-    'installed.buttonAddApplication' => 'Adăugare aplicație din spațiul de stocare local',
-    'installed.buttonApsCatalog' => 'Adăugare aplicație din catalogul de aplicații',
-    'installed.catalogConfigurationFileBroken' => 'Fișierul de configurare al catalogului de aplicații este deteriorat',
-    'installed.whereAreApps' => "Lista de mai jos conține informații despre toate aplicațiile instalate. Valoarea Niciuna în coloana Cale de instalare înseamnă că aplicația este externă. O asemenea aplicație nu se poate instala pe niciunul dintre site-urile dvs., doar vă oferă un link la un serviciu extern.",
-    'installed.installAppHint' => "Selectați aplicația de instalat dintre <a href=\"%%marketplace%%\">recomandări</a> sau parcurgeți <a href=\"%%apscatalog%%\">lista tuturor aplicațiilor disponibile</a>.",
-
-    'market.catalogConfigurationFileBroken' => 'Fișierul de configurare al catalogului de aplicații este deteriorat',
-    'market.installApplicationDeniedSubscriptionIsTurnedOff' => 'Imposibil de instalat aplicația: abonamentul este suspendat.',
-
-    'select.title' => 'Selectați un serviciu',
-    'select.applicationNotFound' => "Aplicația cu ID-ul „%%id%%” nu a fost găsită.",
-    'select.applicationDescriptionAcquiringError' => "Eroare în timpul preluării descrierii aplicației",
-    'select.serviceDescription' => '%%name%%: %%summary%%',
-    'select.select' => 'Selectare',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/ro-RO/controllers/asp-dot-net.php

@@ -1,18 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'settings.title' => 'Configurație ASP.NET pentru %%name%%',
-    'settings.serverTitle' => "Configurație ASP.NET la nivel de server (numai la versiunea pe 32 de biți)",
-    'settings.vdirTitle' => "Configurație ASP.NET pentru directorul virtual %%vdir%%",
-    'settings.notSupported' => 'Suportul ASP.NET este dezactivat pentru acest site web.',
-    'settings.success' => 'Setările Asp.NET au fost modificate cu succes.',
-    'settings.confirmationButtonYes' => 'Da',
-    'settings.confirmationButtonNo' => 'Nu',
-    'settings.restoreDefault' => 'Restaurarea configurației implicite',
-    'settings.restoreDefaultHint' => 'Restaurarea setărilor ASP.NET implicite.',
-    'settings.restoreDefaultConfirmation' => 'Restaurați setările ASP.NET implicite?',
-    'settings.restoreDefaultSuccess' => 'Setările ASP.NET implicite au fost restaurate cu succes.',
-    'settings.restoreDefaultFailed' => 'Restabilirea setărilor ASP.NET nu a reușit.',
-    'settings.changeVersion' => 'Modificare versiune',
-    'settings.changeVersionHint' => 'Modificarea versiunii ASP.NET utilizate de acest domeniu.',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/ro-RO/controllers/change-password.php

@@ -1,13 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'change.title' => 'Parola nouă',
-    'change.invalidLink' => 'Linkul de recuperare a parolei, pe care l-ați urmat, nu este valabil. Încercați din nou sau contactați administratorul de server.',
-    'change.passwordChanged' => 'Parola a fost modificată.',
-
-    'get-link.title' => 'Recuperarea parolei',
-    'get-link.invalidAccount' => 'Contul de utilizator specificat nu a fost găsit în sistem. Specificați un cont de utilizator corect.',
-    'get-link.messageSent' => 'Instrucțiunile de recuperare a parolei au fost trimise la adresa dvs. de e-mail.',
-    'get-link.mailSubject' => 'Recuperarea parolei',
-    'get-link.mailContent' => "Bună ziua, %%name%%! Ați primit acest e-mail pentru că ați solicitat o parolă nouă pentru contul de utilizator. Dacă nu ați solicitat o parolă nouă, ignorați acest mesaj. Dacă îl primiți în continuare, contactați imediat administratorul de server. Pentru a seta o parolă nouă în contul de utilizator, deschideți următorul link în browser: %%link%% Dacă aveți probleme în setarea unei parole noi în cont, luați legătura cu administratorul de server.",
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/ro-RO/controllers/database.php

@@ -1,60 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'assign-to-subscription.databasesSuccessfullyAssignedToSubscription' => 'Bazele de date au fost trecute în abonamentul „%%subscriptionName%%”.',
-    'assign-to-subscription.databasesNotAssignedToSubscription' => 'Imposibil de trecut bazele de date în abonamentul „%%subscriptionName%%”.',
-    'assign-to-subscription.subscriptionNotFound' => 'Abonamentul „%%name%%” nu a fost găsit.',
-    'assign-to-subscription.isNotMainDomain' => '„%%name%%” nu este domeniul principal al abonamentului.',
-
-    'clone.cloneAlreadyRunning' => 'Așteptați până când se termină sarcina curentă de copiere de baze de date.',
-
-    'create-user.title' => 'Adăugarea unui utilizator de baze de date',
-    'create-user.userSaved' => 'Utilizatorul de baze de date %%login%% a fost creat cu succes.',
-
-    'delete-users.infoDatabaseUsersDeleted' => 'Utilizatorii de baze de date selectați au fost șterși.',
-    'delete-users.infoDatabaseUsersNotDeleted' => 'Unii dintre utilizatorii de baze de date selectați nu pot fi șterși.',
-
-    'download-dump.subscriptionIsTurnedOff' => 'Imposibil de exportat fișierul dump: abonamentul este suspendat.',
-    'download-dump.dumpNameTooLong' => 'Numele de fișier dump este prea lung.',
-
-    'edit-user.title' => 'Utilizatorul de baze de date %%user%%',
-    'edit-user.userSaved' => 'Contul %%login%% al utilizatorului de baze de date a fost actualizat cu succes.',
-    'edit-user.confirmationYes' => 'Da',
-    'edit-user.confirmationNo' => 'Nu',
-    'edit-user.confirmationWait' => 'Așteptați...',
-    'edit-user.confirmText' => 'Confirmați intenția de a acorda utilizatorului de baze de date privilegiile globale selectate?',
-    'edit-user.hidePrivileges' => 'Ascunderea privilegiilor.',
-    'edit-user.showPrivileges' => 'Afișarea privilegiilor.',
-
-    'index.title' => 'Baze de date',
-    'index.pageHint' => 'Aici puteți administra bazele de date corespunzătoare abonamentelor.',
-    'index.subscription' => 'Abonament',
-
-    'list.title' => 'Baze de date',
-    'list.titleForObject' => 'Baze de date pentru %%name%%',
-    'list.tools' => 'Instrumente',
-
-    'make-default-user.infoDefaultUserSet' => 'Utilizatorul de baze de date selectat a fost marcat drept implicit.',
-    'make-default-user.infoDefaultUserNotSet' => 'Imposibil de marcat utilizatorul drept implicit.',
-
-    'repair-orphaned.title' => 'Repararea utilizatorului trecut în stare de orfan %%userName%%',
-    'repair-orphaned.success' => 'Utilizatorul trecut în stare de orfan a fost reparat cu succes.',
-
-    'repair-results.title' => 'Rezultatele reparării bazei de date %%name%%',
-
-    'repair.title' => 'Rezultatele verificării bazei de date „%%name%%”',
-
-    'upload-dump.fileNotUploaded' => 'Imposibil de importat fișierul dump.',
-    'upload-dump.noFilesInZipArchive' => 'Nu există fișiere în arhiva ZIP încărcată.',
-    'upload-dump.unableOpenFile' => 'Imposibil de deschis fișierul încărcat.',
-    'upload-dump.unableOpenZipArchive' => 'Imposibil de deschis arhiva zip încărcată.',
-    'upload-dump.unableOpenGzipArchive' => 'Imposibil de deschis arhiva gzip încărcată.',
-    'upload-dump.subscriptionIsTurnedOff' => 'Imposibil de importat fișierul dump: abonamentul este suspendat.',
-
-    'users-list.title' => 'Baze de date',
-    'users-list.titleForObject' => 'Baze de date pentru %%name%%',
-    'users-list.buttonAddUser' => 'Adăugare utilizator de baze de date',
-    'users-list.buttonAddUserHint' => 'Crearea unui cont de utilizator pentru accesarea bazei de date.',
-
-    'userNotFound' => 'Utilizator de bază de date negăsit',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/ro-RO/controllers/dns-zone.php

@@ -1,64 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'acl-records.title' => 'Transferuri de zone',
-
-    'add-acl-record.title' => 'Adăugare adresă IP',
-    'add-acl-record.success' => 'Adresele IP specificate au fost adăugate la lista de adrese către care se poate transfera zona %%name%%.',
-
-    'delete-acl-record.success' => 'Adresele IP selectate au fost șterse din lista adreselor către care se pot transfera zone DNS.',
-
-    'add-record.masterTitle' => 'Adăugare înregistrare de resursă la zonă',
-    'add-record.slaveTitle' => 'Adăugarea unui server DNS principal',
-    'add-record.offTitle' => 'Adăugare server de nume',
-
-    'delete.unableDeleteRecord' => 'Imposibil de șters înregistrarea: %%reason%%',
-
-    'edit-record.masterTitle' => 'Editare înregistrare resursă',
-    'edit-record.slaveTitle' => 'Specificați serverul DNS principal',
-    'edit-record.offTitle' => 'Specificați serverul de nume',
-
-    'index.title' => 'Setări DNS',
-    'index.titleForObject' => 'Setări DNS pentru %%name%%',
-
-    'records-list.title' => 'Înregistrări',
-    'records-list.dnsZoneMasterTitle' => 'Server DNS Plesk are rol de server de nume principal pentru zona DNS %%name%%',
-    'records-list.dnsZoneSlaveTitle' => 'Serverul DNS Plesk are rol de server de nume secundar pentru zona DNS %%name%%',
-    'records-list.dnsZoneOffTitle' => 'Servere de nume pentru zona DNS %%name%%',
-    'records-list.serviceNotSupported' => 'Serviciul DNS nu este instalat.',
-    'records-list.dnsZoneNotSynchronized' => 'Zona DNS a fost modificată. Dacă doriți să aplicați acestei zone modificările șablonului DNS, faceți clic pe butonul „Aplicarea modificărilor de șablon DNS” din această pagină sau accesați Panoul de administrare a serverului> Instrumente și setări> Setări șablon DNS> Aplicarea modificărilor de șablon DNS, apoi alegeți opțiunea „Aplicarea modificărilor la toate zonele”.',
-    'records-list.updatedSuccessfully' => 'Modificările aduse înregistrărilor DNS au fost salvate cu succes.',
-    'records-list.revertedSuccessfully' => 'Modificările aduse înregistrărilor DNS au fost revocate.',
-    'records-list.dnsZoneNotCreated' => 'Imposibil de executat acțiunea pentru că zona DNS %%name%% nu a fost creată încă.',
-
-    'restore-default.title' => 'Restaurarea zonei DNS',
-    'restore-default.zoneIsNotMaster' => 'Imposibil de restaurat înregistrările în zona DNS %%name%%, deoarece zona este deservită de un alt server DNS.',
-    'restore-default.success' => 'Zona DNS %%name%% a fost restaurată.',
-
-    'soa-record.title' => 'Setări',
-    'soa-record.zoneIsNotMaster' => 'Imposibil de modificat proprietățile înregistrării SOA din cauză că zona DNS %%name%% este deservită de un alt server.',
-    'soa-record.success' => 'Proprietățile înregistrării SOA a zonei DNS %%name%% au fost actualizate.',
-    'soa-record.restoreDefaultSuccess' => 'Înregistrarea SOA din zona DNS %%name%% a fost restaurată.',
-
-    'external-dns.title' => 'DNS extern',
-    'external-dns.hint' => 'Aici puteți configura serverele DNS externe pentru domeniu',
-    'external-dns.success' => 'Salvat',
-    'external-dns.configured' => 'Configurat',
-    'external-dns.notConfigured' => 'Neconfigurat',
-    'external-dns.useExtension' => 'Utilizarea acestei extensii',
-
-    'sync-zone.notSupportedOnWindowsPlatform' => "Sincronizarea cu șablonul DNS nu este acceptată pe sistemele Windows.",
-    'sync-zone.syncZoneDisabledWarning' => 'Modificările din șablonul DNS nu se pot aplica zonei, deoarece zona este deservită de un alt server DNS.',
-    'sync-zone.success' => 'Modificările din șablonul DNS au fost aplicate cu succes zonei.',
-    'sync-zone.successPartially' => 'Modificările din șablonul DNS au fost aplicate cu succes zonei, dar unele înregistrări din șablon nu s-au transferat: %%details%%',
-
-    'toggle-type.successMaster' => 'Acest server DNS are acum rolul de server de nume principal pentru zona %%name%%.',
-    'toggle-type.successSlave' => 'Acest server DNS are acum rolul de server de nume secundar pentru zona %%name%%.',
-
-    'turn-off.success' => 'Serviciul DNS local pentru zona %%name%% este dezactivat.',
-
-    'turn-on.success' => 'Zona DNS %%name%% este deservită acum de serverul DNS local.',
-
-    'who-is.title' => 'Informații whois despre %%name%%',
-    'who-is.error' => 'Whois nu se poate utiliza pentru %%name%%',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/ro-RO/controllers/domain-alias.php

@@ -1,6 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'settings.title' => 'Modificarea setărilor aliasului de domeniu %%name%%',
-    'settings.updatedSuccessfully' => "Proprietățile aliasului de domeniu %%name%% au fost modificate.",
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/ro-RO/controllers/email-address.php

@@ -1,138 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'configuration.title' => 'Configurare client de e-mail',
-    'configuration.copyConfiguratorLink' => 'Copierea linkului la expertul de configurare',
-    'configuration.hint' => 'Selectați platforma pentru a configura clientul de e-mail:',
-    'configuration.autoTitle' => 'Microsoft Outlook, Gmail sau Thunderbird',
-
-    'configuration.addAccount' => '„Adăugare cont de e-mail”',
-    'configuration.addAnotherAccount' => '„Adăugarea unui alt cont”',
-    'configuration.accountSettings' => '„Setări cont”',
-    'configuration.changeAccountSettings' => '„Modificarea setărilor de cont”',
-    'configuration.continue' => '„Continuare”',
-    'configuration.finish' => '„Terminare”',
-    'configuration.next' => '„Următorul”',
-    'configuration.other' => '„Altul”',
-    'configuration.domainMailSettings' => 'Setări de e-mail',
-    'configuration.issueCertificate' => 'Emiteți un certificat SSL nou',
-
-    'configuration.unavailableGlobally' => 'Pe acest server nu este disponibilă configurarea automată.',
-    'configuration.unavailableInServicePlan' => 'În planul de servicii al domeniului nu este disponibilă configurarea automată.',
-    'configuration.unavailableNoHosting' => 'Configurarea automată nu este disponibilă pentru domeniile fără găzduire.',
-
-    'configuration.supportedClients' => 'Următorii clienți de e-mail pot fi configurați automat:',
-
-    'configuration.supportedClientThunderbird' => 'Mozilla Thunderbird',
-    'configuration.supportedClientGmail' => 'Gmail pe Android',
-    'configuration.supportedClientIos' => 'iOS Mail',
-    'configuration.supportedClientOutlook' => 'Outlook (sunt acceptate doar versiunile de Outlook 2016 și anterioare)',
-
-    'configuration.enableAutodiscoveryHeader' => 'Cum se face configurarea automată a clientului de e-mail:',
-
-    'configuration.enableAutodiscoveryStep1' => 'Activare descoperire automată e-mail.',
-    'configuration.enableAutodiscoveryStep2' => '%%variant1%% sau %%variant2%%.',
-    'configuration.enableAutodiscoveryStep2.2' => 'sau atribuiți un certificat SSL valabil în %%domainSettings%%',
-    'configuration.enableAutodiscoveryStep2.1' => '%%issueCertificate%% prin extensia SSL It! (cu opțiunea „Atribuirea certificatului la domeniu de e-mail” activată)',
-    'configuration.enableAutodiscoveryStep3' => 'Dacă nu gestionați înregistrările DNS în Plesk, creați manual următoarele înregistrări SRV la furnizorul DNS:',
-
-    'configuration.enableAutodiscoveryTableRecordType' => 'Tip înregistrare',
-    'configuration.enableAutodiscoveryTableService' => 'Serviciu',
-    'configuration.enableAutodiscoveryTableProtocol' => 'Protocol',
-    'configuration.enableAutodiscoveryTablePort' => 'Port',
-
-    'configuration.thunderbirdStep1' => 'Deschideți Mozilla Thunderbird.',
-    'configuration.thunderbirdStep2' => 'Faceți clic pe %%add%% în meniul %%settings%%.',
-    'configuration.thunderbirdStep3' => 'Specificați următoarele:',
-    'configuration.thunderbirdStep3.1' => 'Numele dvs., așa cum doriți să apară în mesajele pe care le trimiteți.',
-    'configuration.thunderbirdStep3.2' => 'Adresa de e-mail și parola.',
-    'configuration.thunderbirdStep4' => 'Faceți clic pe %%continue%%.',
-    'configuration.thunderbirdStep5' => 'Thunderbird va configura automat setările.',
-
-    'configuration.gmailStep1' => 'Deschideți Gmail pe Android.',
-    'configuration.gmailStep2' => 'În colțul din dreapta-sus, atingeți poza de profil, atingeți %%add%%, apoi alegeți %%other%%.',
-    'configuration.gmailStep3' => 'Introduceți adresa de e-mail și atingeți %%next%%.',
-    'configuration.gmailStep4' => 'Selectați tipul contului, apoi atingeți %%next%%. Dacă doriți să păstrați pe server copii ale mesajelor de e-mail, selectați opțiunea IMAP. În caz contrar, selectați POP3.',
-    'configuration.gmailStep5' => 'Introduceți parola contului de e-mail, apoi atingeți %%next%%.',
-    'configuration.gmailStep6' => 'Apolicația va prelua automat setările serverului de primire. Stabiliți dacă ștergerea e-mailurilor din inbox determină și ștergerea acestora de pe serverul Plesk, apoi atingeți %%next%%.',
-    'configuration.gmailStep7' => 'Aplicația va prelua automat setările serverului de trimitere. Atingeți %%next%%.',
-    'configuration.gmailStep8' => 'Păstrați setările de sincronizare Gmail implicite sau modificați-le, apoi atingeți %%next%%.',
-    'configuration.gmailStep9' => '(Opțional) Schimbați numele contului și/sau specificați numele care va apărea în mesajele trimise. Atingeți %%next%% pentru a ieși din configurare.',
-
-    'configuration.outlookWarning' => 'Descoperirea automată nu este compatibilă cu versiunile de Outlook anterioare versiunii Outlook 2016. Acești clienți de e-mail folosesc serverele proxy Microsoft pentru solicitări de descoperire automată, care nu sunt acceptate de Plesk sau de extensia Plesk Premium Email.',
-    'configuration.outlookStep1' => 'Deschideți Microsoft Office Outlook 2016.',
-    'configuration.outlookStep2' => 'Accesați Fișier > Adăugare cont.',
-    'configuration.outlookStep3' => 'Introduceți numele, adresa de e-mail și parola în câmpurile corespunzătoare, apoi faceți clic pe %%next%%.',
-    'configuration.outlookStep4' => 'Așteptați până când Microsoft Office Outlook finalizează configurarea.',
-    'configuration.outlookStep5' => 'Configurarea s-a terminat:',
-    'configuration.outlookStep5.1' => 'Pentru a ieși din configurare, faceți clic pe %%finish%%.',
-    'configuration.outlookStep5.2' => 'Pentru a vizualiza setările de configurare, bifați caseta de selectare %%checkbox%%, apoi faceți clic pe %%finish%%.',
-
-    'configuration.thunderbirdTab' => 'Thunderbird',
-    'configuration.gmailTab' => 'Gmail',
-    'configuration.iosTab' => 'iOS Mail',
-    'configuration.outlookTab' => 'Outlook',
-    'configuration.manualTab' => 'Configurare manuală',
-    'configuration.manualTitle' => 'Configurare manuală',
-    'configuration.automaticTab' => 'Configurare descoperire automată',
-    'configuration.iosTitle' => 'iOS Mail',
-    'configuration.autoInstructions' => 'Deschideți clientul de e-mail și introduceți numele căsuței poștale. Clientul de e-mail va fi configurat automat.',
-    'configuration.iosInstructions' => 'Pentru a configura automat clientul de e-mail, scanați următorul cod QR cu camera telefonului:',
-    'configuration.iosLink' => 'Sau deschideți următorul link pe dispozitivul pe care doriți să configurați clientul de e-mail:',
-    'configuration.iosLinkNoQrCode' => 'Deschideți următorul link pe dispozitivul pe care doriți să configurați clientul de e-mail:',
-    'configuration.smtpAuth' => '(necesită autentificare)',
-    'configuration.fieldUsername' => 'Nume de utilizator pe serverul de e-mail',
-    'configuration.fieldIncomingServer' => 'Server de primire e-mail',
-    'configuration.fieldOutgoingServer' => 'Server de trimitere e-mail',
-    'configuration.fieldIncomingProtocols' => 'Protocoale de primire de e-mail acceptate',
-    'configuration.fieldOutgoingProtocols' => 'Protocoale de trimitere de e-mail acceptate',
-
-    'configuration.documentationButton' => 'Consultați documentația completă, cu capturi de ecran',
-    'configuration.manualConfigurationButton' => 'Nu a reușit configurarea automată? Încercați configurarea manuală',
-
-    'configuration.unsecureSslNote' => 'Rețineți: la accesarea căsuței poștale poate apărea eroarea „Certificatul nu prezintă încredere”. Eroarea apare dacă certificatul SSL/TLS al serverului de e-mail sau al domeniului este autosemnat sau atribuit unui alt domeniu. În acest caz, asigurați-vă că numele de domeniu al serverului de e-mail este valabil.',
-    'configuration.copied' => 'Copiat',
-
-    'create.title' => 'Creare adresă e-mail',
-
-    'delete.infoEmailsDeleted' => 'Adresele de e-mail selectate au fost șterse.',
-    'delete.infoEmailsNotDeleted' => 'Unele dintre adresele de e-mail selectate nu pot fi șterse.',
-
-    'clear.infoEmailsCleared' => 'Căsuțele poștale selectate au fost golite.',
-    'clear.infoEmailsNotCleared' => 'Imposibil de golit unele dintre căsuțele poștale selectate.',
-
-    'edit.unknownEmail' => 'Adresa de e-mail nu a fost găsită. Cauza poate fi ștergerea adresei de către altcineva în timp încercați să o accesați.',
-
-    'index.title' => 'E-mail',
-    'index.tabTitle' => 'Adresă e-mail',
-    'index.buttonsAreaDescription' => 'Configurarea contului de e-mail, îmbunătățirea preciziei detectării spamului și lucrul cu mesajele de e-mail folosind un client web.',
-    'index.buttonWebmail' => 'Deschidere e-mail prin web',
-    'index.hintWebmail' => 'Lucrul cu mesajele de e-mail prin intermediul unui browser web.',
-    'index.buttonEmailAddressSettings' => 'Modificarea setărilor de cont de e-mail',
-    'index.hintEmailAddressSettings' => 'Configurarea setărilor și a serviciilor disponibile pentru contul dvs.: setați dimensiunea căsuței poștale, activați/dezactivați căsuța poștală, configurați redirecționarea de mesaje, aliasurile de e-mail și răspunsurile automate la mesajele primite.',
-    'index.buttonConfigureMailApplication' => 'Aflați cum se configurează clientul de e-mail',
-    'index.hintConfigureMailApplication' => 'Aflați cum se configurează clientul de e-mail pentru a putea lucra cu căsuța poștală.',
-
-    'list.title' => 'E-mail',
-    'list.titleForDomain' => 'E-mailul %%name%%',
-    'list.tabTitle' => 'Adrese de e-mail',
-    'list.hint' => 'Crearea și administrarea conturilor de e-mail asociate domeniilor dvs. Pentru fiecare cont de e-mail puteți configura o căsuță poștală, mai multe adrese care vor trimite toate către aceeași căsuță (aliasuri de e-mail), un răspuns automat și redirecționarea mesajelor către una sau mai multe adrese de e-mail. De asemenea, puteți configura protecția antispam și antivirus, dacă aceste servicii sunt disponibile în contul dvs.',
-    'list.sectionTools' => 'Instrumente',
-    'list.infoNewEmailCreated' => 'Adresa de e-mail %%name%% a fost creată.',
-    'list.infoEmailUpdated' => 'Setările adresei de e-mail %%name%% au fost salvate.',
-    'list.attachmentError' => 'Modificările făcute în fișierul atașat nu au fost salvate. %%message%%',
-    'list.usageTitle' => 'Au fost create %%created%% adrese de e-mail din cele %%allowed%% permise.',
-    'list.usageLink' => 'Cumpărarea unui pachet de utilizator suplimentar',
-    'list.contactToProvider' => 'Pentru a obține un pachet de utilizator suplimentar, contactați furnizorul de servicii.',
-
-    'recalculate-usage.usageCalculated' => 'Informațiile despre utilizarea spațiului pe disc au fost actualizate.',
-
-    'update-outgoing-messages.stateChanged' => 'Numărul limită de mesaje trimise din domeniile selectate a fost modificat.',
-    'update-outgoing-messages.outgoingMessagesLimitValueInvalid' => 'În cazul adresei de e-mail %%mailname%% valoarea trebuie să fie cuprinsă în intervalul %%min%% – %%max%%. Doar administratorul Plesk poate modifica această setare.',
-    'update-outgoing-messages.mailnameOutgoingMessagesLimitIsNotSupported' => 'Pentru adresa de e-mail %%mailname%% nu se poate limita numărul de mesaje trimise.',
-    'update-outgoing-messages.mailManagementIsNotAllowed' => 'Pentru adresa de e-mail %%mailname%% nu se pot gestiona setările de e-mail.',
-
-    'error.mailServiceUnavailable' => 'Serviciul de e-mail nu este disponibil pentru acest domeniu',
-    'error.mailServiceUnavailableAllDomains' => 'Serviciul de e-mail este indisponibil în toate domeniile',
-    'error.mailServiceDisabled' => 'Serviciul de e-mail este dezactivat în acest domeniu',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/ro-RO/controllers/external-service.php

@@ -1,9 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'index.connecting' => 'Se contactează serviciul, așteptați...',
-    'index.error' => 'Conectarea la serviciu nu a reușit.',
-    'index.errorNoTarget' => 'Parametrul țintă este obligatoriu.',
-    'index.errorNoParam' => 'Parametrul %%param%% este obligatoriu.',
-    'index.buttonClose' => 'Închidere',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/ro-RO/controllers/failed-request.php

@@ -1,20 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'delete.actionSuccess' => 'Fișierele jurnal selectate au fost șterse.',
-    'delete.invalidFileName' => 'Nume de fișier jurnal incorect.',
-    'delete.actionError' => 'Imposibil de șters %%file%%: %%reason%%',
-
-    'disable-tracing.successUpdate' => 'Urmărirea solicitărilor nereușite a fost oprită.',
-
-    'download.actionError' => 'Imposibil de creat arhiva: %%reason%%.',
-
-    'enable-tracing.title' => 'Pornirea urmăririi solicitărilor nereușite',
-
-    'list.title' => 'Urmărirea solicitărilor nereușite pe %%name%%',
-    'list.wrongHostingType' => 'Această operație este valabilă numai în cazul domeniilor cu găzduire web.',
-    'list.breadcrumbTitle' => 'Urmărirea solicitărilor nereușite',
-    'list.hint' => 'Urmărirea solicitărilor nereușite consumă multe resurse. De aceea, vă recomandăm să dezactivați opțiunea imediat ce numărul solicitărilor urmărite atinge un nivel corespunzător.',
-    'list.tracingEnabled' => 'Urmărirea solicitărilor nereușite este activată. Se va dezactiva automat după %%date%%.',
-    'list.disableNow' => 'Dezactivare imediată',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/ro-RO/controllers/file-manager.php

@@ -1,202 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'calculate-size.totalSelectionSize' => 'Dimensiune selecție: %%totalSize%%',
-    'calculate-size.invalidFileName' => 'Nume de fișier incorect',
-    'calculate-size.actionError' => 'Imposibil de calcula dimensiunea fișierului sau a directorului %%file%%: %%reason%%',
-
-    'code-editor.title' => "Editor de cod: %%file%%",
-    'code-editor.successSaved' => 'Fișierul a fost salvat cu succes.',
-    'code-editor.exitConfirmation' => 'Sigur închideți fișierul și renunțați la modificările nesalvate?',
-    'code-editor.exitConfirmationDescription' => '',
-
-    'html-editor.title' => "Editor HTML: %%file%%",
-    'html-editor.successSaved' => 'Fișierul a fost salvat cu succes.',
-
-    'copy-files.title' => 'Copiere fișiere',
-    'copy-files.hintFile' => 'Urmează să copiați: %%file%%',
-    'copy-files.hintFiles' => 'Urmează să copiați %%number%% fișiere/directoare.',
-    'copy-files.destinationFolderHint' => 'Copiere în următorul director:',
-    'copy-files.overwriteExisting' => 'Se suprascriu fișierele existente',
-    'copy-files.errorFileExists' => 'În directorul destinație există deja un fișier sau un director cu același nume.',
-    'copy-files.actionSuccess' => 'Fișierele și directoarele selectate au fost copiate cu succes.',
-    'copy-files.actionError' => 'Imposibil de copiat %%file%%: %%reason%%',
-    'copy-files.invalidSourceFileName' => 'Nume de fișier original incorect.',
-    'copy-files.invalidDestinationFileName' => 'Nume de fișier incorect.',
-    'copy-files.destinationRequired' => 'Directorul destinație nu este specificat.',
-
-    'create-archive.title' => 'Adăugare fișiere în arhivă',
-    'create-archive.hint' => 'Calea către fișierul arhivă: %%folder%%',
-    'create-archive.archiveName' => 'Nume fișier arhivă',
-    'create-archive.errorEmptyArchiveName' => 'Introduceți numele fișierului arhivă.',
-    'create-archive.errorEmptySelection' => 'Niciun fișier selectat.',
-    'create-archive.errorArchiveExists' => 'Deja există o arhivă cu același nume de fișier.',
-    'create-archive.archiveCreated' => '%%archive%% a fost creată cu succes.',
-    'create-archive.actionError' => 'Imposibil de creat arhiva: %%reason%%.',
-
-    'create-directory.title' => 'Creare director',
-    'create-directory.hint' => 'Adăugare director în: %%folder%%',
-    'create-directory.folderName' => 'Nume director',
-    'create-directory.errorEmptyDirectoryName' => 'Introduceți un nume de director.',
-    'create-directory.errorDirectoryExists' => 'Deja există un director sau un fișier cu același nume. Alegeți un alt nume.',
-    'create-directory.actionError' => 'Imposibil de creat directorul %%directory%%: %%reason%%',
-    'create-directory.folderCreated' => 'Directorul %%folder%% a fost creat cu succes.',
-    'create-directory.errorInvalidPath' => 'Calea specificată este incorectă.',
-
-    'create-file.title' => 'Creare fișier',
-    'create-file.hint' => 'Adăugare fișier în: %%folder%%',
-    'create-file.fileName' => 'Nume fișier',
-    'create-file.htmlTemplate' => 'Utilizare șablon HTML',
-    'create-file.htmlTemplateHint' => 'Crearea unei pagini HTML necompletate.',
-    'create-file.errorEmptyFileName' => 'Introduceți numele fișierului.',
-    'create-file.errorFileExists' => 'Deja există un fișier sau un director cu același nume. Alegeți un alt nume.',
-    'create-file.actionError' => 'Imposibil de creat %%file%%: %%reason%%',
-    'create-file.fileCreated' => '%%file%% a fost creat cu succes.',
-
-    'delete.actionSuccess' => 'Fișierele și directoarele selectate au fost șterse.',
-    'delete.invalidFileName' => 'Nume de fișier incorect.',
-    'delete.actionError' => 'Ștergerea %%file%% nu a reușit',
-
-    'moveToTrash.actionSuccess' => 'Fișierele și directoarele selectate au fost șterse.',
-    'moveToTrash.invalidFileName' => 'Nume de fișier incorect.',
-    'moveToTrash.actionError' => 'Mutarea %%file%% în coșul de reciclare nu a reușit',
-
-    'purge.actionSuccess' => 'Fișierele și directoarele selectate au fost șterse.',
-    'purge.actionError' => 'Ștergerea %%file%% nu a reușit: %%reason%%',
-    'purgeAll.actionSuccess' => 'Toate fișierele și directoarele au fost șterse din coșul de reciclare.',
-
-    'edit.title' => "Editarea fișierului %%file%%",
-    'edit.successSaved' => 'Fișierul a fost salvat cu succes.',
-
-    'extract-archive.title' => 'Extragere fișiere',
-    'extract-archive.hintFile' => 'Arhiva selectată: %%file%%',
-    'extract-archive.hintFiles' => '%%number%% arhive selectate.',
-    'extract-archive.destinationFolderHint' => 'Extragerea fișierelor în următorul director:',
-    'extract-archive.actionSuccess' => 'Fișierele din arhivele selectate au fost extrase cu succes.',
-    'extract-archive.actionError' => 'Imposibil de extras %%file%%: %%reason%%',
-    'extract-archive.invalidSourceFileType' => 'Tipul de fișier nu este acceptat. Nu se acceptă decât arhivele ZIP, TAR, TAR.GZ, TGZ și RAR.',
-    'extract-archive.overwriteExisting' => 'Se suprascriu fișierele existente',
-    'extract-archive.unrarNotInstalled-admin' => 'Pentru a putea desface arhivele RAR, <a target="_blank" href="https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/12376970580759">instalați dezarhivatorul RAR</a>.',
-    'extract-archive.unrarNotInstalled-customer' => 'Pentru a putea desface arhivele RAR, contactați furnizorul de servicii de găzduire.',
-
-    'import-file.invalidUrl' => 'URL incorect.',
-
-    'index.title' => 'Fișiere',
-    'index.pageHint' => 'Aici puteți administra fișierele din spațiile web.',
-
-    'list-data.actionError' => 'Imposibil de deschis directorul: %%reason%%',
-
-    'search-data.actionError' => 'Imposibil de căutat fișierele: %%reason%%',
-    'search-data.limitReached' => 'A fost atins numărul limită de fișiere găsite.',
-
-    'list.title' => 'Manager de fișiere',
-    'list.titleForObject' => 'Manager de fișiere pentru %%name%%',
-
-    'move-files.title' => 'Mutare fișiere',
-    'move-files.hintFile' => 'Urmează să mutați: %%file%%',
-    'move-files.hintFiles' => 'Urmează să mutați %%number%% fișiere/directoare.',
-    'move-files.destinationFolderHint' => 'Mutare în următorul director:',
-    'move-files.overwriteExisting' => 'Se suprascriu fișierele existente',
-    'move-files.errorFileExists' => 'În directorul destinație există deja un fișier sau un director cu același nume.',
-    'move-files.actionSuccess' => 'Fișierele și directoarele selectate au fost mutate cu succes.',
-    'move-files.actionError' => 'Imposibil de mutat %%file%%: %%reason%%',
-    'move-files.invalidSourceFileName' => 'Nume de fișier original incorect.',
-    'move-files.invalidDestinationFileName' => 'Nume de fișier incorect.',
-    'move-files.destinationRequired' => 'Directorul destinație nu este specificat.',
-
-    'permissions.titleFile' => "Schimbarea permisiunilor pentru fișierul %%file%%",
-    'permissions.titleDir' => "Schimbarea permisiunilor pentru directorul %%file%%",
-    'permissions.successUpdatePermissions' => "Permisiunile de acces ale fișierului sau ale directorului au fost actualizate cu succes.",
-
-    'rename.title' => 'Redenumire',
-    'rename.waitButtonTitle' => 'Așteptați',
-    'rename.hint' => 'Urmează să redenumiți: %%file%%',
-    'rename.fileName' => 'Nume nou',
-    'rename.errorFileExists' => 'În acest director există deja un fișier sau un director cu același nume.',
-    'rename.actionSuccess' => 'Fișierul a fost redenumit.',
-    'rename.actionError' => 'Imposibil de redenumit %%file%%: %%reason%%',
-    'rename.invalidSourceFileName' => 'Nume de fișier original incorect.',
-    'rename.invalidDestinationFileName' => 'Nume de fișier incorect.',
-
-    'show.title' => "Afișarea fișierului %%file%%",
-    'show.failedReadContent' => 'Imposibil de afișat fișierul %%file%%: Imposibil de citit din fișier: permisiunile sunt insuficiente.',
-    'show.unsupportedFileType' => 'Imposibil de afișat fișierul %%file%%: Format de fișier neacceptat.',
-    'show.maxFileSizeExceeded' => 'Imposibil de afișat fișierul. Dimensiunea fișierului nu poate depăși %%max%% byți.',
-
-    'show-image.errorShowImage' => 'Imposibil de afișat imaginea: %%msg%%',
-
-    'touch.actionSuccess' => 'Data și ora ultimei modificări ale fișierelor și directoarelor selectate au fost actualizate cu succes.',
-    'touch.invalidFileName' => 'Nume de fișier incorect.',
-    'touch.actionError' => 'Imposibil de modificat marcajul de timp al fișierului %%file%%: %%reason%%',
-
-    'tree-data.actionError' => 'Imposibil de deschis directorul: %%reason%%',
-
-    'upload.title' => 'Selectați fișierele de încărcat',
-    'upload.hint' => 'Selectați fișierele de încărcat',
-    'upload.addFileItem' => 'Adăugarea unui fișier suplimentar',
-    'upload.buttonCancelUploadClicked' => 'Se revocă...',
-    'upload.buttonClose' => 'Închidere',
-    'upload.buttonReplace' => 'Înlocuire',
-    'upload.buttonSkip' => 'Omitere',
-    'upload.noFilesSelectedForUpload' => 'Niciun fișier selectat. Pentru a putea încărca fișierele, trebuie să le selectați.',
-    'upload.uploadDialogTitle' => 'Se încarcă fișierele...',
-    'upload.uploadDialogHint' => 'Așteptați încărcarea pe server a fișierelor selectate.',
-    'upload.replaceExistingFilesDialogTitle' => 'Suprascrieți fișierele existente?',
-    'upload.replaceExistingFilesDialogHint' => 'Următoarele fișiere există deja în acest director. Le suprascrieți?',
-    'upload.statusNotStarted' => 'Nu este pornit',
-    'upload.statusUploading' => 'Se încarcă...',
-    'upload.statusCompleted' => 'Finalizat',
-    'upload.statusFailed' => 'Nereușit',
-    'upload.statusCanceled' => 'Revocat',
-    'upload.descriptionUploadProgress' => 'S-au încărcat %%completed%% din %%total%% fișiere',
-    'upload.failed' => 'Unele fișiere nu au fost încărcate, din cauza unei erori. Fișierele rămase nu se vor încărca.',
-    'upload.errorDialogTitle' => 'Eroare',
-    'upload.errorFileExists' => '%%file%% există deja',
-    'upload.errorFileIsLarger' => 'Fișierul „%%filename%%” este prea mare. Încercați să încărcați acest fișier prin FTP.',
-    'upload.errorInvalidPath' => 'Calea specificată este incorectă.',
-    'upload.uploadFinished' => '%%completed%% fișiere au fost încărcate în %%folder%%.',
-    'upload.uploadFinishedSingleFile' => '%%file%% a fost încărcat în %%folder%%.',
-    'upload.uploadFailedSingleFile' => '%%file%% nu a fost încărcat în %%folder%%.',
-    'upload.uploadFinishedNoFiles' => 'Nu s-a încărcat niciun fișier.',
-    'upload.uploadCanceled' => 'Încărcarea a fost revocată. %%completed%% fișiere au fost încărcate în %%folder%%.',
-    'upload.totalProgressText' => 'Finalizat %%percent%%',
-    'upload.progressText' => '%%loaded%% din %%total%%',
-    'upload.bytes' => 'B',
-    'upload.kbytes' => 'KB',
-    'upload.mbytes' => 'MB',
-    'upload.gbytes' => 'GB',
-
-    'view-settings.title' => 'Setări Manager de fișiere',
-    'view-settings.hint' => 'Aici puteți schimba aspectul Managerului de fișiere și modul de afișare a conținutului directoarelor.',
-    'view-settings.folderTree' => 'Se afișează panoul de navigare',
-    'view-settings.previewPanel' => 'Afișare previzualizare',
-    'view-settings.showAdvanced' => 'Afișare setări avansate',
-    'view-settings.hideAdvanced' => 'Ascundere setări avansate',
-    'view-settings.systemFiles' => 'Se afișează fișierele și directoarele de sistem',
-    'view-settings.permissions' => 'Se afișează permisiunile',
-    'view-settings.userAndGroup' => 'Se afișează utilizatorii și grupurile',
-    'view-settings.actionError' => 'Imposibil de actualizat setările de vizualizare: %%reason%%',
-    'view-settings.actionSuccess' => 'Setările de vizualizare au fost actualizate cu succes.',
-
-    'form.buttonReload' => 'Reîncărcare',
-    'form.buttonSave' => 'Salvare',
-    'form.buttonSaveAs' => 'Salvare ca',
-    'form.buttonReset' => 'Resetare',
-    'form.buttonOk' => 'OK',
-    'form.buttonApply' => 'Aplicare',
-    'form.buttonCancel' => 'Revocare',
-    'form.buttonTextCodeEditor' => 'Editare în editorul de cod',
-    'form.buttonTextEdit' => 'Editare în editor de texte',
-    'form.eolLabel' => 'Tip de caractere rând nou:',
-    'form.saveAs' => 'Salvare ca:',
-    'form.saveCodepage' => 'Salvare cu codificarea:',
-    'form.loadCodepage' => 'Fișierul original se vizualizează cu codificarea:',
-    'form.loadCodepageHint' => 'Avertizare: Modificările nesalvate se pierd la reîncărcarea fișierului.',
-    'form.fileExists' => "Fișierul sau directorul %%fileName%% există deja. Alegeți un alt nume.",
-    'form.exitConfirmation' => 'Sigur închideți fișierul și renunțați la modificările nesalvate?',
-    'form.exitConfirmationDescription' => '',
-    'form.exitConfirmationYes' => 'Da',
-    'form.exitConfirmationNo' => 'Nu',
-    'form.fileOverwrite' => 'Fișierul există deja.',
-    'form.fileOverwriteDescription' => 'Deja există un fișier cu același nume. Îl suprascrieți?',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/ro-RO/controllers/file.php

@@ -1,30 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    '_shared.privateTab' => 'Fișiere personale',
-    '_shared.privateTabDescription' => 'Aici se stochează fișierele personale. Doar dvs. le puteți accesa.',
-    '_shared.sharedTab' => 'Fișiere partajate.',
-    '_shared.sharedTabDescription' => 'Aici se stochează fișierele utilizate de angajați în regim partajat. Doar angajații autorizați în Plesk le pot accesa.',
-    '_shared.externalTab' => 'Fișiere publice',
-    '_shared.externalTabDescription' => 'Aici se stochează fișierele publicate pe web pentru clienții dvs. Vor fi accesibile tuturor celor care au un link la acest director sau la fișierele din acesta.',
-    '_shared.externalProtected' => 'Fișiere protejate prin parolă',
-    '_shared.webDavHint' => 'Puteți conecta acest folder web la propriul computer și puteți lucra cu acesta direct în sistemul de operare.',
-    '_shared.webDavHowtoLink' => 'Cum fac acest lucru?',
-    '_shared.uploadButton' => 'Încărcare fișiere',
-    '_shared.privateFolder' => 'Personal',
-    '_shared.sharedFolder' => 'Partajat',
-    '_shared.externalFolder' => 'Public',
-    '_shared.protectedFolder' => 'Protejat',
-    '_shared.loading' => 'Așteptați. Se încarcă...',
-    '_shared.serviceTemporarilyUnavailable' => 'Serviciul de partajare a fișierelor este temporar indisponibil: site-ul este oprit pentru lucrări de întreținere.',
-    '_shared.unauthorized' => 'Imposibil de accesat depozitul de partajare a fișierelor cu numele de utilizator de sistem „%%login%%”: Nume utilizator incorect sau parolă incorectă.',
-    '_shared.phpFpmNotCompatible' => 'Serviciul de partajare a fișierelor nu este compatibil cu PHP-FPM. Pentru a utiliza serviciul de partajare a fișierelor, selectați un alt handler PHP în domeniul %%domainName%%.',
-
-    'change-credentials.credentialsChanged' => 'Acreditările pentru partajarea de fișiere au fost modificate.',
-    'change-credentials.willBeAppliedAfterApacheRestartIntervalInLessThanMinute' => 'Modificările vor fi aplicate în mai puțin de un minut.',
-    'change-credentials.willBeAppliedAfterApacheRestartInterval' => 'Modificările vor fi aplicate în %%restartInterval%% minute.',
-
-    'create-folder.folderCreated' => 'Folderul %%folder%% a fost creat cu succes.',
-
-    'index.title' => 'Partajare fișiere',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/ro-RO/controllers/ftp.php

@@ -1,36 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'anonymous.title' => 'FTP anonim',
-    'anonymous.ipv6NotAllowedAccessedByIpv4' => "Serviciul de FTP anonim se poate configura numai pentru adrese IPv4. FTP anonim funcționează numai la %%dnsRec%% sau în cazul accesării %%domainName%% din rețele IPv4.",
-    'anonymous.ipv6NotAllowed' => "Serviciul de FTP anonim se poate configura numai pentru adrese IPv4. FTP anonim funcționează doar în cazul accesării %%domainName%% din rețele IPv4.",
-    'anonymous.turnOn' => 'Activare',
-    'anonymous.turnOnHint' => 'Activarea serviciului FTP anonim al domeniului.',
-    'anonymous.turnOff' => 'Dezactivare',
-    'anonymous.turnOffHint' => 'Dezactivarea serviciului FTP anonim al domeniului.',
-    'anonymous.settingsSaved' => 'Setările de FTP anonim au fost salvate.',
-
-    'create-user.title' => 'Adăugarea unui cont FTP suplimentar',
-    'create-user.userCreated' => 'Contul FTP suplimentar a fost creat cu succes.',
-
-    'edit-user.title' => '%%name%%',
-    'edit-user.userEdited' => 'Contul FTP suplimentar a fost salvat cu succes.',
-
-    'users-list.title' => 'Conturi FTP',
-    'users-list.titleForObject' => 'Conturi FTP %%name%%',
-    'users-list.hint' => 'Aici puteți crea conturi FTP noi și le puteți administra pe cele existente.',
-    'users-list.headerType' => 'T',
-    'users-list.headerName' => 'Nume',
-    'users-list.headerHome' => 'Pagina de pornire',
-    'users-list.brokenDir' => 'director fizic inexistent',
-    'users-list.typeHosting' => 'Contul FTP al proprietarului de abonament',
-    'users-list.typeWeb' => 'Contul FTP al utilizatorului web',
-    'users-list.typeFtp' => 'Cont FTP suplimentar',
-    'users-list.buttonAddUser' => 'Adăugarea unui cont FTP',
-    'users-list.buttonAddUserHint' => 'Crearea unui cont FTP suplimentar.',
-    'users-list.buttonRemoveUser' => 'Ștergere',
-    'users-list.buttonRemoveUserHint' => 'Ștergerea conturilor FTP selectate.',
-    'users-list.confirmOnDelete' => 'Ștergeți conturile FTP selectate?',
-    'users-list.infoUsersDeleted' => 'Conturile FTP selectate au fost șterse.',
-    'users-list.infoUsersNotDeleted' => 'Unele dintre conturile FTP selectate nu pot fi șterse.',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/ro-RO/controllers/iis-app-pool.php

@@ -1,8 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'settings.title' => 'Lista de aplicații IIS %%name%%',
-    'settings.settingsUpdated' => 'Setările listei de aplicații IIS au fost actualizate cu succes.',
-    'settings.sharedMode' => 'Imposibil de administrat lista de aplicații IIS deoarece toate site-urile web utilizează aceeași listă de aplicații partajată.',
-    'settings.wrongHostingType' => 'Această operație este valabilă numai în cazul domeniilor cu găzduire web.',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/ro-RO/controllers/log-file.php

@@ -1,23 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'browser.title' => 'Jurnalele domeniului %%domain%%',
-    'browser.breadcrumbTitle' => 'Jurnale',
-    'browser.customTitle' => 'Fișier Browser de jurnale %%pathbar%%',
-    'browser.invalidLogFormat' => 'Formatul fișierului jurnal nu este acceptat',
-
-    'delete.actionSuccess' => 'Fișierele jurnal selectate au fost șterse.',
-    'delete.invalidFileName' => 'Nume de fișier jurnal incorect.',
-    'delete.actionError' => 'Imposibil de șters %%file%%: %%reason%%',
-
-    'list.title' => 'Administrarea fișierelor jurnal din %%domain%%',
-    'list.breadcrumbTitle' => 'Administrarea fișierelor jurnal',
-
-    'settings.title' => 'Configurarea rotației fișierelor jurnal',
-    'settings.settingsSaved' => 'Setările de rotație a fișierelor jurnal în %%domain%% au fost modificat cu succes.',
-
-    'view.title' => 'Vizualizator de fișiere jurnal',
-    'view.fileIsEmpty' => 'Fișierul este gol.',
-    'view.fileNameIsUndefined' => 'Nume de fișier jurnal nedefinit.',
-    'view.fileNotFound' => 'Fișierul jurnal nu a fost găsit.',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/ro-RO/controllers/mail-list.php

@@ -1,19 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'create.title' => 'Creare listă de e-mail',
-
-    'delete.infoMailListsDeleted' => 'Listele de e-mail selectate au fost șterse.',
-    'delete.infoMailListsNotDeleted' => 'Unele dintre listele de e-mail selectate nu pot fi șterse.',
-
-    'edit.unknownMailList' => 'Lista de e-mail nu a fost găsită. Cauza poate fi ștergerea listei de e-mail de către altcineva în timp încercați să o accesați.',
-
-    'list.title' => 'E-mail',
-    'list.titleForDomain' => 'E-mailul %%name%%',
-    'list.tabTitle' => 'Liste de e-mail',
-    'list.hint' => 'Aici puteți crea și administra listele de e-mail. O listă de e-mail este o metodă de a trimite un mesaj mai multor destinatari, în același timp. Listele de e-mail sunt folosite frecvent pentru trimiterea de buletine informative și pentru organizarea forumurilor de discuții prin e-mail.',
-    'list.buttonAddNewMailList' => 'Creare listă de e-mail',
-    'list.hintAddNewMailList' => 'Crearea unei liste de e-mail și abonarea utilizatorilor la aceasta.',
-    'list.infoNewMailListCreated' => 'Lista de e-mail %%name%% a fost creată.',
-    'list.infoMailListUpdated' => 'Setările listei de e-mail %%name%% au fost salvate.',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/ro-RO/controllers/mail-settings.php

@@ -1,71 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'edit.title' => 'Setări de e-mail pentru %%domain%%',
-    'edit.updatedSuccessfully' => 'Setările de e-mail pentru %%domain%% au fost actualizate.',
-    'edit.invalidEmailAddressLocalWarning' => 'Controlul trimiterilor de e-mail este activat. Mesajele trimise la adresa de e-mail specificată pentru redirecționare (%%address%%) nu vor fi incluse în calcul pentru că nu adresa nu aparține domeniului selectat.',
-
-    'list.title' => 'E-mail',
-    'list.tabTitle' => 'Setări de e-mail',
-    'list.hint' => 'Aici puteți modifica setările serviciului de e-mail pentru domenii sau spații web.',
-    'list.buttonSwitchService' => 'Activarea/dezactivarea serviciilor',
-    'list.hintSwitchService' => 'Activarea sau dezactivarea serviciilor de e-mail pentru domeniile selectate.',
-    'list.buttonWebmail' => 'Webmail',
-    'list.hintWebmail' => 'Modificarea accesului prin web la e-mail în domeniile selectate.',
-    'list.buttonBounceSettings' => 'Mesaje trimise unor utilizator inexistenți',
-    'list.hintBounceSettings' => 'Configurarea procesării e-mailurilor trimise la adrese inexistente din domeniile selectate.',
-    'list.buttonOutgoingSpamSettings' => 'Limita trimiterilor de mesaje',
-    'list.hintOutgoingSpamSettings' => 'Configurarea numărului limită de mesaje trimise din domeniile selectate. Numărul mesajelor trimise nu va putea depăși limita specificată pentru fiecare domeniu.',
-    'list.selectedDomainsHint' => 'Aplicat domeniilor',
-    'list.switchServicePopupFormTitle' => 'Servicii de e-mail pentru domeniile selectate',
-    'list.switchServicePopupFormHint' => 'Aici puteți activa sau dezactiva serviciile de e-mail pentru domeniile selectate.',
-    'list.fieldMailService' => 'Serviciu de e-mail',
-    'list.fieldMailingLists' => 'Liste de e-mail',
-    'list.fieldDomainKeys' => 'Sistem de protecție antispam DKIM pentru semnarea mesajelor de e-mail trimise',
-    'list.fieldGreylisting' => 'Protecție antispam cu liste gri pentru toate conturile de e-mail din acest domeniu',
-    'list.confirmMailServiceNotConfigured' => 'Ștergerea definitivă a tuturor căsuțelor poștale din domeniile afectate, inclusiv a e-mailurilor primite, respectiv trimise.',
-    'list.onService' => 'Activat',
-    'list.offService' => 'Dezactivat',
-    'list.disabledIncomingService' => 'Dezactivat pentru e-mailurile primite',
-    'list.notConfigured' => 'Neconfigurat',
-    'list.intactService' => 'Nu se modifică',
-    'list.webmailPopupFormTitle' => 'Webmail pentru domeniile selectate',
-    'list.webmailPopupFormHint' => 'Aici puteți alege aplicațiile web pentru domeniile selectate.',
-    'list.fieldWebmail' => 'Webmail',
-    'list.bounceSettingsPopupFormTitle' => 'Mesaje trimise unor utilizator inexistenți din domeniile selectate',
-    'list.bounceSettingsPopupFormHint' => 'Aici puteți configura procesarea e-mailurilor trimise la adrese inexistente din domeniile selectate.',
-    'list.fieldBounce' => 'Ce se întâmplă cu mesajele trimise unor utilizator inexistenți',
-    'list.optionBounceWithMessage' => 'Se refuză cu mesaj',
-    'list.optionBounceForward' => 'Se redirecționează la adresa',
-    'list.optionBounceForwardDescription' => 'Adresa trebuie să aparțină domeniului selectat. Doar administratorul poate specifica o adresă de e-mail externă sau o singură adresă pentru mai multe domenii.',
-    'list.optionBounceReject' => 'Refuzare',
-    'list.optionCatchIp' => 'Se redirecționează către un server de e-mail extern cu adresa IP',
-    'list.bounceMessage' => 'Această adresă nu mai primește e-mailuri.',
-
-    'outgoing-mail.title' => 'Controlul mesajelor de e-mail trimise',
-    'outgoing-mail.description' => 'Dacă anumite obiecte Plesk, de exemplu, conturi de e-mail, domenii sau abonamente trimit prea multe e-mailuri, este posibil ca acestea să fie mesaje de spam. Pentru a vedea statistici detaliate și a edita limitele impuse trimiterii de mesaje, accesați %%link%%.',
-    'outgoing-mail.linkTitle' => 'Controlul mesajelor de e-mail trimise',
-
-    'outgoing-messages.title' => 'Limitarea numărului de mesaje trimise pentru %%domain%%',
-    'outgoing-messages.updatedSuccessfully' => 'Numărul limită de mesaje trimise, stabilit pentru %%domain%%, a fost actualizat.',
-    'outgoing-messages.domainOutgoingMessagesLimitIsNotSupported' => 'În domeniul %%domain%% nu se poate limita numărul de mesaje trimise.',
-
-    'update-bounce-settings.stateChanged' => 'Setările de respingere a mesajelor de e-mail au fost modificate cu succes pentru domeniile selectate.',
-    'update-bounce-settings.emptyBounceMessage' => 'Mesajul de respingere nu poate fi gol.',
-    'update-bounce-settings.invalidBounceMessage' => 'Mesajul de respingere trebuie să fie un șir ASCII corect, fără caracterele: %value%.',
-    'update-bounce-settings.invalidEmailAddress' => 'Adresa de e-mail specificată este incorectă.',
-    'update-bounce-settings.invalidEmailAddressLocalError' => 'Adresa de e-mail specificată (%%address%%) nu este permisă. Întrucât controlul mesajelor de e-mail trimise este activat, adresa trebuie să aparțină domeniului selectat. În acest caz doar administratorul poate specifica o adresă de e-mail externă.',
-    'update-bounce-settings.invalidEmailAddressLocalWarning' => 'Întrucât controlul mesajelor de e-mail trimise este activat, adresa de e-mail specificată pentru redirecționare (%%address%%) trebuie să aparțină domeniului selectat. În caz contrar mesajele trimise la această adresă nu vor fi numărate în Controlul mesajelor de e-mail trimise.',
-    'update-bounce-settings.invalidIpAddress' => 'Adresa IP specificată este incorectă.',
-
-    'update-outgoing-messages.stateChanged' => 'Numărul limită de mesaje trimise din domeniile selectate a fost modificat.',
-    'update-outgoing-messages.outgoingMessagesLimitValueInvalid' => 'În cazul domeniului %%domain%%, valoarea trebuie să fie cuprinsă în intervalul %%min%% – %%max%%. Doar administratorul Plesk poate modifica această setare.',
-    'update-outgoing-messages.domainOutgoingMessagesLimitIsNotSupported' => 'În domeniul %%domain%% nu se poate limita numărul de mesaje trimise.',
-    'update-outgoing-messages.mailSettingsManagementIsNotAllowed' => 'Pentru domeniul %%domain%% nu se pot gestiona setările de e-mail.',
-
-    'update-switch-service.stateChanged' => 'Setările legate de serviciile de e-mail au fost modificate cu succes pentru domeniile selectate.',
-    'update-switch-service.disabledWithParent' => 'Pentru a activa serviciul de e-mail în domeniul <b>%%domain%%</b>, luați legătura cu administratorul de server.',
-
-    'update-webmail.stateChanged' => 'Aplicația de e-mail prin web a fost modificată cu succes pentru domeniile selectate.',
-    'update-webmail.mailServiceOff' => 'Imposibil de modificat aplicația de e-mail prin web pentru %%domain%%: serviciul de e-mail este oprit.',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/ro-RO/controllers/mail.php

@@ -1,5 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'index.title' => 'E-mail',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/ro-RO/controllers/mpc.php

@@ -1,6 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'connect.connecting' => 'Se contactează serviciul, așteptați...',
-    'connect.errorMpcDisabledByKey' => 'Conectarea la serviciul MPC este dezactivată prin cheia de licență.',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/ro-RO/controllers/my-profile.php

@@ -1,9 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'index.title' => 'Profilul meu',
-    'index.profileSaved' => 'Profilul a fost actualizat.',
-    'index.redirectTab' => 'Redirecționare de e-mailuri',
-    'index.autoResponderTab' => 'Răspuns automat la e-mailuri',
-    'index.accessDenied' => 'Acces interzis pentru aliasurile de administrator',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/ro-RO/controllers/my-service.php

@@ -1,6 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'index.title' => 'Aplicațiile mele',
-    'index.buttonsAreaDescription' => 'Utilizați linkurile de mai jos pentru a accesa sau a administra aplicațiile instalate pe site-urile dvs.',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/ro-RO/controllers/redirect.php

@@ -1,7 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'custom-button.buttonNotFound' => 'Butonul nu a fost găsit. Probabil că a fost șters.',
-
-    'pleskin.possiblePhishingDetected' => 'S-a detectat o posibilă tentativă de phishing: Linkul utilizat a încercat să vă redirecționeze către un alt site.',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/ro-RO/controllers/report.php

@@ -1,145 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-
-    // common full report
-    'summary.title' => 'Raport rezumat',
-    'summary.layouts-title' => 'Aspecte de raport',
-    'summary.full-p' => 'P',
-    'summary.full-s' => 'S',
-    'summary.full-h' => 'H',
-    'summary.full-d' => 'D',
-    'summary.full-reseller-name' => 'Nume reseller', // reseller report
-    'summary.full-client-name' => 'Nume client', // customer report
-    'summary.full-domain-name' => 'Nume domeniu', // domain report
-    'summary.full-owner' => 'Proprietar', // customer & domain reports
-    'summary.full-creation-date' => 'Data creării',
-    'summary.full-traffic' => 'Trafic',
-    'summary.full-active-clients' => 'Clienți activi', // reseller report
-    'summary.full-clients' => 'Clienți', // reseller report
-    'summary.full-active-domains' => 'Domenii active', // reseller & customer reports
-    'summary.full-domains' => 'Domenii', // reseller & customer reports
-    'summary.full-subdomains' => 'Subdomenii',
-    'summary.full-mboxes' => 'Căsuțe poștale',
-    'summary.full-disk-space' => 'Spațiu pe disc',
-    'summary.full-mail-groups' => 'RedirM',
-    'summary.full-mail-autoresp' => 'Răspunsuri auto',
-    'summary.full-mail-antispam' => 'Antispam',
-    'summary.full-mail-antivirus' => 'Antivirus',
-    'summary.full-mail-lists' => 'Liste e-mail',
-    'summary.full-web-users' => 'Utilizatori web',
-    'summary.full-databases' => 'Bază de date',
-    // common summary report
-    'summary.section-general' => 'General',
-    'summary.version' => 'Versiune produs',
-    'summary.build' => 'Compilare produs',
-    'summary.status' => 'Stare',
-    'summary.company-name' => 'Nume companie',
-    'summary.personal-name' => 'Nume personal',
-    'summary.login' => 'Nume utilizator',
-    'summary.description' => 'Descriere',
-    'summary.phone' => 'Telefon',
-    'summary.fax' => 'Fax',
-    'summary.email' => 'E-mail',
-    'summary.address' => 'Adresă',
-    'summary.city' => 'Localitate',
-    'summary.state' => 'Stat/județ',
-    'summary.zip-code' => 'Cod poștal/ZIP',
-    'summary.country' => 'Țară',
-    'summary.creation-date' => 'Data creării',
-    'summary.expiration-date' => 'Data expirării',
-    'summary.dumps-total-size' => 'Dimensiune totală a fișierelor copie de rezervă',
-    'summary.section-resellers' => 'Reselleri',
-    'summary.active-resellers' => 'Reselleri cu abonamente active',
-    'summary.general' => 'General',
-    'summary.resellers' => 'Reselleri',
-    'summary.section-full-resellers' => 'Reselleri',
-    'summary.section-clients' => 'Clienți',
-    'summary.active-clients' => 'Clienți cu abonamente active',
-    'summary.clients' => 'Clienți',
-    'summary.section-full-clients' => 'Clienți',
-    'summary.section-personal-clients' => 'Clienți proprii',
-    'summary.active-personal-clients' => 'Clienții dvs. cu abonamente active',
-    'summary.section-full-personal-clients' => 'Clienți proprii',
-    'summary.section-domains' => 'Domenii',
-    'summary.disk-usage' => 'Utilizare disc',
-    'summary.traffic' => 'Trafic',
-    'summary.active-domains' => 'Domenii active',
-    'summary.domains' => 'Domenii',
-    'summary.subdomains' => 'Subdomenii',
-    'summary.name' => 'Nume',
-    'summary.mboxes' => 'Căsuțe poștale',
-    'summary.personal-clients' => 'Clienți personali',
-    'summary.personal-domains' => 'Domenii personale',
-    'summary.mail-groups' => 'Redirecționări de e-mailuri',
-    'summary.mail-autoresp' => 'Răspunsuri automate',
-    'summary.mail-lists' => 'Liste de e-mail',
-    'summary.web-users' => 'Utilizatori web',
-    'summary.databases' => 'Baze de date',
-    'summary.section-full-domains' => 'Domenii',
-    'summary.section-personal-domains' => 'Domenii personale',
-    // keys here are the same as in summary.section-domains section
-    'summary.section-full-personal-domains' => 'Domenii personale',
-
-    //New for Plesk 10
-    'summary.sitebuilder-sites' => 'Site-uri publicate cu Presence Builder',
-    'summary.invalid-email' => 'Specificați o adresă de e-mail corectă.',
-
-
-    // CLI-specific sections
-    'summary.section-hosting' => 'Găzduire',
-    'summary.section-webusers' => 'Utilizatori web',
-    'summary.section-mailnames' => 'Conturi de e-mail',
-    'summary.section-maillists' => 'Liste de e-mail',
-    'summary.section-databases' => 'Baze de date',
-    'summary.section-siteapps' => 'Aplicații web',
-    'summary.section-aspnetapps' => 'Aplicații ASP.NET', // PFW
-    'summary.owner-pname' => "Nume personal al furnizorului",
-    'summary.owner-login' => "Numele de utilizator al furnizorului",
-
-    'summary.domain-status-on' => 'Domeniul este activ.',
-    'summary.domain-status-off' => 'Domeniul este inactiv.',
-    'summary.htype-vrt_hst' => 'Gazdă virtuală',
-    'summary.htype-sub_hst' => 'Subdomeniu',
-    'summary.htype-std_fwd' => 'Redirecționare standard',
-    'summary.htype-frm_fwd' => 'Redirecționare cu cadre',
-
-    'summary.client-ci-ok' => 'Utilizarea resurselor clientului se încadrează în limite.',
-    'summary.client-ci-!' => 'Utilizarea resurselor de către client depășește limitele.',
-
-    'summary.client-on' => 'Acest cont de utilizator este activ.',
-    'summary.client-off' => 'Contul de utilizator este suspendat.',
-
-    'summary.print' => 'Imprimare',
-    'summary.send-by-email' => 'Trimitere prin e-mail',
-    'summary.report-sent' => 'Raportul a fost trimis prin e-mail: %%email%%',
-    'summary.error.email-invalid' => "Eroare la trimiterea raportului: adresă de e-mail incorectă",
-    'summary.error.report-id-invalid' => "Eroare la trimiterea raportului: ID de raport incorect",
-
-    'summary.layout-button' => 'Aspecte',
-    'summary.schedule-button' => 'Program',
-    'summary.layout-FULL' => 'Complet',
-    'summary.layout-NONE' => 'Niciunul',
-    'summary.layout-SUMMARY' => 'Rezumat',
-    'summary.layout-remove' => 'Ștergere',
-    'summary.layout-remove-confirm-button' => 'Da, șterg',
-    'summary.layout-remove-no-selection' => 'Selectați unu sau mai multe aspecte de raport pentru a le șterge',
-    'summary.layout-remove-confirmation' => 'Eliminați {count, plural, =1 {{name}} one {# aspect} few {# aspecte} other {# de aspecte}}?',
-    'summary.layout-group-add' => 'Adăugare',
-    'summary.layout-add' => 'Adăugare aspect',
-    'summary.layout-add-hint' => 'Add a report layout',
-
-    'summary.auto-delivery-on' => 'Acest raport este programat pentru livrare.',
-    'summary.auto-delivery-off' => 'Acest raport nu se livrează automat.',
-
-    'summary.layout-properties' => 'Proprietăți',
-    'summary.layout-deleted' => 'Aspectul a fost șters.',
-    'summary.traffic-history-title' => 'Istoric de trafic',
-
-    'summary.traffic-history-button' => 'Istoric de trafic',
-    'summary.traffic-history.title' => 'Istoric de trafic',
-    'summary.traffic-history.year' => 'An',
-    'summary.traffic-history.month' => 'Lună',
-    'summary.traffic-history.traffic-usage' => 'Utilizare trafic',
-    'summary.traffic-history.no-data' => 'Nu sunt disponibile date istorice.',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/ro-RO/controllers/role.php

@@ -1,20 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'create.title' => 'Creare rol de utilizator',
-
-    'delete.infoRolesDeleted' => 'Rolurile de utilizator selectate au fost șterse.',
-    'delete.infoRolesNotDeleted' => 'Unele dintre rolurile de utilizator selectate nu pot fi șterse.',
-
-    'edit.title' => '%%name%%',
-    'edit.unknownRole' => 'Rolul nu a fost găsit. Cauza poate fi ștergerea rolului de către altcineva în timp ce dvs. încercați să îi modificați proprietățile.',
-    'edit.possiblePhishingDetected' => 'S-a detectat o posibilă tentativă de phishing: Linkul utilizat a încercat să vă redirecționeze către un alt site.',
-
-    'list.title' => 'Roluri de utilizator',
-    'list.hint' => 'Atribuirea de roluri utilizatorilor pentru a le da acces la aplicațiile și la serviciile găzduite în contul dvs. Există mai multe roluri de utilizator predefinite. Le puteți modifica pe acestea sau puteți crea propriile roluri personalizate.',
-    'list.sectionTools' => 'Instrumente',
-    'list.buttonAddNewRole' => 'Creare rol de utilizator',
-    'list.infoNewRoleCreated' => 'Rolul de utilizator %%name%% a fost creat.',
-    'list.infoRoleUpdated' => 'Rolul de utilizator %%name%% a fost actualizat.',
-    'list.hintAddNewRole' => 'Crearea unui rol de utilizator. Rolurile de utilizator vă permit să grupați eficient utilizatorii și să simplificați atribuirea de privilegii și furnizarea serviciilor.',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/ro-RO/controllers/service-instance-aps.php

@@ -1,6 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'index.title' => 'Redirecționare către aplicație',
-    'index.permissionDeniedPersonalAccount' => 'Accesul la serviciile personale ale unui alt utilizator este interzis.',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/ro-RO/controllers/service.php

@@ -1,92 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'configure.title' => 'Setările %%name%%',
-    'configure.serviceNotFound' => "Serviciul cu ID-ul „%%id%%” nu a fost găsit",
-    'configure.instanceNotFound' => "Instanța de serviciu cu ID-ul „%%id%%” nu a fost găsită",
-    'configure.applicationNotFound' => "Aplicația cu ID-ul „%%id%%” nu a fost găsită",
-    'configure.settingsUpdated' => 'Setările de aplicație au fost actualizate.',
-    'configure.settingsFailed' => 'Actualizarea setărilor de aplicație nu a reușit: %%error%%',
-
-    'delete.title' => 'Ștergerea instanței de serviciu',
-    'delete.instanceIdsNotSpecified' => "Imposibil de șters instanța. Identificatorul de instanță nu a fost găsit.",
-    'delete.infoApplicationDeleted' => 'Aplicația a fost ștearsă.',
-    'delete.infoServiceDeleted' => 'Serviciul a fost șters.',
-
-    'index.title' => '%%service%%',
-    'index.availableToAll' => 'La dispoziția tuturor',
-    'index.updatedSuccessfully' => 'Setările de aplicație au fost actualizate.',
-    'index.buttonDetailedApplicationInfo' => 'Despre',
-    'index.buttonModifyAdministratorAccess' => "Acces de administrator",
-    'index.buttonChangeSettings' => 'Modificare setări',
-    'index.buttonActivate' => 'Activare',
-    'index.buttonUninstallApplication' => 'Ștergere',
-    'index.instanceNotFound' => "Instanța de serviciu nu a fost găsită.",
-    'index.applicationNotFound' => "Aplicația cu ID-ul „%%id%%” nu a fost găsită.",
-    'index.buttonUninstallApplicationConfirmationTitle' => 'Sigur ștergeți această aplicație?',
-    'index.buttonUninstallServiceConfirmationTitle' => 'Sigur ștergeți acest serviciu?',
-    'index.updateBlockTitle' => 'Este disponibilă o actualizare',
-    'index.newVersionAvailable' => 'Versiunea %%version%% este disponibilă.',
-    'index.updateMoreInfo' => 'Mai multe informații',
-    'index.updateNow' => 'Actualizare imediată',
-    'index.applicationAccessHint' => 'Aici puteți administra aplicația: Modificarea setărilor de aplicație, ștergerea aplicației sau administrarea serviciilor pe care le oferă aceasta. Un serviciu este o funcție oferită de aplicație prin Panoul de client (de exemplu, posibilitatea de a administra conturi). Pentru a asigura accesul anumitor utilizatori la această aplicație, modificați rolurile de utilizator corespunzătoare.',
-    'index.serviceAccessHint' => 'Aici puteți administra un anumit obiect de aplicație creat cu un serviciu (de exemplu, un anumit cont de utilizator).',
-    'index.notConfigured' => 'Aplicația nu a fost configurată: %%errors%%',
-    'index.generalSectionTitle' => 'General',
-    'index.settingsSectionTitle' => 'Setări',
-    'index.servicesSectionTitle' => 'Servicii oferite',
-    'index.entryPointsSectionTitle' => 'Puncte de intrare %%label%%',
-    'index.noEntryPointsHint' => 'Nu există puncte de intrare',
-    'index.serviceEntryPointsSectionTitle' => 'Puncte de acces la serviciu',
-    'index.installedAt' => 'Instalat în',
-    'index.userName' => 'Administrator',
-    'index.users' => 'Utilizatori',
-    'index.serviceInstall' => 'acordare',
-    'index.serviceConfigure' => 'configurare',
-    'index.serviceUninstall' => 'revocare',
-    'index.subserviceTitle' => 'Servicii %%service%%',
-    'index.subserviceHint' => "Serviciul este o funcție de aplicație, disponibilă prin Panoul de client (de exemplu, opțiunea de a crea conturi de utilizator în aplicație fără a părăsi Panoul de client). Aici puteți administra obiectele de aplicație pe care le-ați creat din Panoul de client (cum ar fi anumite conturi de utilizator). Fiecare aplicație are câteva setări; în lista de mai jos fiecare setare apare într-o coloană separată. Puteți stabili ce setări să apară în listă, prin selectarea coloanelor corespunzătoare.",
-    'index.buttonAddNewSubserviceInstance' => 'Adăugare %%name%%',
-    'index.hintAddNewSubserviceInstance' => 'Adăugare %%name%%.',
-    'index.buttonCustomizeColumns' => 'Selectare coloane',
-    'index.hintCustomizeColumns' => 'Selectarea coloanelor de afișat în lista de mai jos.',
-    'index.forceUpdates' => 'Actualizări automate',
-    'index.forceUpdatesOn' => 'Pornit',
-    'index.forceUpdatesOff' => 'Oprit',
-    'index.updateAvailable' => 'Actualizarea la %%version%% este disponibilă',
-    'index.updateVersion' => 'Instalare',
-    'index.apsInstall' => 'Instalare',
-    'index.apsApplicationInstall' => 'Instalare %%app%%',
-    'index.apsChangelog' => 'Jurnal de modificări',
-    'index.apsApplicationChangelog' => 'Jurnal de modificări %%app%%',
-    'index.loading' => 'Se încarcă...',
-    'index.close' => 'Închidere',
-    'index.allowAutomaticUpdates' => 'Activare (recomandat)',
-    'index.stopAutomaticUpdates' => 'Oprire',
-    'index.showPassword' => 'Afișare',
-    'index.hidePassword' => 'Ascundere',
-    'index.unableGetChangelog' => 'Imposibil de obținut jurnalul de modificări. Reîmprospătați pagina și încercați din nou.',
-
-    'info.title' => '%%packageName%%',
-
-    'install.serviceSucessfullyInstalled' => 'Serviciul „%%name%%” a fost creat cu succes.',
-    'install.serviceInstallationFailed' => 'Crearea serviciului „%%name%%” nu a reușit. %%problem%%',
-    'install.title' => 'Crearea serviciului „%%name%%”',
-    'install.noContextFound' => 'Imposibil de găsit site-ul web specificat pentru instalarea aplicației.',
-    'install.requirementsFailedForDomainAndThereAreOtherDomains' => 'Imposibil de instalat serviciul pe site-ul %%domain%% pentru că setările de găzduire ale acestui site web nu respectă cerințele de instalare. Aceste cerințe sunt prezentate mai jos.',
-    'install.requirementsFailedApplicationIncompatible' => 'Imposibil de instalat serviciul: cerințele de instalare nu sunt îndeplinite.',
-    'install.requirements' => 'Cerințe',
-    'install.httpsContentHint' => 'Pentru a asigura accesul securizat la această aplicație, instalați-o pe un site web care acceptă SSL/TLS. Adresele site-urilor de acest tip încep cu „https”. Pentru a instala aplicația în directorul rădăcină al site-ului, goliți câmpul care urmează după URL-ul site-ului.',
-    'install.someContextsAreHidden' => 'Aplicațiile nu se pot instala pe site-urile https ale anumitor domenii: suportul SSL/TLS nu este activat pe domeniile respective. Pentru a activa suportul SSL/TLS, accesați Site-uri web și domenii, apoi faceți clic pe Setări de găzduire în dreptul numelui domeniului afișat în listă.',
-    'install.someContextsAreHiddenBySameSSLCompatibilityMode' => 'Site-urile „https” ale anumitor domenii nu apar drept disponibile pentru instalarea aplicației pentru că funcționează în modul de compatibilitate pentru opțiunea veche „Separare conținut SSL/TLS și non-SSL/TLS”. Dezactivați modul respectiv în setările de găzduire ale domeniului: Accesați Site-uri web și domenii, apoi faceți clic pe numele domeniului afișat în listă. Rețineți: dezactivarea modului este o operație ireversibilă, în urma căruia conținutul folderului vechi „httpsdocs” poate deveni inaccesibil prin web.',
-    'install.globalSettingsNotSet' => 'Imposibil de instalat %%name%%. Este necesară configurarea preliminară de către furnizorul de servicii de găzduire.',
-    'install.globalSettingsNotSetAdmin' => 'Imposibil de instalat %%name%%. Este necesară configurarea preliminară a setărilor la nivel de server. Puteți configura aplicația în Seiful de aplicații.',
-    'install.loading' => 'Se încarcă...',
-
-    'updates.automaticUpdatesAllowedSuccessfully' => "Actualizările automate au fost activate cu succes.",
-    'updates.automaticUpdatesStoppedSuccessfully' => "Actualizările automate au fost dezactivate cu succes.",
-    'updates.applicationNotFound' => "Aplicația cu ID-ul „%%id%%” nu a fost găsită",
-    'updates.instanceNotFound' => "Instanța de serviciu cu ID-ul „%%id%%” nu a fost găsită",
-    'updates.serviceNotFound' => "Serviciul cu ID-ul „%%id%%” nu a fost găsit",
-    'updates.customerAutomaticUpdatesRestrictedByAdminPolicy' => "Nu puteți specifica setarea de actualizare automată pentru să se utilizează o politică de actualizare la nivel de server.",
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/ro-RO/controllers/settings.php

@@ -1,5 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'tools.title' => 'Instrumente și setări',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/ro-RO/controllers/shared-ssl.php

@@ -1,6 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'index.title' => 'Domeniu principal SSL/TLS',
-    'index.success' => 'S-a configurat un domeniu principal SSL/TLS.',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/ro-RO/controllers/sitebuilder.php

@@ -1,5 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'site-removed.siteRemoveDone' => 'Site-ul web Presence Builder a fost șters.',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/ro-RO/controllers/ssl-certificate.php

@@ -1,32 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'add.title' => 'Adăugare certificat SSL/TLS',
-    'add.enterCertificateName' => 'Introduceți numele certificatului.',
-
-    'delete.infoSslCertificatesDeleted' => 'Certificatele SSL/TLS au fost șterse.',
-    'delete.infoSslCertificatesNotDeleted' => 'Imposibil de șters certificatele SSL/TLS.',
-    'delete.certificateUsedAsDefault' => 'Unul din certificatele pe care doriți să le ștergeți este utilizat drept certificat implicit.',
-    'delete.certificateAssignedOnIp' => 'Unul sau mai multe certificate sunt utilizate de site-uri web.',
-    'delete.certificateUsedByPanel' => 'Unul din certificatele pe care doriți să le ștergeți este utilizat pentru securizarea sistemului Plesk.',
-    'delete.certificateUsedByMailServer' => 'Unul din certificatele pe care doriți să le ștergeți este utilizat pentru securizarea serverului de e-mail.',
-
-    'edit.title' => 'Modificarea proprietăților certificatului SSL/TLS %%name%%',
-    'edit.enterCertificateName' => 'Introduceți numele certificatului.',
-
-    'list.title' => 'Certificate SSL/TLS',
-    'list.titleForObject' => 'Certificate SSL/TLS pentru %%name%%',
-    'list.certificateFound' => 'Cheia privată corespunzătoare certificatului încărcat a fost găsită la numele %%name%%. Certificatul a fost adăugat cu succes.',
-
-    'webmail.webmailSecureSuccess' => 'Webmailul a fost securizat cu certificatul selectat.',
-    'webmail.webmailSecureFailure' => 'Webmail nu se poate securiza cu certificatul selectat.',
-    'webmail.noPrivateKey' => 'Lipsește cheia privată (*.key). Încărcați-o pentru a securiza webmailul.',
-    'webmail.noCertificate' => 'Lipsește certificatul (*.crt). Încărcați-l pentru a securiza webmailul.',
-
-    'mail.mailSecureSuccess' => 'E-mailul a fost securizat cu certificatul selectat.',
-    'mail.mailSecureFailure' => 'E-mailul nu se poate securiza cu certificatul selectat.',
-    'mail.serverCertificateNotSelected' => 'Certificatul a fost atribuit, dar e-mailul domeniului nu a fost securizat. Pentru a termina securizarea e-mailului în domeniu, %%certLink%%.',
-    'mail.serverCertificatesList' => 'securizați serverul de e-mail',
-    'mail.noPrivateKey' => 'Lipsește cheia privată (*.key). Încărcați-o pentru a securiza serverul de e-mail.',
-    'mail.noCertificate' => 'Lipsește certificatul (*.crt). Încărcați-l pentru a securiza serverul de e-mail.',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/ro-RO/controllers/statistics.php

@@ -1,55 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'details.title' => 'Statistici',
-    'details.titleForObject' => 'Statistici pentru %%name%%',
-    'details.pageHint' => 'Aici puteți vizualiza rapoarte detaliate despre utilizarea resurselor furnizate cu abonamentul. Dacă aveți abonamente pentru mai multe planuri, puteți vedea rapoarte pentru fiecare în parte, selectând abonamentul dorit în colțul din dreapta, sus, al paginii.',
-    'details.pageHint_powerUser' => 'Aici puteți vizualiza rapoarte detaliate despre utilizarea resurselor în spațiul web. Dacă aveți mai multe spații web, puteți vedea rapoarte pentru fiecare în parte, selectând spațul dorit în colțul din dreapta, sus, al paginii.',
-    'details.limitTitle_disk_space' => 'Spațiu pe disc utilizat:',
-    'details.limitTitle_max_traffic' => 'Date transferate luna aceasta:',
-    'details.limitTotal' => '%%value%%',
-    'details.limitUsed' => 'utilizat: %%value%%',
-    'details.limitAvailable' => 'permis: %%value%%',
-    'details.dataNotCollected' => 'Datele nu au fost culese încă.',
-    'details.usageByServices' => 'Utilizare pe servicii:',
-    'details.space_web' => 'Web',
-    'details.space_mail' => 'E-mail',
-    'details.space_databases' => 'Baze de date',
-    'details.space_logs' => 'Jurnale',
-    'details.space_backups' => 'Copii de rezervă',
-    'details.space_chroot' => 'Chroot pentru directoare',
-    'details.space_configs' => 'Fișiere de configurare',
-    'details.space_anonftp' => 'Director FTP anonim',
-    'details.space_other' => 'Altele',
-    'details.service_ftp' => 'FTP',
-    'details.service_http' => 'HTTP',
-    'details.service_pop3' => 'POP3/IMAP',
-    'details.service_smtp' => 'SMTP',
-    'details.buttonsAreaDescription' => 'Pentru informații suplimentare, consultați:',
-    'details.buttonFtpStats' => 'Statistici FTP',
-    'details.buttonFtpStatsHint' => 'Vizualizarea unui raport detaliat despre volumul datelor transferate către și de pe site-urile dvs., prin FTP.',
-    'details.buttonAnonymousFtpStats' => 'Statistici de FTP anonim',
-    'details.buttonAnonymousFtpStatsHint' => 'Vizualizarea unui raport detaliat despre volumul datelor transferate către și din directorul de FTP anonim. Directorul de FTP anonim este un director pe server, din care utilizatorii de internet pot descărca fișiere fără a specifica un nume de utilizator și o parolă.',
-    'details.buttonTrafficUsage' => 'Statistici despre datele transferate',
-    'details.buttonTrafficUsageHint' => 'Vizualizarea unor rapoarte lunare despre utilizarea traficului: de site-uri (HTTP, FTP) și de e-mail (SMTP, POP3/IMAP).',
-    'details.buttonTrafficWithoutMailUsageHint' => 'Vizualizarea unor rapoarte lunare despre utilizarea traficului: de site-uri (HTTP, FTP).',
-    'details.buttonWebStatistics' => 'Statistici web',
-    'details.buttonWebStatisticsHint' => 'Vizualizarea rapoartelor despre vizitele primite de site-urile dvs.: aflați câți oameni au accesat site-ul și ce pagini web au vizualizat.',
-    'details.buttonWebStatisticsSsl' => 'Statistici web SSL/TLS',
-    'details.buttonWebStatisticsSslHint' => 'Vizualizarea rapoartelor despre vizitele primite de site-urile dvs. prin SSL/TLS',
-    'details.recalculateStats' => 'Reîmprospătarea statisticilor de utilizare',
-    'details.recalculateStatsHint' => 'Recalcularea poate să dureze.',
-
-    'list.title' => 'Statistici',
-    'list.webspace' => 'Nume spațiu web',
-    'list.systemUser' => 'Utilizator de sistem',
-    'list.diskSpace' => 'Spațiu pe disc',
-    'list.traffic' => 'Trafic',
-    'list.buttonOverviewHint' => 'Domeniul principal – prezentare generală',
-
-    'site-select.title' => 'Statistici web',
-    'site-select.areaDescription' => 'Aici puteți vizualiza date statistice despre accesările site-ului, sub formă de grafice și diagrame. Pentru a deschide un raport într-o fereastră sau filă de browser nouă, faceți clic pe linkul Vizualizare din dreptul domeniului care vă interesează.',
-
-    'traffic-site-select.title' => 'Statistici despre datele transferate',
-    'traffic-site-select.areaDescription' => 'Pentru a vizualiza un raport cu statistici despre transferurile de date, faceți clic pe linkul Vizualizare din dreptul numelui domeniului pe care doriți să îl analizați.',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/ro-RO/controllers/subservice.php

@@ -1,9 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'customize-list-columns.title' => 'Coloanele listei de setări %%service%%',
-    'customize-list-columns.pageHint' => 'Fiecare setare apare într-o coloană în lista de setări. Aici puteți specifica setările de afișat în listă, cu alte cuvinte, coloanele listei de setări.',
-
-    'delete-instance.infoServiceDeleted' => 'Instanțele de servicii selectate au fost șterse.',
-    'delete-instance.infoServiceNotDeleted' => 'Unele dintre instanțele de servicii selectate nu pot fi șterse.',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/ro-RO/controllers/user.php

@@ -1,64 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'activate.infoUsersActivated' => 'Conturile de utilizator selectate au fost activate. Utilizatorii respectivi pot accesa Plesk.',
-    'activate.infoUsersNotActivated' => 'Unele dintre conturile de utilizator selectate nu pot fi activate.',
-
-    'create.title' => 'Creare cont de utilizator',
-
-    'deactivate.infoUsersDeactivated' => 'Conturile de utilizator selectate au fost suspendate. Utilizatorii respectivi nu pot accesa Plesk.',
-    'deactivate.infoUsersNotDeactivated' => 'Unele dintre conturile de utilizator selectate nu pot fi suspendate.',
-
-    'delete-current.unknownUser' => 'Imposibil de găsit contul de utilizator. Probabil că a fost șters de altcineva cât timp dvs. schimbați setările.',
-    'delete-current.infoUserDeleted' => 'Contul de utilizator a fost șters.',
-    'delete-current.infoUserNotDeleted' => 'Imposibil de șters contul de utilizator.',
-
-    'delete.infoUsersDeleted' => 'Conturile de utilizator selectate au fost șterse.',
-    'delete.infoUsersNotDeleted' => 'Unele dintre conturile de utilizator selectate nu pot fi șterse.',
-
-    'edit.unknownUser' => 'Contul de utilizator nu a fost găsit. Cauza poate fi ștergerea contului de utilizator de către altcineva în timp ce dvs. îi modificați setările.',
-    'edit.accessDenied' => 'Acces interzis.',
-    'edit.accessDeniedForAdminAlias' => 'Acces interzis pentru aliasurile de administrator',
-
-    'index.title' => 'Utilizatori',
-
-    'list.title' => 'Conturi utilizator',
-    'list.hint' => 'Dacă doriți să permiteți altor persoane să acceseze Plesk pentru a administra site-urile web, a instala aplicații sau pentru a utiliza serviciile de e-mail în domeniile dvs., trebuie să creați conturi de utilizator.',
-    'list.sectionTools' => 'Instrumente',
-    'list.infoNewUserCreated' => 'Contul de utilizator %%name%% a fost creat.',
-    'list.infoUserUpdated' => 'Contul de utilizator %%name%% a fost actualizat.',
-    'list.usageTitle' => 'Au fost create %%created%% conturi de utilizator din cele %%allowed%% permise',
-    'list.usageLink' => 'Cumpărarea unui pachet de utilizator suplimentar',
-    'list.contactToProvider' => 'Pentru a obține un pachet de utilizator suplimentar, contactați furnizorul de servicii.',
-
-    'overview.title' => '%%name%%',
-    'overview.userInfoHint' => 'Acesta este rezumatul stărilor și permisiunilor utilizatorului.',
-    'overview.unknownUser' => 'Imposibil de găsit contul de utilizator. Probabil că a fost șters de altcineva în timp ce dvs. îi modificați setările.',
-    'overview.accessDenied' => 'Acces interzis.',
-    'overview.buttonEditUserProperties' => 'Modificare setări',
-    'overview.hintEditUserProperties' => 'Modificarea setărilor legate de utilizatori.',
-    'overview.buttonDeleteUser' => 'Ștergere',
-    'overview.hintDeleteUser' => 'Ștergerea acestui cont de utilizator.',
-    'overview.generalSectionTitle' => 'General',
-    'overview.contactName' => 'Nume contact',
-    'overview.email' => 'Adresă e-mail',
-    'overview.externalEmail' => 'Adresă de e-mail externă',
-    'overview.phone' => 'Număr de telefon',
-    'overview.imNumber' => 'Mesaje instant',
-    'overview.permissionsSectionTitle' => 'Permisiuni',
-    'overview.permissionsSectionHint' => 'Un rol de utilizator definește lista permisiunilor acordate utilizatorului. În această pagină puteți edita proprietățile rolului de utilizator sau puteți modifica setările aplicațiilor accesibile acestui utilizator.',
-    'overview.roleTitle' => 'Rol',
-    'overview.editRole' => 'editare',
-    'overview.editRoleHint' => 'Editare rol utilizator',
-    'overview.configureService' => 'modificare setări',
-    'overview.createNewService' => 'modificare setări',
-    'overview.permissionGranted' => 'Acordat',
-    'overview.permissionDenied' => 'Refuzat',
-    'overview.installedAt' => 'Instalat în',
-    'overview.accountServiceNotConfigured' => 'Neconfigurat',
-    'overview.removeUserConfirmationTitle' => 'Ștergeți acest cont de utilizator?',
-    'overview.removeUserConfirmationYes' => 'Da',
-    'overview.removeUserConfirmationNo' => 'Nu',
-    'overview.limitSubscription' => 'Acces la abonamente',
-    'overview.deletedSubscription' => 'Abonament șters',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/ro-RO/controllers/web-app-firewall.php

@@ -1,7 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'index.title' => 'Firewall de aplicații web pentru %%domain%%',
-    'index.breadcrumbTitle' => 'Firewall de aplicații web',
-    'index.settingsSaved' => 'Setările de firewall de aplicații web ale site-ului au fost salvate.',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/ro-RO/controllers/web-user.php

@@ -1,19 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    'create.title' => 'Adăugare utilizator web',
-    'create.userSaved' => 'Contul de utilizator web %%login%% a fost creat.',
-
-    'delete.infoWebUsersDeleted' => 'Conturile de utilizator web au fost șterse.',
-    'delete.infoWebUsersNotDeleted' => 'Imposibil de șters utilizatorii web.',
-
-    'edit.title' => '%%name%%',
-    'edit.userSaved' => "Setările contului de utilizator web %%login%% au fost modificate.",
-
-    'list.title' => 'Utilizatori web',
-    'list.titleForObject' => 'Utilizatori web din domeniul %%name%%',
-    'list.hint' => 'Vizualizarea și administrarea utilizatorilor care au pagini personale pe site-urile dvs. Conturile de utilizator web nu se pot conecta la Plesk, pot doar să-și găzduiască site-urile într-un singur director de pe unul dintre site-urile dvs. Dacă scripturile sunt activate, utilizatorii web pot accesa toate fișierele unui abonament. Site-urile utilizatorilor web pot avea adrese ca www.exemplu.ro/~numeutilizator.',
-
-    'settings.title' => 'Setări',
-    'settings.settingsSaved' => 'Setările utilizatorului web din domeniul %%domain%% au fost modificate.',
-];

opt/psa/admin/application/smb/resources/languages/ro-RO/controllers/web.php

@@ -1,183 +0,0 @@
-<?php
-// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
-$messages = [
-    '_shared.webstatDomainIsSuspended' => 'Site-ul web %%domainName%% este suspendat.',
-    '_shared.webstatHostingNotConfigured' => 'Nu există găzduire configurată pentru %%domainName%%.',
-    '_shared.webstatNotSelected' => 'Nu ați selectat niciun program de statistici web de utilizat pentru site-ul din %%domainName%%.',
-    '_shared.domainDisabled' => 'Acest domeniu (site web) a fost dezactivat de furnizorul de servicii de găzduire.',
-    '_shared.domainSuspended' => 'Acest domeniu (site web) a fost suspendat de furnizorul de servicii de găzduire.',
-    '_shared.operationSelectorHint' => 'Pentru a executa operația, selectați un spațiu web.',
-    '_shared.operationSelectorTitle' => 'Spațiu web',
-    '_shared.willBeAppliedAfterApacheRestartInterval' => 'Setările site-ului web vor fi aplicate în %%restartInterval%% minute.',
-
-    'add-domain-alias.noDomains' => 'Imposibil de creat aliasul: Nu există domenii disponibile.',
-    'add-domain.noDomains' => 'Imposibil de creat domeniul add-on: Nu există domenii disponibile.',
-    'add-subdomain.noDomains' => 'Imposibil de creat subdomeniul: Nu există domenii disponibile.',
-
-    'change-status.changed' => 'Starea site-ului din %%domainName%% a fost modificată.',
-    'change-status.notActivatedSuspended' => 'Site-ul web %%domainName%% nu poate fi activat pentru că a fost suspendat de furnizorul de servicii de găzduire.',
-    'change-status.notActivatedDisabled' => 'Site-ul web %%domainName%% nu poate fi activat pentru că a fost dezactivat de furnizorul de servicii de găzduire.',
-
-    'change-status-alias.activated' => 'Aliasul de domeniu %%domainAliasName%% a fost activat cu succes.',
-    'change-status-alias.deactivated' => 'Aliasul de domeniu %%domainAliasName%% a fost dezactivat.',
-    'change-status-alias.notActivated' => 'Aliasul de domeniu %%domainAliasName%% nu se poate activa pentru că a fost dezactivat de furnizorul de servicii de găzduire.',
-
-    'delete.sitesNotSpecified' => 'Nu s-au specificat site-uri de șters',
-    'delete.domainDeletionNotAllowed' => 'Nu se permite ștergerea domeniului.',
-    'delete.subdomainDeletionNotAllowed' => 'Nu se permite ștergerea subdomeniului.',
-    'delete.aliasDeletionNotAllowed' => 'Nu se permite ștergerea aliasului.',
-    'delete.domainDeletedSuccessfully' => 'Domeniul a fost șters.',
-    'delete.subdomainDeletedSuccessfully' => 'Subdomeniul a fost șters.',
-    'delete.aliasDeletedSuccessfully' => 'Aliasul a fost șters.',
-
-    'download-web-deploy-publish-settings.hostingNotConfigured' => 'Nu există găzduire configurată pentru %%domainName%%.',
-    'download-web-deploy-publish-settings.webDeployNotSupported' => 'Web Deploy nu este acceptat.',
-    'download-web-deploy-publish-settings.webDeployNotInstalled' => 'Web Deploy nu este instalat.',
-    'download-web-deploy-publish-settings.webDeployNotConfigured' => 'Nu există publicare Web Deploy configurată pentru %%domainName%%.',
-
-    'index.title' => 'Site-uri web și domenii',
-    'index.home' => 'Pagina de pornire',
-
-    'overview.title' => 'Prezentarea generală a domeniului',
-    'overview.suspended' => 'Suspendat',
-    'overview.disabled' => 'Dezactivat',
-
-    'php-settings.title' => 'Setări PHP pentru %%domainName%%',
-    'php-settings.updatedSuccessfully' => 'Setările au fost actualizate cu succes.',
-    'php-settings.showPhpInfoError' => 'Imposibil de preluat informații despre configurația PHP.',
-    'php-settings.phpHandlerNotFound' => 'Imposibil de preluat informații despre versiunea PHP a domeniului. Reinstalați-o sau selectați o altă versiune PHP pentru domeniu.',
-    'php-settings.phpHandlerNotRegistered' => "Versiunea PHP %%fullVersion%% nu este instalată. În domeniul „%%domainName%%” nu se pot folosi scripturi PHP. Instalați <nobr>versiunea de PHP %%fullVersion%%</nobr> sau selectați o altă versiune PHP pentru domeniu.",
-
-    'site-copy.title' => 'Copierea fișierelor %%siteName%%',
-    'site-copy.description' => 'Copierea fișierelor site-ului într-un alt site propriu, găzduit în acest cont, sau într-un spațiu de stocare FTP. Copierea respectivă este utilă dacă acesta este un site de producție și aveți în plan modificări majore în acesta. Într-un asemenea caz, puteți clona într-un mediu de pregătire și puteți lăsa proiectanții și programatorii să lucreze la clonă, fără a întrerupe funcționarea site-ului de producție. Copierea fișierelor site-ului face parte din procesul de clonare: Pentru a finaliza clonarea, va trebui să copiați și bazele de date utilizate de site. Dacă nu aveți un alt site pe care că-l puteți folosi drept mediu de pregătire, puteți adăuga un domeniu sau un subdomeniu în acest scop.',
-    'site-copy.siteCopiedSuccessfully' => 'Fișierele site-ului %%sourceName%% au fost copiate în %%destinationName%%.',
-
-    'statistics.show' => 'Afișare',
-    'statistics.webStatistics' => 'Statistici web',
-    'statistics.sslWebStatistics' => 'Statistici web SSL/TLS',
-    'statistics.ftpStatistics' => 'Statistici FTP',
-    'statistics.anonymousFtpStatistics' => 'Statistici de FTP anonim',
-    'statistics.hostingNotConfigured' => 'Nu există găzduire web configurată pentru domeniul %%domainName%%',
-    'statistics.webstatNotSelected' => 'Nu ați selectat niciun program de statistici web de utilizat în domeniul %%domainName%%',
-
-    'subscription-delete.infoSubscriptionDeleted' => 'Spațiile web selectate au fost șterse.',
-    'subscription-delete.infoSubscriptionNotDeleted' => 'Unele dintre spațiile web selectate nu au fost șterse.',
-
-    'subscriptions.title' => 'Spațiu web',
-    'subscriptions.buttonRemove' => 'Ștergere',
-    'subscriptions.buttonRemoveDescription' => 'Ștergerea spațiilor web selectate.',
-    'subscriptions.confirmOnDelete' => 'Ștergeți spațiile web selectate?',
-    'subscriptions.buttonAddNew' => 'Adăugare spațiu web',
-    'subscriptions.buttonAddNewDescription' => 'Crearea unui spațiu web.',
-    'subscriptions.buttonMyResources' => 'Resursele mele',
-    'subscriptions.buttonMyResourcesDescription' => 'Afișarea resurselor disponibile.',
-    'subscriptions.subscriptionsHintTitle' => 'Rezumat spațiu web',
-    'subscriptions.subscriptionsHintWaitMessage' => 'Se încarcă...',
-
-    'view.title' => 'Site-uri web și domenii',
-    'view.suspended' => 'Suspendat',
-    'view.disabled' => 'Dezactivat',
-    'view.buttonDeleteDomain' => 'Ștergere site web',
-    'view.buttonDeleteDomainHint' => 'Ștergerea acestui site web duce și la ștergerea de pe server a tuturor fișierelor, directoarelor, e-mailurilor și aplicațiilor web asociate.',
-    'view.buttonDeleteSubdomain' => 'Ștergere subdomeniu',
-    'view.buttonDeleteSubdomainHint' => 'Ștergerea acestui site web duce și la ștergerea de pe server a tuturor fișierelor, directoarelor, e-mailurilor și aplicațiilor web asociate.',
-    'view.buttonDeleteAlias' => 'Ștergere alias de domeniu',
-    'view.buttonDeleteAliasHint' => 'Ștergerea acestui alias.',
-    'view.warningSubscriptionUsesSNWithoutLicense' => 'Operațiile de administrare a găzduirii nu sunt permise pentru acest abonament: %%reason%%. Contactați furnizorul de servicii.',
-    'view.warningSubscriptionIsSuspended' => 'Abonamentul a fost suspendat. Nu este disponibilă niciun site.',
-    'view.warningSubscriptionIsSuspendedByBackupRestore' => 'Abonamentul este temporar indisponibil pentru că se desfășoară o creare sau restaurare de copie de rezervă. Încercați mai târziu.',
-    'view.warningSubscriptionIsSuspended_powerUser' => 'Spațiul web a fost suspendat. Nu este disponibil niciun site găzduit în spațiul web.',
-    'view.buttonIssAppPoolHint_powerUser' => 'Configurarea unei liste dedicate de aplicații IIS pentru deservirea site-urilor din spațiul web selectat.',
-    'view.buttonSitebuilder' => 'Presence Builder',
-    'view.buttonApplications' => 'Aplicații',
-    'view.buttonConnectionInfo' => 'Informații de conexiune',
-    'view.buttonConnectionInfoDesc' => 'pentru FTP, Bază de date',
-    'view.buttonFileManager' => 'Fișiere',
-    'view.buttonWebStatistics' => 'Statistici web',
-    'view.buttonWebStatisticsSsl' => 'Statistici web SSL/TLS',
-    'view.buttonTransferStats' => 'Transfer de date',
-    'view.buttonTransferStatsComment' => 'HTTP, FTP, Mail',
-    'view.buttonStatistics' => 'Spațiu pe disc și trafic',
-    'view.buttonFTPStats' => 'Raport de transfer FTP',
-    'view.buttonAnonFTPStats' => 'Descărcări FTP anonime',
-    'view.buttonFtpAccess' => 'FTP',
-    'view.buttonDnsSettings' => 'DNS',
-    'view.domainNotResolvedComment' => 'Imposibil de rezolvat adresa domeniului',
-    'view.buttonWhoisInfo' => 'Informații whois',
-    'view.buttonSslCertificates' => 'Certificate SSL/TLS',
-    'view.buttonWebAppFirewall' => 'Firewall de aplicații web',
-    'view.buttonBackup' => 'Creare copie de rezervă și restaurare',
-    'view.buttonBackupHint' => 'Crearea și restaurarea copiilor de rezervă cu domeniile, inclusiv cu setările și cu conținutul site-urilor și al conturilor de e-mail.',
-    'view.buttonHosting' => 'Găzduire',
-    'view.buttonHostingDesc' => 'Setări de găzduire și acces găzduire web',
-    'view.buttonEmailAddresses' => 'Conturi de e-mail',
-    'view.buttonMailSettings' => 'Setări de e-mail',
-    'view.buttonMailLists' => 'Liste de e-mail',
-    'view.buttonOutgoingSpamSettings' => 'Limita trimiterilor de mesaje',
-    'view.buttonPhpSettings' => 'PHP',
-    'view.buttonPhpSettingsVersion' => 'Versiune',
-    'view.buttonWebServerSettingsUnix' => 'Apache și nginx',
-    'view.buttonWebServerSettingsWindows' => 'Setări IIS',
-    'view.buttonProtectedDirectories' => 'Directoare protejate prin parolă',
-    'view.buttonSheduledTasks' => 'Sarcini programate',
-    'view.buttonSheduledTasksHint' => 'Vizualizarea și administrarea sarcinilor programate.',
-    'view.buttonDatabases' => 'Baze de date',
-    'view.buttonDatabasesHint' => 'Crearea și ștergerea bazelor de date utilizate de site-urile dvs. și administrarea acestora cu ajutorul aplicației web integrate.',
-    'view.buttonLogs' => 'Jurnale',
-    'view.buttonLogsDescProblem' => 'S-au detectat probleme',
-    'view.buttonFailedRequests' => 'Urmărirea solicitărilor nereușite',
-    'view.buttonHotlinkProtection' => 'Protecție hotlink',
-    'view.buttonVirtualFolder' => 'Directoare virtuale',
-    'view.buttonBandwidthLimiting' => 'Limitare lățime de bandă',
-    'view.buttonWebUsers' => 'Utilizatori web',
-    'view.buttonOdbcDataSources' => 'Surse de date ODBC',
-    'view.buttonAspNetSettings' => 'Setări ASP.NET',
-    'view.buttonCustomerIisAppPool' => 'Listă dedicată de aplicații IIS pentru contul dvs.',
-    'view.buttonCustomerIisAppPoolHint' => 'Configurarea unei liste dedicate de aplicații IIS pentru deservirea tuturor site-urilor web din contul dvs.',
-    'view.buttonIssAppPool' => 'Listă dedicată de aplicații IIS pentru site-ul web',
-    'view.buttonSiteCopy' => 'Copiere de site web',
-    'view.buttonWebDeploy' => 'Setări de publicare Web Deploy',
-    'view.buttonSubscriptions' => 'Spații web',
-    'view.buttonSubscriptionsHint' => 'Vizualizarea și administrarea spațiilor web.',
-    'view.buttonOutgoingMailControl' => 'Controlul mesajelor de e-mail trimise',
-    'view.buttonOutgoingMailControlHint' => 'Vizualizarea și administrarea mesajelor de e-mail trimise.',
-    'view.buttonInstallApsApplication' => 'Mai multe aplicații',
-    'view.buttonFilesUpload' => 'Încărcare fișiere',
-    'view.forceUpdateApplicationsNotification' => 'De acum, aplicațiile pot fi actualizate automat. Aveți grijă dacă utilizați această setare, pentru că actualizările pot afecta semnificativ funcționarea aplicației. De exemplu, extensiile de aplicație pot înceta să funcționeze în momentul trecerii la o nouă versiune a aplicației. %%link%%.',
-    'view.forceUpdateAllApplicationsNotificationLink' => 'Activarea actualizărilor automate pentru toate aplicațiile',
-    'view.unnotifiedApplicationsUpdatesMessage' => 'Sunt disponibile actualizări pentru următoarele aplicații:',
-    'view.updatedAutomaticallyApplicationsMessage' => 'Următoarele aplicații au fost actualizate automat:',
-    'view.activeStateComponentsWarning' => 'Aveți componente ActivePython și/sau ActivePerl instalate pe server. Plesk nu le mai licențiază de la ActiveState. Pentru a evita încălcarea acordului de licență, %%link%%.',
-    'view.activeStateComponentsWarningLink' => 'trebuie să luați măsuri',
-    'view.toSecurePasswordsGoTo' => 'Pentru a îmbunătăți securitatea Plesk, vă recomandăm să activați modul de securitate îmbunătățită pentru %%link%%.',
-    'view.securePasswords' => 'pagina',
-    'view.upgradeDnsSyncSkip' => 'Rețineți: după actualizare toate zonele DNS existente sunt considerate ca fiind modificate de utilizator. Acest lucru înseamnă că în aceste zone puteți aplica modificările făcute în șablonul DNS numai prin intermediul opțiunii „Aplicarea modificărilor la toate zonele”, în timpul operației de %%link%%. %%learnMoreLink%%.',
-    'view.serverDns' => 'sincronizare',
-    'view.learnMore' => 'Informații suplimentare',
-    'view.backEncryptionRequired' => 'Din motive de securitate, vă recomandăm să protejați datele din copiile de rezervă. Accesați %%link%% și actualizați setările de securitate ale copiei de rezervă.',
-    'view.backupSettingPage' => 'Setări legate de copiile de rezervă',
-    'view.subscriptionNotExist' => 'Abonament inexistent',
-    'view.phpHandlerOutdated' => '(Învechit)',
-    'view.updatesAvailable' => 'Sunt disponibile actualizări',
-    'view.apsInstall' => 'Instalare',
-    'view.apsApplicationInstall' => 'Instalare %%app%%',
-    'view.apsInstallAll' => 'Instalarea tuturor componentelor',
-    'view.apsChangelog' => 'Jurnal de modificări',
-    'view.apsApplicationChangelog' => 'Jurnal de modificări %%app%%',
-    'view.apsInstances' => 'Număr total de instalări: %%total%%',
-    'view.loading' => 'Se încarcă...',
-    'view.close' => 'Închidere',
-    'view.viewMore' => 'Vizualizarea altor %%number%% actualizări',
-    'view.unableGetChangelog' => 'Imposibil de obținut jurnalul de modificări. Reîmprospătați pagina și încercați din nou.',
-
-    'web-server-settings.titleUnix' => 'Setări Apache și nginx pentru %%domainName%%',
-    'web-server-settings.titleWindows' => 'Setări IIS pentru %%domainName%%',
-    'web-server-settings.updatedSuccessfully' => 'Setările au fost actualizate.',
-
-    'setup.title' => 'Site-uri web și domenii',
-    'setup.noDomainTitle' => 'Totul este gata pentru lansarea site-urilor web',
-    'setup.description' => 'Adăugați un nou domeniu pentru a începe crearea site-ului.',
-    'setup.openTutorial' => 'Dacă aveți nevoie de ajutor, citiți %%link%%.',
-    'setup.openTutorialLink' => 'tutorialul despre crearea site-urilor',
-    'setup.addDomain' => 'Adăugare domeniu',
-];