This commit is contained in:
cutemeli
2025-12-22 10:35:30 +00:00
parent 0bfc6c8425
commit 5ce7ca2c5d
38927 changed files with 0 additions and 4594700 deletions

View File

@@ -1,98 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'_shared.setting_ssl_support' => 'Підтримка SSL/TLS',
'_shared.setting_webstats' => 'Веб-статистика',
'_shared.setting_php' => 'Підтримка PHP',
'_shared.setting_cgi' => 'Підтримка CGI',
'_shared.setting_perl' => 'Підтримка Perl',
'_shared.setting_python' => 'Підтримка Python',
'_shared.setting_asp' => 'Підтримка Microsoft ASP',
'_shared.setting_asp_dot_net' => 'Підтримка Microsoft ASP.NET',
'_shared.setting_ssi' => 'Підтримка SSI',
'_shared.setting_iis_pool' => 'Виділений пул застосунків IIS',
'_shared.setting_write_modify' => 'Додаткові права запису/ модифікування',
'_shared.setting_custom_error_docs' => 'Персоналізовані документи помилок',
'_shared.buttonProfile' => 'Мій профіль',
'_shared.buttonProfileHint' => 'Управляти своєю контактною інформацією, змінювати пароль для входу до Plesk, налаштовувати переадресацію та сервіси автовідповіді, коли вони вам потрібні.',
'_shared.buttonBackupAll' => 'Провести резервне копіювання опції Мій обліковий запис і веб-сайти',
'_shared.buttonBackupAllHint' => 'Провести резервне копіювання всіх даних, пов’язаних з вашим обліковим записом та всіма веб-сайтами.',
'_shared.buttonBackupSubscription' => 'Резервне копіювання всіх веб-сайтів',
'_shared.buttonBackupSubscriptionHint' => 'Резервне копіювання веб-сайтів, пов’язаних із поточною вибраною підпискою.',
'_shared.buttonBackupSubscriptionHint_powerUser' => 'Резервне копіювання веб-сайтів, пов’язаних із поточним вибраним веб-простором.',
'_shared.buttonCustomButtons' => 'Додаткові сервіси',
'_shared.buttonCustomButtonsHint' => 'Додати до Plesk посилання на застосунки або будь-які інші ресурси, доступні за зовнішніми URL.',
'_shared.toolbarGroupActionsTitle' => 'Дії',
'_shared.toolbarGroupProfileTitle' => 'Профіль',
'_shared.toolbarGroupBackUpTitle' => 'Створити резервну копію',
'_shared.toolbarGroupServicesTitle' => 'Сервіси',
'index.title' => 'Мій обліковий запис',
'index.titlePowerUser' => 'Веб-простори',
'index.titleClassicMode' => 'Обліковий запис',
'index.accountOverviewHint' => 'Тут можна переглянути детальну інформацію про розподіл ресурсів, опції хостингу та дозволи на операції, які ви можете виконувати в Plesk відповідно до умов своєї підписки.',
'index.subscriptionsHintTitle' => 'Інформація про підписку',
'index.subscriptionsHintWaitMessage' => 'Завантаження…',
'index.noSubscriptions' => 'Для вашого облікового запису підписки не зазначені, тому жодні дії недоступні. Зверніться до постачальника послуг про допомогу в оформленні підписки на послуги.',
'index.accountOverviewHint_powerUser' => 'Веб-простір - це ізольоване місце на сервері, що дозволяє розмістити кілька вебсайтів. Кожен веб-простір має індивідуальну IP-адресу та пов\'язаного з нею системного користувача. Можливо, ви хочете мати кілька веб-просторів, якщо вам потрібно розмістити ваші вебсайти на різних IP-адресах, або якщо ви бажаєте обмежити доступ користувачів до сайтів через FTP або SSH.',
'index.subscriptionsHintTitle_powerUser' => 'Інформація про веб-простір',
'index.noSubscriptions_powerUser' => 'Для вашого облікового запису веб-простори не зазначені, тому жодні дії недоступні. Створіть хоча б один веб-простір.',
'index.descriptionNotAvailableInPPA' => 'Сторінка недоступна.',
'my-resources.title' => 'Мої ресурси',
'my-resources.subscriptionHint' => 'Це стислий виклад щодо доступних вам ресурсів. Якщо ви адміністратор Plesk, то це ресурси, доступні вам згідно з умовами вашої ліцензії Plesk. Якщо ви посередник, то це ресурси, що надаються з підпискою посередника. Якщо ви клієнт, то це спадкові ресурси з попередньої версії Plesk, тимчасово збережені. Вони будуть переведені у ваші підписки як тільки ваш постачальник послуг повністю перейде на нову бізнес-модель Plesk.',
'my-resources.subscriptionHint_powerUser' => 'Тут знаходиться стислий виклад ресурсів, доступних вам згідно з умовами вашої ліцензії Plesk.',
'my-resources.tabResources' => 'Ресурси',
'my-resources.tabPermissions' => 'Права доступу',
'my-resources.resourcesSummaryHint' => 'Тут знаходиться стислий виклад ресурсів, доступних вам згідно з умовами підписок вашого посередника або вашої ліцензії Plesk.',
'my-resources.permissionsSummaryHint' => 'Тут знаходиться стислий виклад привілеїв, наданих вам згідно з умовами підписок вашого посередника або вашої ліцензії Plesk.',
'my-resources.permissionsSummaryHint_powerUser' => 'Тут знаходиться стислий виклад привілеїв, наданих вам згідно з умовами вашої ліцензії Plesk.',
'my-resources.showMoreResources' => 'Показати, що ще входить у підписку.',
'my-resources.hideMoreResources' => 'Приховати цей список',
'my-resources.showMorePermissions' => 'Показати, що ще входить у підписку.',
'my-resources.hideMorePermissions' => 'Приховати цей список',
'my-resources.resourcesSummaryHint_powerUser' => 'Тут знаходиться стислий виклад ресурсів, доступних вам згідно з умовами вашої ліцензії Plesk.',
'my-resources.showMoreResources_powerUser' => 'Показати більше',
'my-resources.showMorePermissions_powerUser' => 'Показати більше',
'show.title' => 'Інформація облікового запису та інструменти',
'show.titleForObject' => 'Інформація облікового запису та інструменти для %%name%%',
'show.title_powerUser' => 'Підсумкова інформація щодо веб-простору %%name%%',
'show.subscriptionHint' => 'Ця сторінка надає детальну інформацію щодо розподілу ресурсів, опцій хостингу та дозволів на операції в Plesk відповідно до умов вашої підписки.',
'show.subscriptionHint_powerUser' => 'Ця сторінка представляє інформацію про використання ресурсів веб-простору, налаштування хостингу за замовчуванням, які автоматично застосовуються на кожен веб-сайт, створений в межах веб-простору.',
'show.sectionGeneral' => 'Загальні дані',
'show.sectionResources' => 'Ресурси',
'show.fieldGeneralPlanName' => 'Ім’я плану',
'show.fieldGeneralPlanName_powerUser' => 'Ресурси',
'show.fieldGeneralStatus' => 'Статус',
'show.fieldGeneralAddons' => 'Додатки',
'show.fieldGeneralSetupDate' => 'Дата встановлення',
'show.fieldGeneralExpirationDate' => 'Дата закінчення строку дії',
'show.fieldGeneralUpgradeLink' => 'Оновити передплату',
'show.fieldResourceShowStatsLink' => 'Показати детальний звіт',
'show.tabResources' => 'Ресурси',
'show.tabHosting' => 'Опції хостингу',
'show.tabPermissions' => 'Права доступу',
'show.listOfServicesHint' => 'Натисніть на нижченаведені вкладки, щоб переглянути розподіл ресурсів, опції хостингу та дозволи на операції в Plesk, дозволені умовами вашої підписки.',
'show.listOfServicesHint_powerUser' => '',
'show.resourcesSummaryHint' => 'Це стислий виклад щодо використання ресурсу для вашої підписки.',
'show.showMoreResources' => 'Показати що ще включено в підписку',
'show.hideMoreResources' => 'Приховати цей список',
'show.hostingSettingsHint' => 'Опції хостингу, доступні для ваших сайтів.',
'show.hostingSettingsHint_powerUser' => 'Це опції хостингу за замовчуванням для веб-простору. Ці налаштування автоматично застосовуються до всіх нових сайтів, створених в межах веб-простору.',
'show.permissionsSummaryHint' => 'Це список прав, наданих для вашої підписки.',
'show.permissionsSummaryHint_powerUser' => 'Це застаріла інформація. Plesk працює в режимі Power User, і вам дозволено робити все в рамках умов вашої підписки.',
'show.showMorePermissions' => 'Показати що ще включено в підписку',
'show.hideMorePermissions' => 'Приховати цей список',
'show.resourcesSummaryHint_powerUser' => 'Це стислий виклад щодо використання ресурсу для веб-простору.',
'show.showMoreResources_powerUser' => 'Показати що ще включено у веб-простір',
'show.showMorePermissions_powerUser' => 'Показати що ще включено у веб-простір',
'show.tabExtras' => 'Додаткові сервіси',
'show.extrasHint' => 'Це список додаткових сервісів, які надаються підпискою.',
'show.extrasHint_powerUser' => 'Список додаткових сервісів, що надаються з веб-простором.',
'switch.unknownSubscription' => 'Невідома підписка',
'switch.subscriptionChanged' => 'Ви зараз переглядаєте властивості підписки %%subscription%%.',
'switch.unknownSubscription_powerUser' => 'Невідомий веб-простір.',
'switch.subscriptionChanged_powerUser' => 'Ви зараз переглядаєте властивості веб-простору %%subscription%%.',
];

View File

@@ -1,11 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'gallery.titleScreenshot' => 'Знімки екрану %%packageName%%',
'gallery.prevImage' => '<Попередня',
'gallery.nextImage' => 'Далі >',
'gallery.closeGallery' => 'Закрити',
'gallery.navigationOf' => 'з',
'gallery.typeScreenshot' => 'знімки екрану',
'gallery.title' => 'Знімок екрану',
];

View File

@@ -1,28 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'download-progress.title' => 'Завантажується оновлення для застосунка %%name%%',
'download-progress.description' => 'Оновлення застосунку завантажується для встановлення. До завершення встановлення не здійснювати доступ до розміщених файлів.',
'download-progress.downloadTaskNotFound' => "Завдання зі завантаження застосунку з ідентифікатором '%%id%%' не знайдено",
'index.title' => 'Оновлення для %%service%%',
'index.upLevel' => 'Рівень нагору',
'index.instanceNotFound' => "Примірник сервісу з ідентифікатором '%%id%%' не знайдено",
'index.updateNotFound' => "Оновлення для примірника сервісу з ідентифікатором '%%instanceId%%' не знайдено",
'index.updateNow' => "Оновити зараз",
'index.whatsNew' => "Нове у версії",
'index.changeLogDate' => "%%version%% (%%release%%) на %%date%%",
'index.changeLog' => "%%version%% (%%release%%)",
'index.moreInfo' => "Детальніша інформація на %%appHomePage%%",
'index.appHomePage' => "Головна сторінка застосунку",
'index.noUpdateDescriptionFound' => "Оновлення опису не знайдено",
'update.title' => 'Оновлення для %%name%%',
'update.instanceNotFound' => "Примірник сервісу з ідентифікатором '%%id%%' не знайдено.",
'update.successfullyUpdated' => 'Оновлення встановлено.',
'update.updateFailed' => 'Оновлення невдале: %%description%%',
'update.noUpdateFound' => 'Оновлень не знайдено.',
'update.incorrectUpdateInformation' => 'Інформація оновлення некоректна.',
'update.requirementsFailedForDomainAndThereAreOtherDomains' => 'Неможливо встановити застосунок на веб-сайт %%domain%%, тому що налаштування хостингу цього веб-сайту не відповідають вимогам встановлення. Вимоги наведено нижче. Спробуйте встановити застосунок на інший веб-сайт або зверніться до свого постачальника хостингу для вирішення цієї проблеми.',
'update.requirementsFailedApplicationIncompatible' => 'Неможливо встановити застосунок, тому що вимоги до встановлення не виконані. Зверніться до свого постачальника хостингу для вирішення цієї проблеми.',
];

View File

@@ -1,70 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'_shared.title' => 'Застосунки',
'_shared.titleForDomain' => 'Застосунки %%name%%',
'_shared.tabMarketTitle' => 'Вибрані застосунки',
'_shared.tabMarketDescription' => 'Переглядайте і встановлюйте на своїх веб-сайтах найрекомендованіші та найпопулярніші застосунки.',
'_shared.tabCatalogTitle' => 'Всі доступні застосунки',
'_shared.tabCatalogDescription' => 'Переглядайте і встановлюйте безкоштовні та комерційні застосунки на своїх веб-сайтах. Застосунки, упаковані в формат APS, потребують лише кілька натискань для встановлення на ваших веб-сайтах.',
'_shared.tabInstalledTitle' => 'Управляти моїми застосунками',
'_shared.tabInstalledDescription' => 'Управляйте застосунками, встановленими на ваших веб-сайтах.',
'available.title' => 'Застосунки',
'available.tabTitle' => 'Доступні застосунки',
'available.catalogConfigurationFileBroken' => 'Конфігураційний файл Каталогу застосунків пошкоджено',
'available.installApplicationDeniedSubscriptionIsTurnedOff' => 'Не вдалося встановити застосунок: підписку призупинено.',
'download-progress-data.applicationDownloadError' => 'Під час завантаження застосунку сталася така помилка: %%message%%',
'download-progress.titleInstall' => 'Завантажується %%name%%...',
'download-progress.description' => 'Застосунок завантажується для встановлення. До завершення встановлення не здійснювати доступ до розміщених файлів.',
'download-progress.downloadTaskNotFound' => "Завдання зі завантаження застосунка з ідентифікатором '%%id%%' не знайдено",
'force-update-all-applications.forceUpdateEnabled' => 'Примусові оновлення ввімкнено для всіх застосунків.',
'get-install-prefix.noContextFound' => 'Не вдалося знайти веб-сайт, вказаний для встановлення застосунку.',
'install-progress-data.applicationDownloadError' => 'Під час установки застосунку сталася помилка: %%message%%',
'install-progress.titleInstall' => 'Проходить процес встановлення %%name%%...',
'install-progress.description' => 'Застосунок встановлюється. До завершення встановлення не здійснювати доступ до розміщених файлів.',
'install-progress.taskNotFound' => "Завдання на встановлення застосунку з ID '%%id%%' не найдено",
'install.title' => 'Встановлення %%name%%',
'install.serviceNotFound' => "Сервіс з ідентифікатором '%%id%%' не знайдено.",
'install.applicationNotFound' => "Застосунок з ID '%%id%%' не знайдено.",
'install.install' => 'Встановити',
'install.applicationDescriptionNotFound' => 'Файл з описом застосунку не знайдено.',
'install.applicationConfigurationError' => 'Під час конфігурації застосунку сталася така помилка: %%message%%.',
'install.noContextFound' => 'Неможливо знайти веб-сайт, вказаний для встановлення застосунку.',
'install.noSubscriptionFound' => 'Неможливо знайти підписку, визначену для встановлення застосунку.',
'install.scanLinkTitle' => 'Сканувати',
'install.requirementsFailedForDomainAndThereAreOtherDomains' => 'Неможливо встановити застосунок на веб-сайт %%domain%%, тому що налаштування хостингу цього веб-сайту не відповідають вимогам до встановлення. Ці вимоги наведено нижче. Спробуйте встановити застосунок на інший веб-сайт або зверніться до свого постачальника хостингу для вирішення цієї проблеми.',
'install.requirementsFailedApplicationIncompatible' => 'Неможливо встановити застосунок, тому що вимоги встановлення не виконані. Зверніться до свого постачальника послуг для вирішення цієї проблеми.',
'install.requirements' => 'Вимоги',
'install.httpsContentHint' => 'Для забезпечення безпечного доступу до цього застосунку, встановіть його на вебсайті з підтримкою SSL/TLS. Адреса таких вебсайтів розпочинається з "https". Для встановлення застосунка до іншого каталогу, ніж корінь веб-сайту, зазначте ім\'я каталога.',
'install.someContextsAreHidden' => 'Неможливо встановити застосунки на сайтах "https" деяких ваших доменів, тому що для них не ввімкнена підтримка SSL/TLS. Для ввімкнення підтримки SSL/TLS, перейдіть до меню Вебсайти та домени і натисніть на Налаштування хостингу поруч з назвою домена в переліку.',
'install.someContextsAreHiddenBySameSSLCompatibilityMode' => 'Сайти "https" для деяких ваших доменів не наведені як такі, що доступні для встановлення застосунка, тому що вони працюють у режимі сумісності для застарілої опції "Розділяти контент SSL/TLS і non-SSL/TLS ". Вимкніть режим в налаштуваннях хостингу домена: Перейдіть до вкладки Вебсайти та домени та натисніть на ім’я вашого домена у списку. Зауважте, що вимкнення режиму є незворотною операцією, яка зробить контент застарілої папки \\\'httpsdocs\\\' недоступною в мережі.',
'install.globalSettingsNotSet' => 'Неможливо встановити %%name%%. Потрібна попередня конфігурація постачальником хостингу.',
'install.globalSettingsNotSetAdmin' => 'Неможливо встановити %%name%%. Потрібна попередня конфігурація загально-серверних налаштувань. Застосунок можна сконфігурувати в Панелі адміністрування сервера > Інструменти і налаштування > Сховище застосунків.',
'install.loading' => 'Завантаження...',
'installed.title' => 'Застосунки',
'installed.tabTitle' => 'Мої застосунки',
'installed.tools' => 'Інструменти',
'installed.buttonAddApplication' => 'Додати застосунок з локального носія',
'installed.buttonApsCatalog' => 'Додати застосунок з каталогу застосунків',
'installed.catalogConfigurationFileBroken' => 'Конфігураційний файл каталогу застосунків пошкоджено',
'installed.whereAreApps' => "Нижченаведений перелік містить інформацію про всі встановлені застосунки. Значення Нема в колонці Шлях встановлення означає, що застосунок є зовнішнім. Такий застосунок не може бути встановлений на жоден з ваших веб-сайтів; він лише надає посилання на зовнішній сервіс.",
'installed.installAppHint' => "Вибрати застосунок для встановлення одного з наших <a href=\"%%marketplace%%\"> вибраних застосунків</a> або переглянути <a href=\"%%apscatalog%%\"> всі доступні застосунки</a> .",
'market.catalogConfigurationFileBroken' => 'Конфігураційний файл каталогу застосунків пошкоджено',
'market.installApplicationDeniedSubscriptionIsTurnedOff' => 'Не вдалося встановити застосунок: підписку призупинено.',
'select.title' => 'Вибрати сервіс',
'select.applicationNotFound' => "Застосунок з ID '%%id%%' не знайдено.",
'select.applicationDescriptionAcquiringError' => "При отриманні опису застосунку сталася помилка",
'select.serviceDescription' => '%%name%%: %%summary%%',
'select.select' => 'Вибрати',
];

View File

@@ -1,18 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'settings.title' => 'Конфігурація ASP.NET для %%name%%',
'settings.serverTitle' => "Конфігурація ASP.NET на рівні сервера (лише для 32-бітних систем)",
'settings.vdirTitle' => "Налаштування ASP.NET для віртуального каталогу %%vdir%%",
'settings.notSupported' => 'Підтримка ASP.NET відключена для цього веб-сайту.',
'settings.success' => 'Налаштування ASP.NET успішно змінено.',
'settings.confirmationButtonYes' => 'Так',
'settings.confirmationButtonNo' => 'Ні',
'settings.restoreDefault' => 'Відновити конфігурацію замовчуванням',
'settings.restoreDefaultHint' => 'Відновити налаштування ASP.NET за замовчуванням.',
'settings.restoreDefaultConfirmation' => 'Відновити налаштування ASP.NET за замовчуванням',
'settings.restoreDefaultSuccess' => 'Налаштування ASP.NET за замовчуванням успішно відновлено.',
'settings.restoreDefaultFailed' => 'Збій відновлення налаштувань ASP.NET.',
'settings.changeVersion' => 'Змінити версію',
'settings.changeVersionHint' => 'Змінити версію ASP.NET, що використовувалась цим доменом.',
];

View File

@@ -1,13 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'change.title' => 'Ваш новий пароль',
'change.invalidLink' => 'Посилання на відновлення пароля, за яким ви перейшли, недійсне. Спробуйте знову або зверніться до адміністратора сервера.',
'change.passwordChanged' => 'Ваш пароль змінено.',
'get-link.title' => 'Відновлення паролю',
'get-link.invalidAccount' => 'Користувацький обліковий запис, який ви вказали, неможливо знайти в системі. Вкажіть дійсний користувацький обліковий запис.',
'get-link.messageSent' => 'Повідомлення з інструкціями щодо відновлення вашого паролю надіслано на вашу поштову адресу.',
'get-link.mailSubject' => 'Відновлення паролю',
'get-link.mailContent' => "Вітаємо, %%name%%.\n\nВи отримали цей лист, бо ви надали запит на новий пароль для свого користувацького облікового запису. Якщо ви не надавали запит на новий пароль, проігноруйте цей лист. Якщо ви все ще отримуєте цей лист, негайно сконтактуйтеся з своїм адміністратором сервера.\n\nДля отримання нового пароля для свого користувацького облікового запису, відкрийте в своєму браузері наступне посилання:\n%%link%%\n\nСконтактуйтеся з адміністратором сервера, якщо виникають будь-які складнощі в отриманні нового паролю для свого користувацького облікового запису.",
];

View File

@@ -1,60 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'assign-to-subscription.databasesSuccessfullyAssignedToSubscription' => 'Бази даних були переміщені до підписки \'%%subscriptionName%%\'.',
'assign-to-subscription.databasesNotAssignedToSubscription' => 'Неможливо перемістити бази даних до підписки \'%%subscriptionName%%\'.',
'assign-to-subscription.subscriptionNotFound' => 'Не вдалося знайти підписку \'%%name%%\'.',
'assign-to-subscription.isNotMainDomain' => '\'%%name%%\' не є головним доменом у підписці.',
'clone.cloneAlreadyRunning' => 'Зачекайте, доки закінчиться завдання з копіювання поточної бази даних.',
'create-user.title' => 'Додавання користувача бази даних',
'create-user.userSaved' => 'Користувача бази даних %%login%% успішно створено.',
'delete-users.infoDatabaseUsersDeleted' => 'Вибраних користувачів бази даних вилучено.',
'delete-users.infoDatabaseUsersNotDeleted' => 'Неможливо видалити деяких вибраних користувачів бази даних.',
'download-dump.subscriptionIsTurnedOff' => 'Неможливо експортувати дамп: підписку призупинено.',
'download-dump.dumpNameTooLong' => 'Назва дамп-файлу є занадто довга.',
'edit-user.title' => 'Користувач бази даних %%user%%',
'edit-user.userSaved' => 'Обліковий запис користувача бази даних %%login%% успішно оновлено.',
'edit-user.confirmationYes' => 'Так',
'edit-user.confirmationNo' => 'Ні',
'edit-user.confirmationWait' => 'Будь ласка, зачекайте...',
'edit-user.confirmText' => 'Будь ласка, підтвердіть, що ви бажаєте надати вибрані глобальні привілеї користувачу бази даних.',
'edit-user.hidePrivileges' => 'Сховати привілеї.',
'edit-user.showPrivileges' => 'Показати привілеї.',
'index.title' => 'Бази даних',
'index.pageHint' => 'Тут ви можете управляти базами даних підписок.',
'index.subscription' => 'Підписка',
'list.title' => 'Бази даних',
'list.titleForObject' => 'Бази даних для %%name%%',
'list.tools' => 'Інструменти',
'make-default-user.infoDefaultUserSet' => 'Вибраного користувача бази даних позначено як за замовчуванням.',
'make-default-user.infoDefaultUserNotSet' => 'Неможливо позначити користувача як за замовчуванням.',
'repair-orphaned.title' => 'Відновити загубленого користувача %%userName%%',
'repair-orphaned.success' => 'Загубленого користувача було успішно відновлено.',
'repair-results.title' => 'Результати відновлення бази даних %%name%%',
'repair.title' => 'Результати перевірки бази даних \'%%name%%\'',
'upload-dump.fileNotUploaded' => 'Неможливо імпортувати файл дампу.',
'upload-dump.noFilesInZipArchive' => 'У вивантаженому ZIP-архіві відсутні файли.',
'upload-dump.unableOpenFile' => 'Неможливо відкрити завантажений файл.',
'upload-dump.unableOpenZipArchive' => 'Не вдалося відкрити завантажений архів zip.',
'upload-dump.unableOpenGzipArchive' => 'Неможливо відкрити вивантажений gzip-архів.',
'upload-dump.subscriptionIsTurnedOff' => 'Неможливо імпортувати дамп: підписку призупинено.',
'users-list.title' => 'Бази даних',
'users-list.titleForObject' => 'Бази даних для %%name%%',
'users-list.buttonAddUser' => 'Додати нового користувача бази даних',
'users-list.buttonAddUserHint' => 'Створіть обліковий запис користувача для доступу до бази даних.',
'userNotFound' => 'Користувача бази даних не знайдено',
];

View File

@@ -1,64 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'acl-records.title' => 'Передачі зони',
'add-acl-record.title' => 'Додати IP-адресу',
'add-acl-record.success' => 'Зазначені IP-адреси були додані до списку адрес, до яких дозволена передача зони %%name%%.',
'delete-acl-record.success' => 'Вибрані IP-адреси були видалені зі списку адрес, до яких дозволені передачі DNS-зони .',
'add-record.masterTitle' => 'Додати запис ресурсу до зони',
'add-record.slaveTitle' => 'Додати первинний DNS-сервер',
'add-record.offTitle' => 'Додати сервер імен',
'delete.unableDeleteRecord' => 'Неможливо видалити запис: %%reason%%',
'edit-record.masterTitle' => 'Редагувати запис ресурсу',
'edit-record.slaveTitle' => 'Вказати первинний сервер DNS',
'edit-record.offTitle' => 'Вказати сервер Імен',
'index.title' => 'Налаштування DNS',
'index.titleForObject' => 'Налаштування DNS для %%name%%',
'records-list.title' => 'Записи',
'records-list.dnsZoneMasterTitle' => 'Сервер DNS у Plesk діє як первинний сервер імен для DNS-зони %%name%%',
'records-list.dnsZoneSlaveTitle' => 'Сервер DNS у Plesk діє як вторинний сервер імен для зони DNS %%name%%',
'records-list.dnsZoneOffTitle' => 'Сервери імен для зони DNS %%name%%',
'records-list.serviceNotSupported' => 'Послугу DNS не встановлено.',
'records-list.dnsZoneNotSynchronized' => 'DNS-зону було змінено. Якщо ви бажаєте застосувати зміни в DNS-шаблоні для цієї зони, натисніть кнопку \'Застосувати зміни DNS-шаблону\' на цій сторінці, або перейдіть до розділу Панель управління сервером > Інструменти і Налаштування > Параметри DNS-шаблону > Застосувати зміни DNS-шаблону та виберіть опцію \'Застосувати зміни для всіх зон\'.',
'records-list.updatedSuccessfully' => 'Зміни, здійснені в записах DNS, успішно збережено.',
'records-list.revertedSuccessfully' => 'Зміни, здійснені в записах DNS, скасовано.',
'records-list.dnsZoneNotCreated' => 'Неможливо виконати дію, тому що зону DNS %%name%% ще не створено.',
'restore-default.title' => 'Відновити зону DNS',
'restore-default.zoneIsNotMaster' => 'Неможливо відновити записи в зоні DNS %%name%%, тому що зона обслуговується іншим DNS-сервером.',
'restore-default.success' => 'Зону DNS %%name%% відновлено.',
'soa-record.title' => 'Налаштування',
'soa-record.zoneIsNotMaster' => 'Неможливо змінити властивості запису SOA, тому що DNS %%name%% обслуговується іншим сервером.',
'soa-record.success' => 'Властивості запису SOA зони DNS %%name%% оновлено.',
'soa-record.restoreDefaultSuccess' => 'Запис SOA за замовчуванням в зоні DNS %%name%% відновлено.',
'external-dns.title' => 'Зовнішній DNS',
'external-dns.hint' => 'Тут можна налаштувати зовнішні DNS-сервери для свого домену',
'external-dns.success' => 'Збережено',
'external-dns.configured' => 'Налаштовано',
'external-dns.notConfigured' => 'Не налаштовано',
'external-dns.useExtension' => 'Використовувати це розширення',
'sync-zone.notSupportedOnWindowsPlatform' => "Синхронізація з шаблоном DNS не підтримується на системах Windows.",
'sync-zone.syncZoneDisabledWarning' => 'Неможливо застосувати зміни DNS-шаблону до зони, тому що зону обслуговує інший DNS-сервер.',
'sync-zone.success' => 'Зміни шаблону DNS успішно застосовано до зони.',
'sync-zone.successPartially' => 'Зміни шаблону DNS застосовано до зони, але деякі записи з шаблону не були передані: %%details%%',
'toggle-type.successMaster' => 'Цей DNS-сервер тепер діє як первинний сервер імен для зони %%name%%.',
'toggle-type.successSlave' => 'Цей DNS-сервер тепер діє як вторинний сервер імен для зони %%name%%.',
'turn-off.success' => 'Локальний сервіс DNS для зони DNS %%name%% вимкнено.',
'turn-on.success' => 'DNS-зона %%name%% тепер обслуговується локальним DNS-сервером.',
'who-is.title' => 'Інформація Whois для %%name%%',
'who-is.error' => 'Whois недоступний для %%name%%',
];

View File

@@ -1,6 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'settings.title' => 'Змінити налаштування псевдоніма домена %%name%%',
'settings.updatedSuccessfully' => "Властивості псевдоніму домену %%name%% змінено.",
];

View File

@@ -1,138 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'configuration.title' => 'Налаштування поштового клієнта',
'configuration.copyConfiguratorLink' => 'Скопіюйте посилання майстра налаштування',
'configuration.hint' => 'Оберіть платформу для налаштування поштового клієнту:',
'configuration.autoTitle' => 'Microsoft Outlook, Gmail, або Thunderbird',
'configuration.addAccount' => '"Додати новий поштовий обліковий запис"',
'configuration.addAnotherAccount' => '«Додати ще один обліковий запис»',
'configuration.accountSettings' => '"Параметри облікового запису"',
'configuration.changeAccountSettings' => '«Змінити настройки облікового запису»',
'configuration.continue' => '«Продовжити»',
'configuration.finish' => '"Завершити"',
'configuration.next' => '«Далі»',
'configuration.other' => '«Інше»',
'configuration.domainMailSettings' => 'Налаштування пошти',
'configuration.issueCertificate' => 'Видати новий SSL-сертифікат',
'configuration.unavailableGlobally' => 'Автонастроювання недоступне на цьому сервері.',
'configuration.unavailableInServicePlan' => 'Автонастроювання недоступне для плану послуг цього домену.',
'configuration.unavailableNoHosting' => 'Автонастроювання недоступне для доменів без хостингу.',
'configuration.supportedClients' => 'Наступні поштові клієнти можуть бути настроєні автоматично:',
'configuration.supportedClientThunderbird' => 'Mozilla Thunderbird',
'configuration.supportedClientGmail' => 'Gmail на Android',
'configuration.supportedClientIos' => 'Пошта на пристроях iOS',
'configuration.supportedClientOutlook' => 'Outlook (підтримуються лише Outlook 2016 і попередні версії)',
'configuration.enableAutodiscoveryHeader' => 'Як установити автонастроювання поштового клієнта:',
'configuration.enableAutodiscoveryStep1' => 'Увімкнути автовиявлення пошти.',
'configuration.enableAutodiscoveryStep2' => '%%variant1%% або %%variant2%%.',
'configuration.enableAutodiscoveryStep2.2' => 'призначити дійсний SSL-сертифікат в %%domainSettings%%',
'configuration.enableAutodiscoveryStep2.1' => '%%issueCertificate%% за допомогою розширення SSL It! (з увімкненою опцією «Призначити сертифікат поштовому домену»)',
'configuration.enableAutodiscoveryStep3' => 'Якщо ви не керуєте записами служби DNS у Plesk, вручну створіть наступні записи SRV у свого DNS-провайдера:',
'configuration.enableAutodiscoveryTableRecordType' => 'Тип запису',
'configuration.enableAutodiscoveryTableService' => 'Сервіс',
'configuration.enableAutodiscoveryTableProtocol' => 'Протокол',
'configuration.enableAutodiscoveryTablePort' => 'Порт',
'configuration.thunderbirdStep1' => 'Відкрийте Mozilla Thunderbird.',
'configuration.thunderbirdStep2' => 'Натисніть %%add%% у меню %%settings%%.',
'configuration.thunderbirdStep3' => 'Зазначте наступне:',
'configuration.thunderbirdStep3.1' => 'Ваше ім’я, як ви хочете, щоб воно відображалося в усіх повідомленнях, які ви надсилаєте.',
'configuration.thunderbirdStep3.2' => 'Ваша адреса електронної пошти й пароль.',
'configuration.thunderbirdStep4' => 'Натисніть %%continue%%.',
'configuration.thunderbirdStep5' => 'Thunderbird автоматично встановить настройки.',
'configuration.gmailStep1' => 'Відкрийте Gmail на Android.',
'configuration.gmailStep2' => 'У верхньому правому куті торкніться зображення свого профілю, торкніться %%add%%, а потім виберіть %%other%%.',
'configuration.gmailStep3' => 'Введіть свою адресу електронної пошти й торкніться %%next%%.',
'configuration.gmailStep4' => 'Виберіть тип облікового запису й торкніться %%next%%. Щоб зберігати копії повідомлень електронної пошти на сервері, виберіть опцію IMAP. В іншому випадку виберіть POP3.',
'configuration.gmailStep5' => 'Введіть пароль своєї електронної пошти й торкніться %%next%%.',
'configuration.gmailStep6' => 'Програма автоматично отримає віддалений доступ до настройок вхідного сервера. За необхідності виберіть опцію одночасного видалення електронних листів з вашого сервера Plesk у разі їх видалення з папки «Вхідні», а потім торкніться %%next%%.',
'configuration.gmailStep7' => 'Програма автоматично отримає віддалений доступ до настройок вихідного сервера. Торкніться %%next%%.',
'configuration.gmailStep8' => 'Збережіть або змініть настройки синхронізації Gmail за замовчуванням, а потім торкніться %%next%%.',
'configuration.gmailStep9' => '(Додатково) Змініть ім’я облікового запису та/або вкажіть ім’я, яке відображатиметься в надісланих повідомленнях. Торкніться %%next%%, щоб вийти з налаштування.',
'configuration.outlookWarning' => 'Автовизначення несумісне з версіями Outlook, пізнішими за Outlook 2016. Ці поштові клієнти використовують проксі-сервери Microsoft для запитів на автовизначення, які не підтримуються в Plesk або розширенні Plesk Premium Email.',
'configuration.outlookStep1' => 'Відкрийте Microsoft Office Outlook 2016.',
'configuration.outlookStep2' => 'Перейдіть до пункту «Файл» > «Додати обліковий запис».',
'configuration.outlookStep3' => 'Введіть своє ім’я, адресу електронної пошти й пароль у відповідні поля та натисніть %%next%%.',
'configuration.outlookStep4' => 'Зачекайте, поки Microsoft Office Outlook завершить налаштування.',
'configuration.outlookStep5' => 'Налаштування завершено:',
'configuration.outlookStep5.1' => 'Щоб вийти з налаштування, натисніть %%finish%%.',
'configuration.outlookStep5.2' => 'Щоб переглянути актуальні настройки, установіть прапорець %%checkbox%% і натисніть %%finish%%.',
'configuration.thunderbirdTab' => 'Thunderbird',
'configuration.gmailTab' => 'Gmail',
'configuration.iosTab' => 'Пошта на пристроях iOS',
'configuration.outlookTab' => 'Outlook',
'configuration.manualTab' => 'Ручне налаштування',
'configuration.manualTitle' => 'Ручне налаштування',
'configuration.automaticTab' => 'Налаштування автовизначення',
'configuration.iosTitle' => 'Пошта на пристроях iOS',
'configuration.autoInstructions' => 'Відкрийте поштовий клієнт і введіть ім\'я поштової скриньки. Поштовий клієнт буде настроєно автоматично.',
'configuration.iosInstructions' => 'Щоб автоматично настроїти поштовий клієнт, відскануйте наведений нижче QR-код камерою телефону:',
'configuration.iosLink' => 'Або відкрийте наступне посилання на пристрої, на якому потрібно настроїти поштовий клієнт:',
'configuration.iosLinkNoQrCode' => 'Відкрийте наступне посилання на пристрої, на якому потрібно настроїти поштовий клієнт:',
'configuration.smtpAuth' => '(потрібна автентифікація)',
'configuration.fieldUsername' => 'Ім’я користувача поштового сервера',
'configuration.fieldIncomingServer' => 'Вхідний поштовий сервер',
'configuration.fieldOutgoingServer' => 'Вихідний поштовий сервер',
'configuration.fieldIncomingProtocols' => 'Підтримувані протоколи вхідної пошти',
'configuration.fieldOutgoingProtocols' => 'Підтримувані протоколи вихідної пошти',
'configuration.documentationButton' => 'Перегляньте повну інструкцію зі знімками екрана',
'configuration.manualConfigurationButton' => 'Помилка автоматичної конфігурації? Спробуйте ручне налаштування',
'configuration.unsecureSslNote' => 'Зауважте: при вході до поштової скриньки ви можете побачити помилку "Недостовірний сертифікат". Вона виникає у разі, якщо сертифікат SSL/TLS поштового сервера або домену є самопідписаним або закріпленим за іншим доменом. У цьому разі пересвідчіться, що ім\'я домену або поштовий сервер є дійсними.',
'configuration.copied' => 'Скопійовано',
'create.title' => 'Створити поштову адресу',
'delete.infoEmailsDeleted' => 'вибрані поштові адреси видалено.',
'delete.infoEmailsNotDeleted' => 'Неможливо видалити деякі вибрані поштові адреси.',
'clear.infoEmailsCleared' => 'Вибрані поштові скриньки очищено.',
'clear.infoEmailsNotCleared' => 'Деякі з вибраних поштових скриньок неможливо очистити.',
'edit.unknownEmail' => 'Поштову адресу не знайдено. Це може статися, якщо поштова адреса була кимось видалена при вашій спробі отримати до неї доступ.',
'index.title' => 'Пошта',
'index.tabTitle' => 'Поштова адреса',
'index.buttonsAreaDescription' => 'Конфігуруйте свій поштовий обліковий запис, покращуйте точність визначення спаму, працюйте з поштою через веб-інтерфейс.',
'index.buttonWebmail' => 'Відкрити веб-пошту',
'index.hintWebmail' => 'Працюйте з поштою через веб-оглядач.',
'index.buttonEmailAddressSettings' => 'Змінити налаштування поштового облікового запису',
'index.hintEmailAddressSettings' => 'Конфігуруйте налаштування та сервіси, доступні для вашого поштового облікового запису: встановлюйте розмір поштової скриньки, включайте/виключайте поштову скриньку, налаштування переадресації пошти, псевдоніми пошти, автоматичні відповіді на вхідні поштові повідомлення.',
'index.buttonConfigureMailApplication' => 'Дізнатися, як сконфігурувати поштового клієнта',
'index.hintConfigureMailApplication' => 'Дізнайтеся, як конфігурувати свою програму поштового клієнта для роботи з поштовою скринькою.',
'list.title' => 'Пошта',
'list.titleForDomain' => 'Пошта %%name%%',
'list.tabTitle' => 'Поштові адреси',
'list.hint' => 'Створюйте та управляйте поштовими обліковими записами, пов’язаними з вашими доменами. Для кожного поштового облікового запису можна налаштувати поштову скриньку, низку додаткових поштових адрес, які вказуватимуть на ту ж поштову скриньку (поштові псевдоніми), автовідповіді, переадресацію на одну чи декілька поштових адрес. Також можна налаштувати захист від спаму і вірусів, якщо такі сервіси доступні для вашого облікового запису.',
'list.sectionTools' => 'Інструменти',
'list.infoNewEmailCreated' => 'Поштову адресу %%name%% створено.',
'list.infoEmailUpdated' => 'Налаштування поштової адреси %%name%% збережено.',
'list.attachmentError' => 'Зміни до отриманих файлів не збережено. %%message%%',
'list.usageTitle' => '%%created%% поштових адрес з %%allowed%% дозволених створено.',
'list.usageLink' => 'Придбати додатковий Користувацький пакет',
'list.contactToProvider' => 'Для отримання додаткового Користувацького пакету зверніться до свого постачальника послуг.',
'recalculate-usage.usageCalculated' => 'Інформацію про використання дискового простору оновлено.',
'update-outgoing-messages.stateChanged' => 'Обмеження на кількість вихідних повідомлень змінено для вибраних доменів.',
'update-outgoing-messages.outgoingMessagesLimitValueInvalid' => 'Для поштової адреси %%mailname%% значення повинно бути в діапазоні %%min%%..%%max%%. Тільки адміністратор Plesk може змінити це налаштування.',
'update-outgoing-messages.mailnameOutgoingMessagesLimitIsNotSupported' => 'Обмеження кількості вихідних повідомлень не підтримується для поштової адреси %%mailname%%.',
'update-outgoing-messages.mailManagementIsNotAllowed' => 'Управління налаштуваннями пошти заборонено для поштового імені %%mailname%%.',
'error.mailServiceUnavailable' => 'Поштовий сервіс на цьому домені недоступний',
'error.mailServiceUnavailableAllDomains' => 'Поштовий сервіс на всіх доменах недоступний',
'error.mailServiceDisabled' => 'Поштова служба вимкнена на цьому домені',
];

View File

@@ -1,9 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'index.connecting' => 'Контактування з сервісом, зачекайте…',
'index.error' => 'З’єднання з сервісом не вдалося.',
'index.errorNoTarget' => 'Необхідний цільовий параметр.',
'index.errorNoParam' => 'Необхідний параметр %%param%%.',
'index.buttonClose' => 'Закрити',
];

View File

@@ -1,20 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'delete.actionSuccess' => 'Вибрані журнали були видалені.',
'delete.invalidFileName' => 'Невірне ім\'я журналу.',
'delete.actionError' => 'Неможливо видалити %%file%%: %%reason%%',
'disable-tracing.successUpdate' => 'Трасування невдалих запитів зупинено.',
'download.actionError' => 'Неможливо створити архів: %%reason%%.',
'enable-tracing.title' => 'Розпочати відстеження невдалих запитів.',
'list.title' => 'Не вдалося виконати відстеження запитів на %%name%%',
'list.wrongHostingType' => 'Ця операція доступна тільки для доменів з веб-хостингом.',
'list.breadcrumbTitle' => 'Відстеження невдалих запитів',
'list.hint' => 'Відстеження невдалих запитів — ресурсомістке, тому рекомендується вимкнути відстеження, коли буде відстежено достатню кількість невдалих запитів.',
'list.tracingEnabled' => 'Відстеження невдалих запитів ввімкнено. Воно буде автоматично вимкнено після %%date%%.',
'list.disableNow' => 'Вимкнути зараз',
];

View File

@@ -1,202 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'calculate-size.totalSelectionSize' => 'Розмір вибору: %%totalSize%%',
'calculate-size.invalidFileName' => 'Неналежне ім’я файлу',
'calculate-size.actionError' => 'Неможливо обчислити розмір файлу чи каталогу %%file%%: %%reason%%',
'code-editor.title' => "Редактор коду: %%file%%",
'code-editor.successSaved' => 'Файл успішно збережено.',
'code-editor.exitConfirmation' => 'Ви впевнені, що хочете закрити файл та проігнорувати незбережені зміни?',
'code-editor.exitConfirmationDescription' => '',
'html-editor.title' => "Редактор HTML: %%file%%",
'html-editor.successSaved' => 'Файл успішно збережено.',
'copy-files.title' => 'Копіювання файлів',
'copy-files.hintFile' => 'Ви збираєтеся скопіювати: %%file%%',
'copy-files.hintFiles' => 'Ви збираєтеся скопіювати %%number%% файлів/тек.',
'copy-files.destinationFolderHint' => 'Скопіюйте в такий каталог:',
'copy-files.overwriteExisting' => 'Замінити існуючі файли',
'copy-files.errorFileExists' => 'Файл або каталог з таким ім’ям вже існує в каталозі призначення.',
'copy-files.actionSuccess' => 'Вибрані файли і каталоги успішно скопійовано.',
'copy-files.actionError' => 'Неможливо скопіювати %%file%%: %%reason%%',
'copy-files.invalidSourceFileName' => 'Невірне початкове ім’я файлу.',
'copy-files.invalidDestinationFileName' => 'Невірне ім’я файлу',
'copy-files.destinationRequired' => 'Цільовий каталог не вказано.',
'create-archive.title' => 'Додати файли до архіву',
'create-archive.hint' => 'Шлях до файлу архіву: %%folder%%',
'create-archive.archiveName' => 'Назва файлу архіва',
'create-archive.errorEmptyArchiveName' => 'Введіть ім’я файлу архіву.',
'create-archive.errorEmptySelection' => 'Не вибрано жодного(-их) файлу (-ів)',
'create-archive.errorArchiveExists' => 'Архів з такою назвою уже існує.',
'create-archive.archiveCreated' => '%%archive%% успішно створено.',
'create-archive.actionError' => 'Неможливо створити архів: %%reason%%.',
'create-directory.title' => 'Створіть каталог',
'create-directory.hint' => 'Додати каталог до: %%folder%%',
'create-directory.folderName' => 'Назва каталогу',
'create-directory.errorEmptyDirectoryName' => 'Введіть назву каталогу.',
'create-directory.errorDirectoryExists' => 'Папка або файл із такою ж назвою вже існує. Будь ласка, оберіть іншу назву.',
'create-directory.actionError' => 'Неможливо створити каталог %%directory%%: %%reason%%',
'create-directory.folderCreated' => 'Папку %%folder%% успішно створено.',
'create-directory.errorInvalidPath' => 'Зазначено недійсний шлях.',
'create-file.title' => 'Створити файл',
'create-file.hint' => 'Додати файл до: %%folder%%',
'create-file.fileName' => 'Назва файлу',
'create-file.htmlTemplate' => 'Використати HTML-шаблон',
'create-file.htmlTemplateHint' => 'Створіть порожню HTML-сторінку.',
'create-file.errorEmptyFileName' => 'Введіть ім’я файлу.',
'create-file.errorFileExists' => 'Файл або тека з такою назвою вже існує. Виберіть іншу назву.',
'create-file.actionError' => 'Неможливо створити %%file%%: %%reason%%',
'create-file.fileCreated' => '%%file%% успішно створено.',
'delete.actionSuccess' => 'Вибрані файли та каталоги було видалено.',
'delete.invalidFileName' => 'Невірне ім’я файлу',
'delete.actionError' => 'Не вдалося видалити %%file%%',
'moveToTrash.actionSuccess' => 'Вибрані файли та каталоги було видалено.',
'moveToTrash.invalidFileName' => 'Невірне ім’я файлу',
'moveToTrash.actionError' => 'Не вдалося перемістити %%file%% до кошика',
'purge.actionSuccess' => 'Обрані файли та папки були видалені.',
'purge.actionError' => 'Не вдалося видалити %%file%%: %%reason%%',
'purgeAll.actionSuccess' => 'Усі файли та папки були видалені з Кошика.',
'edit.title' => "Редагувати файл %%file%%",
'edit.successSaved' => 'Файл успішно збережено.',
'extract-archive.title' => 'Розпакувати файли',
'extract-archive.hintFile' => 'Обраний архів: %%file%%',
'extract-archive.hintFiles' => '%%number%% архівів обрано.',
'extract-archive.destinationFolderHint' => 'Витягніть файли до такого каталогу:',
'extract-archive.actionSuccess' => 'Файли з вибраних архівів успішно витягнуто.',
'extract-archive.actionError' => 'Неможливо видобути %%file%%: %%reason%%',
'extract-archive.invalidSourceFileType' => 'Тип файлу не підтримується. Дозволені лише архіви ZIP, TAR, TAR.GZ, TGZ та RAR.',
'extract-archive.overwriteExisting' => 'Замінити існуючі файли',
'extract-archive.unrarNotInstalled-admin' => 'Для витягування RAR архівів, <a target="_blank" href="https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/12376970580759">встановіть RAR деархіватор</a>.',
'extract-archive.unrarNotInstalled-customer' => 'Щоб розпакувати архів RAR, зверніться до вашого хостинг-провайдера.',
'import-file.invalidUrl' => 'Недійсний URL.',
'index.title' => 'Файли',
'index.pageHint' => 'Тут можна управляти файлами веб-просторів.',
'list-data.actionError' => 'Неможливо відкрити каталог: %%reason%%',
'search-data.actionError' => 'Не вдалося провести пошук файлів: %%reason%%',
'search-data.limitReached' => 'Досягнуто ліміту кількості знайдених файлів.',
'list.title' => 'Файловий менеджер',
'list.titleForObject' => 'Диспетчер файлів для %%name%%',
'move-files.title' => 'Перемістити файли',
'move-files.hintFile' => 'Ви збираєтеся перемістити: %%file%%',
'move-files.hintFiles' => 'ви збираєтеся перемістити %%number%% файлів/каталогів.',
'move-files.destinationFolderHint' => 'Перемістити в такий каталог:',
'move-files.overwriteExisting' => 'Замінити існуючі файли',
'move-files.errorFileExists' => 'Файл або каталог з таким ім’ям вже існує в каталозі призначення.',
'move-files.actionSuccess' => 'Вибрані файли та каталоги успішно переміщено.',
'move-files.actionError' => 'Неможливо перемістити %%file%%: %%reason%%',
'move-files.invalidSourceFileName' => 'Невірне початкове ім’я файлу',
'move-files.invalidDestinationFileName' => 'Невірне ім’я файлу',
'move-files.destinationRequired' => 'Цільовий каталог не вказано.',
'permissions.titleFile' => "Змінити дозволи для файлу %%file%%",
'permissions.titleDir' => "Змінити дозволи для каталогу %%file%%",
'permissions.successUpdatePermissions' => "Дозволи для доступу до файлу або каталогу успішно оновлені.",
'rename.title' => 'Перейменувати',
'rename.waitButtonTitle' => 'Будь ласка, зачекайте',
'rename.hint' => 'Ви збираєтеся перейменувати: %%file%%',
'rename.fileName' => 'Нова назва',
'rename.errorFileExists' => 'Файл або каталог з таким ім’ям вже існує у цьому каталогу.',
'rename.actionSuccess' => 'Файл перейменовано.',
'rename.actionError' => 'Неможливо перейменувати %%file%%: %%reason%%',
'rename.invalidSourceFileName' => 'Невірне початкове ім’я файлу',
'rename.invalidDestinationFileName' => 'Невірне ім’я файлу',
'show.title' => "Показати файл %%file%%",
'show.failedReadContent' => 'Неможливо відобразити файл %%file%%: Неможливо прочитати файл через недостатні права доступу.',
'show.unsupportedFileType' => 'Неможливо відобразити файл %%file%%: Непідтримуваний формат файлу.',
'show.maxFileSizeExceeded' => 'Неможливо відобразити файл. Розмір файлу не може перевищувати %%max%% байтів.',
'show-image.errorShowImage' => 'Не вдається показати зображення: %%msg%%',
'touch.actionSuccess' => 'Час останньої зміни для Вибраних файлів та каталогів успішно оновлено.',
'touch.invalidFileName' => 'Невірне ім’я файлу.',
'touch.actionError' => 'Неможливо змінити часову позначку для файлу %%file%%: %%reason%%',
'tree-data.actionError' => 'Неможливо відкрити каталог: %%reason%%',
'upload.title' => 'Вибрати файли для вивантаження',
'upload.hint' => 'Вибрати файли для вивантаження',
'upload.addFileItem' => 'Додати ще один файл',
'upload.buttonCancelUploadClicked' => 'Скасувати',
'upload.buttonClose' => 'Закрити',
'upload.buttonReplace' => 'Замінити',
'upload.buttonSkip' => 'Пропустити',
'upload.noFilesSelectedForUpload' => 'Не вибрано файли. Для вивантаження файлів необхідно їх вибрати.',
'upload.uploadDialogTitle' => 'Вивантаження файлів…',
'upload.uploadDialogHint' => 'Зачекайте, доки вибрані файли не будуть вивантажені на сервер.',
'upload.replaceExistingFilesDialogTitle' => 'Замінити існуючі файли?',
'upload.replaceExistingFilesDialogHint' => 'Такі файли вже існують в цьому каталозі. бажаєте їх замінити?',
'upload.statusNotStarted' => 'Не розпочато',
'upload.statusUploading' => 'Вивантаження...',
'upload.statusCompleted' => 'Завершено',
'upload.statusFailed' => 'Невдача',
'upload.statusCanceled' => 'Скасовано',
'upload.descriptionUploadProgress' => '%%completed%% з %%total%% файлів вивантажено',
'upload.failed' => 'Деякі файли не були вивантажені через помилку. Файли, що залишилися, не будуть вивантажені.',
'upload.errorDialogTitle' => 'Помилка',
'upload.errorFileExists' => '%%file%% вже існує',
'upload.errorFileIsLarger' => 'Файл «%%filename%%» є занадто великим. Спробуйте вивантажити цей файл через FTP.',
'upload.errorInvalidPath' => 'Зазначено недійсний шлях.',
'upload.uploadFinished' => '%%completed%% файлів були вивантажені у %%folder%%.',
'upload.uploadFinishedSingleFile' => '%%file%% був вивантажений у %%folder%%.',
'upload.uploadFailedSingleFile' => '%%file%% не був вивантажений у каталог %%folder%%.',
'upload.uploadFinishedNoFiles' => 'Не вивантажено жодного файлу.',
'upload.uploadCanceled' => 'Вивантаження відмінено. %%completed%% файлів вивантажені у %%folder%%.',
'upload.totalProgressText' => '%%percent%% завершено',
'upload.progressText' => '%%loaded%% з %%total%%',
'upload.bytes' => 'В',
'upload.kbytes' => 'кБ',
'upload.mbytes' => 'МБ',
'upload.gbytes' => 'Гбайт',
'view-settings.title' => 'Налаштування Диспетчера файлів',
'view-settings.hint' => 'Тут можна змінити шаблон Файлового менеджера і те, як відображається вміст ваших каталогів.',
'view-settings.folderTree' => 'Показати панель навігації',
'view-settings.previewPanel' => 'Показати попередній перегляд',
'view-settings.showAdvanced' => 'Показати розширені налаштування',
'view-settings.hideAdvanced' => 'Приховати розширені налаштування',
'view-settings.systemFiles' => 'Показати системні файли та каталоги',
'view-settings.permissions' => 'Показати права доступу',
'view-settings.userAndGroup' => 'Показати користувачів і групи',
'view-settings.actionError' => 'Неможливо оновити налаштування перегляду: %%reason%%',
'view-settings.actionSuccess' => 'Налаштування перегляду успішно оновлено.',
'form.buttonReload' => 'Перезавантажити',
'form.buttonSave' => 'Зберегти',
'form.buttonSaveAs' => 'Зберегти як',
'form.buttonReset' => 'Скинути',
'form.buttonOk' => 'ОК',
'form.buttonApply' => 'Застосувати',
'form.buttonCancel' => 'Скасувати',
'form.buttonTextCodeEditor' => 'Редагувати в Редакторі коду',
'form.buttonTextEdit' => 'Редагування в текстовому редакторі',
'form.eolLabel' => 'Тип розриву рядка:',
'form.saveAs' => 'Зберегти як:',
'form.saveCodepage' => 'Зберегти у наступному кодуванні:',
'form.loadCodepage' => 'Переглянути початковий файл у наступному кодуванні:',
'form.loadCodepageHint' => 'Попередження: При перезавантаженні файла будуть втрачені всі незбережені зміни.',
'form.fileExists' => "Файл або каталог %%fileName%% вже існує. Виберіть іншу назву.",
'form.exitConfirmation' => 'Ви впевнені, що хочете закрити файл та проігнорувати незбережені зміни?',
'form.exitConfirmationDescription' => '',
'form.exitConfirmationYes' => 'Так',
'form.exitConfirmationNo' => 'Ні',
'form.fileOverwrite' => 'Файл вже існує.',
'form.fileOverwriteDescription' => 'Файл з такою назвою уже існує. Ви бажаєте переписати його?',
];

View File

@@ -1,30 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'_shared.privateTab' => 'Особисті файли',
'_shared.privateTabDescription' => 'Тут зберігаються ваші особисті файли. Тільки ви маєте до них доступ.',
'_shared.sharedTab' => 'Спільні файли',
'_shared.sharedTabDescription' => 'Тут зберігаються файли, доступні для працівників. Тільки працівники, авторизовані в Plesk, мають до них доступ.',
'_shared.externalTab' => 'Загальнодоступні файли',
'_shared.externalTabDescription' => 'Тут зберігаються файли, опубліковані в мережі для ваших замовників. Кожен, хто має посилання на цей каталог або його файли, може отримати до них доступ.',
'_shared.externalProtected' => 'Файли, захищені паролем',
'_shared.webDavHint' => 'ви можете приєднати цю веб-папку до свого комп’ютера та працювати з нею прямо в своїй ОС.',
'_shared.webDavHowtoLink' => 'Як це зробити?',
'_shared.uploadButton' => 'Вивантажити файли',
'_shared.privateFolder' => 'Особистий',
'_shared.sharedFolder' => 'Спільного користування',
'_shared.externalFolder' => 'Загальнодоступні',
'_shared.protectedFolder' => 'Захищено',
'_shared.loading' => 'Будь ласка, зачекайте. Завантажується...',
'_shared.serviceTemporarilyUnavailable' => 'Сервіс Спільного використання файлів тимчасово недоступний, тому що сайт знаходиться на обслуговуванні.',
'_shared.unauthorized' => 'Неможливо виконати доступ до сховища Спільних файлів за допомогою системного користувача "%%login%%": невірне ім’я користувача або пароль.',
'_shared.phpFpmNotCompatible' => 'Послуга Обміну файлами несумісна з PHP-FPM. Для користування сервісом Обміну файлами виберіть інший обробник PHP на домені %%domainName%%.',
'change-credentials.credentialsChanged' => 'Дані для спільного використання файлів змінено.',
'change-credentials.willBeAppliedAfterApacheRestartIntervalInLessThanMinute' => 'Зміни будуть застосовані менше, ніж за хвилину.',
'change-credentials.willBeAppliedAfterApacheRestartInterval' => 'Зміни будуть застосовані за %%restartInterval%% хвилин.',
'create-folder.folderCreated' => 'Папку %%folder%% успішно створено.',
'index.title' => 'Розміщення файлу',
];

View File

@@ -1,36 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'anonymous.title' => 'Анонімний FTP',
'anonymous.ipv6NotAllowedAccessedByIpv4' => "Анонімну послугу FTP можна налаштовувати лише на IPv4-адресах. Анонімний FTP працюватиме лише на %%dnsRec%% або якщо до %%domainName%% доступаються з мереж IPv4.",
'anonymous.ipv6NotAllowed' => "Анонімну послугу FTP можна налаштовувати лише на IPv4-адресах. Анонімний FTP працюватиме, лише якщо до %%domainName%% доступаються з мереж IPv4.",
'anonymous.turnOn' => 'Увімкнути',
'anonymous.turnOnHint' => 'Увімкнути анонімний сервіс FTP для домену.',
'anonymous.turnOff' => 'Вимкнути',
'anonymous.turnOffHint' => 'Вимкнути анонімний сервіс FTP для домену.',
'anonymous.settingsSaved' => 'Налаштування анонімного FTP збережено.',
'create-user.title' => 'Додати новий додатковий обліковий запис FTP',
'create-user.userCreated' => 'Додатковий обліковий запис FTP успішно створено.',
'edit-user.title' => '%%name%%',
'edit-user.userEdited' => 'Додатковий обліковий запис FTP успішно збережено.',
'users-list.title' => 'Облікові записи FTP',
'users-list.titleForObject' => 'Облікові записи FTP %%name%%',
'users-list.hint' => 'Тут можна створювати нові та управляти існуючими обліковими записами FTP.',
'users-list.headerType' => 'Т',
'users-list.headerName' => 'Ім’я',
'users-list.headerHome' => 'Головна сторінка',
'users-list.brokenDir' => 'неіснуючий фізичний каталог',
'users-list.typeHosting' => 'Обліковий запис FTP власника підписки',
'users-list.typeWeb' => 'Обліковий запис FTP веб-користувача',
'users-list.typeFtp' => 'Додатковий обліковий запис FTP',
'users-list.buttonAddUser' => 'Додати новий обліковий запис FTP',
'users-list.buttonAddUserHint' => 'Створіть новий додатковий обліковий запис FTP.',
'users-list.buttonRemoveUser' => 'Видалити',
'users-list.buttonRemoveUserHint' => 'Видаліть вибрані облікові записи FTP.',
'users-list.confirmOnDelete' => 'Видаліть вибрані облікові записи FTP?',
'users-list.infoUsersDeleted' => 'Вибрані облікові записи FTP видалено.',
'users-list.infoUsersNotDeleted' => 'Неможливо видалити деякі вибрані облікові записи FTP.',
];

View File

@@ -1,8 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'settings.title' => 'Пул застосунків IIS %%name%%',
'settings.settingsUpdated' => 'Налаштування пулу застосунків IIS успішно оновлено.',
'settings.sharedMode' => 'Неможливо управляти пулом застосунків IIS, тому що всі веб-сайти використовують єдиний спільний пул застосунків.',
'settings.wrongHostingType' => 'Ця операція доступна тільки для доменів із веб-хостингом.',
];

View File

@@ -1,23 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'browser.title' => 'Журнали %%domain%%',
'browser.breadcrumbTitle' => 'Журнали',
'browser.customTitle' => 'Файл Оглядач журналів %%pathbar%%',
'browser.invalidLogFormat' => 'Формат цього журналу не підтримується',
'delete.actionSuccess' => 'Вибрані журнали видалено.',
'delete.invalidFileName' => 'Невірне ім\'я журналу.',
'delete.actionError' => 'Неможливо видалити %%file%%: %%reason%%',
'list.title' => 'Управляти журналами %%domain%%',
'list.breadcrumbTitle' => 'Управляти журналами',
'settings.title' => 'Сконфігурувати ротацію журналів',
'settings.settingsSaved' => 'Ротаційні налаштування журналу для %%domain%% успішно змінено.',
'view.title' => 'Переглядач журналів',
'view.fileIsEmpty' => 'Файл порожній.',
'view.fileNameIsUndefined' => 'Ім’я журналу невизначено.',
'view.fileNotFound' => 'Журнал не знайдено.',
];

View File

@@ -1,19 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'create.title' => 'Створити перелік поштової розсилки',
'delete.infoMailListsDeleted' => 'Вибрані переліки поштової розсилки знищено.',
'delete.infoMailListsNotDeleted' => 'Неможливо Видалити деякі вибрані переліки поштової розсилки.',
'edit.unknownMailList' => 'Список поштової розсилки не знайдено. Таке може трапитися, якщо перелік поштової розсилки кимось видалено при вашій спробі отримати до нього доступ.',
'list.title' => 'Пошта',
'list.titleForDomain' => 'Пошта %%name%%',
'list.tabTitle' => 'Списки поштових адрес',
'list.hint' => 'Тут ви можете створювати і управляти переліками поштової розсилки. Перелік поштової розсилки це засіб надсилання поштового повідомлення багатьом отримувачам одночасно. Переліки поштової розсилки загалом використовуються для надсилання інформаційних бюлетенів та організації форумів обговорення пошти.',
'list.buttonAddNewMailList' => 'Створити перелік поштової розсилки',
'list.hintAddNewMailList' => 'Створіть новий перелік поштової розсилки та підпишіть на нього користувачів.',
'list.infoNewMailListCreated' => 'Перелік поштової розсилки %%name%% створено.',
'list.infoMailListUpdated' => 'Налаштування переліку поштової розсилки %%name%% збережено.',
];

View File

@@ -1,71 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'edit.title' => 'Налаштування пошти для %%domain%%',
'edit.updatedSuccessfully' => 'Налаштування пошти для %%domain%% оновлено.',
'edit.invalidEmailAddressLocalWarning' => 'Управління вихідною поштою ввімкнено. Повідомлення, надіслані на електронну адресу для пересилання (%%address%%) не враховуватимуться, оскільки вона не належить до вибраного домену.',
'list.title' => 'Пошта',
'list.tabTitle' => 'Параметри пошти',
'list.hint' => 'Тут можна змінювати налаштування поштового сервісу для доменів або веб-просторів.',
'list.buttonSwitchService' => 'Активувати / Деактивувати сервіси',
'list.hintSwitchService' => 'Увімкніть або вимкніть поштові сервіси для вибраних доменів.',
'list.buttonWebmail' => 'Поштовий веб-інтерфейс',
'list.hintWebmail' => 'Змінити веб-пошту для вибраних доменів.',
'list.buttonBounceSettings' => 'Пошта для Неіснуючих Користувачів',
'list.hintBounceSettings' => 'Налаштувати процес обробки пошти, надісланої на неіснуючі поштові адреси в вибраних доменах.',
'list.buttonOutgoingSpamSettings' => 'Обмежити вихідні повідомлення',
'list.hintOutgoingSpamSettings' => 'Налаштувати обмеження кількості вихідних повідомлень для вибраних доменів. З кожного домену можна буде відсилати не більше повідомлень, ніж ви зазначите.',
'list.selectedDomainsHint' => 'Застосовано до доменів',
'list.switchServicePopupFormTitle' => 'Поштові послуги для вибраних доменів',
'list.switchServicePopupFormHint' => 'Тут можна увімкнути або вимкнути поштові сервіси для вибраних доменів.',
'list.fieldMailService' => 'Поштовий сервіс',
'list.fieldMailingLists' => 'Переліки поштових розсилок',
'list.fieldDomainKeys' => 'Система захисту від спаму DKIM для підписання вихідних повідомлень електронної пошти',
'list.fieldGreylisting' => 'Захист від спаму сірим переліком для усіх поштових облікових записів в цьому домені',
'list.confirmMailServiceNotConfigured' => 'Назавжди видалити всі поштові скриньки уражених доменів, включно з отриманими й надісланими електронними листами.',
'list.onService' => 'Увімкнено',
'list.offService' => 'Вимкнений',
'list.disabledIncomingService' => 'Вимкнено для вхідної пошти',
'list.notConfigured' => 'Не налаштовано',
'list.intactService' => 'Не змінювати',
'list.webmailPopupFormTitle' => 'Веб-пошта для вибраних доменів',
'list.webmailPopupFormHint' => 'Тут можна вибрати застосунок веб-пошти для вибраних доменів.',
'list.fieldWebmail' => 'Поштовий веб-інтерфейс',
'list.bounceSettingsPopupFormTitle' => 'Пошта для опції Неіснуючі користувачі для вибраних доменів.',
'list.bounceSettingsPopupFormHint' => 'Тут можна налаштувати процес обробки пошти, надісланої на неіснуючі поштові адреси в вибраних доменах.',
'list.fieldBounce' => 'Що робити з поштою для неіснуючих користувачів',
'list.optionBounceWithMessage' => 'Недоставка з повідомленням',
'list.optionBounceForward' => 'Переспрямування на адресу',
'list.optionBounceForwardDescription' => 'Адреса повинна належати вибраному домену. Тільки адміністратор може зазначати зовнішню адресу або одну адресу для декількох доменів.',
'list.optionBounceReject' => 'Відмовити',
'list.optionCatchIp' => 'Перенаправити на зовнішній поштовий сервер з ІР-адресою',
'list.bounceMessage' => 'Ця адреса більше не приймає електронну пошту.',
'outgoing-mail.title' => 'Управління вихідною поштою',
'outgoing-mail.description' => 'Коли об\'єкти Plesk, такі як облікові записи електронної пошти, домени або підписки, надсилають занадто багато повідомлень електронної пошти, це можуть бути спам-повідомлення. Щоб побачити детальну статистику і редагувати обмеження на вихідні повідомлення, перейдіть до %%link%%.',
'outgoing-mail.linkTitle' => 'Управління вихідною поштою',
'outgoing-messages.title' => 'Обмеження вихідних повідомлень для %%domain%%',
'outgoing-messages.updatedSuccessfully' => 'Обмеження кількості вихідних повідомлень для %%domain%% оновлено.',
'outgoing-messages.domainOutgoingMessagesLimitIsNotSupported' => 'Обмеження кількості вихідних повідомлень не підтримується для %%domain%%.',
'update-bounce-settings.stateChanged' => 'Налаштування повернення пошти успішно змінено для вибраних доменів.',
'update-bounce-settings.emptyBounceMessage' => 'Повідомлення про помилку доставки повідомлення не може бути порожнім.',
'update-bounce-settings.invalidBounceMessage' => 'Повідомлення про недоставлення має бути дійсним рядком ASCII та не повинно містити наступні символи: %value%.',
'update-bounce-settings.invalidEmailAddress' => 'Зазначена адреса електронної пошти недійсна.',
'update-bounce-settings.invalidEmailAddressLocalError' => 'Зазначену адресу електронної пошти (%%address%%) заборонено. Оскільки контроль вихідної пошти увімкнено, адреса електронної пошти повинна належати вибраному домену. У цьому випадку тільки адміністратор може зазначати зовнішню адресу електронної пошти.',
'update-bounce-settings.invalidEmailAddressLocalWarning' => 'Оскільки увімкнено контроль вихідної пошти, адреса електронної пошти (%%address%%), вказана для надсилання пошти, повинна належати вибраному домену. У протилежному випадку, повідомлення, надіслані за цією адресою не враховуватимуться в Контролі за вихідною поштою.',
'update-bounce-settings.invalidIpAddress' => 'Вказана ІР-адреса недійсна.',
'update-outgoing-messages.stateChanged' => 'Обмеження кількості вихідних повідомлень змінено для обраних доменів.',
'update-outgoing-messages.outgoingMessagesLimitValueInvalid' => 'Значення повинно бути в діапазоні %%min%%..%%max%% для домену %%domain%%. Тільки адміністратор Plesk може змінити це налаштування.',
'update-outgoing-messages.domainOutgoingMessagesLimitIsNotSupported' => 'Обмеження кількості вихідних повідомлень не підтримується для %%domain%%.',
'update-outgoing-messages.mailSettingsManagementIsNotAllowed' => 'Управління налаштуваннями пошти заборонено для домену %%domain%%.',
'update-switch-service.stateChanged' => 'Налаштування поштового сервісу успішно змінено для вибраних доменів.',
'update-switch-service.disabledWithParent' => 'Щоб увімкнути поштову службу для домену <b>%%domain%%</b>, зверніться до адміністратора сервера.',
'update-webmail.stateChanged' => 'Застосунок веб-пошти змінено для вибраних доменів.',
'update-webmail.mailServiceOff' => 'Неможливо змінити програму вебпошти для %%domain%%: поштову службу вимкнено.',
];

View File

@@ -1,5 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'index.title' => 'Пошта',
];

View File

@@ -1,6 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'connect.connecting' => 'Контактування з сервісом, зачекайте…',
'connect.errorMpcDisabledByKey' => 'З’єднання з сервісом MPC відключено ліцензійним ключем.',
];

View File

@@ -1,9 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'index.title' => 'Мій профіль',
'index.profileSaved' => 'Профіль оновлено.',
'index.redirectTab' => 'Переадресація пошти',
'index.autoResponderTab' => 'Поштова автовідповідь',
'index.accessDenied' => 'Адміністративним псевдонімам у доступі заборонено.',
];

View File

@@ -1,6 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'index.title' => 'Мої застосунки',
'index.buttonsAreaDescription' => 'Використовуйте нижченаведені посилання для доступу або управління застосунками, встановленими на ваших веб-сайтах.',
];

View File

@@ -1,7 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'custom-button.buttonNotFound' => 'Кнопку не знайдено. Можливо, вона вилучена.',
'pleskin.possiblePhishingDetected' => 'Визначено можливу спробу фішингу: посилання, яке ви використали, спробувало перенаправити вас на інший сайт.',
];

View File

@@ -1,145 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
// common full report
'summary.title' => 'Зведений звіт',
'summary.layouts-title' => 'Шаблони звітів',
'summary.full-p' => 'P',
'summary.full-s' => 'S',
'summary.full-h' => 'H',
'summary.full-d' => 'D',
'summary.full-reseller-name' => 'Ім’я посередника', // reseller report
'summary.full-client-name' => 'Ім\'я замовника', // customer report
'summary.full-domain-name' => 'Ім\'я домену', // domain report
'summary.full-owner' => 'Власник', // customer & domain reports
'summary.full-creation-date' => 'Дата створення',
'summary.full-traffic' => 'Трафік',
'summary.full-active-clients' => 'Активні замовники', // reseller report
'summary.full-clients' => 'Замовники', // reseller report
'summary.full-active-domains' => 'Активні домени', // reseller & customer reports
'summary.full-domains' => 'Домени', // reseller & customer reports
'summary.full-subdomains' => 'Subdom',
'summary.full-mboxes' => 'Mboxes',
'summary.full-disk-space' => 'Дисковий простір',
'summary.full-mail-groups' => 'MForw',
'summary.full-mail-autoresp' => 'Resp',
'summary.full-mail-antispam' => 'ASpam',
'summary.full-mail-antivirus' => 'AVir',
'summary.full-mail-lists' => 'MailList',
'summary.full-web-users' => 'WebUsr',
'summary.full-databases' => 'DB (База даних)',
// common summary report
'summary.section-general' => 'Загальні дані',
'summary.version' => 'Версія продукту',
'summary.build' => 'Складання продукту',
'summary.status' => 'Статус',
'summary.company-name' => 'Назва компанії',
'summary.personal-name' => 'Ім’я',
'summary.login' => 'Ім\'я користувача',
'summary.description' => 'Опис',
'summary.phone' => 'Телефон',
'summary.fax' => 'Факс',
'summary.email' => 'Електронна пошта',
'summary.address' => 'Адреса',
'summary.city' => 'Місто',
'summary.state' => 'Регіон/Область',
'summary.zip-code' => 'Поштовий індекс',
'summary.country' => 'Країна',
'summary.creation-date' => 'Дата створення',
'summary.expiration-date' => 'Дата закінчення строку дії',
'summary.dumps-total-size' => 'Загальний розмір файлів резервного копіювання',
'summary.section-resellers' => 'Посередники',
'summary.active-resellers' => 'Посередники з активними підписками',
'summary.general' => 'Загальні дані',
'summary.resellers' => 'Посередники',
'summary.section-full-resellers' => 'Посередники',
'summary.section-clients' => 'Замовники',
'summary.active-clients' => 'Замовники з активними підписками',
'summary.clients' => 'Замовники',
'summary.section-full-clients' => 'Замовники',
'summary.section-personal-clients' => 'Власні замовники',
'summary.active-personal-clients' => 'ваші власні замовники з активними підписками',
'summary.section-full-personal-clients' => 'Власні замовники',
'summary.section-domains' => 'Домени',
'summary.disk-usage' => 'Використання диску',
'summary.traffic' => 'Трафік',
'summary.active-domains' => 'Активні домени',
'summary.domains' => 'Домени',
'summary.subdomains' => 'Субдомени',
'summary.name' => 'Ім’я',
'summary.mboxes' => 'Поштові скриньки',
'summary.personal-clients' => 'Особисті клієнти',
'summary.personal-domains' => 'Персональні домени',
'summary.mail-groups' => 'Пересилання пошти',
'summary.mail-autoresp' => 'Автовідповіді',
'summary.mail-lists' => 'Переліки поштових розсилок',
'summary.web-users' => 'Веб-користувачі',
'summary.databases' => 'Бази даних',
'summary.section-full-domains' => 'Домени',
'summary.section-personal-domains' => 'Персональні домени',
// keys here are the same as in summary.section-domains section
'summary.section-full-personal-domains' => 'Персональні домени',
//New for Plesk 10
'summary.sitebuilder-sites' => 'Сайти, опубліковані за допомогою Presence Builder',
'summary.invalid-email' => 'Вкажіть дійсну адресу електронної пошти.',
// CLI-specific sections
'summary.section-hosting' => 'Хостинг',
'summary.section-webusers' => 'Веб-користувачі',
'summary.section-mailnames' => 'Облікові записи електронної пошти',
'summary.section-maillists' => 'Переліки поштових розсилок',
'summary.section-databases' => 'Бази даних',
'summary.section-siteapps' => 'Веб-застосунки',
'summary.section-aspnetapps' => 'Застосунки ASP.NET', // PFW
'summary.owner-pname' => "Власне ім’я постачальника",
'summary.owner-login' => "Ім’я користувача постачальника",
'summary.domain-status-on' => 'Домен активний.',
'summary.domain-status-off' => 'Домен неактивний.',
'summary.htype-vrt_hst' => 'Віртуальний вузол',
'summary.htype-sub_hst' => 'Субдомен',
'summary.htype-std_fwd' => 'Переадресування за замовчуванням',
'summary.htype-frm_fwd' => 'Переадресування кадру',
'summary.client-ci-ok' => 'Використання ресурсів клієнтом в межах норми.',
'summary.client-ci-!' => 'Використання ресурсів клієнтом перевищує встановленні обмеження.',
'summary.client-on' => 'Цей користувацький обліковий запис активний.',
'summary.client-off' => 'Користувацький обліковий запис призупинено.',
'summary.print' => 'Друкувати',
'summary.send-by-email' => 'Надіслати електронною поштою',
'summary.report-sent' => 'Звіт був відправлений на адресу електронної пошти: %%email%%',
'summary.error.email-invalid' => "Помилка надсилання звіту: недійсна адреса електронної пошти",
'summary.error.report-id-invalid' => "Помилка надсилання звіту: недійсний ідентифікатор звіту",
'summary.layout-button' => 'Макети',
'summary.schedule-button' => 'Графік',
'summary.layout-FULL' => 'Повний',
'summary.layout-NONE' => 'Немає',
'summary.layout-SUMMARY' => 'Сумарний',
'summary.layout-remove' => 'Видалити',
'summary.layout-remove-confirm-button' => 'Так, видалити',
'summary.layout-remove-no-selection' => 'Виберіть один або кілька макетів, які потрібно видалити',
'summary.layout-remove-confirmation' => 'Видалити {count, plural, =1 {{name}} one {# макет} few {# макети} many {# макетів} other {# макети}}?',
'summary.layout-group-add' => 'Додати',
'summary.layout-add' => 'Додати новий шаблон',
'summary.layout-add-hint' => 'Add a report layout',
'summary.auto-delivery-on' => 'Цей звіт запланований на доставку.',
'summary.auto-delivery-off' => 'Цей звіт не доставляється автоматично.',
'summary.layout-properties' => 'Параметри',
'summary.layout-deleted' => 'Макет видалено.',
'summary.traffic-history-title' => 'Історія трафіку',
'summary.traffic-history-button' => 'Історія трафіку',
'summary.traffic-history.title' => 'Історія трафіку',
'summary.traffic-history.year' => 'Рік',
'summary.traffic-history.month' => 'Місяць',
'summary.traffic-history.traffic-usage' => 'Використання трафіку',
'summary.traffic-history.no-data' => 'Дані історії відсутні.',
];

View File

@@ -1,20 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'create.title' => 'Створити користувацьку роль',
'delete.infoRolesDeleted' => 'Обрані користувацькі ролі вилучено.',
'delete.infoRolesNotDeleted' => 'Неможливо вилучити деякі обрані користувацькі ролі.',
'edit.title' => '%%name%%',
'edit.unknownRole' => 'Роль не знайдено. Це може трапитися, якщо хтось інший вилучив роль при вашій спробі змінити її властивості.',
'edit.possiblePhishingDetected' => 'Визначено можливу спробу фішингу: посилання, яке ви використали, спробувало перенаправити вас на інший сайт.',
'list.title' => 'Ролі користувача',
'list.hint' => 'Призначення ролей користувачам дає їм доступ до застосунків і сервісів, розташованих на вашому обліковому записі. Існує декілька попередньо визначених користувацьких ролей. Ви можете їх змінювати або створювати власні користувацькі ролі.',
'list.sectionTools' => 'Інструменти',
'list.buttonAddNewRole' => 'Створити користувацьку роль',
'list.infoNewRoleCreated' => 'Створено користувацьку роль %%name%%.',
'list.infoRoleUpdated' => 'Оновлено користувацьку роль %%name%%.',
'list.hintAddNewRole' => 'Створити нову користувацьку роль. Користувацька роль дозволяє ефективно групувати користувачів і, таким чином, спрощувати присвоєння привілеїв та надання сервісів таким користувачам.',
];

View File

@@ -1,6 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'index.title' => 'Переспрямовування на застосунок',
'index.permissionDeniedPersonalAccount' => 'Доступ до особистого сервісу іншого користувача заборонено.',
];

View File

@@ -1,92 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'configure.title' => 'Налаштування %%name%%',
'configure.serviceNotFound' => "Не знайдено сервіс з ідентифікатором '%%id%%'",
'configure.instanceNotFound' => "Примірник сервісу з ідентифікатором '%%id%%' не знайдено",
'configure.applicationNotFound' => "Не знайдено застосунок з ідентифікатором '%%id%%'",
'configure.settingsUpdated' => 'Налаштування застосунку оновлено.',
'configure.settingsFailed' => 'Невдале оновлення налаштувань застосунку: %%error%%',
'delete.title' => 'Вилучити примірник сервісу',
'delete.instanceIdsNotSpecified' => "Неможливо вилучити примірник. Ідентифікатор примірника не знайдено.",
'delete.infoApplicationDeleted' => 'Застосунок вилучено.',
'delete.infoServiceDeleted' => 'Сервіс вилучено.',
'index.title' => '%%service%%',
'index.availableToAll' => 'Доступно всім',
'index.updatedSuccessfully' => 'Установки застосунку були оновлені.',
'index.buttonDetailedApplicationInfo' => 'Про програму',
'index.buttonModifyAdministratorAccess' => "Доступ адміністратора",
'index.buttonChangeSettings' => 'Змінити налаштування',
'index.buttonActivate' => 'Активувати',
'index.buttonUninstallApplication' => 'Видалити',
'index.instanceNotFound' => "Примірник сервісу не знайдено.",
'index.applicationNotFound' => "Застосунок з ідентифікатором '%%id%%' не знайдено.",
'index.buttonUninstallApplicationConfirmationTitle' => 'Ви впевнені, що бажаєте видалити цей застосунок?',
'index.buttonUninstallServiceConfirmationTitle' => 'Впевнені, що хочете вилучити цей сервіс?',
'index.updateBlockTitle' => 'Доступні нові оновлення',
'index.newVersionAvailable' => 'Доступна нова версія %%version%%.',
'index.updateMoreInfo' => 'Детальніша інформація',
'index.updateNow' => 'Оновити зараз',
'index.applicationAccessHint' => 'Тут можна управляти застосунком: змінювати налаштування застосунка, видаляти застосунок, управляти сервісами, що надаються застосунком. Сервіс - це функція застосунка, доступна з меню Панель замовника (нпр., можливість управляти обліковими записами). Для надання певним користувачам доступу до цого застосунку налаштуйте відповідні користувацькі ролі.',
'index.serviceAccessHint' => 'Тут можна управляти певним об’єктом застосунку, створеним за допомогою сервісу (наприклад, певний обліковий запис користувача).',
'index.notConfigured' => 'Застосунок не сконфігурований: %%errors%%',
'index.generalSectionTitle' => 'Загальні дані',
'index.settingsSectionTitle' => 'Налаштування',
'index.servicesSectionTitle' => 'Надані сервіси',
'index.entryPointsSectionTitle' => 'Вхідні точки %%label%%',
'index.noEntryPointsHint' => 'Немає вхідних точок',
'index.serviceEntryPointsSectionTitle' => 'Вхідні точки доступу до сервісу',
'index.installedAt' => 'Встановлено до',
'index.userName' => 'Адміністратор',
'index.users' => 'Користувачі',
'index.serviceInstall' => 'надати',
'index.serviceConfigure' => 'конфігурувати',
'index.serviceUninstall' => 'відкликати',
'index.subserviceTitle' => 'Сервіси %%service%%',
'index.subserviceHint' => "Сервіс - це функція застосунка, доступна з меню Панель замовника (нпр., опція створення користувацьких облікових записів в застосунку, поки знаходитеся в меню Панель замовника). Тут ви можете управляти об'єктами застосунка, який ви створили з меню Панель замовника (нпр., деякі користувацькі облікові записи). Кожен об’єкт застосунка має певну кількість налаштувань. Кожне налаштування займає окрему колонку в нижченаведеному списку. Ви можете вибрати налаштування, які бажаєте бачити в списку, вибравши відповідні колонки.",
'index.buttonAddNewSubserviceInstance' => 'Додати %%name%%',
'index.hintAddNewSubserviceInstance' => 'Додайте %%name%%.',
'index.buttonCustomizeColumns' => 'Обрати колонки',
'index.hintCustomizeColumns' => 'Виберіть колонки для показу в списку нижче.',
'index.forceUpdates' => 'Автоматичні оновлення',
'index.forceUpdatesOn' => 'Увімкнути',
'index.forceUpdatesOff' => 'Вимкнути',
'index.updateAvailable' => 'Доступне оновлення до %%version%%',
'index.updateVersion' => 'Встановити',
'index.apsInstall' => 'Встановити',
'index.apsApplicationInstall' => 'Встановити %%app%%',
'index.apsChangelog' => 'Журнал змін',
'index.apsApplicationChangelog' => 'Журнал змін %%app%%',
'index.loading' => 'Завантаження...',
'index.close' => 'Закрити',
'index.allowAutomaticUpdates' => 'Увімкнути (рекомендовано)',
'index.stopAutomaticUpdates' => 'Виключити',
'index.showPassword' => 'Показати',
'index.hidePassword' => 'Приховати',
'index.unableGetChangelog' => 'Не вдалося отримати журнал змін. Будь ласка, поновіть сторінку і спробуйте ще раз.',
'info.title' => '%%packageName%%',
'install.serviceSucessfullyInstalled' => 'Сервіс "%%name%%" успішно створено.',
'install.serviceInstallationFailed' => 'Створення сервісу "%%name%%" не вдалося. %%problem%%',
'install.title' => 'Створення сервісу "%%name%%"',
'install.noContextFound' => 'Неможливо знайти веб-сайт, вказаний для встановлення застосунку.',
'install.requirementsFailedForDomainAndThereAreOtherDomains' => 'Неможливо встановити сервіс на веб-сайті %%domain%%, тому що налаштування хостингу не відповідають вимогам до встановлення. Вимоги перелічено нижче.',
'install.requirementsFailedApplicationIncompatible' => 'Неможливо встановити сервіс, тому що не виконано вимоги до встановлення.',
'install.requirements' => 'Вимоги',
'install.httpsContentHint' => 'Для забезпечення безпечного доступу до цього застосунку, встановіть його на вебсайті з підтримкою SSL/TLS. Адреса такого вебсайту починається з "https". Для встановлення програми в кореневий каталог свого вебсайту очистіть поле, яке йде за URL вебсайту.',
'install.someContextsAreHidden' => 'Неможливо встановити застосунки на сайтах "https" деяких ваших доменів, тому що для них не ввімкнена підтримка SSL/TLS. Для ввімкнення підтримки SSL/TLS, перейдіть до меню Вебсайти та домени і натисніть на Налаштування хостингу поруч з назвою домена в переліку.',
'install.someContextsAreHiddenBySameSSLCompatibilityMode' => 'Сайти "https" для деяких ваших доменів не наведені як такі, що доступні для встановлення застосунка, тому що вони працюють у режимі сумісності для застарілої опції "Розділяти контент SSL/TLS і non-SSL/TLS ". Вимкніть режим в налаштуваннях хостингу домена: Перейдіть до вкладки Вебсайти та домени та натисніть на ім’я вашого домена у списку. Зауважте, що вимкнення режиму є незворотною операцією, яка зробить контент застарілої папки \\\'httpsdocs\\\' недоступною в мережі.',
'install.globalSettingsNotSet' => 'Неможливо встановити %%name%%. Потрібна попередня конфігурація вашим постачальником хостингу.',
'install.globalSettingsNotSetAdmin' => 'Неможливо встановити %%name%%. Для цього потрібна попередня конфігурація загально-серверних налаштувань. Застосунок можна сконфігурувати в Сховищі застосунків.',
'install.loading' => 'Завантаження...',
'updates.automaticUpdatesAllowedSuccessfully' => "Автоматичні оновлення успішно включені.",
'updates.automaticUpdatesStoppedSuccessfully' => "Автоматичні оновлення успішно виключені.",
'updates.applicationNotFound' => "Застосунок з ідентифікатором '%%id%%' не знайдено",
'updates.instanceNotFound' => "Примірник сервісу з ідентифікатором '%%id%%' не знайдено",
'updates.serviceNotFound' => "Сервіс з ідентифікатором '%%id%%' не знайдено",
'updates.customerAutomaticUpdatesRestrictedByAdminPolicy' => "Неможливо вказати налаштування автоматичних оновлень, тому що використовується політика оновлення застосунків на всьому сервері.",
];

View File

@@ -1,5 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'tools.title' => 'Інструменти та налаштування',
];

View File

@@ -1,6 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'index.title' => 'Головний домен SSL/TLS',
'index.success' => 'Головний домен SSL/TLS налаштовано.',
];

View File

@@ -1,5 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'site-removed.siteRemoveDone' => 'Веб-сайт Presence Builder видалено.',
];

View File

@@ -1,32 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'add.title' => 'Додайте сертифікат SSL/TLS',
'add.enterCertificateName' => 'Введіть назву сертифікату.',
'delete.infoSslCertificatesDeleted' => 'Сертифікати SSL/TLS видалено.',
'delete.infoSslCertificatesNotDeleted' => 'Неможливо видалити сертифікати SSL/TLS.',
'delete.certificateUsedAsDefault' => 'Один з сертифікатів, які ви збираєтеся видалити, використовується як сертифікат за замовченням.',
'delete.certificateAssignedOnIp' => 'Один або більше сертифікатів використовуються веб-сайтами.',
'delete.certificateUsedByPanel' => 'Один із сертифікатів, які ви збираєтесь видалити, використовується для забезпечення захисту Plesk.',
'delete.certificateUsedByMailServer' => 'Один із сертифікатів, які ви збираєтесь видалити, використовується для забезпечення захисту поштового сервера.',
'edit.title' => 'Змінити властивості сертифікату SSL/TLS %%name%%',
'edit.enterCertificateName' => 'Введіть назву сертифікату.',
'list.title' => 'Сертифікати SSL/TLS',
'list.titleForObject' => 'Сертифікати SSL/TLS для %%name%%',
'list.certificateFound' => 'Особистий ключ для вивантаженого сертифікату знайдено під іменем %%name%%. Сертифікат успішно додано.',
'webmail.webmailSecureSuccess' => 'Захист веб-пошти був забезпечений обраним сертифікатом.',
'webmail.webmailSecureFailure' => 'Неможливо забезпечити веб-пошту вибраним сертифікатом.',
'webmail.noPrivateKey' => 'Персональний ключ (*.key) відсутній. Завантажте його, щоб захистити веб-пошту.',
'webmail.noCertificate' => 'Сертифікат (*.crt) відсутній. Завантажте його, щоб захистити веб-пошту.',
'mail.mailSecureSuccess' => 'Пошту захищено за допомогою вибраного сертифіката.',
'mail.mailSecureFailure' => 'Неможливо захистити пошту за допомогою обраного сертифіката.',
'mail.serverCertificateNotSelected' => 'Сертифікат призначено, але пошта домену не захищена. Для забезпечення захисту електронної пошти для домену необхідно: %%certLink%%',
'mail.serverCertificatesList' => 'захистити поштовий сервер',
'mail.noPrivateKey' => 'Персональний ключ (*.key) відсутній. Завантажте його, щоб захистити поштовий сервер.',
'mail.noCertificate' => 'Сертифікат (*.crt) відсутній. Завантажте його, щоб захистити поштовий сервер.',
];

View File

@@ -1,55 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'details.title' => 'Статистика',
'details.titleForObject' => 'Статистика для %%name%%',
'details.pageHint' => 'Тут можна переглядати детальні звіти з використання ресурсів, що надаються з вашою підпискою. Якщо ви підписані на декілька планів, то можете переглядати звіти щодо кожної своєї підписки, обравши потрібну підписку в правому верхньому куті сторінки.',
'details.pageHint_powerUser' => 'Тут можна переглядати детальні звіти з використання ресурсів веб-простором. Якщо у вас кілька веб-просторів, то ви можете переглядати звіти щодо кожного з них, обравши потрібний веб-простір у правому верхньому куті сторінки.',
'details.limitTitle_disk_space' => 'Використано дискового простору:',
'details.limitTitle_max_traffic' => 'Передано даних цього місяця:',
'details.limitTotal' => '%%value%%',
'details.limitUsed' => '%%value%% використано',
'details.limitAvailable' => '%%value%% дозволено',
'details.dataNotCollected' => 'Дані ще не зібрані.',
'details.usageByServices' => 'Використання сервісами:',
'details.space_web' => 'Веб',
'details.space_mail' => 'Пошта',
'details.space_databases' => 'Бази даних',
'details.space_logs' => 'Журнали',
'details.space_backups' => 'Файли резервного копіювання',
'details.space_chroot' => 'Змінити кореневі каталоги',
'details.space_configs' => 'Файли конфігурації',
'details.space_anonftp' => 'Каталог анонімного FTP',
'details.space_other' => 'Інше',
'details.service_ftp' => 'FTP',
'details.service_http' => 'HTTP',
'details.service_pop3' => 'POP3/IMAP',
'details.service_smtp' => 'SMTP',
'details.buttonsAreaDescription' => 'За додатковою інформацією також дивіться:',
'details.buttonFtpStats' => 'Статистика FTP',
'details.buttonFtpStatsHint' => 'Переглянути детальний звіт щодо об’єму даних, переданих до/ з ваших сайтів через FTP.',
'details.buttonAnonymousFtpStats' => 'Статистика анонімного FTP',
'details.buttonAnonymousFtpStatsHint' => 'Переглянути детальний звіт щодо об’єму даних, переданих до/ з вашого анонімного FTP-каталогу. Анонімний FTP-каталог є каталогом на сервері, з якого інтернет-користувачі можуть завантажувати файли, не вказуючи ім’я користувача і пароль.',
'details.buttonTrafficUsage' => 'Статистика передачі даних',
'details.buttonTrafficUsageHint' => 'Переглянути місячні звіти з використання трафіку: веб-сайтами (HTTP, FTP) та поштою (SMTP, POP3/IMAP).',
'details.buttonTrafficWithoutMailUsageHint' => 'Переглянути місячні звіти з використання трафіку: веб-сайтами (HTTP, FTP).',
'details.buttonWebStatistics' => 'Веб-статистика',
'details.buttonWebStatisticsHint' => 'Переглянути звіти з відвідування ваших веб-сайтів: переглянути кількість відвідувачів сайту та відвідувані ними сторінки.',
'details.buttonWebStatisticsSsl' => 'Веб-статистика SSL/TLS',
'details.buttonWebStatisticsSslHint' => 'Переглядайте звіти з відвідування ваших веб-сайтів через SSL/TLS.',
'details.recalculateStats' => 'Оновити статистику використання',
'details.recalculateStatsHint' => 'Перерахунок може зайняти певний час.',
'list.title' => 'Статистика',
'list.webspace' => 'Ім’я веб-простору',
'list.systemUser' => 'Системний користувач',
'list.diskSpace' => 'Дисковий простір',
'list.traffic' => 'Трафік',
'list.buttonOverviewHint' => 'Огляд головного домену',
'site-select.title' => 'Веб-статистика',
'site-select.areaDescription' => 'Тут ви можете переглянути статистику відвідування сайту у вигляді таблиць та діаграм. Щоб відкрити звіт у новому вікні або вкладці оглядача, натисніть на посилання Переглянути, що відповідає імені домену, який вас цікавить.',
'traffic-site-select.title' => 'Статистика передачі даних',
'traffic-site-select.areaDescription' => 'Для перегляду звіту щодо статистики переносу данних натисніть на посилання Перегляд, яке відповідає доменному імені, яке ви бажаєте переглянути.',
];

View File

@@ -1,9 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'customize-list-columns.title' => 'Стовпчики списку налаштувань %%service%%',
'customize-list-columns.pageHint' => 'Кожний параметр винесений у окремий стовпчик в списку налаштувань. Тут ви можете вказати, які налаштування відображати в цьому списку, тобто які стовпчики мають входити до списку налаштувань.',
'delete-instance.infoServiceDeleted' => 'Видалено вибрані примірники сервісів.',
'delete-instance.infoServiceNotDeleted' => 'Неможливо видалити деякі з вибраних примірників сервісів.',
];

View File

@@ -1,64 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'activate.infoUsersActivated' => 'Вибрані облікові записи користувачів активовано. Тепер ці користувачі мають доступ до Plesk.',
'activate.infoUsersNotActivated' => 'Неможливо активувати деякі з вибраних облікових записів користувачів.',
'create.title' => 'Створити обліковий запис користувача',
'deactivate.infoUsersDeactivated' => 'Вибрані облікові записи користувачів зупинено. Тепер ці користувачі не мають доступу до Plesk.',
'deactivate.infoUsersNotDeactivated' => 'Неможливо відключити деякі з вибраних облікових записів користувачів.',
'delete-current.unknownUser' => 'Неможливо знайти обліковий запис користувача. Можливо, він був видалений кимось іншим, коли ви налаштовували його параметри.',
'delete-current.infoUserDeleted' => 'Обліковий запис користувача видалено.',
'delete-current.infoUserNotDeleted' => 'Неможливо видалити обліковий запис користувача.',
'delete.infoUsersDeleted' => 'Вибрані облікові записи користувачів видалено.',
'delete.infoUsersNotDeleted' => 'Неможливо видалити деякі з вибраних облікових записів користувачів.',
'edit.unknownUser' => 'Обліковий запис користувача не знайдено. Це могло статися, якщо хтось інший видалив обліковий запис, поки ви налаштовували його параметри.',
'edit.accessDenied' => 'Доступ заборонено.',
'edit.accessDeniedForAdminAlias' => 'Адміністративним псевдонімам у доступі заборонено.',
'index.title' => 'Користувачі',
'list.title' => 'Облікові записи користувача',
'list.hint' => 'Якщо ви бажаєте дозволити іншим користувачам мати доступ до Plesk, щоб управляти веб-сайтами, встановлювати застосунки або використовувати поштові сервіси в межах своїх доменів, вам потрібно створити користувацькі облікові записи.',
'list.sectionTools' => 'Інструменти',
'list.infoNewUserCreated' => 'Обліковий запис користувача %%name%% створений.',
'list.infoUserUpdated' => 'Обліковий запис користувача %%name%% оновлений.',
'list.usageTitle' => 'Створено %%created%% користувачів з %%allowed%% дозволених',
'list.usageLink' => 'Придбати додатковий Користувацький пакет',
'list.contactToProvider' => 'Для отримання додаткового Користувацького пакету зверніться до свого постачальника послуг.',
'overview.title' => '%%name%%',
'overview.userInfoHint' => 'Це стислий виклад налаштувань та прав доступу користувача.',
'overview.unknownUser' => 'Неможливо знайти обліковий запис користувача. Можливо, він був видалений кимось іншим, коли ви налаштовували його параметри.',
'overview.accessDenied' => 'Доступ заборонений.',
'overview.buttonEditUserProperties' => 'Змінити налаштування',
'overview.hintEditUserProperties' => 'Змінити налаштування користувача.',
'overview.buttonDeleteUser' => 'Видалити',
'overview.hintDeleteUser' => 'Видалити цей обліковий запис користувача.',
'overview.generalSectionTitle' => 'Загальні дані',
'overview.contactName' => 'Ім’я контакту',
'overview.email' => 'Електронна адреса',
'overview.externalEmail' => 'Додаткова електронна пошта',
'overview.phone' => 'Номер телефону',
'overview.imNumber' => 'Програма для обміну миттєвими повідомленнями',
'overview.permissionsSectionTitle' => 'Права доступу',
'overview.permissionsSectionHint' => 'Роль користувача визначає список прав цього користувача. З цієї сторінки ви можете редагувати параметри ролі користувача або змінювати налаштування застосунків, доступних для цього користувача.',
'overview.roleTitle' => 'Роль',
'overview.editRole' => 'редагувати',
'overview.editRoleHint' => 'Редагувати роль користувача',
'overview.configureService' => 'змінити налаштування',
'overview.createNewService' => 'змінити налаштування',
'overview.permissionGranted' => 'Забезпечено',
'overview.permissionDenied' => 'Відмовлено',
'overview.installedAt' => 'Встановлено до',
'overview.accountServiceNotConfigured' => 'Не налаштовано',
'overview.removeUserConfirmationTitle' => 'Видалити цей обліковий запис користувача?',
'overview.removeUserConfirmationYes' => 'Так',
'overview.removeUserConfirmationNo' => 'Ні',
'overview.limitSubscription' => 'Доступ до підписок',
'overview.deletedSubscription' => 'Видалена підписка',
];

View File

@@ -1,7 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'index.title' => 'Мережевий екран веб-застосунку для %%domain%%',
'index.breadcrumbTitle' => 'Мережевий екран веб-застосунку',
'index.settingsSaved' => 'Налаштування мережевого екрану веб-застосунку для вашого веб-сайту збережені.',
];

View File

@@ -1,19 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'create.title' => 'Додати нового веб-користувача',
'create.userSaved' => 'Обліковий запис веб-користувача %%login%% створений.',
'delete.infoWebUsersDeleted' => 'Облікові записи веб-користувачів видалені.',
'delete.infoWebUsersNotDeleted' => 'Неможливо видалити веб-користувачів.',
'edit.title' => '%%name%%',
'edit.userSaved' => "Налаштування облікового запису користувача %%login%% змінено.",
'list.title' => 'Веб-користувачі',
'list.titleForObject' => 'Веб користувачі домену %%name%%',
'list.hint' => 'Слідкуйте та управляйте користувачами, які мають персональні веб-сторінки на ваших веб-сайтах. Веб-користувачі не мають доступу у Plesk, а можуть лише розміщувати свої сайти у єдиному каталозі одного з ваших сайтів. Якщо увімкнути сценарії, веб-користувачі отримають доступ до усіх файлів у підписці. Сайти веб-користувачів можуть мати адресу по типу www.example.com/~ім’я користувача.',
'settings.title' => 'Налаштування',
'settings.settingsSaved' => 'Параметри облікових записів веб-користувачів домену %%domain%% змінені.',
];

View File

@@ -1,183 +0,0 @@
<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'_shared.webstatDomainIsSuspended' => 'Веб-сайт %%domainName%% призупинено.',
'_shared.webstatHostingNotConfigured' => 'На %%domainName%% не налаштовано хостинг',
'_shared.webstatNotSelected' => 'Ви не вибрали програму для ведення веб-статистики, яка буде використовуватись на сайті, розміщеному на %%domainName%%',
'_shared.domainDisabled' => 'Цей домен (веб-сайт) відключений постачальником послуг з хостингу.',
'_shared.domainSuspended' => 'Цей домен (веб-сайт) зупинений постачальником послуг з хостингу.',
'_shared.operationSelectorHint' => 'Щоб продовжити операцію, виберіть веб-простір.',
'_shared.operationSelectorTitle' => 'Веб-простір',
'_shared.willBeAppliedAfterApacheRestartInterval' => 'Параметри веб-сайту будуть застосовані через %%restartInterval%% хвилин.',
'add-domain-alias.noDomains' => 'Неможливо створити псевдонім: немає доступних доменів.',
'add-domain.noDomains' => 'Неможливо створити домен розширення: немає доступних доменів.',
'add-subdomain.noDomains' => 'Неможливо створити дочірній домен: немає доступних доменів.',
'change-status.changed' => 'Статус вебсайту для %%domainName%% було змінено.',
'change-status.notActivatedSuspended' => '%%domainName%% вебсайту не може бути активовано, оскільки воно було призупинено вашим хостинг-провайдером.',
'change-status.notActivatedDisabled' => '%%domainName%% вебсайту не може бути активовано, оскільки воно було вимкнено вашим хостинг-провайдером.',
'change-status-alias.activated' => 'Псевдонім домену успішно %%domainAliasName%% активовано.',
'change-status-alias.deactivated' => 'Псевдонім домену %%domainAliasName%% відключено.',
'change-status-alias.notActivated' => 'Псевдонім домену %%domainAliasName%% неможливо активувати, тому що він відключений вашим постачальником послуг з хостингу.',
'delete.sitesNotSpecified' => 'Не вказані сайти для видалення',
'delete.domainDeletionNotAllowed' => 'Видалення домену заборонено.',
'delete.subdomainDeletionNotAllowed' => 'Видалення субдомену заборонено.',
'delete.aliasDeletionNotAllowed' => 'Видалення псевдоніму заборонено',
'delete.domainDeletedSuccessfully' => 'Домен видалено.',
'delete.subdomainDeletedSuccessfully' => 'Субдомен видалено.',
'delete.aliasDeletedSuccessfully' => 'Псевдонім видалено.',
'download-web-deploy-publish-settings.hostingNotConfigured' => 'На %%domainName%% не налаштовано хостинг',
'download-web-deploy-publish-settings.webDeployNotSupported' => 'Web Deploy не підтримується.',
'download-web-deploy-publish-settings.webDeployNotInstalled' => 'Web Deploy не встановлено.',
'download-web-deploy-publish-settings.webDeployNotConfigured' => 'На %%domainName%% не налаштовано публікацію Web Deploy.',
'index.title' => 'Сайти та домени',
'index.home' => 'Головна сторінка',
'overview.title' => 'Огляд домену',
'overview.suspended' => 'Тимчасово призупинений',
'overview.disabled' => 'Вимкнено',
'php-settings.title' => 'Налаштування PHP для %%domainName%%',
'php-settings.updatedSuccessfully' => 'Налаштування успішно оновлено.',
'php-settings.showPhpInfoError' => 'Неможливо отримати інформацію про конфігурацію PHP.',
'php-settings.phpHandlerNotFound' => 'Не вдалось отримати інформацію про версію PHP домену. Переустановіть його або виберіть іншу версію PHP для домену.',
'php-settings.phpHandlerNotRegistered' => "Версію PHP %%fullVersion%% не встановлено. Сценарії PHP для домену '%%domainName%% недоступні. Установіть PHP <nobr>версії %%fullVersion%%</nobr> або виберіть іншу версію PHP для домену.",
'site-copy.title' => 'Копіювати файли %%siteName%%',
'site-copy.description' => 'Скопіюйте файли веб-сайту до іншого вашого сайту розміщеного під цим обліковим записом, або до сховища FTP. Цю операцію корисно виконувати для робочого веб-сайту, якщо ви збираєтесь вносити до нього суттєві зміни. В такому випадку ви можете склонувати сайт до середовища для відлагодження та дозволити вашим дизайнерам і програмістам працювати з клоном сайту, не перериваючи роботу вашого сайту. Копіювання файлів сайту є лише частиною операції з клонування, для завершення якої необхідно також скопіювати бази даних, які використовує сайт. Якщо ви не маєте іншого сайту, який можна використати як середовище для відлагодження, то для цих цілей ви можете додати новий домен або субдомен.',
'site-copy.siteCopiedSuccessfully' => 'Файли %%sourceName%% сайту скопійовані в %%destinationName%%.',
'statistics.show' => 'Показати',
'statistics.webStatistics' => 'Веб-статистика',
'statistics.sslWebStatistics' => 'Веб-статистика SSL/TLS',
'statistics.ftpStatistics' => 'Статистика FTP',
'statistics.anonymousFtpStatistics' => 'Статистика анонімного FTP',
'statistics.hostingNotConfigured' => 'Домен %%domainName%% не має налаштованого веб-хостингу',
'statistics.webstatNotSelected' => 'ви не вибрали програму для ведення веб-статистики, яка буде використовуватись у домені %%domainName%%',
'subscription-delete.infoSubscriptionDeleted' => 'Вибрані веб-простори видалено.',
'subscription-delete.infoSubscriptionNotDeleted' => 'Деякі з вибраних веб-просторів не видалені.',
'subscriptions.title' => 'Веб-простір',
'subscriptions.buttonRemove' => 'Видалити',
'subscriptions.buttonRemoveDescription' => 'Видалити вибрані веб-простори.',
'subscriptions.confirmOnDelete' => 'Ви дійсно бажаєте видалити вибрані веб-простори?',
'subscriptions.buttonAddNew' => 'Додати веб-простір',
'subscriptions.buttonAddNewDescription' => 'Створіть веб-простір.',
'subscriptions.buttonMyResources' => 'Мої ресурси',
'subscriptions.buttonMyResourcesDescription' => 'Переглянути доступні ресурси.',
'subscriptions.subscriptionsHintTitle' => 'Інформація про веб-простір',
'subscriptions.subscriptionsHintWaitMessage' => 'Завантаження…',
'view.title' => 'Сайти та домени',
'view.suspended' => 'Призупинений',
'view.disabled' => 'Вимкнено',
'view.buttonDeleteDomain' => 'Видалити вебсайт',
'view.buttonDeleteDomainHint' => 'Видалення цього вебсайту також призведе до видалення з сервера всіх пов’язаних із ним файлів, каталогів, пошти й вебпрограм.',
'view.buttonDeleteSubdomain' => 'Видалити субдомен',
'view.buttonDeleteSubdomainHint' => 'Видалення цього вебсайту також призведе до видалення з сервера всіх пов’язаних із ним файлів, каталогів, пошти й вебпрограм.',
'view.buttonDeleteAlias' => 'Видаліть псевдонім домену',
'view.buttonDeleteAliasHint' => 'Видалити цей псевдонім.',
'view.warningSubscriptionUsesSNWithoutLicense' => 'Операції з управління хостингом недоступні для цієї підписки: %%reason%%. Зверніться до свого постачальника сервісів.',
'view.warningSubscriptionIsSuspended' => 'Підписка відключена. Всі ваші веб-сайти недоступні.',
'view.warningSubscriptionIsSuspendedByBackupRestore' => 'Підписка тимчасово недоступна — проходить процес резервного копіювання або відновлення даних. Спробуйте пізніше.',
'view.warningSubscriptionIsSuspended_powerUser' => 'Веб-простір тимчасово призупинено. Недоступні всі сайти, розміщені в межах веб-простору.',
'view.buttonIssAppPoolHint_powerUser' => 'Налаштуйте виділений пул застосунків IIS для обслуговування веб-сайтів, розміщених у вибраному на даний момент веб-просторі.',
'view.buttonSitebuilder' => 'Presence Builder',
'view.buttonApplications' => 'Застосунки',
'view.buttonConnectionInfo' => 'Інформація про з’єднання',
'view.buttonConnectionInfoDesc' => 'для FTP, баз даних',
'view.buttonFileManager' => 'Файли',
'view.buttonWebStatistics' => 'Веб-статистика',
'view.buttonWebStatisticsSsl' => 'Веб-статистика SSL/TLS',
'view.buttonTransferStats' => 'Передавання даних',
'view.buttonTransferStatsComment' => 'HTTP, FTP, Mail',
'view.buttonStatistics' => 'Дисковий простір і трафік',
'view.buttonFTPStats' => 'Звіт про FTP-передавання',
'view.buttonAnonFTPStats' => 'Анонімні завантаження через FTP',
'view.buttonFtpAccess' => 'FTP',
'view.buttonDnsSettings' => 'DNS',
'view.domainNotResolvedComment' => 'Домен не можна вирішити',
'view.buttonWhoisInfo' => 'Інформація Whois',
'view.buttonSslCertificates' => 'Сертифікати SSL/TLS',
'view.buttonWebAppFirewall' => 'Мережевий екран веб-застосунку',
'view.buttonBackup' => 'Резервна копія та відновлення',
'view.buttonBackupHint' => 'Провести резервне копіювання та відновлення ваших домени разом з налаштуваннями та вмістом веб-сайтів та поштових облікових записів.',
'view.buttonHosting' => 'Хостинг',
'view.buttonHostingDesc' => 'Налаштування хостингу й доступ до веб-хостингу',
'view.buttonEmailAddresses' => 'Поштові облікові записи',
'view.buttonMailSettings' => 'Налаштування пошти',
'view.buttonMailLists' => 'Переліки поштових розсилок',
'view.buttonOutgoingSpamSettings' => 'Обмежити вихідні повідомлення',
'view.buttonPhpSettings' => 'PHP',
'view.buttonPhpSettingsVersion' => 'Версія',
'view.buttonWebServerSettingsUnix' => 'Apache та nginx',
'view.buttonWebServerSettingsWindows' => 'Налаштування IIS',
'view.buttonProtectedDirectories' => 'Каталоги, захищені паролем',
'view.buttonSheduledTasks' => 'Заплановані завдання',
'view.buttonSheduledTasksHint' => 'Перегляд та управління запланованими завданнями.',
'view.buttonDatabases' => 'Бази даних',
'view.buttonDatabasesHint' => 'Створюйте та видаляйте бази даних, що використовуються вашими веб-сайтами, та управляйте ними за допомогою інтегрованого веб-застосунку для адміністрування.',
'view.buttonLogs' => 'Журнали',
'view.buttonLogsDescProblem' => 'Виявлено проблеми',
'view.buttonFailedRequests' => 'Відстеження невдалих запитів',
'view.buttonHotlinkProtection' => 'Захист від хотлінкінга',
'view.buttonVirtualFolder' => 'Віртуальні каталоги',
'view.buttonBandwidthLimiting' => 'Обмеження каналу зв’язку',
'view.buttonWebUsers' => 'Веб-користувачі',
'view.buttonOdbcDataSources' => 'Джерела даних ODBC',
'view.buttonAspNetSettings' => 'Налаштування ASP.NET',
'view.buttonCustomerIisAppPool' => 'Виділений пул застосунків IIS для вашого облікового запису',
'view.buttonCustomerIisAppPoolHint' => 'Налаштуйте виділений пул застосунків IIS для обслуговування всіх веб-сайтів, розміщених під вашим обліковим записом.',
'view.buttonIssAppPool' => 'Виділений пул застосунків IIS для веб-сайту',
'view.buttonSiteCopy' => 'Копіювання веб-сайтів',
'view.buttonWebDeploy' => 'Параметри публікації за допомогою Web Deploy',
'view.buttonSubscriptions' => 'Веб-простори',
'view.buttonSubscriptionsHint' => 'Переглянути та управляти веб-просторами.',
'view.buttonOutgoingMailControl' => 'Управління вихідною поштою',
'view.buttonOutgoingMailControlHint' => 'Переглянути та управляти вихідною поштою.',
'view.buttonInstallApsApplication' => 'Інші програми',
'view.buttonFilesUpload' => 'Вивантажити файли',
'view.forceUpdateApplicationsNotification' => 'Тепер ваші застосунки будуть оновлюватись автоматично. Цю опцію слід використовувати обачно, оскільки оновлення можуть сильно вплинути на функціональність застосунків. Наприклад, розширення застосунків можуть перестати працювати з новою версією. %%link%%.',
'view.forceUpdateAllApplicationsNotificationLink' => 'Увімкніть автоматичне оновлення для всіх застосунків',
'view.unnotifiedApplicationsUpdatesMessage' => 'Оновлення доступні для таких застосунків:',
'view.updatedAutomaticallyApplicationsMessage' => 'Автоматично оновлено такі застосунки:',
'view.activeStateComponentsWarning' => 'На вашому сервері встановлено компоненти ActivePython та/або ActivePerl. Ліцензія Plesk більше не допускає використання програмного забезпечення ActiveState. Для запобігання порушення ліцензійної угоди, %%link%%.',
'view.activeStateComponentsWarningLink' => 'необхідно прийняти міри',
'view.toSecurePasswordsGoTo' => 'Для покращення безпеки Plesk ми рекомендуємо увімкнути режим посиленої безпеки за цим %%link%%.',
'view.securePasswords' => 'сторінка',
'view.upgradeDnsSyncSkip' => 'Слід пам’ятати, що після оновлення всі існуючі зони DNS будуть вважатись, як такі, що змінені користувачем. Це означає, що для цих зон ви зможете застосувати зміни шаблону DNS лише за допомогою опції \'Застосувати зміни для всіх зон\' під час %%link%%. %%learnMoreLink%%.',
'view.serverDns' => 'синхронізація',
'view.learnMore' => 'Дізнатися більше',
'view.backEncryptionRequired' => 'З міркувань безпеки ми рекомендуємо вам захистити дані, що містяться в резервних копіях. Перейдіть до %%link%% та оновіть налаштування безпеки резервного копіювання.',
'view.backupSettingPage' => 'Налаштування резервного копіювання',
'view.subscriptionNotExist' => 'Підписка не існує',
'view.phpHandlerOutdated' => '(Застаріла)',
'view.updatesAvailable' => 'Оновлення доступні',
'view.apsInstall' => 'Встановити',
'view.apsApplicationInstall' => 'Встановити %%app%%',
'view.apsInstallAll' => 'Встановити все',
'view.apsChangelog' => 'Журнал змін',
'view.apsApplicationChangelog' => 'Журнал змін %%app%%',
'view.apsInstances' => '%%total%% встановлень',
'view.loading' => 'Завантаження...',
'view.close' => 'Закрити',
'view.viewMore' => 'Переглянути ще %%number%% оновлень',
'view.unableGetChangelog' => 'Не вдалося отримати журнал змін. Будь ласка, поновіть сторінку і спробуйте ще раз.',
'web-server-settings.titleUnix' => 'Налаштування Apache та nginx для %%domainName%%',
'web-server-settings.titleWindows' => 'Налаштування IIS для %%domainName%%',
'web-server-settings.updatedSuccessfully' => 'Параметри оновлені.',
'setup.title' => 'Сайти та домени',
'setup.noDomainTitle' => 'Все готово для запуску веб-сайтів',
'setup.description' => 'Додайте новий домен, щоб розпочати створення свого веб-сайту.',
'setup.openTutorial' => 'Якщо потрібна допомога, ознайомтеся з нашою %%link%%.',
'setup.openTutorialLink' => 'інструкцією зі створення веб-сайту',
'setup.addDomain' => 'Додати домен',
];