[ 'button' => [ 'title' => 'Ruby', 'description' => 'Διαχείριση του Ruby για αυτή την τοποθεσία web.', 'enabled' => 'Έκδοση Ruby: %%version%%', ], 'service' => [ 'version' => 'Έκδοση Ruby: %%version%%', 'mode' => 'λειτουργία: %%mode%%', 'restartButton' => 'Επανεκκίνηση εφαρμογής', ], ], 'dynamicList' => [ 'drawerButton' => [ 'title' => 'Ruby', 'description' => 'Ενεργοποιήστε το Ruby στον τομέα σας', ] ], 'controllers' => [ 'index' => [ 'list' => [ 'title' => 'Διαχείριση Ruby', ], ], 'domain' => [ 'index' => [ 'title' => 'Ruby', 'titleForObject' => 'Ruby σε %%name%%', 'noStartupFileHint' => 'Το Ruby είναι ενεργοποιημένο σε αυτό τον τομέα. Ωστόσο, το αρχείο εκκίνησης %%file%% δεν βρέθηκε.', 'enableButton' => 'Ενεργοποίηση του Ruby', 'enableButtonDescription' => 'Ενεργοποιήστε το Ruby για αυτόν τον τομέα και εντοπίστε εφαρμογές Ruby', 'restartButton' => 'Επανεκκίνηση εφαρμογής', 'restartButtonDescription' => 'Επανεκκίνηση της εφαρμογής', 'bundleInstallButton' => 'Εγκατάσταση πακέτου', 'bundleInstallButtonDescription' => 'Εγκαταστήστε τα gems που απαιτούνται από την εφαρμογή χρησιμοποιώντας το βοηθητικό πρόγραμμα Bundler', 'runRakeTaskButton' => 'Εκτέλεση εργασίας συλλογής', 'runRakeTaskButtonDescription' => 'Εκτελέστε μια εργασία συλλογής που είναι διαθέσιμη για την εφαρμογή', 'disableButton' => 'Απενεργοποίηση του Ruby', 'disableButtonDescription' => 'Απενεργοποιήστε το Ruby για αυτόν τον τομέα', 'rubyVersion' => 'Έκδοση Ruby', 'rubyVersionPopupTitle' => 'Έκδοση Ruby αυτής της εφαρμογής', 'rubyVersionPopupDescription' => 'Επιλέξτε έκδοση Ruby για αυτή την εφαρμογή:', 'environment' => 'Προσαρμοσμένες μεταβλητές περιβάλλοντος', 'environmentEdit' => 'καθορίστε', 'applicationMode' => 'Λειτουργία εφαρμογής', 'applicationModePopupTitle' => 'Λειτουργία εφαρμογής', 'applicationModePopupDescription' => 'Επιλέξτε λειτουργία για την εφαρμογή Ruby:', 'applicationUrl' => 'Διεύθυνση URL της εφαρμογής', 'applicationPath' => 'Ριζικός κατάλογος εφαρμογής', 'applicationPathOpen' => 'άνοιγμα', 'applicationPathPopupTitle' => 'Ριζικός κατάλογος εφαρμογής', 'applicationPathPopupDescription' => 'Επιλέξτε τον ριζικό φάκελο της εφαρμογής Node.js:', 'applicationType' => 'Τύπος εφαρμογής Ruby', 'railsType' => 'Ruby on Rails', 'rackType' => 'Με διασύνδεση Rack', 'configurationFilesTitle' => 'Πρόσβαση στα αρχεία ρύθμισης παραμέτρων', 'configurationFilesDescription' => 'Κάντε κλικ σε ένα όνομα αρχείου για επεξεργασία:', 'rootDirectoryTitle' => 'Ριζικός κατάλογος', 'pleaseWait' => 'Παρακαλώ περιμένετε...', ], 'enable' => [ 'success' => 'Το Ruby ενεργοποιήθηκε στο %%domain%%.', ], 'restart' => [ 'success' => 'Αγγίχτηκε το αρχείο restart.txt. Η εφαρμογή θα επανεκκινηθεί μετά την πρώτη αίτηση.', ], 'disable' => [ 'success' => 'Το Ruby απενεργοποιήθηκε στο %%domain%%.', ], 'change-version' => [ 'success' => 'Η έκδοση Ruby ενημερώθηκε με επιτυχία.', ], 'change-application-mode' => [ 'success' => 'Η λειτουργία της εφαρμογής ενημερώθηκε με επιτυχία.', 'failed' => 'Η κατάσταση λειτουργίας εφαρμογής "%%value%%" δεν είναι έγκυρη.', ], 'change-application-path' => [ 'success' => 'Η διαδρομή της εφαρμογής ενημερώθηκε με επιτυχία.', 'failed' => 'Δεν είναι δυνατή η αλλαγή της διαδρομής της εφαρμογής: %%cause%%', ], 'environment' => [ 'title' => 'Επεξεργασία προσαρμοσμένων μεταβλητών περιβάλλοντος', 'success' => 'Οι προσαρμοσμένες μεταβλητές περιβάλλοντος άλλαξαν.', ], 'bundle-install' => [ 'success' => 'Το πακέτο εγκαταστάθηκε με επιτυχία.', ], ], ], 'permissions' => [ 'supportManagement' => 'Διαχείριση υποστήριξης Ruby', 'supportManagementDescription' => 'Να επιτρέπεται στους πελάτες να χρησιμοποιούν το Ruby', 'stateManagement' => 'Διαχείριση κατάστασης Ruby', 'stateManagementDescription' => 'Να επιτρέπεται στους πελάτες να αλλάξουν την κατάσταση Ruby', 'versionManagement' => 'Διαχείριση έκδοσης Ruby', 'versionManagementDescription' => 'Να επιτρέπεται στους πελάτες να αλλάξουν την έκδοση Ruby', ], 'components' => [ 'buttons' => [ 'ok' => 'OK', 'cancel' => 'Ακύρωση', ], 'forms' => [ 'environment' => [ 'variables' => 'Προσαρμοσμένες μεταβλητές περιβάλλοντος', 'variableName' => 'Μεταβλητή', 'variableValue' => 'Τιμή', 'addButton' => 'Προσθήκη μεταβλητής', 'removeButton' => 'Κατάργηση', ], ], 'run-rake-task-popup' => [ 'title' => 'Εκτέλεση εργασίας συλλογής', 'options' => 'Παράμετροι εργασίας', 'optionsDescription' => 'Παραδείγματα: %%examples%%', 'output' => 'Έξοδος', 'run' => 'Εκτέλεση', 'pleaseWait' => 'Παρακαλώ περιμένετε', ], 'lists' => [ 'handlers' => [ 'refreshButton' => 'Ανανέωση', 'refreshButtonDescription' => 'Ανανέωση της λίστας με τους δείκτες χειρισμού Ruby', 'version' => 'Έκδοση', 'path' => 'Διαδρομή', 'domains' => 'Τομείς', ], ], 'tasks' => [ 'bundle-install' => [ 'title' => 'Εγκατάσταση πακέτου', 'installing' => 'Γίνεται εγκατάσταση…', ] ], ], 'api' => [ 'common' => [ 'permissionDenied' => 'Δεν έχετε δικαίωμα πρόσβασης', 'domainDoesNotHaveHosting' => 'Ο τομέας "%%domain%%" δεν έχει φυσική φιλοξενία.', 'commandNotFound' => 'Η εντολή "%%command%%" δεν βρέθηκε.', 'handlerNotFound' => 'Η έκδοση "%%version%%" του Ruby δεν βρέθηκε.', 'versionIsEmpty' => 'Η έκδοση είναι κενή.', ], 'cli' => [ 'versions' => [ 'enabled' => 'Ενεργοποιημένo', 'version' => 'Έκδοση', 'fullVersion' => 'Πλήρης έκδοση', 'path' => 'Διαδρομή', ], 'enable' => [ 'success' => 'Η έκδοση "%%version%%" του Ruby ενεργοποιήθηκε.', ], 'disable' => [ 'success' => 'Η έκδοση "%%version%%" του Ruby απενεργοποιήθηκε.', ], 'enableOnDomain' => [ 'success' => 'Το Ruby στον τομέα "%%domain%%" ενεργοποιήθηκε.', ], 'disableOnDomain' => [ 'success' => 'Το Ruby στον τομέα "%%domain%%" απενεργοποιήθηκε.', ], 'setVersion' => [ 'success' => 'Η έκδοση Ruby στον τομέα "%%domain%%" άλλαξε σε "%%version%%".', ], ], ], 'cli' => [ 'commands' => [ 'versions' => 'Εμφανίζει τη λίστα με τις εκδόσεις Ruby.', 'enable' => 'Ενεργοποιήστε την έκδοση Ruby ή την υποστήριξη Ruby στον τομέα.', 'disable' => 'Απενεργοποιήστε την έκδοση Ruby ή την υποστήριξη Ruby στον τομέα.', 'set-version' => 'Ρύθμιση της έκδοσης Ruby στον τομέα.', 'get-version' => 'Εμφάνιση της έκδοσης Ruby στον τομέα.', ], 'options' => [ 'domain' => 'Όνομα τομέα (χρησιμοποιείται με τις εντολές "enable", "disable", "set-version" και "get-version").', 'version' => 'Έκδοση Ruby (χρησιμοποιείται με τις εντολές "enable", "disable" και "set-version").', ], ], ];