236 lines
12 KiB
PHP
236 lines
12 KiB
PHP
<?php
|
|
// Copyright 1999-2024. WebPros International GmbH. All rights reserved.
|
|
|
|
$messages = [
|
|
'title' => 'Watchdog',
|
|
'App' => [
|
|
'monitoringStatus' => 'Monitoratge de serveis i discs',
|
|
'successMonitoringEnable' => 'El monitoratge ha estat activat.',
|
|
'successMonitoringDisable' => 'El monitoratge ha estat desactivat.',
|
|
'MonitStatus' => [
|
|
'monitored' => 'Activat',
|
|
'notmonitored' => 'Desactivat',
|
|
'init' => 'Comprovant-se',
|
|
'timeout' => 'Desactivat a causa de tancaments freqüents',
|
|
'notinstalled' => 'No instal·lat',
|
|
'nolicence' => 'Sense llicència',
|
|
'notconfigured' => 'No configurat',
|
|
'undefined' => 'No definit',
|
|
'action' => [
|
|
'enable' => 'Activar',
|
|
'disable' => 'Desactivar',
|
|
],
|
|
],
|
|
'tabServices' => 'Serveis',
|
|
'Services' => [
|
|
'List' => [
|
|
'columnService' => 'Servei',
|
|
'columnStatus' => 'Estat',
|
|
'columnMonitStatus' => 'Monitoratge',
|
|
'reload' => 'Actualitzar',
|
|
'buttonReload' => 'Actualitzar',
|
|
'search' => 'Cercar',
|
|
'searchPlaceholder' => 'Cercar...',
|
|
'successMonitEnable' => 'El monitoratge ha estat activat.',
|
|
'successMonitDisable' => 'El monitoratge ha estat desactivat.',
|
|
'ServiceStatus' => [
|
|
'running' => 'En execució',
|
|
'notrunning' => 'Aturat',
|
|
'notcheck' => 'No monitorat',
|
|
'init' => 'Encara no comprovat',
|
|
'undefined' => 'No definit',
|
|
],
|
|
],
|
|
'ServiceProperties' => [
|
|
'sectionMonitoring' => 'Configuració del monitoratge',
|
|
'monitStatus' => 'Monitorar el servei',
|
|
'saveStats' => 'Desar les estadístiques de servei',
|
|
'timeout' => 'Aturar el monitoratge del servei si es reinicia sovint',
|
|
'timeoutNum' => '%%times%% vegades en %%cycles%% sondejos',
|
|
'connectionTimeout' => 'Temps d\'espera de connexió',
|
|
'seconds' => 'segons',
|
|
'startCmd' => 'Per iniciar el servei, executi l\'ordre',
|
|
'stopCmd' => 'Per aturar el servei, executi l\'ordre',
|
|
'startTime' => 'Temps d\'inici del servei',
|
|
'buttonSave' => 'Desar',
|
|
'buttonCancel' => 'Cancel·lar',
|
|
'success' => 'La configuració de monitoratge ha estat actualitzada.',
|
|
],
|
|
],
|
|
'tabDisks' => 'Discs',
|
|
'Disks' => [
|
|
'List' => [
|
|
'columnDevice' => 'Dispositiu',
|
|
'columnMountPoint' => 'Punt de muntatge',
|
|
'columnStatus' => 'Estat',
|
|
'columnMonitStatus' => 'Monitoratge',
|
|
'columnSpaceRate' => 'Llindar d\'ús de l\'espai al disc',
|
|
'columnInodsRate' => 'Llindar de nombre de fitxers',
|
|
'reload' => 'Actualitzar',
|
|
'buttonReload' => 'Actualitzar',
|
|
'search' => 'Cercar',
|
|
'searchPlaceholder' => 'Cercar...',
|
|
'DiskStatus' => [
|
|
'normal' => 'ACCEPTAR',
|
|
'excess' => 'Supera el llindar',
|
|
'unmounted' => 'Sense muntar',
|
|
'notcheck' => 'No monitorat',
|
|
'init' => 'Encara no comprovat',
|
|
'undefined' => 'No definit',
|
|
],
|
|
'spaceRate' => [
|
|
'percent' => '%%spaceRate%%%',
|
|
'kilobyte' => '%%spaceRate%% KB',
|
|
'megabyte' => '%%spaceRate%% MB',
|
|
'gigabyte' => '%%spaceRate%% GB',
|
|
],
|
|
'inodsRate' => [
|
|
'percent' => '%%inodsRate%%%',
|
|
'file' => '%%inodsRate%% fitxers',
|
|
],
|
|
'successMonitEnable' => 'El monitoratge ha estat activat.',
|
|
'successMonitDisable' => 'El monitoratge ha estat desactivat.',
|
|
],
|
|
'DiskProperties' => [
|
|
'sectionMonitoring' => 'Configuració del monitoratge',
|
|
'spaceRate' => 'Llindar d\'ús de l\'espai al disc',
|
|
'spaceRateUnit' => [
|
|
'percent' => '%',
|
|
'kilobyte' => 'KB',
|
|
'megabyte' => 'MB',
|
|
'gigabyte' => 'GB',
|
|
],
|
|
'inodsRate' => 'Llindar de nombre de fitxers',
|
|
'inodsRateUnit' => [
|
|
'percent' => '%',
|
|
'file' => 'fitxers',
|
|
],
|
|
'command' => 'Ordre per executar',
|
|
'buttonSave' => 'Desar',
|
|
'buttonCancel' => 'Cancel·lar',
|
|
'success' => 'La configuració de monitoratge ha estat actualitzada.',
|
|
],
|
|
],
|
|
'tabStatistics' => 'Estadístiques',
|
|
'Statistics' => [
|
|
'description' => "Examini l'ús de la CPU i la RAM del servidor per serveis.",
|
|
'buttonSettings' => 'Configuració',
|
|
'buttonRefresh' => 'Actualitzar',
|
|
'usageDescription' => 'Estadístiques per al període del %%from%% al %%to%%',
|
|
'cpuUsage' => 'Ús de la CPU, %',
|
|
'memoryUsage' => 'Ús de la RAM, MB',
|
|
'chartTooltip' => '%%name%%: %%value%%',
|
|
'Settings' => [
|
|
'title' => 'Configuració de visualització de les estadístiques',
|
|
'period' => 'Període',
|
|
'dayPeriod' => 'Últimes 24 hores',
|
|
'weekPeriod' => 'Setmana',
|
|
'monthPeriod' => 'Mes',
|
|
'yearPeriod' => 'Any',
|
|
'services' => 'Serveis',
|
|
'showTotal' => 'Estadístiques generals',
|
|
'buttonSave' => 'Desar',
|
|
'buttonCancel' => 'Cancel·lar',
|
|
'success' => 'La configuració ha estat actualitzada.',
|
|
],
|
|
],
|
|
'Settings' => [
|
|
'buttonOpen' => 'Configuració',
|
|
'title' => 'Configuració',
|
|
'sectionInterface' => 'Configuració de la interfície',
|
|
'refreshPages' => 'Actualitzar les pàgines automàticament',
|
|
'sectionMonitoring' => 'Configuració del monitoratge',
|
|
'automonit' => 'Monitorar tots els serveis iniciats per l\'administrador',
|
|
'pollInterval' => 'Interval de sondeig (en segons)',
|
|
'storageSysstat' => 'Emmagatzemar les estadístiques d\'ús de recursos',
|
|
'sysstatStorageTime' => 'Nombre de dies que cal emmagatzemar les estadístiques d\'ús de recursos',
|
|
'sectionReports' => 'Configuració dels informes',
|
|
'reportRate' => 'Enviar els informes',
|
|
'sectionEmail' => 'Configuració de les notificacions d\'email',
|
|
'mailTo' => 'Enviar els emails a',
|
|
'mailFrom' => 'Adreça d\'email del remitent',
|
|
'mailServers' => 'Servidor SMTP per enviar les notificacions',
|
|
'disabled' => 'desactivat',
|
|
'daily' => 'cada dia',
|
|
'weekly' => 'cada setmana',
|
|
'monthly' => 'cada mes',
|
|
'buttonSave' => 'Desar',
|
|
'buttonCancel' => 'Cancel·lar',
|
|
'success' => 'La configuració ha estat actualitzada.',
|
|
],
|
|
],
|
|
|
|
'totalStats' => 'General',
|
|
|
|
'__perm_denied' => 'S\'ha denegat el permís.',
|
|
'invalidData' => 'Les dades no són vàlides.',
|
|
'isEmpty' => 'El camp obligatori està buit. Indiqui-hi un valor.',
|
|
'notBetween' => "El valor indicat no es troba entre '%min%' i '%max%', ambdós inclosos",
|
|
'notInArray' => "El valor '%value%' no està permès.",
|
|
'emailAddressInvalid' => 'L\'adreça d\'email indicada no és vàlida. Indiqui\'n una de vàlida que coincideixi amb el patró següent: johndoe@example.com.',
|
|
'emailAddressSpecialNames' => 'L\'adreça d\'email indicada no és vàlida. La part del nom d\'usuari de l\'adreça no ha de començar amb un nom de sistema reservat (com CON, LPT1, PRN) separat pel caràcter de punt (.) de la resta del nom d\'usuari.',
|
|
'longAddress' => 'L\'adreça d\'email és massa llarga.',
|
|
'invalidRfcDomainName' => 'El nom de domini indicat no és un domini RFC vàlid.',
|
|
'idnNameConversion' => 'No ha estat possible convertir el nom de domini d\'IDN a Punycode.',
|
|
'ipInvalid' => "'%value%' no és una adreça IP vàlida.",
|
|
'mailServerInvalid' => 'El servidor de correu indicat no és vàlid.',
|
|
'mailServerNotResolvable' => 'El servidor de correu indicat no es pot resoldre.',
|
|
'commandInvalid' => 'L\'ordre indicada no és vàlida.',
|
|
'commandFileNotExist' => 'El fitxer indicat no existeix.',
|
|
'notGreaterThan' => "El valor indicat no és més gran que '%min%'",
|
|
'notInt' => 'El valor indicat no és un nombre enter.',
|
|
|
|
'errReportPeriod' => "Un període desconegut '%%period%%'.",
|
|
|
|
'errDbConnection' => "S'ha produït un error en connectar amb la base de dades: %%error%%.",
|
|
'errDbQuery' => "S'ha produït un error en processar la consulta de la base de dades: %%error%%.",
|
|
'errServiceNotRespond' => 'El servei %%service%% no respon.',
|
|
'errServiceMonitor' => 'No ha estat possible enviar l\'ordre per iniciar el monitoratge del servei %%service%%.',
|
|
'errServiceTerminate' => 'No ha estat possible finalitzar el servei %%service%%: el servei de monitoratge no s\'ha aturat en el període permès.',
|
|
'errMonitConnect' => 'No ha estat possible connectar amb el servei Monit.',
|
|
'errXmlParse' => 'S\'ha produït un error en analitzar el document XML amb informació sobre els estats del servei.',
|
|
'errReadTemplate' => 'S\'ha produït un error en llegir el fitxer de plantilla %%file%% per al servei Monit.',
|
|
'errBigTemplate' => 'El fitxer de plantilla %%file%% és massa gran perquè el processi el servei Monit. La mida del fitxer no pot superar els 10 kilobytes.',
|
|
'errInvalidCommand' => 'L\'ordre executable %%command%% conté símbols no vàlids per a %%path%%.',
|
|
'errUnbaredTemplate' => 'Plantilla sense processar: %%template%%.',
|
|
'errInvalidSymbols' => 'Hi ha símbols no vàlids a la ruta al dispositiu %%device%%.',
|
|
'errPartitionNotFound' => 'No s\'ha trobat la partició %%device%%.',
|
|
'errPartitionNotBlock' => '%%device%% no és un dispositiu de bloc.',
|
|
'errUtilityCall' => "S'ha produït un error en cridar la utilitat %%utility%%: %%error%%.",
|
|
|
|
'DNT' => [
|
|
'statusRunning' => 'Accessible',
|
|
'statusStopped' => 'Inaccessible',
|
|
|
|
'report' => [
|
|
'statusRunning' => 'Watchdog is running since %%time%%.',
|
|
'statusStopped' => 'Watchdog was stopped at %%time%%.',
|
|
'monitoredServices' => 'Watchdog is monitoring services:',
|
|
'monitoredServicesNone' => 'Watchdog is not monitoring services.',
|
|
'monitoredDisks' => 'Watchdog is monitoring disks:',
|
|
'monitoredDisksNone' => 'Watchdog is not monitoring disks.',
|
|
'diskStatusMount' => '[%%status%%] %%device%% (mount point %%mount_point%%)',
|
|
'diskStatusNoMount' => '[%%status%%] %%device%%',
|
|
'cpuUsage' => 'Average CPU load: %%value%%.',
|
|
'memoryUsage' => 'Average RAM usage: %%value%%.',
|
|
'events' => 'Events:',
|
|
'eventsNone' => 'No events registered for the period.',
|
|
'event' => '[%%date%%] %%data%%',
|
|
'memoryUnits' => '%%value%% %%units%%',
|
|
'subjDaily' => 'Watchdog daily report %%date%% on %%hostname%%',
|
|
'subjWeekly' => 'Watchdog weekly report %%from%% - %%to%% on %%hostname%%',
|
|
'subjMonthly' => 'Watchdog monthly report for %%date%% on %%hostname%%',
|
|
'serviceEventStopped' => 'Service %%service%% stopped.',
|
|
'serviceEventStarted' => 'Service %%service%% started.',
|
|
'serviceEventReleased' => 'Service %%service%% was released from monitoring because it failed frequently.',
|
|
'serviceEventCustom' => "Service %%service%%: event '%%event%%' occurred.",
|
|
'disk' => '%%device%% (mount point - %%mount_point%%, size - %%size%%, used disk space - %%used%%)',
|
|
'diskEventExceeded' => 'Disk space usage threshold defined for %%disk%% has been exceeded.',
|
|
'diskEventNormal' => 'Disk space usage on %%disk%% returned to the level below the specified threshold.',
|
|
'diskEventUnmounted' => 'Unmounted disk %%disk%%.',
|
|
'diskEventMounted' => 'Mounted disk %%disk%%.',
|
|
'diskEventCustom' => "Disk %%disk%%: event '%%event%%' occurred.",
|
|
],
|
|
],
|
|
];
|