Files
server/opt/psa/admin/plib/modules/watchdog/resources/locales/cs-CZ.php
cutemeli 0bfc6c8425 Initial
2025-12-22 10:32:59 +00:00

236 lines
12 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?php
// Copyright 1999-2024. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'title' => 'Watchdog',
'App' => [
'monitoringStatus' => 'Monitorování služeb a disků',
'successMonitoringEnable' => 'Monitorování bylo aktivováno.',
'successMonitoringDisable' => 'Monitorování bylo zakázáno.',
'MonitStatus' => [
'monitored' => 'Povoleno',
'notmonitored' => 'Zakázáno',
'init' => 'Probíhá kontrola',
'timeout' => 'Zakázáno kvůli častému vypínání',
'notinstalled' => 'Není nainstalováno',
'nolicence' => 'Žádná licence',
'notconfigured' => 'Není nakonfigurováno',
'undefined' => 'Nedefinováno',
'action' => [
'enable' => 'Povolit',
'disable' => 'Zakázat',
],
],
'tabServices' => 'Služby',
'Services' => [
'List' => [
'columnService' => 'Služba',
'columnStatus' => 'Stav',
'columnMonitStatus' => 'Monitorování',
'reload' => 'Obnovit',
'buttonReload' => 'Obnovit',
'search' => 'Hledat',
'searchPlaceholder' => 'Hledat...',
'successMonitEnable' => 'Monitorování bylo aktivováno.',
'successMonitDisable' => 'Monitorování bylo zakázáno.',
'ServiceStatus' => [
'running' => 'Spuštěno',
'notrunning' => 'Zastaveno',
'notcheck' => 'Není monitorováno',
'init' => 'Zatím nezkontrolováno',
'undefined' => 'Nedefinováno',
],
],
'ServiceProperties' => [
'sectionMonitoring' => 'Nastavení monitorování',
'monitStatus' => 'Monitorovat službu',
'saveStats' => 'Uložit statistiky služby',
'timeout' => 'Zastavit monitorování služby, pokud se často restartuje',
'timeoutNum' => '%%times%%krát za %%cycles%% dotazů',
'connectionTimeout' => 'Časový limit připojení',
'seconds' => 's',
'startCmd' => 'Ke spuštění služby, spusťte příkaz',
'stopCmd' => 'K zastavení služby spusťte příkaz',
'startTime' => 'Čas spuštění služby',
'buttonSave' => 'Uložit',
'buttonCancel' => 'Zrušit',
'success' => 'Nastavení monitorování byla aktualizována.',
],
],
'tabDisks' => 'Disky',
'Disks' => [
'List' => [
'columnDevice' => 'Zařízení',
'columnMountPoint' => 'Bod pro připojení',
'columnStatus' => 'Stav',
'columnMonitStatus' => 'Monitorování',
'columnSpaceRate' => 'Prahová hodnota využití místa na disku',
'columnInodsRate' => 'Prahová hodnota počtu souborů',
'reload' => 'Obnovit',
'buttonReload' => 'Obnovit',
'search' => 'Hledat',
'searchPlaceholder' => 'Hledat...',
'DiskStatus' => [
'normal' => 'OK',
'excess' => 'Překračuje prahovou hodnotu',
'unmounted' => 'Odpojeno',
'notcheck' => 'Není monitorováno',
'init' => 'Zatím nezkontrolováno',
'undefined' => 'Nedefinováno',
],
'spaceRate' => [
'percent' => '%%spaceRate%%%',
'kilobyte' => '%%spaceRate%% KB',
'megabyte' => '%%spaceRate%% MB',
'gigabyte' => '%%spaceRate%% GB',
],
'inodsRate' => [
'percent' => '%%inodsRate%%%',
'file' => '%%inodsRate%% souborů',
],
'successMonitEnable' => 'Monitorování bylo aktivováno.',
'successMonitDisable' => 'Monitorování bylo zakázáno.',
],
'DiskProperties' => [
'sectionMonitoring' => 'Nastavení monitorování',
'spaceRate' => 'Prahová hodnota využití místa na disku',
'spaceRateUnit' => [
'percent' => '%',
'kilobyte' => 'KB',
'megabyte' => 'MB',
'gigabyte' => 'GB',
],
'inodsRate' => 'Prahová hodnota počtu souborů',
'inodsRateUnit' => [
'percent' => '%',
'file' => 'souborů',
],
'command' => 'Příkaz ke spuštění',
'buttonSave' => 'Uložit',
'buttonCancel' => 'Zrušit',
'success' => 'Nastavení monitorování byla aktualizována.',
],
],
'tabStatistics' => 'Statistiky',
'Statistics' => [
'description' => "Zobrazí využití CPU a RAM serveru jednotlivými službami.",
'buttonSettings' => 'Nastavení',
'buttonRefresh' => 'Obnovit',
'usageDescription' => 'Statistiky pro období od %%from%% do %%to%%',
'cpuUsage' => 'Využití CPU v %',
'memoryUsage' => 'Využití RAM, MB',
'chartTooltip' => '%%name%%: %%value%%',
'Settings' => [
'title' => 'Nastavení zobrazení statistik',
'period' => 'Období',
'dayPeriod' => 'Posledních 24 hodin',
'weekPeriod' => 'Týden',
'monthPeriod' => 'Měsíc',
'yearPeriod' => 'Rok',
'services' => 'Služby',
'showTotal' => 'Celkové statistiky',
'buttonSave' => 'Uložit',
'buttonCancel' => 'Zrušit',
'success' => 'Nastavení bylo aktualizováno.',
],
],
'Settings' => [
'buttonOpen' => 'Nastavení',
'title' => 'Nastavení',
'sectionInterface' => 'Nastavení rozhraní',
'refreshPages' => 'Automaticky obnovovat stránky',
'sectionMonitoring' => 'Nastavení monitorování',
'automonit' => 'Monitorovat všechny služby spuštěné správcem',
'pollInterval' => 'Interval dotazování (v sekundách)',
'storageSysstat' => 'Uložit statistiky o využití prostředků',
'sysstatStorageTime' => 'Počet dnů k uložení statistik o využití prostředků',
'sectionReports' => 'Nastavení zpráv',
'reportRate' => 'Odesílat zprávy',
'sectionEmail' => 'Nastavení e-mailových oznámení',
'mailTo' => 'Odesílat e-maily na',
'mailFrom' => 'E-mailová adresa odesilatele',
'mailServers' => 'Server SMTP pro odesílání oznámení',
'disabled' => 'zakázáno',
'daily' => 'denně',
'weekly' => 'týdenně',
'monthly' => 'měsíčně',
'buttonSave' => 'Uložit',
'buttonCancel' => 'Zrušit',
'success' => 'Nastavení bylo aktualizováno.',
],
],
'totalStats' => 'Celkové',
'__perm_denied' => 'Oprávnění odepřeno.',
'invalidData' => 'Neplatná data.',
'isEmpty' => 'Povinné pole je prázdné. Musíte zadat hodnotu pro toto pole.',
'notBetween' => "Zadaná hodnota není mezi „%min%“ a „%max%“ včetně",
'notInArray' => "Hodnota „%value%“ není přípustná.",
'emailAddressInvalid' => 'Zadaná e-mailová adresa není platná. Zadejte platnou e-mailovou adresu odpovídající následujícímu vzoru: johndoe@example.com.',
'emailAddressSpecialNames' => 'Zadaná e-mailová adresa není platná. Část adresy s přihlašovacím jménem nesmí začínat rezervovaným systémovým jménem (jako je CON, LPT1, PRN) odděleným tečkou (.) od zbytku přihlašovacího jména.',
'longAddress' => 'E-mailová adresa je příliš dlouhá.',
'invalidRfcDomainName' => 'Zadaný název domény není platnou doménou RFC.',
'idnNameConversion' => 'Nepodařilo se převést název domény z IDN na Punycode.',
'ipInvalid' => "Hodnota „%value%“ není platnou adresou IP.",
'mailServerInvalid' => 'Zadaný poštovní server není platný.',
'mailServerNotResolvable' => 'Zadaný poštovní server nelze přeložit.',
'commandInvalid' => 'Zadaný příkaz není platný.',
'commandFileNotExist' => 'Zadaný soubor neexistuje.',
'notGreaterThan' => "Zadaná hodnota není větší než „%min%“",
'notInt' => 'Zadaná hodnota není celé číslo.',
'errReportPeriod' => "Neznámé období „%%period%%“.",
'errDbConnection' => "Během připojování k databázi došlo k chybě: %%error%%.",
'errDbQuery' => "Během zpracování dotazu databáze došlo k chybě: %%error%%.",
'errServiceNotRespond' => 'Služba %%service%% neodpovídá.',
'errServiceMonitor' => 'Nepodařilo se odeslat příkaz pro spuštění sledování služby %%service%%.',
'errServiceTerminate' => 'Nepodařilo se ukončit službu %%service%%: služba sledování nebyla v přerušena v časovém limitu.',
'errMonitConnect' => 'Nepodařilo se připojit ke službě Monit.',
'errXmlParse' => 'Při analýze XML dokumentu s informacemi o stavech služby došlo k chybě.',
'errReadTemplate' => 'Při čtení souboru šablony %%file%% služby Monit došlo k chybě.',
'errBigTemplate' => 'Soubor šablony %%file%% je příliš velký pro to, aby ho mohla zpracovat služba Monit. Maximální velikost souboru je 10 kb.',
'errInvalidCommand' => 'Spustitelný příkaz %%command%% obsahuje symboly, které nejsou pro %%path%% platné.',
'errUnbaredTemplate' => 'Nezpracovaná šablona %%template%%.',
'errInvalidSymbols' => 'Cesta k zařízení %%device%% obsahuje neplatné symboly.',
'errPartitionNotFound' => 'Oddlíl %%device%% nebyl nalezen.',
'errPartitionNotBlock' => 'Zařízení %%device%% není blokové zařízení.',
'errUtilityCall' => "Při volání nástroje %%utility%% došlo k chybě: %%error%%.",
'DNT' => [
'statusRunning' => 'Accessible',
'statusStopped' => 'Inaccessible',
'report' => [
'statusRunning' => 'Watchdog is running since %%time%%.',
'statusStopped' => 'Watchdog was stopped at %%time%%.',
'monitoredServices' => 'Watchdog is monitoring services:',
'monitoredServicesNone' => 'Watchdog is not monitoring services.',
'monitoredDisks' => 'Watchdog is monitoring disks:',
'monitoredDisksNone' => 'Watchdog is not monitoring disks.',
'diskStatusMount' => '[%%status%%] %%device%% (mount point %%mount_point%%)',
'diskStatusNoMount' => '[%%status%%] %%device%%',
'cpuUsage' => 'Average CPU load: %%value%%.',
'memoryUsage' => 'Average RAM usage: %%value%%.',
'events' => 'Events:',
'eventsNone' => 'No events registered for the period.',
'event' => '[%%date%%] %%data%%',
'memoryUnits' => '%%value%% %%units%%',
'subjDaily' => 'Watchdog daily report %%date%% on %%hostname%%',
'subjWeekly' => 'Watchdog weekly report %%from%% - %%to%% on %%hostname%%',
'subjMonthly' => 'Watchdog monthly report for %%date%% on %%hostname%%',
'serviceEventStopped' => 'Service %%service%% stopped.',
'serviceEventStarted' => 'Service %%service%% started.',
'serviceEventReleased' => 'Service %%service%% was released from monitoring because it failed frequently.',
'serviceEventCustom' => "Service %%service%%: event '%%event%%' occurred.",
'disk' => '%%device%% (mount point - %%mount_point%%, size - %%size%%, used disk space - %%used%%)',
'diskEventExceeded' => 'Disk space usage threshold defined for %%disk%% has been exceeded.',
'diskEventNormal' => 'Disk space usage on %%disk%% returned to the level below the specified threshold.',
'diskEventUnmounted' => 'Unmounted disk %%disk%%.',
'diskEventMounted' => 'Mounted disk %%disk%%.',
'diskEventCustom' => "Disk %%disk%%: event '%%event%%' occurred.",
],
],
];