Files
server/opt/psa/admin/plib/modules/watchdog/resources/locales/fi-FI.php
cutemeli 0bfc6c8425 Initial
2025-12-22 10:32:59 +00:00

236 lines
12 KiB
PHP

<?php
// Copyright 1999-2024. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'title' => 'Watchdog',
'App' => [
'monitoringStatus' => 'Palveluiden ja levyjen valvonta',
'successMonitoringEnable' => 'Valvonta otettiin käyttöön.',
'successMonitoringDisable' => 'Valvonta poistettiin käytöstä.',
'MonitStatus' => [
'monitored' => 'Käytössä',
'notmonitored' => 'Ei käytössä',
'init' => 'Tarkistetaan',
'timeout' => 'Poistettu käytöstä toistuvien sammutusten vuoksi',
'notinstalled' => 'Asentamatta',
'nolicence' => 'Ei lisenssiä',
'notconfigured' => 'Ei määritetty',
'undefined' => 'Määrittämätön',
'action' => [
'enable' => 'Ota käyttöön',
'disable' => 'Poista käytöstä',
],
],
'tabServices' => 'Palvelut',
'Services' => [
'List' => [
'columnService' => 'Palvelu',
'columnStatus' => 'Tila',
'columnMonitStatus' => 'Valvonta',
'reload' => 'Päivitä',
'buttonReload' => 'Päivitä',
'search' => 'Haku',
'searchPlaceholder' => 'Etsi...',
'successMonitEnable' => 'Valvonta otettiin käyttöön.',
'successMonitDisable' => 'Valvonta poistettiin käytöstä.',
'ServiceStatus' => [
'running' => 'Käynnissä',
'notrunning' => 'Pysäytetty',
'notcheck' => 'Ei valvottu',
'init' => 'Ei vielä tarkistettu',
'undefined' => 'Määrittämätön',
],
],
'ServiceProperties' => [
'sectionMonitoring' => 'Valvonnan asetukset',
'monitStatus' => 'Palvelun valvonta',
'saveStats' => 'Tallenna palvelutilastot',
'timeout' => 'Lopeta palvelun valvonta, jos se uudelleenkäynnistyy usein',
'timeoutNum' => '%%times%% kertaa %%cycles%% kyselyssä',
'connectionTimeout' => 'Yhteyden aikakatkaisu',
'seconds' => 'sekuntia',
'startCmd' => 'Käynnistä palvelu suorittamalla komento',
'stopCmd' => 'Pysäytä palvelu suorittamalla komento',
'startTime' => 'Palvelun käynnistymisaika',
'buttonSave' => 'Tallenna',
'buttonCancel' => 'Peruuta',
'success' => 'Valvonnan asetukset päivitettiin.',
],
],
'tabDisks' => 'Levyt',
'Disks' => [
'List' => [
'columnDevice' => 'Laite',
'columnMountPoint' => 'Liittämispiste',
'columnStatus' => 'Tila',
'columnMonitStatus' => 'Valvonta',
'columnSpaceRate' => 'Levytilan käyttökynnys',
'columnInodsRate' => 'Tiedostomäärän kynnys',
'reload' => 'Päivitä',
'buttonReload' => 'Päivitä',
'search' => 'Haku',
'searchPlaceholder' => 'Etsi...',
'DiskStatus' => [
'normal' => 'OK',
'excess' => 'Ylittää kynnyksen',
'unmounted' => 'Irrotettu',
'notcheck' => 'Ei valvottu',
'init' => 'Ei vielä tarkistettu',
'undefined' => 'Määrittämätön',
],
'spaceRate' => [
'percent' => '%%spaceRate%%%',
'kilobyte' => '%%spaceRate%% Kt',
'megabyte' => '%%spaceRate%% Mt',
'gigabyte' => '%%spaceRate%% Gt',
],
'inodsRate' => [
'percent' => '%%inodsRate%%%',
'file' => '%%inodsRate%% tiedostoa',
],
'successMonitEnable' => 'Valvonta otettiin käyttöön.',
'successMonitDisable' => 'Valvonta poistettiin käytöstä.',
],
'DiskProperties' => [
'sectionMonitoring' => 'Valvonnan asetukset',
'spaceRate' => 'Levytilan käyttökynnys',
'spaceRateUnit' => [
'percent' => '%',
'kilobyte' => 'Kt',
'megabyte' => 'Mt',
'gigabyte' => 'Gt',
],
'inodsRate' => 'Tiedostomäärän kynnys',
'inodsRateUnit' => [
'percent' => '%',
'file' => 'tiedostoa',
],
'command' => 'Suoritettava komento',
'buttonSave' => 'Tallenna',
'buttonCancel' => 'Peruuta',
'success' => 'Valvonnan asetukset päivitettiin.',
],
],
'tabStatistics' => 'Tilastot',
'Statistics' => [
'description' => "Katso palvelimen suoritin- ja muistinkäyttöä palveluittain.",
'buttonSettings' => 'Asetukset',
'buttonRefresh' => 'Päivitä',
'usageDescription' => 'Tilastotietoja ajanjaksolta %%from%% ja %%to%%',
'cpuUsage' => 'Suoritinkäyttö, %',
'memoryUsage' => 'Muistinkäyttö, Mt',
'chartTooltip' => '%%name%%: %%value%%',
'Settings' => [
'title' => 'Tilastojen näyttöasetukset',
'period' => 'Ajanjakso',
'dayPeriod' => 'Viimeiset 24 tuntia',
'weekPeriod' => 'Viikko',
'monthPeriod' => 'Kuukausi',
'yearPeriod' => 'Vuosi',
'services' => 'Palvelut',
'showTotal' => 'Yleiset tilastotiedot',
'buttonSave' => 'Tallenna',
'buttonCancel' => 'Peruuta',
'success' => 'Asetukset päivitettiin.',
],
],
'Settings' => [
'buttonOpen' => 'Asetukset',
'title' => 'Asetukset',
'sectionInterface' => 'Käyttöliittymän asetukset',
'refreshPages' => 'Päivitä sivut automaattisesti',
'sectionMonitoring' => 'Valvonnan asetukset',
'automonit' => 'Valvo kaikkia järjestelmänvalvojan käynnistämiä palveluja',
'pollInterval' => 'Kyselyväli (sekunneissa)',
'storageSysstat' => 'Tallenna resurssien käyttötilastot',
'sysstatStorageTime' => 'Resurssien käyttötilastojen tallennuspäivien määrä',
'sectionReports' => 'Raporttiasetukset',
'reportRate' => 'Lähetä raportti',
'sectionEmail' => 'Sähköposti-ilmoitusasetukset',
'mailTo' => 'Lähetä sähköpostia',
'mailFrom' => 'Lähettäjän sähköpostiosoite',
'mailServers' => 'SMTP-palvelin ilmoitusten lähettämiseen',
'disabled' => 'ei käytössä',
'daily' => 'päivittäin',
'weekly' => 'viikoittain',
'monthly' => 'kuukausittain',
'buttonSave' => 'Tallenna',
'buttonCancel' => 'Peruuta',
'success' => 'Asetukset päivitettiin.',
],
],
'totalStats' => 'Yleinen',
'__perm_denied' => 'Käyttöoikeus estetty.',
'invalidData' => 'Virheelliset tiedot.',
'isEmpty' => 'Vaadittu kenttä on tyhjä. Sille on annettava arvo.',
'notBetween' => "Määritetty arvo ei ole välillä \"%min%\" - \"%max%\", kyseiset arvot mukaan lukien",
'notInArray' => "'%value%' ei ole sallittu.",
'emailAddressInvalid' => 'Annettu sähköpostiosoite ei kelpaa. Anna kelvollinen sähköpostiosoite muodossa mattimeikalainen@esimerkki.com.',
'emailAddressSpecialNames' => 'Määritetty sähköpostiosoite ei kelpaa Osoitteen käyttäjätunnus ei voi alkaa varatulla järjestelmän nimellä (esim. CON, LPT1, PRN), joka on erotettu pisteellä (.) muusta käyttäjätunnuksesta.',
'longAddress' => 'Sähköpostiosoite on liian pitkä.',
'invalidRfcDomainName' => 'Määritelty toimialuenimi ei ole kelvollinen RFC-toimialue.',
'idnNameConversion' => 'Toimialuenimen muuntaminen IDN:stä Punycodeksi epäonnistui.',
'ipInvalid' => "'%value%' ei ole kelvollinen IP-osoite.",
'mailServerInvalid' => 'Määritetty sähköpostipalvelin ei kelpaa.',
'mailServerNotResolvable' => 'Määritetty sähköpostipalvelin ei ole määritetty.',
'commandInvalid' => 'Määritetty komento ei kelpaa.',
'commandFileNotExist' => 'Määritettyä tiedostoa ei ole.',
'notGreaterThan' => "Määritetty arvo ei ole suurempi kuin '%min%'",
'notInt' => 'Määritetty arvo ei ole kokonaisluku.',
'errReportPeriod' => "Tuntematon ajanjakso '%%period%%'.",
'errDbConnection' => "Tietokantaan yhdistämisessä tapahtui virhe: %%error%%.",
'errDbQuery' => "Tietokantakyselyn käsittelyssä tapahtui virhe: %%error%%.",
'errServiceNotRespond' => 'Palvelu %%service%% ei vastaa.',
'errServiceMonitor' => 'Palvelun %%service%% seurannan käynnistämistä koskevan komennon lähettäminen epäonnistui.',
'errServiceTerminate' => 'Palvelun %%service%% lopettaminen epäonnistui: seurantapalvelu ei pysähtynyt sallitussa ajassa.',
'errMonitConnect' => 'Yhdistäminen Monit-palveluun epäonnistui.',
'errXmlParse' => 'Virhe tapahtui jäsennettäessä XML-dokumenttia, jossa on tietoja palvelun tiloista.',
'errReadTemplate' => 'Virhe tapahtui luettaessa mallitiedostoa %%file%% Monit-palvelulle.',
'errBigTemplate' => 'Mallitiedosto %%file%% on liian suuri Monit-palvelulle käsiteltäväksi. Tiedoston koon tulee olla enintään 10 kilobittiä.',
'errInvalidCommand' => 'Suoritettavassa komennossa %%command%% on virheellisiä symboleja kohteelle %%path%%.',
'errUnbaredTemplate' => 'Esteetön malli %%template%%.',
'errInvalidSymbols' => 'Polussa on virheellisiä symboleja laitteelle %%device%%.',
'errPartitionNotFound' => 'Osiota %%device%% ei löytynyt.',
'errPartitionNotBlock' => '%%device%% ei ole lohkolaite.',
'errUtilityCall' => "Apuohjelman %%utility%% kutsumisessa tapahtui virhe: %%error%%.",
'DNT' => [
'statusRunning' => 'Accessible',
'statusStopped' => 'Inaccessible',
'report' => [
'statusRunning' => 'Watchdog is running since %%time%%.',
'statusStopped' => 'Watchdog was stopped at %%time%%.',
'monitoredServices' => 'Watchdog is monitoring services:',
'monitoredServicesNone' => 'Watchdog is not monitoring services.',
'monitoredDisks' => 'Watchdog is monitoring disks:',
'monitoredDisksNone' => 'Watchdog is not monitoring disks.',
'diskStatusMount' => '[%%status%%] %%device%% (mount point %%mount_point%%)',
'diskStatusNoMount' => '[%%status%%] %%device%%',
'cpuUsage' => 'Average CPU load: %%value%%.',
'memoryUsage' => 'Average RAM usage: %%value%%.',
'events' => 'Events:',
'eventsNone' => 'No events registered for the period.',
'event' => '[%%date%%] %%data%%',
'memoryUnits' => '%%value%% %%units%%',
'subjDaily' => 'Watchdog daily report %%date%% on %%hostname%%',
'subjWeekly' => 'Watchdog weekly report %%from%% - %%to%% on %%hostname%%',
'subjMonthly' => 'Watchdog monthly report for %%date%% on %%hostname%%',
'serviceEventStopped' => 'Service %%service%% stopped.',
'serviceEventStarted' => 'Service %%service%% started.',
'serviceEventReleased' => 'Service %%service%% was released from monitoring because it failed frequently.',
'serviceEventCustom' => "Service %%service%%: event '%%event%%' occurred.",
'disk' => '%%device%% (mount point - %%mount_point%%, size - %%size%%, used disk space - %%used%%)',
'diskEventExceeded' => 'Disk space usage threshold defined for %%disk%% has been exceeded.',
'diskEventNormal' => 'Disk space usage on %%disk%% returned to the level below the specified threshold.',
'diskEventUnmounted' => 'Unmounted disk %%disk%%.',
'diskEventMounted' => 'Mounted disk %%disk%%.',
'diskEventCustom' => "Disk %%disk%%: event '%%event%%' occurred.",
],
],
];