Files
server/opt/psa/admin/plib/modules/watchdog/resources/locales/hu-HU.php
cutemeli 0bfc6c8425 Initial
2025-12-22 10:32:59 +00:00

236 lines
13 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?php
// Copyright 1999-2024. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'title' => 'Watchdog',
'App' => [
'monitoringStatus' => 'Szolgáltatások és lemezek figyelése',
'successMonitoringEnable' => 'Engedélyezve van a figyelés.',
'successMonitoringDisable' => 'Le van tiltva a figyelés.',
'MonitStatus' => [
'monitored' => 'Engedélyezett',
'notmonitored' => 'Letiltva',
'init' => 'Ellenőrzése folyamatban van',
'timeout' => 'A gyakori leállítások miatt le van tiltva.',
'notinstalled' => 'Nincs telepítve',
'nolicence' => 'Nincs licenc',
'notconfigured' => 'Nincs konfigurálva',
'undefined' => 'Nem meghatározott',
'action' => [
'enable' => 'Engedélyezés',
'disable' => 'Letiltás',
],
],
'tabServices' => 'Szolgáltatások',
'Services' => [
'List' => [
'columnService' => 'Szolgáltatás',
'columnStatus' => 'Állapot',
'columnMonitStatus' => 'Figyelés',
'reload' => 'Frissítés',
'buttonReload' => 'Frissítés',
'search' => 'Keresés',
'searchPlaceholder' => 'Keresés folyamatban van',
'successMonitEnable' => 'Engedélyezve van a figyelés.',
'successMonitDisable' => 'Le van tiltva a figyelés.',
'ServiceStatus' => [
'running' => 'Futtatás',
'notrunning' => 'Leállítva',
'notcheck' => 'Nem figyelt',
'init' => 'Még nem történt meg az ellenőrzése.',
'undefined' => 'Nem meghatározott',
],
],
'ServiceProperties' => [
'sectionMonitoring' => 'Figyelési beállítások',
'monitStatus' => 'A szolgáltatás figyelése',
'saveStats' => 'A szolgáltatási statisztikák mentése',
'timeout' => 'Gyakori újraindítás esetén a szolgáltatásfigyelés leállítása',
'timeoutNum' => '%%times%% alkalommal %%cycles%% lekérdezés esetén',
'connectionTimeout' => 'Kapcsolat időkorlátja',
'seconds' => 'másodperc',
'startCmd' => 'Futtassa a parancsot a szolgáltatás elindításához.',
'stopCmd' => 'Futtassa a parancsot a szolgáltatás leállításához.',
'startTime' => 'Szolgáltatás indítási ideje',
'buttonSave' => 'Mentés',
'buttonCancel' => 'Mégse',
'success' => 'Megtörtént a figyelési beállítások frissítése.',
],
],
'tabDisks' => 'Lemezek',
'Disks' => [
'List' => [
'columnDevice' => 'Eszköz',
'columnMountPoint' => 'Csatlakozási pont',
'columnStatus' => 'Állapot',
'columnMonitStatus' => 'Figyelés',
'columnSpaceRate' => 'Lemezterület használati küszöb',
'columnInodsRate' => 'Fájlszám küszöb',
'reload' => 'Frissítés',
'buttonReload' => 'Frissítés',
'search' => 'Keresés',
'searchPlaceholder' => 'Keresés folyamatban van',
'DiskStatus' => [
'normal' => '',
'excess' => 'Túllépi a küszöböt.',
'unmounted' => 'Leválasztott',
'notcheck' => 'Nem figyelt',
'init' => 'Még nem történt meg az ellenőrzése.',
'undefined' => 'Nem meghatározott',
],
'spaceRate' => [
'percent' => '%%spaceRate%%%',
'kilobyte' => '%%spaceRate%% KB',
'megabyte' => '%%spaceRate%% MB',
'gigabyte' => '%%spaceRate%% GB',
],
'inodsRate' => [
'percent' => '%%inodsRate%%%',
'file' => '%%inodsRate%% fájl',
],
'successMonitEnable' => 'Engedélyezve van a figyelés.',
'successMonitDisable' => 'Le van tiltva a figyelés.',
],
'DiskProperties' => [
'sectionMonitoring' => 'Figyelési beállítások',
'spaceRate' => 'Lemezterület használati küszöb',
'spaceRateUnit' => [
'percent' => '%',
'kilobyte' => 'KB',
'megabyte' => 'MB',
'gigabyte' => 'GB',
],
'inodsRate' => 'Fájlszám küszöb',
'inodsRateUnit' => [
'percent' => '%',
'file' => 'fájl',
],
'command' => 'Végrehajtandó parancs',
'buttonSave' => 'Mentés',
'buttonCancel' => 'Mégse',
'success' => 'Megtörtént a figyelési beállítások frissítése.',
],
],
'tabStatistics' => 'Statisztika',
'Statistics' => [
'description' => "Tekintse meg kiszolgáló CPU és RAM szolgáltatás általi használatát.",
'buttonSettings' => 'Beállítások',
'buttonRefresh' => 'Frissítés',
'usageDescription' => '%%from%% és %%to%% közötti időszakra vonatkozó statisztikák',
'cpuUsage' => 'CPU használat, %',
'memoryUsage' => 'RAM használat, MB',
'chartTooltip' => '%%name%%: %%value%%',
'Settings' => [
'title' => 'Statisztika megjelenítési beállítások',
'period' => 'Időszak',
'dayPeriod' => 'Utolsó 24 óra',
'weekPeriod' => 'Hét',
'monthPeriod' => 'Hónap',
'yearPeriod' => 'Év',
'services' => 'Szolgáltatások',
'showTotal' => 'Összefoglaló statisztika',
'buttonSave' => 'Mentés',
'buttonCancel' => 'Mégse',
'success' => 'Megtörtént a beállítások frissítése.',
],
],
'Settings' => [
'buttonOpen' => 'Beállítások',
'title' => 'Beállítások',
'sectionInterface' => 'Kezelőfelület beállítások',
'refreshPages' => 'Oldalak automatikus frissítése',
'sectionMonitoring' => 'Figyelési beállítások',
'automonit' => 'Az adminisztrátor által indított valamennyi szolgáltatás figyelése',
'pollInterval' => 'Lekérdezési időköz (másodpercben)',
'storageSysstat' => 'Az erőforrás használati statisztika tárolása',
'sysstatStorageTime' => 'Az erőforrás használati statisztikák tárolási napjainak a száma',
'sectionReports' => 'Jelentés beállítások',
'reportRate' => 'Jelentések küldése',
'sectionEmail' => 'E-mail értesítési beállítások',
'mailTo' => 'E-mailek küldése a következőnek:',
'mailFrom' => 'Küldő e-mail címe',
'mailServers' => 'Értesítések küldésére szolgáló SMTP-kiszolgáló',
'disabled' => 'letiltva',
'daily' => 'naponta',
'weekly' => 'hetente',
'monthly' => 'havonta',
'buttonSave' => 'Mentés',
'buttonCancel' => 'Mégse',
'success' => 'Megtörtént a beállítások frissítése.',
],
],
'totalStats' => 'Összesen',
'__perm_denied' => 'Engedély megtagadva.',
'invalidData' => 'Érvénytelen adatok.',
'isEmpty' => 'Üresen maradt ez a kötelezően kitöltendő mező. Be kell írnia egy értéket e mezőbe.',
'notBetween' => "A megadott érték nem esik \"%min%\" és \"%max%\" közé.",
'notInArray' => "'%value%' használata nem engedélyezett.",
'emailAddressInvalid' => 'Érvénytelen a megadott e-mail cím. A következő sémának megfelelő érvényes e-mail címet adjon meg: johndoe@example.com.',
'emailAddressSpecialNames' => 'Érvénytelen a megadott e-mail cím. Tilos egy fenntartott rendszernévvel (mint CON, LPT1, PRN) kezdeni a cím felhasználónév részét, amelyet pont (.) karakter választ el a felhasználónév többi részétől.',
'longAddress' => 'Túl hosszú az e-mail cím.',
'invalidRfcDomainName' => 'A megadott domain név nem jelent egy érvényes RFC-domaint.',
'idnNameConversion' => 'Nem sikerült a domain név IDN - Punycode konvertálása.',
'ipInvalid' => "'%value%' nem egy érvényes IP karakterlánc.",
'mailServerInvalid' => 'Érvénytelen a megadott levelezési kiszolgáló.',
'mailServerNotResolvable' => 'Nem oldható fel a megadott levelezési kiszolgáló.',
'commandInvalid' => 'Nem érvényes a megadott parancs.',
'commandFileNotExist' => 'Nem létezik a megadott fájl.',
'notGreaterThan' => "A megadott érték nem haladja meg '%min% értéket.",
'notInt' => 'Nem egész szám a megadott érték.',
'errReportPeriod' => "'%%period%% egy ismeretlen időszak.",
'errDbConnection' => "Hiba történt a következő adatbázishoz való kapcsolódás során: %%error%%.",
'errDbQuery' => "Hiba történt a következő adatbázis lekérdezés feldolgozása során: %%error%%.",
'errServiceNotRespond' => '%%service%% szolgáltatás nem válaszol.',
'errServiceMonitor' => 'Nem sikerült %%service%% szolgáltatás figyelés indítási parancsának az elküldése.',
'errServiceTerminate' => 'Nem sikerült %%service%% szolgáltatás leállítása: az engedélyezett időszak alatt nem állt le a figyelési szolgáltatás.',
'errMonitConnect' => 'Nem sikerült a Monit szolgáltatáshoz való kapcsolódás.',
'errXmlParse' => 'Hiba történt a szolgáltatási állapotokról szóló XML dokumentumok elemzése során.',
'errReadTemplate' => 'Hiba történt %%file%% Monit szolgáltatás sablonfájljának olvasása során.',
'errBigTemplate' => '%%file%% túl nagy ahhoz, hogy a Monit szolgáltatás dolgozza fel. 10 kilobájtot nem haladhatja meg a fájlméret.',
'errInvalidCommand' => '%%path%% elérési út esetén érvénytelen szimbólumokat tartalmaz %%command%% végrehajtható parancs.',
'errUnbaredTemplate' => '%%template%% szabadon használható sablon.',
'errInvalidSymbols' => 'Érvénytelen szimbólumok találhatóak %%device%% estköz elérési útjában.',
'errPartitionNotFound' => '%%device%% partíció nem található.',
'errPartitionNotBlock' => '%%device%% nem blokkoló eszköz.',
'errUtilityCall' => "Hiba történt %%utility%% segédprogram hívása során: %%error%%.",
'DNT' => [
'statusRunning' => 'Accessible',
'statusStopped' => 'Inaccessible',
'report' => [
'statusRunning' => 'Watchdog is running since %%time%%.',
'statusStopped' => 'Watchdog was stopped at %%time%%.',
'monitoredServices' => 'Watchdog is monitoring services:',
'monitoredServicesNone' => 'Watchdog is not monitoring services.',
'monitoredDisks' => 'Watchdog is monitoring disks:',
'monitoredDisksNone' => 'Watchdog is not monitoring disks.',
'diskStatusMount' => '[%%status%%] %%device%% (mount point %%mount_point%%)',
'diskStatusNoMount' => '[%%status%%] %%device%%',
'cpuUsage' => 'Average CPU load: %%value%%.',
'memoryUsage' => 'Average RAM usage: %%value%%.',
'events' => 'Events:',
'eventsNone' => 'No events registered for the period.',
'event' => '[%%date%%] %%data%%',
'memoryUnits' => '%%value%% %%units%%',
'subjDaily' => 'Watchdog daily report %%date%% on %%hostname%%',
'subjWeekly' => 'Watchdog weekly report %%from%% - %%to%% on %%hostname%%',
'subjMonthly' => 'Watchdog monthly report for %%date%% on %%hostname%%',
'serviceEventStopped' => 'Service %%service%% stopped.',
'serviceEventStarted' => 'Service %%service%% started.',
'serviceEventReleased' => 'Service %%service%% was released from monitoring because it failed frequently.',
'serviceEventCustom' => "Service %%service%%: event '%%event%%' occurred.",
'disk' => '%%device%% (mount point - %%mount_point%%, size - %%size%%, used disk space - %%used%%)',
'diskEventExceeded' => 'Disk space usage threshold defined for %%disk%% has been exceeded.',
'diskEventNormal' => 'Disk space usage on %%disk%% returned to the level below the specified threshold.',
'diskEventUnmounted' => 'Unmounted disk %%disk%%.',
'diskEventMounted' => 'Mounted disk %%disk%%.',
'diskEventCustom' => "Disk %%disk%%: event '%%event%%' occurred.",
],
],
];