Files
server/opt/psa/admin/plib/modules/notifier/resources/locales/pl-PL.php
2026-01-07 20:52:11 +01:00

131 lines
8.2 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?php
// Copyright 1999-2024. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'autoUpdate' => [
'warningTextDays' => 'Please note that in %%days%% days, the Plesk Onyx auto-update process will start. Please refer to %%learnMore%% for more information.',
'warningText' => 'Please note that after %%date%%, the Plesk Onyx auto-update process will start. Please refer to %%learnMore%% for more information.',
'moreDetails' => 'More details are available %%linkBlog%%',
'updateNow' => 'Update Now',
'learnMore' => 'this article',
'popoverText' => 'Please note that according to your %%updateSettings%%, your server(s) will be updated automatically to the latest available Plesk Onyx version, within a timeframe of 5 months. Alternatively, if your server is managed for you by a 3-rd party, this person can update the server(s) at his/her convenience, before the server is updated automatically. In case servers should be updated at another time, please contact the party who is managing your server(s). Please check %%learnMore%% for more details.',
'popoverLearnMore' => 'our blog',
'here' => 'here',
'popoverUpdateSettings' => 'ustawienia aktualizacji',
'popoverCloseButton' => 'Rozumiem',
],
'autoUpdate178' => [
'warningTextFor_17_8' => 'Please note that starting from January 20, 2020, your Plesk server(s) can be selected for an automatic update to Plesk Obsidian.',
'moreDetails' => 'More details are available %%linkBlog%%',
'updateNow' => 'Update Now',
'popoverTextFor_17_8' => 'Please note that according to your update settings, your server(s) will be updated automatically to the latest Plesk Obsidian version, within a timeframe of 7 months. Alternatively, if your server is managed for you by a 3-rd party, this person can update the server(s) at his/her convenience, before the server is updated automatically. In case servers should be updated at another time, please contact the party who is managing your server(s). Please check %%linkBlog%% for more details.',
'popoverLearnMore' => 'our blog',
'here' => 'here',
'popoverCloseButton' => 'Rozumiem',
],
'juicyPotato' => [
'warningText' => 'Your server might get compromised due to the critical vulnerability in Microsoft Windows Servers default configuration. Please refer to %%learnMore%% for more information.',
'learnMore' => 'this article',
'warningCloseButton' => 'I got it and understand the risk',
],
'unavailableMailPorts' => [
'text' => 'Nie możesz wysyłać e-maili z Pleska, ponieważ połączenia wychodzące TCP na %%port%% %%blocked%%. Sprawdź ustawienia %%firewall%% lub skontaktuj się ze swoim dostawcą usług hostingowych. Jeśli masz pewność, że porty są już otwarte, Plesk może je ponownie sprawdzić.',
'port' => 'porcie %%port%% są',
'ports' => 'portach %%port1%% oraz %%port2%% są',
'blocked' => 'zablokowane',
'firewall' => 'zapory',
'recheckPorts' => 'Rozpocznij ponowne sprawdzanie',
'loading' => 'Ładowanie...',
],
'warnTrialAbusers' => [
'warningText' => 'Your trial license will expire in %%daysLeft%% days. You can no longer activate trial licenses on this server because you have been continuously doing so.',
'gotItButton' => 'Rozumiem',
'buyLicenseButton' => 'Kup licencję',
],
'warnTLS' => [
'warningText' => 'Your server uses outdated security protocols. This may cause issues operating Plesk. Apply the steps from <a href="https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/12378073372439" target="_blank">this KB article</a> to resolve the issue.',
'checkProtocols' => 'Check Protocols',
'ok' => 'OK',
'errorMessage' => 'Security protocols are outdated. Apply the steps from <a href="https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/12378073372439" target="_blank">the KB article</a> to avoid issues operating Plesk.',
'successMessage' => 'Security protocols are up-to-date. No further action is required.',
'loading' => 'Ładowanie...',
],
'generic' => [
'tools-and-settings-ui' => [
'title' => 'Powiadomienia ogólne',
'context' => 'Informacja',
],
],
'personalCoupon' => [
'tools-and-settings-ui' => [
'title' => 'Personal discount',
'context' => 'Plesk Marketplace',
],
'appliedTitle' => 'Discount applied',
'appliedText' => 'Discount successfully applied for your license.',
'errorTitle' => 'Discount not applied',
'errorText' => 'There was a problem trying to activate discount. Please try again later.',
'notAvailableText' => 'Discount is not available or already applied.',
],
'sitejetPromo' => [
'title' => 'Przedstawiamy narzędzie Sitejet Builder',
'body0' => 'Nowoczesny kreator stron WWW dla Twojego sklepu internetowego.',
'body1' => 'Nowoczesny kreator stron WWW dla Twojego salonu kosmetycznego.',
'body2' => 'Nowoczesny kreator stron WWW dla Twojego biura podróży.',
'body3' => 'Nowoczesny kreator stron WWW dla Twojego biznesu.',
'cta' => 'Utwórz stronę',
'newDomain' => 'Użyj nowej domeny',
'menuSplit' => 'lub wybierz istniejącą',
'learnMore' => [
'button' => 'Dowiedz się więcej',
],
'accessDenied' => 'Usługa Sitejet Builder nie jest objęta subskrypcją. Aby włączyć narzędzie Sitejet Builder, skontaktuj się ze swoim dostawcą usług hostingowych.',
'pleskVersionIsTooOld' => 'Rozszerzenie Sitejet Builder wymaga Plesk 18.0.52 lub nowszego. Aby skorzystać z rozszerzenia, zaktualizuj Plesk.'
],
'sitejetInfoDialog' => [
'title' => 'Sitejet Builder',
'description' => 'Najnowocześniejszy kreator witryn internetowych Sitejet umożliwia użytkownikom łatwe tworzenie nowoczesnych i pięknych stron internetowych bez użycia żadnego kodu.',
'description2' => 'Oto niektóre funkcje kreatora, dzięki którym projektowanie stron internetowych jest bezproblemowe:',
'features' => [
'dnd' => 'Kreator stron typu Przeciągnij & Upuść',
'websites' => 'Ponad 140 szablonów stron internetowych',
'sections' => 'Ponad 120 szablonów sekcji',
'responsive' => 'Ustawienia responsywne (Flexbox)',
'seo' => 'Ustawienia SEO',
'dynamic' => 'Treść dynamiczna (np. funkcja bloga)',
'ecommerce' => 'Handel elektroniczny',
'multilang' => 'Witryny wielojęzyczne',
'stock' => 'Darmowe zdjęcia i filmy wideo',
'image' => 'Edycja obrazu',
'backups' => 'Kopia zapasowa witryny',
'design' => 'Pełna elastyczność projektowania (HTML, CSS, JS)',
'more' => 'I wiele więcej!',
],
'submit' => 'Utwórz stronę',
'cancel' => 'Anuluj',
],
'welcomePanel' => [
'title' => 'Cześć! Tutaj możesz stworzyć stronę internetową lub aplikację w %%domain%%',
'promo' => [
'description' => 'Najnowocześniejszy kreator stron internetowych: ponad 140 szablonów, bez kodu, generator tekstu oparty na sztucznej inteligencji, SEO, handel elektroniczny i nie tylko.',
'createWebsite' => 'Utwórz stronę',
'learnMore' => 'Dowiedz się więcej',
],
'uploadFiles' => 'Wgraj pliki',
'farewellDialog' => [
'title' => 'Utwórz stronę internetową w dowolnym momencie!',
'description' => 'Aby uzyskać dostęp do narzędzi do budowy strony internetowej lub aplikacji, kliknij przycisk "Utwórz witrynę" na karcie domeny.',
'submit' => 'Rozumiem',
'createSite' => 'Utwórz stronę',
'createDescription' => 'CMS, kreatory stron i nie tylko',
],
'domainSelectDialog' => [
'title' => 'Wybierz domenę',
'subtitle' => 'Aby stworzyć stronę internetową lub aplikację',
'find' => 'Znajdź domenę...',
],
'tabTitle' => 'Zacznij tutaj',
'tabHeaderTitle' => 'Utwórz witrynę lub aplikację w tej domenie',
],
];