server/opt/psa/admin/plib/modules/ruby/resources/locales/cs-CZ.php

<?php
// Copyright 1999-2017. Parallels IP Holdings GmbH. All Rights Reserved.

$messages = [
    'activeList' => [
        'button' => [
            'title' => 'Ruby',
            'description' => 'Spravovat Ruby pro tento web.',
            'enabled' => 'Verze Ruby: %%version%%',
        ],
        'service' => [
            'version' => 'Verze Ruby: %%version%%',
            'mode' => 'režim: %%mode%%',
            'restartButton' => 'Restartovat aplikaci',
        ],
    ],

    'dynamicList' => [
        'drawerButton' => [
            'title' => 'Ruby',
            'description' => 'Povolte na své doméně Ruby',
        ]
    ],

    'controllers' => [
        'index' => [
            'list' => [
                'title' => 'Manažer jazyka Ruby',
            ],
        ],
        'domain' => [
            'index' => [
                'title' => 'Ruby',
                'titleForObject' => 'Jazyk Ruby na %%name%%',

                'noStartupFileHint' => 'Jazyk Ruby je na této doméně povolen. Ale spouštěcí soubor %%file%% nebyl nalezen .',

                'enableButton' => 'Povolit jazyk Ruby',
                'enableButtonDescription' => 'Povolit jazyk Ruby pro tuto doménu a zjistit aplikace Ruby',
                'restartButton' => 'Restartovat aplikaci',
                'restartButtonDescription' => 'Restartovat aplikaci',
                'bundleInstallButton' => 'Nainstalovat sadu',
                'bundleInstallButtonDescription' => 'Nainstalovat správce balíčků vyžadovaných aplikací prostřednictvím nástroje Bundler',
                'runRakeTaskButton' => 'Spustit úlohu nástroje Rake',
                'runRakeTaskButtonDescription' => 'Spustit úlohu nástroje Rake dostupnou pro aplikaci',
                'disableButton' => 'Zakázat jazyk Ruby',
                'disableButtonDescription' => 'Zakázat jazyk Ruby pro tuto doménu',

                'rubyVersion' => 'Verze jazyka Ruby',
                'rubyVersionPopupTitle' => 'Verze jazyka Ruby této aplikace',
                'rubyVersionPopupDescription' => 'Vybrat verzi jazyka Ruby pro tuto aplikaci:',
                'environment' => 'Vlastní proměnné prostředí',
                'environmentEdit' => 'zadat',
                'applicationMode' => 'Aplikační režim',
                'applicationModePopupTitle' => 'Aplikační režim',
                'applicationModePopupDescription' => 'Vybrat režim aplikace Ruby:',
                'applicationUrl' => 'Adresa URL aplikace',
                'applicationPath' => 'Kořenový adresář aplikace',
                'applicationPathOpen' => 'otevřít',
                'applicationPathPopupTitle' => 'Kořenový adresář aplikace',
                'applicationPathPopupDescription' => 'Vybrat kořen aplikace Node.js:',
                'applicationType' => 'Typ aplikace Ruby',
                'railsType' => 'Ruby on Rails',
                'rackType' => 'Založeno na rozhraní Rack',

                'configurationFilesTitle' => 'Přístup ke konfiguračním souborům',
                'configurationFilesDescription' => 'Klikněte na název souboru, který chcete upravit:',

                'rootDirectoryTitle' => 'Kořenový adresář',
                'pleaseWait' => 'Počkejte prosím…',
            ],
            'enable' => [
                'success' => 'Jazyk Ruby byl povolen na doméně %%domain%%.',
            ],
            'restart' => [
                'success' => 'Soubor restart.txt byl prozkoumán. Aplikace bude po první žádosti restartována.',
            ],
            'disable' => [
                'success' => 'Jazyk Ruby byl zakázán na doméně %%domain%%.',
            ],
            'change-version' => [
                'success' => 'Verze jazyka Ruby byla úspěšně aktualizována.',
            ],
            'change-application-mode' => [
                'success' => 'Režim aplikace byl úspěšně aktualizován.',
                'failed' => 'Aplikační režim &quot;%%value%%&quot; je neplatný.',
            ],
            'change-application-path' => [
                'success' => 'Cesta k aplikaci byla úspěšně aktualizována.',
                'failed' => 'Nelze změnit cestu aplikace: %%cause%%',
            ],
            'environment' => [
                'title' => 'Upravit vlastní proměnné prostředí',
                'success' => 'Vlastní proměnné prostředí se změnily.',
            ],
            'bundle-install' => [
                'success' => 'Sada byla úspěšně nainstalována.',
            ],
        ],
    ],

    'permissions' => [
        'supportManagement' => 'Správa podpora jazyka Ruby',
        'supportManagementDescription' => 'Povolit zákazníkům používání jazyka Ruby',
        'stateManagement' => 'Správa stavu jazyka Ruby',
        'stateManagementDescription' => 'Povolit zákazníkům změnu stavu jazyka Ruby',
        'versionManagement' => 'Správa verzí jazyka Ruby',
        'versionManagementDescription' => 'Povolit zákazníkům změnu verze jazyka Ruby',
    ],

    'components' => [
        'buttons' => [
            'ok' => 'OK',
            'cancel' => 'Storno',
        ],
        'forms' => [
            'environment' => [
                'variables' => 'Vlastní proměnné prostředí',
                'variableName' => 'Proměnná',
                'variableValue' => 'Hodnota',
                'addButton' => 'Přidat proměnnou',
                'removeButton' => 'Odebrat',
            ],
        ],
        'run-rake-task-popup' => [
            'title' => 'Spustit úlohu nástroje Rake',
            'options' => 'Parametry úlohy',
            'optionsDescription' => 'Příklady: %%examples%%',
            'output' => 'Výstup',
            'run' => 'Spustit',
            'pleaseWait' => 'Čekejte prosím',
        ],
        'lists' => [
            'handlers' => [
                'refreshButton' => 'Obnovit',
                'refreshButtonDescription' => 'Aktualizovat seznam obslužných rutin jazyka Ruby',

                'version' => 'Verze',
                'path' => 'Cesta',
                'domains' => 'Domény',
            ],
        ],
        'tasks' => [
            'bundle-install' => [
                'title' => 'Nainstalovat sadu',
                'installing' => 'Probíhá instalace...',
            ]
        ],
    ],

    'api' => [
        'common' => [
            'permissionDenied' => 'Oprávnění bylo odepřeno',
            'domainDoesNotHaveHosting' => 'Doména "%%domain%%" nemá fyzický hosting.',
            'commandNotFound' => 'Příkaz "%%command%%" nebyl nalezen.',
            'handlerNotFound' => 'Verze jazyka Ruby "%%version%%" nebyla nalezena.',
            'versionIsEmpty' => 'Tato verze je prázdná.',
        ],
        'cli' => [
            'versions' => [
                'enabled' => 'Povoleno',
                'version' => 'Verze',
                'fullVersion' => 'Plná verze',
                'path' => 'Cesta',
            ],
            'enable' => [
                'success' => 'Verze jazyka Ruby "%%version%%" byla povolena.',
            ],
            'disable' => [
                'success' => 'Verze jazyka Ruby "%%version%%" byla zakázána.',
            ],
            'enableOnDomain' => [
                'success' => 'Verze jazyka Ruby na doméně "%%domain%%" byla povolena.',
            ],
            'disableOnDomain' => [
                'success' => 'Verze jazyka Ruby na doméně "%%domain%%" byla zakázána.',
            ],
            'setVersion' => [
                'success' => 'Verze jazyka Ruby na doméně "%%domain%%" byla změněna na %%version%%.',
            ],
        ],
    ],

    'cli' => [
        'commands' => [
            'versions' => 'Zobrazit seznam verzí jazyka Ruby.',
            'enable' => 'Povolit verzi jazyka Ruby nebo povolit podporu Ruby na doméně.',
            'disable' => 'Zakázat verzi jazyka Ruby nebo zakázat podporu Ruby na doméně.',
            'set-version' => 'Nastavit verzi jazyka Ruby na doméně.',
            'get-version' => 'Zobrazit verzi jazyka Ruby na doméně.',
        ],
        'options' => [
            'domain' => 'Název domény (použít s příkazy "enable", "disable", "set-version" a "get-version").',
            'version' => 'Verze jazyka Ruby (použít s příkazy "enable", "disable" a "set-version").',
        ],
    ],
];