server/opt/psa/admin/plib/modules/ruby/resources/locales/nl-NL.php

<?php
// Copyright 1999-2017. Parallels IP Holdings GmbH. All Rights Reserved.

$messages = [
    'activeList' => [
        'button' => [
            'title' => 'Ruby',
            'description' => 'Ruby voor deze website beheren.',
            'enabled' => 'Ruby-versie: %%version%%',
        ],
        'service' => [
            'version' => 'Ruby-versie: %%version%%',
            'mode' => 'modus: %%mode%%',
            'restartButton' => 'App opnieuw opstarten',
        ],
    ],

    'dynamicList' => [
        'drawerButton' => [
            'title' => 'Ruby',
            'description' => 'Ruby inschakelen voor uw domein',
        ]
    ],

    'controllers' => [
        'index' => [
            'list' => [
                'title' => 'Ruby-beheer',
            ],
        ],
        'domain' => [
            'index' => [
                'title' => 'Ruby',
                'titleForObject' => 'Ruby op %%name%%',

                'noStartupFileHint' => 'Ruby is ingeschakeld voor dit domein. Opstartbestand %%file%% is echter niet gevonden.',

                'enableButton' => 'Ruby inschakelen',
                'enableButtonDescription' => 'Ruby voor dit domein inschakelen en Ruby-applicaties detecteren',
                'restartButton' => 'App opnieuw opstarten',
                'restartButtonDescription' => 'Start de toepassing opnieuw',
                'bundleInstallButton' => 'Bundel-installatie',
                'bundleInstallButtonDescription' => 'Installer de gems die nodig voor de applicatie nodig zijn met behulp van het hulpprogramma Bundler',
                'runRakeTaskButton' => 'Rake-taak uitvoeren',
                'runRakeTaskButtonDescription' => 'Een rake-taak die voor de applicatie beschikbaar is uitvoeren',
                'disableButton' => 'Ruby uitschakelen',
                'disableButtonDescription' => 'Ruby voor dit domein uitschakelen',

                'rubyVersion' => 'Ruby-versie',
                'rubyVersionPopupTitle' => 'Ruby-versie van deze toepassing',
                'rubyVersionPopupDescription' => 'Selecteer de versie van Ruby voor deze toepassing:',
                'environment' => 'Aangepaste omgevingsvariabelen',
                'environmentEdit' => 'opgeven',
                'applicationMode' => 'Applicatiemodus',
                'applicationModePopupTitle' => 'Applicatiemodus',
                'applicationModePopupDescription' => 'Selecteer modus voor Ruby-toepassing:',
                'applicationUrl' => 'URL van toepassing',
                'applicationPath' => 'Hoofdmap van toepassing',
                'applicationPathOpen' => 'open',
                'applicationPathPopupTitle' => 'Hoofdmap van toepassing',
                'applicationPathPopupDescription' => 'Selecteer de hoofdmap van de Node.js-toepassing:',
                'applicationType' => 'Ruby-apptype',
                'railsType' => 'Ruby on Rails',
                'rackType' => 'Rack-gebaseerd',

                'configurationFilesTitle' => 'Toegang tot configuratiebestanden',
                'configurationFilesDescription' => 'Klik om een bestandsnaam om deze te bewerken:',

                'rootDirectoryTitle' => 'Hoofdmap',
                'pleaseWait' => 'Even geduld...',
            ],
            'enable' => [
                'success' => 'Ruby is ingeschakeld voor %%domain%%.',
            ],
            'restart' => [
                'success' => 'Het bestand restart.txt is aangeraakt. De toepassing zal opnieuw worden opgestart na de eerste aanvraag.',
            ],
            'disable' => [
                'success' => 'Ruby is uitgeschakeld voor %%domain%%.',
            ],
            'change-version' => [
                'success' => 'De update van de Ruby-versie is geslaagd.',
            ],
            'change-application-mode' => [
                'success' => 'Het bijwerken van de applicatiemodus is geslaagd.',
                'failed' => 'Toepassingsmodus "%%value%%" is ongeldig.',
            ],
            'change-application-path' => [
                'success' => 'Het bijwerken van het zoekpad van de toepassing is geslaagd.',
                'failed' => 'Kan het zoekpad van de toepassing niet wijzigen: %%cause%%',
            ],
            'environment' => [
                'title' => 'Aangepaste omgevingsvariabelen bewerken',
                'success' => 'Aangepaste omgevingsvariabelen zijn gewijzigd',
            ],
            'bundle-install' => [
                'success' => 'Het installeren van bundel is geslaagd.',
            ],
        ],
    ],

    'permissions' => [
        'supportManagement' => 'Beheer Ruby-ondersteuning',
        'supportManagementDescription' => 'Cliënten mogen Ruby gebruiken',
        'stateManagement' => 'Beheer Ruby-status',
        'stateManagementDescription' => 'Alle cliënten waarvan de Ruby-status gewijzigd moet worden',
        'versionManagement' => 'Beheer Ruby-versie',
        'versionManagementDescription' => 'Cliënten toestaan om de versie van Ruby te wijzigen',
    ],

    'components' => [
        'buttons' => [
            'ok' => 'OK',
            'cancel' => 'Annuleren',
        ],
        'forms' => [
            'environment' => [
                'variables' => 'Aangepaste omgevingsvariabelen',
                'variableName' => 'Variabele',
                'variableValue' => 'Waarde',
                'addButton' => 'Variabele toevoegen',
                'removeButton' => 'Verwijderen',
            ],
        ],
        'run-rake-task-popup' => [
            'title' => 'Rake-taak uitvoeren',
            'options' => 'Taakparameters',
            'optionsDescription' => 'Voorbeelden:%%examples%%',
            'output' => 'Uitvoer',
            'run' => 'Uitvoeren',
            'pleaseWait' => 'Even geduld alstublieft',
        ],
        'lists' => [
            'handlers' => [
                'refreshButton' => 'Vernieuwen',
                'refreshButtonDescription' => 'De lijst met Ruby-handlers vernieuwen',

                'version' => 'Versie',
                'path' => 'Zoekpad',
                'domains' => 'Domeinen',
            ],
        ],
        'tasks' => [
            'bundle-install' => [
                'title' => 'Bundel-installatie',
                'installing' => 'Bezig met installatie...',
            ]
        ],
    ],

    'api' => [
        'common' => [
            'permissionDenied' => 'Onvoldoende rechten',
            'domainDoesNotHaveHosting' => 'Het domein "%%domain%%" beschikt niet over fysieke hosting.',
            'commandNotFound' => 'De opdracht "%%command%%" is niet gevonden.',
            'handlerNotFound' => 'Ruby-versie "%%version%%" is niet gevonden.',
            'versionIsEmpty' => 'De versie is leeg.',
        ],
        'cli' => [
            'versions' => [
                'enabled' => 'Ingeschakeld',
                'version' => 'Versie',
                'fullVersion' => 'Volledige versie',
                'path' => 'Zoekpad',
            ],
            'enable' => [
                'success' => 'Ruby-versie "%%version%%" is ingeschakeld.',
            ],
            'disable' => [
                'success' => 'Ruby-versie "%%version%%" is uitgeschakeld.',
            ],
            'enableOnDomain' => [
                'success' => 'Ruby op het domein "%%domain%%" is ingeschakeld.',
            ],
            'disableOnDomain' => [
                'success' => 'Ruby op het domein "%%domain%%" is uitgeschakeld.',
            ],
            'setVersion' => [
                'success' => 'De Ruby-versie op domein "%%domain%%" is gewijzigd naar "%%version%%".',
            ],
        ],
    ],

    'cli' => [
        'commands' => [
            'versions' => 'Geeft een lijst weer met versies van Ruby.',
            'enable' => 'Ruby-versie inschakelen of ondersteuning voor Ruby inschakelen voor domein.',
            'disable' => 'Ruby-versie uitschakelen of ondersteuning voor Ruby uitschakelen voor domein.',
            'set-version' => 'Versie van Ruby instellen voor domein.',
            'get-version' => 'Versie van Ruby weergeven voor domein.',
        ],
        'options' => [
            'domain' => 'Domeinnaam (gebruik de opdrachten "enable", "disable", "set-version" en "get-version").',
            'version' => 'Ruby-versie (gebruik de opdrachten "enable", "disable" en "set-version").',
        ],
    ],
];