Files
server/opt/psa/admin/plib/modules/ruby/resources/locales/zh-TW.php
2026-01-07 20:52:11 +01:00

199 lines
7.6 KiB
PHP

<?php
// Copyright 1999-2017. Parallels IP Holdings GmbH. All Rights Reserved.
$messages = [
'activeList' => [
'button' => [
'title' => 'Ruby',
'description' => '管理該網站的 Ruby。',
'enabled' => 'Ruby 版本:%%version%%',
],
'service' => [
'version' => 'Ruby 版本:%%version%%',
'mode' => '模式:%%mode%%',
'restartButton' => '重啟應用',
],
],
'dynamicList' => [
'drawerButton' => [
'title' => 'Ruby',
'description' => '在網域上啟用 Ruby',
]
],
'controllers' => [
'index' => [
'list' => [
'title' => 'Ruby 管理器',
],
],
'domain' => [
'index' => [
'title' => 'Ruby',
'titleForObject' => '%%name%% 上的 Ruby',
'noStartupFileHint' => '在該域名上啟用了 Ruby。但是未找到開機檔案 %%file%%。',
'enableButton' => '啟用 Ruby',
'enableButtonDescription' => '為該域名啟用 Ruby 並檢測 Ruby 應用程式',
'restartButton' => '重啟應用',
'restartButtonDescription' => '重啟應用程式',
'bundleInstallButton' => 'Bundle install',
'bundleInstallButtonDescription' => '使用 Bundler 工具安裝應用所需的 gems。',
'runRakeTaskButton' => '運行 rake 任務',
'runRakeTaskButtonDescription' => '運行針對應用程式的 rake 任務',
'disableButton' => '禁用 Ruby',
'disableButtonDescription' => '該域名禁用 Ruby',
'rubyVersion' => 'Ruby 版本',
'rubyVersionPopupTitle' => '該應用程式的 Ruby 版本',
'rubyVersionPopupDescription' => '為該應用程式選擇 Ruby 版本:',
'environment' => '自訂的環境變數',
'environmentEdit' => '指定',
'applicationMode' => '應用程式模式',
'applicationModePopupTitle' => '應用程式模式',
'applicationModePopupDescription' => '選擇 Ruby 應用程式的模式:',
'applicationUrl' => '應用程式 URL',
'applicationPath' => '應用程式根目錄',
'applicationPathOpen' => '打開',
'applicationPathPopupTitle' => '應用程式的根目錄',
'applicationPathPopupDescription' => '選擇 Node.js 應用程式的根目錄:',
'applicationType' => 'Ruby 應用類型',
'railsType' => 'Ruby on Rails',
'rackType' => '基於 Rack',
'configurationFilesTitle' => '設定檔的存取',
'configurationFilesDescription' => '點按一個檔案名以編輯:',
'rootDirectoryTitle' => '根目錄',
'pleaseWait' => '請稍候...',
],
'enable' => [
'success' => '已在 %%domain%% 上啟用 Ruby。',
],
'restart' => [
'success' => '已通過 touch 命令更改 restart.txt 文件。 第一次請求後將會重啟應用程式。',
],
'disable' => [
'success' => '已在 %%domain%% 上禁用 Ruby。',
],
'change-version' => [
'success' => '已成功更新 Ruby 版本。',
],
'change-application-mode' => [
'success' => '已成功更新應用程式模式。',
'failed' => '應用程式模式 "%%value%%" 無效。',
],
'change-application-path' => [
'success' => '已成功更新應用程式路徑。',
'failed' => '無法更改應用程式路徑:%%cause%%',
],
'environment' => [
'title' => '編輯自訂的環境變數',
'success' => '已更改自訂的環境變數。',
],
'bundle-install' => [
'success' => '已成功安裝 Bundle。',
],
],
],
'permissions' => [
'supportManagement' => 'Ruby 支援管理',
'supportManagementDescription' => '允許客戶使用 Ruby',
'stateManagement' => 'Ruby 狀態管理',
'stateManagementDescription' => '允許客戶更改 Ruby 狀態',
'versionManagement' => 'Ruby 版本管理',
'versionManagementDescription' => '允許客戶更改 Ruby 版本',
],
'components' => [
'buttons' => [
'ok' => '確定',
'cancel' => '取消',
],
'forms' => [
'environment' => [
'variables' => '自訂的環境變數',
'variableName' => '變數',
'variableValue' => '值',
'addButton' => '添加變數',
'removeButton' => '移除',
],
],
'run-rake-task-popup' => [
'title' => '運行 rake 任務',
'options' => '任務參數',
'optionsDescription' => '示例:%%examples%%',
'output' => '輸出',
'run' => '運行',
'pleaseWait' => '請稍候',
],
'lists' => [
'handlers' => [
'refreshButton' => '刷新',
'refreshButtonDescription' => '刷新 Ruby 處理常式列表',
'version' => '版本',
'path' => '路徑',
'domains' => '域名',
],
],
'tasks' => [
'bundle-install' => [
'title' => 'Bundle install',
'installing' => '正在安裝...',
]
],
],
'api' => [
'common' => [
'permissionDenied' => '拒絕存取',
'domainDoesNotHaveHosting' => '域名 "%%domain%%" 沒有物理主機。',
'commandNotFound' => '未找到命令 "%%command%%"。',
'handlerNotFound' => '未找到 Ruby 版本 "%%version%%"。',
'versionIsEmpty' => '版本為空。',
],
'cli' => [
'versions' => [
'enabled' => '啟用',
'version' => '版本',
'fullVersion' => '完整版本',
'path' => '路徑',
],
'enable' => [
'success' => '已啟用 Ruby 版本 "%%version%%"。',
],
'disable' => [
'success' => '已禁用 Ruby 版本 "%%version%%"。',
],
'enableOnDomain' => [
'success' => '已在域名 "%%domain%%" 上啟用了 Ruby。',
],
'disableOnDomain' => [
'success' => '已在域名 "%%domain%%" 上禁用了 Ruby。',
],
'setVersion' => [
'success' => '域名 "%%domain%%" 上的 Ruby 版本已被更改為 "%%version%%"。',
],
],
],
'cli' => [
'commands' => [
'versions' => '顯示 Ruby 版本清單。',
'enable' => '在域名上啟用 Ruby 版本或啟用 Ruby 支援。',
'disable' => '在域名上禁用 Ruby 版本或禁用 Ruby 支援。',
'set-version' => '在域名上設定 Ruby 版本。',
'get-version' => '在域名上顯示 Ruby 版本。',
],
'options' => [
'domain' => '域名(一同使用 "enable"、"disable"、"set-version" 和 "get-version" 命令)。',
'version' => 'Ruby 版本(一同使用 "enable"、"disable" 和 "set-version" 命令)。',
],
],
];