97 lines
1.7 KiB
Plaintext
97 lines
1.7 KiB
Plaintext
# Irish translations for SimpleCal.
|
|
#
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: SimpleCal\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: Edit the file PACAKGE to change this.\n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2013-01-14 18:14+0200\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2003-07-28 04:10+0200\n"
|
|
"Last-Translator: Guido Flohr <Guido.Flohr@cantanea.com>\n"
|
|
"Language-Team: Irish <guido.flohr@cantanea.com>\n"
|
|
"Language: ga\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
|
#: ../lib/SimpleCal.pm:26
|
|
msgid "January"
|
|
msgstr "Eanáir"
|
|
|
|
#: ../lib/SimpleCal.pm:28
|
|
msgid "February"
|
|
msgstr "Feabhra"
|
|
|
|
#: ../lib/SimpleCal.pm:30
|
|
msgid "March"
|
|
msgstr "Márta"
|
|
|
|
#: ../lib/SimpleCal.pm:32
|
|
msgid "April"
|
|
msgstr "Aibreán"
|
|
|
|
#: ../lib/SimpleCal.pm:34
|
|
msgid "May"
|
|
msgstr "Mí na Bealtaine"
|
|
|
|
#: ../lib/SimpleCal.pm:36
|
|
msgid "June"
|
|
msgstr "Meith"
|
|
|
|
#: ../lib/SimpleCal.pm:38
|
|
msgid "July"
|
|
msgstr "Iúil"
|
|
|
|
#: ../lib/SimpleCal.pm:40
|
|
msgid "August"
|
|
msgstr "Lúnasa"
|
|
|
|
#: ../lib/SimpleCal.pm:42
|
|
msgid "September"
|
|
msgstr "Meán Fómhair"
|
|
|
|
#: ../lib/SimpleCal.pm:44
|
|
msgid "October"
|
|
msgstr "Deireadh Fómhair"
|
|
|
|
#: ../lib/SimpleCal.pm:46
|
|
msgid "November"
|
|
msgstr "Mí na Samhna"
|
|
|
|
#: ../lib/SimpleCal.pm:48
|
|
msgid "December"
|
|
msgstr "Mí na Nollag"
|
|
|
|
#: ../lib/SimpleCal.pm:70
|
|
msgid "Sun"
|
|
msgstr "Domh"
|
|
|
|
#: ../lib/SimpleCal.pm:71
|
|
msgid "Mon"
|
|
msgstr "Luan"
|
|
|
|
#: ../lib/SimpleCal.pm:72
|
|
msgid "Tue"
|
|
msgstr "Máirt"
|
|
|
|
#: ../lib/SimpleCal.pm:73
|
|
msgid "Wed"
|
|
msgstr "Céad"
|
|
|
|
#: ../lib/SimpleCal.pm:74
|
|
msgid "Thu"
|
|
msgstr "Déar"
|
|
|
|
#: ../lib/SimpleCal.pm:75
|
|
msgid "Fri"
|
|
msgstr "Aoine"
|
|
|
|
#: ../lib/SimpleCal.pm:76
|
|
msgid "Sat"
|
|
msgstr "Sath"
|
|
|
|
#~ msgid "Welcome to {package}!\n"
|
|
#~ msgstr "Béidh {package} agat agus fáilte!\n"
|
|
|
|
#~ msgid "Bye.\n"
|
|
#~ msgstr "Slán leat!\n"
|