34 lines
1.6 KiB
XML
34 lines
1.6 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
<help>
|
|
<entry id="username" state="uptodate" md5="2890a9812d76074ffb3e35957eea967d">
|
|
<title>Usario</title>
|
|
<para>
|
|
Introduzca aquí su nombre de usuario (si no está ya relleno). No todas las instalaciones lo permiten.
|
|
</para>
|
|
</entry>
|
|
<entry id="old-password" state="uptodate" md5="5e55cb125b5778caaf1a51afca92ab59">
|
|
<title>Contraseña anterior</title>
|
|
<para>
|
|
Introduzca aquí su contraseña actual. Tiene que introducirla correctamente o no podrá cambiar su contraseña.
|
|
</para>
|
|
</entry>
|
|
<entry id="new-password" state="uptodate" md5="8fe6f2254a9d10984fa8ba876f148b53">
|
|
<title>Nueva contraseña</title>
|
|
<para>
|
|
Introduzca la nueva contraseña a la que quiera cambiar. Observe que la contraseña introducida tiene que cumplir un estándar mínimo (longitud suficiente, no coincidir con el nombre de usuario, ser una combinación de letras y otros caracteres, etc.) o se producirá un error.
|
|
</para>
|
|
</entry>
|
|
<entry id="confirm-password" state="uptodate" md5="38caae4b775cceda60bbc3c183a78fcb">
|
|
<title>Confirmación de nueva contraseña</title>
|
|
<para>
|
|
Introduzca la nueva contraseña una segunda vez en el área de Confirmación de nueva contraseña. Ésto es así para asegurarse de que no comete un error de escritura o cualquier otro que bloquearía su cuenta.
|
|
</para>
|
|
</entry>
|
|
<entry id="server" state="uptodate" md5="164edb880db7297eb259816ea42c0f8f">
|
|
<title>Cambiar contraseña de</title>
|
|
<para>
|
|
Seleccione el servidor o aplicación del que desea cambiar la contraseña. No todas las instalaciones lo permiten.
|
|
</para>
|
|
</entry>
|
|
</help>
|