Files
server/opt/psa/admin/plib/modules/laravel/resources/locales/hu-HU.php
2026-01-07 20:52:11 +01:00

344 lines
19 KiB
PHP

<?php
// Copyright 1999-2024. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'__perm_denied' => 'Engedély megtagadva.',
'app' => [
'Home' => [
'title' => 'Laravel Toolkit',
],
'Domain' => [
'title' => 'Laravel Toolkit',
],
'InstallDrawer' => [
'title' => 'Alkalmazás telepítése',
'chooseDomain' => 'Domainválasztás:',
'install' => 'Alkalmazás telepítése',
'repository' => 'Tároló:',
'sshPublicKey' => 'SSH nyilvános kulcs:',
'sshPublicKeyHint' => 'Az SSH-kulcs nyilvános része. A távoli tárolóval való hitelesítés érdekében, végezz el a nyilvános SSH-kulcs Git kiszolgálójához adását.',
'publicKeyCopied' => 'Megtörtént a nyilvános kulcs vágólapra másolása.',
'fieldRequiredError' => 'Üresen maradt ez a kötelezően kitöltendő mező.',
],
'InstallTypeSelector' => [
'type.skeleton.description' => 'Laravel csontváz telepítése fog történni. Egy helyi Git tároló létrehozása történik.',
'type.skeleton.title' => 'Csontváz telepítése',
'type.remote.description' => 'Online történik a Laravel kódja biztosítása (olyan felhőszolgáltatás, mint GitHub, GitLab vagy Bitbucket, illetve a saját kiszolgálója).',
'type.remote.title' => 'Távoli tárolóból való telepítés',
],
'CopyBlock' => [
'copyClipboard' => 'Vágólapra másolás',
],
'ApplicationsList' => [
'installButton' => 'Alkalmazás telepítése',
'scanButton' => 'Keresés',
'scanButtonTooltip' => "Keressen meglévő alkalmazásokat.",
'searchPlaceholder' => 'Domain keresése folyamatban van.',
'emptyListTitle' => 'Még nincs Laravel webhely? Nem probléma!',
'emptyListDescription' => 'Végezze el egy Laravel alkalmazás telepítését egy Git tárolóból, vagy keressen meglévő alkalmazásokat.<br>Az észlelendő alkalmazások esetén, azok „nyilvános” könyvtárát a webhely dokumentum gyökereként kell beállítani, és a szülőkönyvtárban kell a „kézműves” fájlnak lennie.',
],
'ApplicationCard' => [
'learnMore' => 'További tudnivalók',
'title' => 'Laravel alkalmazás %%domain%% esetén',
'imgPreview' => '%%domain%% domain előnézete',
'tabDashboard' => 'Irányítópult',
'tabArtisan' => 'Kézműves',
'tabComposer' => 'Függőségkezelő eszköz',
'tabDeployment' => 'Telepítés',
'tabNodejs' => 'Node.js',
'sectionApplicationInfo' => 'Alkalmazás információk',
'applicationName' => 'Név',
'domainUrl' => 'URL-cím',
'sectionDeploymentInfo' => 'Telepítési információk',
'repository' => 'Tároló',
'hookUrl' => 'Webhook URL-cím',
'lastCommit' => 'Utolsó commit',
'envEdit' => 'Szerkesztés',
'terminal' => 'Terminal',
'openTerminal' => 'SSH-terminál megnyitása',
'executingCommand' => 'Végrehajtás folyamatban van.',
'sectionConfiguration' => 'Beállítások',
'envConfiguration' => 'Környezeti változók (.env)',
'sectionSSH' => 'SSH-terminál',
'sectionManage' => 'Kezelés',
'buttonDeploy' => 'Telepítés',
'buttonDeployHint' => 'Az üzemi webhelyre telepítse a fájlokat.',
'repositoryCopied' => 'Megtörtént a tároló URL-címének a vágólapra másolása.',
'hookUrlCopied' => 'Megtörtént a webes visszahívás URL-címének a vágólapra másolása.',
'hookDescription' => 'A távoli szolgáltatás Tároló beállítások részében adja meg ezen URL-címet.',
'domainLink' => 'Domain',
'domainManage' => 'Domain kezelése',
'deploymentScript' => 'Telepítési parancsprogram',
'deploymentScriptEdit' => 'Parancsprogram szerkesztése',
'deploymentScriptDisabledHint' => 'A telepítési parancsprogram szerkesztéséhez engedélyezze az SSH-n keresztüli hozzáférést a kiszolgálóhoz.',
'logBrowser' => 'Naplók',
'ScheduleTab' => [
'name' => 'Ütemezett feladatok',
'intervalDescription' => '%%interval%% ütemezési adatok megjelenítése',
'table' => [
'command' => 'Parancs',
'description' => 'Leírás',
'interval' => 'Időköz',
'next' => 'Következő esedékesség',
'emptyViewTitle' => 'Úgy látszik, hogy itt nincsenek ütemezett feladatok.',
'emptyLinkTitle' => 'A hozzáadás megismerése',
],
'switchDisabledWarning' => 'Le vannak tiltva az ütemezett feladatok.',
'requiredSshAccess' => 'Ütemezett feladatokhoz, SSH-szolgáltatáson keresztül történő kiszolgálóhoz való hozzáférés engedélyezése szükséges. A „Webüzemeltetési hozzáférés” beállításban engedélyezze ezt.',
'requiredSchedulePermission' => '„Ütemező kezelés” engedélyezése szükséges az ütemezett feladatok engedélyezéséhez. Az előfizetési beállítások között engedélyezze.',
],
'scheduledTasks' => 'Ütemezett feladatok',
'scheduleEnabled' => 'Ütemezett feladatok engedélyezettek.',
'scheduleDisabled' => 'Ütemezett feladatok le vannak tiltva.',
'scheduledSwitchEnabled' => 'Engedélyezett',
'scheduledSwitchDisabled' => 'Letiltva',
'MaintenanceMode' => [
'label' => 'Karbantartási mód',
'disableTooltip' => 'Vegye ki az alkalmazását a Karbantartási üzemmódból. A webhely látogatói látják az elő alkalmazást.',
'enableTooltip' => 'Tegye az alkalmazását a Karbantartási üzemmódba. Az „503 A SZOLGÁLTATÁS NEM ÉRHETŐ EL” hibaüzenetet látják a webhely látogatói.',
'enabledMessage' => 'Most Karbantartási üzemmódban van az alkalmazás.',
'disabledMessage' => 'Most él az alkalmazás.',
'switchEnabled' => 'Engedélyezett',
'switchDisabled' => 'Letiltva',
],
'DeploymentMode' => [
'title' => 'Telepítési mód',
'auto' => 'Automatikus',
'manual' => 'Kézi',
'description' => 'Az elérési út fájlok telepítve vannak az üzemi webhelyre.',
'Tooltip' => [
'auto' => 'A helyi tároló „fő” ágára vezetve történik az üzemi webhelyre való telepítés. Távoli tároló használatakor állítson be egy értesítést az automatikus telepítéshez.',
'manual' =>
'Kézzel kell végezni az fájloknak az üzemi webhelyre való telepítéstését.',
]
],
'QueueWorkerSwitch' => [
'label' => 'Várakozási sor',
'enabled' => 'Engedélyezett',
'disabled' => 'Letiltva',
'enabledMessage' => 'Várakozási sor feldolgozó működése engedélyezett.',
'disabledMessage' => 'Várakozási sor feldolgozó működése le van tiltva.',
'requirementTooltip' => 'A várakozási sor feldolgozó támogatásának az engedélyezésére, kapcsolja be az Ütemezett feladatokat, majd telepítse Plesk Laravel Toolkit kezelőfelület integrációs csomagot.',
'enableTooltip' => 'Engedélyezze a várakozási sor feldolgozó működését.',
'disableTooltip' => 'Tiltsa le a várakozási sor feldolgozó működését.',
],
'QueueTab' => [
'title' => 'Várakozási sor',
"StopWhenEmpty" => [
'label' => "Üres feldolgozó leállítása",
'description' => "Ez a beállítás utasítja a várakozási sor feldolgozót, hogy minden feladatot végezzen el, majd szabályosan lépjen ki.",
],
"Timeout" => [
'label' => "Idõtúllépés",
'description' => "Ez a beállítás másodpercekben meghatározza a várakozási sor feldolgozó feladatok végzésére rendelkezésre álló idejét. Korlátlan időt jelent a 0.",
],
"MaxJobs" => [
'label' => "Maximális feladatszám",
'description' => "Ez a beállítás utasítja a várakozási sor feldolgozót, hogy adott számú feladatot végezzen el, majd lépjen ki. Korlátlan számot jelent a 0.",
],
"MaxTime" => [
'label' => "Maximális idő",
'description' => "Ez a beállítás utasítja a várakozási sor feldolgozót, hogy adott számú másodperc alatt végezze el a feladatokat, majd lépjen ki. Korlátlan számot jelent a 0.",
],
'drawerTitle' => 'Elvégzetlen feladatok',
'failedJobsButton' => 'Az elvégzetlen feladatok megjelenítése',
'failedList' => [
'date' => 'Dátum',
'uuid' => 'UUID',
'connection' => 'Kapcsolat',
'queue' => 'Várakozási sor',
'job' => 'Feladat',
'retry' => 'Újra',
'delete' => 'Törlés',
'flush' => 'Ürítés',
'retryAskConfirm' => 'Biztos benne?',
'retryConfirmAnswer' => 'Igen, próbálja újra.',
'retryTooltip' => 'A "php artisan queue:retry" parancs végrehajtásával próbálja újra a kiválasztott feladat(ok)at elvégezni.',
'deleteAskConfirm' => 'Biztos benne?',
'deleteConfirmAnswer' => 'Igen, törlés.',
'deleteTooltip' => 'A "php artisan queue:forget" parancs kiadásával törölje a kiválasztott elvégzetlen feladat(ok)at.',
'flushAskConfirm' => 'Biztos benne?',
'flushConfirmAnswer' => 'Igen, ürítés.',
'flushTooltip' => 'A "php artisan queue:forget" parancs kiadásával törölje az összes elvégzetlen feladatot.',
],
'emptyFailedJobListTitle' => 'Nincsenek elvégzetlen feladatok.',
],
],
'EnvDrawer' => [
'title' => 'Az .env szerkesztése',
'update' => 'Frissítés',
'confirm' => 'Elvetés',
'confirmReason' => 'Nem mentett módosítások',
'confirmAsk' => 'Elveti a mentetlen változtatásokat?'
],
'DeploymentScenarios' => [
'title' => 'Telepítési lépések',
'enable_maintenance_mode' => '1. Karbantartási mód engedélyezése',
'fetch_source_code' => '2. Forráskód beolvasása',
'deploy_source_code' => '3. Forráskód telepítése a Git tárolóról',
'install_composer_dependencies' => '4. %%item%% függőségek telepítése',
'install_package_dependencies' => '5. %%item%% függőségek telepítése',
'execute_additional_actions' => '6. Telepítő parancsprogram futtatása',
'disable_maintenance_mode' => '7. Karbantartási mód letiltása',
],
'DeploymentScriptDrawer' => [
'title' => 'Telepítési parancsprogram szerkesztése',
'update' => 'Frissítés',
'confirm' => 'Elvetés',
'confirmReason' => 'Nem mentett módosítások',
'confirmAsk' => 'Elveti a mentetlen változtatásokat?'
],
'NodeJsCommandLine' => [
'notSupported' => 'Nem kezelhetőek a Node.js paraméterek. Elavult vagy nincs telepítve a Node.js bővítmény.',
'installExtension' => 'Kattintson ide a bővítmény telepítéséhez.',
'askToInstallExtension' => 'E funkció engedélyezéséhez, kérje a Plesk adminisztrátortól a „Node.js” bővítmény telepítését.',
'installButton' => 'Telepítés',
'notRecommend' => 'nem ajánlott',
'versionNotInstalled' => 'NodeJs verzió nincs telepítve.',
'unavailable' => 'Nem áll rendelkezésre',
],
'CommandLine' => [
'executeButton' => 'Parancs végrehajtása',
],
],
'forms' => [
'applicationWizard' => [
'title' => 'Laravel',
'description' => 'Új webhelynek egy Laravel alkalmazás telepítésével való létrehozása',
],
],
'LaravelDeployRemoteTask' => [
'running' => 'Projekt telepítése folyamatban van.',
'done' => 'Megtörtént a projekt telepítése.',
'redirectTitle' => 'Tekintse meg.',
],
'LaravelDeploySkeletonTask' => [
'running' => 'Projekt telepítése folyamatban van.',
'done' => 'Megtörtént a projekt telepítése.',
'redirectTitle' => 'Tekintse meg.',
],
'LaravelScanTask' => [
'running' => 'Laravel alkalmazások keresése',
'done' => '%%count%% alkalmazás van csatolva.',
'doneWithErrors' => '%%count%% alkalmazás van csatolva. A következő hibák miatt nem csatolhatóak más alkalmazások: %%errors%%',
'redirectTitle' => 'Tekintse meg.',
],
'permissionDenied' => 'engedély megtagadva',
'missingRepositoryForDomain' => 'Nem sikerült "%%domainName%%" domain adattár információinak a beolvasása.',
'fileDoesntExist' => '"%%filename%%" nevű fájl nem létezik.',
'failedEnableSchedule' => 'Nem sikerült az ütemezett feladatok engedélyezése.',
'failedDisableSchedule' => 'Nem sikerült az ütemezett feladatok letiltása.',
'laravelDoesNotSupportListCommand' => 'A Laravel keretrendszer verziója nem támogatja az ütemezett feladatok listájának megtekintése parancsot.',
'laravelService' => [
'keyGenerateError' => 'keyGenerateError',
'gitCheckWarning' => 'Magán tárolóhoz való hozzáféréshez %%version%% vagy újabb verzióra frissítse a Git bővítményt.',
'notInstalled' => '%%service%% bővítmény nincs telepítve.',
'notActive' => '%%service%% bővítmény inaktív.',
'phpMinVersionWarning' => 'Figyelmeztetés: A Laravel Toolkit kezelőfelület megfelelő működésének biztosítása érdekében %%min_version%% vagy újabb verziót válasszon ki.',
],
'gitService' => [
'deployError' => 'Hibásan működött a Git bővítmény.',
'updateError' => 'Nem sikerült a Git adattár frissítése.',
'publicKeyError' => 'Nem sikerült a Git tároló klónozása. Ellenőrizze, hogy hozzáadta-e a nyilvános kulcsot a Git kiszolgálójához, és engedélyezte az írásvédett hozzáférést a tárolóhoz.',
],
'composerService' => [
'registerError' => 'Nem sikerült az alkalmazás regisztrálása.',
'listError' => 'Nem lehetséges az alkalmazáslista beolvasása.',
'appInstallError' => 'Nem sikerült az alkalmazások telepítése.'
],
'nodeService' => [
'versionCheckFailed' => 'A Node.js funkciói használatához, végezz el a Node.js %%version%% vagy újabb verziójának a telepítését.',
'noHandlersPresent' => 'Nincsenek Node.js kezelők a kiszolgálón.',
'selectError' => 'Nem választható ki egy nem regisztrált Node.js %%nodeVersion%% verzió.',
],
'GitCreateStep' => [
'title' => 'Egy Git tároló létrehozása',
],
'GitCommitStep' => [
'title' => 'Git tároló kiválasztása',
],
'GitDeployStep' => [
'title' => 'A Git tároló klónozása'
],
'ActivateMaintenanceModeStep' => [
'title' => 'Az alkalmazás Karbantartási üzemmódba kapcsolása',
],
'RestartQueueWorkerStep' => [
'title' => 'Parancs kiadása a várakozási sor feldolgozó újraindításához',
],
'ComposerInstallStep' => [
'noAppId' => 'Nem sikerült az alkalmazásazonosító lekérdezése.',
'title' => 'Composer függőségek telepítése'
],
'NodeJsDependenciesInstallStep' => [
'title' => 'Node.js függőségek telepítése'
],
'FinalUpdateStep' => [
'title' => 'A frissítés elvégzése'
],
'DeactivateMaintenanceModeStep' => [
'title' => 'Az alkalmazás Normál üzemmódba kapcsolása',
],
'ComposerCreateProjectStep' => [
'title' => 'Laravel csontváz létrehozása',
],
'HostingSettingsStep' => [
'title' => 'Üzemeltetési beállítások elvégzése'
],
'PhpEnvConfigurationStep' => [
'title' => 'PHP-környezet konfigurálása'
],
'LaravelStartStep' => [
'title' => 'Laravel alkalmazás konfigurálása'
],
'ScanStep' => [
'title' => 'Webtérhely fájlok keresése'
],
'GitAttachStep' => [
'title' => 'Git verziókezelő szoftverhez csatolás'
],
'ComposerAttachStep' => [
'title' => 'PHP Composer függőségkezelő eszközhöz csatolás'
],
'LaravelAttachStep' => [
'title' => 'Laravel eszköztárhoz csatolás'
],
'NodeInitStep' => [
'title' => 'Node.js környezet előkészítése',
],
'customButton' => [
'sidebar' => [
'title' => 'Laravel',
'description' => 'Az összes rendelkezésre álló Laravel webhely kezelése',
],
'domainCard' => [
'installApplication' => 'Laravel alkalmazás telepítése',
'manageApplication' => 'Laravel',
]
],
'GitUpdateStep' => [
'title' => 'Frissítések egy Git tárolóból való húzása'
],
'InstallNodeExtensionTask' => [
'running' => 'A Node.js támogatásához szükséges bővítmények előkészítése',
'done' => 'Használatra kész a Node.js funkció.',
],
'NodeInstallExtensionStep' => [
'title' => 'A szükséges %%extension%% bővítmény telepítése',
'extensionVersionTooLow' => '\'%%extension%%\' bővítmény telepített verziójának \'%%requiredVersion%%\' vagy újabb verziónak kell lennie. \'%%installedVersion%%\' a telepített verzió.',
'noProperVersionFound' => 'Nem telepíthető a szükséges bővítmény a Bővítmény katalógusból: %%error%%.',
],
'deploymentActionModifier' => [
'noCompatibleNode' => 'Nem található ezen alkalmazás Laravel eszköztárban konfigurált %%version%% verziójával kompatibilis Node.js értelmező.',
],
'permissions' => [
'manage_laravel_toolkit' => 'Hozzáférés a Laravel Toolkit kezelőfelülethez',
'manage_laravel_toolkit_hint' => 'Teljes hozzáférést biztosít a Laravel Toolkit kezelőfelülethez.'
],
'common' => [
'error' => [
'noPhpSupportOnDomain' => '\'%%domainName%%\' domainnek nincs PHP támogatása. <a href="%%domainHref%%">Engedélyezze PHP alkalmazását a domain esetében.</a>',
],
],
];