Files
server/opt/psa/admin/plib/modules/laravel/resources/locales/nl-NL.php
2026-01-07 20:52:11 +01:00

344 lines
18 KiB
PHP

<?php
// Copyright 1999-2024. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'__perm_denied' => 'Onvoldoende rechten',
'app' => [
'Home' => [
'title' => 'Laravel Toolkit',
],
'Domain' => [
'title' => 'Laravel Toolkit',
],
'InstallDrawer' => [
'title' => 'Applicatie installeren',
'chooseDomain' => 'Domein kiezen:',
'install' => 'Applicatie installeren',
'repository' => 'Opslag:',
'sshPublicKey' => 'SSH openbare sleutel:',
'sshPublicKeyHint' => 'Het openbare deel van de SSH-sleutel. Om u bij de externe repository aan te kunnen melden voegt u de openbare SSH-sleutel toe aan uw Git-server.',
'publicKeyCopied' => 'De openbare sleutel is naar het klembord gekopieerd',
'fieldRequiredError' => 'Dit vereiste veld is leeg.',
],
'InstallTypeSelector' => [
'type.skeleton.description' => 'De Laravel-structuur wordt geïnstalleerd. Er zal een lokaal Git-repository worden aangemaakt.',
'type.skeleton.title' => 'Structuur installeren',
'type.remote.description' => 'Uw Laravel-code wordt online gehost (via een clouddienst zoals GitHub, GitLab of Bitbucket, of op uw eigen server).',
'type.remote.title' => 'Installeren vanuit externe repository',
],
'CopyBlock' => [
'copyClipboard' => 'Naar klembord kopiëren',
],
'ApplicationsList' => [
'installButton' => 'Applicatie installeren',
'scanButton' => 'Scan',
'scanButtonTooltip' => "Zoekt naar bestaande applicaties.",
'searchPlaceholder' => 'Domein zoeken...',
'emptyListTitle' => 'Nog geen Laravel-site? Geen probleem!',
'emptyListDescription' => 'Installeer een Laravel-toepassing vanuit een Git-repository of voer een scan uit om reeds aanwezige applicaties te vinden.<br>Om toepassingen te kunnen detecteren, moet de map `public` zijn ingesteld als hoofdmap van de website en moet het `artisan`-bestand zich in de bovenliggende map bevinden.',
],
'ApplicationCard' => [
'learnMore' => 'Meer informatie',
'title' => 'Laravel-applicatie voor %%domain%%',
'imgPreview' => 'Voorbeeld van %%domain%%',
'tabDashboard' => 'Dashboard',
'tabArtisan' => 'Artisan',
'tabComposer' => 'Composer',
'tabDeployment' => 'Publicatie',
'tabNodejs' => 'Node.js',
'sectionApplicationInfo' => 'Applicatie-info',
'applicationName' => 'Naam',
'domainUrl' => 'URL',
'sectionDeploymentInfo' => 'Implementatie-info',
'repository' => 'Opslag',
'hookUrl' => 'Webhook-URL',
'lastCommit' => 'Laatste commit',
'envEdit' => 'Bewerken',
'terminal' => 'Terminal',
'openTerminal' => 'SSH-terminal openen',
'executingCommand' => 'bezig met uitvoeren...',
'sectionConfiguration' => 'Instellingen',
'envConfiguration' => 'Omgevingsvariabelen (.env)',
'sectionSSH' => 'SSH-terminal',
'sectionManage' => 'Beheren',
'buttonDeploy' => 'Publiceren',
'buttonDeployHint' => 'Bestanden installeren op de productie-site.',
'repositoryCopied' => 'Repository-URL is naar het klembord gekopieerd.',
'hookUrlCopied' => 'Webhook-URL is naar het klembord gekopieerd.',
'hookDescription' => 'Geef deze URL op in de repository-instellingen van de externe dienst.',
'domainLink' => 'Domein',
'domainManage' => 'Domein beheren',
'deploymentScript' => 'Implementatiescript',
'deploymentScriptEdit' => 'Script bewerken',
'deploymentScriptDisabledHint' => 'Schakel SSH-toegang tot de server in om het implementatiescript te bewerken.',
'logBrowser' => 'Logbestanden',
'ScheduleTab' => [
'name' => 'Ingeroosterde taken',
'intervalDescription' => 'Toon roosterdetails voor %%interval%%',
'table' => [
'command' => 'Opdracht',
'description' => 'Omschrijving',
'interval' => 'Interval',
'next' => 'Volgende uitvoering',
'emptyViewTitle' => 'Er lijken hier geen taken te zijn ingeroosterd',
'emptyLinkTitle' => 'Ontdek hoe u deze kunt toevoegen',
],
'switchDisabledWarning' => 'Ingeroosterde taken zijn uitgeschakeld.',
'requiredSshAccess' => 'Voor ingeroosterde taken is SSH-toegang tot de server nodig; schakel dit in onder "Toegang tot webhosting".',
'requiredSchedulePermission' => 'Voor het inschakelen van ingeroosterde taken moet u beschikken over het recht "Beheer ingeroosterde taken". U kunt dit inschakelen in de instellingen van het abonnement.',
],
'scheduledTasks' => 'Ingeroosterde taken',
'scheduleEnabled' => 'Ingeroosterde taken ingeschakeld',
'scheduleDisabled' => 'Ingeroosterde taken uitgeschakeld',
'scheduledSwitchEnabled' => 'Ingeschakeld',
'scheduledSwitchDisabled' => 'Uitgeschakeld',
'MaintenanceMode' => [
'label' => 'Onderhoudsmodus',
'disableTooltip' => 'Haal uw toepassing uit onderhoudsmodus; bezoekers van de site krijgen nu de live applicatie te zien.',
'enableTooltip' => 'Schakel de onderhoudsmodus in voor uw applicatie. Websitebezoekers krijgen een pagina te zien met de foutmelding "503 SERVICE UNAVAILABLE"',
'enabledMessage' => 'De onderhoudsmodus is nu ingeschakeld voor de applicatie.',
'disabledMessage' => 'Applicatie is nu live.',
'switchEnabled' => 'Ingeschakeld',
'switchDisabled' => 'Uitgeschakeld',
],
'DeploymentMode' => [
'title' => 'Publicatiemodus',
'auto' => 'Automatisch',
'manual' => 'Handmatig',
'description' => 'De manier waarop bestanden op de productiesite worden geïnstalleerd.',
'Tooltip' => [
'auto' => 'Bestanden worden bij elke push naar de \'master\'-branch van de lokale repository op de productiesite geïnstalleerd. Als u gebruik maakt van een extern repository, dan kunt u een webhook instellen voor automatische implementatie.',
'manual' =>
'Bestanden zullen handmatig op de productiesite moeten worden geïnstalleerd.',
]
],
'QueueWorkerSwitch' => [
'label' => 'Queue',
'enabled' => 'Ingeschakeld',
'disabled' => 'Uitgeschakeld',
'enabledMessage' => 'Queue-worker ingeschakeld',
'disabledMessage' => 'Queue-worker uitgeschakeld',
'requirementTooltip' => 'Om ondersteuning voor queue-workers te activeren moet u ervoor zorgen dat Ingeroosterde Taken zijn ingeschakeld en u moet het integratiepakket van de Plesk Laravel Toolkit installeren.',
'enableTooltip' => 'De queue-worker inschakelen.',
'disableTooltip' => 'De queue-worker uitschakelen.',
],
'QueueTab' => [
'title' => 'Queue',
"StopWhenEmpty" => [
'label' => "Worker beëindigen wanneer deze leeg is",
'description' => "Deze optie geeft de queue-workers de opdracht om alle taken te verwerken en zichzelf vervolgens netjes af te sluiten.",
],
"Timeout" => [
'label' => "Timeout",
'description' => "Met deze optie stelt u een maximum aantal seconden in dat de queue-workers kunnen gebruiken om taken uit te voeren. 0 betekent onbeperkte tijd.",
],
"MaxJobs" => [
'label' => "Max taken",
'description' => "Met deze optie geeft u de queue-workers de opdracht om het opgegeven aantal taken te verwerken en zichzelf vervolgens af te sluiten. 0 is een onbeperkt aantal taken.",
],
"MaxTime" => [
'label' => "Max tijd",
'description' => "Met deze optie geeft u de queue-workers de opdracht om taken te verwerken voor het opgegeven aantal seconden en zichzelf vervolgens af te sluiten. 0 is onbeperkt.",
],
'drawerTitle' => 'Mislukte taken',
'failedJobsButton' => 'Mislukte taken weergeven',
'failedList' => [
'date' => 'Datum',
'uuid' => 'UUID',
'connection' => 'Verbinding',
'queue' => 'Queue',
'job' => 'Taak',
'retry' => 'Opnieuw proberen',
'delete' => 'Verwijderen',
'flush' => 'Flush',
'retryAskConfirm' => 'Weet u dit zeker?',
'retryConfirmAnswer' => 'Ja, opnieuw proberen',
'retryTooltip' => 'Probeer de geselecteerde taak of taken opnieuw uit te voeren door de opdracht "php artisan queue:retry" op te geven.',
'deleteAskConfirm' => 'Weet u dit zeker?',
'deleteConfirmAnswer' => 'Ja, verwijder maar',
'deleteTooltip' => 'Verwijder de geselecteerde taak of taken door de opdracht "php artisan queue:forget" op te geven.',
'flushAskConfirm' => 'Weet u dit zeker?',
'flushConfirmAnswer' => 'Ja, flush',
'flushTooltip' => 'Verwijder alle mislukte taken uit de tabel failed_jobs door de opdracht "php artisan queue:flush" op te geven.',
],
'emptyFailedJobListTitle' => 'Er zijn geen mislukte taken',
],
],
'EnvDrawer' => [
'title' => '.env bewerken',
'update' => 'Bijwerken',
'confirm' => 'Wissen',
'confirmReason' => 'Niet-opgeslagen wijzigingen',
'confirmAsk' => 'Niet-opgeslagen wijzigingen verwijderen?'
],
'DeploymentScenarios' => [
'title' => 'Stappen voor implementatie',
'enable_maintenance_mode' => '1. Schakel de onderhoudsmodus in',
'fetch_source_code' => '2. Haal de broncode op',
'deploy_source_code' => '3. Installeer de broncode vanuit Git',
'install_composer_dependencies' => '4. Installeer %%item%% dependencies',
'install_package_dependencies' => '5. Installeer %%item%% dependencies',
'execute_additional_actions' => '6. Voer implementatie-script uit',
'disable_maintenance_mode' => '7. Schakel de onderhoudsmodus uit',
],
'DeploymentScriptDrawer' => [
'title' => 'Implementatie-script bewerken',
'update' => 'Bijwerken',
'confirm' => 'Wissen',
'confirmReason' => 'Niet-opgeslagen wijzigingen',
'confirmAsk' => 'Niet-opgeslagen wijzigingen verwijderen?'
],
'NodeJsCommandLine' => [
'notSupported' => 'Kan Node.js-parameters niet beheren. De Node.js-extensie is verouderd of niet geïnstalleerd.',
'installExtension' => 'Klik hier om de extensie te installeren.',
'askToInstallExtension' => 'Om deze functionaliteit in te schakelen moet u de Plesk-beheerder vragen de extensie "Node.js" te installeren.',
'installButton' => 'Installeren',
'notRecommend' => 'niet aanbevolen',
'versionNotInstalled' => 'Versie van NodeJS is niet geïnstalleerd',
'unavailable' => 'Niet beschikbaar',
],
'CommandLine' => [
'executeButton' => 'Opdracht uitvoeren',
],
],
'forms' => [
'applicationWizard' => [
'title' => 'Laravel',
'description' => 'Maak een nieuwe website aan door het installeren van een Laravel-applicatie',
],
],
'LaravelDeployRemoteTask' => [
'running' => 'Project implementeren...',
'done' => 'Project geïmplementeerd',
'redirectTitle' => 'Bekijken',
],
'LaravelDeploySkeletonTask' => [
'running' => 'Project implementeren...',
'done' => 'Project geïmplementeerd',
'redirectTitle' => 'Bekijken',
],
'LaravelScanTask' => [
'running' => 'Zoeken naar Laravel-applicaties',
'done' => '%%count%% toepassing(en) gekoppeld',
'doneWithErrors' => '%%count%% toepassing(en) gekoppeld. Kan geen andere applicaties koppelen vanwege de volgende foutmeldingen: %%errors%%',
'redirectTitle' => 'Bekijken',
],
'permissionDenied' => 'toegang geweigerd',
'missingRepositoryForDomain' => 'Kan geen repository-informatie ophalen voor het domein "%%domainName%%"',
'fileDoesntExist' => 'Het bestand "%%filename%%" bestaat niet',
'failedEnableSchedule' => 'Inschakelen van ingeroosterde taken is mislukt',
'failedDisableSchedule' => 'Uitschakelen van ingeroosterde taken is mislukt',
'laravelDoesNotSupportListCommand' => 'Uw versie van het Laravel-framework ondersteunt de opdracht voor het tonen van een lijst met ingeroosterde taken niet.',
'laravelService' => [
'keyGenerateError' => 'keyGenerateError',
'gitCheckWarning' => 'Update de Git-extensie naar versie %%version%% of hoger om toegang te krijgen tot private repositories',
'notInstalled' => 'De extensie %%service%% is niet geïnstalleerd',
'notActive' => 'De extensie %%service%% is niet actief',
'phpMinVersionWarning' => 'Waarschuwing: om Laravel Toolkit goed te laten werken moet u PHP-versie %%min_version%% of hoger selecteren',
],
'gitService' => [
'deployError' => 'Fout opgetreden in Git-extensie',
'updateError' => 'Update van Git-repository is mislukt',
'publicKeyError' => 'Kan de Git-repository niet klonen. Zorg ervoor dat u de openbare sleutel aan uw Git-server hebt toegevoegd en dat leestoegang tot de repository is toegestaan.',
],
'composerService' => [
'registerError' => 'Registratie van toepassing is mislukt',
'listError' => 'Kan de lijst met toepassingen niet ophalen',
'appInstallError' => 'installeren van toepassingen is mislukt'
],
'nodeService' => [
'versionCheckFailed' => 'Om de Node.js-functionaliteit te gebruiken, installeert u versie %%version%% of hoger van Node.js-extensie',
'noHandlersPresent' => 'Er zijn geen beschikbare Node.js-handlers op de server aanwezig',
'selectError' => 'Kan niet-geregistreerde Node.js-versie %%nodeVersion%% niet selecteren',
],
'GitCreateStep' => [
'title' => 'Een Git-repository aanmaken',
],
'GitCommitStep' => [
'title' => 'Commit naar Git-repository uitvoeren',
],
'GitDeployStep' => [
'title' => 'De Git-repository klonen'
],
'ActivateMaintenanceModeStep' => [
'title' => 'De applicatie in onderhoudsmodus zetten',
],
'RestartQueueWorkerStep' => [
'title' => 'Een opdracht verzenden om een queue-worker opnieuw op te starten',
],
'ComposerInstallStep' => [
'noAppId' => 'Het ophalen van het applicatie-kenmerk is mislukt',
'title' => 'Composer-afhankelijkheden installeren'
],
'NodeJsDependenciesInstallStep' => [
'title' => 'Node.js-dependencies installeren'
],
'FinalUpdateStep' => [
'title' => 'De update voltooien'
],
'DeactivateMaintenanceModeStep' => [
'title' => 'De applicatie in de normale modus zetten',
],
'ComposerCreateProjectStep' => [
'title' => 'Laravel-structuur aanmaken',
],
'HostingSettingsStep' => [
'title' => 'Hosting-instellingen configureren'
],
'PhpEnvConfigurationStep' => [
'title' => 'PHP-omgeving instellen'
],
'LaravelStartStep' => [
'title' => 'Laravel-applicatie instellen'
],
'ScanStep' => [
'title' => 'Bestanden in webruimte scannen'
],
'GitAttachStep' => [
'title' => 'Koppelen aan Git'
],
'ComposerAttachStep' => [
'title' => 'Koppelen aan PHP Composer'
],
'LaravelAttachStep' => [
'title' => 'Koppelen aan Laravel Toolkit'
],
'NodeInitStep' => [
'title' => 'Node.js-omgeving voorbereiden',
],
'customButton' => [
'sidebar' => [
'title' => 'Laravel',
'description' => 'Alle beschikbare Laravel-websites beheren',
],
'domainCard' => [
'installApplication' => 'Laravel-applicatie installeren',
'manageApplication' => 'Laravel',
]
],
'GitUpdateStep' => [
'title' => 'Een pull uitvoeren vanuit een Git-repository'
],
'InstallNodeExtensionTask' => [
'running' => 'De benodigde extensies voor ondersteuning van Node.js voorbereiden',
'done' => 'Node.js is klaar voor gebruik',
],
'NodeInstallExtensionStep' => [
'title' => 'De vereiste extensie %%extension%% installeren',
'extensionVersionTooLow' => 'De geïnstalleerde versie van de extensie \'%%extension%%\' moet versie \'%%requiredVersion%%\' of hoger hebben. De versie die momenteel is geïnstalleerd is \'%%installedVersion%%\'.',
'noProperVersionFound' => 'Kan de vereiste extensie niet installeren vanuit de Extensiecatalogus: %%error%%.',
],
'deploymentActionModifier' => [
'noCompatibleNode' => 'Kan geen Node.js-interpreter vinden die compatibel is met versie %%version%% die in Laravel Toolkit voor deze applicatie is ingesteld',
],
'permissions' => [
'manage_laravel_toolkit' => 'Toegang tot Laravel Toolkit',
'manage_laravel_toolkit_hint' => 'Geeft volledige toegang tot Laravel Toolkit.'
],
'common' => [
'error' => [
'noPhpSupportOnDomain' => 'Het domein \'%%domainName%%\' heeft geen ondersteuning voor PHP. <a href="%%domainHref%%">PHP inschakelen voor een domein</a>',
],
],
];